Lançamentos

AMENTO S LAN ç

O cinema se oculta e se expande no coração da desordem. The cinema hides and expands itself in the heart of the disorder.

[Aloysio Raulino] dvd s > M 4 o C ix A rA ulino - C A AM ento Coleção Aloysio nç lA dvd s W ith F our se o F Aloysio rA ulino Colle C tion – box ele A r

Realização: CTAV - Cinemateca Brasileira (1975), com a (1971) e Tarumã Sessão dos filmes Jardim Nova Bahia presença de Gustavo Raulino. Distribuição gratuita para os espectadores presentes. Execution: CTAV – Brazilian Cinematheque (1971) and Tarumã (1975) with Movie session with Jardim Nova Bahia the presence of Gustavo Raulino. Free distribution to the spectators

des v. 12 n.1 e n.2, 2015 MA nid A u MA e h evires – Cine d evist A r

A revista Devires – Cinema e Humanidades , lança, na 20 a edição do forumdoc. bh , o dossiê O documentário e as imagens de arquivo . Trata-se de um dossiê duplo que tem como preocupação a compreensão do uso das imagens de arquivo no cinema documentário. Os artigos abordam os nomes mais tradicionais desse cinema, como Chris Marker e Harun Farocki, mas também, as reapropriações no cinema brasileiro, como aquelas referentes à ditadura e ao cinema indígena. The magazine Devires – Cinema e Humanidade s releases, in the 20th edition . It is O documentário e as imagens de arquivo , the dossier forumdoc.bh of a two edition dossier in wich we seek to understand the use of archival images in documentaries. The papers discuss the more traditional directors of this sort of cinema, such as Chris Marker and Harun Farocki, but also, the reapropriations in brazilian cinema, such as those from the years of dictatorship and indigenous films.

OV , 17h RO , 18 n MA u e RTO MB CI ne hu

EIRO I l ENTÁRIO b RA s cum DO NO f OTOGRA f IA A mise-en-film DA

orizonte, 2016 b elo h e ditora | v ale | Filmes de Quintal laura Cardoso g

, publicado pela Filmes de Quintal Editora e co- editado pela Relicário Edições, reúne dois ensaios que buscam discutir a solicitação da fotografia como dispositivo de rememoração a partir de dois temas: “Álbuns de família” e “Retratos da dor”. Acompanha esta publicação, um ensaio avulso que trabalha a escrita e a leitura do movimento. O livro é resultado da pesquisa de pós- doutoramento de Glaura Cardoso Vale junto ao PPGCOM-UFMG, com bolsa PNPD/CAPES (2013-2016).

A mise-en-film da fotografia no documentário brasileiro A mise-en-film da fotografia no documentário brasileir o, published by Filmes de Quintal and co-published by Relicário Edições, gathers two essays which discuss the photography requested as memory dispositif along two themes: “Family albums” and “Portraits of pain”. Inside this edition there’s also an independent essay on the writing and reading of move - ment. The book comes as a result of Glaura Cardoso Vale’s postdoctoral research, developed in PPGCOM-UFMG program with a scholarship funded

by PNPD/CAPES (2013-2016).

IO ár S EMIN ME r A â C A E Q UEE r

mOsTRA/sEmINÁRIO quEER E A câmERA

forumdoc.bh.20anos | 17 a 27 de novembro de 2016 Cine Humberto Mauro – Palácio das Artes

> segunda-feira, 21/11 > 14h cine humberto mauro

Queering Beagá I

Mediação: Vinícius Abdala David Maurity Idylla Silmarovi Igor Leal

> Terça-feira, 22/11 > 14h cine humberto mauro

Cinema e cultura queer

Mediação: Eduardo Jesus Vitor Grunvald Karla Bessa Luiz Roque Chico Lacerda

> 21h cine humberto mauro

Práticas e ativismos queer

Mediação: Paulo Maia Jota Mombaça Pri Bertucci Ingrid Leão

> quarta-feira, 23/11 > 14h cine humberto mauro

Queering Beagá II

Mediação: Ana Luiza Santos Sofi - Azi Deia Danielle Pinto Júlia Diniz e Carvalho

> segunda-feira, 21/11 > 19h

Los Leones, André Lage, Brasil-Argentina, 2016, 79 min. Sessão comentada pelo diretor.

> segunda-feira, 21/11 > 21h

Ingrid, Maick Hannder, Brasil, 2016, 6 min. Virgindade, Chico Lacerda, Brasil, 2015, 16 min. Sessão comentada pelos diretores e mediada por Tatiana Carvalho Costa.

