105 minute read
L’analisi dei valori
L’analisi dei valori
Da qualche anno a questa parte, a passo con i tempi e con il grande uso dei social network da parte dei giovani studenti di architettura, il corso di restauro ha introdotto una novità per aiutarli nella fase progettuale e di valorizzazione: la redazione di moodboard6, una tavola delle emozioni, dei valori e
dei disvalori percepiti in un determinato contesto. L’elaborato è stato riproposto in modo originale dal Prof. Centauro nel percorso di studi orientativo del restauro per stimolare l’approccio conoscitivo proprio del restauro nel prendere coscienza dei valori da salvaguardare, per stimolare tutto questo da parte degli studenti (Tavv. 6.7-6.10). Nel campo del restauro la creazione di un moodboard come un concept di progetto significa riportare, una volta raccolti tutti i dati di rilievo, storici e documentari, un racconto ben strutturato per comunicare il proprio messaggio propositivo; una sorta di narrazione visiva volta a focalizzare il proprio processo creativo che porta al progetto di riabilitazione funzionale della fabbrica e di valorizzazione di parti o dell’intero complesso della fabbrica stessa. La rappresentazione visiva, fatta di immagini e di schizzi, è spesso molto più forte di mille parole o di un disegno geometrico leggibile solo da addetti ai lavori. Nel nostro caso specifico ci sono stati studenti che nel progetto di San Giorgio alla Costa hanno trovato ispirazione nelle grate del coretto o negli organi; nel progetto di Santa Felicita in Piazza, nella vita religiosa delle suore di clausura, nell’ascolto del silenzio che si ha all’interno del chiostro oppure nel percorso del Granduca lungo il Corridoio Vasariano (Tav. 6.11); nel progetto del Seminario Arcivescovile Maggiore alcuni moodboard si sono aperti più alla città e coinvolto la vita dei seminaristi con il quartiere di San Frediano, oppure hanno raccolto tutti i dettagli caratteristici di quel edificio per individuare un percorso conoscitivo di unione tra Lungarno e quartiere (Fig. 6.10); altri hanno individuato nel concetto di ospitalità la fonte di ispirazione del progetto. Per la Chiesa di San Francesco di Sales gli studenti hanno indicato il proprio moodboard nel percorso del silenzio; avere una chiesa che si trova all’interno di una corte accessibile solo da un ingresso e protetta dalle mura storiche di Firenze ha posto le basi per il loro progetto come luogo di preghiera, di rifugio e come sosta sulla via dei pellegrini. Il passo successivo è stato quello di trasferire le idee ed i concetti espressi nella tavola delle emozioni in un progetto condivisibile, che riportasse ‘vita’ laddove non era più presente o che individuasse una nuova funzione che fosse affine con la fabbrica stessa.
6 Dall’inglese mood “umore” e board “tavola”.
•Fig. 6.10
Seminario Arcivescovile Maggiore, al centro della vita del quartiere, schemi di progetto con analisi dei percorsi
•Fig. 6.11
Chiesa di Santa Felicita in Piazza – stato sovrapposto, indicazione delle demolizioni e costruzioni
I gruppi degli allievi hanno lavorato sviluppando diverse idee a seconda dei temi assegnati: • Nella Chiesa di San Francesco di Sales il progetto è stato tradotto in un recupero del cammino del pellegrino. (Tav. 6.12) • Nella Chiesa di Santa Felicita in Piazza il moodboard si è tradotto nella creazione di un progetto museale degli spazi minori della chiesa (Tav. 6.13), collegando il chiostro e la sala capitolare con il
Corridoio Vasariano (Tav. 6.14), riaprendo il percorso del Granduca fino a giungere all’interno della chiesa e della corte interna (Tav. 6.15); altri studenti hanno individuato dei percorsi diversi in base all’utilizzo: quello religioso con ingresso dalla Piazza; quello museale degli oggetti sacri con ingresso da via San Giorgio e quello museale della chiesa-museo di Santa Felicita con il percorso intramuros7
visita della chiesa stessa (Tav. 6.16), osservazione dell’estradosso della Cupola Brunelleschiana a copertura della cappella Barbadori- Capponi8 e collegamento con il palchetto Granducale (Tav. 6.17). Il Seminario Maggiore Fiorentino ha prodotto diversi progetti con alcune tematiche molto importanti; quasi tutti hanno indicato un’apertura del complesso monumentale alla città, per far in modo che ci fosse una correlazione continua tra l’attività seminariale, relegata ad una porzione dell’edificio e il resto della città, caratterizzata dalle botteghe artigiane di San Frediano. All’interno del complesso sono state ipotizzate diverse nuove funzioni, tutte affini con l’attività seminariale (Tavv. 6.18, 6.19); alcuni hanno previsto la riapertura al pubblico della splendida biblioteca collegandola con laboratori musicali (Fig. 6.1); altri hanno individuato il percorso dell’emergenza abitativa, in quanto
7 Dal latino intra “dentro” e muros “muro”. 8 La cappella Barbadori e poi Capponi (vedi cap. 5.3) si trova immediatamente a destra dell’ingresso principale, oltre a rappresentare un primo esempio dell’architettura di Filippo Brunelleschi, è famosa per conservare la Deposizione, una grande tavola considerata uno dei capolavori di Jacopo Carucci detto il Pontormo.
una porzione del corpo di fabbrica è stato progettato per garantire un alloggio di fortuna a persone bisognose o ospiti. • La Chiesa di San Giorgio alla Costa, fuori dal percorso turistico fiorentino, ha permesso agli studenti di intervenire per fare in modo che con i loro progetti questa potesse entrare in nuovi circuiti visitati dai turisti con il “percorso delle Coste” che da Piazza Santa Felicita porta fino al Forte Belvedere (Tav. 6.11). I progetti su menzionati non si sono occupati esclusivamente della singola fabbrica ma si sono estesi anche alla scala urbana, coinvolgendo l’immediato intorno e cercando sempre una relazione tra quello che è l’esterno e le funzioni interne all’immobile oggetto di studio. In conclusione vorremmo ribadire che il progetti architettonici elaborati dagli allievi durante i laboratori di Restauro non hanno adeguato il corpo di fabbrica alla funzione, ma hanno dimostrato che con piccole modifiche planimetriche (Fig. 6.11), con l’inserimento dei nuovi collegamenti verticali (ascensori), con la progettazione di elementi reversibili e/o rimovibili e nel rispetto del costruito esistente, si può operare all’interno di edifici con innumerevoli criticità funzionali e di accessibilità, la rappresentazione grafica migliore è quella degli esplosi assonometrici per avere una lettura generale dei vari livelli del corpo di fabbrica (Fig. 6.12).
•Fig. 6.12
Seminario Arcivescovile Maggiore – schemi assonometrico delle funzioni e dei percorsi
Tav. 6.1
Chiesa di Santa Felicita in Piazza, sezione della Sala Capitolare, analisi del degrado dell’affresco
Tav. 6.2
Chiesa di Santa Felicita in Piazza, analisi del degrado della Cappella Maggiore, fotopiani con simulazione del progetto di conservazione
Principali patologie rilevate
Efflorescenza
Erosione
Alterazione cromatica
Esfogliazione
Cavillatura
Lacuna
Distacco
Mancanza
Tav. 6.3
Chiesa di Santa Felicita in Piazza, analisi del degrado in porzione della pavimentazione e fotopiano con simulazione del progetto di conservazione
Tav. 6.4
Chiesa di Santa Felicita in Piazza, parete e cappelle a cornu epistulae, analisi dei materiali e fotopiano
Tav. 6.5
Chiesa di Santa Francesco di Sales, progetto conservativo delle pareti interne alla chiesa. Interventi finalizzati alla conservazione
Tav. 6.6
Chiesa di Santa Felicita in Piazza, simulazione per il progetto di rifunzionalizzazione degli spazi attigui alla chiesa
pagina a fronte
Tav. 6.7, 6.8
Seminario Arcivescovile Maggiore di Firenze, moodboard e concept di progetto
Tav. 6.9, 6.10
Seminario Arcivescovile Maggiore di Firenze, moodboard e concept di progetto
Tav. 6.11
Chiesa di Santa Felicita in piazza e Chiesa di San Giorgio alla Costa, piani delle funzioni
Tav. 6.12
Chiesa di San Francesco di Sales, riabilitazione funzionale e studio planimetrico dell’intorno con simulazione e fotoinserimento dell’arredo urbano
Legenda
Spazi polifunzionali Sala concerti Esposizione temporanea Esposizione permanente Spazi parrocchiali Spazi distributivi Biblioteca
Tav. 6.13
Chiesa di Santa Felicita in Piazza e chiesa di San Giorgio alla Costa, progetto correlato con nuove destinazioni e schema dei percorsi, piano delle funzioni
Tav. 6.14
Oltrarno fiorentino, progetto del percorso delle Coste, alternativo al Corridoio Vasariano per valorizzare le chiese ed i giardini fino a Boboli, piano degli itinerari proposti
Tav. 6.15
Chiesa di Santa Felicita in piazza, progetto di riabilitazione funzionale, con dei percorsi negli ambienti nascosti
Tav. 6.16
Chiesa di Santa Felicita in piazza, progetto di riabilitazione funzionale, con sottolineatura di alcuni elementi ‘sensibili’ del progetto Il progetto di rifunzionalizzazione del complesso di Santa Felicita prevede la separazione degli ambienti della canonica e del museo. Per distinguere i flussi dei diversi utenti sono previsti due accessi. Gli ambienti presenti in precedenza della canonica sono stati riorganizzati in diversi spazi: ufficio del parroco, oratorio e servizi igienici. Il percorso museale si sviluppa intorno al chiostro, negli ambienti superiori e all’interno della chiesa. Oltre al percorso museale sono stati previsti due ambienti, archivio e biblioteca rispettivamente al piano terra ed al piano primo. La parrocchia presenta attività rivolte a tutte le esigenze dei parrocchiani; il Catechismo, per giovani di ogni età, dal Battesimo alla Prima Comunione, alla Cresima, fino alle funzioni che si rendono necessarie a compimento della catechesi pastorale.
Tav. 6.17
Chiesa di Santa Felicita in piazza, progetto di riabilitazione funzionale, con dei percorsi negli ambienti nascosti
Tav. 6.18
Seminario Arcivescovile Maggiore di Firenze, progetto di valorizzazione del piano terra con rendering di studio del piazzale interno e degli spazi urbani limitrofi (piazza del Cestello)
Tav. 6.19
Seminario Arcivescovile Maggiore, progetto di riabilitazione funzionale del piano terra e rendering di studio delle corti interne ed esterne
Procedure e normative nel restauro
Luca Brandini
Abstract
Il progetto di restauro contiene vari aspetti e modalità che attraversano tutto il processo dialettico del restauro architettonico in chiave concettuale e intellettuale ma allo stesso tempo il suo contenuto e attuazione è costituito da procedure autorizzative, tutela e controllo del bene sottoposto a progetto e non in ultimo da aspetti organizzativi e comunicativi. Gli argomenti trattati hanno l’ambizione di costituire una guida per comprendere meglio tale tipologia di progetto per chi si approccia all’ambito del restauro architettonico e per chi intraprende un percorso didattico formativo costituendo un approfondimento delle conoscenze con una visione d’insieme. Il presente articolo raccoglie varie lezioni ed esperienze seminariali all’interno dello stesso corso di Restauro del Professore Giuseppe Alberto Centauro sviluppate e trattate per dare nozioni base agli studenti e stimolare riflessioni sul rapporto tra progetto architettonico come invenzione e risoluzione di obiettivi e quello di restauro al quale si aggiungono aspetti culturali, storici e di tutela.
The restoration project contain various aspects and modalities that cross the whole dialectical process of architectural restoration in a conceptual and intellectual key, but at the same time its content and implementation consist of authorization of procedures, protection and control of the property subjected to the project and not least from organizational and communication aspects. The topics dealt with have the ambition to constitute a guide to better understand this type of project for those approaching the field of architectural restoration and for those who undertake a training educational path, establishing a deepening of Knowledge with an overview. The present article contains various lectures and seminar experiences within the same course of restoration of professor Giuseppe Alberto Centauro developed and treated to give basic information to the students and stimulate reflections on the relationship between architectural project as invention and resolution of objectives and restoration to which are added cultural, historical and protection aspects.
Riferimenti normativi e aspetti culturali, storici del progetto
Per meglio comprendere il rapporto tra progetto architettonico, come invenzione e risposta di obiettivi prefissati, e progetto di restauro si possono estrapolare, all’interno delle seguenti frasi, alcuni concetti illustri che hanno guidato il ‘fare progetto’ nel tempo:
…tre cose in ciascuna fabbrica (come dice Vitruvio) devono considerarsi, senza le quali niuno edificio meriterà esser lodato; e queste sono l’utile, o comodità, la perpetuità, e la bellezza: perciocché non si potrebbe chiamare perfetta quell’opera, che utile fosse, ma per breve tempo. /…/ sarà bene evitare d’intraprendere una costruzione che, pur rispondendo ai requisiti di utilità, decoro, possibilità di esecuzione, ed essendovene opportunità in quel momento, pur tuttavia sia di tale natura che in breve tempo vada in rovina. /…/ … sarà compito degli esperti concepire e determinare in anticipo ogni cosa, per evitare che, quando l’opera fosse in costruzione o già terminata si abbia a dire: questo non andava fatto! o: sarebbe stato meglio in altro modo … (Cetica P.A. 2003).
pagina a fronte
Prato, cerchia del XIV sec., particolare
Le cortine murarie, liberate dagli addossati, prima del restauro delle superfici
Cos’è possibile trarre da tali assiomi? Come si può relazionare l’architetto restauratore con il panorama attuale del mondo del restauro? Provo a semplificare con questa sintesi:
l’artista in questo contesto sociale non deve essere un semplice artigiano, ma un intellettuale preparato in tutte le discipline ed in tutti i campi … (ibidem)
Regole e strategie del progetto
Ogni progetto rappresenta una programmazione per il raggiungimento e il soddisfacimento di obiettivi/bisogni. Pertanto, il processo della programmazione di un’opera segue un sistema biunivoco di verifiche e validazioni le quali semplificano il raggiungimento dell’obiettivo finale. A tale scopo, anche nel settore della conservazione e del riuso, l’architetto costruisce un sistema di controllo sulle varie fasi del progetto al fine di garantire non solo il raggiungimento degli scopi ma anche un livello qualitativo privo di errori formali e/o di produzione. Questo modo di procedere potrebbe sembrare molto automatizzato ma in realtà è stato verificato, anche in ambito didattico, che evita continui cicli di feedback faticosi con notevoli possibilità di errori. Si riportano di seguito alcune regole o strategie generali che sono di supporto al raggiungimento degli obiettivi e della qualità progettuale anche in ambito di restauro: • qualità del processo progettuale biunivoco con qualità dell’opera costruita; • Il progetto come risposta alle richieste della Committenza; • Il progetto come invenzione, come creazione del nuovo o riuso del ‘vecchio’; • Il progetto come consapevolezza della realtà che ci circonda; • Il progetto come individuazione delle specifiche prestazionali dell’opera che si intende realizzare; • Il progetto come attività coordinata di soluzione dei vari aspetti dell’esecuzione in modo da garantire la piena funzionalità, la qualità, la durabilità del manufatto; • Il progetto come risposta alle specifiche normative; • Il progetto come gestione economica dell’intero processo di realizzazione. (Figg. 7.1, 7.2)
Nelle procedure del restauro architettonico la diagnostica costituisce quell’insieme di prove ed indagini, nella maggior parte dei casi preliminari alle scelte di intervento e al cantiere, che consentono di approfondire la conoscenza della preesistenza e del suo stato di conservazione. Un corretto progetto della fase diagnostica può dunque condurre ad una definizione puntuale del più generale progetto di restauro evitando o limitando le varianti in corso d’opera e garantendo, al contempo, la conservazione dell’integrità materiale del manufatto. Nel progetto di restauro, la diagnostica assume una sua validità se rapportata agli altri ambiti di analisi (rilievo, ricerca storica, analisi dei meccanismi di degrado): solo in questo modo si può aumentare la soglia della conoscenza del manufatto su cui si interviene, ampliando i limiti dell’osservazione diretta, che resta comunque, una fase irrinunciabile. In tal modo è auspicabile
Degrado Vegetazione infestante
Muschio
Macchia + patina biologica
Patina biologica
Efflorescenza
Erosione
Esfoliazioni
Fessurazioni
Mancanza
Ipotesi di intervento Rimozione della vegetazione infestante radicata alla muratura. Consolidamento e protezione della superficie lapidea. Pulitura generale e lavaggio degli strati superficiali con acqua nebulizzata e spazzole di saggina. Trattamento disinfestante, trattamento idrorepellente. Pulitura generale e lavaggio degli strati superficiali con acqua nebulizzata e spazzole di saggina. Trattamento disinfestante, trattamento idrorepellente. Pulitura genera le e lavaggio degli strati superficiaIi con acqua nebulizzata e spazzole di saggina Trattamento disinfestante, trattamento idrorepellente. Pulitura generale degli starti superficiali. Eliminazione degli effetti indotti dalla presenza di acqua. Consolidamento. Ricostruzione della parte degradata. Protezione.
Pulitura (ove necessaria). Consolida mento e protezione della superficie lapidea. Eliminazione degli effetti indotti da lla presenza diacqua (per acqua di risalita capillare proveniente dal piano di campagna, per mezzo di barriere di deumidificazione che impediscono o inibiscono la risalita; per acqua di infiltrazione,rifacimento di mantelline dicopertura). Risarcitura lesioni.
Pulitura con spazzole di saggina. Consolidamento mediante stuccature minime con prodotti adesivi costituiti da resine sintetiche miscelati con ca lce idraulica additivata con pietra macinata.
•Figg. 7.1, 7.2
Mura della Città di Arezzo, Baluardo del Poggio del Sole. Laboratorio di Restauro A.A. 2010/2011 Prof. G.A. Centauro, Arch. L. Brandini (studenti: C. Garuti, A. Morandi, A. Mucci)
Il progetto del nuovo parco si configura come un elemento nuovo caratterizzato da pochi “movimenti” dal punto di vista architettonico. Uno degli obiettivi principali scaturiti in fase di concezione riguarda la connotazione degli accessi. Questi infatti, sia che si tratti dell’accesso da via Piero della Francesca o da via Frà Guittone devono avere come principale requisito quello di attrarre il visitatore e garantire allo stesso un accesso agevole. In particolare, provenendo da via Frà Guittone il visitatore avrà una percezione dello spazio dilatata rispetto all ‘attuale situazione, connotata da una scarpata che arriva fino all’altezza di 330 cm circa. L’obiettivo dunque, si rafforza nella proposta progettuale, ovvero ritagliare una porzione di superficie “utile” del parco per favorire la creazi one di una piccola piazza di ritrovo che ha la funzione di filtro, per colui che in maniera piuttosto libera voglia raggiungere il parco, il garage, oppure tornare al livello sottostante che si trova ad una quota di -6,50 mt. rispetto a via Frà Guittone
•Figg. 7.3, 7.4
Progetto di riqualificazione e riuso della fortezza Medicea e del sistema delle mura della città di Arezzo (arch. L. Brandini, 2005)
modulare le indagini in relazione agli obiettivi del progetto di restauro e alle specifiche caratteristiche della fabbrica su cui si interviene e alle esigenze normative ed amministrative. (Figg. 7.3, 7.4) L’architetto restauratore, con alla base un certo livello di preparazione frutto di un percorso formativo adeguato, è chiamato ad assumere un ruolo fondamentale nel rapporto con gli specialisti, essendo in grado di individuare la tipologia di indagine più adatta ai suoi obiettivi e di comprenderne i risultati, al fine di predisporre in maniera accurata il progetto degli interventi di restauro in modo coordinato. Pertanto, l’architetto deve avere potuto svolgere un percorso formativo adeguato nel campo della conservazione proprio perché la figura dell’architetto restauratore è chiamata ad assumere una veste di coordinatore del progetto e controllore della qualità, quindi esperto nelle tecniche e nella conoscenza della materia, preparato a gestire il complesso processo di tutela, che è insito nello stesso bene sottoposto ad interesse storico, artistico, culturale, etno-antropologico e paesaggistico.
