Fugues Décembre 2022-Janvier 2023

voUS voULEz SoUTEnir noTrE acTion?

FUGUES est un magazine LGBTQ+ qui paraît depuis 1984. Disponible gratuitement dans près de 200 lieux partenaires*, vous pouvez aussi vous le faire livrer chez vous!

Fugues

onT coLLaBorÉ À cETTE ÉDiTion

Denis Daniel BOULLÉ denisdanielster@gmail com Julie VAILLANCOURT julievaillancourt@outlook com

l’expression de la communauté depuis 1984

Couverture

Photo : Stella E

Montage graphique : Éric PERRIER

Suivez nous sur fugues com facebook com/FuguesMagazine twitter com/fuguesmagazine instagram com/fuguesmag | @fuguesmag | #fuguesmag

Disponible en version magazine virtuel ISSUU com | pressreader com | biblimags ca | fugues com

On reboise une édition de FUGUES à la fois Avec notre imprimeur SOLISCO, nous sommes maintenant partenaire de PrintReleaf, un système de certification et une plate forme pour le reboisement mondial automatisé PrintReleaf mesure la consommation de papier que l’on fait annuellement, calcule combien d'arbres ont été récoltés pour produire cette consommation de papier, puis l’empreinte papier est compensé par un reboisement comparable

D o r é n ava n t , l e t i ra g e i m p r i m é d e Fu g u e s va r i e ra (s e l o n l e s m o i s) e n t re 2 1 0 0 0 et 2 5 0 0 0 exe m p l a i re s ( l e m a g a z i n e e st d i s p o n i b l e d a n s p l u s d e 1 8 0 l i e u x d e distribution au Québec)

ÉDiTEUrS

FaiTES Un Don UnE FoiS oU chaQUE moiS https://jesoutiens.fugues.com

oU aBonnEz voUS! 80$/an

https://jesoutiens fugues com /abonnement a fugues/ 10 éditions régulières de FUGUES Février, Mars, Avril, Mai, Juin, Juillet, Août, Septembre, Octobre, Novembre

1 édition doubles de FUGUES Décembre/Janvier

2 numéros de Décorhomme Printemps/Été et Automne/Hiver

SoUTEnEz-noUS

Afin de contrôler nos coûts de production, nous opérons en télé travail Merci de nous contacter par courriel ou par téléphone

@2022 GroUpE hom inc Une entreprise québécoise 100% LGBTQ+

Yves LAFONTAINE Marc LANDREVILLE Éric PERRIER DirEcTEUr DE La pUBLicaTion Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues com

DirEcTEUr arTiSTiQUE Éric PERRIER eperrier@fugues com

DirEcTEUr DES vEnTES, rESponSaBLE DE La FacTUraTion Réal LEFEBVRE real@fugues com

DirEcTEUrS DE compTES Marc LANDREVILLE mlandreville@fugues com Réal LEFEBVRE real@fugues com

Alain LEMIEUX (Annonces classées) pa@fugues com

Richard TRAVERSY rtraversy@fugues com GraphiSTE En chEF Éric PERRIER eperrier@fugues com rÉDacTEUr En chEF

Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues com rÉDacTEUr En chEF aDJoinT

André C PASSIOUR apassiour@gmail com

GESTionnairE DE commUnaUTÉ ET viDÉaSTE

Andrea EMMANUELLI andrea@fugues com corrEcTion/rÉviSion

Julie PAQUIN

Logan CARTIER cartierlogan@gmail com Benoît MIGNEAULT bmingo@videotron ca Robert GAREAU robertgareauastrologue@gmail com

Samuel LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail com

Ainsi que Chantal CYR, Étienne DUTIL, Olivier DE MAISONNEUVE, Sébastien THIBERT, André C PASSIOUR, Steven ROSS, Karl MAYER, Serge FISETTE, Philippe GRANGER, Réjean THOMAS, Ken MONTEITH

phoToGraphES

Michel BAzINET, Serge BLAIS, Pascal FOREST et Andréa EMMANUELLI

DÉpôT LÉGaL iSSn 0831 1625

Bibliothèque nationale du Canada, Bibliothèque nationale du Québec et Archives gaies du Québec

aviS LÉGaUX

Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans l’autorisation de l’éditeur Les articles publiés n’engagent que leurs auteurs et ne sont pas nécessairement les opinions du magazine Fugues n’est pas responsable des manuscrits, visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis Le matériel non sollicité envoyé demeure la propriété de Fugues La parution du nom ou de la pho tographie d’un individu dans cette publication n’implique nullement une définition de son orientation sexuelle ou de son identité de genre L’exactitude de toute information fournie dans les annonces relèvent de la responsabilité des annonceurs L’éditeur se réserve le droit de publier ou non tout maté riel fourni par les annonceurs et/ou auteurs L a ve rs i o n i m p r i m é e et l e s ve rs i o n s numériques de FUGUES rejoignent plus de 3 3 0 0 0 0 p e rs o n n e s c h a q u e m o i s ( 1 67 0 0 0 lecteurs pour la version imprimée et plus de 1 6 0 0 0 0 , p o u r l a ve rs i o n n u m é r i q u e )

FrÉQUEncE DE parUTion

F U G U E S e st p u b l i é 1 3 fo i s p a r a n n é e : 10 numéros mensuels réguliers (de février à novembre, inclusivement), 1 édition double ( D é ce m b re / J a nv i e r ) , a u xq u e l s s ' a j o u te nt 2 é d i t i o n s d u H o rs s é r i e D é co r H o m m e (Au to m n e / H i ve r et P r i n te m p s / É t é ) et parfois 1 Guide Arc en ciel / Rainbow Guide, en mai

aBonnEmEnT

On peut recevoir des FUGUES par la poste en s’y abonnant pour un an: 80$/an pour les résidants canadiens États Unis: 180$ US/an paiements par mandat ou par carte de crédit uniquement, à GroUpE hom Des versions numériques sont téléchargeables gratuitement via fugues com

aFFiLiaTionS

Fugues est membre de la Chambre de commerce LGBT du Québec et de l'Association québécoise des éditeurs de magazines (AQEM)

DaTES DE TomBÉES DES prochainES ÉDiTionS

FÉVRIER 2023

TomBÉES

Réservation publicitaire : 13 janvier 2023 Matériel publicitaire : 16 janvier 2023 Sortie : 25 janvier 2023

MARS 2023

TomBÉES

Réservation publicitaire : 10 février 2023 Matériel publicitaire : 13 février 2023 Sortie : 22 février 2023

AVRIL 2023

TomBÉES

Réservation publicitaire: 17 mars 2023 Matériel publicitaire : 20 mars 2023 Sortie : 29 mars 2023

DÉCORHOMME PRINTEMPS/ÉTÉ 2023

TomBÉES

Réservation publicitaire : 3 mars 2023 Matériel publicitaire : 6 mars 2023 Sortie : 15 mars 2023

Les communiqués doiventparvenir àla rédaction auplus tardle lundiprécédant la tombée de l'édition

noUS rEconnaiSSonS L’appUi FinanciEr DU GoUvErnEmEnT DU canaDa

PETITES ANNONCES

aLain LEmiEUX 514 499 9994 #104 | pa@fugues com Trousse média www fugues com/info

poUr annoncEr DanS FUGUES

vous pouvez contacter un de nos directeurs de comptes publicitaires dont vous trouverez les coordonnées sur le lien https://www.fugues.com/contactez nous/ ou contacter publicite@fugues.com ou redaction@fugues.com vous pouvez également obtenir des infos détaillées concernant les dates de tombées, les tarifs et le profil des lecteurs en visitant le www fugues com/info

vih / SanTÉ

/ acTUaLiTÉS

Vita Love: la responsabilité de faire la différence

Histoires de cœur et de VIH conSommaTion / iDÉES caDEaUX

Au volant

Idées cadeaux / alcools

Idées cadeaux / livres

Idées cadeaux

QUoi FairE

La société des poètes disparus

Le Faiseur de Gabrielle Chapdelaine : Balzac toujours ac

Les violons du roy, Nicolas Ellis et Kerson Leong : une rencontre au sommet

Deux œuvres inédites de Nelson Henricks au MACM

Joyce DiDonato de retour à Montréal pour EDEN, une ode musicale à la nature

Le Lycéen ou la construction de soi

American Horror Story

Le concours MX Cocktail 2023 de retour avec des nouvea

Lyrico ou Noël à l'opéra

commUnaUTairE

Montréal, pierre angulaire dans le combat contre le VIH

La volonté de mettre fin au sida et à la transmission du VIH

Combattre la propagation du VIH en facilitant l’accès à la PPE

Une lumière dans la noirceur

En guise de bilan de l’année

de dépense, 3,6 millions de tonnes équivalent CO2 selon la FIFA, lié à la construction et à l'utilisation des stades, sans oublier le nombre des vols lorsque l'on sait que le transport contribue à 90% des émissions de gaz à effet de serre dont la moitié par le transport aérien Ajoutons 6 500 travailleurs étrangers morts dans la construction des infrastructures, et bien évidemment, la situation des femmes et la condamnation de l'homosexualité par les autorités du Qatar, cette coupe du monde n'est pas celle du sport mais celle de la honte

B i e n s û r, o n p o u r ra i t c i te r a u s s i l e n o m b re d e p ays d a n s l e s q u e l s r i e n n e c h a n g e o u s i p e u p o u r l e s co m m u n a u t é s 2 S LG BTQ + , et ce u x o u l e s d ro i t s et l e s libertés régressent comme en Russie ou en Hongrie

C h e z n o u s , o n p e u t s e f é l i c i te r d e n o s a cq u i s , d e l a qualité de vie offerte aux populations 2SLGBTQ+, même s'il y a encore des améliorations à apporter pour celles et ceux de nos communautés qui souffrent encore de discrimination et de rejet dans leur famille, au travail ou même dans certains contextes spécifiques.

DENIS DANIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail com

de la transphobie en l'actualisant face aux nouvelles réalités et aux nouveaux défis quitte à en changer le n o m . E n r é d u i s a n t s a m i s s i o n à l ' é d u c at i o n et à l a s e n s i b i l i s at i o n , d e n o m b re u x g ro u p e s 2 S LG BTQ + n e peuvent se qualifier pour des programmes de subven tion. Ainsi Interligne qui est une ligne d'écoute néces saire pour les personnes 2SLGBTQ+ n'est pas (encore) re co n n u co m m e u n o rg a n i s m e d ' é d u c at i o n o u d e sensibilisation à la lutte contre les discriminations, ni co m m e u n e re s s o u rce e n s a n t é m e n t a l e D e m ê m e m a n i è re, l e s A rc h i ve s g a i e s d u Q u é b e c s e ret ro u ve nt dans les craques du plancher : ni organisme culturel, ni organisme promouvant la diversité, les Archives restent sur le bord de l'autoroute Certes, selon la mission de l'organisme, celui ci peut se tourner vers le ministère qui se rapproche le plus de sa mission Pour Interligne, il s’agirait du ministère responsable des Services sociaux q u i n e re co n n a î t p a s (e n co re ) s o n st at u t co m m e ressource en santé mentale.

coupe du monde de soccer. Les raisons pour annuler cette coupe du monde ne cessent de croître. Le directeur de la FiFa, Gianni infantino, dans un long discours a tenté de j u st i f i e r l a te n u e d e l a co u p e e n p rat i q u a nt l ' i nve rs i o n accusatoire, rappelant que les pays occidentaux portaient leur responsabilité dans leur manque de respect des droits de la personne, l'exploitation des travailleurs immigrés. il n'a pas tort. mais devant ce constat, Gianni infantino aurait pu adopter une attitude différente plutôt que de faire comme eux. Quand il est question d'argent, il n'y a aucune question d'âme. Et l'homme qui dit contrôler à 100% la coupe du monde, — et qui n'hésite pas à dire avec d é m a g o g i e q u ' i l s e s e nt q at a r i s , a ra b e, a f r i c a i n , g a i , h a n d i c a p é et t rava i l l e u r i m m i g r é , a d é c i d é d e sanctionner les équipes dont les capitaines porteront des brassards arc-en-ciel.

Le Pays de Galle, la Belgique, le Danemark, l'Allemagne et la Suisse, qui avaient soutenu cette initiative ont demandé à leurs équipes de se plier au diktat du président de la FIFA et du Qatar Pas vraiment une surprise, il était déjà écrit que le Qatar qui applique la charia ne ferait aucune concession face à ses règles religieuses

La coupe du monde de football au soccer représente l'emblème sans contexte de tout ce que nos sociétés doivent changer : 200 milliards

On peut se féliciter d'avoir un Bureau de lutte contre l'homophobie et la transphobie, même si on attend le nouveau plan de lutte dont le dévoilement était prévu depuis 2021 et retardé pour cause de pandémie, puis pour cause d'élections, et là pour cause d'un change m e n t d e m i n i st è re re s p o n s a b l e d u B u re a u d e l u tte On passe du ministère de la Justice au ministère des Relations internationales et de la Francophonie, qui est aussi le ministère de la Condition féminine Une bonne décision selon certain e s

Le s ra i s o n s d e ce c h a n g e m e n t s e ra i e n t l i é e s à l a surcharge de dossiers du ministre de la Justice, Simon Jolin-Barrette On a eu vent aussi que les relations entre le ministre et certains groupes communautaires, dont l e Co n s e i l q u é b é co i s LG BT, n ' é t a i e n t p a s d e s p l u s harmonieuses

On compte beaucoup sur une meilleure écoute et une m e i l l e u re co m m u n i c at i o n ave c l a n o u ve l l e m i n i st re responsable, martine Biron. Cependant, compte tenu de ses fonctions de ministre des Relations internationales et de la Francophonie, martine Biron sera amenée à être conviée à toutes les grandes rencontres internationales Il serait peut être bon qu'une personne soit nommée pour être en charge plus spécifiquement du Bureau de lutte contre l'homophobie et de la transphobie, qui ne soit pas un.e fonctionnaire mais un.e politicien.ne.

Bien sûr, pour les groupes communautaires 2SLGBTQ+, la ligne de revendications reste toujours la même, soit un meilleur financement Ils pourraient aussi revenir sur le mandat du Bureau de lutte contre l'homophobie et

Rappelons que le Bureau de lutte contre l'homophobie et d e l a t ra n s p h o b i e d eva i t ê t re à l ’o r i g i n e i n te r ministériel et éviter ainsi le travail en silo, en somme de n'avoir qu'une seule porte d'entrée pour que chaque o rg a n i s m e s o i t s o u te n u et a cco m p a g n é d a n s s e s re l at i o n s et s e d e m a n d e s ave c c h a q u e m i n i st è re concerné Ce n'est toujours pas le cas

On ne connaît pas encore le contenu du prochain plan d e l u tte Et , ave c ret a rd p r i s , o n p e u t s ’atte n d re à ce q u e d e n o u ve l l e s co n s u l t at i o n s s o i e nt fa i te s ave c l e s organismes communautaires Il n'est pas certain, que ce p l a n d e l u tte vo i t l e j o u r ava n t l e p r i n te m p s o u l'automne

Il serait bon que tout le monde se rassemble pour voir comment on pourrait élargir le mandat du Bureau de lutte et tenter d'éliminer les irritants qui tournent tant a u to u r d e l ' att r i b u t i o n d e s s u bve n t i o n s , q u e d a n s l a co m m u n i c at i o n I l s e ra i t a u s s i p e u t ê t re b o n q u e l e s organismes ne se sentent pas seuls face à ces irritants et que le Conseil québécois LGBTQ s'associent ou portent les dossiers au plus niveau comme ceux des Archives gaies du Québec ou d'Interligne.

Ce petit bilan ne doit pas nous empêcher d'en profiter pour passer de très bons moments en cette fin d'année en famille biologique et/ou choisie , à la maison ou dans les restaurants et les bars du Village, car on l'aime l e V i l l a g e ave c o u n o n l ' é p i t h è te g a i , c a r i l a toujours été inclusif. Et souhaitons nous beaucoup de plaisir et beaucoup de sexe aussi pourquoi se priver , seul, à deux ou en groupe, car les rencontres avec les autres, dans un lit ou autour d'une bonne table, c'est un bon moyen de se remplir d'espoir, de joie et d'abor der la nouvelle année avec les batteries rechargées 6

Chères lectrices et chers lecteurs,

Je tiens à vous souhaiter un joyeux temps des Fêtes! L’année qui s ’achève nous aura permis de réaliser, ensemble, des avancées importantes en matière d’inclusion sous toutes ses formes Célébrons cette progression, qui nous tient à cœur et dont nous sommes si fiers, et continuons d’avancer ensemble pour faire de Montréal une ville toujours plus juste et inclusive

Dans Ville Marie, le Village occupe une place spéciale Ce quartier, nous l’aimons et, cette année encore, l’Arrondissement et la Ville de Montréal ont mis les bouchées doubles pour soutenir son développement Après avoir misé, au cours des dernières années, sur l’embellissement, l’amélioration des services à la population, ainsi que la bonification du soutien aux commerçantes et aux commerçants et de l’appui aux organismes, nous avons tenu, dans les derniers mois, un grand forum sur l’avenir du Village. Grâce à la participation de centaines de personnes et de l’ensemble des partenaires, cet exercice a été des plus inspirants et rassembleurs Il est essentiel d’assurer une mobilisation collective autour des défis et des aspirations de ce quartier emblématique de notre métropole Nous poursuivrons sur cette voie en 2023

Au cours de la dernière année, en plus de nos efforts locaux, la Ville de Montréal a renforcé son engagement dans la lutte contre les discriminations et accentué ses efforts visant l’inclusion des diversités, notamment dans la fonction publique municipale La Ville de Montréal s ’est également engagée au sein de Rainbow Cities Network, devenant ainsi la première Ville nord américaine et francophone du réseau international

En 2023, la Ville de Montréal et l’arrondissement de Ville Marie poursuivront sur leur lancée, avec votre collaboration, afin de soutenir la participation et l’inclusion de toutes et de tous dans l’évolution de notre ville

Je vous souhaite des moments de bonheur en cette période de réjouissances, ainsi qu ’ une bonne et heureuse année!

Valérie Plante

Mairesse de Montréal et de Ville Marie

Fa u t- i l v ra i m e nt u n h o m m e b l a n c f ra n co p h o n e n é a u Q u é b e c d e p a re nt s b l a n c s f ra n co p h o n e s n é s i c i et d ’a n c ê t re s b l a n c s f ra n co p h o n e s a n c r é s s u r l e te r r i to i re depuis des siècles pour nommer cette vérité que tout le m o n d e s e m b l e vo u l o i r t a i re ? L a n at i o n q u é b é co i s e, longtemps dominée par les Français et les anglais, semble incapable d’assumer sa propre tendance à la discrimina tion. Un peu comme si nous entretenions perpétuellement n o t re v i e i l l e p o st u re d e v i ct i m e et q u e n o u s fa i s i o n s d e p u i s d e s d é ce n n i e s l ’ é co n o m i e d ’ u n exa m e n de conscience.

Cette chronique est l’équivalent d’une marche en terrain miné. Je sens déjà l’odeur des tomates qui me seront lancées Je vois les boucliers levés avant la fin de mon texte J’entends les répliques et les insultes des voix qui tenteront de faire de moi un individu qui n’aime pas son Québec, sa langue et sa culture, parce qu’il ose émettre un avis discordant Pourtant, il faudra bien un jour qu’on arrive à se regarder dans le miroir et qu’on se dise les choses telles qu’elles sont : notre passé d’agressé e s n ’exc u s e et n e j u st i f i e e n r i e n n o t re p r é s e n t d’agresseur e s À mon grand regret, notre population est devenue bourreau en entretenant d’innombrables préjugés, en laissant en place des systèmes tendancieux et en passant des lois qui discriminent les personnes issues des communautés culturelles, les membres des Premières Nations, les personnes LGBTQ+ et celles qui n’ont pas le français comme langue première

Je n’entreprends pas l’écriture de cette chronique de 850 mots avec la prétention d’aborder chacun de ces enjeux dans le menu détail. J’essaie plutôt de soulever u n e hy p o t h è s e p a r m i t a n t d ’a u t re s ra i s o n s ex p l i q u a n t n o t re i n c a p a c i t é à vo i r l e m a l q u e n o u s causons en tant que nation. Je nous invite à retirer nos œillères et à remettre en question nos actions

Les faits sont indéniables : il y a du racisme au Québec. Les personnes non blanches sont plus susceptibles de s e fa i re i n te r p e l e r p a r l a p o l i ce, d e s e vo i r re f u s e r l a location d’un appartement ou l’accès à un emploi, en plus de subir des frasques racistes au quotidien On ne dit pas que tout le Québec est raciste chaque seconde de chaque minute On dit qu’il y a un problème grave, qui dure depuis trop longtemps, tel un système. En plus de refuser l’existence du racisme systémique, le premier m i n i st re s e fa i t r é é l i re d ’ é l e ct i o n e n é l e ct i o n e n s’affichant comme le défenseur de la culture québé co i s e I l r é a ct i ve n o s v i e u x r é f l exe s d e co l o n i s é e s Il nous impose à nouveau la posture de victimes Il attise les braises de la peur de l’Autre. La peur de se faire dire qui être, comment agir et de quelle façon grandir

Pourtant, cette vieille vision manichéenne est à pleurer d’ennui Je ne crois pas me tromper en affirmant que la m a j o r i t é d e l a p o p u l at i o n n e ve u t p a s reto u r n e r à l a v i e i l l e n at i o n q u é b é co i s e b l a n c h e, u n i l i n g u e, u l t ra c at h o l i q u e et s u i n t a n t l a fe r m et u re à l ’ é vo l u t i o n Nous ne retournerions pas à la nation québécoise qui n’accorde aucun droit aux femmes Nous ne voudrions

SAMUEL LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail.com

pas non plus de cette nation québécoise qui enfermait par centaines les personnes qui ne respectaient pas les vieux codes « homme + femme = bébés à venir pour perpétuer le futur du Québec » Eh bien, il est temps d’aller plus loin ! Je ne veux pas non plus d’une nation q u é b é co i s e q u i s e fe r m e a u x a u t re s c u l t u re s , p a rce q u ’e l l e e st t ro p b o r n é e p o u r s ’ i n t é re s s e r a u x a u t re s Ou parce qu’on l’a tant menacée qu’elle ne voit aucune autre solution que de prendre la position inverse pour se préserver

Je veux une nation québécoise qui évolue, qui protège sa langue et sa culture sans écraser celles des autres, qui voit les personnes issues de l’immigration comme des milliers de plus au tissu social plutôt qu’une série d e n o u ve a u x d a n g e rs p o u r l a co m m u n a u t é , q u i co m p re n d q u e l e s fa ç o n s d ’a i m e r s e m u l t i p l i e n t , q u i prend conscience que les nouvelles générations peuvent parler deux ou trois langues, même si les plus vieilles ont longtemps peiné à en parler une correctement

Bref, je veux une nation qui ne se laisse plus berner par l e s v i e i l l e s p o l i t i q u e s q u i rav i ve n t l e s b l e s s u re s incrustées dans notre mémoire intergénérationnelle. Une nation qui accepte de se remettre en question, et de se faire critiquer Une nation qui est assez mature p o u r n e p a s d i re a u x p e rs o n n e s i m m i g ra n te s d e retourner chez elles si elles osent vouloir améliorer leur terre d’accueil Une nation qui est assez sage pour ne pas faire taire les Blancs Blanches né e s au Québec q u i c r i t i q u e n t l e Q u é b e c e n l e s r é s u m a n t a u m o t « woke », parce qu'ils sont trop paresseux ou que leur cerveau est trop fatigué pour utiliser des mots adéquats Une nation qui n’a pas besoin de créer un raz de marée d’opprobres sur les réseaux sociaux pour répliquer à des arguments pertinents et bienveillants, même s’ils sont souvent difficiles à entendre.

La nation québécoise n’est pas une enfant La nation québécoise n’est plus une victime. La nation québécoise doit cesser d’écraser ce qui lui fait peur, en se croyant p e r p é t u e l l e m e n t n o n co u p a b l e d ’o p p re s s i o n , p a rce q u e s o n h i sto i re e st c h a rg é e d e l ’a m e r t u m e d e s opprimé e s 6

MESSAGE DU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC

Depuis des décennies, le Québec se fait une fierté d’être une société inclusive et ouverte à la diversité Les premiers mots de la Déclaration universelle des droits de l’homme sont sans équivoque : « Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits » C’est dans cet esprit que s’inscrivent les actions du Québec, pionnier de la défense des droits des personnes LGBTQ Je suis très heureuse de reprendre le flambeau de cette importante lutte

Le 20 octobre dernier, le premier ministre du Québec m’a fait l’honneur de me nommer ministre des Relations internationales et de la Francophonie ainsi que ministre responsable de la Condition féminine. J’ai également l’honneur d’avoir sous ma responsabilité la lutte contre l’homophobie et la transphobie.

En cette période des fêtes, je tiens à souligner le dévouement et la contribution des organismes communautaires LGBTQ Ce sont pour moi des partenaires essentiels dans la lutte contre l’homophobie et la transphobie, qu’il s’agisse de soutenir ou de défendre les droits des personnes de la diversité sexuelle et de genre ou de réaliser des actions de sensibilisation

C’est en partie grâce à leur implication et à leur détermination qu’en 2023, nous pourrons souligner 41 ans de lutte acharnée contre le VIH/sida. Les organismes LGBTQ à travers le monde ont en effet sonné l’alarme, éveillé l’attention des gouvernements sur ce fléau et défendu les droits des

Je suis déterminée à poursuivre l’objectif d’une société encore plus égalitaire, ouverte et juste. C’est assurément ce qui guidera les actions de notre gouvernement.

Je vous souhaite de très joyeuses fêtes et une bonne année 2023!

Martine Biron

Ministre des Relations internationales et de la Francophonie Ministre responsable de la Condition féminine Ministre responsable de la lutte contre l’homophobie et la transphobie

Où sont les lesbiennes

Des images de nous-mêmes au grand écran

n ’a p a s fa i t s o n coming out! I l fa u t s avo i r q u e C l e a DuVall a récemment réalisé la série HighSchool, basée sur le livre autobiographique éponyme de Tegan et Sara, s o i t l e s d e u x m u s i c i e n n e s j u m e l l e s c a n a d i e n n e s et lesbiennes Également actrice, Clea DuVall s’illustre dans le très drôle ButI’m a Cheerleader (1999, Jamie Babbit), où une adolescente naïve, soupçonnée par ses parents et amis d’être lesbienne, est envoyée dans un camp de « t h é ra p i e » , fa i s a n t a i n s i a l l u s i o n a u x ce n t re s d e conversion qui existent dans certains États des États U n i s S i M e g a n e st a l o rs e n to u r é e d ’ h o m o s exu e l l e s refoulé.e.s ou repenti.e.s, ceci la mènera ironiquement à la découverte de son homosexualité Si nous sommes i c i d a n s l a ve i n e d e l a co m é d i e, The Miseducation of Cameron Post (2018, Desiree Akhavan) est quant à lui un drame basé sur le livre d’Emily M Danforth, où en 1993 une adolescente est emmenée de force dans un centre de thérapie de conversion pour homosexuel.le.s par ses tuteurs conservateurs

Ce m o i s - c i , à l a d e m a n d e d ’ u n e l e ct r i ce q u i d é s i ra i t « quelques suggestions de films lesbiens réalisés par des fe m m e s » , j e vo u s e n p ro p o s e q u e l q u e s u n s à n e p a s manquer ! Mes critères de sélection dans cette liste très subjective ? Vous proposer de la diversité de choix et de g e n re s c i n é m ato g ra p h i q u e s , d ’ é p o q u e s et d e l i e u x et , bien sûr, vous faire rire et pleurer pendant les vacances de Noël. Action !

Je pourrais vous parler de classiques, à commencer par Mädchen in Uniform (1931), premier film à « saveur » lesbienne réalisé par Leontine S a g a n et i n s p i r é d e l a p i è ce d e l a d ra m at u rg e l e s b i e n n e C h r i st a Winsloe ou encore The Children’s Hour (1961 , William Wyler), car bien que réalisé par un homme, il fut également adapté de la pièce de théâtre écrite par Lillian Hellman Cela dit, puisque le temps des fêtes e st à n o s p o r te s et q u e N et f l i x re g o rg e d e f i l m s h é t é ro s q u i n o u s p r é s e n te n t l e s b o n n e s v i e i l l e s t ra d i t i o n s (co n s e r vat r i ce s) d e N o ë l , pourquoi ne pas débuter avec un « film lesbien » de Noël ? Réalisé par la cinéaste lesbienne Clea DuVall, Happiest Season (2020) s’intéresse à un couple de femmes qui partagent leur vie depuis longtemps et s’apprêtent à se fiancer Si Abby a l’intention de profiter des fêtes de Noël dans la famille aisée et conservatrice d’Harper pour demander sa compagne en mariage, elle se rendra vite compte que cette dernière

Pour un autre film lesbien basé sur un livre de renom, je vous suggère le film Carol(2015, bien que réalisé par To d d H ay n e s ) , a d a p t é d ’ u n l i v re d e l a ro m a n c i è re lesbienne Patricia Highsmith D’ailleurs, pour découvrir s o n u n i ve rs , vo u s p o u ve z a l l e r vo i r l e d o c u m e n t a i re biographique Loving Highsmith(2022) de Eva Vitija, qui é t a i t d ’a i l l e u rs d e l a s é l e ct i o n d e l a 35 e é d i t i o n d ’ I m a g e + N at i o n . D ’a i l l e u rs , d e s fe st i va l s d e c i n é m a LG BTQ + co m m e ce l u i c i n o u s p e r m ette n t d e découvrir des films internationaux À commencer par Circumstance (2011 , Maryam Keshavarz), où une riche famille iranienne lutte pour contenir la rébellion sexuelle croissante d’une adolescente et la dangereuse obsession d e s o n f r è re q u i t rava i l l e p o u r l a p o l i ce d e s m œ u rs . Du côté de nos cousins français, on ne peut passer sous s i l e n ce C at h e r i n e Co rs i n i , q u i n o u s a o f fe r t La belle saison (2015), ou encore plus récemment le très intéres sant La fracture (2021) Bien sûr, pour les amatrices de films d’époque, Portrait de la jeune fille en feu (2019) s’impose tel un incontournable, sans oublier le premier l o n g m é t ra g e d e C é l i n e S c i a m m a : Naissance des pieuvres (2007)

Au s s i , d u c ô t é d u c i n é m a i n d é p e n d a n t a m é r i c a i n , mentionnons Go Fish (1994, par Rose Troche, une des créatrices de The L Word), Watermelon Woman (1996, C h e r y l D u nye ) et Gia ( 1 9 9 8 , d e M i c h a e l C r i sto fe r ) .

Ce d e r n i e r, b i e n q u e r é a l i s é p a r u n h o m m e, m et e n vedette Angelina Jolie dans le rôle de la top modèle b i s exu e l l e G i a C a ra n g i . Au t re s u g g e st i o n : l e f i l m américain Pariah(2011 , de Dee Rees), un coming ofage qui met en scène une jeune afro américaine de 17 ans vivant avec ses parents à Brooklyn, qui acceptent mal son homosexualité

Et qu’en est il du Québec ? Je vous propose ici non pas un film, mais bien l’œuvre entière d’une réalisatrice qui possède une filmographie impressionnante : Léa Pool Vous la connaissiez probablement grâce à La passion d’Augustine, qui revient sur une époque marquante de l a R é vo l u t i o n t ra n q u i l l e, et q u i e n fe ra l a p re m i è re femme cinéaste à remporter le prix du meilleur film et d e l a m e i l l e u re r é a l i s at i o n a u G a l a Q u é b e c C i n é m a Je sais, nous étions en 2016! Certes, Léa Pool n’a pas atte n d u l e s p r i x d e Q u é b e c C i n é m a p o u r r é a l i s e r d e grandes œuvres qui en feront une pionnière quant à la représentation lesbienne dans le cinéma québécois. On pense notamment à La femme de l’hôtel, qui fait dans les silences et les non dits, et à Anne Trister, un classique du cinéma lesbien québécois, puisqu’il sera parmi les premiers à imprimer sur pellicule des images de l’amour entre femmes L’univers lesbien deviendra de plus en plus éloquent dans les films subséquents de Pool, que ce soit dans le superbe Emporte moi, en 1999, avec une j e u n e K a r i n e Va n a s s e q u i c r è ve l ’ é c ra n d a n s l e r ô l e d’Hanna, 13 ans, en plein coming of age en 1963, alors q u ’e l l e s ’ é ve i l l e a u m o n d e et q u ’e l l e t rave rs e u n e période de découverte identitaire et sexuelle Quelques années plus tard, en 2001 , ces thèmes se transposent dans le contexte contemporain d’un pensionnant pour jeunes filles avec LostandDelirious, qui met en vedette une distribution du tonnerre, avec l’actrice canadienne Jessica Paré et les actrices américaines Misha B arton et Piper Perabo Selon moi, parmi celles qui pourraient se retrouver dans les émules de Pool, mentionnons Chloé Ro b i c h a u d ave c s o n t r è s b e a u f i l m Sarah p r é f è re l a course, réalisé en 2013

J e n e p o u va i s p ro p o s e r cette ( t ro p co u r te ) l i ste s a n s te r m i n e r s u r u n e s é r i e t é l é v i s é e q u e j ’a i b e a u co u p appréciée : A league of Their Own Adaptation du film éponyme de 1992 , cette série s’intéresse à des joueuses p ro fe s s i o n n e l l e s d e l a L i g u e a m é r i c a i n e d e b a s e b a l l f é m i n i n , d a n s u n e A m é r i q u e e n p l e i n e m u t at i o n Si les droits civiques afro américains et le féminisme sont dans l’air du temps et que ces femmes tentent de s ’a f f i r m e r m a l g r é l e co n s e r vat i s m e d e s a n n é e s 4 0 , c ’e st p a r t i c u l i è re m e nt l a re l at i o n l e s b i e n n e q u i ret i re l’attention de la trame narrative. Tout en subtilité et en histoire, cette série, comme autant de films lesbiens, s o u l i g n e l ’ i m p o r t a n ce d ’avo i r d e s i m a g e s d e n o u s mêmes pour savoir d’où l’on vient et, ultimement, savoir où l’on va 6

Desjardins du Quartier latin, partenaire de Village Montréal

La Caisse Desjardins du Quartier latin est devenue en novembre le partenaire de la SDC Village Montréal. « C’est une très bonne nouvelle pour la SDC et s e s m e m b re s . L a C a i s s e D e s j a rd i n s d u Q u a r t i e r l at i n e st l ’ i n st i t u t i o n financière de l’organisme depuis quelques années déjà. Elle est membre de la SDC et c’est un acteur économique important du Quartier », explique G a b r i e l l e Ro n d y, d i re ct r i ce g é n é ra l e d e l a S o c i é t é d e d é ve l o p p e m e nt commercial Village Montréal. « Tout en soutenant des projets particuliers, ce n o u ve a u p a r te n a r i at e st a u s s i u n a p p u i d e D e s j a rd i n s à l a m i s s i o n globale de la SDC, qui est de faire rayonner ses membres et de revitaliser le secteur. »

Parmi les initiatives auxquelles la Caisse sera spécifiquement associée, on compte les foires commerciales « Il y a un travail de valorisation à faire avec les foires commerciales qu’on tient [ ] chaque année explique Gabrielle Rondy» On en est encore à la planification des dates pour 2023 et nous voulons susciter la participation du plus grand nombre de membres à cet effort de visibilité, qui ne peut que profiter à tout le Quartier. On ne sait pas encore quand et combien on va en tenir, mais l’idée est de maximiser leur impact Déjà, l’été dernier, on a fourni aux commerçant.e.s des marquises aux couleurs du Village, des tables et des chaises, ainsi qu’un appui logistique, toujours dans l’optique d’accompagner nos membres au maximum » Dès 2023, Desjardins joindra ses forces à l’occasion de chacune de ces foires

L’engagement de la Caisse ne se limitera pas à ça. « De son côté, la Caisse du Quartier latin a un plan d’engagement dans son milieu », explique Simon Déry, directeur général de la Caisse Desjardins du Quartier latin depuis près de 3 ans. « Enrichir la vie des personnes et des communautés grâce à sa contribution humaine et financière fait partie de son ADN Pendant la pandémie, on a surtout soutenu les communautés, en plus d’être présent e s pour nos membres On a également un volet de soutien dont le rôle est le développement économique La Caisse s’engage donc dans son milieu en appuyant des projets qui répon dent aux besoins ainsi qu’aux attentes de ses membres. C’est pour Desjardins une manière tangible d’exercer un leadership socioéconomique important dans les communautés et d’agir en complémentarité avec de nombreux partenaires. L’entente avec la SDC nous permet d’aider l’ensemble de ses 255 membres à travers des formations qui se dérouleront dans les bureaux de la SDC, tant au niveau de la gestion que de l’entrepreneuriat, en plus de participer de manière active à la revitalisation du Village »

Il s’agit d’un partenariat d’au moins trois ans, ce qui permet de mieux planifier sur la durée certains projets et d’être là de manière récurrente

Parmi les autres initiatives auxquelles Desjardins collabore, il y a la campagne « Local à Louer », qui met en valeur de manière originale les locaux vacants sur le territoire de la S D C L a c a m p a g n e re p re n d l e s co n ce p t s d e l i b e r t é et d ’o u ve r t u re d u Q u a r t i e r, to u t e n affichant la disponibilité des locaux pour les entrepreneur euse s souhaitant s’installer dans le Village Les personnes intéressées peuvent accéder à une foule d’informations concernant le local en question via un code QR En effet, la page Web associée indique la superficie du local, le nom du contact et ses coordonnées, les démarches pour s’installer dans le Village, ainsi que les nombreuses ressources mises à disposition, dont le financement et l’accom pagnement de Desjardins pour tous types de nouveaux projets Desjardins est aussi associée au projet de murales dans le Quartier « Nous en avons fait trois en 2022 , en collaboration

avec l’organisme Milmurs », rappelle Gabrielle Rondy, dont celle immense à l’angle des rues Dorion et Champlain, de l’artiste Doras, sur l’édifice où se trouve la cantine portugaise Emilia « Et nous prévoyons en réaliser d’autres, au moins le même nombre en 2023, sinon plus, dès que le financement s’officialisera »

À moyen terme, il est aussi question de réaménager le local même de la SDC avec un coin d’information sur les activités à faire et les événements à ne pas manquer dans le Quartier, ainsi qu’un espace dédié à offrir diverses formations aux membres D’ici là, la SDC compte développer une programmation d’activités, dont plus d’événements de réseautage, pour faire grandir le sentiment de communauté entre ses membres et susciter des alliances entre elleux 6 yVES LAfONTAiNE yveslafontaine@fugues com

Par le biais de dons, de commandites ou de contributions du Fonds d’aide au développement du milieu, votre Caisse appuie plusieurs initiatives communautaires locales et régionales dans différents secteurs

Le Fonds d’aide au développement du milieu (FADM), aussi appelé ristourne à la commu nauté, est rendu possible grâce aux excédents annuels de votre Caisse. Les membres, lors de l’assemblée générale annuelle, votent le montant à allouer au FADM Grâce à ce levier, tous les membres s’engagent dans le développement de leur communautéet soutiennent des projets qui leur tiennent àcœur

L E V i L L AG E P R E N D S E S Q uA RT i E R S D ’ H i V E R

Comme chaque année, le Village s’est doté de décorations pour apporter un peu de lumière, de chaleur et de soleil pendant les mois les plus froids.

Pour la directrice générale de la SDC du Village, Gabrielle Rondy, l’hiver est une occasion sans cesse renouvelée de contribuer à une identité visuelle et symbolique forte pour le Village, et l’installation des tubulaires en est l’une des pièces maitresses chaque année. « Cet hiver, nous avons choisi de donner un second souffle à l’exposition à ciel ouvert “fières couleurs”, d’abord installée pour la saison 2020 2021 Rappelons nous, à la seconde où nous avons posé le dernier tubulaire, c’était le retour des mesures sanitaires. Confinement, couvre feu et fermeture des commerces se sont succédé, désertant le Quartier de ses passant e s et visiteur euse s Ce projet porteur pour nos communautés n’a donc pas pu rayonner autant qu’il aurait dû », explique Gabrielle Rondy.

