92
JAHRESBERICHT 2019/20
(Krisen)sicher im Einsatz (Crises)safety in action
Die Covid-19-Pandemie sorgt für massive Einschränkungen im privaten und beruflichen Alltag und stellt das Leben in Österreich völlig auf den Kopf. Insbesondere die ersten Wochen brachten viele Unsicherheiten, Ängste und Entscheidungen mit sich. Während der Studienbetrieb an der FH Campus Wien erfolgreich weiterläuft, unterstützen Forschende und Studierende mit ihrer Expertise in Krisenstäben oder im Gesundheitsbereich bei der Krisenbewältigung.
The Covid 19 pandemic is causing massive restrictions in private and professional everyday life and is turning life in Austria completely upside down. The first few weeks in particular brought many uncertainties, fears and decisions. While studies at FH Campus Wien continue to run successfully, researchers and students support crisis management with their expertise in crisis teams and in the health sector.
Unterstützung für Wiener Labors
The know-how and resources of Biomedical Science are particularly in demand during the Covid 19 pandemic. During the lockdown phase, 27 students who were about to complete their bachelor’s degree provided support in laboratories of the Vienna Health Association. Their work was on a voluntary basis and in addition to the mandatory internships they had already completed.
Das Know-how und die Ressourcen der Biomedizinischen Analytik sind während der Covid-19-Pandemie besonders gefragt. In der Phase des Lockdowns unterstützten 27 Studierende, die kurz vor ihrem Bachelorabschluss standen, in Labors des Wiener Gesundheitsverbunds. Ihr Einsatz war auf freiwilliger Basis und zusätzlich zu den bereits absolvierten, vorgeschriebenen Pflichtpraktika.
Support for laboratories in Vienna