Rapporti, relazioni e pareri nella compilazione del progetto
Nelle esperienze seminariali e a livello didattico si è posto l’accento sull’importanza dei rapporti-relazioni-pareri in modo da far comprendere il passaggio dalla progettazione pura alla realtà e come il progetto debba relazionare costantemente con queste tematiche. Infatti, nel progetto di restauro fondamentali sono i livelli di progettazione i quali per passare da uno all’altro necessitano di idonei pareri (autorizzazione Soprintendenze) e validazioni dei rispettivi organi competenti (Comune e Genio Civile territorialmente competenti). Se si entra nello specifico nel progetto di opera pubblica la stessa normativa, da più di trenta anni, definisce i livelli di progettazione nel dettaglio i quali diventano vincolanti sia in termini di validazione ma anche di procedure amministrative, pertanto il progetto passa attraverso i tre livelli (preliminare, definitivo ed esecutivo) con una serie
Fase I Attività preliminari
Fase II Raccolta documentazione e dati
Fase III Selezione obiettivi e valutazione scenari alternativi Fase IV Progettazione preliminare Fase V Progettazione definitiva Fase VI Progettazione esecutiva Appalto opere
Fase VII Direzione Lavori
Fase VIII * Coordinamento lavori Sicurezza (D.Lgs. 494/96 es.m.i) Fase IX Assistenza tecnico amministrativa
Fase X Qualità
Fase XI Informatizzazione
di feedback e controlli sia istituzionali che organizzativi fino a raggiungere i necessari approfondimenti esecutivi che trasformano il progetto in cantierabile ‘ingegnerizzato’. Nei rapporti del progetto di restauro sia pubblico che privato ci sono anche i necessari e obbligatori passaggi con la committenza la quale attraverso i suoi responsabili valida il lavoro svolto e autorizza il passaggio agli approfondimenti successivi. Questo sistema organizzativo rimarcato dalla normativa oggi, con l’implemento della condivisione del progetto in rete, potrebbe essere velocizzato e migliorato introducendo un concetto di controllo dinamico delle varie figure in gioco. (Fig. 7.5) Dal gennaio 2019 è stato introdotto il decreto BIM (Building Information Modeling) il quale prevede l’obbligo di depositare il progetto in estensione BIM (ifc) per opere da 100 milioni in su, poi gradualmente verranno comprese quelle di minore importo fino al 2025. Tale obbligo normativo deriva dalla necessità di condividere la complessità del progetto tra varie figure professionali che si occupano del processo evolutivo delle scelte (progetto). L’acronimo BIM che potremmo tradurre come Modellazione Informativa dell’Edificio, o più genericamente Modellazione Informativa Digitale, nella sua accezione più generale rappresenta una metodologia di lavoro per comunicare informazioni (Informations); semplificando BIM è un database informativo impostato su un modello digitale tridimensionale. Pertanto, da non confondere con uno specifico software, tantomeno in un semplice modello geometrico tridimensionale e neppure in un insieme di informazioni. Nello specifico Building Information Modeling è una metodologia di lavoro che, servendosi di strumenti tecnologici avanzati (software dedicati), attraverso modelli tridimensionali parametrici, permette di leggere, gestire, estrapolare condividere in qualsiasi momento, le informazioni assegnate ai vari elementi del modello. Anche nel progetto di restauro condividere in tempo utile le informazioni può essere un valido supporto per far interagire tutte le figure professionali (consulenti e progettisti di impianti e strutture, ecc.).
•Figg. 7.5
Schema per la definizione dei Rapporti con Committenza ed Enti
Rapporti alla committenza Pareri, autorizzazioni, approvazioni di Enti e Amministrazioni competenti
Non in ultimo la catalogazione in un sistema informatico interscambiabile potrebbe essere un valido supporto per la gestione della manutenzione del patrimonio immobiliare e non soggetto a tutela.
Tutela del patrimonio culturale tra adempimenti e opportunità
Il progetto di restauro fa riferimento ai beni culturali subordinati all’azione di tutela che si realizza attraverso l’emanazione di un decreto (vincolo), contenente la dichiarazione dell’interesse culturale di un bene immobile o mobile. I riferimenti o gerarchia delle azioni possono essere riassunti in tutela, conservazione e valorizzazione. Possiamo suddividere la tutela a secondo dei seguenti vincoli: • Vincolo Paesaggistico – prescrizioni di tutela indiretta. • Vincolo ope legis – tutela patrimonio culturale pubblico. • Vincolo per importante interesse culturale. • Vincolo sui Beni culturali oggetto di specifiche disposizioni di tutela.
La tutela la possiamo individuare in quella indiretta con la quale il ministero ha facoltà di prescrivere le distanze, le misure e le altre norme dirette ad evitare che sia messa in pericolo l’integrità dei beni culturali immobili, che non sia danneggiata la prospettiva o la luce e non siano alterate le condizioni di ambiente e di decoro (art. 45 del D. Lgs. 42/2004, ex art. 21 della L. 1089/1939). Il vincolo che fa riferimento a tale sistema di tutela è quello del vincolo paesaggistico che contiene la quasi totalità dei nostri centri storici e i territori aventi pregio ambientale. La finalità è quella di mitigare l’inserimento di opere edilizie e infrastrutture in questi spazi: non si preclude comunque del tutto la possibilità di costruire, ampliare ed edificare, ma tutto ciò va fatto secondo indicazioni e parametri tali che gli interventi non possano danneggiare il pregio paesaggistico e ambientale della zona, ma invece ne rispettino e ne preservino il valore. Per queste aree tutelate il Comune non è più l’unico ente preposto a decidere riguardo gli interventi edilizi: occorre l’autorizzazione paesaggistica rilasciata da enti gerarchicamente sovraordinati, come la Regione, su parere vincolante della Soprintendenza ai Beni paesaggistici e ambientali. Altro vincolo che determina tutela è il Vincolo ope legis. L’articolo 10, comma 1 del Codice degli appalti chiarisce che
sono beni culturali le cose immobili e mobili appartenenti allo Stato, alle regioni, agli altri enti pubblici territoriali, nonché ad ogni altro ente ed istituto pubblico e a persone giuridiche private senza fine di lucro, ivi compresi gli enti ecclesiastici civilmente riconosciuti, che presentano interesse artistico, storico, archeologico o etnoantropologico.
Sono compresi in tale segnalazione di tutela: • I musei, pinacoteche, gallerie ed altri luoghi espositivi dello Stato, delle regioni, degli enti ed istituti pubblici;
• Gli archivi e i singoli documenti dello Stato; • Le raccolte librarie delle biblioteche.
Il comma 5 dello stesso art. 10 specifica che «non sono soggette alla disciplina del presenti Titolo (Titolo 1 Parte II) le cose che siano opera di autore vivente o la cui esecuzione non risalga ad oltre 50 anni» (n.d.R. ora elevato a 70 anni a norma della L. 106/2011).Ciò determina che i beni appartenenti agli enti siano vincolati Ope Legis (ex art. 4 L. 1089 / 1939). Altre categorie dei Beni Culturali tutelati ai sensi dell’art. 13 sono rappresentate da beni mobili e immobili sui quali in relazione all’interesse e valore viene apposto con decreto il vincolo. Nello specifico si riportano i casi principali: • Le cose immobili e mobili che presentano interesse artistico, storico, archeologico ed etno-antropologico particolarmente importante (comprese le ville, i parchi e i giardini, le pubbliche piazze, i siti minerari, le architetture rurali). • Gli archivi e i singoli documenti che rivestano interesse storico particolarmente importante. • Le raccolte librarie di eccezionale interesse culturale. • Le cose immobili e mobili che rivestono un interesse particolarmente importante a causa del loro riferimento con la storia politica, militare, della letteratura dell’arte “della scienza, della tecnica, dell’industria” e della cultura in genere, ovvero quali testimonianze dell’identità e della storia delle istituzioni pubbliche, collettive o religiose. • Le collezioni o serie di oggetti che per rilevanza artistica, storica, archeologica, numismatica ed etnoantropologica rivestano come complesso un eccezionale interesse.
Infine, abbiamo i beni culturali oggetto di specifiche disposizioni di tutela di cui all’art. 11: • Gli affreschi, gli stemmi, i graffiti, le lapidi, le iscrizioni, i tabernacoli ed altri elementi decorativi, esposti o non alla pubblica vista, per i quali, ai sensi dell’art. 50 comma 1, è vietato il distacco senza l’autorizzazione della competente Soprintendenza. • Gli studi d’artista. • Le aree pubbliche. • Le opere d’arte e di architettura contemporanee. • Le vestigia della Prima guerra mondiale.
Per ognuno dei casi di tutela può essere valutata l’effettiva sussistenza del valore per il quale è stato apposto il vincolo. A tale riguardo la disciplina per i beni pubblici prevede con l’art. 12 la verifica dell’interesse culturale. Tale verifica diventa indispensabile per evitare che vengano mantenuti dei vincoli su beni realmente di scarso valore con aggravio di costi e di gestione. Infatti, per quanto riguarda le opere che siano di autore non più vivente e la cui esecuzione risalga ad oltre 70 anni queste sono sottoposte
alla verifica dell’interesse culturale ai sensi dell’art. 12 altrimenti restano sottoposti alla tutela per effetto del vincolo ope legis. A tali disposizioni sono soggetti i beni anche qualora la loro proprietà abbia cambiato natura giuridica (privato, tipologia di società, ecc.). Nelle precedenti Leggi 364/1909 – 1089/1939 gli enti erano tenuti alla presentazione degli elenchi e l’atto di vincolo si esprimeva con una declaratoria. Provvedimento avente carattere dichiarativo: di estinzione del vincolo.
Cenni normativi sui “livelli di progettazione”
Per definire la progettazione e quindi anche la progettazione in ambito di restauro/tutela dovremmo affrontare e collegare ai basamenti normativi in vigore in relazione al concetto dei livelli di progettazione. Tali lineamenti e cenni normativi saranno basilari per introdurre il Progetto di Restauro, il quale, in ambito pubblico, non potrà non discernere da tali riferimenti La normativa nei vari anni, a partire dalla legge Merloni, ha identificato i livelli di progettazione ed elencato i suoi contenuti minimi. L’ampliamento dei concetti della sicurezza introdotti dai Decreti 626/1994 e 494/1996 hanno inserito il concetto di coordinamento della sicurezza il quale si interfaccia sia con la parte progettuale nei suoi vari livelli che con la parte esecutiva durante lo svolgimento dei lavori. Nel dettaglio di seguito si riportano alcuni cenni normativi sui livelli di progettazione ed esecuzione: I livelli di progettazione derivano dalla legge su Lavori Pubblici, la L. 109 /94 e ss.mm.II., abrogata da D.Lgs. 163 del 12 aprile 2006 (Codice contratti pubblici per lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17 CE – 2004/18 CE), le modalità di tali fondamenti normativi vennero normati dai regolamenti di attuazione DPR 554 /99 sostituito dal DPR 207 del 5 ottobre 2010. Con D.lgs. 50/2016 vennero revisionati e raggruppate le normative esistenti all’interno del Codice dei contratti pubblici, aggiornato con il D.lgs. 19 aprile 2017, n. 56, fino al D.lgs. 12 gennaio 2019, n. 14 sulla base della legge delega del 28 gennaio 2016, n. 11 tuttora in corso di discussione per ulteriori modifiche applicative e di affidamento lavori. In definitiva il concetto generale è rimasto invariato nelle basi fondanti della norma con il seguente schema esemplificativo (Fig. 7.6): • Progetto Preliminare • Progetto Definitivo • Progetto Esecutivo - Direzione Lavori - Coordinamento della sicurezza (D.lgs. 81/2008 ss.mm.ii.) Di seguito si riportano gli estratti dei contenuti minimi dei livelli di progettazione anche in relazione al progetto di restauro secondo la normativa di riferimento:
PROGETTAZIONE
0. studi di fattibilità 1. preliminare 2. definitiva 3. esecutiva QUALITY MANAGEMENT DIREZIONE LAVORI
• Direzione artistica • Coordinamento della direzione lavori • Verifica qualità
Coordinamento alla progettazione
Progetto architettonico
Progetto strutturale
Progetto impiantistico
Progetto sicurezza Direzione operativa opere edili e cordinamento
Direzione operativa delle strutture
Direzione operativa degli impianti
Coordinamento della sicurezza
Progetto preliminare (ex art. 17, DPR 207/2010)
Il progetto preliminare stabilisce i profili e le caratteristiche più significative degli elaborati dei successivi livelli di progettazione, in funzione delle dimensioni economiche e della tipologia dell’intervento compreso l’individuazione delle aree soggette ad esproprio ed è composto dai seguenti principali elaborati: a)relazione illustrativa; b)relazione tecnica; • studio di prefattibilità ambientale; • indagini geologiche, idrogeologiche e archeologiche preliminari; • planimetria generale e schemi grafici; • prime indicazioni e disposizioni per la stesura dei piani di sicurezza; • calcolo sommario della spesa.
D.lgs. 50/2016, Art. 25. Ai fini dell’applicazione dell’articolo 28, comma 4, del codice dei beni culturali e del paesaggio di cui al D.lgs. 22 gennaio 2004, n. 42, per le opere sottoposte all’applicazione delle disposizioni del presente codice, Verifica preventiva dell’interesse archeologico in sede di progetto preliminare:
le stazioni appaltanti trasmettono al soprintendente territorialmente competente, prima dell’approvazione, copia del progetto preliminare dell’intervento o di uno stralcio di esso sufficiente ai fini archeologici, ivi compresi gli esiti delle indagini geologiche e archeologiche preliminari secondo quanto disposto dal regolamento, con particolare attenzione ai dati di archivio e bibliografici reperibili, all’esito delle ricognizioni volte all’osservazione dei terreni, alla lettura della geomorfologia del territorio, nonché, per le opere a rete, alle fotointerpretazioni…
•Figg. 7.6
Schemi dei Livelli di progettazione
Progetto definitivo (ex art. 24, DPR 207/2010)
Il progetto definitivo, redatto sulla base delle indicazioni del progetto preliminare approvato, contiene tutti gli elementi necessari ai fini del rilascio delle prescritte autorizzazioni e pareri necessari per l’accertamento della conformità normativa o di altro atto equivalente ed è composto dai seguenti elaborati: a. relazione descrittiva; b.relazioni geologica, geotecnica, idrologica, idraulica, sismica; c. relazioni tecniche specialistiche; d.rilievi plano-altimetrici e studio di inserimento urbanistico; e. elaborati grafici; f. studio di impatto ambientale, ove previsto dalle vigenti normative ovvero studio di fattibilità ambientale; g. calcoli preliminari delle strutture e degli impianti; h. schemi grafici di supporto a valutazioni specialistici del progetto; i. disciplinare descrittivo e prestazionale degli elementi tecnici (tale disciplinare precisa, sulla base delle specifiche tecniche, tutti i contenuti prestazionali tecnici degli elementi previsti nel progetto. Il disciplinare contiene, inoltre, la descrizione, anche sotto il profilo estetico, delle caratteristiche, della forma e delle principali dimensioni dell’intervento, dei materiali e di componenti previsti nel progetto; j. piano particellare di esproprio (viene redatto in base alle mappe catastali aggiornate, e comprende anche le espropriazioni e gli asservimenti necessari per gli attraversamenti e le deviazioni di strade e di corsi d’acqua e le altre interferenze che richiedono espropriazioni. Sono indicate le eventuali zone di rispetto o da sottoporre a vincolo in relazione a specifiche normative o ad esigenze connesse alla categoria dell’intervento. È corredato dall’elenco delle ditte che in catasto risultano proprietarie dell’immobile da espropriare o asservire ed è corredato dell’indicazione di tutti i dati catastali nonché delle superfici interessate. Per ogni ditta viene indicata l’indennità di espropriazione determinata in base alle leggi e normative vigenti, previo apposito sopralluogo); k. computo metrico estimativo. Il computo metrico estimativo viene redatto applicando alle quantità delle lavorazioni i prezzi unitari riportati nell’elaborato elenco dei prezzi unitari. Tali prezzi sono dedotti dai vigenti prezzari della stazione appaltante nel rispetto di quanto disposto dall’articolo 133, comma 8, del codice o, in mancanza della corrispondente voce nei prezzari, dai listini ufficiali vigenti nell’area interessata. Quando il progetto definitivo è posto a base di gara ai sensi dell’articolo 53, comma 2, lettera b), del codice, le quantità totali delle singole lavorazioni sono ricavate da computi di quantità parziali, con indicazione puntuale dei corrispondenti elaborati grafici; le singole lavorazioni, risultanti dall’aggregazione delle rispettive voci dedotte dal computo metrico estimativo, sono poi raggruppate, in sede di redazione dello schema di contratto e del bando di gara, ai fini della definizione dei gruppi di categorie ritenute omogenee di cui all’articolo 3, comma 1, lettera s). Tale
aggregazione avviene in forma tabellare con riferimento alle specifiche parti di opere cui le aliquote si riferiscono; l. quadro economico. Questo è il business plan dell’opera nel quale confluiscono tutti i costi di esecuzione compreso quelli per la progettazione, direzione lavori, collaudi, spese generali e tutte quei costi necessari alla realizzazione del progetto compreso le imposte e oneri.
Progetto esecutivo (ex art. 33, DPR 207/2010)
Il progetto esecutivo costituisce l’ingegnerizzazione di tutte le lavorazioni e, pertanto, definisce compiutamente ed in ogni particolare architettonico, strutturale ed impiantistico l’intervento da realizzare. Di seguito si elencano gli elaborati essenziali: a. relazione generale; b.relazioni specialistiche; c. elaborati grafici comprensivi anche di quelli delle strutture, degli impianti, di ripristino e miglioramento ambientale; d.calcoli esecutivi delle strutture e degli impianti; e. piani di manutenzione dell’opera e delle sue parti; f. piani di sicurezza e di coordinamento e fascicolo tecnico manutenzioni; g. computo metrico estimativo definitivo e quadro economico; h.cronoprogramma; i. elenco dei prezzi unitari e eventuali analisi; j. quadro dell’incidenza percentuale della quantità di manodopera per le diverse categorie di cui si compone l’opera o il lavoro; k. schema di contratto e capitolato speciale di appalto.
Il progetto di restauro in relazione agli aspetti normativi e qualitativi
In relazione alla progettazione di opera pubblica, come sopra analizzata, anche il Progetto di Restauro ripercorre le fasi e gli apprestamenti minimi che abbiamo analizzato per i livelli di progettazione. Tale ripartizione non costituisce un obbligo, se si tratta di progettazione di un’opera privata, ma è comunque prassi e un valido riferimento da seguire anche per le opere private oggetto di tutela. A conferma dell’interazione fra progetto e progetto di restauro, lo stesso Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo (MiBACT) con Decreto ministeriale 22 agosto 2017, n. 154 ha adottato il Regolamento sugli appalti pubblici di lavori riguardanti i beni culturali tutelati ai sensi del D.Lgs. n. 42 del 2004. All’interno di tali disposizioni si trovano i collegamenti con il D.Lgs. n. 50 del 2016 costituente codice degli appalti pubblici. Attraverso un percorso di coordinamento dei codici degli appalti e dei beni culturali si tenta di definire la Qualificazione e le Idoneità come elementi di riferimento per operare nell’ambito dei lavori sui beni culturali.