Le thème de cette seconde édition est très rassembleur pour le Village, puisque l’exposition célèbre les différents drapeaux qui symbolisent chaque composante de la diversité sexuelle et de ge nre, allant du tout prem ie r d rap eau arc e n cie l de 1978 à ceu x qu i ont sui vi. En tout , 148 tubulaires illuminés ornent la rue S ainte Catherine Est entre les rues Berri et Cartier « Avec cette véritable exposition à ciel ouvert, on souhaitait contribuer à notre devoir de mémoire, tout en rendant visibles dans l’espace public des identités souvent moins connues et pourtant bien présentes dans nos communautés Les tubulaires constituent en quelque sorte une ligne du temps de nos luttes depuis une cinquantaine d’années. On aimait aussi l’idée de bâtir des ponts entre un passé toujours actuel et un avenir à construire toustes ensemble. »

Bien évidemment, les tubulaires affichent seulement les drapeaux Pour en connaitre davantage sur les groupes associés, un code QR permettra à chacun.e muni.e d’un cellulaire d’aller chercher l’information sur une page Web dédiée à l’exposition et la SDC prévoit d’autres phases pour le projet Les expériences qui suivront donneront l’occasion d’en apprendre davantage sur l’histoire d e s co m m u n a u t é s 2 S LG BTQ + . L a d i re ct r i ce g é n é ra l e d e l a S D C s e s o u v i e nt , e n 2 02 0 , d ’ u n e personne qui lui a confié que c’était la première fois qu’elle voyait son identité représentée publiquement « C’est important pour la SDC du Village d’être en phase avec l’ensemble des co m m u n a u t é s 2 S LG BTQ + , ex p l i q u e G a b r i e l l e Ro n d y, c a r s i n o t re m i s s i o n p re m i è re e st l e développement économique du secteur, nous devons aussi mettre l’accent sur un développe ment social du Quartier, indissociable d’un écosystème identitaire aussi riche que le Village »

En cette fin d’année, l’heure est au bilan, mais aussi à la préparation des années à venir, avec entre autres les grands travaux de voirie qui devraient débuter en 2024, selon les informations disponibles à ce jour. La SDC, les résident.e.s, les commerçant.e.s et les différents partenaires i n st i t u t i o n n e l s e n s o nt à p e n s e r à d e s s o l u t i o n s p o u r att é n u e r l e s co nt ra i nte s q u e vo nt occasionner ces travaux, mais aussi pour créer l’avenir du secteur afin qu’il ressemble au mieux à celles et ceux qui le fréquentent et le vivent, c’est à dire un Village toujours plus accueillant, ouvert, unique et sécuritaire pour toustes. 6 DENiS DANiEL BOuLLé denisdanielster@gmail

Les héros et les zéros de 2022

Voici la 27e chronique annuelle de Richard Burnett sur les héros et les zéros personnalités, entités et événements de l’année 2022 , qui vient de s’écouler.

ZéRO Le général de division du Qatar, Abdulaziz Abdullah Al Ansari, directeur du Départe ment de la coopération internationale et président du Comité national de lutte contre le terrorisme au ministère de l’Intérieur, qui a déclaré à l’AP, le 1er avril, que les drapeaux arc en ciel seraient interdits lors de la Coupe du monde de football qui se tient au Qatar ( jusqu’au 18 décembre) Puis, Human Rights Watch a rapporté, le 24 octobre, que les forces de sécurité au Qatar (où les relations homosexuelles sont une infraction pénale) ont arrêté et maltraité des Qataris LGBTQ aussi récemment qu’en septembre dernier

ZéRO Le ministre britannique des Affaires étrangères, James Cleverly, qui a déclaré le 26 octobre que les fans de football LGBTQ participant à la Coupe du monde de football devraient adhérer aux valeurs du Qatar et résister aux manifestations publiques d’affection dans le pays du Golfe

ZéRO L’ancien footballeur britannique et soi disant « icône gaie » David Beckham, qui a signé un contrat de 10 millions de livres pour devenir ambassadeur du Qatar et égérie de la Coupe du monde de football 2022

H é R OS L’a ct i v i ste q u e e r b r i t a n n i q u e, P ete r Tatc h e l l , q u i a p ro te st é co n t re l e s l o i s anti LGBTQ au Qatar devant le musée national de ce pays, le 28 octobre, avant d’être libéré par la police pour prendre un vol vers l’Australie

ZéRO La Ligue internationale de rugby qui, le 21 juin, a interdit aux athlètes trans de participer à des compétitions internationales féminines

ZéRO L’organisation internationale de natation FINA, qui a interdit, le 20 juin, aux athlètes féminines trans de participer à des épreuves féminines si elles ne font pas la transition ava n t l ’ â g e d e 1 2 a n s . L’o rg a n i s m e d e d é fe n s e d e s d ro i t s d e l ’ h o m m e H u m a n R i g ht s Campaign a condamné la nouvelle politique, rappelant que cette exigence était « irréaliste et effectivement impossible »

N OT R E R é T R O S P EC T i V E D E L’A N N é E à T R AV E R S L E M O N D E

ZéRO Le président britannique de l’Association mondiale d’aviron, Mark Davies, qui, le 6 octobre lors du Congrès mondial de l’aviron, a appelé l’instance dirigeante mondiale du sport à suivre l’exemple de la FINA afin de créer une catégorie « ouverte » pour les athlètes transgenres La World Rowing Association permet actuellement à un athlète qui était un homme à la naissance de concourir dans la catégorie féminine s’il réduit sa testostérone à moins de 5 nanomoles par litre pendant 12 mois.

HéROS Les 36 athlètes LGBTQ de 14 pays différents qui ont participé aux Jeux olympiques d’hiver de 2022 à Pékin, un nombre record pour les Jeux d’hiver.

HéRO(ÏNE)S Équipe Canada, qui a remporté la médaille d’or en hockey sur glace féminin aux Jeux olympiques d’hiver de 2022 à Pékin L’équipe de hockey comprenait sept joueuses hors du placard Brianne Jenner, Erin Ambrose, Emily Clark, Mélodie Daoust, Jamie Lee Rattray, Jill S aulnier et Micah Zandee Hart ce qui en fait l’équipe olympique d’hiver la plus inclusive aux LGBTQ de tous les temps

HéROÏNE Icône canadienne du hockey et médaillée d’or olympique, Hayley Wicken h e i s e r , q u i a é t é p ro m u e d i re ct r i ce g é n é ra l e a d j o i n te p a r l e s M a p l e Le a f s d e To ro n to, le 5 juillet.

HéROS Le lutteur AC Mack, qui est entré dans l’histoire, le 21 janvier, en tant que premier homme gai à remporter un championnat du monde de lutte professionnelle, lorsqu’il a battu Alex Shelley pour le titre IWTV Independent Wrestling World

HéROS Les Dodgers de Los Angeles, qui ont rendu hommage à feu Glenn Burke, le premier joueur ouvertement gai de la MLB, lors de leur neuvième soirée LGBTQ annuelle au Dodger Stadium, le 3 juin Plus de 40 membres de la famille et amis de Burke étaient présents lors de cet hommage d’avant match des Dodgers, qui ont fait amende honorable pour leur traitement homophobe de Burke, il y a 44 ans, alors que l’équipe avait échangé le voltigeur à l’Oakland Athletics le 17 mai 1978, simplement parce que Burke était gai, mettant un terme à sa carrière professionnelle

HéROS Les Canadiens de Montréal qui ont tenu leur Soirée de la fierté, le 16 avril, avec une vente aux enchères de chandails arc en ciel autographiés par chacun des 32 joueurs, ainsi qu’un chandail dédicacé par l’équipe au complet. Les profits de l’encan ont été versés aux organismes You Can Play et GRIS Montréal

HéROS Les Dragons de B arcelone de la Ligue européenne de football qui ont embauché, le 10 avril, Michael S am comme entraineur adjoint de la ligne défensive Rappelons que S am, 32 ans, est entré dans l’histoire en devenant le premier joueur gai à être repêché par la NFL, en 2014, avant de jouer avec les Alouettes de Montréal dans la Ligue canadienne de football, en 2015 Pendant ce temps, l’ailier défensif de la NFL Carl Nassib a signé un contrat avec les Buccaneers de Tampa B ay, le 15 août

HéROS La Grèce, qui est devenue, le 19 juillet, le 5e pays au monde (après Malte, le Portugal, l’Allemagne et l’Islande) à interdire les mutilations génitales intersexuées sur les enfants

HéROS Le premier ministre singapourien Lee Hsien Loong qui a annoncé, le 21 août, que S i n g a p o u r a b ro g e ra i t l ’a r t i c l e 37 7 A d e s o n Co d e p é n a l et d é c r i m i n a l i s e ra i t l e s re l at i o n s sexuelles entre hommes

ZéRO Le Japon, qui est le seul pays du G7 à ne pas autoriser le mariage homosexuel Le 20 juin, un tribunal de district d’Osaka a jugé que l’interdiction du mariage entre personnes de même sexe par le Japon n’était pas inconstitutionnelle.

ZéRO Les autorités de Hong Kong, qui ont arrêté le 11 mai la vedette lesbienne de Cantopop

et citoyenne canadienne Denise Ho qui a grandi à Montréal pour son rôle dans un fonds d’aide humanitaire fournissant une aide juridique aux personnes qui ont participé, en 2019, aux manifestations prodémocratie qui ont été largement réprimées par les forces de sécu rité

ZéRO InterPride, qui possède la licence du WorldPride, qui a demandé à WorldPride 2025 Ta i wa n , p o u r a p a i s e r l a C h i n e, d e c h a n g e r l e n o m d e s o n é v é n e m e n t e n « K a o h s i u n g WorldPride 2025 » supprimant ainsi le mot « Taiwan » ce qui a forcé les organisateurs locaux de l’événement, le 12 août, à annuler ce qui aurait été le premier WorldPride à se tenir en Asie de l’Est

HéROS La Cour d’appel en Pologne qui a décidé, le 28 juin, que les « zones sans LGBT » eva i e n t ê t re s u p p r i m é e s d a n s q u at re m u n i c i p a l i t é s C r é é e s e n 2 01 9 , ce s « zo n e s s a n s LG BT » i n te rd i s e n t l a « p ro m o t i o n » d e l ’ h o m o s exu a l i t é et d ’a u t re s i d e n t i t é s s exu e l l e s minoritaires » Rappelons que la Pologne se classe au dernier rang de l’UE en ce qui a trait aux droits des homosexuel.le.s.

ZéROS Les manifestants de droite qui ont affronté la police antiémeute lors de la marche EuroPride de la capitale serbe Belgrade, le 17 septembre, après que le président Aleksandar Vucic ait annoncé, le 27 août, qu’il ne permettrait pas à l’EuroPride d’avoir lieu La police a bordé les rues, alors que des milliers de manifestants ont bravé une pluie battante et des g ro u p e s re l i g i e u x p ro te st at a i re s s c a n d a n t d e s ve rs et s b i b l i q u e s et te n a n t d e s c r u c i f i x . La première ministre Ana Brnabic, première femme d’État serbe ouvertement lesbienne, a d é c l a r é q u e 1 0 p o l i c i e rs ava i e n t é t é b l e s s é s , 5 vo i t u re s d e p o l i ce e n d o m m a g é e s et 6 4 manifestants arrêtés.

HéROS Le Tribunal administratif supérieur de Croatie qui, le 26 mai, a statué que les couples de même sexe avaient le droit d’adopter des enfants

HéROS Le parlement slovène, qui a adopté, le 4 octobre, un amendement permettant aux couples de même sexe de se marier et d’adopter, devenant ainsi le premier ancien pays communiste à entériner cette réforme en Europe.

ZéRO Le parlement slovaque, qui a voté, le 16 octobre, contre la reconnaissance des relations homosexuelles, privant ainsi les couples homosexuels des droits de succession et d’autres protections juridiques

ZéRO Le tireur radicalisé de 19 ans Juraj Krajcik qui, le 12 octobre, a tué deux personnes devant le bar gai Teplaren à Bratislava, la capitale slovaque Krajcik a été retrouvé mort le 14 octobre

ZéRO Zaniar Matapour, citoyen norvégien de 42 ans, qui a ouvert le feu le 25 juin devant le London Pub, une discothèque gaie populaire d’Oslo, tuant deux personnes et en blessant 21 , forçant l’annulation du défilé de la Fierté d’Oslo en 2022 Le service de sécurité de la police norvégienne a qualifié l’attaque d’« acte terroriste islamiste » Depuis, trois autres arrestations ont eu lieu, dont celle de l’islamiste norvégien de 44 ans Arfan Bhatti

HéROS Les deux clients de la discothèque Club Q de Colorado Springs qui ont réussi maitrisé le tueur qui a tué cinq personnes et en a blessé 25, le 19 novembre La personne suspectée être responsable de la fusillade, Anderson Lee Aldrich a un passé trouble, s’identifie comme non binaire et est âgé.e de 22 ans.

HéROS Le 18 mars, le juge de district américain David Bunning, qui a jugé que l’ancienne greffière du Kentucky, Kim Davis qui a refusé de signer des certificats de mariage pour les couples de même sexe en 2015 (malgré la décision de la Cour suprême des États Unis dans l’affaire Obergefell c. Hodges légalisant ces unions à l’échelle nationale) avait violé

leurs droits constitutionnels Dans le même esprit, le 29 septembre, un panel de trois juges de la Cour d’appel du 6e circuit des États Unis a statué que Davis n’était pas protégé contre les poursuites personnelles pour avoir refusé de délivrer des licences de mariage aux couples de même sexe.

HéROS Le Mexique, qui a délivré, le 11 février, son premier certificat de naissance non binaire ; dont le sénat a voté, le 11 octobre, pour interdire et punir pénalement la thérapie de conversion ; et dont l’État du Tamaulipas a légalisé le, 26 octobre, le mariage homosexuel, ce qui signifie que les mariages entre personnes de même sexe sont désormais légaux partout au Mexique.

ZéROS Les Bermudes et les îles Caïmans, où l’interdiction du mariage homosexuel a été confirmée le, 14 mars, par des juges britanniques à Londres qui siègent au comité judiciaire britannique du conseil privé, la Cour d’appel ultime pour les territoires britanniques d’outre mer, les dépendances et les États du Commonwealth

Z é R OS Le s h o m m e s g a i s q u i o n t d e s re l at i o n s s exu e l l e s e n p u b l i c et q u i l a i s s e n t l e s préservatifs sur les dunes de Grande Canarie provoquant la mort par ingestion d’une portion importante de lézards géants mangeurs de méduses, tel que le rapportait l’édition du 1er janvier du Journal of Environmental Management (volume 301).

ZéRO La variole simienne, dont les deux premiers cas au Canada ont été signalés par les responsables de la santé publique du Québec, le 19 mai. Global News a rapporté le 26 mai que l’épicentre présumé de l’épidémie à Montréal était un sauna dans le Village Pendant l e m o i s d e l a F i e r t é , l e C D C a m é r i c a i n a s i g n a l é p l u s d e 3 5 0 0 c a s co n f i r m é s d e va r i o l e simienne dans 44 pays, principalement parmi les homosexuels, les bisexuels et les autres hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes

HéROS

La Haute Cour de justice d’Antigua et B arbuda, qui a statué, le 5 juillet, que les lois qui criminalisent les actes sexuels privés consensuels entre des personnes ayant dépassé l’âge du consentement sont inconstitutionnelles

H é R OS L a Co u r d e s C a ra ï b e s o r i e n t a l e s l a p l u s h a u te j u r i d i ct i o n d e n e u f n at i o n s et territoires des Caraïbes orientales qui a annulé, le 30 août, une loi de l’époque coloniale contre les comportements homosexuels à S aint Kitts et Nevis, jugeant que l’orientation sexuelle est couverte par le droit à la vie privée

H é R OS L’ î l e d e M a n o ù , d e p u i , s l e 3 0 j u i n , to u te p e rs o n n e co n d a m n é e p o u r « a ct i v i t é homosexuelle » avant la modification de la loi en 1992 peut désormais demander une grâce

HéROS La Cour suprême de l’Inde, qui a statué le 28 août que les couples de même sexe ont droit à des prestations sociales

ZéRO L’application de rencontres Grindr qui a été exposée, dans un article du Wall Street Journal publié le 2 mai, pour avoir vendu des données sur ses utilisateurs afin de pouvoir proposer des publicités ciblées en fonction de l’emplacement des utilisateurs Grindr a mis à jour ses paramètres de confidentialité en 2020 pour empêcher les annonceurs d’obtenir ces données, mais de nombreux analystes affirment que les données passées sont toujours accessibles

HéROS La vaccination proactive par la Direction de santé publique du Grand Montréal, qui a réagi très rapidement face aux cas de variole simienne, ralentissant ainsi sa progression Rappelons qu’on a commencé à donner les deuxièmes injections en octobre Dans une en trevue, le Dr Réjean Thomas a déclaré, le 7 novembre, à La Presse canadienne que la variole simienne a été « presque éradiquée » à Montréal

HéROS Une étude du CDC, publiée le 4 février, rapporte que les adultes gais et lesbiennes a m é r i c a i n .e. s o n t o p t é p o u r s e fa i re va cc i n e r co n t re l a COV I D 1 9 d a n s u n e p ro p o r t i o n beaucoup plus grande que les adultes hétérosexuels L’étude rapporte également que les adultes gais et lesbiens sont également plus susceptibles de croire aux bienfaits et dans la sécurité des vaccins.

HéROS Le département d’État américain, qui autorise depuis le 11 avril les Américains à sélectionner le marqueur de genre X sur leurs demandes de passeport américain, afin de rendre les documents fédéraux plus inclusifs des identités intersexuées, non conformes au genre et non binaires

H é R OS L a S u i s s e, q u i p e r m et à u n e p e rs o n n e d e c h a n g e r l é g a l e m e n t d e s exe s a n s hormonothérapie, depuis le 1er janvier 2022 Et l’Espagne, qui a approuvé, le 27 juin, un nouveau projet de loi inclusif LGBTQ permettant aux jeunes trans de changer officiellement de sexe par le biais de l’autoidentification

HéROS Le gouvernement du Québec, qui a modifié son projet de loi 2 adopté par l’Assem blée nationale le 7 juin. Depuis le 17 juin, la loi permet aux personnes trans de changer leur désignation de sexe sur les documents d’identification, d’introduire des marqueurs

pour les personnes non binaires et autorise les parents trans à changer leur étiquette de désignation parentale.

HéROS Le Canada, dont le recensement national de 2021 offre pour la première fois un aperçu de la population transgenre du pays. Les données du recensement, dévoilées le 27 avril, rapportent que 0, 33 % des résidents s’identifient comme ayant un sexe différent d u s exe q u i l e u r a é t é att r i b u é à l a n a i s s a n ce Le s d o n n é e s i n d i q u e n t q u ’a u m o i n s 1 0 0 815 Canadiens sont transgenres ou se considèrent comme non binaires

HéROS Le Conseil des langues de Norvège, qui a annoncé le 31 janvier son soutien au pronom neutre à la troisième personne du singulier « hen », en complément du masculin « han » et du féminin « hun »

HéROS La France, dont les législateurs ont interdit à l’unanimité, le 25 janvier, la thérapie de conversion LGBTQ ; suivie d’Israël le 14 février, de la Nouvelle Zélande le 15 février et de la Grèce le 11 mai L’interdiction de la thérapie de conversion est entrée en vigueur le 7 janvier 2022 au Canada

HéROS La Grèce, pour avoir levé le 10 janvier son interdiction de sang sur les hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes, suivie de la France le 16 mars et de l’Autriche le 20 mai. La Société canadienne du sang a levé son interdiction depuis le 30 septembre Héma Québec suivra au courant de 2023

HéROS Le Zimbabwe, qui a décriminalisé la transmission du VIH, le 18 mars, à la suite de l’adoption d’un nouveau projet de loi promulgué par le président zimbabwéen Emmerson Mnangagwa Avant l’abrogation de l’article 79 du Code pénal du Zimbabwe, tout acte de transmission du VIH pouvait entrainer une peine pouvant aller jusqu’à 20 ans de prison

HéROS L’organisation caritative Queer Britain qui a ouvert, le 5 mai, dans le nord de Londres, le premier musée national LGBTQ de Grande Bretagne Le musée porte également le nom Queer Britain.

HéROS L’organisation à but non lucratif Pride Live qui, en partenariat avec le U S National Park Service, gérera le nouveau Stonewall National Monument Visitor Centre. L’annonce

officielle a eu lieu le 24 juin Le centre devrait pour sa part ouvrir à l’été 2024 et sera installé dans un espace attenant au Stonewall, qui faisait partie du bar en 1969.

H é R OS Le C a n a d a , q u i a d é vo i l é , l e 24 m a rs , l e d e s i g n g a g n a n t d u M o n u m e n t national LGBTQ2+, qui commémorera la discrimination historique dont ont été victimes les p e rs o n n e s LG BTQ 2 + a u C a n a d a , n o t a m m e n t d a n s l e c a d re d e l a p u rg e LG BT Le d e s i g n gagnant, Coup de Tonerre, a été créé par une équipe de Winnipeg (composée de Liz Wreford, Peter S ampson et Taylor LaRocque, de la firme Public City ; de Shawna Dempsey et Lorri Millan, artistes en arts visuels ; ainsi que d’Albert McLeod, expert en la matière et conseiller sur les peuples autochtones et bispirituels) et sera construit à Ottawa Ce monument devrait être achevé d’ici 2025

HéROS Le Canada, qui a annoncé, le 28 août, un plan quinquennal de 100 millions de dollars pour soutenir les communautés LGBTQ à travers le pays Le premier ministre Justin Trudeau a d é c l a r é q u e 75 % d u f i n a n ce m e n t i ra à d e s o rg a n i s at i o n s co m m u n a u t a i re s a x é e s s u r la diversité et l’inclusion

ZéRO L’organisation Fierté Montréal pour l’annulation de dernière minute de leur défilé de la Fierté, le 7 août La mairesse de Montréal, Valérie Plante, a qualifié l’annulation de « fiasco » et demandé une enquête indépendante menée par Philippe Schnobb, ancien président du conseil d’administration de la STM. Schnobb a publié son rapport de 25 pages le 5 octobre, concluant « que le défilé a été annulé en raison d’un malentendu, après une série d’échanges chaotiques provoqués par des problèmes de communication accentués par une réaction trop rapide de certaines personnes clés de la chaine opérationnelle, et aussi ralentir la réaction des autres Cette mauvaise communication a également conduit à l’annonce hâtive de l’annulation sans l’approbation du directeur exécutif ou du conseil d’ad ministration de l’organisation » Philippe Schnobb a formulé 13 recommandations, dont une réorganisation de la structure de gouvernance de Fierté Montréal

ZéRO La Moose Jaw Pride en S askatchewan, qui a voté à l’unanimité sa dissolution le 18 septembre, après avoir appris que l’organisme à but non lucratif avait plus de 100 000 $ de dettes impayées Lorsqu’ils ont examiné leurs finances, le conseil d’administration a constaté d’énormes dettes et des lacunes importantes dans leur comptabilité

HéROÏNE La légende drag montréalaise B arbada de B arbades, dont l’émission télévisée pour enfants Barbada a débuté sa diffusion sur ICI TOU TV, le 29 mars

ZéRO Les conseillers d’arrondissement de Ville S aint Laurent tous membres du parti Ensemble Montréal qui ont décidé à l’unanimité, au début juillet, d’annuler l’Heure du conte pour enfants de la drag queen montréalaise B arbada de B arbades (alias Sébastien Potvin) prévue dans deux bibliothèques publiques d’arrondissement en novembre Après une rencontre entre Barbada et les élus de l’arrondissement le 1er août, l’activité a pu repren dre le 5 novembre à la Bibliothèque du Vieux S aint Laurent et à la Bibliothèque du Boisé

HéROÏNE La drag montréalaise Gisele Lullaby, qui a remporté cet automne la saison 3 de Canada's Drag Race

HéROS Le premier ministre canadien Justin Trudeau, qui est devenu le premier leader m o n d i a l à a p p a ra i t re d a n s u n e é m i s s i o n d e l a f ra n c h i s e Drag Race l o rs q u ’ i l a fa i t u n e apparition dans une salle de travail de Canada's Drag Race: Canada vs. The World, dont la première a eu lieu le 18 novembre

ZéRO L’ancien chef péquiste André Boisclair qui, le 20 juin, a plaidé coupable à deux chefs d ’a cc u s at i o n d ’a g re s s i o n s exu e l l e L’a n c i e n m i n i st re p é q u i ste a re co n n u avo i r a g re s s é sexuellement deux hommes en 2014 et en 2015 Le 18 juillet, Boisclair a été condamné à deux ans moins un jour de prison, plus deux ans de probation. Le 15 novembre, sa demande

d e l i b e r t é co n d i t i o n n e l l e a é t é re f u s é e à c a u s e d e s o n att i t u d e a r ro g a n te, d e s e s t ra i t s narcissiques et de son refus de participer à une thérapie

HéROS Le président chilien Gabriel Boric, qui a nommé, le 21 janvier, deux personnes ouvertement LGBTQ dans son Cabinet : le ministre de l’Éducation Marco Antonio Ávila et la ministre des Sports Alexandra Benado Le gouvernement de Boric est entré en fonction le 11 mars. La loi chilienne sur l’égalité du mariage est entrée en vigueur la veille.

HéROS Les Brésiliens, qui ont élu, le 2 octobre, leurs deux premiers membres trans du Congrès : Erika Hilton dans l’État de São Paulo et Duda S alabert dans l’État de Minas Gerais.

HéROS L’Assemblée nationale de Cuba, qui a approuvé, le 22 juillet, une mise à jour radicale de sa Loi sur la famille, ouvrant la porte au mariage homosexuel et à l’adoption. Lors d’un vote référendaire le 25 septembre, les Cubains ont approuvé le nouveau Code de la famille à 66,9 %

HéROS Le comédien ouvertement gai Jerrod Carmichael qui, dans une interview, le 15 juin, avec GQ, a critiqué le comédien Dave Chappelle qui se moque des personnes trans dans ses spectacles Carmichael a été la tête d’affiche d’un spectacle à guichets fermés dans le cadre de Juste pour rire à Montréal, le 29 juillet.

HéROÏNE L’actrice Ariana DeBose, la première femme de couleur à remporter un Oscar comme comédienne. DeBose a remporté l’Oscar 2022 de la meilleure actrice dans un second r ô l e p o u r s o n i n te r p r é t at i o n d ’A n i t a d a n s l ’a d a p t at i o n c i n é m ato g ra p h i q u e d e S teve n Spielberg de West Side Story

HéROS La cinéaste et vidéaste montréalaise Anne Golden, qui a reçu, le 22 février, le premier prix Robert Forget, dans le cadre du 50e anniversaire du Vidéographe

HéROÏNE Suzette Mayr, auteure queer de Calgary, qui a remporté, le 7 novembre, le plus grand prix littéraire au Canada, le prix Giller, assorti d’une bourse de 100 000 $, pour son roman The Sleeping Car Porter

HéROS L’auteur montréalais H Nigel Thomas, qui a reçu le prestigieux prix Molson du Conseil des Arts du Canada 2022

HéROÏNE Velma, personnage de Scooby Doo, qui s’est révélée lesbienne dans Trickor Treat Scooby Doo !, le film d’animation de Warner Bros , qui a fait ses débuts sur HBO Max le 16 octobre

ZéROS Les 14 pays du Moyen Orient et d’Asie dont la Chine, l’Arabie saoudite, les Émirats arabes unis, l’Égypte, l’Indonésie, la Malaisie et le Liban qui ont interdit en juin le film d’animation Pixar Lightyear parce qu’il représente un couple de même sexe qui partage un bref baiser

HéROS DC Comics dont l’anthologie DC Pride 2022 , publiée le 31 mai, présentait l’histoire « Think of Me » dans laquelle Connor Hawke, fils de Green Arrow, se révèle asexué

HéROS Marvel Comics, qui a présenté en septembre Web Weaver, la toute première version gaie de Spider Man, dans le roman graphique Edge of Spider Verse #5

ZéRO Buddies in BadTimes de Toronto, le plus grand théâtre queer au monde, qui a implosé en 2022 à cause d’un conflit générationnel et d’accusations de racisme systémique

ZéRO Le dramaturge David Mamet, qui a soutenu la loi homophobe « Don’t Say Gay » de la Floride sur les ondes de Fox News, le 10 avril, et qui a déclaré que les enseignants gais étaient « plus enclins » à la pédophilie

Z é R O C a i t l y n J e n n e r, q u i a p ro f i t é d e l a J o u r n é e i n te r n at i o n a l e d e l a v i s i b i l i t é d e s transgenres, le 31 mars, pour annoncer qu’elle avait rejoint le réseau anti LGBTQ Fox News comme commentatrice

HéROÏNE Magnate des médias thaïlandais et défenseure des droits des transgenres, Anne Jakapong Jakrajutatip a annoncé, le 25 octobre, qu’elle avait acheté l’organisation Miss Univers pour 20 millions de dollars. Le concours de Miss Univers a commencé il y a 71 ans et s e t i e n t d a n s 1 65 p ays E n 2 01 8 , M i s s E s p a g n e, A n g e l a P o n ce , e st d eve n u e l a p re m i è re candidate trans à concourir

HéROÏNES La candidate trans Amy Schneider, qui a remporté 40 matchs consécutifs de Jeopardy!, se classant quatrième, le 26 janvier, pour les gains en espèces de tous les temps en saison régulière avec 1 , 382 million de dollars américains Puis, le 6 mai, la lesbienne canadienne Mattea Roach a mis fin, quant à elle, à sa séquence de 23 victoires à Jeopardy,

C R é D i T P H O T O : A M y S C H N E i D E R C R é D T P H O T O : C E R T f i C A T D E N A i S S A N C E N O N B i N A i R E A u M E x i Q u E

portant ses gains totaux à 560 983 dollars américains Ce qui fait d’elle la candidate canadi enne à remporter la plus importante somme de l’histoire à cette émission de jeu télévisé.

HéRO(ÏNE)S La deejay et animatrice de CHOM, Sharon Hyland, qui est devenue le 28 février coanimatrice de la nouvelle émission matinale de la radio CHOM FM, Mornings Rock With Jay, Sharon &Chantal; le journaliste chevronné Bert Archer, qui est devenu le 16 mai rédac teur en chef de The Montreal Gazette ; l’ancienne rédactrice en chef de CBC News, Jennifer McGuire, qui est devenue en janvier CCO de Pink Triangle Press, qui produit entre autres le site Web Xtra ; et Equal Entertainment, qui a annoncé le 21 juin avoir acquis Pride Media, la société mère de The Advocate

ZéRO La Russie, qui a arrêté Brittney Griner (sept fois star de la WNBA), le 17 février, pour possession d’huile de cannabis et de stylos vape Devant un tribunal russe près de Moscou, G r i n e r a p l a i d é co u p a b l e, l e 7 j u i l l et , d e « co n t re b a n d e et d e p o s s e s s i o n d e d ro g u e » Le 4 août, la juge Anna Sotnikova du Tribunal municipal de Khimki l’a condamné à neuf ans de prison et à une amende de 1 million de roubles (soit environ 16 400 dollars)

Z é R O L a p o l i ce t u rq u e, q u i a att a q u é et a r r ê t é d e s ce n t a i n e s d e p e rs o n n e s l e 26 j u i n lors de la marche des fiertés d’Istanbul, dans une vaste manifestation de violence et de discrimination contre les personnes LGBTQ Puis, le 5 juillet, la police turque a utilisé des gaz lacrymogènes et du gaz poivré pour arrêter une marche de la fierté LGBTQ dans la capitale Ankara

ZéRO L’Iran qui, le 30 janvier, a exécuté Mehrdad Karimpou et farid Mohammadi pour sodomie Les deux hommes ont été tués dans la prison de Maragheh, dans le nord ouest de l’Iran, où ils étaient incarcérés depuis leur arrestation six ans plus tôt On estime que l’Iran aurait exécuté entre 4 000 à 6 000 personnes LGBTQ depuis la révolution islamique de 1979

ZéRO Un tribunal islamique de la charia dans l’État de B auchi, dans le nord du Nigéria, qui a co n d a m n é à m o r t p a r l a p i d at i o n t ro i s h o m m e s a p r è s l e s avo i r re co n n u s co u p a b l e s d’homosexualité, le 1er juillet

HéROS L’Allemagne, qui a nommé, le 5 janvier, le député Sven Lehmann de 42 ans, du Parti vert allemand, premier commissaire du pays dédié aux affaires LGBTQ Lehmann sera chargé de préparer un « plan d’action national » pour promouvoir l’acceptation et protéger la diversité, selon le ministère fédéral des Affaires familiales.

HéROS Les 125 responsables de l’Église catholique en Allemagne y compris des prêtres et des travailleurs de l’éducation et de l’administration qui se sont déclarés LGBTQ ou non binaires, le 24 janvier, publiant une déclaration exigeant la fin de la « discrimination et de l’exclusion » de l’Église

H é R OS L a Co u r co n st i t u t i o n n e l l e d u Kowe ï t q u i a a n n u l é , l e 1 6 f é v r i e r, l ’a r t i c l e 1 9 8 d u Code pénal qui criminalisait l’imitation du sexe opposé, une décision saluée par Amnistie internationale comme une « avancée majeure » pour les droits des transgenres dans la région arabe du Golfe

H é R O Ï N E L a j u g e d e d i st r i ct a m é r i c a i n e D e n i s e Co te , q u i a o rd o n n é à M a r t i n S h k re l i , surnommé « Pharma Bro » par les médias, de restituer 64,6 millions de dollars américains provenant des bénéfices indus que lui et son ancienne société ont récoltés à la suite de l’augmentation du prix de Daraprim, de 13,50 à 750 dollars Rappelons que Shkreli avait fait grimper le prix par comprimé de ce médicament utilisé pour traiter certaines infections à protozoaire (dont souffrent certains séropositifs à long terme), après que sa société Turing Pharmaceuticals (renommée depuis Vyera) ait obtenu les droits exclusifs, en 2015

HéROS Le fabricant de médicaments ViiV Healthcare, dont l’injectable à action de longue durée appelé Apretude, utilisé pour la PrEP contre le VIH, a été approuvé par la Food and Drug Administration des États Unis. On espère une décision semblable de S anté Canada au cours de l’année 2023 Apretude est administré sous forme de deux injections à un mois d’intervalle, puis une fois par mois ou par deux mois par la suite Même si ce médicament ne s’adresse pas à tous, on espère que la disponibilité de la PrEP injectable augmentera l’adhésion au traitement

HéROS Les chercheurs du projet BEEHIVE de l’Université d’Oxford, qui ont publié, le 4 février, dans la revue Science leur étude qui a identifié une variante du VIH circulant aux Pays B as depuis la fin des années 1980 Les personnes atteintes de cette variante ont une charge virale trois à quatre fois plus élevée que d’habitude pour les personnes vivant avec le VIH ce qui signifie que le virus est plus contagieux et évolue deux fois plus vite vers une maladie grave La bonne nouvelle est que les médicaments existants sont efficaces pour traiter cette variante

HéROS Moderna qui a annoncé, le 27 janvier, avoir commencé l’essai d’un vaccin à ARNm contre le VIH Les premières doses du vaccin ont été administrées dans le cadre d’un essai clinique à l’Université George Washington à Washington, D.C., qui est également organisé par l’organisation de recherche scientifique à but non lucratif IAVI

ZéRO Le gouvernement canadien, qui a refusé d’émettre certains visas ou n’a pas eu le temps d’évaluer les demandes de certain e s délégué e s devant assister à la Conférence internationale sur le sida à Montréal, qui s’est tenue du 29 juillet au 2 août En conséquence, la présidente de la Société internationale du sida, Adeeba Kamarulzaman, a déclaré que désormais l’organisme réévaluerait la façon dont il organise les conférences internationales et elle a dit aux participant e s lors de la cérémonie d’ouverture de AIDS 2022 qu’elle était « p ro fo n d é m e n t co n t ra r i é e p a r l e n o m b re é l ev é d e re f u s et d e v i s a s e n atte n te, q u i empêchaient de nombreux délégués inscrits, y compris le personnel et la direction de l’IAS, d’entrer au Canada » À la suite de nombreuses critiques, le ministre du Développement international, Harjit S ajjan, a annulé sa présence prévue à la Conférence

Texte originalpar Richard Burnett Traduction et adaptation par Yves Lafontaine

To read the original English version of this article, please visit : https://www fugues com/categories/english/

C R é D T P H O T O : V E L M A , P E R S O N N A G E D E S C O O B y D O

C R é D i T P H O T O : D E N i S E H O

LES HéRO(ÏNE)S DE L’ANNéE Qui SONT SORTi(E)S Du PLACARD

Le vainqueur de la saison 8 de l’émission The Voice, S awyer fredericks, la vedette de King Richard, Aunjanue Ellis, l’acteur de Heartstopper, Kit Connor, l’actrice de She Hulk, Ginger Gonzaga, la skieuse olympique américaine, Breezy Johnson et les acteurs Mackenzie Phillips et Susan Sarandon se sont tous révélés bisexuels. Les concurrents de la saison 14 de RuPaul’s Drag Race, Bosco, Kerri Colby, Kornbread, Jasmine Kennedy et Willow Pill sont tous sorti e s comme personnes trans, tout comme l’héritière de Disney Charlee Corra et la légende de la lutte professionnelle japonaise à la retraite yu ishino, qui luttait auparavant sous le nom de Kagetsu La vétérane de Broadway Jessica Phillips a fait sa sortie comme queer à l’âge de 50 ans ; le lutteur professionnel Max Zero et l’ancien Mr International USA David B arta o n t fa i t l e u r s o r t i e co m m e p a n s exu e l s ; J a n e l l e M o n á e et J o h n C a m e ro n M i tc h e l l s o n t s o r t i e s co m m e n o n b i n a i re s L’a cte u r d e N o l l ywo o d u c h e M a d u a g w u ; l ’ i d o l e d e s adolescents R&B des années 90 Tevin Campbell ; l’humoriste Jerrod Carmichael ; la mé daillée d’or olympique britannique Kelly Holmes ; le nageur olympique britannique Dan J e r v i s ; l e h a n d b a l l e u r p ro fe s s i o n n e l a l l e m a n d L u c a s K rz i ka l l a ; l e l a n ce u r d e l a L i g u e mineure de baseball Solomon B ates ; l’arbitre brésilien de la FIFA igor Benevenuto et le joueur de rugby irlandais professionnel et demi de mêlée du Leinster Nick McCarthy se sont tous révélés homosexuels. Tandis que l’attaquant du Blackpool FC, âgé de 17 ans, Jake Daniels, est devenu le premier footballeur professionnel britannique, en plus de 30 ans, à faire son coming out (après Justin fashanu en 1990) Il a été suivi du footballeur écossais Zander Murray. La comédienne / actrice australienne Rebel Wilson et la joueuse de tennis féminine la mieux classée de Russie Daria Kasatkina sont sorties en tant que lesbiennes, t a n d i s q u e l a j o u e u s e o r i g i n a l e d e l a A l l A m e r i c a n G i r l s P ro fe s s i o n a l B a s e b a l l Le a g u e Maybelle Blair l’une des inspirations du film emblématique ALeague ofTheir Own a fait sa sortie à l’âge de 95 ans Le créateur de She Ra et les princesses du pouvoir, Nate Stevenson, professionnellement connu sous le nom de ND Stevenson, a fait sa sortie dans une nouvelle bande dessinée, mettant à jour son nom et ses pronoms, tout en gardant s o n d e u x i è m e p r é n o m « D i a n a » p o u r re n d re « h o m m a g e à cet a u t re c ô t é d e m o i » L’a u te u r co m p o s i te u r i n te r p r è te f ra n ç a i s C h r i s ( a n c i e n n e m e n t co n n u s o u s l e n o m d e Christine and the Queens) a fait savoir que ses pronoms sont dorénavant « il / lui »

LES HéROS LOCAux DiSPARuS DE L’ANNéE

LES HéROS ET LES HéROÏNES DiSPARu.E.S DE L’ANNéE, AiLLEuRS DANS LE MONDE

L’ é d i te u r i co n i q u e d e Vogue, A n d r é Le o n Ta l l ey ; l ’a u te u r l é g e n d a i re et a ct i v i ste pionnier de la Gay Activists Alliance, Arnie Kantrowitz ; le célèbre créateur de mode Manfred Thierry Mugler ; l’artiste culte et cinéaste underground queer, James Bidgood, qui a réalisé le film d’art et d’essai érotique de 1971 Pink Narcissus ; le comique et acteur Louie Anderson ; le virologue français, lauréat du prix Nobel et co découvreur du VIH, Luc Montagnier ; le théoricien universitaire de l’identité gaie, Leo Bersani ; l’écrivain et éditeur pionnier Richard Labonté ; l’actrice Anne Heche et l’acteur Leslie Jordan ; les stars du porno Jason Pacheco, Lawrence Morningstar (alias Lawrence William Tyler), Steve 'Titpig' Hurley et la vedette des années 80 Shawn Mayotte (alias Doug Probst) ; la concurrente de la deuxième saison de RuPaul's Drag Race UK Cherry Va l e nt i n e ( a l i a s G e o rg e Wa rd ) ; l e s l é g e n d a i re s m i l i t a n t s LG BTQ G e ra l d H a n n o n et u r va s h i Va i d ; l ’ é c r i va i n e j u i ve, d ra m at u rg e et a ct i v i ste l e s b i e n n e E l a n a Dykewomon ; la survivante de l’Holocauste Margot Heuman ; la légendaire trans de Chicago Mama Gloria Allen ; l’icône trans espagnole Trinidad falcés alias « La Trini » qui a survécu au régime franquiste ; le producteur de Broadway et récipiendaire de nombreux Tony, Steve fickinger ; le cocréateur de la comédie musicale Hair, James R a d o ; l e m i l i t a n t b r i t a n n i q u e d e s d ro i t s d e s h o m o s exu e l s et j o u r n a l i ste, Te r r y Sanderson ; Kevin Conroy, la voix de longue date de Batman et la vedette de la country Patrick Haggerty sont tous décédé e s en 2022

nombreuses publications, sont tous décédés en 2022 . Le fondateur de Tennis Lambda, yvan Germain, est décédé quant à lui à la fin décembre 2021 , après la publication de notre précédente revue de l’année

Hector Gomez, fondateur d’Au delà de l’arc en ciel ; la légende montréalaise de la drag, Dream (alias Julien Cliché) ; l’auteur Michel émile Gendron, qui a notamment écrit pour les magazines fugues, Zipper et ZiP , entre 1985 et 2000 ; Jean-William Bourget, qui a été modèle en couverture de l’édition de fugues de février 2020 ; le parrain de la disco montréalaise et légendaire DJ Robert Ouimet, qui fut le DJ principal du Lime Light de Montréal de 1973 à 1981 ; le légendaire photographe Marcus Leatherdale, qui est né et a grandi à Montréal ; l’icône du théâtre québécois André Brassard ; Jean Lorrain, journaliste et correspondant à l’étranger pour de

I n s p i ra t i o n s

Nous avons demandé aux gagnantes de Canada's Drag Race et à d’autres queens de Canada VS the World de nous décrire qui leur a inspiré leur look de fin d’année.