> segunda-feira, 21/11 > 22h

Modern, Luiz Roque, Brasil, 2014, 4 min. O novo Monumento, Luiz Roque, Brasil, 2013, 5 min. Ano Branco, Luiz Roque, Brasil, 2013, 7 min. heaven, Luiz Roque, Brasil 2016, 10 min. Sessão comentada pelo diretor.

Ana luiza santos > Bacharel em Comunicação Socia (UFMG, 2000), Mestrado Comunicação Social – Sociabilidade Contemporânea (UFMG, 2003), Pós-Graduação em Performance (Fac Angel Vianna RJ/Casa Paola Rettore BH, 2013), atua como artista visual e curadora, com destaque para a linguagem da performance. Trabalha como professora, pesquisadora e consultora em cursos e projetos artísticos nas áreas de figurino, audiovisual, design de moda e patrimônio. André lage > Possui Pós-doutorado em Artes Cênicas pela USP, pósdoutorado em Literatura Comparada pela UFMG e Doutorado em Literatura Francesa pela Université Paris VIII (Antonin Artaud: Refléxions à propos du théâtre, 1998), Graduação em Letras pela UFMG. Desenvolve pesquisas sobre as Poéticas de Antonin Artaud, tem experiência em Teorias e Práticas contemporâneas do teatro e da performance, nos processos criativos híbridos e na relação entre a literatura e as outras artes. Los Leones (2016) é seu longa de estréia.

chico lacerda > Possui graduação em Ciência da Computação pela Universidade Federal de Pernambuco (2003), mestrado em Ciências da Computação pela Universidade Federal de Pernambuco (2007) e doutorado em Comunicação pela Universidade Federal de Pernambuco (2015). Faz parte do coletivo Surto & Deslumbramento onde, junto a seus outros parceiros, realizou curtas como “Virgindade” e “Como era Gostoso Meu Cafuçu”. Suas experiências enveredam pelos caminhos da fotografia e cinema, atuando principalmente nos seguintes temas: camp, cinema, cinema queer, homossexualidade e cultura homossexual.

Danielle Pinto > Jornalista e produtora cultural formada em Comunicação Social pela Universidade Federal de Minas Gerais. É uma das criadoras do BH is Voguing, portal que se dedica à cobertura da cena voguing local e internacional, com conteúdo próprio em três idiomas. Integra a House of Afrodite, coletivo de artistas e produtores que assina a produção do BH Vogue Fever, primeiro evento internacional de Vogue realizado no Brasil.

Davidson maurity > Mestrando do Programa de Estudos Literários - Poslit, da Faculdade de Letras da UFMG. Formou-se bacharel em Estudos Literários também pela FALE. É ator e um dos fundadores do coletivo TODA DESEO, de Belo Horizonte.

TODA DEsEO > É um coletivo de artistas mineiros, envolvidos com questões relacionadas às pessoas Trans. Transgressoras e encorajadoras, as ações desse coletivo visam garantir a liberdade de expressão e da participação dos sujeitos “trans” na vida social e cultural da cidade de Belo Horizonte (MG). São atos de resistência, inclusão e de luta contra o preconceito. São 3 anos de existência do coletivo e 5 trabalhos no repertório: No soy un Maricón: o Espetáculo-Festa, Campeonato Interdrag de Gaymada, Performance: Corpos que não importam, Nossa Senhora [do Horto] e Ser: Experimento para tempos sombrios.

Eduardo Jesus > Mestre em Comunicação pela UFMG (2001) e Doutor em Artes pela ECA/USP (2008). É professor do Programa de Pós Graduação em Comunicação Social da Faculdade de Comunicação e Artes da PUC Minas com pesquisas na área de audiovisual, arte contemporânea e tecnologia. Desenvolve curadorias, entre as quais destaca-se: “esses espaços” (Belo Horizonte, 2010), Densidade Local, curadoria desenvolvida com Gunalan Nadarajan para o Festival Transitio-mx (Cidade do México, 2008), Mostra Fiat Brasil (2006). Integra a diretoria da Associação Cultural Videobrasil.