Una particolare attenzione nel progetto di restauro va dedicata per comprendere il bene oggetto di intervento e a quale tipologia di tutela appartenga. Come abbiamo potuto esaminare nei capitoli precedenti la tipologia di intervento ma principalmente le procedure che determinano i pareri e le autorizzazioni necessarie per la realizzazione delle opere sono fortemente condizionate dalla tipologia di tutela, e quindi al valore, al quale il bene appartiene. Non vi è dubbio che l’approccio culturale e conoscitivo rimanga comunque la base per affrontare qualsiasi tipo di procedura in quanto ci potremmo trovare di fronte a beni sottoposti a vincolo ma di scarso valore o viceversa di fronte ad opere d’arte non ancora classificate come tali. Di fatto il progetto di restauro è il frutto degli aspetti culturali, storici, tutela, organizzativi e legislativi che coordinati e gestiti dal progettista, che ha la giusta formazione culturale, operativa e manageriale, generano un progetto di tutela e valorizzazione. Il progetto di restauro rientra nel progetto architettonico, evidenziando gli aspetti relativi agli interventi conservativi, preceduti da esaustiva anamnesi e indagini diagnostiche sullo stato di conservazione e sulla natura dei materiali e delle tecniche esecutive con particolare riferimento agli apparati decorativi e pittorici. Nel dettaglio gli elaborati grafici esecutivi contenuti nel progetto si devono intendere come un complesso di elaborati che descrivano con la massima completezza l’opera da realizzare in modo che siano esattamente definite le modalità esecutive in termini geometrici, ma anche che scendano nel dettaglio delle specifiche dei materiali, delle finiture, degli schemi di montaggio. La progettazione esecutiva architettonica rappresenta un punto importante della fase costruttiva, la cui elaborazione nella pratica corrente viene spesso omessa o poco considerata. Va ricordato come la mancanza di un progetto esecutivo fa scaturire contenzioso che vede il committente (pubblico o privato) da una parte ed i progettisti dall’altra. Inoltre, il legislatore da tempo sta ponendo l’accento per un incremento del grado di dettaglio degli elaborati progettuali, mediante l’obbligo di deposito prima dell’inizio dei lavori del progetto delle strutture, degli impianti, della relazione ‘acustica’. Il progetto esecutivo architettonico deve essere coerente e costante nel tempo e deve servire al controllo della qualità del prodotto (comprendendo risparmio di tempo, impiego efficiente di risorse e riduzione dei rischi professionali). A corredo della progettazione generale abbiamo il piano di manutenzione, questo è un documento complementare al progetto esecutivo, ancora più necessario nel progetto di restauro, in quanto gli immobili sono soggetti a continue verifiche di manutenzione per le quali è necessario conoscere anche l’evoluzione degli interventi successivi. Tale piano prevede, pianifica e programma, tenendo conto degli elaborati progettuali esecutivi effettivamente realizzati, l’attività di manutenzione dell’intervento al fine di mantenerne nel tempo la funzionalità, le caratteristiche di qualità, l’efficienza ed il valore economico e si compone dei seguenti documenti: a. il manuale d’uso; b.il manuale di manutenzione; c. il programma di manutenzione.
Il programma di manutenzione prevede un sistema di controlli e di interventi da eseguire, a cadenze temporalmente o altrimenti prefissate, al fine di una corretta gestione del bene e delle sue parti nel corso degli anni. Esso si articola secondo tre sottoprogrammi: a. il sottoprogramma delle prestazioni, che prende in considerazione, per classe di requisito, le prestazioni fornite dal bene e dalle sue parti nel corso del suo ciclo di vita; b.il sottoprogramma dei controlli, che definisce il programma delle verifiche e dei controlli al fine di rilevare il livello prestazionale (qualitativo e quantitativo) nei successivi momenti della vita del bene, individuando la dinamica della caduta delle prestazioni aventi come estremi il valore di collaudo e quello minimo di norma; c. il sottoprogramma degli interventi di manutenzione, che riporta in ordine temporale i differenti interventi di manutenzione, al fine di fornire le informazioni per una corretta conservazione del bene.
In conclusione, il progetto di restauro è un progetto architettonico nel quale confluiscono una serie di conoscenze e professionalità le quali interagiscono per giungere a un risultato prima di tutto di tutela del bene e poi di valorizzazione. La valorizzazione non è del tutto in secondo piano in quanto il bene non utilizzato rischia di non essere mantenuto nel tempo, divulgato e apprezzato con conseguenti scarse possibilità comunicative e istruttive oltre che conservative. Pertanto, il livello di invenzione e conoscenza che viene richiesto è alto ed è inevitabile che il project manager (progettista restauratore) non solo debba avere una formazione culturale idonea ma anche una grande capacità di coordinamento di tutti i partners che contribuiscono al processo produttivo ed evolutivo del progetto. (Figg. 7.7, 7.8)
•Figg. 7.7, 7.8
Sansepolcro (AR), Proposta progettuale per la sistemazione museale del Palazzo Pretorio e sue relazioni con il Museo Civico. (elab. di L. Brandini, nell'ambito di Borsa di Ricerca 2019, resp. prof. G.A. Centauro).
Epilogo
Giuseppe Alberto Centauro
A chiusura degli studi qui presentati, partendo dalle esperienze che sono state evidenziate nelle attività dei laboratori di restauro di questi ultimi anni e mantenendo lo sguardo proiettato al futuro della disciplina per cercare di capire come questa potrà declinarsi nei prossimi anni, si possono tracciare alcune considerazioni conclusive. Dalle esperienze più recenti emergono alcuni elementi che chiariscono aspetti fin poco analizzati. Ad es. nell’ambito della didattica frontale si osserva come le generazioni più giovani rifuggano da una dialettica troppo insistita sugli aspetti concettuali e ideologici. Durante le attività di laboratorio, in particolare, si prediligono le applicazioni pratiche per simulare in fase esercitativa la realtà nella prassi corrente. Per questo occorre trovare le occasioni giuste per interagire sul campo attraverso progetti di ricerca e convenzioni. Interessa analizzare in modo puntuale con il supporto degli strumenti che la scienza mette a disposizione le applicazioni utili per promuovere la conservazione dei monumenti e, più in generale, la riqualificazione del patrimonio architettonico diffuso che diviene il vero focus sul quale concentrare l’attenzione. “Salvare il contesto per salvare l’oggetto” pare essere il messaggio oggi più incisivo nell’ambito delle attività di laboratorio. La sostenibilità ambientale delle scelte legate al riuso del patrimonio edilizio esistente, piuttosto che generare un ulteriore consumo di suoli e risorse naturali, è da tempo un imperativo al quale non dovremo sottrarsi nell’attuazione delle ‘buone pratiche’ di manutenzione e rigenerazione urbana. Tuttavia, c’è ancora molto da fare per promuovere correttamente gli interventi di restauro in un mercato assai contraddittorio, da una parte l’auspicata prevenzione e la manutenzione di un patrimonio che vive con autenticità nella visione romantica di un ‘restauro timido’, appena accarezzato, che si caratterizza con il minimo impatto ambientale, dall’altra è forte la necessità di riabilitare strutture e adeguare pesantemente interi comparti e aggregati urbani non più in grado di rispondere alle accresciute esigenze di messa in sicurezza, nonché di modificare gli assetti preesistenti attraverso migliorie, spesso impattanti, prestazionali richieste dal mercato globale. Questa è la realtà con la quale si misura la disciplina del restauro architettonico. Gli apprendisti architetti sono alla ricerca di un’identità chiara, meno machiavellica, del loro operare nel campo della conservazione e del restauro. Abbiamo indagato sulle possibili cause di tutto questo senza tuttavia trovare risposte univoche. In tale senso – com’è stato sottolineato da alcuni decenni, in tempi non sospetti (Tafuri 1968, Conti 1991) – è fin troppo semplicistico individuare nell’ ‘rapporto con la storia’ (ostico negli architetti) la maggiore difficoltà generazionale
pagina a fronte
Firenze, Stadio “Artemio Franchi” (strutture in c.a. dell’ing. P.L. Nervi, 1932-1933 e impianto sportivo modificato nel 1990)
Vista delle scale elicoidali e delle gradinate della curva “lato Ferrovia”, così come quelle della curva “lato Fiesole”, per le quali si paventa la demolizione, in ragione dalle clausole derivanti dal recente emendamento ‘salva stadi’ per il rifacimento (o restyling) dello storico impianto sportivo le cui strutture restano, tuttavia, in regime di vincolo architettonico di tutela
che frappone il mantenimento dell’architettura del passato all’architettura contemporanea. D’altronde, una lettura della storia non pregiudiziale e scevra da condizionamenti sta alla base di ogni azione restaurativa. Ad ogni modo, il restauro delle città e del costruito storico dei borghi appare destinato a subire una mutazione ancor più radicale sotto il peso ineludibile dei cambiamenti climatici, dell’obsolescenza funzionale delle vecchie case, inadeguate a sopportare indenni il rischio sismico e i mille altri fattori antropici che stringono in una morsa i quartieri più antichi e densi delle nostre città. Il progressivo distacco della politica dal prendere i necessari provvedimenti per la tutela attiva dei beni architettonici, oltre alle eccellenze monumentali, si fa sentire nei territori. In questo scenario particolarmente colpita è anche la produzione intellettuale ed artistica del Novecento, quella a noi temporalmente più vicina che pure ha contrassegnato la cultura moderna nel restauro. Per citare ancora Manfredo Tafuri, il vedere naufragare «le ricerche dell’età neorealista agli esiti estremi dei viaggi della memoria di architetti come Scarpa, Rogers, Gabetti e Isola, Aldo Rossi o Franco Purini» (Tafuri 1988), ai quali potremmo aggiungere le esperienze dei compianti Gregotti o Dezzi Bardeschi e tanti altri, sta causando gravi perdite, inasprendo la già difficile convivenza tra vecchio e nuovo. La malattia endemica del cemento inibisce ancor più le possibilità di cura verso l’edilizia e le infrastrutture del Novecento e pone alcune serie riserve anche sulla possibile sopravvivenza di queste testimonianze. L’archeologia industriale ad es. vive una stagione di stagnazione che si scontra con la realtà di aree da bonificare, spesso fortemente inquinate che necessitano di una radicale sanificazione prima ancora del recupero funzionale dei manufatti. Il valore icastico delle strutture mal si concilia con un riuso dettato dalla salvaguardia del documento storico. A pesare sono soprattutto le condizioni di disagio oggettive dell’operare sull’esistente in chiave di rispetto filologico. Gli investimenti sono drammaticamente esposti ai limiti delle risorse economiche disponibili laddove si attenderebbe che fosse la mano pubblica a muovere le iniziative più incisive. Difficoltà ancora più tangibili in un mondo che sta perdendo la memoria del proprio passato e che si rivolge al futuro come una sorta di mantra del cambiamento. Il restauro come disciplina tecnica rischia di deflagrare anche in ambito ordinistico, non pare più in grado di sottrarsi ad una ineluttabile decostruzione, frammentandosi in mille pezzi il carattere identitario che pure ha animato la sua storia moderna, travolgendo anche etica e valori che parevano consolidati, fondati sulla conoscenza, sulla scienza e sull’avanzamento tecnologico. Tuttavia, è proprio su questi temi che il restauro può riprendere vigore per la rilevanza sociale della missione che lo contraddistingue. Da questo punto di vista l’Arte contemporanea può fornire una chiave di lettura interessante, azione esercitata ponendo allo specchio l’immanenza della testimonianza culturale da riconoscere e salvare nell’azione del suo artefice. Torna alla mente un noto postulato della critica d’arte:
Non esiste in realtà una cosa chiamata arte. Esistono solo gli artisti: uomini che un tempo con terra colorata tracciavano alla meglio le forme del bisonte sulla parete di una caverna e oggi comprano i colori e oggi disegnano gli affissi pubblicitari per le stazioni della metropolitana, e nel corso dei secoli fecero parecchie altre cose (Gombrich E. 1994).
Riscoprendo questi valori si può riabilitare concettualmente il restauro come azione di rispetto verso chi l’arte l’ha esercitata per farci da guida. Dalle esperienze dei laboratori di restauro che dalle espressioni del passato traggono la loro linfa vitale c’è molto da imparare per accrescere la consapevolezza su quale possa essere il ruolo degli architetti restauratori del futuro. I fenomeni e le criticità da contrastare per riparare ai danni del tempo e degli uomini saranno sempre più mutevoli e si manifesteranno sempre più senza preavviso alcuno: un terremoto, uno tsunami, un’alluvione, ancor più oggi nella drammatica evidenza odierna dell’imperversare a livello mondiale di un contagio pandemico al quale non sappiamo ancora dare un antidoto. In tutto questo inconsulto stravolgimento globale, quel che resta da proteggere insieme alla nostra fragile umanità, sono i valori culturali, in primis dei beni architettonici e del paesaggio da salvaguardare sopra ogni altra cosa, che continueranno a trovare nel restauro i propri paladini, quali professionisti esperti.
Apparati
a cura degli autori
Aspetti disciplinari
Aveta A., Casiello S., La Regina F., Picone R. (a cura di) 2005, Restauro e consolidamento. Problematiche attuali, Roma.
Aveta C. 2008, Piero Gazzola. Restauro dei monumenti e tutela ambientale, ESI, Napoli.
Bonaccorso G., Moschini F. (a cura di) 2019, Gustavo Giovannoni e l’architetto integrale, «Quaderni degli Atti», 2015-2016, Accademia Nazionale di San Luca, Roma.
Bonelli 1959, Architettura e restauro, Venezia.
Bonelli R. 1995, Scritti sul restauro e sulla critica architettonica, Bonsignori, Roma.
Bonelli R., De Angelis D’Ossat G. 1987, Due lezioni di restauro, Multigrafica, Roma.
Boscarino S. 1999, Sul restauro architettonico, Franco Angeli, Milano.
Brandi C. 1963, Teoria del restauro, Einaudi, Torino.
Caccia Gherardini S. (a cura di) 2019, Memorie di un restauratore. Piero Sanpaolesi, Scienza e arte del restauro, DIDApress, Firenze.
Caccia Gherardini S., Pretelli M. 2019, Memories on John Ruskin, vol. 2, DIDApress, Firenze.
Carbonara G. 1976, La reintegrazione dell’immagine, Roma.
Carbonara G. (a cura di) 2008, Trattato di restauro architettonico, Secondo aggiornamento, Voll. 9 e 10, UTET, Torino.
Carbonara G. 1988, Il restauro critico, in N. Perazzoli (a cura di) Il progetto di restauro. Interpretazione critica del testo architettonico. Dialoghi di restauro, vol. 1, Trento.
Casiello S. (a cura di) 1992, Restauro metamorfosi e teoria, Electa, Napoli.
Casiello S. (a cura di) 1996, La cultura del restauro. Teorie e fondatori, Marsilio Ed., Venezia.
Casiello S. (a cura di) 2008, Verso una storia del restauro. Dall’età classica al primo Ottocento, Alinea, Firenze.
Centauro G.A. 2012, Laboratorio Restauro. Scritti vari e lezioni (1977/83 –2012) di Giuseppe A. Centauro, OPUS ST/6, Lalli Ed., Poggibonsi (SI).
Centauro G.A., Grandin N.C. 2013, Il restauro del colore in Architettura. Dal piano al progetto, Edifir, Firenze.
Centauro G.A. 2019, Progetti didattici e di ricerca nelle tematiche del restauro, in M. De Vita (a cura di) ReCoRD. Restauro e Conservazione. Ricerca e Didattica, DIDApress, Firenze.
Centauro G.A. (a cura di) 2019a, Restauro delle superfici, Scheda in catalogo “ReCoRD …”, cit., pp. 127-132.
Centauro (a cura di) 2019b, Restauro post-sisma, Scheda in catalogo “ReCoRD …”, cit. pp. 133-140.
Ceschi C. 1970, Teoria e storia del restauro, Bulloni Ed., Roma.
Cetica P. A. 2003, La scelta di progettare. Paradigmi per una architettura della vita, Pontecorboli Editore, Firenze.
Ciatti M. 2009, Appunti per un manuale di storia e teoria del restauro, Edifir, Firenze.
Cordaro M. 2003, Teoria e pratica del restauro in Cesare Brandi, «Annali dell’Associazione Ranuccio Bianchi Bandinelli, fondata da Giulio Carlo Argan», n. 13, pp. 55-77, Graffiti, Roma.
Dalla Negra R. 2011, Il restauro consapevole. La traduzione dei principi conservativi e il difficile rapporto con le preesistenze, in Restauro, recupero e riqualificazione. Il progetto contemporaneo nel contesto storico, Skira, Milano, pp. 15-19.
D’Amato C. 2017, La scuola di architettura di Gustavo Giovannoni e la sua eredità oggi in Italia, in “Bollettino del Centro di Studi per la Storia dell’Architettura”, n. 1/ 2017, Ed. Quasar, Roma.
Del Curto D. 2017, Il restauro è morto? Viva il restauro! Contemporary issues in building conservation, in S.F. Musso (a cura di) «Ricerca e Restauro», Sez. 1A Questioni teoriche. Inquadramento generale, pp. 75-81.
Dezzi Bardeschi M. 1991, Il restauro: punto e daccapo. Frammenti per una (impossibile) teoria (a cura di V.Locatelli), Franco Angeli, Milano.
Dezzi Bardeschi M. 1981, Il Monumento e il suo doppio: Firenze, Fratelli Alinari, Firenze.
Dezzi Bardeschi M. 1981a, Conclusioni, in C. Di Biase (a cura di) Riuso e riqualificazione edilizia negli anni ’80, Milano.
Dezzi Bardeschi M. 1995, L’insegnamento di Rodolico, ovvero: perché in Architettura la materia non può avere il suo doppio, In D. Lamberini (a cura di) 1995, pp. 23-30.
European Association for Architectural Education (EAAE), Conservation Network: (Genova 2007, Workshop I - Teaching Conservation/Restoration of the Architectural Heritage; Dublino 2009, Workshop II - Conservation/ Transformation; Bucarest 2011, Workshop III - Conservation/ Regeneration; Roma, Castelvecchio Calvisio 2013, Workshop IV - Conservation/ Reconstruction; Liegi, 2015, Workshop V - Conservation/Adaptation; La Coruña 2017, Workshop VI - Conservation/Consumption; Praga 2019, - Workshop VII Conservation/ Demolition.
Fiorani D. (coord.) 2017, RICerca REStauro, (11 fascc.), Atti del I° Convegno Nazionale SIRA Restauro, Conoscenza, Progetto, Cantiere e Gestione, Roma, 26/27 set. 2016, Ed. Quasar, Roma.
Formattini V. 2017, Necessità della memoria e conservazione dei monumenti, in “Ricerca e Restauro”, Sez. 1A … cit. pp. 82-86.
Franceschi S., Germani L. 2003, Manuale operativo per il restauro architettonico, DEI Tipografia del Genio Civile, Roma.
Galli L. 2016, Restauro Architettonico. Letture dai maestri, Hoepli, Milano.
Giovannoni G. 1912, Il restauro dei monumenti, Atti di Convegno, Roma.
Giovannoni G. 1931, Vecchie città e edilizia nuova, Utet, Torino.
Grimoldi A. 1981, Contro il ripristino tipologico, in C. Di Biase (a cura di) Riuso e riqualificazione edilizia negli anni ’80, Milano, pp. 388-395.
Grimoldi A. 1991, Omaggio a Camillo Boito, Franco Angeli, Milano.
Grimoldi A. 2006, Il restauro del moderno: un sintetico quadro internazionale, «Parametro», n. 266, pp. 36-42
Grimoldi A. 2017 (a cura di), RICerca REStauro, Sez. 2A: Conoscenza dell’edificio. Metodi e contenuti, Ed. Quasar, Roma.
Gurrieri F. 1975, Lezioni ed esercitazioni di restauro dei monumenti, Ed. Clusf, Firenze.
Gurrieri F. 1978, Specificità e istituzionalità del restauro, in Lezioni di Restauro dei Monumenti, Ed. Clusf, Firenze, p. 3.
Gurrieri F. (a cura di),1981, Piero Sanpaolesi. Il restauro come scienza, VI Ass. Gen. ICOMOS, Piero Sanpaolesi. Il restauro dai principi alle tecniche, Arti Grafiche Giorgi e Gambi, Firenze.
Gurrieri F. 1992, Restauro e conservazione. Carte del Restauro. Norme. Convenzioni e Mozioni sul patrimonio architettonico e artistico, Polistampa, Firenze.
Lamberini D. 2005, Teorie e storia del Restauro, Polistampa, Firenze.