Rita Baga

Pascale Bussières a su brillamment faire revivre sur grand écran une grande dame de notre culture francophone, Alys Robi D’ailleurs, son interprétation remarquable dans Ma Vie en Cinémascope lui a valu le prix Génie de la meilleure actrice Ce film m’a émue pour avoir su retracer avec talent la carrière de la première artiste québécoise à avoir brillé à l’international De plus, cette magnifique carrière a débuté au Théâtre National en 1936, dans le quartier que l’on appelle aujourd’hui le Village, quartier qui se veut bienveillant pour les communautés issues de la diversité sexuelle et de genre 6 iNfOS | https://ritabaga ca https://www.instagram.com /ritabagaz

Kendall Gender

Après avoir rencontré Amanda Brugel sur le panel des juges de la deuxième saison de Canada's Drag Race, et en tant que grande fan de The Handmaid's Tale(La Servante écarlate) , le choix de me glisser dans ses souliers ou dans ce cas ci, dans ses chaussons était tout naturel 6 iNfOS | https://www.kendallgender.com https://www instagram com /kendallgender

Icesis Couture

J'ai choisi Pamela Anderson en tant que l'incontournable C.J. Parker dans Baywatchparce que pour ma génération, Pamela Anderson, c'est LA bombe blonde! Plus jeune, Pamela était placardée partout sur mes murs, se retrouvait dans ma télé, et sur les couvertures de tous mes magazines Elle était LA définition de la beauté pour moi, et c'est un peu grâce à elle que je me suis lancée comme drag queen C'est une icône canadienne, et j'en suis très fière 6

iNfOS | https://www icesiscouture com https://www instagram com /itsqueenicesis

Priyanka

Ed the Sock je sais, tout un choix! J'ai grandi à Whitby, en Ontario, et j'ai toujours voulu faire de la télé, alors tout ce que je faisais, c'était regarder la télé et observer les animateurs et animatrices Ce qui m'intéressait chez Ed the Sock, c'était sa façon d'être et d'interviewer complètement décomplexée Ça m'a inspirée à être qui je voulais et à continuer à faire les choses comme je l'entends 6 iNfOS | https://www thequeenpriyanka com https://www instagram com /thequeenpriyanka

Gisèle Lullaby

Pour moi, Anne Dorval est l’une des artistes, au Canada, des plus remarquables et polyvalentes que je connaisse! De Chambre en Ville, aux films du magnifique x av i e r D o l a n , elle a su donner des performances des plus marquantes et touchantes! À mes yeux, ses collaborations avec l’auteur et génie M a rc B r u n et dont les jumelles Rockwell, ont inspiré grandement mon sens de l’humour! Encore, à ce jour, Ashley est le personnage le plus difficile que j’ai eu à interpréter, mais qui m’apporte énormément de plaisir à incarner! Je lui rends hommage aujourd’hui parce qu’elle est incomparable, inspirante et n’a absolu ment pas peur de l’auto dérision, tout comme moi! 6

iNfOS | https://www instagram com /gisele lullaby

Stephanie Prince

Sandra Oh est l'une des actrices d'ici les plus talentueuses et influentes et compte à son actif des succès grand public comme Dr. Grey, leçons d'anatomie et Killing Eve et même une scène à tout casser dans Le journal d'une princesse!6

iNfOS | https://www instagram com /stephaniesbutt

• Condos neufs, extrêmement luxueux et superbement décorés

• Condominium à sécurité élevée

• éviter les frais d’administration d’AiR BNB

• Obtenez un extra 5% de rabais jusqu’en décembre 2023 avec le code GO _ TO _ PV2023

• En plein centre de l’action de Zona Romantica

gotopuertovallarta.com hello@gotopuertovallarta.com

Pour la meilleure qualité de condo à Puerto Vallarta situé en plein centre de Zona Romantica

L E J O U R N A L I ST E L U C B O U L A N G E R

FA I T S E S P R E M I E R S PA S E N L I T T É R AT U R E

« il y a deux personnes en nous : celle qui tue, celle qui aime. J’ai apprivoisé les deux en même temps, en découvrant mon homosexualité avec l’arrivée du sida. » C’est avec ces propos touchants et percutants que le journaliste L u c B o u l a n g e r r é v è l e s a p l u m e l i tt é ra i re, l u i q u i ra co nte s e s p re m i è re s expériences au sein du milieu homosexuel dans une forme épisodique qu’on peut lire sur la plateforme numérique Pavillon.

Quel a été ton parcours professionnel ?

LUC BOULANGER : J’ai commencé au journal Voir en 1989 en tant que pigiste dans la section théâtre, avant de devenir chef de pupitre jusqu’en 2002 Par la suite, j’ai écrit pour plusieurs magazines à la pige (NDLR : dont pour le journal Village, que l'équipe de Fugues a produit pendant deux ans) et j’ai été rédacteur en chef du magazine Via Destinations durant quelques années J’ai écrit deux ans au Devoir et je travaille à La Presse depuis plus d’une décennie Comme je n’ai jamais arrêté depuis mes débuts, j’ai décidé de m’offrir une sabbatique pour retourner à l’université et toucher à la création littéraire Après 30 ans à parler des projets des autres, j’avais besoin d’un projet à moi En écrivant L’heure de la sortie, je veux raconter les histoires de notre communauté et parler de nos pionniers. à quel point est-ce vertigineux pour toi, un journaliste de 33 ans d’expérience, d’exprimer ce que tu as dans le cœur ?

LUC BOULANGER : Pour essayer autre chose que le reportage que j’ai toujours fait Je voulais explorer un côté plus intimiste et créatif, en partant de moi Ça me permettait de sortir de ma zone de confort.

As-tu déjà caché ton homosexualité au travail ?

LUC BOULANGER : Jamais. J’ai été vraiment chanceux. J’évoluais dans un milieu relativement o u ve r t Ce l a d i t , j ’a i co n n u d e s j o u r n a l i ste s g a i s q u i n ’e n p a r l a i e nt j a m a i s à l e u r t rava i l C’est aussi une question de personnalité Disons que je ne longe pas les murs quand j’entre dans une pièce. Il faut aussi préciser que c’était plus simple d’évoluer au Voir, un nouveau journal, avec des jeunes, en tant que journaliste culturel C’était moins risqué D’ailleurs, à mes débuts, Richard Martineau m’a beaucoup aidé Il avait suggéré de faire une section spéciale pour la Fierté et j’étais le rédacteur en chef de cette section.

Dans un de tes textes publiés sur Pavillon, tu écris que « le militantisme actuel divise et se victimise pour mieux régner ». Dans un autre texte, tu mentionnes : « à mon avis, plus on allonge l’acronyme, plus on s’enfonce dans une idéologie sectaire au nom de la reconnais sance des minorités, d’une inclusion qui rime avec division Selon moi, chaque nouvelle lettre et symbole nous éloigne les uns des autres, et nous enferme dans des cases ». Que réponds tu aux personnes qui, en lisant ça, vont trouver que tu fais partie des personnes de la frange dominante du mouvement arc en ciel, soit les hommes gais, et que tu ne veux pas reconnaitre le besoin des autres personnes de se nommer ?

LUC BOULANGER : Je crois qu’il y a une perte de repère chez les « vieux gais » comme moi face au culte des identités Je ne comprends pas ce désir de toujours se définir par le plus petit dénominateur commun Est ce mon privilège de faire partie d’un groupe puissant ? Mon insensibilité face à certaines stigmatisations ? Peut être. Or, je pense qu’une minorité, peu importe son poids, doit aussi se définir dans un projet commun Il faut se battre pour la justice et la liberté, individuellement et collectivement Les marginalisé e s et les allié e s ensemble. Or le militantisme, comme les civilisations, évolue. Et les acronymes aussi !

LU C B O U LA N G E R

: I l y ava i t u n e p e u r Q u a n d j ’ é c r i va i s ce r t a i n s texte s , j ’ é t a i s e n l a r m e s Ça allait chercher des émotions très intenses Je me suis demandé pourquoi je me mettais dans cet état là. En même temps, ça fait du bien. Il y a sûrement quelque chose qui avait besoin de sortir Comme si je m’étais refusé de faire ça durant des années Dans ma tête, j’étais un journaliste et ce que j’avais à l’intérieur de moi, ça ne comptait pas, ce n’était pas important, je n’avais pas d’univers.

Q u ’e st ce q u i t ’a m o t i v é à é c r i re s u r te s p re m i è re s ex p é r i e n ce s d a n s l e m i l i e u g a i , l’hécatombe du sida, le church BBQ, tes premiers pas dans le militantisme et ton coming out forcé par la police auprès de tes parents ?

Tu as aussi écrit que « la communauté LGBTQ+ est devenue forte, visible et extrêmement politisée. Peut être un peu trop ». En quoi ?

LUC BOULANGER : Au début du militantisme, il y avait une folie et un sens de l’autodérision Parfois, je trouve que certaines personnes très politisées oublient que la légèreté fait aussi partie de la vie Ce n’est pas parce qu’une cause te tient à cœur que tu es obligé e d’être to u j o u rs s u r l a d é fe n s i ve Le « t ro p » , c ’e st p l u s d a n s l ’att i t u d e, c a r o n n ’e st j a m a i s t ro p visible 6 SAMuEL LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail com

iNfOS | https://www pavillons ca/projets/l heure de la sortie

Corps vivante : aimer les femmes un peu plus tard

Julie Delporte affirme être « devenue » lesbienne à 35 ans, après des années à essayer d’aimer les hommes, à ne pas se sentir à sa place et à douter de son amour de la sexualité. Après une année de décroissance sexuelle, elle a n o n s e u l e m e nt d é co u ve r t s o n a m o u r d e s fe m m e s , m a i s é g a l e m e nt délaissé le rôle qu’on leur impose en société un tabou à la fois, l’autrice et i l l u st rat r i ce ra co nte s o n h i sto i re ave c u n e s e n s i b i l i t é et u n e f ra n c h i s e désarmantes dans Corps vivante (éditions Pow Pow).

il y a énormément de vulnérabilité dans ce livre Peut on dire que le désir de faire œuvre utile a pris le dessus sur la peur de s’exposer ?

JULIE DELPORTE : Avec ce livre là, je pensais à un moi plus jeune ou à d’autres personnes dans le monde pour essayer de leur faire gagner du temps ou de leur faire comprendre des choses C’est mon moteur J’ai envie d’aider les gens à réfléchir sur ces questions là Toutefois, je ne me suis pas fait violence. Je n’ai pas trop peur de m’exposer.

Tu écris t’être épuisée à aimer les hommes. Peux tu m’expliquer ce sentiment ?

JULIE DELPORTE : Je n’aimais pas mon rôle de femme. J’étais en dispute avec moi même et avec le monde Je luttais tous les jours contre quelque chose que je ne voulais pas Je ne m’identifiais pas non plus comme non binaire Peut être que dans une autre vie, si j’avais grandi en me faisant expliquer ces questions, j’aurais pu m’identifier ainsi, mais ce n’est pas mon langage Je n’ai pas envie de porter ça en société En « devenant » lesbienne, je me suis libérée du rôle féminin dans un couple hétéro Je n’étais pas à ma place Oui, il y avait ma préférence sexuelle, mais ça allait bien au delà de ça Je parle aussi d’une identi fication à un rôle genré socialement.

un jour, tu as décidé de vivre un an de décroissance sexuelle. En quoi cela consistait-il ? JULIE DELPORTE : J’ai arrêté de me forcer. J’avais l’impression qu’il fallait absolument aimer la sexualité Depuis l’enfance et l’adolescence, il y avait cette idée que plus de sexualité et plus de libération, c’était mieux Je sais qu’il y a plein de gens autour de moi qui ne vivent pas dans la performance sexuelle ou qui restent un ou deux ans sans activité sexuelle, ou en tout cas pas avec les autres mais on en parle peu Socialement, c’est plus valorisé d’aller vers le plus dans la sexualité Dans mon cas, j’ai fait une pause Ça s’est fait tout seul Je n’étais plus capable. Encore aujourd’hui, ça se poursuit dans un certain sens. J’arrête de foncer et je réfléchis à si j’en ai envie, à ce qui se passe dans mon corps et à si je le fais parce que je suis censée le faire ou non

il y a une grande mécompréhension du désir féminin dans la société et ton entourage remettait souvent en question ton rapport à la sexualité en essayant de trouver ce qui clochait. Te sentais-tu incomprise de toutes parts ?

JULIE DELPORTE : Je ne me comprenais pas moi même. C’était comme un manque d’iden tification à un discours commun autour de la sexualité Je faisais une forme de déni J’ai été élevée avec les films, les romans et les émissions qui racontaient des histoires hétéronor mées. Je n’avais que ça comme script. Je continuais ainsi en sachant que je n’aimais pas tant ça, la sexualité Chaque fois, je tombais amoureuse avant de finir par me disputer à

répétition C’est difficile d’accepter c g e n re d e c h o s e S u r l e s q u e st i o n LGBTQ+, on parle souvent de la honte E n to u te t ra n s p a re n ce, j e n e l a ressens pas si fort Je suis plutôt fière d ’avo i r u n e b l o n d e Pa r co n t re, l a h o n te e st fo r te e n ce q u i co n ce r n e ce s q u e st i o n s d e d é c ro i s s a n ce sexuelle C’est un gros tabou

à 35 ans, en t’identifiant lesbienne, t u a f f i r m e s t ’ ê t re l i b é r é e d e s o b l i g at i o n s d e l a f é m i n i t é . Pourquoi est ce le fait de te dire les J U L I E D E L P O RT E : J u s q u e l à , j ’ava i s d u m a l à m e s e n t i r d é s i r é e p a r d e s h o m m e s q u i m’auraient plu. Je ne me sentais pas belle ni attirante. Tout d’un coup, j’ai décidé de me mettre sur une application de rencontres pour rencontrer des femmes et je me suis sentie hot Par exemple, j’ai constaté que si j’arrivais avec une veste en cuir toute croche, elles pouvaient m’aimer comme ça Je découvrais que ça m’allait vraiment bien comme identité et que ça plaisait aux autres Je n’avais plus envie de mettre de robes Je ne comprenais pas pourquoi j’en mettais auparavant Je me suis d’ailleurs souvenue que je détestais en porter quand j’étais petite Peu à peu, je me suis reconnectée à mon enfance et à ce que j’aimais à l’époque.

Tu soulignes qu’à partir de là, le monde est devenu plus beau, mais que tu essayais quand même de gagner des dykes points. T’épuisais tu encore à essayer de t’adapter aux autres ? JULIE DELPORTE : Ouais, vraiment Ça doit être mon caractère Il y avait un sentiment d’im posteur d’arriver sur le tard et une peur de ne pas être une vraie lesbienne Heureusement, ça commence à aller mieux. 6

SAMuEL LAROCHELLE samuel larochelle@hotmail com

iNfOS | CORPS VIVANTE, Julie Delporte, Éditions Pow Pow, 2022 , 42 pages

C R é D i T P H O T O P O R T R A T : H A M Z A A B O u E L O u A f A A / R A D i O C A N A D A

La succursale RBC du Village vous souhaite un joyeux temps des fêtes !

Appelez-nous dès aujourd’hui

Maintenant ouvert Le Village 1278, rue Sainte-Catherine Est Montréal (Québec) H2L 2H2

Passez nous voir à notre nouvel emplacement ou contactez nous pour prendre rendez-vous au 1-800-769-2511

Quatre ans après avoir remporté la Caméra d’or et la Queer Pa l m e à C a n n e s p o u r s o n p re m i e r f i l m Girl, l e r é a l i s ate u r b e l g e L u ka s D h o nt e st d e reto u r ave c l e f i l m Close. Récipiendaire du Grand Prix au festival de Cannes, mais aussi d u P r i x d u j u r y et d u P r i x d u p u b l i c M e l H o p p e n h e i m a u festival CiNEMANiA, le film met en vedette les révélations Eden Dambrine et Gustav de Waele. émilie Dequenne et Léa Drucker sont aussi de la distribution.

Comment résumerais tu en quelques phrases ton film Close ?

LUKAS DHONT : C’est un film sur une amitié fusionnelle entre deux garçons de 13 ans Léo et Rémi qui passent tout leur temps ensemble, qui v i ve n t t r è s p ro c h e s l ’ u n d e l ’a u t re I l s vo n t a l l e r à l ’ é co l e s e co n d a i re ensemble pour la première fois Leur « fusionnalité » et leur sensualité entre eux sont alors questionnées par les élèves autour d’eux On va donc suivre comment cela impacte leur amitié entre eux

Comment l’idée de faire ce film t’est-elle venue ?

LUKAS DHONT : Le « origin story » de ce film, c’est un livre américain qui s’appelle Deep Secrets C’est une recherche faite par une psychologue de New York qui a suivi 150 garçons entre l’âge de 13 et 18 ans

À l’âge de 13 ans, elle leur a demandé de parler de leurs amis masculins Et ce qui est beau, c’est que ces témoignages là sont pleins de tendresse Le langage est très émotionnel, ils osent parler d’amour très ouvertement quand ils parlent des autres

Puis, à l’âge de 17 et 18 ans, on pose les mêmes questions aux mêmes garçons Et là, c’est comme si ce vocabulaire avait disparu C’est comme si ces garçons n’osaient plus parler avec le même langage des autres, mais aussi de toutes les choses qui se passent à l’intérieur d’eux

Quand j’ai lu ça, je me suis senti très connecté avec ces jeunes êtres, parce que moi aussi à un certain âge à ce même âge j’ai commencé à avoir peur d’une certaine intimité. J’ai commencé à avoir peur de la tendresse. J’avais envie de parler de ça J’avais envie de parler de ces attentes et ces codes, et de leur impact sur une amitié entre deux jeunes garçons Ressens tu du regret ou de la nostalgie par rapport à l’époque de tes 13 ans ? Aurais-tu voulu faire les choses autrement ?

LUKAS DHONT : The Time Capsule Question, c’est très intéressant ! Oui, j’ai des regrets parce que je pense que j’ai, à cet âge là, la force d’un groupe très, très fort Je voulais appartenir à un groupe Peut être plus qu’à une seule personne en fait. Quand j’étais jeune, j’ai voulu être comme les autres garçons autour de moi Et ça a fait que j’ai pris de la distance avec certaines amitiés qui étaient peut être trop intimes

J’ai aussi une nostalgie À cet âge là, l’amour est sans frontières, sans case, sans norme Je pense qu’il y a une beauté dans ce regard [d’]enfant Ce regard où il y a encore cette innocence et où il y a encore beaucoup de ces codes sociétaux encore absents dans la vie.

Le film ne porte pas sur l’homosexualité, mais explore la masculinité toxique et l’homophobie. C’était important pour toi de bien séparer ces concepts ?

Explorer la proximité ent re garçons avec le réalisateur Lukas Dhont

LUKAS DHONT : Oui, parce qu’en fait c’est ça que la recherche m’avait donné Ces jeunes garçons, ces 150 garçons, je ne sais pas si certains d’eux sont queers ou pas queers, mais ils ont tous eu la pression de la masculinité, straight ou pas straight On leur apprend tous à être indépendants, à être plus compétitifs

D o n c p o u r m o i c ’ é t a i t i m p o r t a n t d e n e p a s p a r l e r n é ce s s a i re m e n t d e l a s exu a l i t é d e s personnages, mais de parler de comment, en fait, nous sommes conditionnés de regarder la sensualité et l’intimité entre deux jeunes garçons immédiatement comme quelque chose de sexuel, parce que nous ne sommes pas habitués de voir ce vocabulaire lié à la masculinité

Je pense aussi qu’on vit dans un monde qui est très orienté vers la relation amoureuse, et pas la relation d’amitié Pourtant, l’amitié est au centre de toute notre vie Je pense qu’on a tous déjà été à cet endroit où notre cœur était brisé à cause d’une amitié qui a changé de route, une amitié qui n’est plus la même. Je pense que c’est une relation qui n’est pas toujours traitée avec autant d’importance dans le cinéma

Durant la pandémie, on ne pouvait pas voir nos amis, les amitiés se faisaient à distance Moi, ça m’a fait réfléchir sur l’importance de l’amitié dans ma vie Je pense que c’est aussi pour ça que j’ai vraiment voulu créer un film sur cette relation

Selon toi, pourquoi ton film a t il autant résonné ? Qu’est ce qui explique le succès de ton œuvre ?

LUKAS DHONT : Je pense que ce qui est beau avec la poésie, c’est que tu commences par une sorte de blessure personnelle, pour après essayer de créer une tristesse universelle. Je pense que c’est ça qu’on a essayé de faire C’est de partir de quelque chose qui est très, très im portant d’abord pour nous, mais après aussi essayer de laisser le personnel derrière et chercher ce qui fait que le propos devient quelque chose qui nous connecte tous, comme un peu les Grecs qui cherchaient à trouver cette catharsis collective

Je trouve que la beauté de l’art peut aussi être ça, avoir le sentiment que nous ne sommes p a s s e u l s , q u e n o u s s o m m e s co n n e ct é s l ’ u n ave c l ’a u t re à c a u s e d e s c h o s e s q u i s o n t partagées Je pense qu’avec ce film, on a essayé de chercher ça C’est beau pour nous, quand on va quelque part, de voir les différentes générations, et comment pour […] différentes raisons ils connectent avec le propos du film

Close est inspiré de la peinture We Two Boys Together Clinging de David Hockney. Qu’estce qui t’a inspiré dans cette œuvre ?

LUKAS DHONT : We Two Boys Together Clinging, c’est d’abord un poème de Walt Whitman qui parle d’une intimité, sensualité entre deux hommes, que je trouve très, très beau et qui m’inspire beaucoup.

Et en fait ce que je trouvais très beau, c’est ce titre qui pour moi est un peu un résumé de cette amitié dans le début, qui petit à petit est séparée à cause de cette société. C’est ces deux jeunes êtres qui veulent rester proches l’un de l’autre, qui veulent rester dans cette « f u s i o n n a l i t é » é n o r m e q u i e st ex p r i m é e p a r ce ve r b e, « c l i n g i n g » C’e st d e p re n d re quelqu’un dans tes bras, et ne pas le laisser partir.

Je trouvais ça beau et poétique et, pour moi, cela représente bien la première partie du film

Close, tout comme ton premier film Girl, joue avec plusieurs langues. Qu’est ce que ce jeu de langue signifie pour toi ?

LUKAS DHONT : D’abord, tu as le langage corporel Parce qu’en fait, avant d’être réalisateur, je voulais être danseur Je pense que dans l’univers qu’on crée, qu’on écrit, le corps est central et on laisse beaucoup plus les corps parler que les mots. Ce langage est universel et est donc aussi très intéressant pour nous à utiliser parce qu’on le partage tous

Après c’est vrai qu’en Belgique on parle trois langues et on a un pays qui est aussi divisé en partie, où il y a un côté flamand, un côté francophone, un côté qui parle allemand, mais c’est plus petit

Notre monde culturel est aussi très divisé Le côté flamand est très divisé Il y a une frontière avec le monde culturel francophone Et moi, ça m’a toujours intéressé de travailler avec les deux côtés, d’unir les mondes culturels dans le cinéma et alors vraiment m’identifier comme réalisateur belge, faire exister les Français et les Flamands l’un à côté de l’autre, sans néces sairement devoir expliquer ça Je ressens qu’en Belgique ça résonne vraiment parce que, pour beaucoup de gens, ces divisions ne marchent pas autant Pour moi qui [suis] d’origine flamande, travailler en français m’intéresse beaucoup Il y a une poésie à travailler dans une langue qui n’est pas ta langue maternelle C’est une autre approche [de] la langue et donc ça m’excite beaucoup 6

PHiLiPPE GRANGER pg philippegranger@gmail com

iNfOS | CLOSE de Lukas Dhont, Grand Prix du Festival de Cannes 2022 Sortie en salles prévue à la fin janvier 2023

Farah Alibay , la revanche d’une nerd

Farah alibay raconte son parcours, ses embûches et ses exploits sur mars et sur terre dans une biographie. elle nous a fait voyager sur la planète mars alors qu’elle était aux commandes du robot d’exploration Perseverance, en février 2021 . en septembre dernier, avec la publication de son livre mon année martienne, e l l e n o u s fa i s a i t voya g e r à n o u ve a u , m a i s cette fo i s e n n o u s transportant dans son univers, au cœur de sa vie et de son parcours. entretien ave c l ’ i n g é n i e u re e n a é ro s p at i a l e Fa ra h a l i b ay, q u i s e d é c r i t co m m e u n e « femme racisée, fille d’immigrants et personne queer ».

« Quand j’étais petite, je lisais beaucoup, beaucoup Je rêvais de devenir autrice », m’avoue t elle en rencontre vidéo de chez elle à los angeles Eh bien, c’est maintenant chose faite ! Même si elle ne pensait jamais publier une autobiographie à 34 ans !

« il me semble que je suis jeune pour écrire une biographie ! », ajoute t elle avec son sourire rayonnant Si elle a accepté de mettre par écrit sa vie, c’est avant tout pour une raison : « J’ai vécu beaucoup de solitude en grandissant. J’avais pas de role modelcomme femme de couleur œuvrant en science Je me suis dit que mon histoire pourrait peut être en inspirer d’autres » après une heure de discussion avec Farah, je suis convaincu qu’elle deviendra aussi un modèle pour les personnes queers

Parcours terrien « Mes ancêtres viennent de l’inde », me raconte t elle « ils ont quitté ce continent à la fin des années 1800 pour aller à Madagascar »

Plusieurs générations plus tard, les parents de Farah immigrent au Québec, à Joliette plus précisément Farah se souvient du racisme dont elle a été victime « Si tu m’avais donné l’option de devenir blanche aux cheveux blonds, je l’aurais pris ! C’est pas que j’avais honte de ma culture, mais c’était juste trop difficile de vivre ça. Surtout au secondaire. »

À cette époque, elle ne se reconnaissait pas dans les standards de beauté présentés dans les magazines, à la télé. « À cause de ma couleur de peau, je me disais que personne ne me trouverait belle » Un cri du cœur qui s’exprime aussi dans son livre : « alors que je découvrais ma place dans le monde et ma sexualité, le monde me criait : tu ne nous ressembles pas, il n’y a pas de place pour toi ici, tu ne seras jamais aimée ».

ouch !

Et, avec l’adolescence, les sentiments amoureux qui pointent. Elle se sent attirée tant par les gars que par les filles, mais pas question d’en parler ouvertement « J’étais déjà assez différente comme ça, je n’avais pas besoin d’en rajouter une couche en parlant de mon orientation sexuelle ! Je voulais juste être “normale”, être comme tout le monde » Ce n’est que plusieurs années plus tard que Farah réalise que personne n’est comme tout le monde, qu’« on est tous soi même et ce sont nos différences qui sont nos forces »

« the talk » C’e st ve rs l ’ â g e d e 1 2 a n s q u e Fa ra h d é co u v re s o n att i ra n ce p o u r l e s g a rs et l e s f i l l e s « Dans ma tête, c’était juste normal de trouver une fille belle Mais je réalisais pas vraiment q u e j ’ é t a i s att i r é e s exu e l l e m e n t ve rs ce s p e rs o n n e s l à . J ’a l l a i s d a n s u n e é co l e d e f i l l e s .

J’ai grandi avec des amies très, très proches, mais je n’ai jamais été en amour avec une fille q u a n d j ’ é t a i s j e u n e, j a m a i s e u d e c r u s h a m o u re u x J e s a i s p a s s i c ’e st m o i q u i n e m e donnais pas cette permission ou si c’est vraiment que je n’avais pas rencontré une fille qui me plaisait. »

Pourtant, Farah se souvient très bien de l’ouverture d’esprit de ses parents sur le sujet Elle n’avait que 10 ou 11 ans quand elle a eu la discussion, « ThE talk » comme elle le souligne : « Ma mère m’avait dit : “Écoute, peut être que tu vas aimer les filles, peut être les garçons o u p e u t ê t re q u e t u va s a i m e r l e s d e u x et c ’e st co r re ct , o n t ’a i m e co m m e t u es !” C’est beau quand même ce discours. On était dans les années 90, dans une famille d’immigrants, ta mère te dit ça c’est rare ! »

Ce n ’e st q u e p l u s i e u rs a n n é e s p l u s t a rd , a l o rs q u ’e l l e a 2 5 a n s , q u e Fa ra h a cce p te cette différence Maintenant en couple avec un homme depuis 6 ans, elle a aussi fréquenté des f i l l e s S i e l l e p a r l a i t a u p a rava nt d e s a b i s exu a l i t é , a u j o u rd ’ h u i c ’e st l e m o t q u e e r q u ’e l l e préfère

Planète queer

« Ce que j’aime du mot queer, c’est que ça ne veut pas dire la même chose pour tout le monde ! C’est un peu none of your business ! Et la raison pourquoi j’aime moins le mot bisexuelle, c’est que c’est un mot très binaire alors que moi, je suis aussi attirée vers les personnes non binaires »

Si elle a manqué de modèles de femmes racisées en qui elle pouvait s’identifier alors qu’elle était plus jeune, Farah ne cache pas qu’elle a aussi manqué de role model lorsqu’elle se posait des questions sur son orientation sexuelle. « À mon travail, je voyais des hommes gais, mais très peu de femmes gaies, des personnes queers ou bisexuelles » aujourd’hui, elle porte fièrement une épinglette de la NaSa aux couleurs de la Fierté lGbTQ+. « le groupe d’employés lGbTQ+ de la NaSa s’appelle Spectrum et j’aime vraiment ça parce que c’est ça la lumière On travaille au niveau optique et c’est aussi l’arc en ciel ! »

Et pour celle qui a été en manque de modèles pendant une partie de sa vie, revirement de situation, la voici qui devient à son tour une femme qui en inspire d’autres À preuve, cette rencontre : « Je participe régulièrement à des conférences sur mon métier après une d’elles, il y a quelques années, une personne non binaire est venue me parler Cette personne se demandait pourquoi je portais cette épinglette Ça l’avait vraiment touchée que je sois queer Elle m’a dit : “Wow ! il y a d’autres gens comme moi ici !” »

le monde change

« C’est beau de voir que le monde change, que justement, les role models sont de plus en plus différents à la télé, dans les magazines, même dans ce qui est plus mainstream. Moi, j’ai grandi avec les séries Friends et how i Met your Mother C’était blanc et hétéronormatif en général ! Mais quand tu regardes la télé maintenant, ça a beaucoup changé D’ailleurs, une de mes séries préférées en ce moment, c’est Never have i Ever de mindy Kaling. C’est l’histoire d’une fille d’origine indienne de 15 ans qui grandit à los angeles Elle a une amie queer De voir qu’il existe des séries comme ça qui sont au palmarès des séries les plus regardées sur Netflix, ça montre que le monde a changé ! »

le p a rco u rs d e Fa ra h e st i n s p i ra n t : a u t re fo i s p et i te f i l l e re j et é e, e l l e e st d eve n u e u n e personnalité publique aimée et populaire C’est en quelque sorte la revanche d’une nerd ! Son visage apparait autant dans les bulletins d’informations que sur les grands plateaux de t é l é v i s i o n co m m e E n d i re ct d e l ’ u n i ve rs M e rc i , Fa ra h , d e b r i l l e r d a n s n o t re f i r m a m e n t m é d i at i q u e M e rc i a u s s i d ’avo i r p r i s l e te m p s d e te d é vo i l e r, d e te ra co n te r d a n s to n autobiographie Ton parcours professionnel et personnel mérite d’être connu

« Pour moi, ce livre, c’est une opportunité de montrer que je suis une fille d’immigrants, queer Qu’il n’y a personne qui est seulement une étiquette, dans le fond Pour moi, c’est important parce que mon expérience dans mon domaine professionnel est marquée non seulement par le fait que je sois une femme, mais à cause de toutes ces autres facettes là Mon expérience est totalement différente de celle des autres Je pense que c’est important d’en parler ! » 6 PatriCK brunette patrick brunette@hotmail.com

inFos | Mon année martienne, de Farah alibay, aux Éditions de l’homme, 2022

C r é d t P h o t o : F a r a h a l i b a y e t s a F a m l l e : C o m P t e F a C e b o o K P e r s o n n e l

David Clout ier publie (enfin) son premier roman

après des années à lire ses chroniques aussi hilarantes qu’acidulées dans urbania, d’innombrables personnes espéraient retrouver la plume de david Cloutier dans u n e ve rs i o n p l u s l o n g u e. le u r vœ u a é t é exa u c é ave c l a p u b l i c at i o n d e la vie fabuleuse des gens fabuleux, un roman dans lequel on plonge dans la tête de léo, une jeune escorte tout feu tout flamme, mylène, une comédienne quarantenaire blasée, ainsi que Jessica, une maquilleuse qui peine à trouver son chemin vers l’épanouissement

Quelle place occupe l’écriture dans ta vie ?

Dav i D C lO U T i E r : i l y a u n e d o u z a i n e d ’a n n é e s , j e s u i s d eve n u l e co l o c d e l a co m é d i e n n e Catherine brunet et j’ai commencé à écrire des idées de webséries, de sketchs et de courts métrages Un de mes projets de série télé a suscité de l’intérêt des Pro ductions J, mais c’était vague à quel point l’équipe était intéressée. avec le temps, j’ai constaté que le milieu de la télé était hyper compliqué et chiant Puis, un jour, j’ai envoyé un texte à Urbania un peu par hasard ils ont aimé ça. ils l’ont publié. J’ai continué. Mais je n’ai jamais vraiment voulu être auteur Je travaille aujourd’hui comme fonctionnaire pour le gou vernement fédéral

Pourquoi publies tu un premier roman à ce moment ci de ta vie ? DaviD ClOUTiEr :il y a dix ans, je n’avais rien à dire il y a trois ans, j’aurais eu des choses à dire, mais moins nuancées Je me serais juste vidé le cœur en chialant sur tout et je me serais fait détester. Cette année, j’avais envie d’exprimer des choses et de raconter des histoires, sans passer par Urbania Je n’aimais pas que les g e n s r é a g i s s e n t a u to m at i q u e m e n t q u a n d j e p u b l i a i s u n e c h ro n i q u e Tro p s o u ve n t , s u r i n te r n et , l e s g e n s s e s e n te n t obligés d’avoir une opinion En plus, j’avais compris ce que les gens attendaient de moi : une chronique drôle, crunchy, qui fait un peu réfléchir, un peu bitch, mais sans que personne se fâche Je n’avais plus de plaisir Dans un roman, j’imaginais dire ce que je veux pendant 300 pages.

en plongeant dans la tête de léo, de mylène et de Jessica, tu relèves le défi d’avoir trois personnalités et trois voix distinctes dans ton écriture Quelles sont leurs couleurs respectives ?

DaviD ClOUTiEr :D’abord, je dois dire que c’est 100 % fictif Étant donné que léo se prostitue et que j’ai déjà été e s co r te d a n s u n e co u r te p é r i o d e d e m a v i e, et q u e j ’a i t rava i l l é d a n s l e m i l i e u artistique, certaines personnes me

demandent si c’est moi. Mais non. Cependant, j’ai utilisé ces personnages là pour exprimer des émotions que je ressens

léo, je le voyais comme un petit ouragan, toujours en mouvement, comme s’il fuyait tout. il dit des choses de manière très assumée, mais il est souvent en train de se remettre en question il s’est rendu à 25 ans, sans trop savoir comment il a fait Mylène est une comédi enne de 40 ans qui regarde derrière elle avec nostalgie, à l’époque où elle se sentait libre et indépendante aujourd’hui, elle est blasée par l’extraordinaire Jessica ne sait pas ce qu’elle veut ni qui elle est

S u r l e s r é s e a u x s o c i a u x , j e t ro u ve q u e to u t l e m o n d e e st t r è s c a m p é : s o i t t u e s t r è s extraverti e avec 14 gangs d’ami e s et toujours sur la rumba, ou encore très assumé e dans ton côté casanier, introverti e, en affirmant que tu ne sors pas dans les bars les vendredis, parce que tu préfères regarder la télé seul e avec ton chat Pourtant, il y a plein de gens qui sont entre les deux Moi, je culpabilise quand je ne sors pas Et quand je sors, je me demande ce que je fais là J’ai toujours l’impression de ne pas être à la bonne place

J’ai l’impression que ton livre aurait pu s’appeler la vie malheureuse des gens malheureux Je ne crois pas que mes personnages sont malheureux ils tentent de s’épanouir sans trop savoir ce que ça veut dire pour eux. ils sont en questionnement, un peu blasés, sans être malheureux N’empêche, c’est vrai qu’aucun d’entre eux n’est ultra épanoui dirais tu que ta plume est comico triste ? DaviD ClOUTiEr : absolument Quand je suis en contact avec un humour de surface, sans le drame qui vient avec, je trouve ça vide et ennuyant Je ne vais jamais voir du stand up

d ’ h u m o u r, p a rce q u e c ’e p re s q u e to u j o u rs ç a quelqu’un essaie juste de fai rire pour me faire rire, je m’e fous À v ra i d i re, a u d é p a r t , j voulais écrire un roman drôl à l a U r b a n i a , m a i s j e n ’ é t a i pas capable. Ce n’est pas vra q u e j e va i s é c r i re 3 0 0 p a g e s d ’a n e cd o te s d r ô l e s d e t ro i s p e rs o n n a g e s Ce s o n t d e s h u m a i n s e n t i e rs D o n c , o u i , c ’e st co m i co d ra m at i q u e i l ne faut pas avoir peur d’aller d a n s l a t r i ste s s e et d a n s l e drame En même temps, je trouve ça correct d en rire 6 samuel laroChelle samuel larochelle@hotmail.com inFos | la viE FabUlEUSE DES GENS FabUlEUX, David Cloutier, les éditions de la maison en feu, 2022

F lorent Tanlet : la simplicité désarmante du succès !

les communications, que ce soit dans le secteur privé ou public, voilà ce qui branche Florent tanlet et voilà maintenant qu’il ajoute une nouvelle corde à son arc avec la publication d’un livre où il partage les clés de son succès : Vivre avec passion : oser aller plus loin que rêver !

recherchiste pour la télé, directeur de développement pour un cirque, attaché de presse de ministres, de festivals et d’une pléiade d’organismes, de même que président du gris Québec et du groupe gai de l’université laval : tu as une feuille de route très éclectique ! FlOrENT TaNlET : En fait, j’adore perdre mes points de repère et m’ajuster à vitesse grand v Ça peut sembler essoufflant, mais c’est tout au contraire exaltant ! J’ai ainsi tant appris sur le cinéma, la voile, le tourisme, le droit, l’éducation ou les relations internationales Évidemment, entre le public et le privé, il y a un monde, mais également beaucoup de points de convergence. Pour le politique, on oublie trop souvent que la grande majorité des élus veulent faire avancer les choses et non le contraire il y a un travail de moine derrière chaque décision À titre personnel, je ressens une grande fierté en songeant qu’il y a une part de moi derrière les modifications de la loi sur les normes du travail. Du côté de la cul ture, ce qui me fascine c’est cette capacité à générer des émotions puissantes Mais, un peu comme pour le politique, il y a les artistes qui occupent le devant de la scène et ceux qui œuvrent dans l’ombre.

to n l i v re p o r te s u r l ’a cco m p l i s s e m e nt p e rs o n n e l : cette p h i l o s o p h i e t ’ h a b i te d e p u i s longtemps ?