Idylla silmarovi > Atriz e agitadora cultural. Pesquisa as interseções entre a arte e o ativismo dentro das artes cênicas, principalmente no que tange os debates de gêneros, sexualidades e estudos culturais latino-americanos. Faz parte do coletivo Bacurinhas e Cia dos Aflitos. É atriz dos espetáculos: “GUERRILHA – experimento para tempos sombrios”, “Calor na Bacurinha”, “Bacubanda”, “Oié!”, “Essa Peça não tem preço”, “Estrela ou Escombros da Babilônia”. É uma Bacurinha aflita que acredita na união latino-americana e não aceita golpes. É a favor de guerrilhas.

bacurinhas >Coletivo feminista de mulherxs atrizes e performers que reside e reexiste na cidade de Belo Horizonte (MG). Estreou em 2014 no Festival Cena-espetáculo a cena “Calor na Bacurinha” dirigido por Guilherme Morais e posteriormente o espetáculo “Calor na Bacurinha” dirigido por Marina Viana. Realizaram o encontro “Bacurinhas em Debate” que durante três dias reuniu artistxs, pesquisadorxs e ativistxs para debater pautas caras axs feminismxs. Estreou na virada cultural no SESCPalladium o show “Bacubanda” dirigido por Marcelo Veronez.

Igor leal > Ator, performer e pesquisador. Mestre em Artes Cênicas pela Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais-UFMG (2014) Possui graduação em Psicologia pela Universidade Federal de

Minas Gerais (2011). É ator formado pelo Centro de Formação Artística - Cefar, Palácio das Artes. Artista/coordenador do Coletivo de intervenção urbana “Paisagens Poéticas” Co-realizador da Transresidência experimento queer, parceria com Guilherme Morais - This is Not , Ana Luisa Santos e Fernanda Branco Polse. Atualmente realiza o trabalho “Não conte comigo para proliferar mentiras” com a direção do artista Alexandre de Sena. É idealizador do “Beijo no seu preconceito” e da ocupação Afazeres Queer – 2015.

beijo no seu preconceito > Tem como objetivo promover trabalhos artísticos que friccionam as dimensões estéticas, éticas e políticas em sua linguagem. Em 2014, o “Beijo” realizou a cena curta “Não conte comigo para proliferar mentiras”, cena escolhida para compor a temporada das mais votadas do Festival de Cenas Curtas do Galpão Cine Horto. O “Beijo no seu preconceito” realizou em Março de 2015 no teatro Espanca! a primeira edição do “Afazeres Queers: Arte viada no centro”. Evento que concilia pesquisadorxs, ativistas e acadêmicxs no campo das artes, para debruçar acerca das estratégias queers e suas possíveis contribuições às artes. Em sua primeira edição, o “Afazeres Queers” promoveu um grupo de estudos de performatividade Drag e Fechação, que finalizou com um pequeno desfile “babado” na rua Aarão Reis.

Ingrid leão > Atriz. Performer queer. Militante LGBT. Graduanda em química.

Jacson Dias > Graduando em Cinema e Audiovisual pelo Centro Universitário UNA. Conselheiro LGBT pela sociedade civil de Contagem e coordenador executivo do projeto de extensão Una-se Contra LGBTfobia. Fez a direção de produção do documentário Som da Cidade (2016). Para Aylan (2016) é seu primeiro curta metragem dirigido em conjunto com Maick Hannder. É produtor executivo do curta Ingrid (2016). Mora em belo Horizonte, Minas Gerais.

Jota mombaça > Não tinha onde fazer arte. Não tinha formação. Não tinha formatura. Fazer passar intensidades de artista por um [espaço vazio] se transformou em seu ofício. Faço isso desde que entende – incertx, variegadx, cambiante. O que tem para chamar de obra são resíduos dessas passagens intensivas que conduzem a territórios variados: políticas da cidade, políticas da subjetividade, da sexualidade, políticas poéticas, e algo sobre viver a vida como uma forma inacabada de arte.

Júlia Diniz e carvalho > Licenciada em Artes Visuais pela Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG, 2014) e bacharel em Filosofia pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG, 2015). Atualmente é mestranda em Filosofia Contemporânea pela UFMG e em sua pesquisa, se dedica ao tema do corpo em duas correntes do pensamento contemporâneo: fenomenologia e desconstrução.

karla bessa > Doutora em História pela Universidade Estadual de Campinas (2000). Dentre suas atividades de pesquisa vinculadas ao Núcleo de Estudos de Gênero PAGU, dedica-se ao estudo da cultura visual cinematográfica contemporânea e suas interconexões com os modos de produção de diferenças (gênero, raça, sexualidade, classe, escolaridade, geopolítica, etc). Coordena o Projeto CinePagu, que consiste na projeção de filmes, debates e seminários relacionados aos estudos de gênero e sexualidade.