Manieri Elia G. 2010, Metodo e tecniche del restauro architettonico, Carocci Ed., Roma.
Mannoni T. 1994, Caratteri Costruttivi dell’Edilizia Storica, Escum, Genova.
Marabotti A.L. 1989, La materia del restauro, Franco Angeli, Milano.
Marconi P. 1985, Arte e cultura della manutenzione dei monumenti, Laterza, Bari.
Marconi P. 1993, Il Restauro e L’Architetto. Teoria e pratica in due secoli di dibattito, Venezia.
Marconi P. 1997, Il restauro architettonico in Italia. Mentalità, ideologie, pratiche, in Storia dell’architettura italiana (a cura, Francesco Dal Co), Electa, Milano, pp. 368-391.
Morozzi G. 1979, Interventi di restauro, Bonechi, Firenze.
Musso S.F. 1988, Questioni di storia e restauro, La Nuova Italia, Firenze.
Musso S.F. 2017, Per una nuova riflessione sugli aspetti tecnici del restauro: un’introduzione, in “Ricerca e Restauro”, Sez. 1A … cit., pp. 4-6.
Musso S.F., Pretelli M. (coord.) 2020, RICerca REStauro (11 fascc.), in Atti del II° Convegno Nazionale SIRA, Restauro, Conoscenza, Progetto, Cantiere e Gestione (Bologna, 21/22 set. 2018), Ed. Quasar, Roma.
Portoghesi P. (a cura di) 1969, Dizionario Enciclopedico di Architettura e Urbanistica, Istituto Editoriale Romano, Roma.
Pretelli M. 1996, Alois Riegl, in La cultura del restauro … op. cit., Marsilio Ed., Venezia, pp. 239-251.
Pugliano A. (a cura di) 2002, Restauro architettonico e Restauro archeologico, «Ricerche di Storia dell’Arte», nn. 74-75/2001, Carocci, Roma.
Riegl A. 1903, Der moderne Denkmalkultus. SEIN Wese und seine Entstehung,Wien und Leipzig, R. Trost, S. Scarrocchia (a cura di) 1987, ll culto moderno dei monumenti. Il suo carattere e i suoi inizi, Nuova Alfa Ed., Bologna.
Rocchi G. 1987, Teoria e prassi del restauro, bilancio: necessità di un cambiamento, in G. Spagnesi (a cura di) Esperienze di Storia dell’Architettura e di Restauro, Istituto dell’Enciclopedia Italiana, Firenze, p. 152.
Rocchi G. 1990, Istituzioni di restauro dei beni architettonici e ambientali, II edizione, Hoepli, Milano.
Romeo E.M.G. 2004, Il monumento e la sua conservazione, CELID, Torino.
Russo S.F. 2013, Tecniche di restauro, UTET, Torino.
Sanpaolesi P. 1977, Discorso sulla metodologia generale del restauro dei monumenti, Edam, Firenze.
Scarrocchia S. 1995, Alois Riegl: teoria e prassi della conservazione dei monumenti, Antologia di scritti discorsi rapporti 1898-1905 con una scelta di saggi critici, Clueb, Bologna.
Tampone G., Gurrieri F., Giorgi L. (a cura di) 2009, Piero Sanpaolesi, Restauro e metodo, Nardini, Firenze.
Tinè S. 1985, La pratica del restauro, BE-MA Ed., Milano.
Tafuri M. 1968, Teoria e storia dell’architettura, Latera, Bari.
Tafuri M. 1988, Vittorio Gregotti. Progetti e architetture, Electa, Milano.
Torsello B.P. 2005, Restauro Architettonico. Padri, teorie, immagini, Franco Angeli, Milano.
Urbani G. 1973, Problemi di conservazione, Compositori, Bologna.
Urbani G. 2000, Intorno al restauro, Skira, Milano.
Zander G. 1993, Scritti sul restauro dei monumenti architettonici, Roma.
Zevi B. (a cura di) 2000, Manuale del Restauro Architettonico, Mancosu Ed., Roma.
Contributi monografici
Alfieri P. 2005, Il tempo nell’opera, capolavori a rischio, Atti del convegno internazionale “Conservazione e restauro dell’arte contemporanea”, Umberto Allemandi & c., Torino, pp.193-197.
Amendola G. 2013, Emozioni urbane. Odori di città, Liguori, Napoli.
Amoroso G.G. 2002, Trattato di scienza della conservazione dei monumenti, Alinea, Firenze.
Arena O., Chiappi C. 2001, Matematica e Architettura Metodi Analitici, metodi geometrici e rappresentazioni dell’architettura, Atti del Convegno del 2000, Alinea, Firenze.
Arnheim R. 1985, La dinamica della forma architettonica, Feltrinelli, Milano.
Arnheim R. 1999, Arte e percezione visiva, Feltrinelli, Milano.
Arnheim R. 2001, Entropia e arte. Saggio sul disordine e l’ordine, Piccola Biblioteca Einaudi, Torino.
Bacci A., Bini M., C.M.R. Luschi 2004, Il Castello di Prato, strategie per un insediamento medioevale, Firenze, p. 51.
Bacci A. 2013, L'architettura del castello di Prato: progetto e realizzazione di un monumento medioevale, in «Prato Storia e Arte», 113, pp.39-62.
Balzani M., Dalla Negra R. 2017, Architettura e preesistenze, Skira, Milano.
Bartolozzi A., Sarzotti M. 2012, Piero Sanpaolesi e la fotografia per il restauro, in G. Tampone, F. Gurrieri e L. Giorgi (a cura di) Piero Sanpaolesi. Restauro e Metodo, Nardini Ed., Firenze, pp. 431-440.
Bartolozzi C. 2010, Il rapporto tra le proporzioni armonico-musicali e architettoniche nel Rinascimento, «Bollettino telematico dell’arte», n. 574, 19 settembre 2010.
Benedetti D., Petrini V. 1984, Sulla vulnerabilità sismica degli edifici in muratura: un metodo di valutazione. «L’Industria Italiana delle Costruzioni», 18 (149), pp. 66-74.
Bianchi Bandinelli R. 1998, Introduzione all’archeologia, Laterza Ed., Bari.
Biraghi M. 1999, Scale e modi del riuso, «Casabella», 672, 1999.
Birindelli M. 1987, Ordine apparente: architettura e simmetrie irregolari, Edizioni Kappa, Roma.
Bonsanti G. 2005, Usare, non usare, come usare, in «Arkos», Nardini Ed, pp. 3-14.
Borrelli L. V. 2003, Restauro Archeologico: storia e materiali, Ed. Viella, Roma, pp. 155-192.
Botticelli G. 1992, Metodologia di restauro delle pitture murali, Centro Di, Firenze.
Botticelli G., Botticelli S. 2008, Lezioni di restauro. Le pitture murali, Centro Di, Firenze.
Brusatin M. 1983, Storia dei colori, Einaudi, Torino.
Brusatin M. 2001, Storia delle linee, Einaudi, Torino.
Calvesi M. (a cura di) 1985, Il pensiero critico di Giulio Carlo Argan, Multigrafica Ed., Roma.
Caniggia G., Maffei G.L. 1996, Composizione architettonica e tipologia edilizia, Marsilio Ed., Venezia.
Caravaggio P., Meda A. 2004, Manuale del recupero di Castel del Monte, DEI Tipografia del Genio Civile, Roma.
Castellucci G. 1894-95, S.Sepolcro – Palazzo di Piero della Francesca, oggi Collacchioni, «Ricordi di Architettura», vol. IV – Serie II (1894-95), tav. 32, Firenze.
Cavallini M., Chimenti C. 1996, La pietra artificiale. Manuale per il restauro e il rifacimento delle decorazioni plastico-architettoniche delle facciate, Alinea, Firenze.
Cazzella R. 1981 (a cura di), La Conservazione dei Monumenti. Metodologie di ricerca e tecniche di consolidamento contro il degrado, in Atti ASSIRCCO (Perugia, 6-7-8- novembre 1979), Kappa Ed., Roma.
Centauro G.A. 1981, Il censimento dei beni culturali per la gestione del territorio, in P. Roselli (a cura di) Problemi di storia e conservazione degli assetti territoriali/1, Pappagallo, Firenze, pp. 105-175.
Centauro G.A. 1983, La cartografia per i beni architettonici e ambientali, in P. Roselli (a cura di) Quaderni di studi e documenti per la Storia e la Conservazione delle strutture urbane e territoriali /1, Alinea, Firenze.
Centauro G.A., Maffioli M. (a cura di) 1989, Un Progetto per Piero della Francesca, Alinari, Firenze.
Centauro G.A. 1990, Dipinti murali di Piero della Francesca, Electa, Milano.
Centauro G.A., Moriondo Lenzini M. (a cura di) 1993, Piero della Francesca ad Arezzo. Problemi di restauro per la conservazione futura, Atti del Convegno Internazionale di Studi, Arezzo 1990, Marsilio Ed., Venezia. Ivi cfr. Nota bibliografica su “Restauro, diagnostica, indagini preliminari”, p. 341 e sgg.
Centauro G.A. 1998, Piano del colore del centro storico di Prato, Voll. 1 e 2, Lalli Ed., Poggibonsi (SI).
Centauro G.A. 2000, I Piani del Colore nelle problematiche del Restauro Urbano, «Quasar. Quaderni di Storia dell’Architettura e Restauro», 23, A. Pontecorboli, Firenze.
Centauro G.A., Settesoldi E. (a cura di) 2000, Piero della Francesca. Committenza e pittura, Lalli Ed., Poggibonsi (SI).
Centauro G.A. 2001, Leonetto Tintori. L’arte attraverso il restauro, In Id. Leonetto Tintori l’arte attraverso, Lalli Ed., Poggibonsi (SI), p. 128.
Centauro G.A. 2003, Nuove frontiere per il restauro urbano: dalla lettura dell’ambiente all’analisi comparata della scena urbana, in “Quaderni di studi e documenti … /11” cit., Alinea, Firenze, pp. 105-122.
Centauro G.A. 2008, Restaurare il colore per restaurare la città e l’architettura, in Id. Tecnologie e conservazione degli apparati pittorici e del colore nell’edilizia storica, coll. Opus Studiorum /1 (da ora OPUS ST), Lalli Ed., Poggibonsi (SI).
Centauro G.A. 2008d, Il restauro del colore per il restauro del paesaggio: principi generali, linee guida e regole applicative, in G. A. Centauro, L. Cogorno, S. Bassi (a cura di) Progetto colore del Parco Nazionale delle Cinque Terre, coll. OPUS ST/3, Lalli Ed., Poggibonsi (SI), pp. 99-108.
Centauro G.A. 2010, L’Aquila. Studi e rilievi per la ricostruzione post-sisma del 6 Aprile 2009, Portofranco Ed., L’Aquila.
Centauro G.A., Chiesi D., Grandin C.N. 2015c, Conservazione e valorizzazione dei beni paesaggistici dell’Isola d’Elba. Progetto colore del lungomare di Marciana Marina. Piano particolareggiato e normativa tecnica, in Id. OPUS ST/10, Lalli Editore, Poggibonsi (SI).
Centauro G.A. et al. 2011, Centro storico di Firenze. Metodologie ed applicazioni di restauro nella manutenzione dei fronti edilizi urbani, in Id. OPUS ST/5, Lalli Ed., Poggibonsi (SI).
Centauro GA. (a cura di) 2014, Lineamenti per il restauro postsismico del costruito storico in Abruzzo, Piano di Ricostruzione di Casentino (AQ), DEI Tipografia del Genio Civile, Roma.
Centauro G.A. 2014c, Recupero delle matrici murarie dell’edilizia storica nel restauro post-sismico. Casi studio nel cratere aquilano, Atti del workshop Safe Monuments 2014 (Firenze, Auditorium Ente Cassa di Risparmio di Firenze, 28 marzo 2014), Ed. Collegio degli Ingegneri della Toscana srl, Firenze, pp. 117 – 132.
Centauro G.A. 2014d, L’approccio archeologico nel restauro diffuso dell’architettura tradizionale in stato di rudere, «R.A. Restauro Archeologico», Anno XII n.02/2014, DIDApress, Firenze, pp. 108-124.
Centauro G.A., Garzonio C.A., Zecchini M. 2015, Conservazione dell’architettura funeraria etrusca. Il caso dell’ipogeo di Marciana scavato nel granito, in «R.A. Restauro Archeologico», Anno XIII, n. 4/2015, DIDApress, Firenze.
Centauro G.A., Grandin C.N. 2015, Wall Painting for the Scientific of Organic Binders (2015), in F. Piquè, G. Verri (a cura di) The Getty Conservation Institute, Project Report. Organic Materials in Wall Paintings, J. Paul Getty Trust, Los Angeles, pp.66-75.
Centauro G.A. (a cura di) 2015b, Recupero e valorizzazione del Parco delle Cascine di Tavola. Cascine Medicee di Prato. Conservazione e Restauro. Attività di laboratorio per il restauro ambientale (2007/2015), in Id. OPUS ST/ 9, Lalli Ed., Poggibonsi (SI).
Centauro G.A., Grandin C.N. 2015d, Il restauro dei waterfronts in ambienti di pregio paesaggistico. La riqualificazione dei borghi storici marinari dal Parco Nazionale delle Cinque Terre al Parco dell’Arcipelago toscano. Casi studio, Atti del Convegno Internazionale (a cura di a. Marmori, L. Puccini, V. Scandellari, S. Van Riel) “Architettura e Città. Problemi di tutela e valorizzazione dei centri storici e delle periferie” (La Spezia, 27-28 novembre 2015), Altralinea, Firenze, pp. 315-323.
Centauro G.A. 2016, Un Parco per le Cascine Medicee di Prato. Conservazione e restauro, (volume monografico collettaneo), DIDApress, Firenze.
Centauro G.A, Bacci A. 2016, Il Castello federiciano di Prato. Le chiavi di lettura dell’architettura del Castello dell’Imperatore (dalle strategie di insediamento al progetto dell’edificio, «Tabulae» (del Centro Studi Federiciani) n. 50, Fondazione Federico II Hohenstaufen di Jesi onlus, Jesi, pp. 139-160.
Centauro G.A. 2017, L’Officina aretina del restauro, «Brigata Aretina degli Amici dei Monumenti: Centodieci anni dalla fondazione», Edizione speciale del Bollettino d’Informazione, Anno LIX, Letizia Editore, Arezzo.
Centauro G.A., Francini c. (a cura di) 2017, Progetto HECO (Heritage Colors). Metodologie Analisi Sintesi Apparati, Valutazione d’impatto sul sito UNESCO Centro Storico di Firenze, Ivi: Progetto HECO. La conoscenza, lo studio e il monitoraggio dei beni architettonici per la conservazione integrata del patrimonio “Centro Storico di Firenze — Patrimonio Mondiale dell’Umanità”, da p. 23 (G.A. Centauro); La dichiarazione di Eccezionale Valore Universale (OUV), da p. 41 (G.A. Centauro), Diagnostica urbana, da p. 79; (G. A. Centauro); Data collection. Tabella di sintesi dei dati con valutazione dei costi per tipi d’intervento da p. 317 (G.A. Centauro), DIDA Press, Firenze.
Centauro G.A., A. Bacci 2017, Approccio conoscitivo e metodologie di lettura delle strutture architettoniche medioevali. Le indagini metrologiche per il Castello dell’Imperatore di Prato, Atti del Convegno “RICerca REStauro”, Sez. 2A Conoscenza dell’edificio: metodo e contenuti (a cura di Alberto Grimoldi), Roma, Ed. Quasar, pp. 469-480.
Centauro G.A., Pellegrino C., Iannone G. 2017, La riscoperta del paesaggio culturale preromano nei Golfi di Napoli e di Salerno: mitografia, realtà archeologica e valorizzazione futura, Atti del Convegno Internazionale “La Baia di Napoli. Strategie integrate per la conservazione e l fruizione del paesaggio culturale” (a cura di A. Aveta, B. G. Marino, R. Amore) (Napoli, 15 e 16 dicembre 2016), III Archeologia, Napoli, pp. 237-243.
Centauro G.A. 2018a, Cascina medicea ancora all’asta come un vuoto a perdere?, «Ananke», 83, pp. 40-47.
Ciucci G., Dal Co F. 1991, Atlante dell’architettura italiana del Novecento, Electa, Milano.
Clementi A. 2002, Interpretazioni di paesaggio: convenzione europea e innovazioni di metodo, Meltemi, Roma.
Conti A. 1988, Storia del restauro e della conservazione delle opere d’arte, Electa, Milano.
Conti A. 1981, Vicende e cultura del restauro, in Storia dell’arte italiana, vol. 10 Conservazione e falso storico, Einaudi, Torino.
Corsi Miraglia C. 1993, Indagini architettoniche e strutturali, in “Piero della Francesca ad Arezzo … cit. (a cura di G.A. Centauro, M. Moriondo Lenzini), pp. 145 -162.
Crisci M. G., Gattuso C. 2006, Archeometria del costruito. L’edificato storico: materiali, strutture e rischio sismico, Edipuglia, Bari.
Dallari F. 2006, Il progetto del territorio: gli scenari turistici della sostenibilità, in S. Van Riel e M.P. Semprini (a cura di) Restauro del paesaggio e sostenibilità. Unitarietà d’azione per la governance territoriale-paesaggistica, Convegno di Studi Rimini 2005, Alinea, Firenze.
Dell’architettura di Marco Vitruvio Pollione, 10 libri pubblicati da Carlo Amati, coi tipi di Giacomo Pirola, Milano, 1829.
Del Panta A. 2000, I tipi edilizi proposti da Saverio Muratori come strutture di comprensione urbana, «Quasar» 23, op. cit., pp. 121-128.
Del Riccio A. 1597, Historia delle pietre, Ristampa anast. cod. 230 a cura di Barocchi P. 1979, SPES, Firenze.
De Quincy Q. 1992, Dizionario storico di architettura, Farinati V. e Teyssot G. (a cura di), Marsilio, Venezia.
De Piles R. 1708, Cours de peinture par principes, nouvelle edition, Paris 1989.
De Vita M. 2000, Il Patrimonio architettonico del XX secolo fra documentazione e restauro, Alinea, Firenze.
De Vita M. 2012, Città storica e sostenibilità, University Press, Firenze.
De Vita M. 2013, Verso il restauro, University press, Firenze.
Dezzi Bardeschi M. 2006, Atlante padano. Città, architetture, cantieri. Un itinerario sentimentale, Alinea, Firenze.
Dezzi Bardeschi M. 2014, Autenticità. Cari luoghi: un viaggio di 50 anni a Firenze e dintorni, Sillabe, Livorno.
Dezzi Bardeschi M. 2019, La conservazione accende il restauro, ArtstudioPaparo, Napoli.
Dezzi Bardeschi M. et al. 2007, Viaggio nell’Italia dei restauri 1964-2006, in «Ananke» 50-51, Alinea Ed., Firenze.
Di Napoli G. 2006, Il colore dipinto. Teorie percezione e tecniche, Einaudi, Torino.
Di Pasquale S. (a cura di) 2001, Sistemi statici nell’edilizia storica, in A. Baldoni, G. Gotto (a cura di) Corso di Restauro, Cesena.
Doglioni F., Mazzotti P. 2007, Codice di pratica per gli interventi di miglioramento sismico nel restauro del patrimonio architettonico, Tip. Tacconi, Ascoli Piceno.
Docci M., Maestri D. 2009, Manuale di rilevamento architettonico e urbano, Laterza, Bari.
Enciclopedia Treccani 2000, Il mondo dell’archeologia, vol. I, cap.3.
Formisano A., Florio G., Landolfo R., Mazzolani F.M. 2009, Vulnerabilità sismica di un aggregato in muratura in Sessa Aurunca (CE), Atti del XVII Congresso ANISI “L’Ingegneria Sismica in Italia”, Bologna.
Formisano A., Florio G., Landolfo R., Mazzolani F.M. 2009b, Un metodo per la valutazione sismica degli aggregati storici, Atti del Workshop “Wondermasonry 2009”, Firenze.
Frati M. 2006, De bonibus lapidibus conciis, Firenze University Press, Firenze, pp. 83-100.