FlOrENT TaNlET : J’ai toujours voulu prendre des risques : essayer, réussir ou échouer, me relever et avancer de nouveau Je ne suis expert dans rien, mais j’ai du plaisir dans toutes ces passions qui font du bien au cœur et à l’esprit l’objectif de mon livre est de présenter ce qui m’anime, à travers la face cachée de certaines personnalités david bernard pour les voyages, nicolas bégin pour la danse, Pierre Jobin pour l’aviation ou le jeune rameur Joseph gagnon dont l’histoire est remplie de rebondissements Et plusieurs autres : Claude bégin, maud ankaoua, mario Jean ou Christine michaud, qui a d’ailleurs rédigé la préface. le fil d’ariane, c’est d’illustrer que c’est bien souvent au détour de l’ordinaire que se rencontre l’extraordinaire !

ta d é m a rc h e s ’a r t i c u l e a u to u r d e q u at re a xe s : 1 ) s e d é p a s s e r ; 2 ) tro u ve r l a f l a m m e intérieure ; 3) agir ; et 4) Faire de sa passion, son emploi.

FlOrENT TaNlET : la vie peut être très courte et il faut savoir la prendre à bras le corps pour en profiter Comme le soulignait un ami : « le bonheur, c’est comme le sucre à la crème : si tu en veux, il faut que tu en fasses ». On a tous soif d’apprendre, de découvrir, de vivre de nouvelles expériences et de profiter de la vie, mais il faut parfois se donner un petit coup de pied au derrière pour que le déclic se produise Mon but est d’offrir des outils et des idées pour que chacun puisse embrasser une passion qui le fera sentir encore plus vivant. au fil des pages, c’est donc un accompagnement pour identifier ce qui nous fait vibrer, en se lançant des défis pour vaincre ses peurs et passer à l’action

C’est une philosophie que tu as appliquée, avec ton amie andrée martin, face à un désir de paternité

FlOrENT TaNlET : Oui, la coparentalité vient avec son lot de défis, mais quand ce rêve d’avoir un enfant devient réalité, la Terre s’arrête de tourner pour un instant Nous avons traversé de longues et difficiles épreuves, notamment à travers de multiples essais, et tout le stress q u i s ’e n s u i t , m a i s a u j o u rd ’ h u i n o t re p et i te l o u ve v i e n t to u t j u ste d e f ê te r s o n p re m i e r anniversaire. Je vis chaque moment avec elle à fond. Mon conjoint a également deux enfants en coparentalité et on vit donc un contexte de famille élargie assez intense, mais toujours extrêmement riche !

Quels sont tes prochains rêves ? FlOrENT TaNlET : voyager en famille, puisque c’est ce qui permet de s’ouvrir sur le monde, de découvrir l’autre dans toutes ses surprenantes complexités. C’est d’ailleurs très souvent dans ce contexte qu’on se donne le droit de vivre des expériences nouvelles ! 6

benoit migneault bmingo@videotron ca

inFos | vivre avec passion : oser aller plus loin que rêver / Florent Tanlet, préface de Christine Michaud brossard : Un monde différent, 2022 224 p

Les plaisirs de l’hiver

tout le monde retrouve son cœur d’enfant dès les premiers flocons. nulle p a r t a i l l e u rs q u ’a u Q u é b e c l ’ h i ve r n ’e st p l u s f é é r i q u e, p l u s fe st i f et p l u s déjanté, avec la panoplie d’activités et de traditions hivernales que nous offrent notre culture créative et notre territoire spectaculaire n’avons nous pas inventé la motoneige, les traversées du fleuve en canots à glace, les villages de pêche blanche sur nos lacs et rivières ? et que dire des précieux legs autochtones dont la raquette, le toboggan et le traineau à chiens, pour profiter de la magie des espaces immaculés. Voici quelques propositions d’activités et de séjours afin de vous donner l’envie de vivre l’hiver à fond !

YVes lafontaine yveslafontaine@fugues.com

Centre-du-QuébeC

illuminé par le décor enchanteur

Le Village illuminé Desjardins propose, du 3 décembre au 2 janvier, un décor enchanteur constitué de plus de 25000 lumières scintillantes ! Au cœur de cette féérie, on rencontre le père Noël, on visite le marché de Noël et on profite d’une panoplie d’activités intérieures et extérieures dans une ambiance des plus festives ! Des foyers extérieurs sont aménagés à proximité de la beignerie, de la boulangerie et du magasin général ; endroit idéal pour y déguster l’un des breuvages chauds ou gourmandises qui y sont offerts Un pur bonheur tant pour les familles que pour les épicurien.ne.s. Les 10 11 , 17 18 décembre prochain, le Marché de Noël gourmand de Kingsey Falls sera de retour pour une 3e édition ! La charmante municipalité est prête à recevoir les visiteurs et visiteuses de partout pour lancer gaiement la période des Fêtes Les producteurs locaux de la région vous attendent dans un décor enchanteur pour vous faire goûter le fruit de leur travail Des trouvailles gourmandes seront au rendez vous https://villagequebecois com https://wwwmiellerieking com/marchedesartisans

CharleVoix

des paysages à couper le souffle au cœur d’une panoplie d’activités

On retrouve l’un des décors hivernaux les plus envoutants du Québec au cœur de la Vallée des glaces du parc national des Hautes Gorges de la Rivière Malbaie Ski de fond, randonnée, fatbike et patin sur la rivière glacée sont proposés pour une aventure mémorable dans cette vallée unique Pour se restaurer, un incontournable à La Malbaie est le renommé restaurant gastronomique Bistro Auberge Chez Truchon Coup de foudre culinaire assuré ! https://wwwsepaq com/pq/hgo/ https://www.aubergecheztruchon.com

Chaudière-appalaChes

un séjour romantique au moulin ? Située à l’Islet, entre Montmagny et La Pocatière, dans la belle région de Chaudière Appalaches, l’Auberge des Glacis est un trésor niché au creux d’un vaste domaine, entre le fleuve et la montagne Une page d’histoire de la Côte du Sud est gravée sur les murs de pierres de cet ancien moulin seigneurial, datant de 1841 Dans une salle à manger chaleureuse, vous découvrirez les saveurs uniques d’une table gourmande concoctée avec les produits d’ici, avant de vous laisser charmer par l’une des 16 chambres au décor enchanteur L’Auberge est l’endroit idéal pour vous reposer, vivre un week end romantique ou célébrer un anniversaire. Faites un saut à Saint Jean Port Joli (à 15 minutes) pour ses sculptures, ses galeries d’art et ses boutiques Pour une aventure nature, direction le Parc des Appalaches, l’endroit tout indiqué pour pratiquer un éventail d’activités extérieures : raquettes, ski de montagne, ski de fond, trottinette des neiges https://aubergedesglacis com https://wwwparcappalaches com/fr/quoi faire/hiver/raquette/

saguenaY laC saint Jean

les monts-Valin: destination hivernale de prédilection Envie de skier au Saguenay Lac Saint Jean cet hiver? Les Monts Valin sont l’emplacement idéal pour vivre un séjour féérique dans la région du Saguenay Lac Saint Jean ! Ces montagnes renferment des joyaux à découvrir La station de ski Le Valinouët est l’une des rares stations du Québec à offrir un enneigement 100 % naturel. Après une longue journée d’amusement en plein air, vous pourriez séjourner chez Imago Village, dans une yourte ou encore dans les nouveaux dômes Kamook en forme de demi sphère, complètement équipés pour répondre à tous les besoins Lorsque la faim se fera sentir, la Yourte Bistro du Nord offre une cuisine nordique à découvrir https://valinouetqc ca https://imagovillage com

tourisme autoChtone

direction Wendake pour voir onnhwa’ lumina

À Wendake, tout près de la ville de Québec, il faut absolument découvrir ce parcours nocturne enchanté célébrant la vie et les valeurs de la grande Nation huronne wendat Réalisée en collabora tion avec la firme québécoise de renommée internationale Moment Factory, Onhwa’ Lumina est la seule expérience multimédia du genre à être ouverte en hiver au Québec Dès la nuit tombée, le parcours de 1 , 2 km transporte les visiteur.euse.s par la magie de la lumière, du son et des projec tions vidéo Cette expérience multimédia immersive les plonge dans une aventure collective riche en émotions, connectant le mythe fondateur à un futur porteur et rassembleur Sous la voûte étoilée, on s’imprègne des rythmes et des chants ancestraux https://onhwalumina ca

Cantons-de-l’est

se promener avec pitou dans les Cantons À la recherche de bons endroits dans les Cantons de l’Est pour vous balader avec votre chien, on vous en propose trois où vous serez les bienvenu e s Au Diable vert, pitou peut se promener dans absolument tous les sentiers, qu’il soit ou non en laisse Et, ce qui n’est pas rien, les chiens peuvent aussi profiter des refuges et des appartements. S’ils sont en laisse, les chiens sont admis partout, au Parc d’environnement naturel de Sutton, à l’exception de la Réserve naturelle des Montagnes Vertes. Le terrain de jeu est immense, vous aurez amplement d’espace à explorer avec votre chien Vous y découvrirez quatre sommets, de magnifiques panoramas et pas moins de 52 kilomètres de sentiers entretenus toute l’année! Toujours en laisse, votre chien sera bien accueilli partout dans les Sentiers Missisquoi Nord, un petit bijou à découvrir méconnu du grand public, situé dans les municipalités d’Eastman, de S aint Étienne de Bolton, de Bolton Est et du Canton de Potton https://audiablevert.com https://parcsutton com https://missisquoinord.com

mauriCie

méli mélo d’activités hivernales incontournables Pour sortir des sentiers battus et s’initier à une course digne du jeu Mario Kart, il faut oser la luge alpine à Vallée du Parc. Amateur.trice de ski de randonnée ? Un arrêt s’impose à Saint Alexis des Monts pour tester les pistes aménagées pour les skieur euse s de tous les niveaux Un terrain skiable additionnel est en préparation pour l’hiver 2023 ! Rendu à l’après ski, on se dirige vers la Microbrasserie Nouvelle France, question de casser la croûte à proximité de la montagne Et pour prolonger son séjour, on s’accorde un moment de détente au B aluchon Éco villégiature, l’endroit tout indiqué pour pratiquer une variété d’activités hivernales Cet hiver, les adeptes de randonnée en raquette ou en ski de fond seront également servis à Vallée Rocanigan, une perle cachée pour admirer de beaux points de vue en forêt, patiner ou s’adonner à la trottinette des neiges Et, près de la majestueuse rivière Saint Maurice, il est possible de se balader à chiens de traineau chez Galeox Univers. https://valleeduparc com/luge alpine luge nocture/ https://microbrasserienouvellefrance.com https://baluchon com https://wwwrocanigan com https://wwwgaleoxunivers com/accueil

montérégie

les meilleurs endroits où faire du fatbike en montérégie

Les amateurs de cette activité hivernale seront ravis par l’offre en Montérégie. Voici d’ailleurs 3 endroits où il est possible de faire du fatbike Le Parc national du Mont Saint Bruno se trouve à quelques kilomètres de Montréal. Sur place, profitez de 5 sentiers totalisant 13 km accessibles en fatbike avec les niveaux de difficulté : intermédiaire et avancé En soirée, les mercredis, jeudis et vendredis, du 4 janvier au 3 mars 2023, le parc sera ouvert aux cyclistes jusqu’à 21 h La location est offerte sur place au Centre de découvertes et de services sous réservation téléphonique au moins 24 heures à l’avance Les Sentiers de L’escapade sillonnant le Mont Rigaud et la forêt environnante, offre 27 km de sentiers balisés pour le ski de fond, la randonnée, ainsi que le fatbike Vous y trouverez assurément le sentier idéal pour vous Puis qui sait, sur place vous aurez peut être la chance de croiser des animaux, tels que des cerfs de Virginie ? À noter qu’il n’y a pas de location possible sur le site Le Récréoparc à Sainte Catherine propose un sentier cyclable de 9 km pour profiter du parc nature. Ce joyau de la Rive Sud, à deux pas de Montréal offre des points de vue imprenables de la métropole et du fleuve S aint Laurent Vous aurez la chance d’observer la majestueuse faune d’ici et de pratiquer d’autres activités telles que la raquette, du patinage sur glace, des glissades et de la trottinette des neiges Le site offre d’ailleurs la location de tous ces équipements dont le fatbike Les rendez vous polaires seront de retour en 2023 pour le plaisir de chacun!

https://wwwtourisme monteregieqc ca/inspirations/plein air hiver

région de QuébeC

Québec, ville vibrante et féérique pour les fêtes Le temps des fêtes à Québec est tout simplement magique ! Les lumières et les décorations dans un décor blanc sont féériques Le Vieux Québec en entier se transforme en un véritable village de Noël. Cabanes en bois, petites douceurs, sapins étincelants, chorales de Noël, patinoires, glissades, vin et chocolat chaud Tout est propice pour se sentir comme dans un film. La région de Québec devient aussi un immense terrain de jeu pour pratiquer une multitude d’activités hivernales, et ce, dans des conditions optimales Retrouver son cœur d’enfant dans les glissades sur neige, patiner sur les plus belles patinoires, expérimenter un hébergement insolite ou encore visiter l’Hôtel de Glace ne sont que quelques propositions À proximité de la ville, de magnifiques infrastructures de plein air sont également à découvrir où raquette, fatbike, ski de fond, ski alpin et planche à neige sont à portée des visiteur euse s ! https://www.quebec cite.com/fr/quoi faire quebec/activites film noel https://wwwquebec cite com/fr/quoi faire quebec/activites hiver

traverser le fleuve s aint laurent en canot à glace Profitez de votre séjour à Québec pour jouer sur l’eau glacée Unique au monde, le canot à glace est le moyen le plus original et sécuritaire pour aller jouer sur le fleuve S aint Laurent en hiver Anciennement un moyen de transport essentiel durant la saison hivernale, le canot à glace est aujourd’hui à la fois un loisir et une épreuve de compétition haute en couleur, s’approchant du sport extrême Bien encadrée par un guide expérimenté de chez Canot à glace Expérience, l’activité se pratique en petit groupe de cinq canotiers qui se déplacent à l’aide de grandes rames sur l’eau et avec des crampons lorsque le canot se fraie un chemin sur les glaces https://canotaglaceexperience ca

L e M a r c h é d e N o ë l a l l e m a n d d e Q u é b e c , e u r o p é e n à s o u h a i t s !

pour son 15e anniversaire, le marché de noël allemand de Québec promet l’édition la plus grandiose et animée tenue à ce jour dans le Vieux Québec, qui sera illuminé du 24 novembre au 23 décembre.

Le Marché de Noël allemand de Québec accueillera plus de 90 exposants qui proposeront s u r to u t d e s p ro d u i t s l o c a u x d ' a r t i s a n at , d e s p ro d u i t s d u te r ro i r et d e s exc l u s i v i t é s allemandes et européennes, dans leurs charmantes cabanes en bois

le cœur du marché à quelques pas du Château frontenac Cette année, les festivités se déploieront sur cinq sites Le cœur du Marché de Noël allemand, habituellement situé à place de l’Hôtel de Ville, sera transporté à quelques pas de l’emblématique Château Frontenac, près de la statue Champlain Les visiteuses et visiteurs y retrouveront avec joie les éléments décoratifs symboliques du Marché tels que la lumineuse Weihnachtspyramide, Pyramide de Noël, et les cabanes en bois du Marktplatz Galeries de la Capitale dédiées à la vente de petites douceurs et de produits artisanaux. La féérie des fêtes s’emparera à nouveau de Place d’Armes et Place D’You ville, en plus des traditionnels espaces des jardins de l’Hôtel de Ville et de la rue Sainte Anne

des nouveautés grandioses Érigé à Place d’Armes, le majestueux Château du Père Noël présenté par Fairmont Le Château Frontenac sera l’endroit rêvé pour partager ses désirs les plus chers et créer des souvenirs mémorables en famille D’immenses cadeaux seront également dispersés dans le Vieux Québec Que réserveront ils? Il suffira de trouver ces mystérieux paquets et de les déballer pour découvrir leur contenu artistique. Au grand plaisir des petits et

des grands, les marionnettes géantes sillonneront les rues du Vieux Québec, trois fois plutôt qu’une !

une programmation plus vibrante que jamais

Le 15e anniversaire du Marché sera souligné en grande le 15 décembre prochain, alors qu’une soirée présentée par Jägermeister se tiendra sur les cinq sites de l’événement, qui vibrera au rythme de DJ reconnus et émergents Pour les plus petits, rendez vous au Kinderchalet Ravensburger, dans les jardins de l’Hôtel de Ville, où seront présentés d e s ate l i e rs , d e s co n te s , d e s j e u x d e s o c i é t é , d e s b r i co l a g e s a i n s i q u ’ u n n o u ve a u s pectacle de marionnettes.

temps des fêtes et gourmandises Afin de recevoir une dose de réconfort, plusieurs se laisseront tenter par un délicieux Bretzel et un verre de Glühwein, le vin chaud traditionnel allemand D’autre part, les moments gourmands seront de retour au Chalet Alpin BMW, qui proposera des plats d’inspiration européenne, concoctés avec soin par Les Amis de l’Alsace. Le Winterbar et l’Alpenbar seront quant à eux les endroits parfaits pour se réchauffer en savourant des boissons typiquement allemandes 6

Karl maYer redaction@fugues com

infos |Pour voir tous les détails, la programmation et les exposants, consultez https://www noelallemandquebec com

Escapade à Mont-Tremblant : prendre la poudreuse d’escampette

si l’arrivée de la saison blanche en ville peut causer des désagréments, c’est to u t l ’ i nve rs e l o rs q u e vo u s c h a n g e z d e d é co r et q u e vo u s vo u s é va d e z à mont tremblant! ici, tout est prétexte à célébrer les plaisirs de l’hiver sur u n e o u d e u x p l a n c h e s , é v i d e m m e nt , m a i s a u s s i d e m i l l e a u t re s fa ç o n s Voici nos suggestions de bons plans pour y mordre à belles dents!

Côté ski : quatre versants renversants

Si vous ne vous rappelez pas que « Mont Tremblant » rime avec « ski », il est temps d’aller rafraîchir votre mémoire! La légendaire station ne propose pas moins de 102 pistes, 645 mètres de dénivelé et 14 remontées, le tout disséminé sur quatre flancs aux personnalités bien distinctes Le Versant Sud est le pôle d’attraction de la montagne, avec son panorama somptueux, son magnifique chalet en altitude et son point de convergence en plein centre du village piétonnier; autrement dit, c'est tout un spectacle qui vous attend! De l’autre côté de la montagne, le Versant Nord profite de son orientation pour récolter la manne flocon neuse et sera moins touché par les caprices de la météo; autrement dit, attache ta tuque!

Le plus récent ajout à notre carré d’as, le Versant Soleil est, géographiquement parlant, le v é r i t a b l e ve rs a n t « s u d » et m et e n s c è n e u n e j o l i e s é l e ct i o n d e d i a m a n t s s k i a b l e s . C’est également le repère de ceux qui apprécient les cœurs, les piques et les trèfles, avec la présence du Casino de Mont Tremblant au bas des pentes; autrement dit, préparez vous pour un jackpot de plaisir! Enfin, les aventuriers des sous bois et de la poudreuse sauvage seront servis du côté du « Edge », qui se couvre de neige durant la semaine et n’ouvre que la fin de semaine; autrement dit, faites le plein d’énergie avant d’y plonger!

Côté après ski : trop beau pour être vrai À Mont Tremblant, il n’y a pas que le ski qui est sublime! La multitude d’activités connexes à vo t re d i s p o s i t i o n n e r i s q u e p a s d e vo u s l a i s s e r s u r vo t re fa i m P o u r ce u x q u i ve u l e n t poursuivre leur journée active ou préparer la suivante, mentionnons les parcours en raquette notamment dans le grandiose parc national du Mont Tremblant (115 km de sentiers) ou un peu plus près au Domaine Saint Bernard (22 km), ou encore le patinage au pied du Versant Sud sous la féérie nocturne, sur le majestueux anneau de glace du lac Mercier, ou à l’aire récréative et festive du centre ville Et « spa » tout! La détente est évidemment à l’honneur dans les trois réputées oasis de relaxation du coin : le moment spa de l’hôtel fairmont, le spa s ans s abots de l’hôtel Quintessence et le scandinave spa mont tremblant, aux abords de la rivière du Diable

Côté saveurs : manger et trinquer local Que les gastronomes se le disent : la faune locale à Mont Tremblant est savoureuse, tant d a n s l ’a s s i ette q u ’a u b a r! I l fa u t a l l e r p i q u e r u n e j a s ette et s a fo u rc h ette d a n s ce s l i e u x incontournables qui ont fait la renommée de la région On pense à l’iconique p’tit Caribou, point de convergence patrimonial et lieu d’après ski parmi les plus mythiques en Amérique du Nord On lève joyeusement son verre à la microbrasserie st arnould, qui distille depuis 20 ans la joie de vivre houblonnée des Laurentides On crépite d’impatience au grill s aintgeorges, situé au centre ville et où le chant du gril côtoie des saveurs végé et sans gluten. Ou on ira s’imprégner de l’atmosphère locale plus que centenaire au resto pub au Coin de l’hôtel mont tremblant, dans le secteur du lac Mercier

Côté couette : découvertes

Pour l’hébergement, pourquoi ne pas poursuivre votre immersion dans la communauté en séjournant dans un gîte? L’offre est au diapason de vos besoins : plus petit (4 chambres) ou plus grand (11 chambres), couple ou groupe (chalets privés), avec sauna, bain tourbillon et même massage, à proximité de l’effervescence de la station ou plus en retrait, à quelques minutes de route ce n’est pas le choix ni l’hospitalité qui manque! 6

YVes lafontaine yveslafontaine@fugues com infos | Partagez vos excursions et découvertes en utilisant le mot clic #monttremblant Rendez vous sur https://www mont tremblant ca

F i e s t r a , l e f e s t i v a l q u i a n i m e Q u é b e c e t o s e l ’ i n a t t e n d u

fiestra sera à nouveau dans le paysage culturel de Québec du 16 au 18 décembre p o u r s a 4 e p r é s e nt at i o n d e l ’a n n é e to u j o u rs g rat u i t , l ’ é v é n e m e nt p re n d ra forme à la place de paris, en plein cœur du Quartier petit-Champlain, à Québec le s fe st i va l i e rs p o u r ro nt o b s e r ve r l a c r é at i o n d ’ u n e n o u ve l l e co m b i n a i s o n improbable composée d’artistes professionnels ou de la relève, ou même de passionnés de différents milieux. fiestra est un festival qui anime Québec au r y t h m e d e s s a i s o n s . le cœ u r d e l ' é v é n e m e nt g rav i te a u to u r d e re n co nt re s inusitées entre des disciplines d'univers complètement différents. Ce nouveau festival célèbre non seulement l’insolite, mais il crée aussi la fascination, la surprise et l’émerveillement. l’une des valeurs premières de cet événement est l’inclusion fiestra célèbre le vivre ensemble et s’engage à offrir un envi ronnement respectueux ainsi qu’à valoriser et à mettre de l’avant la diversité et l’humain.

« Avec Fiestra, nous offrons une porte ouverte sur la création Nous voulons démystifier et rendre accessible des formes d’arts moins connues du grand public, mais aussi différentes disciplines sortant complètement du domaine artistique», explique Marie Eve Jacob, direc trice générale de Fiestra «On souhaite surprendre en faisant vivre le processus créatif derrière ces jumelages éclectiques » Lors de sa toute première présentation, au mois de mai 2022 , Fiestra a rassemblé un rappeur, une danseuse, une chanteuse, un comédien et une profes sionnelle de pole dancing Ce fut une merveilleuse rencontre entre ces cinq artistes qui, en quelques heures de résidences de création, ont créé et présenté une prestation époustou flante d’une vingtaine de minutes.

Puis, en septembre, Fiestra a rassemblé plusieurs passionnés de différentes disciplines pour créer quatre combinaisons improbables qui ont su captiver et émouvoir les gens présents. L’une de ces combinaisons était composée de trois artistes de cirque et de la troupe Gang de Roue, constituée de danseurs en fauteuils roulants, qui voient leurs handicaps non pas comme une limite, mais bien comme un moyen d’expression. Finalement, en octobre, l’une

des propositions présentées aux festivaliers était composée de deux lutteurs, d’un bédéiste, d’une marionnettiste et d’un claviériste Un mélange surprenant qui a donné droit à des performances fascinantes La programmation de la présentation de décembre continuera sur cette même lignée. Restez à l’affût au fiestra.ca ainsi que sur les réseaux sociaux de Fiestra pour connaître tous les détails Oserez vous l’inattendu ? 6 étienne dutil redaction@fugues com infos | Fiestra, du 16 au 18 décembre https://fiestra ca

Kaléidoscopes : festif, gourmand et vibrant

K a l é i d o s co p e s s o u h a i te o f f r i r u n é ve nt a i l d u d y n a m i s m e c u l t u re l , fe st i f et épicurien de Québec, et particulièrement de la jeunesse, dans le Vieux Québec, du 27 au 31 décembre 2022 | 12 h à 20 h musique — théâtre — art vivant — terroir québécois Au cœur du Vieux Québec se dérouleront, sur cinq sites différents, des animations uniques et gratuites pour toustes et pour fêter dignement la fin de l’année 2022

Kaléidoscopes propose en effet un mariage entre la musique, le théâtre, les arts visuels, la l i tt é rat u re et l e s a r t s v i va n t s , s a n s o u b l i e r l e c ô t é g o u r m a n d C h a q u e s i te p e r m ett ra

d’explorer un univers différent, mettant en scène plusieurs partenaires culturels de Québec, digne de la définition même du nom « kaléidoscope », cet instrument optique qui réfléchit a lumière et la couleur à l’infini.

Kaléidoscopes offrira également une belle vitrine à des microbrasseries d’ici, qui serviront des boissons alcoolisées de toutes sortes, tout en pensant aussi aux petits creux que vous pourriez avoir Hot dogs européens, soupe à l’oignon, saucissons et fromages des artisans ocaux seront sur le menu, tout comme les fabuleux churros pour lesquels certain e s font un grand détour.

Ce n’est là qu’un aperçu de ce qui vous attend dans une ambiance festive et chaleureuse du 7 au 31 décembre.

Gratuit et accessible à tous ! Laissez vous surprendre ! 6

YanniCK leClerC redaction@fugues com nfos | Pour voir tous les détails de la programmation, consultez : https://www.noelallemandquebec.com

Vous prévoyez un voyage en F loride?

Faites-vous vacciner contre le méningocoque

une éclosion d’infections à méningocoque est en cours en floride. depuis le début de l’année 2022 , 48 cas ont été rapportés, dont 12 décès. la majorité des cas a été diagnostiquée chez des hommes (cis ou trans) gai, bisexuel ou des hommes ayant des relations sexuelles avec des hommes (harsah). la santé publique recommande à tout homme (cis ou trans) gai, bisexuel o u h a r sa h q u i p r é vo i t voya g e r e n f l o r i d e d e s e fa i re va cc i n e r co nt re l e méningocoque au moins deux semaines avant le voyage

infections à méningocoque

Le méningocoque peut entrainer des affections graves, comme la méningite (infection des membranes enveloppant le cerveau) et la septicémie (infection du sang) Les symptômes, qui se développent de 1 à 10 jours après l’exposition, sont principalement :

• Une fièvre élevée

• Un mal de tête important

• Une raideur à la nuque

• Des nausées et vomissements

• Une détérioration de l’état général

• Des rougeurs, petites hémorragies de la taille d’une tête d’épingle ou plaques bleues sur la peau

L’infection à méningocoque peut mener à des complications pouvant entrainer la mort dans 10 % à 15 % des cas Plus l’infection est traitée rapidement à la suite de l’apparition des symptômes, plus le traitement est efficace. L’infection se transmet par contact avec les sécré tions respiratoires (toux, crachats, baiser avec échange de salive) d’une personne infectée

Vaccination

La meilleure façon de se protéger contre l’infection est par la vaccination C’est pourquoi la s a nt é p u b l i q u e re co m m a n d e à to u t h o m m e (c i s o u t ra n s) g a i , b i s exu e l o u H A R SA H q u i prévoit voyager en Floride de se faire vacciner Si vous avez déjà été vaccinés contre le méningocoque de sérogroupe C, une dose de rappel est indiquée si la dernière remonte à plus de 5 ans.

Le vaccin contre le méningocoque est disponible dans les cliniques de santé voyage ou les pharmacies offrant le service de vaccination en santé voyage, aux frais du voyageur. Con tactez la clinique Santé Voyage de votre région ou consultez le portail clic santé pour prendre rendez vous en pharmacie 6 CoCQsida redaction@fugues com

infos | Infections à méningocoque | Gouvernement du Québec (quebec ca) Pour les professionnel le s de la santé

Éclosion d’infections à méningocoque en Floride | Espace ITSS | INSPQ

Men C C : vaccin conjugué contre le méningocoque de sérogroupe C Vaccins Professionnels de la santé MSSS

Meningococcal Disease Outbreak in Florida, 2021 22 | CDC Ministère de la S anté et des Services sociaux, Direction de la prévention des ITSS Novembre 2022

Encore une fois, nous tenons à dire un GROS MERCI à tous les résidents, visiteurs et amis sans oublier à notre précieuse équipe et bénévoles, de nous avoir permis de vivre une fois de plus, des moments magiques lors de cette saison estivale 2022!

Nous profitons également, en cette période de réjouissances, pour vous offrir nos meilleurs voeux et vous souhaiter une année 2023 remplie de petits et grands bonheurs!

Bonne saison hivernale à vous tous et surtout, prenez soin de vous!

Variole simienne : l’heure du bilan

dans la dernière année, l’inquiétude liée à la pandémie de CoVid 19 a laissé place à une autre maladie : la variole simienne À montréal comme à travers l e m o n d e, cette i nfe ct i o n — q u i s e t ra n s m et p a r d e s co nt a ct s é t ro i t s et p ro l o n g é s — a p a r t i c u l i è re m e nt a f fe ct é l e s h o m m e s aya nt d e s re l at i o n s s exu e l l e s ave c d ’a u t re s h o m m e s . l a va cc i n at i o n q u i a e u co u rs d a n s l e s d e r n i e rs m o i s a to u te fo i s ra l e nt i l e s a rd e u rs d e l a m a l a d i e, a l o rs q u ’a u Québec environ 30 000 personnes sont allées chercher une première dose. geneviève bergeron, responsable du dossier de la variole simienne pour la santé publique de Montréal, s’est entretenue avec Fugues afin de faire le point.

À l’heure actuelle, quel bilan dressez vous de la situation concernant la variole simienne à montréal ?

GENEVIèVE BERGERON : On a eu une grande baisse des cas dans les dernières semaines et c’est un phénomène qui est reflété mondialement On voit ça aussi dans les autres provinces canadiennes et aux États Unis

La vaccination a été un atout vraiment important pour diminuer le nombre de cas à Montréal Elle a été disponible très tôt et la population a vraiment été au rendez vous Parce qu’on n’a pas beaucoup de doses, on y est allé d’abord avec une stratégie d’un vaccin par personne, mais depuis le 6 octobre on a la deuxième dose qui est offerte à tout le monde On voit que ça a porté fruit avec le nombre de cas qu’on a eus à Montréal comparativement à ailleurs, dans d’autres parties du monde.

faudra-t-il, à l’instar du vaccin contre la CoVid-19, s’attendre à devoir recevoir plusieurs doses du vaccin ?

GENEVIèVE BERGERON : Ça va rester à voir Il peut y avoir un rappel deux ans plus tard qui peut être fait C’est sûr que ça va vraiment dépendre de la situation, c’est impossible à prédire pour l’instant. On sait qu’il y a une bonne protection avec la première dose, mais elle est encore meilleure avec une deuxième dose On encourage les gens qui rencontrent les indi cations de vaccination à se faire vacciner maintenant, pour être prêts pour la suite On ne la connait pas la suite : c’était inattendu qu’on ait une épidémie de variole simienne, surtout dans les populations LGBTQ On préfère donc être prudent On a les vaccins de disponibles

la variole simienne affecte particulièrement les hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes. Y a t il eu des défis afin d’éviter la stigmatisation de ces personnes ? en rétrospective, auriez vous changé quelque chose ?

GENEVIèVE BERGERON : Le but, ça a été vraiment d’avoir une stratégie de communication par la communauté, pour la communauté. On a travaillé de manière très, très rapprochée avec des organismes communautaires, comme l’organisme RÉzO, avec qui on avait déjà des liens, et qui a été au rendez vous pour la transmission de messages, pour avoir leur son de cloche pour que ce ne soit pas stigmatisant, pour savoir comment rejoindre les communautés affectées On voulait que les gens soient au courant, donc il fallait qu’on passe par des canaux qui étaient adaptés à la situation On ne voulait pas faire des messages grand public, il n’y avait pas d’intérêt à faire ça. La mobilisation communautaire a été là, donc ça nous a beau coup aidés Après, à savoir si s’il y a eu un stigma c’est toujours un risque [dont] on est conscient depuis le Jour 1 Comment ça a été perçu par les communautés ? On est à la période

des bilans et des évaluations, donc on est encore ouvert à entendre ce qu’on aurait pu mieux faire dans le contexte

Y a u ra i t i l u n m e s s a g e q u e vo u s a i m e r i e z a d re s s e r à l a p o p u l at i o n e n g u i s e d e conclusion ?

GENEVIèVE

BERGERON : La deuxième dose, c’est vraiment le message qu’on essaie de faire passer C’est sûr que là ce n’est pas la même situation qu’on avait en mai juin, mais on ne connait pas l’avenir Donc pour les gens qui respectaient les critères pour la première dose, aller chercher la deuxième dose [ce] serait très important. Aussi, avoir une petite dose d’humilité On ne connait pas la suite, on est toujours à risque d’importation

N. B. : L’entrevue a été effectuée au début du mois de novembre. Il se peut évidemment que la situation concernant la variole simienne ait évolué depuis 6

philippe granger pg philippegranger@gmail com

infos | Pour vous faire vacciner (pour la première ou la deuxième fois) contre la variole simienne : portal3 clicsante ca

T h o m a s Wa u g h

on qualifie quelqu’un de « sommité », indiquant par là qu’il est un expert, u n e p e rs o n n e é m i n e nte d a n s s o n c h a m p d e co m p é te n ce s , s o n a p p o r t s ’av é ra nt re m a rq u a b l e t a nt p o u r s e s p a i rs q u e p o u r l a s o c i é t é . T h o m a s Waugh est assurément de ceux-là. lui qui, en 1981 , décrochait avec distinction un doctorat en études cinématographiques de l’université Columbia, à new York

Originaire de London, en Ontario, il a été nommé Professeur distingué émérite à l’École de c i n é m a d e l ’ U n i ve rs i t é Co n co rd i a , o ù i l a e n s e i g n é d u ra n t p l u s d e 4 0 a n s l e s é t u d e s cinématographiques et les études interdisciplinaires sur la question queer et sur la sexualité. Reconnu comme un véritable mentor, il s’est souvent positionné en pionnier avant gardiste, n o t a m m e n t e n fa i s a n t co ï n c i d e r s o n e n s e i g n e m e n t à s a r é a l i t é p e rs o n n e l l e d ’ h o m m e homosexuel C’est ainsi qu’en 1992 , il co organisera La Ville en Rose, le premier colloque au Q u é b e c p o r t a n t s u r l e s é t u d e s q u e e rs ; m ett ra s u r p i e d u n e s é r i e d e co n f é re n ce s s u r l e VIH/sida ; et collaborera plus tard à diffuser sur Internet la B ase de données des médias queers canadiens et québécois : une plateforme et un catalogue numériques sur l’image en mouvement LGBTQ

Cette longue et fructueuse carrière universitaire ne l’a pas empêché d’œuvrer en parallèle à divers autres titres : critique, activiste, auteur, conférencier, éditeur, programmeur, réalisateur, acteur et collaborateur aux Archives gaies du Québec Une multitude d’implications dont plusieurs visent à porter une réflexion sur l’évolution du mouvement gai d’ici Au début des années 1970, par exemple, après la dissolution du Front de libération homosexuel (FLH), il souligne qu’un regroupement s’est alors constitué à l’Université McGill « En liaison étroite avec les mouvements gais américains et canadiens anglais, affirme t il, la communauté de l’ouest a construit les bases solides d’une communauté, des groupes étudiants et religieux, des services sociaux, des journaux anglais et un ghetto commercial florissant ayant pour centre la rue Stanley1 »

À d’autres occasions, son regard se fera plus critique et incisif, n’hésitant pas à dénoncer des situations qu’il juge inqualifiables En témoigne cet article dans La Presse, en 1980, où il s’insurge contre la misogynie et l’homophobie de Brian de Palma dans son film Dressedto Killdont le héros meurtrier, à son avis, « est un transsexuel mésadapté et psychotique [ ] Et ceci contre toute l’évidence clinique et sociologique sur les transsexuels qui démontre

qu’ils ne sont pour ainsi dire jamais coupables de tels crimes2 » L’année suivante, dans Copie Zéro, il fait paraitre « Nègres blancs, tapettes et “butch” ; les lesbiennes et les gais dans le cinéma québécois », dans lequel il déplore que l’homosexualité ne soit pas aussi présente sur le grand écran qu’elle l’est au théâtre3 Dans la même veine, à la suite de la déclaration du premier ministre Jacques Parizeau sur le « vote ethnique » lors du référendum de 1995, il fera partie des signataires de la pétition présentée par « le Comité spontané de citoyens québécois venant des arts, de la culture et de l’enseignement, contre l’institutionnalisation de la xénophobie et du racisme au Québec4 »

Ce s reve n d i c at i o n s d ’ u n « ve i l l e u r » to u j o u rs à l ’a f f û t s o n t co m p l é t é e s p a r u n e ky r i e l l e d ’ i n te r ve n t i o n s p u b l i q u e s Rete n o n s , e n 1 9 8 0 , s a p a r t i c i p at i o n a u co l l o q u e s u r L’ h o m o s exu a l i t é a u c i n é m a , l o rs d e l a S e m a i n e d u c i n é m a g a i a u C é g e p M a i s o n n e u ve : « Cet événement, le premier du genre au Canada, coïncide avec la “Semaine de la fierté gaie” célébrée à la fin de juin dans plusieurs pays du monde5 » Dans le cadre de la Fierté gaie de 1996, il prononce la conférence « Hard to imagine », « qui retrace l’histoire de la production des images érotiques gaies6 ». Une thématique qui lui est chère et qu’il reprendra dans quelques communications, dont : « Éros underground », « sur l’imagerie érotique gaie dans la photo et le cinéma de 1880 à 19697 » ; « Éros Rebelle », consacrée « à la photographie et au film de culturistes8 » ; et « XXX Citations » sur l’histoire des images érotiques gaies en vidéo

En 2006, durant le 19e Festival international de cinéma LGBT de Montréal, Image + Nation, il a présenté une vidéo « sur le sexe dans les toilettes publiques dans le cinéma canadien » telle une suite à son imposant essai dans la revue Communication, portant sur « les formes du discours sexuel dans la nouvelle vidéo masculine » et démontrant que certains vidéastes « jettent les bases d’un nouveau discours sur la sexualité [de] “l’homme nouveau”9 ».