luiz Roque > Bacharel em artes visuais pela UFRGS. Talent Campus Buenos Aires, 2005, e Talent Campus Berlim, 2007, sua obra tem sido exibida em mostras e exposições como Constructions Views, New Museum, Nova York (2010); Da próxima vez eu fazia tudo diferente, Pivô (Copan), São Paulo (2012); e Video Links Brazil, Tate Modern, Londres (2007). A apropriação estética da ficção científica, a índole da paisagem e a temporalidade da imagem estão entre os temas que mobilizam o artista. Trabalha com filme, vídeo e fotografia.

maick hannder > Graduando em Cinema e Audiovisual pelo Centro Universitário UNA. Editor de audiovisual do projeto de extensão Una-se Contra LGBTfobia. Cineasta em formação, seu curta acadêmico A Menina e o Vento (2015) e Para Aylan (2016) foram selecionados para vários festivais como 15ª Mostra de Cinema Livre, Cinema Esquema Novo (Porto Alegre/ RS) e Festival Toró (Belém/PA). Ingrid (2016), curta que integra a mostra/ seminário “Queer e a Câmera” já participou de mais de 20 festivais no Brasil e no mundo.

Paulo maia > Antropólogo e um dos idealizadores e curadores do forumdoc. bh. Pelo forumdoc foi curador, dentre outras, da Mostra Melanésia (2008), Direto.doc (2010) O Animal e a Câmera (2011), O Inimigo e a Câmera (2012), A Escola e a Câmera (2014) e Queer e a câmera (2016). É professor adjunto da Faculdade de Educação, da Universidade Federal de Minas Gerais e coordenador do programa de extensão forumdoc.ufmg. Tem experiência na

área de Antropologia, com ênfase em Etnologia Sul Americana e Educação Indígena, Antropologia e Artes Audiovisuais.

Pri bertucci > Artista social, identifica-se como gênero queer, dirige documentários, é fotógrafo, diretor de arte e é fundadorx do [SSEX BBOX], projeto de justiça social que propõe a inclusão racial da população LGBTQIA, com sede em São Francisco. É responsável pela idealização, curadoria e produção da 2ª Conferência Internacional [SSEX BBOX] & MIX BRASIL. Priscilla trabalhou no cinema em filmes nacionais e internacionais, e é fundador da Kumba Films que atualmente está produzindo documentários ao redor do mundo.

ssex bbox - sexualidade fora da caixa > Projeto de justiça social

que busca oferecer perspectivas plurais sobre sexualidade e gênero a partir do relato das experiências de pensadorxs, educadorxs, ativistas, artistas e outras pessoas que vivem, aprendem e amam ‘fora da caix(inh)a’. http://www.ssexbbox.com/

Tatiana carvalho costa > Mestre em Comunicação Social pela UFMG (2005). Atualmente, integra o corpo docente do Instituto de Comunicação e Artes do Centro Universitário Una, nos cursos de Cinema e Audiovisual e de Jornalismo Multimídia, e é documentarista e colaboradora do Núcleo de Direitos Humanos e Cidadania LGBT da Universidade Federal de Minas Gerais - NUH/UFMG.

sofi - Azi Deia > Sapatrans, bruxe, feminista y autonomista. Vive em Belo Horizonte, onde atualmente desenvolve estudos sobre transmasculinidades em sua pesquisa de mestrado junto ao Departamento de Antropologia e Arqueologia da UFMG. Se interessa por desenvolver pesquisas, prosas e práticas/ações de hackerismo e sabotagem das normatividades de gênero e sexualidade. E também em realizar conexões, trocas e fortalecimento de redes coletivas como estratégias de resistência e empoderamento de sujeitxs-corpxs subalternizados pelo CIStema hetero-capitalista-racista-patriarcal-capacitista-gordofóbico-especista.

vinícius Abdala > Psicólogo em formação pela Universidade FUMEC, com extensão em estudos sobre Gênero e Sexualidade pela UFMG. Ex-Pesquisador Jr pelo Instituto Pauline Reichstul em Direitos Humanos. Colaborador em pesquisas sobre DST/AIDS pela Fiocruz. Delegado Municipal e Estadual nas Conferências de Direitos Humanos/LGBT.

vitor Grunvald > Graduado em Ciências Sociais pela PUC-RJ (2005), com período de intercâmbio em Antropologia na Universidad Autonoma de Madrid (2003). É mestre em Antropologia Social pelo Museu Nacional/UFRJ (2009) e doutor em Antropologia Social pela USP (2015) com período de pesquisa no Departamento de História de Arte e Estudos da Comunicação na McGill University, Canadá. Cineasta e videoartista, tem experiência e interesse nos campos da Antropologia Visual, Antropologia da Performance, da Arte, do Corpo, do Gênero e da Sexualidade.