Fridell Anter K. 2002, Di che colore è la casa rossa? Indizi per la scelta e la comprensione dei colori per le facciate, «Colore», n. 38, pp. 29-34.
Gargiani R. 2003, Princìpi e costruzione nell’architettura italiana del Quattrocento, Laterza, Roma.
Giannini C., Roani R. 2003, Dizionario del restauro e della diagnostica, Nardini Ed., Firenze.
Giuffrè A., Carocci C. 1999, Codice di pratica per la sicurezza e conservazione del centro storico di Palermo, Laterza, Bari.
Giuffrè A. 1993., Aspetti strutturali delle pareti dipinte, in “Piero della Francesca ad Arezzo … cit. (a cura di G.A. Centauro, M. Moriondo Lenzini), pp. 169-182.
Giusti A.M. 1990, Edilizia in Toscana dal XV al XVII secolo, Edifir, Firenze.
Goethe J.W. 2013, La teoria dei colori, il Saggiatore, Milano (1973).
Gombrich E.H. 1994, La storia dell’arte, (16 ed.) Leonardo Arte, Torino, p. 15.
Gombrich E. H. 2000, Il senso dell’ordine. Studi sulla psicologia dell’arte decorativa, (a cura di Pedio R.), Leonardo Arte, Torino.
Gori Montanelli L. 1957, Brunelleschi e Michelozzo, L.S. Olschki, Firenze.
Grandin N. C., Centauro G.A. 2005, Per la salvaguardia della pittura murale, Laboratorio per Affresco di Vainella, Lalli Editore, Poggibonsi (SI).
Giovanetti F. (a cura di) 1992, Manuale del Recupero del Comune di Città di Castello, DEI Tipografia del Genio Civile, Roma.
Giovannetti F. (a cura di) 1997, Manuale del Recupero del Comune di Roma, DEI Tipografia del Genio Civile, Roma.
Grandin N.C. 2008c, Gli studi del colore: dall’approccio metodologico di rilievo, alla riproduzione di intonaci e tinte, in G. A. Centauro, L. Cogorno, S. Bassi (a cura di) Progetto colore del Parco Nazionale delle Cinque Terre, op. cit., pp. 109-118.
Grandin N.C. 2010, Studio degli intonaci, delle malte e del colore, in L’Aquila. Studi e rilievi per la ricostruzione post sisma del 6 Aprile 2009, (a cura di G.A. Centauro), Edizioni Portofranco, l’Aquila.
Grandin N.C., Centauro G.A. 2015, Wall painting replicas for the scientific study of organic binders, in F. Piquè, G. Verri (a cura di) Organic material in wall painting, The Getty Conservation Institute, Los Angeles, pp. 66-75.
Graziani P. 2004, Beni Culturali e Ambientali: la tutela e la sua organizzazione, Normativa interna e internazionale, Roma.
Greimas A.J., Courtés J. 1986, Semiotica. Dizionario ragionato della teoria del linguaggio, La Casa Usher, Firenze.
Gurrieri F., 1993, Restauro e città. Contributi alla cultura del restauro e della conservazione della città, Alinea, Firenze.
Gurrieri F., Belli G., Birignani C. 1998, Il degrado della città d’arte, Polistampa, Firenze.
Gurrieri F. 1999, Lineamenti di estetica dell’architettura. Dall’estetica medioevale alla destrutturazione contemporanea, Alinea, Firenze.
Gurrieri F. (a cura di) 1999, Manuale per la riabilitazione e la ricostruzione post sismica degli edifici, DEI Tipografia del Genio Civile, Roma. Ivi: G.A. Centauro et alii, La rilevazione dell’edificio danneggiato, pp. 155 -223.
Gurrieri F., Belli G., C. Birignani C. 1998, Il degrado della città d’arte, Polistampa, Firenze.
Gurrieri F. 2005, Il restauro del paesaggio. Alcune prime precisazioni istituzionali, in “Nuova Antologia”, Le Monnier, Firenze.
Gurrieri F. 2005a, La città multietnica fra bidonville e nuovi piani di edilizia sociale, in “La Città dei diversi”, Fondazione Della Rocca, Roma.
Gurrieri F. 2011, Guasto e restauro del paesaggio, Polistampa, Firenze.
Harris E. C. 1979, Principi di stratigrafia archeologica, La Nuova Italia, Roma.
Heidegger M. 1968, L’origine dell’opera d’arte, in “Holzwege”, Frankfurt am Main, Klostermann, (1950), trad. It. di P. Chiodi, Sentieri Interrotti, La Nuova Italia, Firenze.
Itten J. 2004, Arte del colore. Esperienza soggettiva e conoscenza oggettiva come vie per l’arte, il Saggiatore, Milano (1961).
Kalman H. 2014, Heritage Planning Principles and Process, Routledge, London.
Kanizsa G. 1980 Grammatica del vedere, Il Mulino, Bologna.
Koffka K. 1970, Principi di psicologia della forma, Bollati Boringhieri, Torino.
Köhler W. 1992, La psicologia della Gestalt, Feltrinelli, Milano.
Kruft H.W. 2009, Storia delle teorie architettoniche da Vitruvio al Settecento, Laterza, Roma-Bari.
Lamberini D. (a cura di) 1995, Atti della Giornata di Studi in onore di Francesco Rodolico, (Firenze, 25 ottobre 1993), Le Monnier, Firenze.
Lamberini D. 1991, Il bianco e il verde. Architettura policroma fra storia e restauro, Alinea, Firenze.
Lee R.W. 1974, Ut pictura poesis. La teoria umanistica della pittura, Sansoni, Firenze.
Levi Strauss C. 1998, Da vicino e da lontano, Rizzoli, Milano.
Lorusso S., Marabelli M, G. Viviano G. 1995, La contaminazione ambientale ed il degrado dei materiali di interesse storico artistico, Bulzoni, Roma
Maggiorana G. 2005, Sulla retorica dell’architettura, Firenze University Press, Firenze.
Manacorda D. 2007, Il sito archeologico: fra ricerca e valorizzazione, Carocci Ed., Roma, pp. 48-112.
Mannoni T. 1994a, Archeometria, geoarcheologia dei manufatti, Escum, Genova.
Maltese C. (a cura di) 1973, Le tecniche artistiche, Mursia, Milano.
Maramotti A.L. 1988, La materia del restauro, Marsilio Ed., Venezia.
Marconi P. (a cura di) 1997, Manuale del Recupero del Comune di Roma, II ed. ampliata, DEI Tipografia del Genio Civile, Roma.
Marino L. 1990, Il rilievo per il restauro, Hoepli, Milano.
Marino L. 2007, Cave storiche e risorse lapidee. Documentazione e restauro, Alinea, Firenze.
Massa S., Paribeni M. 1982, Il deperimento delle opere d’arte: cause, evoluzione, possibilità di valutazioni quantitative, «Ricerche di Storia dell’Architettura», VI, 16.
Melucco Vaccaro A. 1989, Archeologia e restauro, Mondadori, Milano.
Menicali U. 1992, I materiali dell’edilizia storica, tecnologia e impiego dei materiali tradizionali, Nuova Italia Scientifica, Roma.
Metzger W. 1984, I fondamenti della psicologia della Gestalt, (a cura di G. Kanizsa), Giunti, Firenze.
Miarelli Mariani G. 1975, Restauro dei monumenti architettonici dall’Unità d’Italia alla ricostruzione post-bellica, in L’ architettura in Abruzzo e nel Molise dall’antichità alla fine del secolo XVIII, Atti del 19° Congresso di storia dell’architettura (L’Aquila, 15-21 settembre 1975).
Miarelli Mariani G. 2000, Restauro Urbano: un ponte fra conservazione e sviluppo, «Quasar», op. cit., pp. 9-20.
Montagni C. 1999, Materiali per il restauro e la manutenzione, UTET, Torino.
Montanari A., Pietraroia P. (a cura di) 1989, Città inquinata, i monumenti, Istituto Poligrafico dello Stato, Roma.
Mora P., Philippot P. 2001 (II edizione), La conservazione delle pitture murali, Editrice Compositori, Bologna.
Muratore O. 2010, Il colore dell’architettura storica: un tema di restauro, Alinea, Firenze.
Musso S.F. 2013, Tecniche di restauro, UTET, Torino.
Musso S.F. 2004, Recupero e restauro degli edifici storici. Guida pratica al rilievo e alla diagnostica, EPC libri, Cesena.
Niccoli R. 1938, Su alcuni recenti saggi eseguiti alla brunelleschiana Cappella Barbadori in Santa Felicita, in Atti del I Congresso Nazionale di Storia dell'Architettura (Roma, 29-31 ottobre 1936), Sansoni, Firenze, pp. 139-146.
Palmerio G. 1996, Il progetto di Restauro, in G. Carbonara, Trattato di Restauro, Vol. I, op. cit. Torino.
Panofsky E. 1962, La storia delle proporzioni del corpo umano come riflesso della storia degli stili, in “Il significato delle arti visive”, Einaudi, Torino.
Pastoureaux M.1987, L’uomo e il colore, Giunti Storia, Milano.
Pevsner N. et al. 1981, Dizionario di architettura, Einaudi, Torino.
Poggi G. 1886, Disegni di fabbriche eseguite per commissione di particolari, G. Barbera, Firenze.
Purini F., Lux S., Ciucci G. 2012, Marcello Piacentini architetto (1881-1960), Atti del Convegno – Roma 16-17 dicembre 2010, Gangemi Ed., Roma.
Ramachandran V.S. 2010, Che cosa sappiamo della mente, Oscar Mondadori, Milano.
Ranellucci S. 2004, Manuale del Recupero della Regione Abruzzo, DEI Tipografia del Genio Civile, Roma.
Ravazzini G. 1982, Dizionario di architettura, Prima edizione 1936, in rist. anastatica, Hoepli, Milano.
Sabelli R. 2011, Progettare il restauro, Maggioli Ed., Sant’Arcangelo di Romagna (RN)
Sanpaolesi P. 1966, Metodi di indurimento delle pietre dell’architettura. Campionamenti-Ricerche di laboratorio, Vallecchi, Firenze.
Saks O. 2004, L’occhio della mente, Adelphi, Milano.
Settis S. 2004, Futuro del “classico”, Einaudi, Torino.
Settis S. 2014, Se Venezia muore, Einaudi, Torino.
Spinosa A. 2011, Piero Sanpaolesi. Contributi alla cultura del restauro del Novecento, Alinea, Firenze.
Roselli P. 1991, Restaurare la città, oggi, «Quaderni di studi e documenti per la storia e la conservazione delle strutture urbane e territoriali/7», Alinea, Firenze.
Rossi Manaresi R. 1981, Conservazione della pietra nel passato e nei tempi attuali. Durata dei trattamenti, Atti del Convegno sul Restauro delle Opere d’Arte-Firenze 1969, Polistampa, Firenze.
Sabelli R. 2011, Progettare il restauro, Maggioli, Sant’Arcangelo di Romagna (RN).
Sanna U., Atzeni C. (a cura di) 2009, il manuale tematico della pietra, DEI Tipografia del Genio Civile, Roma.
Spagnesi G. (a cura di) 1984, Storia e restauro dell’architettura, aggiornamenti e prospettive, Roma.
Tafuri M. 1986, Storia dell’architettura italiana. 1944-1985, Einaudi, Torino.
Tampone G. 1990, Il restauro del legno, (2 voll.), Nardini, Firenze.
Tintori L. 1997, Pittura Murale. Ricerche sulle tecniche pittoriche, «Quaderni dell’Arte», numero speciale, Lalli Editore, Poggibonsi (SI).
Torsello B.P., Musso S.F. 2003, Tecniche di restauro architettonico, 2 voll., UTET, Torino.
Torsello B.P. 2006, Figure di pietra. L’architettura e il restauro, Marsilio, Venezia.
Tusini G.L. 2005, Il fronte della forma. Percorsi nel Kunstwollen assieme a Riegl, Wolfflin, Panofsky, Worringer, Bononia University Press, Bologna.
Van Riel S. (a cura di) 2007, Consolidamento degli edifici storici. Appunti e note, Firenze.
Van Riel S. 2004, 2008, Gli edifici in muratura e la normativa in zona sismica (1884-2003), Firenze.
Vasari G., Le vite de’ più eccellenti architetti, pittori, et scultori italiani, da Cimabue, insino a’ tempi nostri, nell’edizione per i tipi di Lorenzo Torrentino, Firenze 1550, Einaudi, Torino, 1986, 2 voll. Della stessa opera si veda anche altre ed. Vasari G. 1558, III ed., Giunti, Firenze.
Vitruvio (1563), De Architectura, (a cura di P. Gros), Einaudi, Torino, 1997, 2 voll.
Wittkower R. 2007, Principi architettonici nell’età dell’umanesimo (1962), Einaudi, Torino.
Wertheimer M. 1997, Il pensiero produttivo, (a cura di P. Bozzi), Giunti, Firenze.
Zoppi M., Paolinelli G. (a cura di) 2014, Conoscere per progettare, DIDAPress, Firenze.
Diagnostica
Aldrovandi A., Picollo M., 2007, Metodi di documentazione e indagini non invasive sui dipinti, Il Prato, Padova.
Altomare C. 2019, Il ruolo delle indagini non invasive nella diagnostica: procedure integrate per la tutela e la valutazione della vulnerabilità del patrimonio architettonico, Pellegrini, Cleto (CS).
Arcolao C. 2008, La diagnosi nel restauro architettonico. Tecniche procedure protocolli, Marsilio, Venezia.
Camuffo D., Bernardi A. 1985, Fattori microclimatici e conservazione dei beni artistici, Edizioni del Laboratorio, Brescia.
Cardinali M., De Ruggeri M.B., Falcucci C. 2007, Diagnostica artistica. Tracce materiali per la storia dell’arte e per la conservazione, Palombi, Roma.
Castellano A., Martini M., Sibilia E. (a cura di) 2002, Elementi di archeometria. Metodi fisici per i beni culturali, Egea, Milano.
Centauro I., Cantisani E., Grandin C.N., Salvini A., Vettori S. 2017, The influence of Natural Organic Materails on the Properties of Traditional Lime-Based Mortars, «International Journal of Architectural Heritage», Vol. 11, Issue 5, pp. 670-684.
Fassina V., Lazzarini L., Biscontin G., Calogero S. 1979, Influenza del materiale particellare atmosferico sui processi di degradazione della pietra a Venezia, in Deterioramento e conservazione della pietra, Atti del 3° Congresso Internazionale, Venezia 1979”, Fondazione Cini, Venezia.
Frate M.C. (a cura di), 2010, Restauro e conservazione del patrimonio storico, Dario Flaccovio Editore, Palermo.
Lorusso S., Matteucci C., Natali A. 2007, Anamnesi storica, indagini analitico-diagnostiche e monitoraggio ambientale: alcuni casi studio nel settore dei beni culturali, Pitagora, Bologna.
Gattuso P., Gattuso C., Crisci G.M. 2010, La ricerca storico-architettonica nel contesto del piano diagnostico, «Archeomatica», Vol. 1, n. 1, A&C Editore, Roma.
Guidi G.F. 1999, Interventi di restauro. Analisi e costi delle indagini diagnostiche, DEI – Tipografia del Genio Civile, Roma.
Maino G., Ciancabilla L. 2004, Progettare il restauro. Tre secoli di indagini scientifiche sulle opere d’arte, Edifir, Firenze.
Malesani P., Vannucci S. 1974, Ricerche sulla degradazione delle “pietre”, Olschki, Firenze.
Malesani P., Pecchioni E., Cantisani E., Fratini F. 2003, Geolithology and provenance of materials of some historical buildings and monuments in the centre of Florence (Italy), «Episodes», 26(3), pp. 250-255.
Matteini M., Moles A. 1984, Scienza e restauro. Metodi di indagine, Nardini Ed., Firenze.
Matteini M., Moles A. 1986, La chimica nel restauro. I materiali dell’arte pittorica, Nardini Ed., Firenze.
Matteini M. 2012, Studi e riflessioni sull’esperienza del professor Sanpaolesi di consolidamento dei materiali lapidei con fluosilicati, in G. Tampone, F. Gurrieri, L. Giorgi (a cura di) Sanpaolesi P. Restauro e metodo, Nardini Ed., Firenze, pp. 283-292.
Milazzo M., Ludwig N. 2010, Misurare l’arte. Metodi analitici per lo studio dei beni culturali, coll. Campus, Bruno Mondadori, Milano.
Musso S.F. 1995, Architettura Segni e Misura. Repertorio di tecniche analitiche, Esculapio, Bologna.
Oleari C. 1998, Misurare il colore. Spettrofotometria, fotometria e colorimetria. Fisiologia e percezione, Hoepli, Milano.
Paolillo L., Giudicianni I. 2009, La diagnostica nei beni culturali. Moderni metodi d’indagine, Loghìa, Napoli.
Pecchioni E., Fratini F., Cantisani E. 2008, Le malte antiche e moderne tra tradizione e innovazione, Pàtron, Bologna.
Pecchioni E., Cantisani E., Fratini, F. 2012, La città di Firenze: un museo di litologia all’aperto, in G. Pratesi (a cura di) Il museo di storia naturale dell’Università degli Studi di Firenze, Firenze University Press, Firenze, Vol. IV. pp.245-268.
Puppin E., Piccolo O. 2008, Tecniche diagnostiche per i beni culturali, coll. Politecnica, Maggioli Editore, Santarcangelo di Romagna (RN).
Rocchi P. 2003, Indagini preliminari e di diagnostica, in L. Zevi (a cura di) Il manuale del Restauro Architettonico, Mancosu, Roma.
Santopuoli N., Seccia L. 2008, Sviluppi delle tecniche analitiche e diagnostiche, in G. Carbonara (a cura di) Trattato di restauro architettonico, (op. cit.), UTET, Torino.
Seracini M., G.A. Centauro 1988, Diagnostica Architettonica, Editech, Firenze.
Sistemi informativi
Acierno M. 2018, La rappresentazione integrata della conoscenza come strumento di tutela e restauro della scala urbana: riflessi e conseguenze di un cambiamento di approccio metodologico, Atti del II Convegno Nazionale SIRA “Restauro: Conoscenza, Progetto, Cantiere e Gestione”, Bologna 21 e 22 settembre 2018, Quasar, Roma.
Bacci A. 2017, Realizzazione di Sistema Integrato di Documentazione e Archiviazione dei prodotti catalografici e di rilievo del Progetto HECO, in G.A. Centauro, C. Francini (a cura di), op. cit., pp. 121-150.
Baratin L., Bertozzi S., Cattaneo A., Moretti E. 2016, La conservazione del patrimonio archeologico: politiche di gestione ed innovazione, I Quaderni di Careggi, Uniscape, Firenze.
Benatti E., Borgarino M. P., Della Torre S. 2014, PLANET beni architettonici. Uno strumento per la conservazione programmata del patrimonio storico-architettonico, UNESCO Preventive and Planned Conference 2014, Nardini Ed., Firenze, pp. 13-29.
Casciu S., Centauro G.A., Chimenti M. 2000, The archival documentation system: the computerized heart of the restored ‘History of the true cross’ by Piero della Francesca, «GraDoc (Graphic Documentation Systems in Mural Pantings Conservation), Atti del Seminario di Ricerca - Roma 16-20 novembre 1999, ICCROM, Roma, pp. 208220.
Cecchi R., Gasparoli P. 2011, Prevenzione e manutenzione per i Beni Culturali edificati. Procedimenti scientifici per lo sviluppo di Piani e Programmi di Manutenzione. Caso studio su architetture di interesse archeologico a Roma e Pompei, Alinea, Firenze.
Centauro G.A., Fastelli D. 2017a, Monitoraggio urbano, in G.A. Centauro, C. Francini (a cura di), op. cit., pp. 97 114.
Centauro G.A., Fastelli D. 2017b, La mitigazione dei fattori d’impatto sul patrimonio costruito del Centro Storico di Firenze, ibidem, pp. 295-314.
Centauro I., Fastelli D., HECO nelle procedure HIA (Heritage Impact Assessment), ibidem, pp. 115-118.
