Nest Film Students

2018

Iraila Septiembre 21/29

Nest Film Students jardueraren, Donostia Zinemaldiko zinemaikasleen nazioarteko topaketaren, XVII. edizioa irailaren 24tik 28ra egingo da. Tabakalera – Kultura Garaikidearen Nazioarteko Zentroarekin batera antolatzen da Nest Film Students, eta mundu osoko zinema-eskoletako ikasleen lanak ezagutzera ematea du helburu. Aurten, Epaimahai Ofizialeko presidente Alexander Payneren eskola magistral batekin hasiko da programa. Albertina Carri, Jaime Rosales, eta Peter Strickland arduratuko dira beste eskolak emateaz. Eskola magistralak erreserbatutako saioak dira: ikasleentzat, ikusle kopuru jakin batentzat (Tabakalerako webgunean eman daiteke izena) eta Zinemaldiko akreditatuentzat (gonbidapen bidez) soilik. Film laburren emanaldietarako sarrera-txartelak ohiko salmentakanalen bitartez eros daitezke. Parte hartzen duten eskoletako ikaslez osatutako epaimahai batek aukeratuko du Panavision saria irabazi duen film laburra. Bestalde, euskal eskoletako ikaslez osatutako epaimahai batek 5.000 euroko Orona saria emango du. Nest Film Students Donostia 2016 Europako Hiriburuaren legatuaren parte da. La XVII edición de Nest Film Students, el encuentro internacional de estudiantes de cine del Festival de San Sebastián, se celebra del 24 al 28 de septiembre. Nest Film Students está coorganizado con Tabakalera - Centro Internacional de Cultura Contemporánea, y tiene como objetivo dar a conocer los trabajos de los alumnos y alumnas de escuelas de cine de todo el mundo. Este año el programa se inaugura con una clase magistral de Alexander Payne, Presidente del Jurado Oficial. Otras clases estarán a cargo de Albertina Carri, Jaime Rosales y Peter Strickland. Las clases magistrales son sesiones reservadas a los estudiantes, a un número limitado de espectadores, que pueden inscribirse en la página web de Tabakalera, y a acreditados del Festival, que pueden acceder a través de invitaciones. Las entradas para los pases de cortometrajes se pueden adquirir a través de los canales de venta habituales. Un jurado compuesto por estudiantes de las escuelas participantes elige el cortometraje ganador del Premio Panavision. Por otro lado, un jurado compuesto por alumnos de centros vascos, otorga el Premio Orona, dotado con 5.000€. Nest forma parte del legado de Donostia/San Sebastián 2016 Capital Europea de la Cultura. The XVII edition of Nest Film Students, the San Sebastian Festival’s international film students meeting, will run from September 24 to 28. Nest Film Students is jointly organised with Tabakalera - International Centre for Contemporary Culture, and has the objective of presenting works by male and female students from film schools all over the world. This year’s programme opens with a masterclass by Alexander Payne, President of the Official Jury. Other classes will be given by Albertina Carri, Jaime Rosales and Peter Strickland. The masterclasses are sessions reserved for the students, a limited number of spectators, who can register to participate on Tabakalera’s website, and accredited Festival guests, who can attend by collecting invitations. Tickets for the different short film screenings can be purchased through the regular San Sebastian Festival sales channels. A jury made up of students from the participating schools will choose the winning short film of the Panavision Award. On the other hand, a jury of students from Basque schools will give the Orona Award, coming with 5,000 euros. Nest Film Students belongs to the legacy of San Sebastian, European Capital of Culture 2016.

ENSAV La Cambre - À chacun sa malédiction / Count Your Curses FAMU - Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague - Cukr a su˚l / Sugar and Salt La Fémis - Fragment de drame / A Piece of Tragedy National Film and Television School - The Girl with Two Heads Universidade Federal Fluminense - Inconfissões / Unconfessions Kunsthochschule für Medien Köln (Academy of Media Arts Cologne) - El manguito NYU Tisch School of the Arts - Nettles Escola Superior de Teatro e Cinema - Onde o Verão Vai (episódios da juventude) / Where the Summer Goes (Chapters on Youth) HEAD ? Genève Département Cinéma/ cinéma du réel - Premier amour / First Love Moscow School of New Cinema - Sirin The Sam Spiegel Film and TV School- Jerusalem (JSFS) - Tmunat Mishpahti Beshnati Hyud”gimel / Portrait of My Family in My 13th Year Film University Babelsberg Konrad Wolf - Tracing Addai Carrera de Cine y Televisión - Universidad de Chile - El verano del león eléctrico Escuela SUR - Violeta+Guillermo