Rappelons également qu’après son texte intitulé « Je ne le connais pas tant que ça : Claude Jutra », publié en 2004 dans Nouvelles vues sur le cinéma québécois10, il participera, une décennie plus tard, au colloque Reprendre À TOUT PRENDRE organisé par la Cinémathèque québécoise Titrant sa présentation « “Aimes tu les garçons ?” : notes visuelles sur Àtout prendre : confession, lâcheté et disparition », il défendra la mémoire du cinéaste avec ces mots : « Nous devons assumer cette grande responsabilité vis à vis du fardeau qu’il a porté, de sa honte et de ses espoirs11 » À ces écrits souvent polémiques s’ajoutent d’importantes publications réalisées en tant qu’éditeur ou auteur. Son premier livre, « Show Us Life » : Towards a History and Aesthetics of the Committed Documentary, regroupe des articles de

u n h é r o s d e n oT r e h i sTo i r e

25 auteurs retraçant l’histoire du film documentaire. Parmi ses autres ouvrages, mention nons : Hardto Imagine: Gay Male Eroticism in Photography andFilm from Their Beginnings to Stonewall Co n s i d é r é co m m e u n e œ u v re p i o n n i è re d a n s l e d o m a i n e, i l p o r te s u r l a représentation sexuelle historique des hommes gais En 2006, Thomas Waugh lance The Romance ofTransgression in Canada: Queering Sexualities, Nations, Cinemas Selon nicholas giguère, le livre témoigne « de l’essor et du développement des études gaies et lesbiennes au Québec et de l’existence d’un champ de savoir distinct12 » En 2009, il est coéditeur avec Matthew Hays de Queer Film Classics, une série de monographies sur le cinéma LGBTQ, laquelle, d’après richard labonté, constitue « la première référence d’une critique éclairée sur le cinéma queer13 » Elle se poursuit toujours avec la récente parution des volumes 20 et 21 : L’homme blesséet Boys Don’t Cry.

Ce chercheur prolifique recevra plusieurs prix et hommages au fil des décennies En 2004, le magazine Fugues l’inclut dans son « Top 10 des militants gais et militantes lesbiennes qui ont le plus marqué la société québécoise durant les dernières 20 années14 » Deux fois finaliste au Lambda Literary Award dans la catégorie arts visuels15, il remporte, en 2017, le Katherine Singer Kovacs Book Award de la Society for Cinema and Media Studies pour sa monographie The Conscience of Cinema: The Films of Joris Ivens 1912 1989 Notons égale ment que, depuis 2020, on décerne chaque année le Prix Thomas Waugh pour un érudit émergent afin de souligner « sa brillante carrière de mentorat et de plaidoyer en faveur des chercheurs en études de la sexualité16 »

On dit que Thomas Waugh travaille présentement à rédiger ses mémoires et s’est engagé dans ce qu’on appelle « the new sex wars », à la dérive du mouvement #MoiAussi L’article ci haut se veut donc un certain avant goût d’une fabuleuse histoire à suivre, d’une biogra phie à découvrir bientôt par le menu 6 serge FiseTTe serge fisette@videotron ca

noTes

1 Thomas Waugh, « Nègres blancs, tapettes et « butch » ; les lesbiennes et les gais dans le cinéma québécois » : http://collections.cinematheque.qc.ca/articles/negres blancs tapettes et butch les lesbiennes et les gais dans le cinema quebecois/ Consulté le 26 juillet 2022

2 Thomas Waugh, « Une critique fort perceptive », La Presse, 26 août 1980, p A 7

3. Thomas Waugh, « Nègres blancs, tapettes et “butch“ ; les lesbiennes et les gais dans le cinéma québécois », op cit

4 Emmanuel M Décarie, « Contre l’institutionnalisation de la xénophobie et du racisme au Québec », La Presse, 5 décembre 1995

5 « Une Semaine du cinéma gai », Le Soleil, 21 juin 1980, p D 9

6 Éric Messier, « Moins de paillettes pour clamer la fierté gaie », La Presse, 30 juillet 1996

7 Voir L’Archigai, no 8, septembre 1998, p 2

8 Voir L’Archigai, no 4, octobre 1995, p 3

9 Communication, vol 9, no 1 , 1987, p 44 66

10 Nouvelles vues sur le cinéma québécois, no 2 , été automne 2004 Consulté le 25 juillet 2022 .

11 http://collections cinematheque qc ca/dossiers/a tout prendre/colloque reprendre a tout prendre/aimes tu les garcons notes visuelles sur a tout prendre confession lachete et disparition par thomas waugh universite concordia. Consulté le 2 août 2022 .

12 Nicholas Giguère, Les périodiques gais au Québec (1971 2009) : vecteurs de reconnaissance et de légitimation d’une communauté, thèse de doctorat, Université de Sherbrooke, 2018, p. 331 .

13 Richard Labonté, Book Marks : https://www amazon ca/Montreal Main Queer Film Clas sic/dp/1551523647 Consulté le 2 août 2022

14. Fugues, mars 2004.

15 Pour : Out/Lincolnshire: Underground Gay Graphics From Before Stonewall, et Lust Un earthed: Vintage Gay Graphics from the DuBek Collection

16 https://ssaaes org/fr/awards/the thomas waugh emerging scholar award/ Consulté le 27 juillet 2022

g a i e s d u Q u é B eC (ag Q)

du 21 au 23 octobre dernier, l’écomusée du fier monde a accueilli l’exposition d’environ 70 œuvres de robert laliberté, photographe à la carrière prolifique de plus de 45 années dans le métier (y compris pour le présent magazine et pour Priape). Cet événement lançait la campagne de financement annuelle des archives mais celle ci n’est pas terminée elle se poursuivra jusqu’à la fin janvier avec le tirage d’une belle photo de robert laliberté intitulée À fleur de peau. on peut donc se procurer les billets donnant droit à ce tirage, et ce, au coût de 75 $ le billet (avec reçu pour fins d’impôt). environ 225 personnes se sont présentées en trois jours pour voir l’exposition de robert laliberté. « Pour nous, c’est un succès de voir autant de gens pour cette activité », de l a n ce r P i e r re P i l o tte, l e co o rd o n n ate u r d e s a rc h i ve s g a i e s d u Q u é b e c « P r è s d ’ u n e douzaine d’œuvres ont été vendues sur place. maintenant, l’exposition s’est déplacée au local des archives. les œuvres y seront exposées. on mettra en ligne les dimensions et les tarifs pour [chacune des] œuvres, qui pourront ainsi continuer d’être vendues »

Pour ceux et celles qui ne l’avaient pas vu dans ce magazine, robert laliberté a légué l’ensemble de sa collection de photos aux agQ

« au nom des archives, je veux remercier ici tous nos partenaires. évidemment, robert laliberté, pour nous laisser son immense œuvre, ainsi que l’écomusée et le magazine Fugues », souligne Pierre Pilotte les agQ célébreront déjà leur 40e anniversaire en 2023 Bien sûr, « on prévoit déjà quelques activités pour souligner cet événement-là, mais il est encore bien trop tôt pour en parler… », de dire le coordonnateur des agQ, Pierre Pilotte

donc, à ne pas oublier, pour participer au tirage on se doit d’acheter un billet au prix de 75 $ chacun (encore une fois, avec reçu pour fins d’impôt) Plus on achète de billets, plus on a une chance de remporter cette magnifique photo ! Bonne chance à toutes et à tous ! 6 andré C. Passiour apassiour@gmail com

inFos | https://agq qc ca

a r C h i v e s

L a c a m pa g n e d e f i n a n ce m e n t s e p o u r su i t

Ja cq u e s P r i n ce

détenteur d’une maitrise de l’université de montréal en bibliothéconomie et sciences de l’information, avec spécialisation en archivistique, Jacques Prince a travaillé à la Bibliothèque nationale du Québec (BanQ) de 1984 à 2008 à titre de responsable de l’acquisition des fonds d’archives privées du domaine littéraire et des beaux arts. au sein de l’institution, il a également été membre du comité de rédaction de À rayons ouverts et du Filigrane, pour lesquels il a rédigé plus d’une soixantaine d’articles.

Après avoir été bénévole pour Tel Aide, représentant des travailleurs au Comité de santé et de sécurité au travail, délégué syndical et impliqué dans l’Association pour les droits des g a i s et l e s b i e n n e s d u Q u é b e c (A D G LQ) , i l a s s u m e a u j o u rd ’ h u i l a p r é s i d e n ce d u co n s e i l d’administration des Archives gaies du Québec. L’organisme, qu’il a cofondé en 1983 avec ross higgins, a « le mandat de recevoir, conserver, préserver tout document manuscrit, imprimé, visuel, sonore, et autres qui témoigneraient de l’histoire des communautés gaie et lesbienne du Québec1 ».

Tel qu’il le précise dans son essai Du placard à l’institution : l’histoire des Archives gaies du Québec (AGQ), paru chez Archivaria. The Journal of the Association of Canadian Archivists, cette ressource unique se veut la mémoire de la communauté en conservant et en diffusant « le patrimoine archivistique des gais et des lesbiennes du Québec pour les générations f u t u re s . » U n e t â c h e e s s e n t i e l l e, p o u rs u i t i l , q u a n d o n s a i t q u ’ i l n ’ y a p a s s i l o n g te m p s « les traces de la vie des gais et des lesbiennes étaient généralement détruites par les proches pour effacer ce qui était considéré comme une vie de débauche et pour écarter la honte que cela pouvait entrainer pour la famille Les gais et lesbiennes eux mêmes cachaient la plupart du temps cet aspect de leur vie et n’osaient guère en parler sur la place publique ou même l’écrire2 »

C’est ainsi qu’au fil des ans, grâce à la vigilance de certains intervenants, les AGQ vont acquérir des fonds et des archives provenant d’une multitude de sources, dont pour n’en nommer que quelques uns ceux de la librairie L’Androgyne fondée en 1973, de la revue Sortie, ainsi que la collection de périodiques de l’Association pour les droits des gai(e)s du Québec (ADGQ), qui était le fer de lance du mouvement gai montréalais des années 1977 à 1987 D’ailleurs, tout en supervisant la parution de L’Archigai, Jacques Prince n’aura de cesse d’y répertorier avec soin toutes ces acquisitions en rédigeant régulièrement des communiqués. « Selon les

statistiques compilées, écrit il en octobre 1999, nous recevons des demandes [ ] en majorité d’étudiants, suivis cette année par un nombre égal de professeurs et d’administrateurs ainsi que quelques journalistes, écrivains, ouvriers et chercheurs 3 . »

Une tâche titanesque d’identification et d’inventaire avec « plus de quarante mètres linéaires de fonds d’archives […] deux mille affiches […], plus de quarante mille photos, […] pas moins de deux mille livres, une centaine de thèses et travaux d’étudiants [et] environ trois cents films 8 mm et près de 250 autres documents audiovisuels4 »

À ce méticuleux travail de moine dans les bureaux de l’Association, lesquels sont ouverts au public, s’ajoute un important volet de diffusion de la collection, et ce, par le biais d’une mul titude d’initiatives : expositions, réalisation de documentaires, projections de films, rencontres avec les médias, conférences, colloques, lectures publiques, lancements de livres, numéri sation des collections, campagnes de financement et promotions à l’étranger comme à l’été 2018, où Jacques Prince et Pierre Pilotte étaient les invités de Plus près de toi, une émis sion de radio française sur Radio Nova, qui « rejoint 500 000 auditeur.trice.s en moyenne5 ».

Voici un héros de notre histoire, efficace et discret, fidèle au poste depuis quarante ans et qui mérite amplement la médaille de l’Assemblée nationale reçue en 2012 pour son action communautaire auprès des communautés LGBTQ+ 6 serge FiseTTe serge fisette@videotron ca

noTes

1 http://agq qc ca/historique Consulté le 8 août 2022

2 http://agq qc ca/documents/articles/archivaria histoire agq pdf Consulté le 8 août 2022

3. Jacques Princes, « Acquisitions et consultation des collections », L’Archigai, no 9, octobre 1999, p 4

4 http://agq qc ca/documents/articles/archivaria histoire agq pdf Consulté le 9 août 2022

5. http://agq.qc.ca/medias. Consulté le 9 août 2022 .

u n h é r o s d e n oT r e h i sTo i r e

Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités

aFFaires monTréal

ChamBre de CommerCe lgBT du QuéBeC

T 514 522 1885 www clgbtq org info@cclgbtq org sdC du village T 514 529 1168

ainés monTréal

arCg aînés eT reTraiTés de la CommunauTé gaie www arcgai org / info@arcgai org T 514 730 8870

Activités, soutien, entraide, ateliers conférences

gaY and greY monTreal

T 514 487 6760 gayandgreymontreal com info@gayandgreymontreal com

QuéBeC

vieux amis Facebook com/groups/6152288886 29111

CenTres CommunauTaires monTréal

CenTre alexandre de sève des loisirs saCré Coeur

T 514 872 2928 2040, rue Alexandre de Sève

CenTre CommunauTaire lgBTQ+ T 514 528 8424, 2075 Plessis, # 110 cclgbtqplus org Facebook com/cclgbtqplus ComiTé soCial CenTre sud T 514 596 7092 1710, rue Beaudry

CulTure monTréal

arChives gaies du QuéBeC

T 514 287 9987

Sur rendez vous arChives lesBiennes du QuéBeC 2075, rue Plessis, local 110 archiveslesbiennesduquebec ca BiBlioThèQue À livres ouverTs (lgBTQ+)

T 514 528 8424 2075 Plessis, local 110 biblio cclgbtqplus org

FierTé monTréal

T 514 903 6193 fiertemontrealpride com

FesTival image+naTion image nation org mTl en arTs

T 514 370 2269

QuéBeC

FêTe arC en Ciel

T 418 809 FETE 435 du Roi, bur 4

ouTaouais / oTTaWa

FierTé dans la CaPiTale

T 613 252 7174

disCussions, souTien eT sensiBilisaTion monTréal

au delÀ de l’arC en Ciel

T 514 527 4417 Lutte contre l’homophobie au sein des communautés immigrantes al anon

T 514 866 9803 Groupe pour gais et lesbiennes amis et familles des alcooliques, les samedis à 10h alCooliQues anonYmes

T 514 376 9230 pour obtenir la liste des meetings gais angloPhone lesBians sistersunited2014@outlook com Social activity group aQaPmm sanTé menTale T 514 524 7131

CenTre des Femmes verdun T 514 767 0384 Groupe de soutien pour lesbiennes CenTre d’orienTaTion sexuelle de l’universiTé mCgill (Cosum)

T 514 934 1934 #43585

CreaCC diversiTés info creacc@gmail com CenTre solidariTé lesBienne

T 514 526 2452

CoCaïnomanes anonYmes

T 514 527 0657

ColleCTiF Carré rose

T 514 831 3150 ou Facebook

CrYsTal meTh anonYmes Rencontres à 19h30 En présentiel et en ligne (ZOOM) Horraire complet sur cmamtl org déPendanCe aFFeCTive sexuelle anonYme dasa

T 514 983 0671

l’éCho des Femmes de la PeTiTe PaTrie

T 514 277 7445

FondaTion émergenCe

T 514 866 6788

grouPe inTervenTion violenCe ConJugale lesBienne

T 514 526 2452

gris monTréal

T 514 590 0016 gris ca

narCoTiQues anonYmes lgBTQ+ 2075, rue Plessis, groupe MEETING DU VILLAGE, le dimanche à 14h PomPier gai ou Bi pompiergb com

PrinCiPes CogniTiFs T 514 485 2194 (10h 17h)

réZo

T 514 521 7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org silk silk@caeoquebec org

QuéBeC

allianCe arC en Ciel de QC

T 418 809 3383 435, rue du Roi, bur 4, Québec, Qc, G1K 2X1 gris QuéBeC T 418 523 5572 www grisquebec ca Prisme T 418 649 1232 prisme org

Bas sT laurenT gai CôTe sud T 418 856 3566, M Dionne Chaudière-aPPalaChes

gris Chaudière aPPalaChes T 581 225 8440

ChiCouTimi

Fémin’elles T 418 550 2259

esTrie gris esTrie T 819 823 6704 info@grisestrie org

gasPésie

lgBT+ Baie des Chaleurs lgbt bdc net lgBT hauTe gasPésie (Ste Anne des Monts) Facebook ou lgbt hg@outlook com

laval/laurenTides

l'arC en Ciel

T 450 625 5453 Les mardis à 19h30

mauriCie

lgBT mauriCie

T 819 531 0770, Louis Facebook : @lgbtshawinigan gris mauriCie/ CenTre du QuéBeC T 819 840 6615 ou 1 877 745 0007 info@grismcdq org grismcdq org Tandem mauriCie

T 819 374 5740, Kayla Palin

monTérégie

CaFé Causerie Pour Femmes lesBiennes eT Bisexuelles

T 450 651 9229 #26

déPendanTs aFFeCTiFs

T 450 780 2813

émiss ère

T 450 651 9229 #24 emiss ere ca

Jag organisme lgBT

T: 450 774 1349/1 800 774 1349 lejag org

ouTaouais / oTTaWa ProJeT enTre hommes

T 819 776 2727 ou 1 877 376 2727

rimouski

FliQr

Facebook com/FliQr Groupe queer féministe ComiTé diversiTé T 418 722 7432

saguenaY-laC-sainT-Jean agl lgBT grouPe orienTaTions T 581 447 2211 260, rue Racine, à Chicoutimi agl lgbt ca

sainT Jean sur riChelieu grouPe glBT lgBT sT Jean sur riChelieu T 514 464 9555, Ian Ouellet ou T 438 274 4986, Christian White monmeilleurami@hotmail com

sherBrooke

enTre elles sherBrooke

T 819 580 7460, Sophie entre elles sherbrooke@gmail com grouPe de disCussions Pour hommes gais T 819 823 6704

iris esTrie T 819 823 6704 Intervention régionale et infos sur le VIH et ITSS

ParTouT au Canada

CoordinaTion lgBT d’amnisTie inTernaTionale Canada FranCoPhonee T 514 766 9766 ou 1 800 565 9766 Facebook com/Réseau LGBT Amnistie International egale Canada T 1 888 204 7777

ParTouT au QuéBeC

Caeo QuéBeC caeoquebec org Service d’écoute et de ressources en anglais FierTé agriCole T 450 768 6995 fierteagricole org réseau des lesBiennes du QuéBeC 438 929 6928 rlq qln ca

éCouTe monTréal

inTerligne

1 888 505 1010 interligne com Écoute téléphonique et clavardage suiCide aCTion monTréal T 514 723 4000

narCoTiQues anonYmes 514 249 0555

Écoute téléphonique 24h/24 aide aux Trans du QuéBeC T 1 855 909 9038 #2 atq1980 org Écoute téléphonique 24h/24

ParTouT au QuéBeC

Caeo QueBeC

caeoquebec org Service d’écoute et de ressources en anglais inTerligne 1 888 505 1010 interligne com Écoute téléphonique et clavardage

eThniQues eT immigraTion monTréal

ada

T 514 527 4417 info@lgbt ada org ga’ava info@gaava org helem grouPe lgBT liBanais T 514 806 5428 montrealhelem net legiT QuéBeC 514 907 5366 Aide pour les conjoints de même sexe et l’immigration

Jeunes eT Famille monTréal

alTer héros alterheros com l’alTernaTive lalternative ca Ass des GLBT et leurs amis de l’Université de Mtl assoCiaTion Pères gais de monTréal (aPgm) T 1 855 237 2746 peresgais@gmail com apgmqc wordpress com l’asTérisk

T 514 523 0977 coalitionjeunesse org

CoaliTion des Familles lgBT T 514 878 7600 familleslgbt org info@familleslgbt org

ComiTé Famille eT QualiTé de vie des gais eT lesBiennes

T 514 521 4993 847, rue Cherrier, #201

ConCordia Queer ColleCTive T 514 848 7414

FondaTion éduCaTion émoTionnelle love (Feel) T 438 992 8542 feelvie blogspot ca gris monTréal T 514 590 0016 www gris ca Jeunesse, J’éCouTe 1 800 668 6868 Aide et écoute 24/7, les 5 à 20 ans jeunessejecoute ca

Jeunesse lamBda

T 514 528 7535 Pour les 25 ans et Facebook com/JLAMBDA MTL lgBTQ YouTh CenTer WesT island T 514 695 0600 lgbtq2centre com ParenTs d’enFanTs gais T 514 282 1087

ProJeT 10 T 514 989 4585 p10 qc ca

Queer mCgill

T 514 398 2106 queermcgill org

réPiTss uQam

T 514 987 3000, #4041 320, rue Ste Catherine Est, local DS 3125

QuéBeC

arCo iris (éTudianT)

T 418 658 5389, Arco Iris Comité gai de l’asso étudiante du Cégep Ste Foy

CoaliTion des Familles lgBT T 418 523 5572

l’aCCès

T 418 523 4808 Pour 14 25 ans grouPe gai universiTé laval T 418 656 2131 ggul org gris QuéBeC

T 418 523 5572 grisquebec org Pères gais de QuéBeC T 418 572 7273, Marc

Chaudière aPPalaChes

gris Chaudière aPPalaChes T 581 225 8440

granBY divers gens

T 579 488 8004 170, St Antoine Nord, local 107, Granby divers gens@hotmail com

lanaudière

le néo

T 450 964 1860 ou 1 800 964 1860 950, boul Moody, bur 200, Terrebonne le neo com

longueuil

amalgame

T 450 651 9229 #24, 1 888 227 7432 462 , Boul Sainte Foy

mauriCie

gris mauriCie/ CenTre du QuéBeC T 819 840 6615 ou 1 877 745 0007 info@grismcdq org grismcdq org

ouTaouais / oTTaWa

ProJeT Jeunesse idem 14 25 T 819 776 1445 ou 1 877 776 1445

I l e st to u j o u r s te m p s d e s o ute n i r l a Ma i s o n P l e i n C œ u r

Pour être en mesure de continuer à offrir des services à sa clientèle, la maison Plein Cœur lançait, le 1er novembre dernier, sa campagne de financement au bar le Cocktail.

L’objectif de la campagne « Une histoire de cœur et de VIH » est de 50 000 $ « Le Canada n’investit pas suffisamment dans la lutte contre le VIH sida », expliquait lors du lancement denis martin Chabot, responsable du financement à la Maison Plein Cœur. « Le gouverne ment n’a pas rehaussé les fonds depuis des années, on se tourne donc une fois de plus vers l e p u b l i c » Au C a n a d a , p l u s d e 63 0 0 0 p e rs o n n e s v i ve nt ave c l e V I H s i d a , d o nt 1 3 0 0 0 à 15 000 dans la grande région de Montréal.

« Le f i n a n ce m e n t p u b l i c n ’e st p a s l à p o u r s o u te n i r l a m i s s i o n Le s s u bve n t i o n s s o n t surtout par projet Nous sommes donc non seulement sous financés, mais on est aussi mal financés », comme l’explique Claude lalande « Quand il y a des subventions, il faut créer de nouveaux programmes pour être éligible et, pendant ce temps là, on ne s’occupe pas vraiment de la mission même de la Maison [ ] », poursuit denis-martin Chabot D’où l’im portance de la présente campagne de financement.

Un don de 50 $ permet de payer six repas lors d’un souper communautaire Une somme de 500 $ vient payer tous les frais mensuels d’électricité de la bâtisse ; tandis que 1000 $ couvrent les frais de kilométrages des deux intervenantes On compte chaque dollar dépensé L’argent recueilli lors des campagnes de financement sert aussi à financer des projets comme le programme Résilience, qui vise à mieux outiller les gens pour combattre la stigmatisation et la discrimination, rappelant que lorsque les personnes infectées suivent leur traitement, elles sont indétectables Et si elles sont indétectables, elles n’infecteront pas les autres C’est de cette manière qu’on va réussir à éliminer le VIH sida.

On garde en tête les objectifs de 2030, soit que 95 % des gens soient testés et que 95 % reçoivent un traitement et deviennent ainsi indétectables, donc non infectieux À terme, l’objectif est de mettre fin à cette maladie La campagne de levée de fonds va s’échelonner jusqu’au 31 décembre 6

Yves laFonTaine yveslafontaine@fugues com

inFos | POUR FAIRE UN DON EN ARGENT, RENDEZ VOUS SUR : https://maisonpleincoeur.org/dons monetaires

reprenant différemment son projet de calendrier sexy, le photographe dom Trudeau participe encore cette année à la campagne de financement en remettant 50 % des profits de la vente de son calendrier sexy 2023, intitulé les Fesses, les Fesses, les Fesses.

« l’an dernier j’ai créé un calendrier de duos d’inconnus où 50 % des profits de la vente étaient remis à maison Plein Cœur », rappelle dom Trudeau. « des gens devaient se mettre à nu le temps de quelques photos. l’expérience a été merveilleuse et cette a n n é e m e revo i l à ave c l e s F e ss e s , l e s F e ss e s , l e s F e ss e s J e c i te Yvo n deschamps : “Y’en a des grosses / Y’en a des plates / Y’en a des fermes / Y’en a des slacks / les fesses, les fesses, les fesses...” ». voilà ce qu’il nous propose cette année : un calendrier de fesses ! « J’ai lancé une invitation à TousTes de se les montrer et ils sont 35 à avoir osé! ils auront durant l’année 2023 entre 24 et 77 ans et ils représentent bien ma devise : “ …tous les hommes sont beaux !” ». vous allez voir, ça fesse ! 6 logan CarTier cartierlogan@gmail com

ProCureZ-vous le Calendrier les Fesses, les Fesses, les Fesses 2023 : le calendrier est vendu 25 $ sur les pages Facebook et instagram de audeladeshommes et via : https://maisonpleincoeur org/calendrier les incon nues 2022/

s e m o n T r e r l e s F e s s e s P o u r u n e B o n n e C au s e …

Veuillez communiquer avec le groupe LGBTQ+ qui vous intéresse pour connaître leur horaire d’activités.

sherBrooke

assoCiaTion des gais, lesBiennes, Bisexuels de l’universiTé de sherBrooke glebus@usherbrooke ca Trois rivières l’aCCès

T 819 376 1721 #2529

sanTé monTréal

CenTre d’aide aux Personnes aTTeinTes de l’héPaTiTe C

T 514 521 0444 ou 1 866 522 0444

CenTre de PrévenTion du suiCide

T 514 683 4588

CenTre de ressourCes eT d’inTervenTion en sanTé eT sexualiTé T 514 855 8991

ProJeT Travailleurs du sexe

T 514 521 7778 # 224 T 514 529 7777

réZo

T 514 521 7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org sTella (Travail du sexe)

T 514 285 8889

suiCide aCTion monTréal

T 514 723 4000 ou 1 800 Appelle

sPiriTualiTé monTréal

Believe believe@mail com Soutien et dis cussion LGBTQ+ sur la spiritualité CommunauTé ChréTienne sainT Pierre aPôTre

T 514 524 3791 1201 , Visitation

Foi eT FierTé

T 514 866 0641

110, rue Ste Catherine E

QuéBeC

grouPe ChréTien gai

T 418 656 2189

sPiriTualiTé enTre nous T 418 623 4086, Ginette Lauzon

Trans

ParTouT au QuéBeC

aide aux Trans du QuéBeC

T 1 855 909 9038 #2 atq1980 org

Écoute téléphonique 24h/24

vih/sida monTréal

aCCm

T 514 527 0928 accmontreal org

AIDS Community Care Montreal

CoCQ sida

T 514 844 2477 cocq sida Coalition des orga nismes commu nautaires de lutte contre le sida

FondaTion BBCm

T 514 875 7026 bbcm org

FondaTion l’aCTuel T 514 270 4900

FondaTion QuéBéCoise du sida T 514 315 8839

maison d’hérelle

T 514 844 4874 www maisondherelle org maison du ParC T 514 523 7420

maison Plein Cœur T 514 597 0554

PorTail vih/sida du QC T 514 523 4636 ou 1 877 Portail 3330, rue Jarry Est gaP vies T 514 722 5655 www gapvies ca 2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org réZo

T 514 521 7778 #226 2075, Plessis, bureau 207 rezosante org info@rezosante org réseau de la sanTé sexuelle des sourds du QuéBeC 2075, Plessis, bureau 320 T 438 476 7260 www rsssq org

QuéBeC

miels

T 418 649 1720 Info VIH 418 649 0788

BeauCe

assoCiaTion BeauCeronne d’inTervenTion sur le sida

T 418 227 6662

CôTe nord

aCTions sida CôTe nord

T 418 962 6211 ou 1 888 611 7432

esTrie

gris esTrie

T 819 823 6704 grisestrie org l'a r C h e de l'esTrie

T 819 348 2670 archedelestrie org

laval / laurenTides

CenTre sida amiTié

T 450 431 7432 sida vie laval T 450 669 3099

monTérégie émiss ère

T 450 651 9229 ou 1 888 227 7432 462 , boul Sainte Foy, Longueuil

CliniQue sideP monTérégie Clinique exclusive aux hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes Rendez vous : 450 466 5000 #4352 via web au santemc quebec/sidepplus

ouTaouais / oTTaWa B.r.a.s.

T 819 776 2727 ou 1 877 376 2727

rimouski mains

T 722 SIDA ou 1 888 844 7432

saguenaY

miens (À ChiCouTimi)

T 819 693 8983 lemiens com

viCToriaville

BliTss

T 819 758 2662

sPorTs eT loisirs monTréal

NON MEMBRES D’ÉQUIPE MONTRÉAL Balle lenTe les Phénix T 514 451 9114, Alex www ballephenix com info@ballephenix com les Bolides (Quilles) T 514 214 6763, Benoît Nault info@lesbolides org lesbolides org Bridge, CluB arC en Ciel T 514 640 6056, Jean Marc Picard bridgearcenciel org Chœur QuéBéCois T 514 253 4479, Jean François Chœur mixte hommes et femmes, LGBT et hétéros Curling les Phénix T 514 250 7155 www lesphenix wordpress com curlinglesphenix@gmail com hoCkeY les dragons www montrealdragons org

loisirs diversions algi qc ca/asso/loisirsdiversions Escapades de 1 à 2 jours pour femmes de 40 ans et plus les ludovores

T 514 528 8424, Christian Facebook com/Les Soir Ludovores CCLGBTQ+, 2075, rue Plessis

Queer Tango monTréal Facebook com/groups/ 180504178641634

Quilles les Fauves

T 514 527 7187, Yves Fontaine Salon Darling, 3350, Ontario Est

Quilles les gaillards T 514 231 9249, Pascal

Quilles lamBda 514 259 7781 , Robert Salon Darling, 3350, Ontario Est

Quilles des renouveaux

T 514 771 6721 , Richard Bégin soCCer Féminin T 514 622 3025, Sonia Latreille sTudio danse arC en Ciel T 514 438 764 5737

QuéBeC

galoPins QuéBeC Groupe de marche/course ouvert aux LGBT et leurs amis galopins quebec@yahoo com hors senTiers QuéBeC T 418 440 3885 activités de randonnée et plein air ligue Quilles volTe FaCe 418 802 4901 , Guy Carrier

volleY Ball QuéBeC T 418 204 9669 volleyquebec@yahoo ca

ouTaouais / oTTaWa grouPe des gais FranCoPhones de l’ouTaouais Facebook com/groups/ gaisfrancophonesoutaouais oTTaWa knighTs T 613 237 9872 #2038

raWdon ligue vendredis gais BoWling T 450 834 2700

rive sud monTréal ligue de Quilles mixTes T 450 928 0981 , Alain

sainT Jean sur riChelieu loisirs Pour Femmes gaies sT Jean sur riChelieu T 514 927 7190

saguenaY laC sainT Jean ass des gais eT lesBiennes saguenaY laC sainT Jean aglslsj algi qc ca

JolieTTe

ligue de Quilles lgBTQ eT ami.e.s T 450 756 7012

mauriCie

lgBT du grand shaWinigan T 819 531 0770, Louis Facebook : @lgbtshawinigan

monTréal

MEMBRES D’ÉQUIPE MONTRÉAL assoCiaTion des CluBs de sPorTs eT de loisirs lgBT+ & allié e s equipe montreal org info@equipe montreal org Facebook com/equipemontrealL GBT

aéroBie À Pieds levés apiedsleves com BadminTon g Bleus T 514 522 9323 gbleus com Facebook com/Gbleus officiel

Balle molle maxima info@maximamontreal com Chœur gai de monTréal T 514 933 2942 Chœur hommes Facebook com/choeurgaidemon treal

Curling les Fous du roi

T 514 629 7184, Denis Roy roy denis@hotmail com danse CounTrY CluB Bolo T 514 849 4777 clubbolo com

dodgeBall lgBT de monTréal les raTons Chasseurs facebook com/lesratonschasseurs les draveurs, BaTeau dragon info draveurs@gmail com

ensemBle ColleCTiF ThéâTral lgBTQia+ T 438 835 6282 jeff3478@hotmail ca ensemBle voCal diverTisson divertisson com ensemBle voCal exTravaganZa Chœur mixte info@extravaganzavocal org ensemBle voCal ganYmède T 514 525 8527 Chœur hommes evganymede com contacter@evganymede com

ensemBle voCal les nanas T 514 481 2545 Chœur femmes

galoPins Course marChe T 514 503 6905

grouPe soCial Féminin les ChoueTTes leschouettes ca ligue de FooTBall ausTralien du QuéBeC cuellar chris@gmail com www facebook com/AFL Quebec naTaTion & WaTer Polo À ConTre CouranT info@acontrecourant qc ca Séances d’entraînement encadrées par des entraîneurs, pour tous les niveaux de performance

monTréal gaYmers T 514 700 6332 , Facebook com/MTLGaymers info@mtlgaymers com ouTsQuash outsquash com outsquash@gmail com Plein air hors senTiers T 450 433 7508 ou 418 440 3885 sentiers@horssentiers ca horssentiers ca

rugBY armada mTl rFC T 514 443 0300 armadamontreal com Facebook com/armadamontreal les shamroCks de monTréal montrealshamrocks com Sport traditionnel irlandais

soCCer lgBT+ monTréal soccer lgbt montreal ca Tennis lamBda tennislambda org

CluB de Tennis de l’île des sœurs tennislambda@gmail com

volleYBall Boréal T 514 813 5737, Allan 514 880 6525,Manuel) volley boreal net Facebook com/Volley Boreal

Yoga gai Zone mTl yogagaizonemtl wixsite com/yogi

éQuiPe monTréal

LES GAYGAMES SONT DE RETOUR

FereZ vous ParTie de la délégaTion QuéBéCoise ?

Les Jeux, initialement prévus pour novembre 2022 , auront lieu en novembre 2023 en rai son de la décision des autorités de Hong Kong de maintenir des règles de quarantaine parmi les plus strictes au monde Les Gay Games, qui se déroulent tous les quatre ans sur le modèle des Jeux olympiques, réunissent des athlètes LGBTQ et alliée e s afin de promouvoir un message d’inclusion et d’égalité des droits. Ils n’ont encore jamais eu lieu en Asie Lisa Lam, coprésidente du GGHK, annonçait en février 2022 que : « Face aux défis co n t i n u s p o s é s p a r l a p a n d é m i e d e COV I D, a f i n d e p e r m ett re a u m a x i m u m d e participant e s de se joindre aux Jeux, quel que soit le lieu, l’événement sera coorganisé en p a r t i e à G u a d a l a j a ra a u M ex i q u e » I l fa u t s avo i r q u e, co n t ra i re m e n t à H o n g Ko n g , le Mexique reste ouvert aux touristes et Guadalajara figurait déjà parmi les principaux prétendants à l’organisation des Jeux lorsque l’édition 2022 a été attribuée à Hong Kong Équipe Montréal est en train d’organiser la délégation québécoise, mais NOUS AVONS BESOIN DE VOUS pour tout organiser, trouver des partenaires Il reste peu de temps et plus nous pourrons en faire à l’avance, moins chaque athlète aura de poids sur ses épaules Donc si vous souhaitez et pouvez aider, faites signe à l’équipe. Toute aide sera précieuse.

Pour aider : https://www equipe montreal org Pour plus d’infos sur les GayGames : site web https://gggdl2023.org/

GANYMèDE

ConCerT de noël

L’Ensemble vocal Ganymède vous a concocté encore cette année un concert de Noël qui saura vous mettre dans l’esprit des Fêtes! Celui ci se tiendra le 11 décembre à l’église anglicane S aint Georges (1001 , avenue des Canadiens de Montréal), dès 15 h Des billets seront disponibles à la porte, mais vous pouvez aussi vous en procurer en contactant un de nos choristes, ou en écrivant à : info@evganymede com

HORS SENTIERS

ParCe Qu’il Y aura TouJours un hiver !

Voici les activités à venir en janvier :

• S amedi 7 janvier : ski alpin à la station Bromont

• Du 13 au 15 janvier : chalet Tremblant au lac Supérieur (raquette, ski de fond, ski alpin, spa)

• S amedi 14 janvier : raquettes ou crampons : sentier du mont Durand et lac Ti Gris

• S amedi 21 janvier : patin au Labyrinthe de la forêt perdue, Mauricie

• Du 27 au 29 janvier : chalet au Camp Mercier (ski de fond, raquettes ou crampons)

• S amedi 28 janvier : ski alpin de soirée au mont Bromont

Info et inscription : www horssentiers ca

Pourquoi

la PrEP

est-elle encore sous-utilisée en 2022?

À l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida, le 1er décembre, l’onusida invite les communautés à lutter contre les inégalités qui emp ê c h e nt d e m ett re f i n à l ’ é p i d é m i e d e v i h /s i d a . C a r, fa u t- i l e n co re l e souligner, cette épidémie se poursuit malgré les progrès exemplaires réal isés dans bien des domaines de recherche. «Poussons pour l’égalité», tel est le slogan de 2022 , qui nous rappelle qu’outre les écarts indus et honteux entre le nord et le sud, les pays dits «développés» ne sont pas, non plus, à l’abri d’iniquités en matière de santé selon le niveau de fragilité de leurs populations vulnérables.

Quatre décennies après le début de la lutte contre le VIH, les inégalités persistent dans l’accessibilité à des services parmi les plus élémentaires tels que le dépistage, le traitement et les moyens de prévention, notamment la prophylaxie pré exposition au VIH (PrEP) La lutte contre le VIH dans le contexte de 2022 est complexe car, pendant deux ans, la pandémie de COVID 19 a eu pour répercussion de dissimuler celle du VIH alors que ce sont pourtant les mêmes populations vulnérables qui sont affectées en première ligne Aujourd’hui, la réduction des ressources disponibles au plan humain (personnel infirmier et d’intervention) et financier (pertes d’emploi et donc de revenus) ralentissent les progrès d’éradication et marquent un retour en arrière potentiel et inquiétant dans la santé globale des populations Malgré des avancées scientifiques spectaculaires les essais cliniques vaccinaux n’ont pas donné de résultats concluants Toutefois, la PrEP existe depuis 2011 Elle consiste à donner des traitements dans un but préventif Dans le cas du VIH, il s’agit d’empêcher que le virus infecte l’organisme Ainsi, des personnes exposées au VIH peuvent prendre un traitement antirétroviral pour éviter de contracter le virus. Les études ont montré que la PrEP diminue jusqu’à 97% le risque de contracter le VIH, ce qui la rend aussi efficace sinon plus qu’un vaccin Cette stratégie répond aux besoins des communautés en leur permettant d’avoir les pratiques sexuelles qu’elles souhaitent, sans craindre de contracter le VIH.

B i e n q u e l a P r E P s o i t u n e st rat é g i e d e p r é ve n t i o n h a u te m e n t e f f i c a ce et u n e ava n c é e incroyable vers une approche globale en prévention, sa sous utilisation freine la réduction significative de la transmission du VIH Ceci constitue un impact majeur au plan de la santé publique Cette stratégie devrait être renforcée auprès des populations à risque, notamment les jeunes adultes (moins de 30 ans) qui représentent, à l’Actuel depuis deux ans, deux tiers des nouveaux cas de VIH La sous utilisation de la PrEP est due à plusieurs raisons qui renvoient à son acceptabilité, aux tabous qui sont encore le lot commun de la sexualité et de la santé sexuelle et à la méconnaissance qui concernent tant les utilisateurs que les dis pensateurs potentiels

D’une part, parmi les hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes, qui co n st i t u e n t e n co re l e g ro u p e l e p l u s to u c h é p a r l e V I H a u Q u é b e c , l a P r E P n e fa i t p a s l’unanimité car elle demeure encore synonyme de « relâchement des comportements sécuritaires » Ce sont des conflits intergénérationnels qui ne sont pas sans rappeler de semblables rivalités, il y a des dizaines d’années, à l’entour de la pilule anticonceptionnelle. Les opposants à la PrEP devraient se poser la question suivante : s’il existait un vaccin contre le VIH, devrait on interdire de l’administrer sous prétexte qu’il risque d’entraîner l’abandon du condom?