Fiorani D. 2019, Il futuro dei centri storici. Digitalizzazione e strategia conservativa, Quasar, Roma.
Gasparoli P. 2012, La manutenzione preventiva e programmata del patrimonio storico tutelato come prima forma di valorizzazione/Planned preventive maintenance in the preservation of historic heritage sites as a first form of valorisation, «Techne», Vol. 3, Firenze, pp. 148-257.
Germanà M. L. 2010, Il piano di manutenzione e il costruito con valore culturale: criteri e strumenti della manutenzione programmata per il Patrimonio Architettonico, in C. Talamo (a cura di) Procedimenti e metodi della manutenzione edilizia. Il piano di manutenzione, Vol. II, Napoli, Esselibri, pp. 59-70.
MacDonald M. 2013, Access 2013: The Missing Manual, O’Reilly Media, Sebastopol (USA).
Noti V. 2014, GIS open source per geologia e ambiente. Analisi e gestione di dati territoriali e ambientali con QGIS, Dario Flaccovio editore, Palermo.
Pelliccio A., Cigola M., Vallerotonda M., 2008, Sistemi Informativi per il patrimonio urbano. Riflessioni ed applicazioni, «Disegnarecon», 1, DOI: 10.6092/issn.1828-5961/1374.
Rigaux P., Scholl M., Voisard A. 2001, Spatial Databases: With Application to GIS (The Morgan Kaufmann Series in Data Management Systems), Morgan Kaufmann Publisher, San Francisco (USA).
Rezzani A. 2017, Business Intelligence. Processi, metodi, utilizzo in azienda, Maggioli, Sant’Arcangelo di Romagna.
Serlorenzi M., Jovine I. (a cura di) 2015, Pensare in rete, pensare la rete per la ricerca, la tutela e la valorizzazione del patrimonio archeologico, Atti del IV Convegno di Studi SITAR, Roma 14 ottobre 2015, All’Insegna del Giglio.
Vannucci G., P. Gasperini e M. Boccaletti 2004, Database e Carta della zonazione sismica dell’area urbana di Firenze: Valutazione del rischio per i beni artistici e culturali, CNR-Progetto Finalizzato “Beni Culturali”, Sottoprogetto 1, Tema 1.2, Linea 1.2.3.
Studi su Firenze
Balzanetti Steiner G. 2001, Firenze disegnata: le strade da porta a porta nella successione delle mura urbane, Alinea, Firenze.
Bargellini P. 1954, Il Carmine fiorentino e il quartiere di S. Frediano, Fondo C. Ricci, Firenze.
Bargellini P., Guarnieri E. 1973, Firenze delle torri, Bonechi, Firenze.
Bargellini P., Guarnieri E., 1985, Le Strade di Firenze, vol. 8, Bonechi, Firenze.
Bartolozzi A. 2008, Quartiere di San Lorenzo. Immagine del centro storico di Firenze (reportage fotografico), in G.A. Centauro (a cura di) Firenze in Colore. Materiali e colori del centro storico, ed. Biemme srl per conto di Akzo Nobel Coatings S.p.A. e DIRES - Università degli Studi di Firenze.
Bini M., Capitanio C., Francini C. 2015, Buffer Zone. L’area di rispetto per il sito UNESCO Centro Storico di Firenze, DIDAPress, Firenze.
Bini M., Capitanio C., Aiello L. 2016, Immagine urbana. Temi e progetti per lo spazio pubblico nel Centro Storico di Firenze, Vol. 1, DIDAPress, Firenze.
Belli G., Maffioli M., Mazza B. 2000, Architettura e fotografia. La Scuola Fiorentina, Alinari, Firenze, pp. 72-74.
Bucci M., Bencini R. 1973, Palazzi di Firenze, Quartiere Santo Spirito, Vallecchi, Firenze.
Calzolai C. 1972, San Frediano in Cestello, Polistampa, Firenze.
Capitanio C. 2015, Firenze dal centro alle colline. Belvedere e percorsi panoramici, DIDAPress, Firenze.
Centauro G.A. 2004, Ipotesi su Camars in Val di Marina, Nuova Toscana Editrice, Firenze.
Centauro G.A. 2008a, Tutti i colori di Firenze, in Id. (a cura di) Firenze In_Colore. Materiali e colori del centro storico, op. cit., pp. 6-16.
Centauro G.A., Grandin N.C. 2008b, Tavolozze. Materiali e colori del centro storico di Firenze. Il Quartiere di San Lorenzo, fasc. allegato a “Firenze In_Colore …”, op. cit.
Centauro G.A. 2008c, Per il restauro del territorio e del paesaggio antropico dei Monti della Calvana. L’Architettura in pietra di San Leonardo in Collina, OPUS ST/2, Lalli Ed., Poggibonsi (SI).
Centauro G.A. 2011a, Per il restauro dell’architettura storica nel centro antico di Firenze, in Id. Centro storico di Firenze. Metodologie ed applicazioni …, op.cit., pp. 7-25.
Centauro G.A. (a cura di) 2014a, Sant’Orsola. Percorsi di ricerca per la valorizzazione, OPUS ST/7, Lalli Ed., Poggibonsi.
Centauro G.A. 2014b, Lo studio della Cappella dei Magi di Benozzo Gozzoli in Palazzo Medici Riccardi a Firenze. Nuove metodologie di lettura e rilievo del colore per il controllo conservativo delle pitture murali, in G.A. Centauro, N.C. Grandin (a cura di) La Cappella dei Magi. Il colore per la conservazione museale, OPUS ST/8, Lalli Ed., Poggibonsi, pp. 5- 16
Centauro G.A. 2015a, Approccio conoscitivo, aspetti metodologici, fenomenologia di degrado ed applicazioni, in “La cura del colore …”, op. cit.; pp. 28- 41.
Centauro G.A. 2016a, Siamo tutti lanzichenecchi, «Cultura Commestibile» (da ora CUCO), 167/234, Firenze.
Centauro G.A. 2019c, Per la conservazione del patrimonio architettonico e del paesaggio. Valori e disvalori del territorio fiorentino, dalla genesi alla contemporaneità, in F. Violante (a cura di) Firenze In Grande. Sguardi su una città possibile, UR-PPcP, Edifir, Firenze, pp. 87 - 94.
Centauro G.A. 2019d, La fléche di Viollet-le-Duc. Restaurazione e restauro allo specchio della storia, «CUCO», 305, Firenze.
Centauro G.A. 2019e, Centro Storico (scheda in catalogo), in Firenze In Grande. Sguardi su una città possibile … op. cit., pp. 27-28.
Centauro G.A. 2020, La quarantena della didattica, «CUCO», 350/416, Firenze.
Centauro G.A. 2020a, Lockdown e riapertura di chiese e musei, «CUCO», 354/420, Firenze.
Centauro G.A 2020b, Salviamo il Franchi, «CUCO», n. 358/424.
Centauro G.A. et al. 2015, La cura del colore. Angeli del Bello, dal pronto intervento alla manutenzione delle facciate fiorentine, Mandragora, Firenze.
Cesati F. 2015, Firenze sparita nei 120 dipinti di Fabio Borbottoni, Newton & Compton editori, Roma.
Chiarini M., A. Marabottini A. 1994, Firenze e la sua immagine. Cinque secoli di vedutismo, Comune di Firenze – Assessorato alla Cultura, Marsilio, Venezia
Chiesi D. 2011, Aspetti di degrado delle superfici architettoniche e correlazioni d’interno, in Centro storico di Firenze. Metodologie ed applicazioni …, op.cit., pp. 49-55.
Chiesi D. 2011, Catalogazione delle facciate di pregio. Analisi tipologica e tecnica per il restauro, in Tecnologie e conservazione degli apparati pittorici e del colore nell’edilizia storica, op.cit., pp. 49-59.
Cinti D. 1998, Giardini & Giardini. Il verde storico nel centro di Firenze, Electa, Milano.
Comune di Firenze, Assessorato alla Cultura, Ufficio Centro Storico – Patrimonio Mondiale UNESCO, DICR – Università degli Studi di Firenze 2011, Workshop “Il Colore nel Paesaggio Storico Urbano” (a cura di Centauro G.A., Chiesi D., Grandin N.C.), Firenze, dicembre 2011.
Comune di Firenze, Firenze Patrimonio del Mondo – Florence World Heritage (a cura di Anti, V., Chiti A., Cotta G., Francini C.), Firenze, dicembre 2014.
Corsani G., Bini M. 2007, La Facoltà di Architettura di Firenze fra tradizione e cambiamento, Firenze University Press, Firenze.
Del Panta A. 1995, Pietre fiorentine, in D. Lamberini (a cura di) Atti della Giornata di Studi in onore di Francesco Rodolico, op. citi, pp. 41-57.
Fanelli G. 2002 Firenze, in “Città nella storia di Italia. Grandi Opere” (prima edizione 1985), Laterza, Bari.
Fanelli G. 1997, Firenze, in Le città nella storia d’Italia, Laterza, Bari.
Fanelli G. 1973, Firenze Architettura e Città, Valsecchi, Firenze.
Fantozzi F. 1856, Nuova guida ovvero descrizione storico-artistico-critica della città e contorni di Firenze, presso Ettore di Giuseppe Ducci, Firenze.
Fiorelli Malesci F. 1986, La chiesa di Santa Felicita a Firenze, Giunti, Firenze.
Fontana P. 1931, Die Cappella Barbadori in S. Felicità zu Florenz, «Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz», 3 (7), pp. 365-372.
Francini C., Capitanio C. 2009, Bel Vedere, Firenze, Università di Firenze, Comune di Firenze, Cassa di Risparmio di Firenze.
Francini C. 2011, Il Centro Storico di Firenze oggi: dalle criticità alla valorizzazione, in Centro storico di Firenze. Metodologie ed applicazioni …, op.cit. pp.5-6
François M.C. 2012, Il Coretto dei Sovrani in S. Felicita: documenti e ipotesi, «Amici di Palazzo Pitti-Bollettino», pp. 62-80.
François M.C. 2017-2019, «CUCO» (articoli vari da n. 218 a 281 e da n. 301 a n. 333), Maschietto Ed., Firenze.
Funis F. 2018, Il Corridoio vasariano: una strada sopra la città, Sillabe, Firenze.
Ginori Lisci L. 1972, I Palazzi di Firenze, voll. 2, Bemporad Marzocco, Firenze.
Ginori Lisci L. 1985, I palazzi di Firenze nella storia e nell’arte, Giunti Barbera, Milano.
Grandin N.C. 2008a, Matrici del colore e colori matrice: il Quartiere di San Lorenzo, in G.A. Centaruo (a cura di) Tecnologie e conservazione degli apparati pittorici e del colore nell’edilizia storica, op. cit., pp. 63-69; Id. Colore e restauro: studi, ricerche sperimentazioni, pp. 15-24.
Grandin N.C. 2008b, Studi sul colore fiorentino, in Firenze In_Colore. Materiali e colori del centro storico, op. cit., pp. 17-26.
Grandin N.C. 2011, Lo studio del colore nelle architetture storiche fiorentine, in Centro storico di Firenze…, op. cit., pp. 28-48; Id. Piccolo glossario tecnico del colore, pp. 87-94.
Grandin N.C. 2015, Lo studio del colore nelle architetture storiche fiorentine, in La cura del colore. Angeli del Bello dal pronto intervento alla manutenzione delle facciate fiorentine, op. cit., Mandragora, Firenze, pp. 42-35.
Gurrieri F. 2009, La città a pezzi/ pezzi di città. Distacchi lapidei a Firenze 1977-2009, Polistampa Ed., Firenze.
Maffei G.L., Caniggia G. 1990, La casa fiorentina nella storia della città, Marsilio, Venezia.
Mandelli E. 2006, Percorsi del principe a Firenze. Rilievo integrato tra conoscenza e lettura critica, Alinea, Firenze.
Mandelli E. 2008, Il colore di Firenze come elemento di riconoscibilità urbana. Pietre e intonaci, in P. Falzone (a cura di) Colore, architettura, ambiente, Ed. Kappa, Roma, pp. 121-129.
Morolli G. 1988, Firenze e il classicismo: un rapporto difficile. Saggi di storiografia dell’architettura del Rinascimento:1977-1987, Alinea, Firenze.
Morolli G., Acidini Luchinat C., Marchetti L. (a cura di) 1992, L’Architettura di Lorenzo il Magnifico, Amilcare Pizzi Ed., Milano.
Morolli G. 1992, Concinnitas e tipi, in Firenze e il classicismo … op. cit., pp. 266-271.
Niccoli R. 1938, Su alcuni recenti saggi eseguiti alla brunelleschiana Cappella Barbadori in Santa Felicita, Atti del I Congresso Nazionale di Storia dell’Architettura (Roma, 29-31 ottobre 1936), Sansoni, Firenze, pp. 139-146.
Nozzoli B., Rossi R. (a cura di) 2016, Firenze e il suo fiume a 50 anni dall’alluvione, Pontecorboli Ed., Firenze.
Orefice G. 1993, Dall’immagine alla misura della città, in Comune di Firenze, Atlante di Firenze, Marsilio, Venezia.
Orgera V., Balzanetti G., Artusi L., Poli J. 2000, Firenze. Il Quartiere di Santo Spirito dai Gonfaloni ai Rioni, Alinea, Firenze.
Paolini C. 2010, Architetture d’Oltrarno. Da piazza Giuseppe Poggi a piazza Santa Maria Soprarno, Polistampa, Firenze.
Pecchioli E. 2005, Florentia picta: le facciate dipinte e graffite dal XV al XX secolo, Centro Di, Firenze.
Puma P. (a cura di) 2018, Firenze, la trasformazione del centro antico, Edifir Ed., Firenze.
Richa G. (1754-1762) 1972, Notizie istoriche delle chiese fiorentine divise ne’ suoi quartieri, Firenze, 1754-1762 (Rist. anastatica), Multigrafica Ed., Roma.
Rodolico F. 1953, Le pietre delle città d’Italia, ad vocem Firenze, Le Monnier Firenze, pp. 239-254.
Roselli P. (a cura di) 1974, Firenze. Studi e ricerche sul centro antico (a cura di P. Roselli), Vol. 1°, Nistri-Lischi Ed., Pisa.
Roselli P., Superchi O. 1980, L’edificazione della Basilica di S. Lorenzo. Una vicenda di importanza urbanistica, Clusf, Firenze.
Rossi R., Nozzoli B. (a cura di) 2016, Firenze e il suo fiume a 50 anni dall’alluvione, A. Pontecorboli Ed, Firenze.
Romby G.C.1982, La costruzione dell’architettura nel Cinquecento. Leggi, regolamenti, modelli, realizzazioni, Alinea, Firenze.
Romby G.C. 1996, Misure e proporzioni nell’architettura del tardo ‘400. Materiali da costruzione e misure nell’edilizia fiorentina, Alinea, Firenze.
Saalman H. 1958, Further Notes on the Cappella Barbadori S. Felicita, «The Burlington Magazine», 665, pp. 270275.
Saalman H. 1989, Form and Meaning at the Barbadori-Capponi Chapel in S. Felicita, «The Burlington Magazine», 1037, pp. 532-539.
Sanpaolesi P. 1934, La Chiesa di S. Felicita in Firenze, «Rivista d’Arte», VI, pp. 305-317.
Sanpaolesi P. 1974, L’ampliamento della Cattedrale di Santa Reparata: le conseguenze sullo sviluppo della città a nord e la formazione della piazza del Duomo e di quella della SS. Annunziata, Vol. 1, in Firenze, Studi e ricerche …, cit., Nistri-Lischi, Pisa,pp. 3-6, Ivi: Roselli P., Rilievi per isolati, Tavv. XXI – XXIV.
Sartori R, 2002, Pietre e Marmi di Firenze, Alinea, Firenze.
Spinelli R. 2003, Giovan Battista Foggini “Architetto Primario della Casa Serenissima” dei Medici (1652-1725), Edfir, Firenze.
Spinelli R. 2017, Santa Maria Novella. La basilica e il convento, Mandragora, Firenze.
Waldman L. A. 2002, New Light on the Capponi Chapel in S. Felicita, «The art bulletin», 84, pp. 293-314.
Normative e documenti citati
ASTM C 597, Standard Test Method for Pulse Velocity Through Concrete.
ASTM C 805 / C805M-18, Standard Test Method for Rebound Number of Hardened Concrete.
ASTM C 1060, Standard Practice for Thermographic Inspection of Insulation Installations in Envelope Cavities of Frame Buildings.
ASTM C 1153, Standard Practice for Location of Wet Insulation in Roofing Systems Using Infrared Imaging.
ASTM D 6432-99, Standard Guide for Using the Surface Ground Penetrating Radar Method for Subsurface Investigation.
ASTM E 1877, Standard Practice for Calculating Thermal Endurance of Materials from Thermogravimetric Decomposition Data.
BS 1881:204, Testing concrete. Recommendations on the use of electromagnetic covermeters.Circolare 2 febbraio 2009 n° 617, C.S.LL.PP, Istruzioni per l’applicazione delle Nuove Norme Tecniche per le Costruzioni di cui al D.M. 14 gennaio 2008. Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio, D.Lgs 22 Gennaio 2004 n. 42 e s.m. (2008).
Comune di Firenze, Ufficio Centro Storico - Patrimonio Mondiale UNESCO (a cura di) 2016, Il Piano di Gestione del Centro storico di Firenze - Allegato 3 - Patrimonio culturale di Firenze, Firenze, pp.130-131.
DIN 1045, Guideline Concrete, reinforced and prestressed concrete structures. D.Lgs. 18 aprile 2016, n. 50 in materia di “Codice dei contratti pubblici”.
D.M. 17 gennaio 2018 (NTC 18), Circolare Min. n° 617/2009, Linee Guida C.S.L.P. per la valutazione delle caratteristiche meccaniche del calcestruzzo indurito mediante prove non distruttive (febbraio 2008).
D.M. 20 maggio 2019, n. 244, Procedura per la formazione degli elenchi nazionali di archeologi, archivisti, bibliotecari, demoetnoantropologi, antropologi fisici, esperti di diagnostica e di scienza e tecnologia applicate ai beni culturali e storici dell’arte, in possesso dei requisiti individuati ai sensi della legge 22 luglio 2014, n. 110. ICCDa 1983 Norme per la redazione delle schede di catalogo dei beni culturali 3- Beni ambientali e architettonici. I Norme generali, Roma 1983.
ICCDb 1983, IV Norme per la redazione della scheda “SU”, Roma 1983.
ICCDc 1983, VI Norme per la redazione della “scheda “A”, Roma 1983.
ICR 1985, Raccomandazioni NORMAL 20/85 - Interventi conservativi: progettazione, esecuzione, valutazione preventiva, Roma.
ICOMOS 1981, Carta per la salvaguardia dei giardini storici, Firenze.
ICOMOS 1987, Carta internazionale per la salvaguardia delle città storiche, Washington.
ICOMOS 2011, Guidance on Heritage Impact Assessments for Cultural Word Heritage Properties, Paris.
ICOMOS 2014, Heritage and Landscape as Human Values (Dichiarazione di Firenze).
ISO 6783:1982, Coarse aggregates for concrete -- Determination of particle density and water absorption -- Hydrostatic balance method.
ISO 6781:1983, Thermal insulation — Qualitative detection of thermal irregularities in building envelopes — Infrared method.
Istituto Centrale del Restauro 1985, Raccomandazioni NORMAL 20/85. Interventi conservativi: progettazione, esecuzione. Valutazione preventiva, Roma.
Istituto Centrale del Restauro 1988, Raccomandazioni NORMAL 1/88, Alterazioni macroscopiche dei materiali lapidei, Roma.
Linee Guida per la valutazione e riduzione del rischio sismico del patrimonio culturale (2006). Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Segretariato Generale, Ed. Gangemi, Roma.
Linee Guida per la valutazione e riduzione del rischio sismico del patrimonio culturale, allineate alle Norme Tecniche per le Costruzioni 2010. Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Segretariato Generale, Ed. Gangemi, Roma.
Gruppo Nazionale Difesa dai Terremoti, 1993°, Rischio sismico di edifici pubblici – Parte 1 – Aspetti metodologici”. Roma: Centro Nazionale Ricerche.
Gruppo Nazionale Difesa dai Terremoti 1993b, “Rilevamento della vulnerabilità sismica degli edifici in muratura – Istruzioni per la compilazione della scheda di 2° livello”. Roma: Centro Nazionale Ricerche, 1993.
Min.BAC 1997, Materiali lapidei I e II, in “Bollettino d’Arte” (suppl. al n.41), Istituto Poligrafico dello Stato, Roma
Min.BAC 1998/2008, Quaderni dell’Ufficio Studi, Roma.
Min.BAC 2008, Linee Guida per la valutazione del rischio sismico del patrimonio culturale, Roma.
Norme Tecniche per le Costruzioni - D.M. 14 settembre 2005 (G.U. n° 222 del 23 settembre 2005).
Nuove Norme Tecniche per le Costruzioni - D.M. 14 gennaio 2008 (G.U. n° 29 del 4 febbraio 2008 suppl. ord. n° 30).
Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n° 3274 del 20 marzo 2003. G.U. n° 105 del 8 maggio 2003 e ss.mm.
Raccomandazione Consiglio d’Europa (adottata dal Consiglio dei Ministri del 18 ottobre 1986) relativa alla promozione dei mestieri artigiani legati alla conservazione del patrimonio architettonico, in Cavallini M., Chimenti C. 1996, op. cit. Raccomandazioni NorMaL 1/80 e 1/88, Alterazioni macroscopiche dei materiali lapidei: lessico.
Raccomandazione CNR-ICR NorMal 8/81, Esame delle caratteristiche morfologiche al microscopio elettronico a scansione (SEM).
Raccomandazione CNR-ICR NorMaL 10/82, Descrizione petrografica dei materiali lapidei naturali Raccomandazione CNR-ICR NorMaL 12/83, Aggregati artificiali di clasti a matrice legante non argillosa: schema di descrizione.
Raccomandazione CNR-ICR NorMaL 14/83, Sezioni sottili e lucide di materiali lapidei: tecnica di allestimento.
Raccomandazione CNR-ICR NorMaL 34/91, Analisi di materiali argillosi mediante XRD. Raccomandazione CNR-ICR NorMaL 42/93, Criteri generali per l’applicazione delle PnD. Raccomandazione CNR-ICR NorMaL 43/93, Misure colorimetriche di superfici opache. Regione Toscana, AA. VV., 2004. Programma regionale vulnerabilità sismica edifici in cemento armato (VSCA): Istruzioni tecniche. Criteri per lo svolgimento di indagini diagnostiche finalizzate alla valutazione della qualità dei materiali in edifici esistenti in cemento armato.
Regione Toscana, AA. VV., 2012. Programma regionale vulnerabilità sismica edifici in muratura (VSM): Criteri per l’esecuzione delle indagini sugli edifici in muratura, la redazione della relazione tecnica e la compilazione della scheda di vulnerabilità 2° livello GNDT/CNR con riferimento alle Nuove Norme Tecniche per le Costruzioni.
RILEM TC 127-MS, Non-Destructive Tests for Masonry Materials and Structures.
UNESCO 1972, Records of General Conference. Seventeenth Session. Resolutions. Recommendation concerning the protection, at national level, of the Cultural and Natural Heritage, 17 October – 21 November 192, Paris, p. 146.
UNESCO 1976, Recommendation Concerning the Safeguarding and Contemporary Role of Historic Areas, Nairobi.
UNESCO 2005, Memorandum di Vienna, Vienna.
UNESCO 2005a, Operational Guidelines for the implementation of the World Heritage Convention, Paris, p. 83.
UNESCO 2011, Recommendation on the Historic Urban Landscape. UNESCO World Heritage Committee, 2015, Item 10 of the Provisional Agenda: Periodic Reports. 10A: Final Report on the Results of the Second Cycle of the Periodic Reporting Exercise for the Europe Region and Action Plan. Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, 2015, Thirtyninth session, Bonn. WHC-15/39.COM/10A. [pdf] Paris: UNESCO, HTTP:// whc15-39COM-10A-en.pdf.
UNI 10922:2001, Beni culturali - Materiali lapidei naturali ed artificiali - Allestimento di sezioni sottili e sezioni lucide di materiali lapidei colonizzati da biodeteriogeni. UNI 10924:2001, Beni culturali - Malte per elementi costruttivi e decorativi - Classificazione e terminologia.
UNI 10945:2001, Beni culturali - Caratterizzazione degli strati pittorici - Generalità sulle tecniche analitiche impiegate. UNI 10951:2001, Sistemi informativi per la gestione dei patrimoni immobiliari – Linee Guida. UNI 11176:2006, Beni culturali - Descrizione petrografica di una malta. UNI 11182:2006, Beni culturali, Materiali lapidei naturali ed artificiali, Descrizione della forma di alterazione – Termini e definizioni.
UNI 11257:2007, Manutenzione dei patrimoni immobiliari - Criteri per la stesura del piano e del programma di manutenzione dei beni edilizi -Linee Guida.
UNI 11926:2007, Metodi di prova per pietre naturali - Determinazione della resistenza a compressione uniassiale. UNI 11432:2011, Beni culturali - Materiali lapidei naturali ed artificiali - Misura della capacità di assorbimento di acqua mediante spugna di contatto. UNI EN 13187:2000, Prestazione termica degli edifici - Rivelazione qualitativa delle irregolarità termiche negli involucri edilizi - Metodo all’infrarosso.
UNI EN 1542:2000, Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo - Metodi di prova - Misurazione dell’aderenza per trazione diretta. UNI EN 12504-4:2005, Prove sul calcestruzzo nelle strutture - Parte 4: Determinazione della velocità di propagazione degli impulsi ultrasonici. UNI EN 1015-11:2007, Metodi di prova per malte per opere murarie - Parte 11: Determinazione della resistenza a flessione e a compressione della malta indurita.
UNI EN 14630:2007, Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo - Metodi di prova - Determinazione della profondità di carbonatazione di un calcestruzzo indurito con il metodo della fenolftaleina.
UNI EN 13477-2:2010, Prove non distruttive - Emissione acustica - Caratterizzazione dell’apparecchiatura - Parte 2: Verifica delle caratteristiche funzionali.
UNI EN 15758:2010, Conservazione dei Beni Culturali - Procedure e strumenti per misurare la temperatura dell’aria e quella della superficie degli oggetti. UNI EN 15801:2010, Conservazione dei beni culturali - Metodi di prova - Determinazione dell’assorbimento dell’acqua per capillarità. UNI EN 15803:2010, Conservazione dei beni culturali - Metodi di prova - Determinazione della permeabilità al vapore d’acqua. UNI EN 13554:2011, Prove non distruttive - Prova di emissione acustica - Principi generali. UNI EN 12504-2:2012, Prove sul calcestruzzo nelle strutture - Parte 2: Prove non distruttive - Determinazione dell’indice sclerometrico.
UNI EN 16085:2012, Conservazione dei beni culturali - Metodologia per il campionamento dei materiali costituenti i beni culturali - Regole generali. UNI EN 12668:2013, Prove non distruttive - Caratterizzazione e verifica delle apparecchiature per esame ad ultrasuoni - Parte 3: Apparecchiatura completa.
UNI EN 15317:2013, Prove non distruttive - Esame a ultrasuoni - Caratterizzazione e verifica dell’apparecchiatura per la misurazione dello spessore. UNI EN 16242:2013, Conservazione dei beni culturali - Procedure e strumenti per misurare l’umidità dell’aria e gli scambi di vapore tra l’aria e i beni culturali. UNI EN 1015-12:2016, Metodi di prova per malte per opere murarie - Parte 12: Determinazione dell’aderenza al supporto di malte da intonaco esterno ed interno. UNI EN 16714-3:2016, Prove non distruttive - Prove termografiche - Parte 3: Termini e definizioni. UNI EN 1330-9:2017, Prove non distruttive - Terminologia - Parte 9: Termini utilizzati nel controllo con emissione acustica.
UNI EN 12390-3:2019, Prove sul calcestruzzo indurito - Parte 3: Resistenza alla compressione dei provini. UNI ENV 1992-1-1:2015 (EC2), Eurocodice 2 - Progettazione delle strutture di calcestruzzo - Parte 1-1: Regole generali e regole per gli edifici. UNI EN ISO 15548-3:2009, Prove non distruttive - Apparecchiatura per controllo mediante correnti indotte. UNI EN ISO 16810:2014, Prove non distruttive - Esame ad ultrasuoni - Principi generali. UNI EN ISO 4624:2016, Pitture e vernici - Test di trazione (pull-off test) per adesione.
Sitografia
ICOMOS 2011, Guidance on Heritage Impact Assessments for Cultural World Heritage Properties, Paris <http:// www.icomos.org/publications/monuments_and_sites/16/pdf/Monuments_and_Sites_16_What_is_OUV.pdf > (2/2017).
ICOMOS 2015, Heritage Impact Assessments for Cultural World Heritage properties, HIA Meeting General Assembly of States Parties to the World Heritage Convention 2015. <URL: whc.unesco.org/document/139487> (03/2015).
http://www.dida.unifi.it//vp-638-laboratori-congiunti.htm/ (12/2019).
http://www.treccani.it/vocabolario/ (12/2019).
http://www.iusetnorma.it/trattati_convenzioni/carta_europea_del_patrimonio_architettonico_firmata_ad_amsterdam_il_1975.asp (10/2019).
http://www.whc.unesco.org (12/2015).
http://www.sikkens.it/colori/ricerca_colore (11/2015)
http://www.sigmacoatings.it/colore/sistema-ncs (11/2015)
http://it.wikipedia.org/wiki/big_data/ (1/2017).
http://it.wikipedia.org/wiki/Carta_del_restauro_di_Atene/ (6/2019).
http://it.wikipedia.org/wiki/Carta_italiana_del_restauro_(1932)/ (6/2019).
http://it.wikipedia.org/wiki/Carta_di_Venezia/ (6/2019).
http://www3.unisi.it/did/dip-direcon/Carta%20di%20Cracovia.pdf (6/2019).
http://www.firenzepatrimoniomondiale.it/piano-di-gestione/ (2/2017).
http://www.firenzepatrimoniomondiale.it/documenti/ (2/2017).
http://computerscience.unicam.it/devivo/legislazione/Charta_von__Washington_1987_it_Denkmalpflege_in_ historischen_Staedten.pdf (6/2019).
Raccomandazione UNESCO ProtezionePromozioneMusei.2015.pdf.
<http://www.icom-italia.org/wp-content/uploads/2018/10/ICOMItalia/> (11/2019) CartadiSiena2.0.Cagliari2016.pdf.
<http://www.icom-italia.org/wp-content/uploads/2018/06/ICOMItalia.MuseiePaesaggiculturali/>
Baverasco N. 2004, Harmonic composition of complementary colors according to their lightness degree, AIC 2004 Color and Paints, Interim Meeting of the International Color Assiciation, pp. 235-238
<URL: http://www.aic-color.org/congr_archivos/aic2004proc.pdf> (02/2016)
Benzi S. 2010, La pietra serena nel tempo. Una storia fatta di popoli e luoghi, in Journal Architettura di Pietra, <URL: http://www.architetturadipietra.it/wp/?p=3766> (11/2015). C ˇ elebic ´ G., Dujlo M. 2013, ITdesk.info – Progetto informatico di e-education a libero accesso. Usare i database – Manuale di Microsoft Access 2010, <URL: http://www.itdesk.info/ita/manuale/manulae-Usare_I_database-Microsoft_Access_2010.pdf> (02/2015).
Calcante C.M. 2011, Architettura e iconismo: retorica dei genera dicendi e teoria degli ordini architettonici in Vitruvio, Cahiers des études anciennes, XLVIII, pp. 119-139.
<URL: https://etudesanciennes.revues.org/317 > (03/2016).
Castelli C. 1978, I diagrammi del colore, Data Arte, n. 31, pp. 12-17.
<URL: http://www.artslab.com/data/img/pdf/031_12-17.pdf> (01/2016)
Comune di Firenze, Assessorato alla Cultura, Ufficio Centro Storico – Patrimonio Mondiale UNESCO 2006, Piano di Gestione (a cura di C. Francini, L. Carsillo, C. Rizzetto), Firenze
< http://unesco.comune.it/export/sites/unesco/materiali/Piano_di_Gestione_def.pdf> (2/2017)
Regione Toscana, Castore, Catasti Storici regionali, URL:<http://web.rete.toscana.it/castoreapp/> (10/2016)
Chiaroscuro (ad vocem).
URL:<http://www.cultorweb.com/Chiaroscuro/CC.htlm> (01/2016).
Francini C. 2013, Dicembre 1982. Il Centro Storico di Firenze è Patrimonio dell’Umanità.
<http://www.storiadifirenze.org/wp-content/uploads/2013/11716-francini-unesco.pdf > (2/2017).
Francini C. et al. 2016, Il Piano di Gestione del Centro Storico di Firenze – Patrimonio Mondiale UNESCO, Firenze Patrimonio Mondiale, Firenze www.firenzepatrimoniomondiale.it (2/2017).
Fridell Anter K. 2000, What colour is the red house? Perceived colour of painted facades, Doctoral thesis, <URL: http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:8790/FULLTEXT01.pdf htlm> (10/2015).
Gay F. 2008, Semiografie3: diagrammi semantici (10/2016).
Paolini C., Repertorio delle architetture civili di Firenze, <http://www.palazzospinelli.org/progetto.asp> (05/2018).
Ministero dei beni e delle attività culturale e del turismo – Estratto dal Bollettino d’arte del Min.P.I., n. 2/1972 http:// www.bollettinodarte.beniculturali.it/opencms/multimedia/BollettinoArteIt/documents/1527078909279_10_ Carta_del_Restauro_1972_122.pdf
Vincoli in rete, cfr. <http://vincoliinrete.beniculturali.it/VincoliInRete/vir/utente/login> Scheda A di catalogo ICCD “Architettura”, <http://www.iccd.beniculturali.it/index.php?it/473/standard-catalografici/Standard/44 > (05/2015).
Regione Toscana Cartoteca GeoScopio, <http://www502.regione.toscana.it/geoscopio/catastourbanizzazione. html> (2/2019).
Società Italiana per il Restauro dell’Architettura, Roma <http://sira-restauroarchitettonico.it/> (2/2020).
Se non direttamente indicato in didascalia, gli autori di foto ed elaborazioni grafiche sono:
Introduzione e premessa Fig. A = foto di G A. Centauro
Fig. B = foto di A. Bartolozzi
Conservazione e restauro: aspetti disciplinari
Fig. a pagina 35 = foto di A. Bartolozzi
Tav. 1.2 = foto di A. Bartolozzi
Figg. 1.1, 1.9, 1.10= foto di G.A. Centauro
Figg. 1.2, 1.13, 1.14, 1.15 = elab. di G.A. Centauro
Figg. 1.8a-1.8f = dis. di G.A. Centauro e O. Superchi
Figg. 1.11b, 1.12 = foto di pubblico dominio
Fig. 1.16 = elab. di V. Cicalese, D. De Carlo, C. Signorini
Fig. 1.17 = elab. di Cabanillas Diez, D. Fernàndez Manfredi, G. Fiorani
Fig. 1.17bis = elab. di Mariangela Carissimo, Riccardo Panerai
Fig. a pagina 88 = Adriano Bartolozzi
Figg. 1.18-1.26 = elab. M. Pelosi (Tesi di Laurea Magistrale, 2019)
Figg. 1.27-1.29 = foto di G A. Centauro
Fig. 1.30 = foto di A. Bartolozzi
Fig. 1.31 = foto di F. Masci
Fig. 1.32 = elab. di F. Berti, C. Boemi, V. Cherubini
Fig. 1.33 = elab. di D. Fastelli (Hurbana/Progetto HECO)
Figg. 1.34, 1.35 = elab. di F.S. Lisci, R. Massaro, C. Santoni, B. Zaniboni
Fig. 1.36 = elab. di M. Carissimo, R. Panerai.
Fig. a pagina 110 = foto di G.A. Centauro Tavv. 1.4, 1.5 = elab. di M. Castellini (Tesi di Laurea di Specializzazione, 2019)
Approccio al restauro strutturale Fig. a pagina 118 = foto di A. Bartolozzi
Fig. 2.1 = elab. di S. Van Riel
Fig. 2.2 = elab. studio Arch. N. Pivi.
Fig. 2.3 = elab. di S. Van Riel, I. Carlini, A. Ridolfi
Diagnostica architettonica e monitoraggio
Fig. a pagina 118 = foto di pubblico dominio
Figg. 3.1-3.4, 3.6 = foto del Laboratorio LAM – DST Unifi (Prof. C.A. Garzonio, Dott.ssa T. Salvatici).
Figg. 3.5, 3.7-3.11 = foto di I. Centauro (si ringrazia Dott.ssa E. Cantisani – ISPC CNR).
Figg. 3.12-3.14 = elab. di I. Centauro per il Laboratorio LAM – DST Unifi.
Gestione e analisi dati per il patrimonio architettonico
Fig. a pagina 152 = foto di pubblico dominio
Figg. 4.1, 4.2 = elab. di D. Fastelli (Hurbana/Progetto HECO)
Figg. 4.3-4.8. = elab. di D. Fastelli con strumenti della piattaforma Microsoft Office 365 (Hurbana/Progetto HECO)
Rilievo urbano e architettonico per il restauro Fig. a pagina 166 = dis. foto ed elaborazione di A. Bacci
Tav. 5.1 = elab. grafica di A. Bacci su base cartografica edifici vincolati da Progetto HECO (cartografia GIS: D. Fastelli).
Figg. 5.1, 5.2 = elab. di G. Brullo, S. Contino, L. Da Rold.
Fig. 5.3 = grafiche tratte da http://www.priski.it/ricordi-fuori-danilo-ela-sogno-4/occhio/ e http://www.leviedellarmonia.it/creativita-per-ilbenessere/disegno
Figg. 5.4, 5.5 = dis. di A. Bacci.