D’autre part, à l’Actuel, 80% des patients sous PrEP ont un médecin de famille dans une autre clinique. Soit les patients ne veulent pas parler de leur vie sexuelle à leur médecin, soit les médecins ne veulent pas en entendre parler Dans le cursus des études médicales,

la santé sexuelle et les ITSS sont réduites à leur plus simple expression; aussi, les étudiants ne sont absolument pas outillés pour questionner la vie sexuelle de leurs patients Par ailleurs, bien des médecins sont mal à l’aise de prescrire la PrEP par méconnaissance et manque d’habitude avec pour conséquences que les cliniques du Village sont débordées par les consultations de PrEP et qu’il est difficile d’obtenir davantage de rendez vous.

Plusieurs actions peuvent être menées pour favoriser l’accès à la PrEP Il faut améliorer les programmes universitaires en santé sexuelle et former les médecins de famille. Certes, mais ceci n’est pas instantané Entre temps, il est possible de développer des ordonnances collectives de façon à ce que les infirmiers soient outillés pour prescrire la PrEP On pourrait également envisager des plages sans rendez vous pour évaluer si les patients sont de bons candidats À l’Actuel, nous réfléchissons à des moyens de renforcer notre réponse contre l’épidémie du VIH Faciliter l’accès à la PrEP augmente les chances des personnes les plus à risque et les plus désaffiliées du système de santé d’y avoir accès (pensons aux femmes trans, aux personnes qui pratiquent le chemsex, aux populations migrantes)

D e p u i s 1 0 a n s l a P r E P a fa i t s e s p re u ve s ; i l e st te m p s d ’a cc é l é re r s o n a cce s s i b i l i t é C’est également une façon de préparer le système de santé et les dispensateurs de soins au déploiement d’autres stratégies de prévention efficaces, autant au niveau du VIH que p o u r d ’a u t re s I TSS ( p a r exe m p l e, l a P r E P i n j e ct a b l e à f r é q u e n ce l i m i t é e o u e n co re l e développement de prophylaxie pré exposition pour des ITSS). On doit, devant de tels enjeux de santé publique, tout mettre en œuvre pour rendre ces stratégies disponibles au plus grand nombre Finalement, des enjeux financiers limitent l’accès à la PrEP Ainsi, des personnes ne prennent pas la PrEP car leur compagnie leur refuse une assurance vie (ce sont des personnesconsidérées à risque) et d’autres, jeunes et sur l’assurance de leurs parents, ne veulent pas la prendre pour éviter d’avoir à dévoiler leur orientation sexuelle Cela fait des années que l’on répète dans toutes les tribunes possibles que les traitements relatifs au VIH et à sa prévention devraient être gratuits comme ceux de toutes les autres ITSS Cela aurait dû être un des objectifs de Montréal sans sida Pourrait on, en 2022 , en visager la gratuité au moins pour les personnes les plus vulnérables. 6

réJean Thomas, médeCin

PrésidenT

CoFondaTeur de

la CliniQue l'aCTuel

inFos | https://cliniquelactuel com /clinique PrEP prevention VIH CLINIQUES DE PREP 514 524 1001

R e p e n s e r l e

«

v i e i l l i r a v e c » l e V I H

g r â ce a u x i n n ovat i o n s t h é ra p e u t i q u e s et a u re nfo rce m e nt co nt i n u d e l ’a cc è s a u x traitements, les personnes vivant avec le vih ont une espérance de vie similaire à celle de la population générale au Canada, plus de la moitié des personnes vivant avec le vih ont plus de 50 ans. si ce chiffre est, en soi, une victoire, il invite également les o rg a n i s m e s et l e s c h e rc h e u r e u s e s à s ’ i nte r ro g e r s u r l ’a cco m p a g n e m e nt d e ce s personnes dans leur vieillissement

À Palm springs, en Californie, une étude a été construite et menée conjointement par un groupe de chercheur euse s et une association communautaire sur les enjeux liés au « vieillir avec » le vih. la Covid-19 et les contraintes d’isolements répétées ont joué un rôle d’accélérateur dans ces recherches. annie nguyen, chercheuse à l’université de Californie, explique que les personnes de plus de 50 ans qui vivent avec le vih peuvent être plus sujettes à l’isolement, au manque de relations sociales et aux états d é p re s s i f s . Fa ce à ce r i s q u e a é m e rg é l a vo l o nt é d e c r é e r u n « v i l l a g e v i r t u e l » , permettant ainsi aux personnes concernées de se retrouver en ligne, d’échanger, de se connecter les uns et les unes aux autres et de se soutenir. une enquête préalable a été menée auprès d’un échantillon de personnes, afin de déterminer les contours et les critères à prendre en considération dans la construction de l’outil. Parmi les principaux freins évoqués demeure le problème de l’accès aux technologies et à l’informatique et de leur maitrise 6

YanniCk leClerC redaction@fugues com

le s t ra i te m e nt s i n j e ct a b l e s à l o n g u e d u r é e d ’a ct i o n co nt re l e v i h co m m e n ce nt à prendre de l’ampleur dans certains pays, notamment aux états-unis, au Canada et en europe. Ces traitements des bithérapies administrées par voie intramusculaire tous les mois ou tous les deux mois au lieu d’une pilule avalée chaque jour pour la majorité des autres traitements — constituent une avancée thérapeutique, dans le sens où ils permettent de diversifier l’offre de soins. Cette diversification maximise l e s c h a n ce s d e s ’a d a p te r a u x s p é c i f i c i t é s d e c h a q u e p e rs o n n e, co n d u i s a nt à u n e m e i l l e u re o b s e r va n ce, d o n c à l a d i m i n u t i o n d e s é c h e c s t h é ra p e u t i q u e s et d e s d é ve l o p p e m e nt s d e r é s i st a n ce s . le s t ra i te m e nt s d e l o n g u e d u r é e s u s c i te nt u n engouement certain qui devrait se concrétiser dès qu’ils se retrouveront sur la liste des médicaments couverts par l’assurance médicaments du Québec et non seulement par certaines assurances privées.

une étude nord américaine auprès de 800 personnes vivant avec le vih a indiqué que plus de neuf répondant.e.s sur dix préfèreraient une solution injectable longue durée à leur prise orale quotidienne. Cela dit, les freins à la généralisation de ces traitements sont nombreux, tant sur le plan individuel se rendre à la clinique pour l’injection notamment — que sur le plan des systèmes de santé, qui n’ont souvent pas la capacité de prendre en charge une augmentation de la demande de services. de nombreuses solutions de remplacement aux injections sont à l’étude pour des traitements du vih et la PreP à longue durée d’action (deux mois ou plus entre chaque « prise »), avec des résultats prometteurs. 6

Yves laFonTaine yveslafontaine@fugues com

L e s t r a i t e m e n t s d u V I H à l o n g u e d u r é e d ’ a c t i o n

Montréal, pierre angulaire dans le combat contre le VIH

le 5 j u i n 1 9 8 1 p a ra i s s a i t l e to u t p re m i e r a r t i c l e fa i s a nt m e nt i o n d ’ u n e infection touchant cinq hommes gais à los angeles. le nom français utilisé mondialement pour identifier l’infection fatale serait établi la même année p a r l a d i re ct i o n d e l a te r m i n o l o g i e d u g o u ve r n e m e nt c a n a d i e n : l e syndrome d’immunodéficience acquise (sida). le sida commençait alors un ravage qui emportera des millions de personnes à une vitesse effroyable pendant les décennies 80 et 90. le premier frein au sida est arrivé en 1995, grâce à la trithérapie.

L’approche développée dans la région de Montréal a permis aux personnes infectées de vivre une vie normale, tout en propulsant la métropole à l’avant plan du combat contre l’épidémie Vingt sept ans plus tard, Montréal poursuit les efforts pour combattre la maladie La ville a notamment accueilli l’été dernier la 24e Conférence internationale sur le sida 2022 , lors de laquelle ont été discutés les pistes et les résultats de recherche les plus prometteurs pour contrer l’infection À l’aube de 2023, les docteurs Jean Pierre routy, co président de SIDA 2022 et Jean François Fortin, directeur médical national, ViiV Soins de santé Canada, partagent un retour sur 2022 et un regard sur 2023 dans la lutte contre le VIH

sida 2022 : « remobilisation et application de la science »

L a 24 e Co n f é re n ce i n te r n at i o n a l e s u r l e s i d a a r é u n i 1 0 5 0 0 co n g re s s i ste s a u Pa l a i s d e s congrès en juillet dernier Les visiteurs et visiteuses venu e s du monde entier avaient pour objectif de revenir sur les progrès considérables réalisés dans la lutte contre le VIH/sida d u ra n t l e s 2 0 d e r n i è re s a n n é e s et d ’ é l a b o re r d e s st rat é g i e s p o u r e n raye r l a m a l a d i e. Signe de l’importance de la Conférence, le rassemblement était le cinquième plus grand événement tenu au Palais des congrès depuis son inauguration en 1983

Le thème de SIDA 2022 était « Remobilisation et application de la science » Pour le docteur Jean-Pierre routy, co président de la Conférence, ce thème se déclinait en deux objectifs Le premier était le réengagement de la bataille contre le VIH, largement mise à mal par la pandémie de COVID 19 : « Avec la COVID, le VIH n’était soudainement plus la pandémie la plus urgente à éradiquer Plusieurs recherches sur le VIH ont été suspendues pour réaffecter les équipes à la COVID 19. Le réengagement signifie donc la reprise du travail contre le VIH, qui est toujours là », explique t il Le second objectif était de réaffirmer la science comme s o u rce o b j e ct i ve s u r l a q u e l l e s ’a p p u ye r p o u r p re n d re l e s d é c i s i o n s p o l i t i q u e s et économiques Selon le docteur Routy, la Conférence de Montréal est d’ailleurs le seul congrès s u r l e s i d a a u m o n d e q u i r é u n i t l e s d é c i d e u rs d e s m i l i e u x p o l i t i q u e, co m m u n a u t a i re, scientifique et économique autour de la même table Pour lui, cet amalgame permet une meilleure compréhension et un point de vue plus global de la lutte contre l’épidémie : « Notre formule permet de comprendre chaque facette de la guerre contre le VIH. Si le politique investit une enveloppe dans la lutte contre la maladie, il faut comprendre comment l ’ é co n o m i q u e va r é p a r t i r cet a rg e n t et co m m e n t l e co m m u n a u t a i re va l ’ u t i l i s e r En comprenant chaque rouage, on développe une approche intégrée et plus efficace ».

Parmi les autres aspects différenciateurs du congrès, on comptait deux initiatives rendues p o s s i b l e s g r â ce à V i i V S o i n s d e s a n t é : l e V i l l a g e m o n d i a l et l e P ro g ra m m e j e u n e s s e. Le Village mondial était un espace de rassemblement où les communautés internationales

pouvaient se rencontrer et partager leurs expériences, tandis que le Programme jeunesse proposait une variété d’activités conçues pour et par les jeunes, incluant des spectacles, des présentations, des ateliers et des tables rondes. ViiV Soins de santé a également soutenu l’organisation d’un panel d’experts composé de trois sessions en direct touchant plusieurs sujets dont la stigmatisation et la campagne i = i (indétectable = intransmissible)

Faire une différence sur le terrain La Conférence SIDA 2022 a permis à ViiV Soins de santé, seule entreprise biopharmaceutique dédiée 100 % à la lutte contre le VIH, de révéler de nouveaux résultats de recherche sur l’utilisation d’antirétroviraux de longue durée par injection Ces thérapies offriraient un répit aux personnes vivant avec le VIH, rendant les traitements plus simples et plus discrets Selon le docteur Jean François Fortin, cet allégement peut faire une grande différence entre autres pour les populations vivant dans des cultures très conservatrices : « Dans cer tains pays, les femmes souffrant du VIH vivent beaucoup de stigmatisation L’utilisation de comprimés quotidiens les rend très vulnérables et avoir recours à d’autres options de traitement permet de leur procurer discrétion et sécurité ».

montréal Fast-Track : une lueur d’espoir Montréal fait partie du mouvement international Fast Track Cities visant à mettre fin à l’épidémie de VIH/sida L’objectif est d’atteindre les cibles 95 95 95 : 95 % des personnes infectées connaitront leur statut sérologique, 95 % recevront un traitement antirétroviral continu et 95 % de celles ci auront une suppression virale. Le profil actuel est respectivement de 86 %, 97 % et 92 % Pour parvenir à ces objectifs, Montréal peut compter sur le soutien de ViiV Soins de santé, qui met en place des mécanismes d’intervention locaux pour lutter contre le VIH. Les initiatives sont notamment axées sur la prise en charge des patients et sur l’accès aux traitements Trois fois par année, par exemple, l’entreprise réalise des appels de projets afin de financer des organismes mettant sur pied de nouvelles initiatives d’appui aux populations touchées par la maladie Cercle Orange, par exemple, qui soutient les personnes vivant avec le VIH qui n’ont pas accès aux soins de santé, a vu le jour grâce à l’appui de ViiV Soins de santé Les organismes locaux qui souhaitent soumettre un projet pour les subventions communautaires peuvent le faire en visitant le site Web de ViiV Soins de santé : www.ViiVhealthcare.com/fr ca.

regarder vers l’avant M o n t r é a l a j o u é u n r ô l e c l é d a n s l a l u tte co n t re l e V I H et co n t i n u e d ’ ê t re u n e p l a q u e tournante dans les efforts d’éradication de l’épidémie Selon Jean François Fortin, plusieurs experts mondiaux basés à Montréal travaillent sur des recherches prometteuses sur la biologie du virus. À son avis, la métropole a un fort potentiel d’apporter des résultats de recherche aux compagnies pharmaceutiques au cours des prochaines années, permettant ainsi d’avoir un impact sur les nouveaux traitements et sur une possible cure Il rappelle que d’ici là, il est primordial de continuer à s’occuper des personnes qui vivent avec la m a l a d i e P o u r l u i , l e s p at i e n t re p o r te d o u tco m e s ( P R O) s o n t l a p ro c h a i n e f ro n t i è re ranchissable à court terme dans la lutte contre le VIH : « Aujourd’hui, on peut avoir une vie n o r m a l e g r â ce à l a m é d i c at i o n , m a i s co m m e n t ce l l e c i i m p a cte t e l l e l e q u o t i d i e n et l a q u a l i t é d e v i e ? C’e st l à d e s s u s q u ’o n t rava i l l e ra a u co u rs d e s p ro c h a i n s m o i s e n collaboration avec les médecins : améliorer concrètement le quotidien des personnes vivant avec le VIH » 6

sTeven ross steven ross com@outlook com inFos | https://viivhealthcare com /fr ca/

T r o i s P h o T o s d u v i l l a g e g l o B a l d e l a i d s 2 0 2 2 Q u s e T e n a i T À m o n T r é a l l é T é d e r n e r

La volonté de mettre fin au sida et à la transmission du VIH (volet 1)

Ken Monteith, directeur général de la Coalition des organismes communautaires québécois de lutte contre le sida (CoCQ-sida), présente quatre cibles d ’ u n p o r t ra i t i d é a l a f i n d e m ett re f i n à l ’ é p i d é m i e d u s i d a et d u V i h a u Q u é b e c . d a n s ce p re m i e r vo l et , i l e st q u e st i o n d ’a cc è s a u d é p i st a g e et d ’a d h é s i o n a u t ra i te m e nt le d e u x i è m e vo l et , à ve n i r d a n s u n e é d i t i o n ultérieure de Fugues, sera consacré à l’approche de réduction des méfaits et à l’accessibilité aux nécessités de la vie.

Nous vivons un moment opportun et déterminant dans la lutte contre le fléau du VIH/sida, lutte que nos communautés mènent depuis une quarantaine d’années Opportun, car nous avons à notre portée les outils nécessaires pour y mettre fin, mais déterminant parce que ça va prendre une volonté de tous tes les acteur trices pour déployer ces outils de manière optimale Pour atteindre cet objectif d’élimination du sida et de la transmission du VIH, les organismes communautaires québécois de lutte contre le VIH/sida ont identifié des cibles p r i o r i t a i re s et d i ve rs e s a ct i o n s p o u r l e s atte i n d re ; a ct i o n s d o n t ce r t a i n e s re l è ve n t d e s gouvernements, et pas seulement en matière de financement amélioration de l’accès au dépistage

L’un des objectifs de l’ONUSIDA est que, d’ici 2025, 95 % des personnes vivant avec le VIH connaissent leur statut Selon l’Agence de la S anté publique du Canada, nous avons à peine atteint l’objectif de 90 % en 2020, laissant jusqu’à 10 % de personnes séropositives au VIH ignorant leur statut Dans les nouveaux cas de VIH, il y a une proportion inacceptable de personnes qui découvrent leur statut tardivement, après des atteintes importantes à leur syst è m e i m m u n i t a i re. A j o u to n s q u e l a r é a f fe ct at i o n d e s re s s o u rce s i n f i r m i è re s l o rs d e l’épidémie de la COVID 19 a causé une diminution des tests de dépistage réalisés au Québec de 18,4 % entre 2019 et 2020

P o u r co n t re r ce p o r t ra i t p e u f l atte u r, i l e st i m p é rat i f d ’a g i r a f i n d ’a m é l i o re r l ’a cc è s a u dépistage Certaines des actions identifiées pour atteindre cette cible sont l’habilitation des intervenant·es communautaires à réaliser certains types de tests de dépistage, la disponi bilité et l’accessibilité aux autotests VIH et surtout la déstigmatisation et la normalisation du dépistage régulier Récemment, le gouvernement fédéral a agi en ce sens en rendant

accessible, durant une année seulement, une quantité définie d’autotests. Cette action que nous considérons positivement ne peut être efficace que si elle est pérennisée soutien à l’adhésion au traitement Il existe plusieurs traitements efficaces qui peuvent contrôler le VIH ou qui en empêchent l’infection (ex : la PrEP) Bien que ces traitements soient couverts par les divers types d’as surance médicaments disponibles au Québec, ils ne sont malheureusement pas accessibles à tous tes Dans l’ensemble des couvertures d’assurance, même celle du gouvernement provincial, une part du coût est à la charge de l’individu Et ce coût, lorsqu’il est question d’antirétroviraux, peut être substantiel Cette charge constitue un obstacle majeur pour p l u s i e u rs p e rs o n n e s v i va n t ave c l e V I H . E xe m p l e, u n e p e rs o n n e q u i t rava i l l e a u s a l a i re minimum, à temps plein, doit prioritairement se nourrir et se loger Ainsi, il est possible qu’elle ne soit pas capable de payer son traitement tous les mois Cette charge est donc une barrière à l’adhésion au traitement ; barrière qui peut être soulevée par l’accès gratuit aux antirétroviraux, tant pour traiter que pour prévenir l’infection par le VIH De plus, comme il a été fait pour contrer la pandémie de la COVID 19, cette gratuité doit s’étendre à toute personne qui se trouve sur le territoire québécois, peu importe son statut de citoyenneté.

Le mouvement communautaire de lutte contre le VIH/sida et les communautés mobilisées autour de lui sont prêt·es à assumer leurs rôles dans cette démarche vers la fin du VIH, mais ne peuvent pas le faire seul es Cela nécessite la volonté et la mobilisation des décideur euses des trois niveaux gouvernementaux municipaux, provinciaux, fédéraux afin d’investir, d’effectuer les changements nécessaires pour abattre les barrières d’accès au dépistage et au traitement et de déployer tous les outils essentiels pour contrer toutes nouvelles infections et pour permettre une adhésion optimale au traitement ; le tout dans le but de mettre fin à l’épidémie du VIH/sida au Québec Nous sommes prêt·es Et vous ? 6

Ken Monteith, direCteur général CoCQ sida inFos | https://www cocqsida com

Combattre la propagation du VIH en facilitant l’accès à la PPE

la Fondation s anté urbaine joint ses forces au ClsC de la Visitation pour rendre les traitements plus accessibles

Le Service intégré de dépistage et de prévention du VIH/SIDA et autres infections transmises sexuellement et par le sang (ItSS) (SIDEP+) du CLSC de la Visitation est un centre qui offre un accès gratuit et anonyme à des services de qualité en matière d’ItSS La clinique s’adresse spécifiquement aux hommes cisgenres ou transgenres de 14 ans et plus ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes. La prophylaxie post exposition, ou PPE, fait partie des t ra i te m e n t s d ’ u rg e n ce o f fe r t s à l a c l i n i q u e p u b l i q u e Ce p e n d a n t , l ’a p p ro c h e e st p a r fo i s méconnue et peut être difficile d’accès pour une portion de la communauté L’équipe du SIDEP+ fait donc le point sur la PPE et explique comment le soutien de la Fondation S anté Urbaine joue un rôle clé dans l’accessibilité au traitement pour les résidents du Centre Sud

Qu’est ce que la ppe?

En termes simples, prophylaxie signifie « prévention » La prophylaxie préexposition (PrEP), par exemple, est un traitement qui consiste à éviter une infection par le VIH en prenant une médication de façon préventive avant une exposition à haut risque au virus. On considère le risque élevé lorsqu’il y a pénétration sans condom ou partage d’objets sexuels avec une personne séropositive non traitée, ou dont on ne connaît pas le statut sérologique L’approche prend tout son sens quand on constate qu’environ 15 % des personnes séropositives ne connaissent pas leur statut La prophylaxie post exposition (PPE), à l’inverse, consiste en la prise de médication après un contact à haut risque Le traitement s’échelonne sur 28 jours et doit débuter aussitôt que possible, maximum 72 heures après l’exposition Il s’agit donc d’une mesure d’urgence à utiliser en dernier recours. Bien que l’approche soit très efficace, le docteur Benoit Fournier, chef médical du SIDEP+ du CLSC de la Visitation, insiste sur le fait que le traitement est une réponse ponctuelle qui ne doit pas être vue comme une méth ode de protection : « la PPE n’est pas une façon de se protéger. C’est le dernier filet de sécurité disponible lorsque l’on est exposé au VIH et que les autres méthodes de prévention n’ont pas pu être utilisées »

un traitement difficile d’accès pour une partie de la communauté Les coûts associés à la PPE peuvent atteindre jusqu’à 1 500 $ pour un seul traitement Bien q u e ce s f ra i s s o i e n t co u ve r t s p a r l a RA M Q et l a p l u p a r t d e s a s s u re u rs p r i v é s , p l u s i e u rs personnes n’ont pas accès à ces protections financières C’est le cas des nouveaux arrivants ou des étudiants étrangers, par exemple D’autres personnes ont une assurance, mais ne peuvent l’utiliser pour des raisons de confidentialité On pense aux mineurs protégés par l’assurance de leurs parents ou aux personnes en couple couvertes par l’assurance de leur conjoint e Ces populations sont donc contraintes de débourser des sommes importantes en plus de se retrouver dans un contexte de détresse psychologique et d’urgence médicale

Selon éric lefebvre, infirmier superviseur au SIDEP+, le coût du traitement et le besoin d’anonymat sont ainsi parmi les plus importants facteurs limitatifs : « on reçoit beaucoup de personnes qui n’ont toujours pas de statut officiel, ce qui complexifie énormément les choses pour elles D’autres, par exemple, craignent d’utiliser leur assurance familiale privée, par peur de devoir faire un coming out forcé à leurs proches »

la ppe plus accessible grâce à la Fondation s anté urbaine Les personnes qui n’ont pas accès aux protections financières nécessaires ne sont toutefois pas laissées à elles mêmes grâce à l’appui de la Fondation S anté Urbaine L’organisme a pour mission d’améliorer la santé physique et mentale des résidents du Centre Sud de Montréal tout au long de leur parcours de soins Avec une approche humaine et des actions concrètes, il apporte son soutien à 14 CHSLD, 8 CLSC et deux hôpitaux, soit l’Hôpital de Verdun et l’Hôpital Notre Dame. Avec l’appui financier de la Fondation, le SIDEP+ du CLSC de la Visitation peut couvrir les frais de la PPE pour les personnes qui ne pourraient autrement y avoir accès Selon éric lefebvre, la Fondation permet d’augmenter l’accès aux médicaments et de réduire la propagation du VIH à Montréal : « concrètement, la Fondation élimine la barrière à l’accès aux traitements pour certaines communautés locales, ce qui contribue directement à baisser le nombre de nouvelles infections » De son côté, le docteur Fournier souligne que la PPE est souvent le premier pas vers les traitements préventifs plutôt que réactifs L’accessibilité du traitement aide donc son équipe à sensibiliser la clientèle aux solutions à long terme, qui sont plus certaines, mieux planifiables et plus faciles à mettre en œuvre pour les clients : « Souvent, lorsque l’on donne accès à la PPE comme solution d’urgence, les personnes reviennent nous voir pour un traitement préventif, comme la PrEP, parce qu’elles ne veulent plus vivre dans l’insécurité Le soutien de la Fondation nous permet donc de faire une différence réelle en aidant ces gens là à adopter de nouveaux comporte ments. » Quels que soient leur situation financière, leur statut social ou leur origine culturelle, les citoyens du Centre Sud ne sont donc pas seuls lorsqu’ils doivent faire face aux enjeux liés à la prévention des ItSS Ils peuvent compter sur la présence et l’expertise médicale de l’équipe du SIDEP+ ainsi que sur le dévouement de la Fondation S anté Urbaine. 6 steVen ross steven ross com@outlook com inFos | Vous souhaitez prendre un rendez vous en ligne à la clinique SIDEP+? https://santemontreal.qc.ca/population /services/clinique de depistage sidep

Vous souhaitez obtenir plus d'informations sur la Fondation S anté Urbaine? https://fondationsanteurbaine com

Une lumière dans la noirceur

les avancées scientifiques et les diverses méthodes de prévention de la propagation du Vih permettent aujourd’hui aux personnes atteintes du virus de vivre une vie presque normale. les choses étaient cependant beaucoup plus tragiques lorsque la crise du sida a frappé Montréal à la fin des années 80. l’activiste John holstein revient sur son expérience à travers cette p é r i o d e d e n o i rce u r et p a r t a g e s e s r é f l ex i o n s s u r l e s t a b o u s q u i persistent aujourd’hui quant au dévoilement de son statut sérologique.

En 1986, John holstein avait à peine 22 ans Au moment où la vague du VIH commençait à inonder New York, il était exilé à Paris pour étudier à la Sorbonne. Paris New York étant un trajet très prisé pour les vacanciers de la communauté gaie de l’époque, les Parisiens étaient en panique : « Les gens suivaient attentivement ce qui se passait à New York La crise n’avait pas encore atteint Paris, mais les gens étaient lucides et tout le monde tenait pour acquis qu’ils étaient déjà infectés eux aussi », se souvient le sexagénaire Pour obtenir un visa de travail, John devait revenir à Montréal passer des tests médicaux de routine Un examen s a n g u i n q u i d eva i t ê t re u n e s i m p l e fo r m a l i t é p re n a i t u n to u t a u t re s e n s à l ’ é p o q u e, rappelle t il : « Les gens ne voulaient pas se faire tester dans ce temps là parce qu’ils avaient p e u r d e l a r é a ct i o n d e s a u to r i t é s m é d i c a l e s et g o u ve r n e m e n t a l e s I l s c roya i e n t q u ’ i l s s e ra i e n t e n fe r m é s ! J e m e s u i s d o n c to u r n é ve rs u n a m i m é d e c i n q u i a a cce p t é d e m e faire passer un examen privé et confidentiel C’est comme ça que j’ai su que j’étais infecté : en cachette »

Même s’il était convaincu qu’il ne lui restait qu’un an ou deux à vivre, John a choisi de ne pas parler de sa situation En effet, le nombre de personnes malades était encore relative ment bas à ce moment là à Montréal, mais la stigmatisation de la maladie était très élevée Puis, l’hécatombe est survenue vers 1987 alors que, du jour au lendemain, les gens ont commencé à être emportés à une vitesse foudroyante : « Voir un ami succomber à la maladie était devenu tellement fréquent que les gens l’annonçaient de manière presque banale On pouvait te dire comme ça, en soupant, “By the way, Frank est mort.” », se remémore t il Un soir, alors qu’il travaillait comme barman au Sécurité Maximum, John fait remarquer à un client régulier qu’il sortait moins souvent Lorsqu’il réalise que c’est la maladie qui empêche le client de sortir, John décide de lui offrir les consommations non alcoolisées gratuitement pour toujours Les deux hommes deviennent proches et John se met à prendre soin de son ami Cet ami, c’était Joe rose, le premier d’une longue liste de personnes de qui John prendrait soin tout au long de sa vie

activisme et accompagnement

La gravité de la situation dans la communauté a poussé John à vouloir s’afficher publique ment et à agir pour changer les choses. Il a notamment participé à diverses protestations, dont le célèbre Die in organisé devant le Complexe Desjardins et a aidé à l’ouverture de la première maison d’hébergement pour personnes atteintes du VIH à Montréal, sur le Plateau C’e st to u te fo i s d a n s l e s a ct i o n s q u o t i d i e n n e s co n c r è te s q u ’ i l vo u l a i t fa i re l a d i f f é re n ce, notamment en accompagnant les personnes malades tout au long de leurs traitements médicaux Il était également présent quand le moment venait de recevoir un diagnostic : « Je suis devenu la personne qui accompagnait les gens chez le médecin quand ils avaient

trop peur. Je leur disais : “tu ne veux pas aller voir le docteur ? Viens, je vais y aller avec toi ” Je voulais leur offrir un peu de lumière dans cette noirceur » le tabou et le choix de parler

J o h n ra p p e l l e q u ’ à l ’ é p o q u e d e l a c r i s e, l e s g e n s é t a i e n t fo rc é s d e d é vo i l e r l e u r st at u t sérologique malgré l’incompréhension et les tabous qui entouraient la maladie En effet, le besoin urgent de soutien médical les obligeait à demander de l’aide toutefois, selon lui, le statut sérologique d’une personne relève de nos jours davantage de l’intimité du couple et il n’est plus nécessaire de le partager avec sa famille ou ses amis : « Moi, j’ai annoncé ma situation à ma mère pour la préparer au fait que j’allais mourir prochainement Aujourd’hui, le VIH est devenu une maladie chronique, un peu comme le diabète. C’est une information privée » John souligne toutefois que malgré les avancées de la science, certains tabous persistent toujours Il rappelle donc qu’il est important de poursuivre la sensibilisation afin d’améliorer la compréhension de la maladie.

recevoir la confidence

La peur d’une réaction négative est un important facteur dans la décision de parler de sa santé à ses proches Ceux qui ont besoin de se confier peuvent craindre le rejet ou l’incom préhension Comment réagir quand un ami s’ouvre à soi ? Pour John holstein, la réponse est souvent le silence : « La personne a besoin de parler, alors il faut la laisser parler et l’é couter tout ce qu’on tentera de dire à ce moment là ne changera rien Elle vit un choc, mais le temps apaise les choses Alors il faut simplement écouter » 6 steVen ross steven ross com@outlook com inFos | https://www instagram com /jrh1762 https://www.instagram.com /gardenerdaddy/ https://twitter com /MtlDaddy

Martin Manseau Pharmacien Inc

r é d t p h o t o C h r s l a u

Vita Love: la responsabilité de faire la différence

le danseur, chorégraphe et acrobate torontois Joey arrigo avait tout pour lui et tous ses rêves se réalisaient les uns après les autres. À 19 ans, il avait déjà remporté trois championnats dance Masters of america et avait fait un malheur à la télévision nationale lors de son passage à so You think You Can dance Canada. s o n p l u s g ra n d r ê ve é t a i t a u s s i d eve n u r é a l i t é : il parcourait le monde dans la peau du personnage principal du spectacle Ko oZ a , d u C i rq u e d u s o l e i l to u t a l l a i t p a r fa i te m e nt et J o ey s u i va i t l a destinée étoilée qui lui était promise jusqu’à ce jour de 2016, où il reçoit une nouvelle qui allait redéfinir sa personne et son art pour toujours. Celui qui incarne aujourd’hui la délicieuse Vita love, sœur de priyanka, partage son récit afin d’envoyer un message de résilience aux personnes touchées par le Vih.

Vita love est sexy et fracassante, mais elle a un message fort à partager. Comment est elle née ?

VItA LOVE : Je réfléchissais à l’idée de performer en tant que drag queen depuis longtemps Les drags ont eu un impact important sur le moral collectif en continuant de faire rire et danser les communautés lors de la crise du VIH des années 80 C’est un rôle qui me rejoint et j’avais envie d’utiliser mon art pour dire aux gens touchés par le VIH qu’ils peuvent avoir une vie heureuse et excitante malgré la maladie Je voulais que Vita Love soit un symbole pour la communauté séropositive c’est pourquoi la couleur rouge qui représente la vie fait

beaucoup partie de son univers et pourquoi le « t » de son nom est présenté sous forme « + » Par ailleurs, comme je connais bien Xtacy love, c’était naturel que Vita de vienne sa fille, rejoignant la « Haus of love » aux côtés de priyanka et de Veruschka

tu as appris que tu avais contracté le Vih dans un contexte difficile Comment se sont passées les choses ?

VItA LOVE : C’était en 2016 J’étais à ce moment là en tournée en Amérique latine et j’avais à peine 24 ans J’étais malade, mais la barrière de la langue et le manque probable de ressources spécialisées dans le pays où j’étais ont fait que je suis reparti de l’hôpital s a n s d i a g n o st i c o u m é d i c at i o n p r é c i s e J e m e s u i s r é t a b l i , m a i s j e s u i s immédiatement retombé malade quand la tournée est arrivée en Australie après l’Amérique du Sud C’est là qu’on m’a annoncé que j’avais contracté le VIH, à l’autre bout du monde, to u t s e u l , s a n s fa m i l l e n i p ro c h e s J e s u i s d o n c reve n u a u C a n a d a , o ù j ’a i p u re cevo i r l’accompagnement nécessaire.

Comment t’es-tu senti quand tu as reçu la nouvelle ?

VItA LOVE : Je pensais que j’allais mourir, mais étonnamment je suis passé à l’acceptation immédiatement Je pensais que j’allais sombrer dans une telenovela dramatique et éclater en sanglots, mais non (Rires ) ! Je me disais que j’avais fait le tour du monde, que j’avais réalisé mon rêve en décrochant le rôle de ma vie, donc je pouvais mourir en paix. Quand j ’a i re n co n t r é m a m é d e c i n e n reve n a n t a u C a n a d a , j e l u i a i fa i t p a r t d e m a co n c l u s i o n C’est là qu’elle m’a appris que je ne m’en allais nulle part et que j’allais mener une vie à peu près normale Je n’en croyais pas mes oreilles ! J’étais soulagé, mais tout de même très triste durant cette période Ma mère, qui est pharmacienne, est assez familière avec la maladie Elle est donc venue me voir un jour en disant : « Assez la déprime ! Lève toi, et va faire des shows ! » Elle faisait référence au Cirque du soleil, qui commençait la création d’un nouveau spectacle au même moment Je suis donc revenu à Montréal et j’ai pu développer et incarner le personnage principal de VOLtA

pourquoi est ce important pour toi de parler de ton histoire ?

VItA LOVE : Un jour, j’étais à Montréal et un garçon est venu se confier à moi parce qu’il a vu mon statut sérologique en ligne Il venait de recevoir la même nouvelle et il pensait au suicide. J’ai alors compris qu’il était crucial de parler publiquement. En tant qu’artiste, si on n o u s d o n n e u n m i c ro o u u n e s c è n e, c ’e st n o t re re s p o n s a b i l i t é d e te n te r d e fa i re u n e différence Si Vita love peut se botter les fesses et enflammer une scène malgré la maladie, il y a de l’espoir pour vous tous aussi ! Les humains sont résilients, on peut faire le choix de vivre une journée de plus, on doit le faire !

as tu un message à partager avec les jeunes ?

VItA LOVE : Peu de jeunes connaissent quelqu’un qui est mort du sida, ils peuvent donc avoir l’impression que la maladie est moins présente Il faut s’informer ! On ne peut jamais être trop cool s’éduquer Au contraire ! Plus on connait les risques reliés aux ItSS, par exemple, plus on peut avoir du plaisir en toute sécurité

as-tu des projets à partager avec tes fans montréalais ?

VItA LOVE : Je suis en prestation un peu partout à toronto, mais j’ai très hâte de revenir à Montréal ! J’ai récemment remporté le prix de la meilleure vidéo pour mon premier clip lors d u to ro n to A r t h o u s e F i l m Fe st i va l , d o n c i l y a u ra d ’a u t re s s u r p r i s e s à ve n i r d e ce c ô t é ! On peut suivre mes nouvelles sur Instagram (@theStarVitaLove) ! 6 steVen ross steven ross com@outlook com inFos | https://www instagram com /thestarvitalove

Histoires de cœur… et de VIH IVIE

C’est au début 2022 , à la Maison plein Cœur, que ce projet de témoignages écrits est né pour valoriser le parcours de vie de plusieurs personnes vivant avec le Vih à travers une série de portraits photographiques accompagnés par un texte écrit par chaque personne. l’écriture a cette particularité d’activer nos capacités cérébrales comme la pensée, la mémoire et surtout elle laisse une trace.

Encadrés par deux intervenant(e)s, plusieurs ateliers hebdomadaires sont mis en place dès avril avant d’arriver au texte final Explications et soutien en rassurant chacun dans les différentes phases du projet car tous un rapport différent à l’écriture et que cela pouvait faire peur à certains Possibilité de garder ou non l’anonymat à été donné aux auteurs À travers un brainstorming, chacun a pu lancer pêle mêle ses propres mots, ses idées, son re s s e n t i p a r ra p p o r t à s a v i e ave c l e V I H . À p a r t i r d e s m o t s c l e f s , c h a q u e p e rs o n n e a

commencé à composer une première mouture Les intervenant(e)s étaient présent(e)s pour les aider à conceptualiser leurs idées et à les poser sur papier Entre chaque séance, chacun a eu la possibilité de revoir ou pas son texte avant de le retravailler. À chaque fin d’activité, on a procédé à la lecture en groupe des textes par chacun des auteurs L’ensemble des par ticipants a pris énormément de plaisir à produire SON texte Il y a eu un gros travail d’intro spection et des moments d’émotions Le partage des histoires a fait remonter des états d’âmes palpables et intenses qui porte à croire qu’il y a beaucoup à dire sur la divulgation de ces histoires tous sont repartis forts de cette expérience

Nous publions une partie des textes dans cette édition etune autre partie dans l’édition de février 2023

inFos | POUR FAIRE UN DON MONétAIRE À LA MAISON PLEIN COEUR, RENDEZ VOUS SUR : https://maisonpleincoeur org/dons monetaires

gregg

En 2015, après le décès de mon âme sœur des 33 dernières années, j’ai participé à une retraite bouddhiste silencieuse de trois jours à Morin Heights, dans les Laurentides Au cours de ces retraites, les participants méditent silencieusement tout en marchant, en mangeant, en faisant de l’exercice et en méditant consciemment, tout en profitant de la nature et du paysage harmonieux Nous sommes uniquement autorisés à parler brièvement à l’heure du dîner C’est une expérience très intense

Lors de l’une de ces promenades silencieuses, je suis tombé sur un magnifique nénuphar qui sortait de l’obscurité grise, le soleil brillant et chaud se reflétant sur la surface de l’eau Je devais absolument le prendre en photo L’eau est un symbole de vie Je me vois comme le lys ou, puisque c’était une retraite bouddhiste, un lotus qui fleurit de la boue noire Ma vie d’aujourd’hui a ses racines dans les ténèbres et les troubles du VIH dans les années 1980 Après mon diagnostic, j’ai ressenti un choc et une dépression Lors de mon diagnostic en 1987, à l’âge de 27 ans, le conseil de mon médecin a été de rentrer à la maison et d’écrire mon testament Je suis devenu l’effigie de la campagne médiatique Many Faces of HIV/AIDS en 1989 et un militant d’ACt UP impliqué dans l’organisation montréalaise de lutte contre le sida, ce qui m’a amené à participer à de nombreuses manifestations de rue pour exiger l’accès aux traitements contre le VIH Peu importe si cela signifiait de s’allonger sur de l’asphalte dur et ainsi de m’exposer au danger de la brutalité policière, avec leurs matraques ou leurs poings.

C’est à ce moment là que j’ai compris que j’étais marié au VIH et que nous ne pouvions pas divorcer. Je réalise maintenant que c’était le début de mon chemin vers la paix et la tranquillité En réfléchissant aux 35 dernières années où j’ai survécu avec le VIH, je vois que j’ai accepté ma maladie et que je l’assume J’ai réalisé mon rêve d’aller à l’université et de devenir un artiste, un écrivain, un leader de confiance dans les communautés que je sers J’ai une belle mosaïque et une diversité d’amis dans le monde entier Même si je ne suis pas riche en argent, j’ai une vie bien remplie avec de riches amitiés au cours des 35 dernières années Lorsque mon âme sœur est décédée, j’ai eu la chance d’être recueilli par la Maison Plein Cœur afin de ne pas devenir une statistique de sans abri avec le VIH à l’âge de 55 ans La photographie consiste à trouver la bonne lumière Quand j’écris sur ma vie, mes poèmes peuvent être très sombres, mais la photographie m’aide à trouver la lumière au milieu de l’obscurité.