Tavv. 5.2, 5.3 = elab. di G. Giarelli, M. B. Fallani, A. Gualtieri, G. Soldi
Tav. 5.4 = elab. di M. Pelosi, A. Casarin, G. Giani, M. Partow, M. Koponen
Tavv. 5.5-5.7 = elab. di L. Bonaguidi, E. Casarossa, M. Ceccaroli
Tavv. 5.8, 5.9 = elab. di E. Santi (Tesi di Laurea Triennale, 2018)
Tav. 5.10 = elab. di L. Conoscenti, M. Bertelli, M. De Nuccio, S. J. Deiana
Tavv. 5.11-5.13 = elab. di A. Aurispa, C. Fogato, S. El Guerch, I. Grassi
Tavv. 5.14-5.17, Fig. 5.6 = elab. di I. Cicchino (Tesi di Laurea Triennale, 2017)
Figg. 5.7, 5.8 = screenshot dal report interattivo (Hurbana/Progetto HECO)
Tavv. 5.18-5.21 = elab. di G. Bianchini, C. Benvenuti, A. Caccialupi (Tesi di Laurea Magistrale, 2017)
Tav. 5.22 = elab. di L. De Angeli, I. Marchione
Fig. 5.9, Tav. 5.23 = elab. DI M. Giaracuni, M. Longo, L. Lippi, E. Petrilli
Tavv. 5.24, 5.25 = elab. di G. Brullo, S. Contino, L. De Rold
Figg. 5.10-5.12 = elab. estratti dalla tesi di G. Bianchini, C. Benvenuti, A. Caccialupi (Tesi di Laurea Magistrale, 2017)
Tavv. 5.26-5.28 = elab. di M. Pelosi, A. Casarin, G. Giani, M. Partow, M. Koponen
Tav. 5.29 = elab.di M. Bandinelli, V. Benelli, F. Contestabile Ciaccio
Tav. 5.30 = elab di A. Bacci su elaborati degli studenti del Corso di Restauro 2018-2019 e screenshot report interattivo (Hurbana)
Tav. 5.31 = elab. di N. Capua (Tesi di Laurea Magistrale c.u., 2020)
Dallo studio al progetto di restauro
Fig. a pagina 202 = foto G.A. Centauro
Fig. 6.1 = elab. di I. Bonacci, I. Ciliberti, A. Ciliacì, M. De Vitis
Figg. 6.2,6.10 = elab. di M. Giaracuni, M. Longo, L. Lippi, E. Petrilli
Figg. 6.3,6.4,6.8 = elab. di M. Bandinelli, V. Benelli, F. Contestabile Ciaccio Fig. 6.5 = elab. di F. Masci su grafica di M. Bandinelli, V. Benelli, F. Contestabile Ciaccio
Fig. 6.7 = elab. di F. di Bernes, B. Matteocci, G. Montiani, L. Pasqualotti
Fig. 6.9 = elab. di A. Casasanta, G. d’Ercole, M. Colapietro
Fig. 6.11 = elab. di M. Florio, I. Mazzella
Fig. 6.12 = elab. di A. di Giampietro, E. Farinelli, A. Karim, A. Vezzi
Tavv. 6.1, 6.4, 6.10 = elab. di M. Bandinelli, V. Benelli, F. Contestabile Ciaccio
Tav. 6.2 = elab. di S. Giagnoni Martini, E. Giorgetti, F. Martella
Tavv. 6.3, 6.9, 6.18 = elab. di A. Casasanta, G. d’Ercole, M. Colapietro
Tavv. 6.5-6.7 = elab. di M. Alessandrini, M. Cabiddu, S. De Carli
Tav. 6.8 = elab. di V. Arena, G. Avallone, M. Cecconi
Tav. 6.11 = elab. di C. Cacciuolo, C. Carbonari, V. Ciummei, E. Kopanou
Tav. 6.12 = elab. di F. Bernes, B. Matteocci, G. Montiani, L. Pasqualotti
Tav. 6.13 = elab. A. di Giampietro, E. Favinelli, A. Karim, A. Vezzi
Tav. 6.14 = elab. di D. Betti, M. M. Morelli, F. Pham, V. Vivona, N. C. Scampo, F. Cantale, G. Cicatiello, L. Riverieurx de Varhx
Tav. 6.15 = elab. di F. S. Lisci, R. Massaro, C. Santoni, B. Zamboni
Tav. 6.16 = elab. di A. Aragon Azarta, C. G. Navajas, S. Marradi, L. Soldati
Tav. 6.17 = elab. di F. Giugliano, D. Myridou, A. Novelli, G. Pagliaricci
Tavv. 6.18, 6.19 = elab. di D. Betti, M. M. Morelli, F. Pham, V. Vivona, N. C. Scampo, F. Cantale, G. Cicatiello, L. Riverieurx de Varhx
Procedure e normative nel restauro
Fig. a pagina 234 = foto di G.A. Centauro
Figg. 7.1, 7.2 = elab. di Luca Brandini su dis. di C. Garuti, A. Morandi, A, Mucci
Figg. 7.3, 7.4 = dis. di Luca Brandini
Figg. 7.6 = elab. di Luca Brandini
Figg. 7.7, 7.8 = dis. Luca Brandini, fotopiano da aerofotogrammetria con drone di D. Fastelli.
Epilogo
Fig. a pagina 252 = foto di A. Bartolozzi
Si ringraziano il Comune di Firenze, Servizio Belle Arti e Fabbrica di Palazzo Vecchio e Firenze Patrimonio Mondiale e rapporti con UNESCO, rispettivamente nelle persone dell’arch. Giorgio Caselli (Responsabile) e del dott. Carlo Francini (Responsabile), che hanno condiviso e sostenuto i progetti di ricerca e le attività dei laboratori didattici qui presentati. Le strutture e il personale tecnico amministrativo del Dipartimento di Architettura (DIDA) dell’Università degli Studi di Firenze (UNIFI). Si ringraziano tutti i docenti che hanno partecipato a vario titolo alle esperienze didattiche prodotte: per il modulo di Geomatica per la conservazione dei beni culturali (DICEA): prof.sa Grazia Tucci, prof.sa Valentina Bonora, prof. sa Lidia Fiorini; per il Modulo Statica e stabilità delle strutture murare: prof. Ugo Tonietti; per il restauro delle superfici dipinte: prof. Guido Botticelli; per la diagnostica: il Laboratorio Materiali Lapidei e Geologia applicata, dell’ambiente e del paesaggio (LAM - DST), prof. Carlo Alberto Garzonio (Responsabile Scientifico), dott.sa Teresa Salvatici (Tecnico); per la diagnostica: l’Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale del CNR di Sesto Fiorentino (ISPC CNR), dott.sa Emma Cantisani (Ricercatrice); il Laboratorio congiunto Heritage Research (HERE-DIDA) e il Progetto Heritage Colors (HECO); per il supporto riproduzioni grafiche, arch. Giancarlo Littera del Laboratorio Informatico di Architettura (LIA- DIDA), direttore prof. Giorgio Verdiani. Si ringrazia l’Archivio Fotografico di Restauro (DIDA-AFR) nella persona di Adriano Bartolozzi e l’Archivio fotografico ex Soprintendenza Beni Architettonici e Paesaggistici di Firenze, Soprintendenza Archeologica Belle Arti e Paesaggio per la città metropolitana di Firenze e le provincie di Pistoia e Prato; l’Unità di Ricerca “Paesaggio Patrimonio culturale, Progetto (PPcP)” del DIDA-UNIFI nella persona dell’arch. Alberto Di Cintio (coordinatore fino al 2019). Un ringraziamento particolare alle collaboratrici: arch. Daniela Chiesi, dott.sa Cristina N. Grandin, arch. Erica Ventrella, ed ancora, arch. Federica Billotta, arch. Daniela Cinti, arch. Maria Teresa Cristofaro, arch. Demetrio Cutrupi, arch. Maria Bonelli, arch. Daniele Gualandi. Per gli studi sul patrimonio ecclesiastico dell’Oltrarno fiorentino si ringraziano: prof.sa Fauzia Farneti, dott. sa M. Cristina François, dott.sa Daniela Valentini, ed inoltre, prof. Massimo Coli, prof. Maurizio De Vita. Un ringraziamento particolare va all’Arcidiocesi di Firenze per aver intrapreso con il Dipartimento di Architettura un percorso per la conoscenza e la conservazione degli edifici di culto della Città di Firenze e, in particolare, all’Arcivescovo Cardinale Giuseppe Betori, all’incaricato diocesano per la Nuova Edilizia di Culto, sig. Massimiliano Bernardini ed all’economo dott. Stefano Ciappelli; alla Parrocchia di Santa Felicita in Piazza e San Giorgio alla Costa nelle persone del Parroco Don Gregorio Sierzputowski e del consulente arch. Vito Carriero; al Seminario Arcivescovile maggiore di Firenze, in particolare al rettore Don Gian Luca Bitossi, al vice rettore Don Alessandro Clemezia, alla bibliotecaria, dott.ssa Elena Gurrieri, all’economo Dott. Antonio Mazzone, al personale di segreteria e a tutti i Seminaristi che hanno contribuito con il loro entusiasmo ad abbattere il muro dei luoghi comuni.
ELENCO STUDENTI
Per le attività didattiche svolte nei laboratori di restauro dal 2016 al 2019, citati nel volume:
Seminario Forte Belvedere (CdL B076 2016-2017)
Amedeo Capone, Saverio Mogavero, Andrea Mirco Puccio, Jie Meng, Bing Xun Wang, Alessandra Loi, Valeria Chessa, Pietro Farris, Enrique Morillo, Liu Sinan, Simone Cardia, Enrico Loi, Filippo Castagni, Walter Salemme, Guiomar Garcia, Eloisa Fazi, Alice Casarin, Giulia Ciani, Margherita Pelosi, Mehrnaz Partow, Mimmi Koponen, Alessandro Mengana, Giovanni Mannelli, Enrico Panizzi, Maria Alessandra Venturoli, Ivan San Benito, He Hao Yu, Leonardo Fabbri, Gonzalo Manuel Suarez Silva, Laura Bonningue, Sandra Koenig, Huang Danqing, Felicien Le Barder, Sara Pallares, Baptiste Tauzin, Esther Bresco.
Seminario Santa Maria Novella e Monastero Nuovo (CdL B076 2017-2018)
Alessia Aufiero, Matteo Barni, Andrea Bogazzi, Narges Bolouriankashi, Anne Boulet-Gercourt, Ivan Branca, Giulia Brullo, Giacomo Buonavita, Mirco Castellani, Giulia Ceccarini, Sara Ciardi, Sra Contino, Laura D’Isita, Lisa Da Rold, Leitizia De Angelis, Aldo De Carlo, Deborah Fabbri, Caterina Ferraro, Saman Abdolrahimpoor Heravi, Shara Izadiesfahani, Salar Khalilnasab, Anastasiya Kuzniatsova, Novella Lecci, Kostantina Luouliou, Virginia Lombardi, Gilormini Lucie, Marco Magagnini,Ilaria Marchione, Lorenzo Massini, Seyedsobhan Mortazavi, Ioana Necumartiri, Lavinia Radi Crastan, Roberta Ricci, Federico Rocchi. Matteo Romani, Elia Romiti, Elena Rosati, Giovanni Ruggieri,Hamideh Sadat Saadat Hosseini, Marco Sabatino, Andrea Saturnino, Roberta Scaffidi, Giulio Solari, Beatrice Stefanini, Ana Stojilikoic, Giluia Vallorani, Ludovica Vanni, Elettra Vasarri, Salomè Vernau, Clementine Wavelet, Ken Yoshizawa, Marta Zerbini.
Seminario costruito storico dell’Oltrarno (CdL B008 2018-2019)
Lorenzo Conoscenti, Matteo Bertelli, Marco De Nuccio. Sandrino Ian Deiana, Tommaso Fontani. Vanessa Gualandi, Anna Grenci, Lucrezia Cerulo, Marianna Minio, Anna Lena Reier, Elisa Cileberti, Giulia Casolari, Alice Bovera, Lorenzo Bernardini, Giulia Comini, Gaia Gallorini, Seyedrohollah Anbari, Anahita Naeimi, Chiara Fogato, Antonio Aurispa, Ilaria Grassi, Safia El Guerch, Marta Ceccaroni, Lisa Bonaguidi, Elisa Casarosa, Bianca Del Duca, Rosaria Cangialosi, Monica Buti, Ivonne Craffonara, Sara Galeazzi, Ilaria Andriulo, Nadia Cammelli, Giulia Cardinale, Anthea Bonciani, Alessia Bianco, Margherita Agatoni, Kevin Canden, Gabriele Bucchioni, Margherita Sani, Niccolò Pelleri, Eugenio Caterina, Danilo Gallucci, Lorenzo Ciarfella, Lorenzo Ferretti, Lorenzo Foggi, Alessandro Barletta, Lapo Giuliani Gozzi, Fei Xue.
Seminario Arcivescovile e San Francesco di Sales (CdL B117 20182019)
Francesca Simonetta Lisci, Rosanna Massaro, Camilla Santoni, Benela, Daniela Nicolazzo, Costanza Ortuzar, Benedetta Pagni, Paolo Pier-
detta Zamboni,Federico Bernes, Beatrice Matteocci, Giacomo Montiani, Luca Pasqualotti, Ilaria Bonacci, Jlenia Ciliberti, Antonio Ciracì, Massimiliano De Vitis, Chiara Cacciuolo, Clarissa Carbonari, Valentina Ciummei, Efthymia Kopanou, Arianna di Gianpietro, Elisa Farinelli, Abdo Karim, Alessandra Vezzi, Marina Giaracuni, Michele Longo, Laura Lippi, Emanuele Petrilli, Francesca Giugliano, Despoina Myridou, Arianna Novelli, Giulia Pagliaricci, Ana Aragon Asarta, Carlos Guillem Navajas, Silvia Marradi, Laura Soldati, Diego Betti, Marco Maria Morelli, Flora Pham, Virginia Vivona, Natalia Calvos Campo, Francesca Cantale, Giacinto Cicatiello, Louis Riverieulx de Varhx.
Seminario Santa Felicita in Piazza e San Giorgio alla Costa (Cdl B117 2018-2019)
Marta Bandinelli, Vanessa Benelli, Francesca Contestabile Ciaccio, Alessia Casasanta, Giulia D’Ercole, Martina Colapietro, Viviana Arena, Gessica Avallone, Martina Cecconi, Maria Florio, Irene Mazzella, Monica Alessandrini, Michela Cabiddu, Sara De Carli, Sofia Giagnoni Martini, Elisa Giorgetti, Federica Martella, Mariangela Carissimo, Riccardo Panerai, Diego Bernabini, Sheyla Cosentino, Gianlorenzo Dellabartola, Sofia Giagnoni Martini, Martina Checconi, Erika Angelini, Chiara Grandi, Giulia Grassi, Alberto Ancillotti, Marianna Angelini, Giada D’Angeli, Federico Berti, Carlo Buemi, Virginia Cherubini, Daniel Alejandro Benitz Torres, Avigal Irena Brodetsky, Antonio Pilato, Maikol Bruno Fallani. Gabriele Giarelli, Arianna Gualtieri, Enrico Corrias, Adrianus Duquesnoy, Orges Hasamataj, Giulia Soldi.
Prof. Giuseppe Alberto Centauro
Professore Architetto. Dal 2004 è strutturato come Professore Associato di Restauro architettonico con docenza nei Laboratori di Restauro in tutti i corsi di studio del Dipartimento di Architettura e presso la Scuola di Specializzazione in Beni Architettonici e del Paesaggio dell’Università degli studi di Firenze. È autore di oltre 250 pubblicazioni per lo più dedicate alle tematiche della conservazione e valorizzazione di beni culturali e del paesaggio. Responsabile scientifico di Ricerca nei progetti convenzionati illustrati nel presente volume.
Prof. Silvio Van Riel
Già professore associato di Restauro architettonico e Consolidamento degli edifici storici presso la Scuola di Architettura dell’Università di Firenze, attualmente insegna il modulo di Caratteri costruttivi dell’edilizia storica e consolidamento nei Laboratori di Restauro 1 e 2 presso la Scuola di Architettura ed il modulo di Progetto strutturale per il restauro presso la Scuola di Specializzazione in Beni Architettonici e del Paesaggio dell’Università di Firenze.
Arch. Andrea Bacci
Architetto Ph.D. Laureato in Architettura nel 2004 consegue il Dottorato di ricerca in Disegno e Rappresentazione del Costruito e dell’ambiente nel 2007 presso il Dipartimento di Progettazione dell’Architettura di Firenze (settore disciplinare ICAR 17). Assegnista di Ricerca dal 2016 al a 2019, ha svolto le attività di tutoraggio nei laboratori didattici citati nel testo.
Arch. Luca Brandini
Architetto, libero professionista. Laureato in Architettura nel 1996, inizia la professione occupandosi di progettazione e riqualificazione urbana effettuando consulenze per vari Enti. Borsista di Ricerca e dal 2010 Cultore della Materia (SSD ICAR 19) svolgendo, presso il DIDA di Firenze, attività di collaborazione didattica nei laboratori di restauro.
Dott.sa Marta Castellini
Laureata in Architettura e specializzata presso la Scuola di Specializzazione in beni architettonici e del paesaggio dell’Università degli Studi di Firenze, già borsista di ricerca presso il Dipartimento di Architettura (settore disciplinare ICAR 09), è attualmente assegnista di ricerca presso l'Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale del CNR di Firenze (CNR-ISPC).
Dott.sa Irene Centauro
Esperta di diagnostica e di scienze e tecnologia applicate ai beni culturali – I Fascia (DM 244/2019). Consulente in ambito di diagnostica per i beni culturali, materiali per la conservazione e il restauro di manufatti e beni architettonici. Sviluppo di sistemi informatici per la gestione e analisi dati in ambito di beni culturali e laboratori diagnostici. Assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Scienze della Terra.
Dott. David Fastelli
Dottore in Scienze Geologiche. Consulente tecnico IT in ambito di sviluppo e progettazione di sistemi di gestione dati con strumenti di Business Intelligence per la raccolta l’analisi e il monitoraggio degli interventi per i beni culturali, le architetture dei Centri Storici e la pianificazione urbanistica. Integrazione sistemi di BI con tecnologie GIS. Progettista del sistema Hurbana/Progetto HECO.
Arch. Francesco Masci
Architetto, libero professionista. Laureato nel 2003 alla Facoltà di Architettura, inizia subito la professione e ricopre oggi la carica di Direttore Tecnico presso lo Studio Tecnico Edilprogetti di Prato. Interagisce come Borsista di Ricerca nell’ambito disciplinare del restauro, dedicandosi agli aspetti progettuali e risanamento conservativo quale tramite tra la didattica universitaria e la professione dell’architetto.
Arch. Margherita Pelosi
Architetto, già Tirocinante presso l’Ufficio Belle Arti e Fabbrica di Palazzo Vecchio del Comune di Firenze approfondendo il suo progetto di tesi per il restauro di S.M. Novella (Cultrice della materia – settore disciplinare ICAR 09), attualmente frequenta la Scuola di Specializzazione in Beni Architettonici e del Paesaggio presso l’Università degli Studi di Firenze.
Finito di stampare da Officine Grafiche Francesco Giannini & Figli s.p.a. | Napoli per conto di didapress Dipartimento di Architettura Università degli Studi di Firenze 2020
Le esperienze di conservazione e restauro e gli studi recenti, oggetto di questa pubblicazione, attengono a quanto è stato sviluppato attraverso le convenzioni stipulate con gli Uffici della Municipalità e la Curia Arcivescovile di Firenze. L’attività didattica svolta dai laboratori di restauro, dal 2016 al 2020, ha riguardato distinti approfondimenti tematici su progetti condivisi a livello pubblico sia nei suoi caratteri storico edilizi alla scala architettonica sia a quelli dedicati a comparti urbani in chiave di conservazione e riqualificazione, recupero e riuso. Gli studi sul Centro Storico di Firenze fanno parte di una lunga tradizione di ricerca che, in specie dopo l’alluvione del 1966, nei vari ambiti istituzionali e amministrativi si è andata consolidando per la salvaguardia e di corretta gestione delle risorse architettoniche ed ambientali della città.
The conservation and restoration experiences and the recent studies, object of this publication, concern what has been developed through agreements stipulated with Offices of the Municipality and the Archbishop’s Curia of Florence. The teaching activity carried out from 2016 to 2020 involved several thematic insights on projects both on an urban scale and dedicated to monumental sectors, civil and religious architecture in terms of conservation and requalification, recovery and reuse. The studies on the Historic Centre of Florence are part of a long research tradition which, after the flood of 1966, has consolidated in various institutional and administrative areas for the safeguard and correctly manage the city’s architectural and environmental resources.
Giuseppe Alberto Centauro. Professore di restauro, titolare di docenza nei Corsi di Studio di primo, secondo e terzo livello attivi presso il Dipartimento di Architettura dell’Università di Firenze. È autore di più di 250 pubblicazioni, monografie e articoli a stampa nei campi della conservazione dei beni culturali e del restauro, (opere d’arte, monumenti, centri storici e paesaggio), dell’archeologia e della storia dell’architettura e della diagnostica architettonica. Responsabile Scientifico di Ricerca in oltre 30 progetti in ambito pubblico e privato. In oltre 40 anni di attività ha condotto numerosi interventi di restauro su edifici di interesse storico artistico, complessi monumentali, spazi urbani posti in compendi storicizzati.
Giuseppe Alberto Centauro. Professor of Restoration, holder of first, second and third level Courses of Study at the Architecture Department of University of Florence. He is the author of 250 publications and press notes in the fields of conservation of cultural heritage and restoration, (works of art, monuments, historical centres and landscapes), also archaeology and architectural history and architectural diagnostics. Scientific head of research of more than 30 projects in the public and private sectors. He has designed many restoration interventions on buildings of historical and artistic interest, monumental complexes and urban space located in historicized urban compendia in over 40 years of activity.
ISBN 978-88-3338-113-82