U N P R OJ E t D ’ é C R I t U R E

ériC

Bonjour, je m’appelle éric et j’ai 53 ans En janvier dernier, j’ai fêté mon 25e anniversaire de diagnostic du VIH Sida avec co infections aux hépatites B et C J’écris « Sida » parce qu’à l ’ é p o q u e, j ’ é t a i s d é j à atte i n t d u s a rco m e d e ka p o s i ave c d e s cd 4 à 2 0 0 et q u e, s a n s médication ( j’ai insisté pour que mon médecin me le dise), il me restait au mieux 18 24 mois à vivre. J’avais seulement 27 ans.

Ce n ’ é t a i t p a s u n e s u r p r i s e J e s ava i s q u ’ave c m o n co m p o r te m e n t co m p u l s i f et m o n addiction à la cocaïne au début de ma vingtaine, j’avais pris tous les risques possibles. C’est pourquoi j’ai tant tardé à me faire tester J’étais terrorisé J’avais déjà perdu plusieurs amis et je ne pouvais faire face à un test Quand ces tâches noires sont apparues sur mon corps et que je me suis mis à avoir des malaises, je savais que c’était ça. Là, j’étais acculé au pied du mur, je n’avais plus le choix Immensément chanceux, la tri thérapie venait tout juste d’arriver J’ai donc commencé ma médication avec l’AZt, suivi par le Crixivan, avec des effets secondaires intenses. Dans ma tête, j’ai tenu pour acquis qu’il me restait très peu de temps à vivre et que je devais en faire quelque chose de bien J’ai découvert une force en moi que je ne connaissais pas Je devais réaliser mes rêves en peu de temps Dans les deux années qui ont suivi mon diagnostic, j’ai réalisé deux de ces rêves Ce n’était pas évident pour un séropositif d’aller vivre à New York, c’était même illégal Mais je l’ai fait Ce n’était pas évident de surmonter mes peurs du jugement pour monter un spectacle de drag queen, mais je l’ai fait!

Pour moi le VIH a été positif, même si cela peut sonner étrange Ce diagnostic a fait de moi l’homme que je suis devenu: quelqu’un qui donne beaucoup de lui même pour aider les autres. Et j’ai aussi découvert en moi un amoureux fidèle et solide. Je n’ai aucun regret, je ne peux pas me le permettre Je regarde en avant et je réalise la chance que j’ai d’être en vie tous les jours en me réveillant Je suis résilient, je suis fort et j’ai appris à m’aimer Je ne savais pas que j’avais tout ce courage en moi, et ce fût une belle découverte. Le VIH m’a r é v é l é u n e m e i l l e u re ve rs i o n d e m o i m ê m e Et a u j o u rd ’ h u i j e p e u x d i re s a n s h é s i te r : je suis heureux ! Merci la vie, merci VIH!

Claude (non fictif )

En 1984, j’ai fait une pneumonie et je toussais du sang Mon médecin est venu me voir et m’a dit : « Vous avez le sida et vous avez 15 jours à vivre et on vous met en isolement » Quand la pneumonie s’est terminée, ils se sont rendu compte que c’était une pneumonie tout à fait classique Ils m’ont dit : « Va travailler ! » Et p u i s j ’a i r é p o n d u : « J e ve u x vo i r u n p syc h i at re » J ’ava i s u n g ro s c h o c émotionnel Le psychiatre que j’ai rencontré ne me donnait que des pilules et ne faisait pas de thérapie

Pendant cette période, j’ai un peu travaillé dans un magasin Je craignais de mourir pendant toutes ces années, de 1984 à 1996 En 1997, je suis allé voir un autre médecin qui m’a dit : « Ne t’en fait pas, ton virus est tout petit, il est dans son sanctuaire, il dort et ne veut pas se réveiller tu n’as plus besoin d’avoir peur du sida, tu vas mourir d’autre chose » tout ce qui était noir dans ma tête a changé pour un soleil éclatant Dans un atelier d’art, je me suis adonné à faire un dessin En bas, c’était noir et en haut, il y avait un chemin vers le soleil avec des gens, des fleurs. Depuis ce temps là, je n’ai plus de crainte du sida, je continue ma vie et je vis plein de belles choses Je me suis fait des amis et maintenant, je suis heureux

denis-Martin

Mon monde s’est écroulé Ma vie était finie C’était en 2004, quand j’ai reçu mon diagnostic J’avais honte J’avais intériorisé la sérophobie et tous les préjugés qui viennent avec. Je savais comment j’avais contracté le virus. J’étais sans aucun doute responsable de ce qui m’arrivait Je l’avais mérité J’avais peur Je craignais d’être très malade, de souffrir et de mourir De mourir avant mon temps De ne pas avoir le temps de vivre la vie que je voulais vivre

J e vo u l a i s v i v re Et c ’e st ce p et i t g e r m e q u i m ’a d o n n é l a fo rce d e co n t i n u e r La résilience J’avais également peur de la réaction des autres, peur d’être rejeté À part quelques rares amis et membres de ma famille, je n’en ai parlé à personne J’ai vécu mon VIH en secret Or, je le répète, je voulais vivre Mais pas une double vie Douze ans après mon diagnostic, je me suis dévoilé très publiquement J’ai utilisé ma notoriété pour raconter mon histoire et démontrer qu’on peut, de nos jours, bien vivre avec le VIH

Être un exemple pour ceux et celles qui le vivent moins bien, qui n’ont pas les mêmes circonstances favorables que les miennes, encore moins la même résilience Les écouter Les entendre élever leur voix

Je n’ai plus peur Je n’ai plus honte Je vis avec le VIH Et je milite pour un monde m e i l l e u r ave c et p o u r m e s f r è re s et s œ u rs U n m o n d e s a n s s é ro p h o b i e, s a n s discrimination, et, on peut rêver, un monde sans VIH.

didier

Automne 1989, un bon ami de l’époque m’avait accompagné au Centre de Santé du Square d e l a M u t u a l i t é d a n s l e 5 e a r ro n d i s s e m e n t à Pa r i s J ’ é t a i s p a r t i p o u r u n b a n a l exa m e n médical. Mon médecin habituel était malade et j’ai été reçu par un parfait inconnu qui s’est exc u s é a u p r è s d e m o i et q u i , a p r è s q u e l q u e s m o m e n t s d ’ h é s i t at i o n , m e b a l a n ce u n : « Au fait, vos derniers examens médicaux révèlent que vous êtes séropositif »

La nouvelle tombe tel un couperet Je sens le médecin très mal à l’aise face à moi pour me donner ses conseils et pour me dire d’aller consulter des spécialistes et de faire des examens sanguins plus poussés.

De mon côté j’étais sonné, comme si j’avais reçu un coup de massue sur la tête J’étais incapable de réfléchir et de poser la moindre question J’esquissais un oui de la tête sans vraiment comprendre Notre échange s’est passé en moins d’un quart d’heure et j’ai trouvé le médecin presque soulagé de pouvoir me raccompagner à la sortie de son cabinet

J’ai quitté le centre complètement anéanti. Mon ami m’attendait à la sortie. À ma tête d é co m p o s é e, i l s ’e st e m p re s s é d e m e p o s e r d e s q u e st i o n s p o u r s avo i r co m m e n t m o n rendez vous s’était passé Je n’ai pas pu lui cacher ou différer la vérité J’ai vomi la nouvelle comme si mon organisme refusait de reconnaitre l’inévitable ; j’étais séropositif et nous étions en 1989, avec tout ce que cela pouvait impliquer dans les années 80 la mort à court terme et j’avais 23 ans !

Aujourd’hui, je m’aperçois que ce qui m’a sauvé psychologiquement c’est l’existence des o rg a n i s m e s co m m u n a u t a i re s co m m e AC t U P Pa r i s , o ù j ’a i ret ro u v é « u n e fa m i l l e » À l’époque, j’aurais trop aimé connaitre « une Maison Plein Cœur » comme ici à Montréal.

(Ces chiffres de l’O N U S I DA ne datent pas d’il y a longtemps, mais bien de 2022.)

Or, les investissements mondiaux dans la lutte contre le VI H et le traitement sont en baisse. 6 % de moins par rapport à 2010. Le Canada, pour sa part, n ’ a pas rehaussé son financement depuis 2008

« Ça va prendre plus que quelques pilules pour y arriver. Ça va prendre un réengagement de nos gouvernements » Claude Lalande, président de Maison Plein Cœur et co porte paroles de la campagne de financement 2022.

« À Maison Plein Cœur, on sait que pour gagner la lutte contre le VIH, il faut une approche plus globale. Des pilules, oui. Mais il faut aussi assurer le bien être des personnes vivant avec le VIH » , ajoute Barbada, drag queen, également co porte parole de la campagne de financement 2022.

« On sait qu ’ une personne dont les besoins de base sont assurés prend mieux soin de sa santé. Elle prend ses médicaments et demeure indétectable, donc intransmissible » , précise Julie Curly, co porte parole de la campagne et autrice compositrice interprète d’En plein cœur, la chanson thème de Maison Plein Cœur.

Nos programmes ne sont pas entièrement financés. Nous avons besoin de votre soutien pour continuer à accompagner les personnes vivant avec le VI H de Montréal Il nous faut 50 000 $, notre objectif de campagne 2022, pour y arriver.

Chaque minute, une personne meurt d’une maladie reliée au VI H dans le monde. Chaque minute, trois personnes sont infectées au VI H sur la planète.

anonYMe

10 août 1991

Enfin heureux dans une relation exclusive, une mauvaise surprise médicale m’est tombée dessus Une marque autour du sein droit, comme un coup de fouet, est apparue sans raison. Bien qu’indolore, je suis allé vérifier auprès de mon médecin. Résultat surprenant : zona, donc prise de sang élisa POSItIF au VIH!

Abasourdi par la nouvelle, je capote. Comment est ce possible? Je n’ai pas trompé mon chum avec qui je suis depuis environ deux ans

Lui est séronégatif malgré nos relations à risque puisque nous étions exclusifs l’un à l’autre Nous en sommes venus à la décision de demeurer amis car l’amour sincère qui nous unit est plus fort que tout Actuellement, nous gardons toujours un lien serré Je suis entouré d’ami(e)s d’attitude positive Je vis ma vie simplement et pour moi, mon VIH fait partie de mon tout et n’est pas le point central de ma vie

denis

J’ai 62 ans et je vis avec le VIH depuis 1991 Je me rappelle encore des propos de mon médecin qui m’avait dit à l’époque : « Denis, j’ai une mauvaise nouvelle à vous annoncer : vous êtes séropositif » Je me souviens de lui avoir dit : « Docteur, comment voulez vous que je prenne la nouvelle ? » À mon retour du cabinet, j’étais anéanti J’en ai parlé à ma mère et il s’en est suivi une réunion de famille avec mes frères, mes deux belles sœurs et ma mère Heureusement pour moi, je n’ai pas été rejeté, ils étaient tristes, mais tous étaient prêts à me soutenir

2022 : Je n’ai aucun problème avec ma médication que je prends depuis 1992 Moi, j’ai de la chance, car plusieurs de mes amis sont morts Ce qui est plus compliqué, ce sont les a s p e ct s s o c i a u x q u i s o n t d u rs à g é re r. Au j o u rd ’ h u i , l a s o l i t u d e m e p è s e é n o r m é m e n t . Ce n’est pas drôle de vieillir et d’être séropositif Mon réseau d’ami e s s’est rétréci comme une peau de chagrin Je me rends compte que je n’ai qu’une seule et vraie amie Je pense souvent aux plus belles années de ma vie dans les années 80 J’ai en bien profité et je n’ai aucun regret de toutes les nuits blanches que j’ai passées avec les amis à faire la tournée des bars et des discothèques

Heureusement pour moi, pour rompre ma solitude je fréquente la Maison Plein Cœur depuis 20 ans J’y suis venu pour y trouver du réconfort, de l’aide et aussi pour y rencontrer des gens séropositifs comme moi J’y viens également pour discuter, pour participer à des activités, tout ça dans un cadre sécurisant et je sais que je ne vais pas y être jugé. C’est comme une deuxième famille

LOFTS IMPÉRIAL

Massage Suédois Californien 7 jours/7 Membre ACAM / Reçu disponible 70$/60 minutes 95$/90 minutes 130$/120 minutes Métro LIONEL GROULX | Contactez Richard (514) 572 1252 (PAS DE NUMÉROS BLOQUÉS)

Virements Interac comptant crédits (frais) moment_pourmoi@hotmail.com

Massage certifié Homme asiatique/Asian guy Suédois, thaï, réflexologie et plus Swedish, Thai, Reflexology & more De Doux à dure / From gentle to deep Du formel au sensuel / Formal to sensual Reçois Village ou chez vous/host village or travel

à 4 mains disponible/4 hands massage available

d'assurance/Insurance

com

SERVIcE DE pEIntRE nUDIStE

PEINTRE NUE

MATURE DISPONIBLE

Des modèles 2023 à surveiller

En cette fin d’année, certains et certaines auront peut être la joie de recevoir enfin l’auto qu’ils et elles auront commandée il y a déjà plusieurs mois. Les délais d’arrivée de véhicules neufs sur le territoire ne semblent pas connaitre de variations notables. À moins que vous ne vous tourniez vers le marché noir de la vente et revente, c’est à dire vers le vol de voitures, ce que nous ne vous conseillons absolument pas !

D’autant plus que la majorité des véhicules volés sont destinés à l’exportation. D’ailleurs, le Port de Montréal serait le principal point de départ de ces autos vers des pays lointains Si, récemment, on vous a dérobé votre principal moyen de déplacement, il se trouve peut être dans un conteneur prêt à être embarqué Le Honda CRV reste, toutes marques confon dues, la convoitise des voleurs, le VUS demeurant en tête du peloton tant au Québec que dans le reste du Canada Le second gagnant sur la liste est le Ford F 150 Un bon choix, surtout s’il est destiné à des pays où les infrastructures routières sont particulièrement déficientes

Bien sûr, les constructeurs s’emploient à dévoiler de nouveaux modèles, mais compte tenu de la situation actuelle, ils sont plus prudents avant d’annoncer les dates précises où ils seront disponibles sur le marché. Cependant, dans la plupart des cas, on n’a d’autre choix que de passer une commande chez un concessionnaire et de s’armer de patience

Quelques nouveautés dans la roue de cristal

Toyota Prius

Abordable, fiable, la Prius est appréciée par celles et ceux qui recherchent un véhicule qui ne pose aucun problème Comme elle est hybride, la consommation de carburant s’en fait

ressentir Un atout majeur Le modèle actuel commençait à faire ressentir son âge et Toyota a dévoilé la cinquième génération de ce modèle gagnant Côté motorisation, aucun change ment, la Prius reste une hybride, mais avec une augmentation de 50 % de son autonomie électrique À retenir de ce nouveau modèle : un look des plus rafraichissant, avec une pointe d e s p o r t i v i t é d a n s l e d e s i g n E n e f fet , l ’ava n t s e p ro l o n g e s a n s c a s s u re ave c l ’ i m m e n s e pare brise qui se termine en se fondant avec le toit La nouvelle Prius, qui devrait arriver au cours du premier semestre 2023, saura attirer les regards

Kia Niro

Plus beau, plus grand, Kia découvre la seconde génération de son VUS intermédiaire Niro Changement total sur le plan du design, Kia a décidé de lui supprimer son air de minifour gonnette passe partout pour lui greffer une authentique signature visuelle séduisante Disponible avec trois motorisations différentes : hybride, hybride rechargeable et électrique. À noter que l’autonomie de la version électrique a été augmentée et dépasserait les 400 km contre 358 km pour la génération précédente Petite touche esthétique amusante, les deux versions hybrides ont une garniture noire sur l’arche des roues, entre les portes arrière et le coffre La version 100 % électrique offre le choix de deux couleurs : le noir et le gris acier Rappelons que le Niro fait usage de nombreux matériaux recyclés et durables, même si on est encore loin du véhicule 100 % recyclable ou, pourquoi pas, biodégradable. La présentation intérieure subit aussi un important coup de jeune avec deux écrans qui se côtoient face au conducteur, et Kia joue la carte de la technologie avec un affichage tête haute de série, ou encore un éclairage ambiant programmable Une clé numérique peut aussi se retrouver sur votre téléphone ou votre montre intelligente ou encore un infonuage qui met automatique ment à jour le système d’infodivertissement et les cartes de navigation Rien de moins Il ne serait pas exagéré de dire que Kia vise, avec ce Niro totalement nouveau, une clientèle jeune

Honda Pilot

Il était attendu depuis longtemps Il est vrai que le Honda Pilot, le plus grand et gros VUS de la gamme, affichait sept ans d’existence sans avoir été profondément actualisé Le mal est réparé avec le tout nouveau Pilot qui, comme c’est le cas pour tout nouveau modèle, est plus grand et plus technologique que celui qu’il remplace D’autant que la concurrence, forte dans cette catégorie, s’était montrée bien plus agressive, rendant encore plus obsolète le géant de chez Honda Les concepteurs de ce tout nouveau Pilot n’ont pas joué de beaucoup d’audace ni dans le design extérieur du véhicule ni dans la présentation intérieure, avec l’écran d’infodivertissement planté au milieu de la planche de bord L’ensemble respire la qualité, mais pas l’excitation visuelle Pas de grand changement, sous le capot, le bon vieux V6 qui gagne 5 chevaux. En revanche, Honda a misé sur les technologies d’aide à la conduite, un système d’infodivertissement plus facile à utiliser et enfin une connexion Apple CarPlay et Android Auto sans fil

Honda Accord

Qui a dit que les berlines intermédiaires étaient dépassées ? Honda ne semble pas y croire puisque la onzième génération de sa berline intermédiaire Accord sera bientôt disponible sur le marché canadien Visuellement, cette énième mouture est réussie, mais garde une sagesse toute conservatrice dans ses lignes extérieures Si la version Ex conserve un moteur turbocompressé à quatre cylindres, il faudra se tourner vers les versions Sport et Touring pour bénéficier de la technologie hybride

On ne sait pas ce que 2023 nous réserve relativement à l’industrie automobile Il est toujours question de récession et nous ne sommes pas à l’abri d’une nouvelle pandémie, mais il faut

L E G U I D E D E L ' AU TO 2 02 3

attendu Ie I D

degrés et de... 50 % à partir de 25 degrés 6 DENIS DANIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail com

M a i

d ? Le s n o st a l g i q u e s d u fameux bus, appelé Combi, West, qui fait encore rêver de longs voyages à travers le monde, symbole de liberté, et même emblème d'un style de vie alternatif, seront ravis de la toute nouvelle mouture tout électrique de la marque allemand Rappelons que ce tout premier minibus qui a marqué tant de générations a été lancé en 1950.

Comme à son habitude, Le Guide de l'auto regorge d'informations indispensables pour avoir une connaissance du merveilleux monde de l'automobile. Tout d'abord des fiches sur tous les modèles disponibles au Canada, répertoriés par marque, mais aussi des dossiers comme sur la Volkswagen Golf GTI, mais aussi des matchs entre différents modèles de même segment. Entre autres une confrontation entre un duo coréen, le Hyundai Ioniq 5 et son faux jumeau le Kia EV6, et le fameux Mustang Mach E. Trois véhicules électriques qui font tourner les têtes Et le gagnant est à découvrir en se procurant le guide

Bien sûr, autre tradition du guide, les chroniqueurs du guide ont établi un guide des m e i l l e u rs a c h at s p a r c at é g o r i e Le n o m b re d e c at é g o r i e s n e ce s s e nt d ' a u g m e nte r Pas moins de cinq seulement pour les VUS (Sous-compacts, compacts, intermédiaires, intermédiaires à trois rangées de sièges, grand format) à ne pas confondre avec les camionnettes, les fourgonnettes et les multisegments On distingue aussi presque autant de catégories pour les VUS dits de luxe.

E nf i n , ave c to u t u n d o s s i e r s u r l e s m o d è l e s à ve n i r et l e s co n ce p t s d e s d i f f é re nt s constructeurs, nous nous projetons dans l'avenir et nous avons un aperçu de ce à quoi

re s s e m b l e ra n o t re p a rc a u to m o b i l e - b ra n c h a b l e - d a n s l e s p ro c h a i n e s a n n é e s . Et puis, on devra s'habituer à de nouvelles marques. Bien sûr, chaque année des petits constructeurs présentaient leur création mais leur vente restait confidentielle et leur nom tombait rapidement dans l'oubli. Ce n'est plus le cas aujourd'hui, on pense à Tesla, qui n'appartient à aucun grand conglomérat automobile, et on devra ajouter bientôt dans la liste, Rivian, ou encore s'habituer à voir des voitures directement importées du Vietnam qui offrira bientôt quatre modèles de la marque VinFast.

Bref, un voyage à faire sans bouger de son fauteuil au coin du feu et qui se terminera peut être par l'achat de votre prochaine voiture À moins qu'un généreux Père Noël vous en dépose une au pied du sapin. Le sapin à l'extérieur. Bien entendu.

Le Guide de l'auto 2023 Éditions de l'Homme

espérer que les autos deviendront de plus en plus propres sur le plan environnemental. Et, pour terminer, voici un petit conseil pour celles et ceux qui se déplaceront pendant les Fêtes avec leur véhicule électrique : l’Association des véhicules électriques du Québec rappelle que l’autonomie de ceux ci baisse de 25 % à partir de 15

De la joie plein la bouteille !

OlIVIER dE MAISONNEUVE SOMMELIER CONSEIL

Animation de dégustation de vins à votre domicile ou en entreprise 438 881 7276 • www vinsconseil com

dégustation en virtuel de gin et de bouchées avec le chef Bobby Grégoire, le 24 novembre! On va préparer ensemble des cocktails et des bouchées avec un gin aux notes d’agrumes détails et inscriptions sur ma page Facebook Olivier le Sommelier.

Pour sortir un peu des sentiers battus, voici un super vin blanc à base de l’emblématique cépage jacquère Son nez est assez aromatique, avec des accents de poire fraiche et de citron S a bouche est vivifiante comme une bordée de neige, avec un côté minéral et légèrement salin en finale Parfait en apéro, mais il va tellement bien à table, avec fondue et raclette ou avec un festif plateau d’huitres.

CHENINSOLITE

DOMAINE CADY, AOP ANJOU (FRANCE) 2020

COdE SAQ: 14959992 3075$

découverte ! On est dans l’Anjou noir, ici On a des raisins avec assez de matière et de maturité pour faire un vin de dessert, mais en transformant le sucre en alcool on se retrouve avec un blanc sec aussi gourmand qu’équilibré, avec une « buvabilité » impressionnante Et quel beau nez de fleurs blanches et d’abricot Un vin bio remarquable, élaboré par la 4e génération de la famille Cady !

HERDADE DE ALBERNOAS SOC. AGRICOLA ENCOSTA GUADANIA,

les conversations, mais qui ne jurera pas comme une tache de vin

MAS DES FLAUZIÈRE CUVÉE JULIEN JÉROME BENOIT, AOP CÔTESDU-RHÔNE

— SÉGURET (FRANCE) 2020

COdE SAQ: 13387355 • 2040$

Quel beau vin pour contrer le blues du changement d’heure ou pour se mettre dans l’esprit des Fêtes ! Autant le nez que la bouche évoque le plaisir d’Obélix, serviette au cou et salivant devant un sanglier frais sorti de sa broche ! Ce savoureux rouge a des parfums de cinq épices, de fruits mûrs et de luxueux rideau de velours de théâtre la délicieuse bouche est fruitée, ronde, équilibrée, un brin minérale, un brin boisée, avec des tannins bien enrobés et d’une agréable longueur Juste wow !

CABERNET FRANC

SANDBANKS ESTATE WINERY, PRINCE EDWARD COUNTY (VQA ONTARIO)

COdE SAQ : 14903526 • 1610$

Un autre rouge de plaisir pour les plats de cette saison qui refroidit le bout du nez Un rouge de réconfort, de cuisine où il fait bon préparer les recettes familiales en bonne compagnie Ça sent le paprika, les poivrons rouges et les aubergines la bouche est bien fraiche, mais bien mûre aussi C’est plein de ces arômes de ketchup maison délicieux avec une tourtière, une paella ou un chili, tiens

GIN ATWATER COCKTAIL CLUB DRUNKEN ORANGE ABSINTHERIE DES CANTONS (QUÉBEC)

COdE SAQ : 15059545 • 48$

Bel exercice de style que nous fait ici Jean Philippe doyon, le Prof Snape des Alambics (sans le côté sombre, lol) Au nez, c’est indéniablement du gin. Il y a bien des notes flo rales et d’épices douces, mais le genièvre est à l’avant plan C’est en bouche que l’orange est magnifiée C’est riche, fruité et chaleureux, mais agréable comme une jetée qui nous re couvre de confort en regardant la télé Ça reste longtemps en bouche Produit en petits lots, c’est un gin de rêve pour bien des cocktails, mais sur glace, en plaisir soli taire, c’est aussi à considérer

E S P U M A N T E B

R

U TO C A S A E R M E l I N dA F R E I TA S ,

I G P E N I N S U l A d E S E T U B A l ( P O RT U G A l)

CO d E S AQ : 1 4 2 2 2 61 6 • 1 5 , 6 0 $

Vous aimez bien les cavas et les proseccos, mais vous voulez un peu de changement ? Essayez ce mousseux et partez pour un charmant voyage gustatif Un peu boisé, assez épicé et très fruité, il a beaucoup de personnalité, sans être trop sucré les bulles ne sont pas persistantes, mais ne boudez pas le plaisir que peut donner ce vin, qui sera le complice de joyeuses célébrations

OLIVIER

( lO M B A R d I E , I TA l I E )

CO d E S AQ : 1 2 3 9 6 8 2 3 • 3 1 $

Un gros coup de cœur, à la dernière dégustation des vins d’Italie ! À ce prix là, ce mousseux peut faire pâlir de jalousie certains champagnes. Si vous en trouvez, n’hésitez pas une seconde ! S a texture est si soyeuse S a bouche est fine et élégante, avec juste une note briochée et un brin d’amertume de toute beauté Vraiment, bravo !

E X T R A B R U T ( F R A N C E )

CO d E S AQ : 1 476 4 8 02 • 5 2 , 2 5 $

le taux de sucre est une préoccupation ? les extras bruts et les zéro dosage seront pour vous Par contre, certains sont un peu squelettiques Ce n’est pas le cas de ce champagne bio qui était passé sous mon radar.

Il a la particularité d’avoir une bonne dose de pinot meunier, ce qui lui donne un bien joli fruité le nez contient certaines notes qui se pavanent entre un côté oxydatif et un côté raisin sec fort agréable Tout aussi sec en bouche, plein de fraicheur, avec une finale aux notes de miel de fleur En bref, c’est très bon !

B L A N C D E B L A N C S B R U T N AT U R

C H A M PAG N E l AU R E N T P E R R I E R ( F RA N C E )

CO d E S AQ : 1 4 47 1 5 67 • 1 3 5 $

Quel joli nez, entre le biscuit sablé et le floral, avec une évanescente note de citron la bouche est fraiche et pimpante, avec une amertume élégante et une touche de salinité Aérien, on n’est pas dans le style pâtissier ni dans l’oxydatif le chardonnay vient des crus de la Montagne de Reims et de la Côte des Blancs de la grande classe, assurément Pour se gâter avec finesse

F E R G H E T T I N A B R U T

F E R G H E T T I N A , d O CG F RA N C I ACO RTA

C H A M PAG N E M É D OT

C H Â T E AU D E B E AU LO N 5 A N S

AO P P I N E AU d E S C H A R E N T E S ( F RA N C E )

CO d E S AQ : 6 6 0 4 3 • 2 3 , 8 0 $

Un petit coup de nostalgie m’a fait revisiter ce classique des années 80 Ma foi, ça n’a pas trop de rides ! Évidemment, si vous vous attardez au taux de sucre, vous risquez de vous enfuir comme une adolescente dans Massacre àla scie, mais encore une fois, le savoir faire de la Maison et la qualité des ingrédients font de ce nectar un régal C’est du vrai bonheur dans le gosier Sur glace, au dessert ou avec un trait de soda pamplemousse !

L E B L A N C G I N C R E A M , B R E U VAG E S T RY B EC (Q U É B EC ) CO D E S AQ : 1 4 9 4 7 3 5 1 • 3 9 , 7 5 $

Une innovation alcoolisée qui nous arrive de Cowansville ! (S alutations à la famille Surprenant.) J’étais bien curieux d’essayer ça. La première gorgée ne m’a pas tout à fait convaincu. Mais le lendemain, le charme a opéré. Le nez, avec ses notes délicates de gin et celles, plus soutenues, de lime, m’a bien plu La bouche est vraiment plaisante. La texture de crème et les arômes fruités et subtilement floraux sont charmants. Tout est tendre, il n’y a rien d’agressif. Ajoutez en dans votre tasse de thé et vous êtes prêt e s à regarder The Crown !

L E G U I D E D U V I N 2 02 3

Hélas, cette 42e édition sera la dernière écrite par mon amie Nadia Profitez une fois de plus de son expérience pointue et de son talent, pour pouvoir faire des achats judicieux Belle section du Québec !6

INFOS | le Guide du Vin 2023, de Nadia Fournier, Éditions de l'Homme, 2022

C R E M AG L AC E P I STAC H E

C lU B lO C A l CO C KTA I l S E T

S P I R I T U E UX (Q U É B EC )

CO d E S AQ : 1 5 01 1 1 24 • 3 6 $

Avec le nez, je suis aussitôt retombé en enfance et je me suis revu en train de jouer au 8 avec ma grand mère Nina ! Elle et moi, on savourait notre petit bol de crème glacée aux pistaches, notre préférée Pour certaines personnes, ce nez rap pellera les biscottis ou la fin d’un repas au buffet chinois la bouche est un vrai délice gourmand, avec une finale surprenante de légèreté et de subtile amertume. C’est parfumé, mais plutôt aérien Un bon petit plaisir Bien fait !

R O U T E S D E S V I N S E N A M É R I Q U E D U N O R D

Ma grande complice Natalie (oui, la fameuse VJ de Musique +) est une sommelière accomplie et elle vous emmène sur 50 itinéraires de rêve en Amérique du Nord Photos, anecdotes et belles suggestions de bouteilles sont réunies pour une superbe escapade sur papier glacé. 6

INFOS | Routes des vins en Amérique du Nord, NATAlIE RICHARd, UlYSSE, 2022

L I Q U E U R D É L I C AT E D E W H I S K E Y

H E RA S P I R I T U E UX (Q U É B EC )

CO d E S AQ : 1 4 6 8 2 9 8 9 • 4 3 , 2 5 $

Vous voulez vous gâter un peu, mais votre conscience vous fatigue ? Voici une solution de rêve ! Chaque année, Héra soutient des organismes locaux qui viennent en aide à des femmes en difficulté donc, vous les aiderez à aider En cette période des Fêtes, c’est une belle façon d’être solidaire C’est moins alcoolisé qu’un whiskey classique et parfumé à l’érable, agrémenté d’autres arômes naturels Cette liqueur se boit très bien seule Et vous trouverez des idées de cocktails sur le site Web, dont un café latte à la citrouille épicée !

L A S H É H É R A Z A D E D E S PAU V R E S

I l y a m a i n te n a n t 5 0 a n s q u ’ H o s a n n a f u i t re g a rd d u p u b l i c à l a s u i te d e l ’e f f roya b h u m i l i at i o n q u ’e l l e a e s s u y é e l o rs d ’ u n e f ê d’Halloween décrite dans la pièce de théâtre épony d e M i c h e l Tre m b l ay M a i s q u e l l e s o n t é t é l e s s u i d e cette c u i s a n te d é fa i te? Q u e l a é t é s o n i m p a ct sa relation avec Cuirette ? Quelles histoires se cach d e r r i è re ce p e rs o n n a g e h o rs d u co m m la Shérérazade des pauvres p o r te u n é c l a i ra g e prenant sur toutes ces zones d’ombre C’est au dé d’une entrevue menée par un journaliste fictif de Fug Yannick Tremblay Dieudonné, que Claude Lemieux, H o s a n n a , e n t ro u v re l e s p o r te s d e s o n j a rd i n s e c r celles d’une époque. Il ne faut pas s’y tromper, le ro permet une incursion dans l’intime d’un homme meurtri et des rêves qui l ont habité, tout en nous faisant entrer également au sein d’une communauté arginalisée où se côtoient toute une galerie de personnages qu’il nous tardait de revoir à nouveau, plus particulièrement la duchesse de langeais ainsi que Cuirette À mots couverts, on suit la timide entrée de Claude, qui ne porte pas encore son titre, dans Montréal : un univers à cent lieues de son S aint Eustache natal C’est la découverte d’une époque et d’un quartier en pleine effervescence, où l’identité des communautés lGBT est en pleine mutation Au fil des jours, sans s’apitoyer sur lui même, celui ci partage la seule « péri ode de sa vie où il a cru être quelqu’un » Il n’hésite pas à porter un regard lucide et âpre sur ce qu’il était et ce qu’il est devenu, assénant des phrases chocs comme seul Tremblay sait en concocter : « Chus né cheap, pis chus resté cheap ! » le roman se veut également la chronique d’une période charnière, où la présentation d’un spectacle de Guilda à la Place des « Autres » fait office d’événement identitaire majeur pour plusieurs avec la grande entrée des « travestis » au Temple de la culture Au delà de cette peinture sociale, c’est avec son adresse habituelle que l’auteur évoque l’intériorité de ce grand p et i t p e rs o n n a g e. I m p o s s i b l e d e n e p a s ê t re b o u l eve rs é à l a l e ct u re d e s d e r n i e rs moments qu’il partage avec Cuirette Un grand Tremblay, sans aucun doute, et à cette étape de sa carrière, on peut sincèrement se demander s’il nous a déjà proposé autre chose.

6 BENOIT MIGNEAULT

SUd, 2022 , 150 P

TO M O F F I N L A N D : A N I M AG I N A RY S K E TC H B O O K

Nul besoin de présenter Tom of Finland, mais il est cependant toujours possible d’en apprendre un peu plus sur ce dessinateur qui a eu un impact fondamental sur l’iconographie gaie les éditions Skira présentent un carnet de ses croquis comportant des dessins préparatoires qui révèlent un travail artisanal minutieux les amateurs y retrouveront plusieurs personnages qui ont peuplé l’imaginaire de l’artiste à différentes phases de leur gestation, souvent sous la forme de dessins préliminaires, mais s’abandonnant toujours à leurs pulsions charnelles : cow boys, mécaniciens, policiers, punks et voyous en tout genre

À ces croquis est juxtaposée la vision finale de ces derniers, telle que réalisée par l’artiste dans des esquisses ou des études plus soignées Conçu comme un carnet de croquis, imaginé par Tom of Finland lui même, ce livre permet au spectateur de partager son exubérance et sa fantasmatique. 6

BENOIT MIGNEAULT

INFOS | TOM OF FINlANd: AN IMAGINARY SKETCHBOOK / TOM OF FINlANd, JUERG JUdIN & PAY MATTHIS KARSTENS. PARIS : SKIRA, 2022 , 128 P.

T H E A RT O F A L B R O N

Bien connu pour le photoréalisme éblouissant de sa production ainsi que la magnificence des hommes musclés qui naissent de son imagination débridée, Albron lance un projet de sociofinancement pour produire un nouvel incontournable de l’homoérotisme. The ArtofAlbron prendra la forme d’un livre d’art de grand format qui comptera 240 pages et se présentera dans une version bilingue (en français et en anglais), retraçant la production de l’artiste français de 2015 à 2021 dans un style unique qui se veut à la croisée de Tom of Finland et de Pixar, il s’agit sans aucun doute d’un ouvrage que chacun voudra compter dans sa bibliothèque ! Pour en savoir plus, consulter la page Kickstarter et la vidéo de présentation : https://www.kickstarter.com /projects/1841977661/the art of albron 6

INFOS | THE ART OF AlBRON / AlBRON [TROYES] : CHAUMINGTON, 2022 , 240 P (FRANÇAIS ET ANGlAIS)

BENOIT MIGNEAULT

INFOS | lA SHÉHÉRAzAdE dES PAUVRES / MICHEl TREMBlAY MONTRÉAl ; PARIS : lEMÉAC ; ACTES

L’A RT D U D R AG

Un ouvrage qui retrace l’art de la personnification du 19e s i è c l e j u s q u ’ à a u j o u rd ’ h u i , q u e ce s o i t d a n s s a p et i te histoire, ses spécificités ou à travers ceux et celles qui l’ont profondément marquée. Histoire de la drag dans le monde, a r r i v é e d u p h é n o m è n e e n Fra n ce et ex p l o rat i o n d e s e s multiples composantes : drag queens et kings, le concept des maisons (house), le phénomène Club Kid, les beauty queens, le camp, les drags à barbe, les femmes dans la drag, l e q u e e n a r t , etc l’o u v ra g e s e p e n c h e é g a l e m e n t s u r s a composante politique et offre un petit aide mémoire pour celui ou celle qui voudrait l’explorer : maquillage, style, coif fures, trouver son nom et la grande question existentielle, à savoir si on chante ou si on fait du lip sync 6

BENOIT MIGNEAULT

S O R C E L L E R I E :

L A B I B L I OT H È Q U E D E L’ É S OT É R I S M E

Fasciné e s par la sorcellerie ? Voici l’ultime ouvrage qu’il vous convient de lire et d’admirer Qu’il s’agisse de son histoire, du culte des déesses antiques ou du militantisme des communautés wiccas modernes, préparez vous à une découverte des légendes, des mythes et du folklore entourant la sorcière et son évolution au fil des siècles, passant de mère à nymphe, puis à mégère Il s’agit également d’une plongée dans la symbolique à travers le prisme de l’art puisque la sorcière fut représentée dans de multiples œuvres (Goya, Dürer, Remedios Varo, etc.), de même que dans des contes populaires, la littérature et la dramaturgie (les frères Grimm, Macbeth, le Magicien d’Oz). Révérée puis persécutée, elle incarne toujour l’anticonformisme Enrichi d’entrevues et d’essais passionnants, l’ouvrage s’accompagne d’illustrations somptueuses.

6

INFOS

BENOIT MIGNEAULT

| SORCEllERIE : lA BIBlIOTHèQUE dE l’ÉSOTÉRISME / JESSICA HUNdlEY, PAM GROSSMAN & THUNdERWING. COlOGNE : TASCHEN, 2022 , 520 P

S I N N E R O R S A I N T

P h o to g ra p h e d e re n o m m é e m o n d i a l e, Michael Stokes présente un nouvel ouvrage où il se livre à une étude du nu masculin à l’aide de modèles de fitness et de vétérans blessés de la guerre.

Ce s c h o i x d e m o d è l e i n h a b i t u e l s o n t c i rc u l é à t rave rs le monde et leur juxtaposition avec des athlètes soulève u n e fa s c i n at i o n q u i n e s e d é m e n t to u j o u rs p a s l a silhouette masculine y est explorée : de la représentation l a p l u s s o b re j u s q u ’a u x i m a g e s a r t i c u l é e s a u to u r d’accessoires et de décors élaborés 6 BENOIT MIGNEAULT

INFOS | SINNER OR SAINT / MICHAEl STOKES [É U] : SEBASTIAN PUBlISHING, 2021 , 160 P.

FA S H I O N I N G M A S C U L I N I T I E S : T H E A RT O F M E N SW E A R

Un ouvrage qui se penche sur le design qui se cache sous les vêtements masculins À travers de de multiples icônes ou personnalités d’Hercule à Virgil Abloh, de Giovanni B attista Moroni à Jawaharlal Nehru, d’Yves S aint Laurent à Kehinde Wiley, Marcus Rashford et de Marlene Dietrich à Captain America Fashioning Masculinities remet en question les aprioris qu’on peut nourrir sur le vêtement masculin en mettant l’emphase sur ses origines fascinantes et sur sa grande diversité dressant un parallèle entre l’évolution de la forme vestimentaire et l’histoire artistique et culturelle, l’ouvrage s’intéresse aux créateurs, tailleurs et artistes qui ont construit et interprété la masculinité, depuis la Renaissance jusqu’à nos jours 6

BENOIT MIGNEAULT

INFOS | FASHIONING MASCUlINITIES: THE ART OF MENSWEAR / ClAIRE WIlCOX & ROSAlINd MCKEVER SOUTH KENSINGTON, G B : VICTORIA ANd AlBERT MUSEUM, 2022 , 272 P.

INFOS | l’ART dU dRAG / PATSY MONSOON PARIS : PAlETTE, 2022 , 64 P.

J O N E S

A p r è s l ’exce l l e n t Boo, l e p ro c h a i n t i t re d e N e i l S m i t h é t a i attendu avec impatience et Jones ne déçoit pas, tout au ontraire l’auteur montréalais entraine le lecteur dans le dispersement et la lente descente aux enfers d’une famille où le drame le dispute à un humour noir et à des répliques cinglantes qui font toujours mouche Frère et sœurs, Éli et Abi sont habités d’un lien puissant qui leur permet de faire face à un père brutal et a l co o l i q u e et à u n e m è re co l é r i q u e et a b s e n te. M a l g r é d e s déplacements constants, les deux enfants ont le sentiment qu’une ville fantomatique, Jonestown, leur colle à la peau et les force à s’abreuver du même Kool Aid toxique quotidien. U n e p u i s s a n te r é f é re n ce a u r é v é re n d J i m J o n e s q u i , e n 1 978 , e n t ra i n e d a n s l a m o r t 9 0 8 f i d è l e s , sa « famille », à l’aide d’une boisson lestée de cyanure l’action s’amorce dans les années 70, alors que les Jones s’installent dans l’annexe d’un manoir délabré du Massachusetts. Afin de survivre au cœur d’un environnement profondément dysfonctionnel, le frère et la sœur s’inventent des codes et un langage personnel, tout en planifiant s’évader du cachot familial !

Rien n’est plus difficile que de s’extirper de la gangue de son passé, en particulier lorsque l’on sent sur soi un regard concupiscent lorsqu’à 11 ans, Éli est témoin des abus de son père sur sa sœur, il n’en saisit pas immédiatement la signification Ce souvenir traumatique le hante cependant et nourrira la c u l p a b i l i t é d ’ u n e i n a ct i o n d o n t i l re s s e n t p ro g re s s i ve m e n t l e p o i d s le r é c i t p ro g re s s e j u s q u ’a u x années 90 et s’émaille de multiples références linguistiques et culturelles au Québec, puisque l’intrigue y reprend éventuellement place Éli se découvre même une passion pour la langue française et s’investit d a n s l a v i e m o n t r é a l a i s e, i n c l u a n t s a p a r t i c i p at i o n à u n e m a n i fe st at i o n co n t re l a d e s ce n te d u Sex Garage de nature semi autobiographique, la description des événements et des émotions frappe toujours dans le mille et malgré une tramenarrative qui pourrait faire craindre un ton sinistre, Neil Smith met en place une juxtaposition surprenante d’émotions contraires qui crée un cocktail à la fois déconcertant et fascinant Un récit bouleversant et essentiel sur la résilience de l’enfance face aux atrocités du passé Pour lire l’article précédent : https://www fugues com /2015/11/18/boo/ 6

BENOIT MIGNEAULT

INFOS | JONES / NEIl SMITH MONTRÉAl : AlTO, 2022 337 P

BRUN : CE QUE CELA SIGNIFIE D’êTRE BRUN AUJOURD’HUI

Malgré un sujet qui peut sembler aride, l’essai de Kamal Al Solaylee fascine par la fluidité, de même que par la rigueur de son analyse et des sources qui y sont présentées de nombreux ouvrages se sont penchés sur la réalité des personnes à la peau noire, mais il est beaucoup plus rare de jeter un regard sur les personnes à la peau brune Extrêmement accessible, l’auteur ponctue le récit de multiples exemples qui permettent de mieux en saisir la réalité C’est notamment le cas d’une entrée en matière particulièrement révélatrice où, en 1974 et alors qu’il était enfant, il visionne le film Oliver (https://www youtube com /watch?v=U1 Q3nyMelc) et réalise qu’il ne correspondra jamais à la beauté blanche et blonde, la seule et l’unique, alors portée au centuple par le cinéma. Originaire du Yémen, il réside au Canada et n’hésite donc pas à remettre les pendules canadiennes à l’heure puisqu’on a trop souvent tendance à voir la paille dans l’œil américain et non la poutre dans le sien. Étant gai, il porte également un regard pénétrant sur l e c l i va g e s o c i a l à l ’e n d ro i t d e l ’ h o m m e b r u n , q u i n e b é n é f i c i e p a s d e l a fa n t a s m at i q u e hy p e r m a s c u l i n e a s s o c i é e à s o n p e n d a n t a f ro a m é r i c a i n Un ouvrage fascinant qui explore la relation entre la couleur brune, le racisme, l’exploitation économique et sociale, l’oppression politique et, paradoxalement, l’inexorable brunissement des sociétés occidentales 6 BENOIT MIGNEAULT

INFOS | BRUN : CE QUE CElA SIGNIFIE d’êTRE BRUN AUJOURd’HUI / KAMAl Al SOlAYlEE MONTRÉAl : HASHTAG, 2022 , 367 P

S H I STO I R E S D E M O D E

Jean Paul Gauthier compte à son actif plus d’une centaine de collections et autant de défilés qui ont marqué l’imaginaire et l’histoire de la mode du premier, au Palais de la découverte en 1976, jusqu’à ses adieux au théâtre du Châtelet en 2020, où il a célébré 50 ans de création. Artiste transgressif, inventeur de l’entre deux masculin féminin qui habille les hommes en jupes, libère les femmes des corsets, recrute ses mannequins dans la rue : il a de tout temps bousculé les codes et les identités Ce livre relate, en mots et en images, l’histoire d’un designer de mode qui a marqué à jamais les esprits et son époque 6 BENOIT MIGNEAULT

| AVEC l’AMI JEAN PAUl GAUlTIER : PETITES

AV EC L’A M I J E A N - PAU L G AU LT I E R : P E T I T E S H I STO I R E S D E R I R E S , G R A N D E

INFOS

HISTOIRES dE RIRES, GRANdES HISTOIRES dE MOdE / ANNA PAWlOWSKI PARIS : HUGO IMAGES, 2021 , 320 P

B E R L I N LU ST

Un coup d’œil unique sur la scène transgressive berlinoise où la photographie est généralement interdite

Peter Dobias a cependant réussi à fixer sur pellicule sa faune particulière, de même que l’atmosphère festive et décom p l ex é e q u i fa i t l a re n o m m é e d e l a c a p i t a l e a l l e m a n d e Comme son titre l’indique, le plaisir se veut le point cardinal de ce recueil de photographies uniques, où s’entrebâillent des portes normalement bien closes

disponible sur : https://www photographypeterdobias com/ 6 BENOIT MIGNEAULT

INFOS | BERlIN lUST / PETER dOBIAS BERlIN : PETER dOBIAS, 2021 , 140 P

L’A L B U M S O U V E N I R H E A RT STO P P E

Vous vous impatientez que la saison 2 de Hearstopper ne soit toujours pas disponible sur Netflix et vous n’êtes pas co n te n t é e s p a r l a re l e ct u re d e s vo l u m e s d e l a s é r i e d e bandes dessinées ? Eh bien, voici le cadeau pour vous !

Proposé pour la toute première fois en couleurs, ce livre plaira aux aficionados de la bédéiste Alice Oseman et de l’irrésistible rencontre, amicale et amoureuse, entre Nick et C h a r l i e ! l’o u v ra g e re n fe r m e d e n o m b re u x co n te n u s exclusifs tels que des illustrations, une mini bande dessinée, d e s a n e cd o te s et d e s a p e r ç u s d u p ro ce s s u s c r é at i f d e l’artiste 6 BENOIT MIGNEAULT

INFOS | l’AlBUM SOUVENIR HEARTSTOPPER / AlICE OSEMAN. PARIS : HACHETTE, 2022 , 160 P

B . A . D. : B E AU T I F U L A N D D E T E R M I N E D

Un projet qui a débuté en 2013, aux États Unis, lorsque E r i ka z F i g a b o m b a et A l e s s a n d ra T i s ato d é c i d e n t d e photographier plus de 10 000 femmes et personnes non binaires

des clichés qui célèbrent une beauté qui s’éloigne des l i e u x co m m u n s , s o u ve n t s u p e r f i c i e l s , i m p o s é s p a r l a m o d e et l a p u b l i c i t é l’o u v ra g e s e ve u t a i n s i u n e ex p l o rat i o n et u n e c é l é b rat i o n d ’ u n e B e a u t é , d ’ u n e Autonomisation et d’une détermination libérées de tous dictats et stéréotypes sociaux

le livre comporte plus de 100 photographies et s’accom p a g n e d ’e s s a i s c r i t i q u e s d e C a r l o tt a Co s s u tt a u n e chercheuse en philosophie politique qui travaille sur le féminisme et les théories queers et de textes d’Elle Stanger, spécialisée dans l’éducation sexuelle 6 BENOIT MIGNEAULT

INFOS | B A d : BEAUTIFUl ANd dETERMINEd / AlESSAN dRA TISATO, ERIKA z FIGABOMBA dRAGO ARTS & COMMU NICATION, 224 P

S’ I L S U F F I S A I T Q U ’O N S’A I M E : C H R O N I Q U E D E S A N N É E S « P M A P O U R TO U T E S »

daphné et Julie se rencontrent au détour de la Marche des fiertés à Paris, en juin 2013, peu de temps après le vote de la loi sur le mariage pour tous. C’est le coup de foudre instantané !

Elles décident bien vite de vivre ensemble et de fonder une famille, mais elles font face à un obstacle inattendu. des débats politiques font rage et la procréation médicale assistée (la PMA du titre) se limite aux couples hétérosexuels et, bien évidemment, les deux femmes ne répondent pas à cette condition fondamentale (et absurde)

la bande dessinée partage le cheminement personnel, juridique et politique des deux femmes vers une parentalité tant désirée ! 6 BENOIT MIGNEAULT

INFOS | S’Il SUFFISAIT QU’ON S’AIME : CHRONIQUE dES ANNÉES « PMA POUR TOUTES » / dAPHNÉ GUIllOT & JUlIE GUIllO FRANCE : STEINKIS, 2022 , 291 P

B S

le corps masculin a toujours fasciné le collectionneur Pierre Passebon des héros de la Grèce antique a u x p o r t ra i t s d e s a n n é e s 70 , d a n s to u te l e u r ra d i c a l e n u d i t é , e n p a s s a n t p a r l e s p e i n t u re s sensuelles et hyperréalistes de Jacques

Cet ouvrage présente une sélection des œuvres les plus remarquables, parfois même controversées, de nus masculins issus de cette collection privée : peintures, sculptures, photographies, céramiques et dessins, défiant les tabous entourant l’érotisme masculin et invitant même le lecteur à réévaluer la notion même d’identité masculine 6

INFOS |

G E N T L E M A N J AC K , L A V É R I TA B L E A N N E L I ST E R

Si le nom de Gentleman Jack évoque pour vous la série télévisée à succès, vous êtes au bon endroit! Si vous avez manqué l’œuvre télévisuelle diffusée dès 2019 pour deux saisons sur HBO, CBS et la BBC, elle est présentement sur Crave Qui plus est, vous pouvez maintenant vous procurer la version française du livre ayant inspiré la série, qui fait office de guide officiel avec une préface de la scénariste S ally Wainwright le livre suit Anne lister, de sa demeure ancestrale à la cour du danemark, relatant la façon dont elle surmonte ses chagrins d’amour pour trouver une compagne qu’elle pourra épouser Intrépide, charismatique et bien décidée à explorer son amour des autres femmes et sa sexualité lesbienne, Anne lister s’est forgé son propre chemin dans une société qui n’avait pas les mots pour la définir Propriétaire terrienne et industrielle, elle a également rédigé des journaux intimes si riches, qu’ils ont assuré sa place dans l’histoire du 19e siècle. Ce livre offre d’ailleurs des extraits inédits de ses journaux intimes, décryptés pour la première fois par la créatrice de la série S ally Wainwright et l’auteure Anne Choma

6 JULIE VAILLANCOURT

| GENTlEMAN JACK, lA VÉRITABlE ANNE lISTER / ANNE CHOMA, TRAdUCTION d'ANNE BÉNÉdICTE dAMON HOMOROMANCE, 2022

I R R É S I ST I B L E A D È L E

Joanna est une femme comblée et épanouie Elle partage son quotidien entre son mari, dany, ses enfants, Martin et Oscar, et son travail de comptable l’année scolaire qui commence s’annonce semblable à toutes les précédentes, mais c’est sans compter sur la soudaine passion de Martin pour le théâtre et pour sa professeure, l’envoûtante Adèle l’arrivée de cette femme dans sa vie va bousculer la quiétude rassurante des jours de Joanna

d’abord méfiante à l’égard d’Adèle, la mère de famille va se laisser emporter dans un tourbillon de sentiments nouveaux, tiraillée par la réalité de son quotidien et ce désir inavouable Entre son besoin de retrouver sa vibration artistique, de suivre son fils dans ce nouvel émerveillement et son attirance irrationnelle pour cette femme qu’elle connait à peine, Joanna va devoir naviguer dans des eaux troubles, chaudes et inconnues 6

JULIE VAILLANCOURT

INFOS

INFOS | IRISISTIBlE AdèlE / MAGAlI JUNJAUd. HOMOROMANCE, 2022

O

E S S I O N M A S C U L I N : L A CO L L EC T I O N P I E R R E PA S S E B O N

Sultana, la représentation de l’homme en art a connu de multiples modulations

BENOIT MIGNEAULT

OBSESSION MASCUlIN : lA COllECTION PIERRE PASSEBON / FlORENT BARBAROSSA & PIERRE PASSEBON PARIS : FlAMMARION, 2021 , 144 P

Q U E E R TAT TO O

Une première introduction complète à la communauté des t ato u e u rs q u e e rs , p r é s e n t s s u r l a s c è n e i n te r n at i o n a l e, q u i s e s o n t a f f ra n c h i s d e s co u ra n t s d o m i n a n t s et d ’ u n e iconographie hétérocentrique

Née d’une volonté de rompre avec les structures patriarcales n o r m a l e m e n t a s s o c i é e s à l ’a r t d u t ato u a g e, cette ommunauté d’artistes s’est ingéniée à créer des espaces s û rs , to l é ra n t s et i n c l u s i f s o ù l e s p e rs o n n e s q u e e rs , n o n binaires et trans peuvent expérimenter et développer leurs propres styles et techniques

l’o u v ra g e p r é s e n te 5 0 t ato u e u rs et s ’a cco m p a g n e d e n o m b re u x p o r t ra i t s , texte s et p h o to g ra p h i e s d e l e u rs créations.

6 BENOIT MIGNEAULT

L E M Â L E E ST FA I T / L E M Â L E A I M É

le mâle est fait, un roman d’Allan Pedraccos illustré par Fre n c hy Ejo e, a re m p o r t é l e G ra n d p r i x d u ro m a n g a i érotique en 2021 et, devant le succès rencontré, a connu une suite en 2022 : le mâle aimé

le récit entraine le lecteur dans le sillage de Jérôme, un jeune étudiant fraichement arrivé à Bordeaux. Celui ci y fait l a d é co u ve r te d e l a v i e n o ct u r n e et s e p i q u e p e u à p e u a u j e u d e s re n co nt re s , s a n s ce p e n d a nt p re s s e nt i r l a tournure inattendue que prendront les événements, plus particulièrement lorsqu’il sera confronté à Bruce

le j e u n e h o m m e p a r v i e n d ra t i l à fa i re va c i l l e r l ’a s s u ra n ce d u co l o s s e ? d i s p o n i b l e s u r : htt p s : //www. thebookedition com /fr/ 6

BENOIT MIGNEAULT

INFOS | lE MâlE EST FAIT / AllAN PEdRACCOS & FRENCHY EJOE. THE BOOK EdITIONS, 2021 , 252 P

l E M âl E A I M É / A l lA N P E d RACCOS & F R E N C H Y E J O E . T H E BOOK EdITIONS, 2022 , 252 P

M AT T H E W L E I F H E I T : TO D I E A L I V E

Un regard lucide porté sur l’histoire passée et récente de F i re I s l a n d à t rave rs 7 7 p h o to g ra p h i e s d e M att h ew Leifheit.

Que ce soient les célèbres soirées en sous vêtements du Ice Palace, le Belvedere Guesthouse réservé aux hommes o u l e s re n co n t re s c l a n d e st i n e s d a n s l e M e at R a c k , l e s p h o to g ra p h i e s é vo q u e n t u n e co m m u n a u t é i n te rg é n é rat i o n n e l l e q u i s ’ y ret ro u ve p o u r t ro u ve r u n refuge ou un emploi

À une époque où il n’est dorénavant plus requis de se ret ro u ve r d a n s l e s l i e u x exc l u s i f s q u e s o nt F i re I s l a n d , Provincetown, Palm Springs ou Key West, l’ouvrage porte un regard nostalgique sur la petite île

Exposées à travers le monde, les œuvres de leifheit font partie de grandes collections publiques et sont parues dans le New York Times, le New Yorker, Aperture, le Time Magazine et Artforum 6 BENOIT MIGNEAULT

INFOS | TO dIE AlIVE / MATTHEW lEIFHEIT, JEREMY O HAR RIS & JACK PARlETT dAMIANI, 2022 , 144 P

Q UA N D TO U T E ST à R E FA I R E ( ZO N E D E T U R B U L E N C E – TO M E 2 )

l’autrice québécoise qui s’était fait connaitre avec son premier roman, zone de turbulence, apporte ici une conclusion à son cheminement, par le biais d’un deuxième tome : Quand tout est à refaire En effet, dans zone de turbulence, Véronique voit sa vie totalement chamboulée par son attrait pour Pascale, une femme gaie, alors qu’elle est mariée à François et est mère de Maude dans un questionnement sans relâche, elle affronte le doute et l’indécision, devant déterminer ce qu’il adviendra de sa vie Elle fait un choix : une relation amoureuse avec Pascale dans Quand tout est à refaire Véronique vivra ce choix Mais comment l’actualisera t elle ? de quelle façon, au quotidien, s’acclimatera t elle au monde lesbien qu’elle ne connait pas ? Quand tout est à refaire révèle le rude défi que représente ce choix, ainsi que l’appropriation de cette nouvelle vie 6 JULIE VAILLANCOURT

INFOS | QUANd TOUT EST À REFAIRE / JOCE lYNNE PROUlX HOMOROMANCE, 2022

INFOS | QUEER TATTOO / ANdREW BURFORd KETTlER, 2022 , 208 P.

Idées cadeaux

demi mesure, mais s’avère particulièrement séduisant, presque réconfortant Du santal et de l’oud en tête, avant un cœur qui bat au rythme du vétiver et du patchouli Du bois de cachemire et du pachminol pour apporter encore plus de profondeur : Wonderwood est une fragrance unique, avec un sillage boisé remarquable dans tous les sens du terme assurément l’un de nos parfums mixtes préférés du moment www.boutiquetozzi.com |www.ssense.com

e au d e S o L e i L B L a n C d e to M Fo r d

Les parfums tom Ford ne bénéficient pas de la réputation qu’ils méritent. voilà, c’est dit Comme de nombreuses autres marques, l’opulence est souvent de rigueur dans ces créations, mais il s’en dégage toujours « un petit truc en plus » qui finit par nous convaincre. C’est notamment le cas avec Tuscan Leather, le parfum de bad boy, mais aussi les excellents noir, Black orchid et oud Wood, par exemple L’eau de soleil blanc ne fait pas exception, en étant à la fois très fraiche, pétillante et addictive

Pour parvenir à un tel résultat, Tom ford a misé sur des agrumes, de la bergamote, de la pistache, ainsi que sur des notes plus exotiques (Ylang Ylang des Comores, Coco de mer des Seychelles) www.sephora.com |www.holtrenfrew.com

La crème Cell Shock Smart Cream de SwissLine est un hydratant léger moderne qui redonne éclat et vitalité Une bouffée de plaisir paradisiaque pour les peaux fatigu par les agressions de la vie urbaine Cela ressemble à un gel fouetté, mais s’apparente à une crème à l’eau c’es complètement différent de tout ce que vous avez déjà ess y auparavant Les formules efficaces de Swissline éveillent les sens, vous procurant la relaxation et la revitalisation dont vous rêviez. https://swissline skincare ca

La drag queen lançait cet automne non pas une, mais deux eaux de parfum véganes et non genrées : Solaire et Lunaire. des fragrances à son image, pour briller de jour comme de nuit! L’artiste drag ne s’est donc pas improvisée nez, mais a plutôt fait appel au parfumeur québécois Hébert Parfums, qui élabore des fragrances tout en finesse dans son atelier de Montréal. avec ses notes de tête d’agrumes et de pomme, ainsi qu’un brin de patchouli en fond, Solaire est une fragrance fruitée, vive, fraiche et sucrée, qui nous donne envie de cueillir le jour Si les notes d’agrumes se retrouvent aussi dans Lunaire, elles sont ici adoucies par l’ambre et le jasmin, qui lui donnent une dimension polyvalente plus suave et envoutante Évidemment, on l’imagine portée avec une robe de soirée à paillettes, mais cette eau de par fum ira aussi très bien avec des looks plus discrets ou carrément avec un complet cravaté Les deux flacons de 50 ml à89$chacun, chez Jean Coutu et Brunet

L’ H y d r ata n t L É g e r Sw i S S L i n e P o u r r e d o n n e r v i ta L i t É à vot r e P e au

Lu n a i r e e t S o L a i r e d e r i ta B ag a

T e XT e S : YveS LafonTaine, KarL MaYer, Logan CarTier, ÉTienne DUTiL. JULie vaiLLanCoUrT

Co F F r e t d u o L i F t e t F e r M e t É P o u r H o M M e S d e i d C + Ce coffret sera le meilleur cadeau pour la peau il contient deux soins qui offrent une routine antiâge pour hommes en deux étapes rapides et efficaces. Le sérum spécialisé intensif BooST Collagen | Pro densifie et améliore le volume de la peau, combat des signes de perte de collagène, améliore l’élasticité et restructure l’hydratation pour une peau d’apparence souple, ferme et tonique Quant à la crème sérum tout en un Men g2 , elle cible simultanément les signes du vieillissement cutané grâce à la technologie brevetée, le regen Ce soin tout en un s’applique sur le visage, le contour de l’œil et le cou en un seul geste, et ce, matin et soir https://www idcdermo com

a M B i a n C e a Pa i S a n t e o u t r i o S e L S d e B a i n B L e u L ava n d e P o u r L e S a M o u r e ux d e d É t e n t e avec l’ensemble cadeau ambiance apaisante, créez une ambiance apaisante naturellement grâce aux pouvoirs de l’huile essentielle de lavande. Ce coffret comprend l’eau de linge lavande, avec laquelle on infuse draps, serviettes et autres tissus de l’odeur naturelle de la lavande ; le parfum d’ambiance lavande, avec lequel on rafraichit les pièces de la maison sans parfum artificiel ; l’huile essentielle de lavande fine, qu’on utilisera sur une pastille à diffuser fournie dans l’ensemble Sinon, optez pour l’ensemble cadeau trio sels de bain, qui comprend des sels lavande, lavande rogane et lavande eucalyptus riches en magnésium, potassium, sodium et calcium, ces sels de bain canadiens sont nourrissants et hydratants Créez une expérience de bain relaxante grâce aux bienfaits des huiles essentielles pures Ces sels de bain sont composés à 100 % d’ingredients d’origine naturelle, en plus d’être véganes et sans gluten Les produits Bleu Lavande ne contiennent pas de parabènes, ni de produits pétroliers ou de parfums artificiels et ils ne sont pas testés sur les animaux (certifiés sans cruauté) https://bleulavande.com

u n e Co L L eC t i o n H i v e r e n t r i o L’entreprise québécoise Les Mauvaises Herbes vient de sortir un nouveau trio qui fera fureur cette saison ci ! La Collection hiver arrive au bon moment avec la venue des prochains mois frisquets Si vous aimez l’odeur de la forêt, c’est le trio qu’il vous faut ! Ces produits sont inspirés de la forêt boréale et sont fabriqués ici même au Québec Le trio comprend une crème corporelle (pruche et cardamome), un savon (sapin baumier et benjoin) et une bougie (pin blanc et épices) De beaux produits à utiliser pour cet hiver ! Comme on dit, dans les petits pots, les meilleurs onguents ! https://www.lesmauvaisesherbes.com

t H É S d u t e r r o i r q u É B É Co i S

amateur trice s de thés et de tisanes ? C’est maintenant le temps de passer à un niveau supérieur et de tenter l’expérience des saveurs boréales ! L’entreprise québécoise Pilki cherche à faire découvrir aux Québécois les saveurs et les bienfaits du thé du Labrador et autres herbes boréales Dans la langue abénaquise, Pilki signifie « nouvelle Terre » Plusieurs bienfaits sont intéressants à découvrir avec ces thés et tisanes boréales La flore québécoise est incroyable et encore assez méconnue Cet ensemble complet permet donc de faire des découvertes d’ingrédients sauvages, cueillis à la main dans notre forêt boréale et près du Québec. offrez en cadeau la forêt à son meilleur ! https://www.pilki.ca

d e S L a M P i o n S aux d i e ux d e n o S n u i t S

Que ce soit à cause de votre éducation chrétienne ou parce que vous vénérez les saints (de la porno) que sont Matthew Camp, Deangelo Jackson et Colby Melvin, vous pourrez illuminer votre salon ou mettre de l’ambiance dans la chambre à coucher avec les lampions Peachy Kings pornstar. La bougie SainT CoLBY représente l’angélique Colby Melvin recevant une auréole et des ailes bien méritées de deux chérubins célestes Béni soit son fruit ! La bougie SainT DeangeLo met en scène Deangelo Jackson, sem blable à un dieu, jaillissant des nuages, entouré de deux colombes à ailes blanches comme s’il sortait tout droit de son propre film de super héros ! et la bougie SainT MaTTHeW représente Matthew Camp musclé, émergeant d’un éclat de Xanadu avec sa couronne et son sceptre ! il est prêt à nous gouverner tous ! https://cultureedit com

F uJ i F i L M i n Stax M i n i L i n K 2

Pour ceux et celles qui aiment imprimer leurs photos pour les glisser dans un portefeuille ou derrière la coque d’un téléphone intelligent, ou encore pour les coller sur le frigo, l’imprimante instax Mini Link 2 est le partenaire idéal en un coup de pouce, imprimez le meilleur des photos de votre téléphone sur papier photo instax. Pour plus de plaisir et d’originalité, vous pourrez directement retoucher ou personnaliser vos photos avec des cadres, filtres, impressions pêle mêles par le biais de son application www.Fujifilm.com

P i o n e e r dJ d dJ -2 0 0

Si vous avez envie de devenir le prochain ou la prochaine DJ en vogue ou tout simplement d’être la star de votre prochaine soirée entre ami e s, la platine Pioneer DJ DDJ 200 est idéale pour débuter. Son truc en plus ? elle peut se connecter aussi bien sur un ordinateur que sur un iPhone https://www.pioneerdj.com

u n

d i F F u S e u r à H u i L e S e S S e n t i e L L e S on y ajoute quelques gouttes de lavande, de pin ou de citronnelle pour se relaxer, ou encore de la menthe poivrée pour se réveiller Ce modèle proposé par vitruvi est pratique, puisqu’il peut être transporté dans n’importe quelle pièce vitruvi Move 149$

e n S e M B L e to u t- e n - u n P o u r F i L M e r n ’ i M P o rt e o ù vous êtes un e cinéaste amateur ? Un vlogueur ou une vlogueuse en devenir ? ou peut être cherchez vous simplement à capturer vos souvenirs avec une meilleure qualité ? Sennheiser propose un kit tout en un pour téléphone intelli gent et caméra, qui permet d’avoir un petit studio d’enregistrement n’importe où avec nous L’ensemble débute avec un trépied et une pince qui permet de stabiliser notre téléphone ou notre caméra on peut autant le déposer sur une surface plane que l’utiliser comme manche lorsqu’on filme en mouvement Le MKe 200 et 400 Mobile Kit de Sennheiser comprend tous les accessoires pour filmer à l’intérieur ou à l’extérieur L’ensemble avec le micro MKe 200 se vend 169 $, alors que celui avec le micro MKe 400 est à 299 $

https://fr-ca.sennheiser.com

a way Fa r e r d e r ay B a n e t M e ta P o u r vo S Sto r i e S ambitieuse entreprise Meta nous propose ses lunettes connectées, à l’image des google glass u des frames de Bose Les Stories se présentent sous la forme de lunettes classiques elles prennent la base de trois modèles phares de ray B an : Wayfarer, round et Meteor Chic, scrétion et classe à la ray B an sont donc assurément au rendez vous. Lunettes connectées bligent, les Stories sont un peu plus épaisses que des montures classiques, les composants ectroniques se cachant dans les branches qui sont par ailleurs tactiles ttps://www.ray ban.com/canada/fr *

L e t H e r M o M i x e n v e r S i o n n o i r a B S o Lu

Le célèbre robot cuiseur multifonctions Thermomix TM6 de vorwerk s’habille chic et se décline dans un nouveau coloris, appelé « noir absolu » Disponible en édition limitée jusqu’à épuisement des stocks. La réputation du Thermomix TM6 n’est plus à faire Pionnier avait même obtenu l’Étoile des numériques 2019 2020 dans la catégorie des robots cuiseurs multifonctions La plateforme gourmande de recettes Cookidoo, intégrée au TM6, suit la tendance et se pare elle aussi de noir elle met dès lors à la disposition des utilisateurs de nouvelles recettes en reprenant la thématique du noir comme le crousti chocolat et sa crème à la réglisse, le poisson blanc et riz vénéré ou encore la tapenade d’olives noires Des recettes qui viennent s’ajouter aux milliers d’autres, déjà existantes dans le catalogue https://www.thermomix.ca/fr/tm6/

Plus besoin de sortir de la maison pour savourer un café de qualité barista. Le modèle Specialista arte est parfait pour ceux et celles qui veulent s’initier à l’art du café, et ce, dans le confort de leur foyer https://www.delonghi.com/fr ca

u n e M aC H i n e à C a F É d e q ua L i t É Pa r d e ’ Lo n g H i

d e S ag e n da S e t d e S C a r n e t S B i e n P e n S É S nous écrivons et comprenons, approfondissons, voyons, pensons… avec notre main. C’est un peu la philosophie de l’entreprise LeUCHTTUrM1917, qui est portée par la conviction qu’écrire à la main c’est penser sur papier Les pensées deviennent des mots, des phrases, des images Les souvenirs deviennent des histoires. Les idées se transforment en projets. Une perspective se dégage des notes. fondée en 1917, LeUCHTTUrM peut se prévaloir de plus de 100 ans d’expérience dans la fabrication de papier et de papeterie de haute qualité L’entreprise a toujours été guidée par l’idée de produire des carnets et des calendriers bien pensés, qui répondent aux normes de qualité élevées de ses clients. Caractérisée par l’amour du produit, les détails fonctionnels, l’excellente qualité et une variété de couleurs, l’entreprise LeUCHTTUrM1917 a adopté avant tout un langage de conception clair qui a reçu de multiples récompenses outre les agendas, elle propose aussi des carnets, d’excellents stylos ergonomiques, des rangements, que vous pouvez personnaliser. https://fr leuchtturm1917ca ou, pour les commandes téléphoniques : 1 800 363 7082

B a L i , L a M ag n i F i q u e va L i S e L a M B e rt

De plus en plus de gens voyagent seulement avec une valise de cabine et lorsqu’elle est aussi chic et pratique que le modèle B ali de la compagnie québécoise Lambert, on comprend pourquoi ! Munie de deux grands comparti ments principaux, vous profiterez d’une capacité de rangement maximale. vous pouvez également transporter votre ordinateur portable de 15 pouces grâce à la pochette avant conçue pour vos outils de travail et/ou de loisir voyagez en toute quiétude et avec style avec la valise B ali qui respecte les dimensions pour les bagages de cabine de la majorité des compagnies aériennes elle possède également des roues à 360 degrés et comprend trois housses individuelles pour les vêtements et chaussures. 269,99 $ https://www designlambert com

F e L Low S , u n ta B L i e r P o u r u n e C u i S i n e … d É C a d e n t e Depuis quelques années déjà, la fondation Tom of finland propose des objets pour la maison, en collaboration avec le fabricant de textile finlayson Que vous fassiez des grillades lors d’un barbecue, que vous cuisiniez à la main des pâtes maison ou que vous prépariez des cocktails, le tablier fellows vous couvre et avec Tom of finland x finlayson, vous n’aurez aucun problème à vous sentir sexy tout en vous divertissant ou en cuisinant.

https://cultureedit com

É t u i à Lu n

grâce à cet étui de voyage de la marque Moscot, on peut apporter en jusqu’à quatre paires de lunettes en toute sécurité Fabriqué en cuir végét doté d’une fermeture à glissière sans couture, il permet de sélectionn effort sa monture du jour, pour ensuite poursuivre sa rou https://www mos

L e Lo d ot

Si le LeLo DoT peut a priori être confondu avec un objet d’art, ne vous méprenez pas. Derrière sa beauté, cet objet unique est un puissant stimulateur clitoridien cible en silicone ultradoux, qui vous permet d’enchainer les orgasmes, contrairement aux stimulateurs traditionnels qui peuvent entrainer une sensation d’engourdissement et d’inconfort dans la région du clitoris grâce a son extrémité douce et souple associée a un mouvement elliptique révolutionnaire, le Lelo Dot vous offre une stimulation d’une précision inégalée pour atteindre facilement l’orgasme. Parfait pour le plaisir en solo ou les jeux complices en duo, il permet une approche polyvalente de la masturbation avec huit modes de vibration aux intensités variables, du murmure a la pulsation, et peut être utilisé sur toutes vos zones érogènes externes avec jusqu’à deux heures d’économie, tout le plaisir est pour vous S ans compter qu’il est la compagne de voyage idéale (le douanier pensera à coup sûr que votre Lelo n’est qu’un beau bibelot) https://www lelo com

o r a 3

Si vous pensiez avoir tout vu et tout essayé dans le rayon des jouets sexuels, voici le ora 3, un simulateur de sexe oral pour le plus sensuel des plaisirs solitaires avec son point rotatif perfectionne rapide et précis, qui tournoie délicieusement sur l’intimite comme une langue, mais avec 12 niveaux différents de vibration, ce masseur haut de gamme offre des plaisirs oraux sans inhibition, exactement la ou il le faut et puisque toute langue humaine, aussi agile soit elle, a le pouvoir de se fatiguer, le ora 3 peut poursuive le plaisir jusqu’à une heure durant Êtes vous prêtes à goûter à ce plaisir ? il s’offre à vous en trois couleurs : aqua, Deep rose et Midnight Blue https://www.lelo.com

n a M i i d e B i i r d inspiré par le mot japonais pour désigner les vagues, namii est doté de fonctions d’aspiration et de vibration pour vous aider à surfer sur les vagues de vos désirs les plus intimes. avec ses cinq intensités d’aspiration, ce nouveau stimulateur clitoridien en silicone ultra moelleux saura vous emmener au septième ciel en un temps record Son second moteur, dédié à la vibration, vous permet également de profiter de cinq m o d e s d i st i n ct s . Le s d e u x m o te u rs p e u ve n t ê t re a ct i v é s e n m ê m e te m p s p o u r doublement de plaisir S ans compter que namii est totalement étanche pour une u t i l i s at i o n d a n s l ’e a u Co m m e s o n p et i t f r è re l e o b i i , l a n c é l ’a n d e r n i e r, n a m i i e st accompagné d’un socle de chargement magnétique qui fait également office de lampe de chevet pour vous aider à créer l’ambiance parfaite vous pouvez sans souci le laisser sur votre table de nuit : soit il passera inaperçu, soit il fera jaser les plus curieux enfin, Biird s’est associé à Jouissance Club, et plus particulièrement à sa créatrice Jüne Pla, autrice à succès du livre Jouissance Club : une cartographie du plaisir, pour créer une édition limitée contenant des accessoires en rapport avec son univers notamment, un petit collier et un guide du plaisir Des vagues de plaisirs à l’horizon! https://www lelo com

L a r e n a i S S a n C e d e L’ i n t e r Lo P e

Chronique d’une époque, presque 200 ans, et d’une ville, La renaissance de l’interlope entraine le lecteur dans une critique grinçante de l’évolution des interdits sexuels et des amours illicites au cœur d’une société qui se vautre dans les faux semblants de la bienséance. Une lecture qui se révèle à la fois jubilatoire et profondément instructive. S ans aucun doute la grande surprise de la saison littéraire !

Le roman s’amorce en 2029, alors qu’un débat fait rage autour de l’adoption d’une Charte de prohibition de la séduction en milieu de travail C’est dans ce contexte de controverse que fatoumata foulanault contemple les vestiges du commerce familial, situé à l’angle S ainte Catherine et S aint Laurent : source de fierté et de profits depuis cinq générations, le commerce n’est plus que l’ombre de lui même. Mais quel produit y était proposé ?

alternant entre le présent et le passé, le récit plonge en 1838, alors qu’octave Trefflé n e p o m u c è n e fo u l a n a u l t s o u m et u n e Tr è s b o n n e i d é e à l a C a i s s e p o p u l a i re et fa i t co n st r u i re u n b â t i m e n t p o r t a n t u n e e n s e i g n e a u t ra i t d ’ u n i o n i n t r i g a n t : L’ i n te r Mède / L’op éra théâtral. Les plus fins auront évidemment bien compris que le nom véritable du commerce doit se lire à la verticale, soit L’interlope !

Composé deux entrées distinctes et de couloirs communicants, la Très bonne idée était d’en faire un lieu de rencontre charnelle pour les anglophones et les francophones de l’époque, qui ne pouvaient décemment être vus ensemble, le tout sous le couvert d’ac tivités culturelles tout à fait bienséantes

Les interdits évoluent cependant et, au fil des décennies, on voit la vocation du bâtiment changer au gré des nouvelles Très bonnes idées en 1913, on accueille les femmes céli b at a i re s é m a n c i p é e s q u i ve u l e n t re n co n t re r d e s h o m m e s s a n s l e fa rd e a u d u mariage ; dans les années 30, il devient un temple des idylles entre Juifs et Chrétiens ; c’est ensuite au tour des noirs et des Blancs, suivis des lesbiennes et des gais, qui donnent place aux bisexuels, puis à une nouvelle génération issue du Printemps non binaire À chaque fois, les commerces avoisinants y associent des espaces de séduction p a ra l l è l e s , to u j o u rs ave c d e s e n s e i g n e s d e co m m e rce h i l a ra n te s Pa r exe m p l e, la boutique T’auras ta Bible (en référence à la Thora), qui se spécialise dans les articles religieux

Le tout s’accompagne de notes de bas de page acidulées où les scandales de chaque période s o n t p r é s e n t é s s o u s l a fo r m e d ’a n t i p h ra s e s , c’est à dire en travestissant l’horreur sous un discours très positif Le procédé est tout d’abord d é ro u t a n t , m a i s d ev i e n t b i e n ra p i d e m e n t irrésistible et désopilant on se surprend même, fait assez étonnant, à attendre avec impatience l a p ro c h a i n e n o te d e b a s d e p a g e. C h a q u e période est fort bien décrite et met en scène ses acteurs essentiels : par exemple, une confronta t i o n , s avo u re u s e d e s o u s e n te n d u s , e n t re l e joueur de baseball afro américain Jacquie robinson et le chanoine Lionel groulx, ou encore la présence de la drag queen La Monroe et de la propriétaire de bars lesbiens B aby Face. on ne peut que saluer la rigueur dont fait preuve François Bellemare dans s a re c h e rc h e h i sto r i q u e, d e m ê m e q u e d e s o n i m a g i n at i o n d é b o rd a n te d a n s l a construction de cette réalité parallèle Tout au long du roman demeurent deux grands mystères qui ne seront révélés que dans sa conclusion Dans un premier temps, quelle est la nouvelle Très bonne idée de fatoumata face à la trop grande permissivité sociale qui menace son fonds de commerce ? en second lieu, que peut bien signifier la devise peinte au plafond de l’interlope ? « Plus très chaud, l’air divin jouera des tours » Une anagramme que chacun s’efforce de déchiffrer en vain ! Un pur plaisir pour l’esprit comme pour la rate, puisqu’il est impossible de ne pas sourire, voire de ne pas s’esclaffer tout au long de la lecture ! 6 Benoit MigneauLt

inFoS | La renaiSSanCe De L’inTerLoPe / françoiS BeLLeMare MonTrÉaL : ÉDiTionS SÉMaPHore, 2022 , 208 P

Célébrer Noël chez Rainbow

re prochain, rainbow espère réunir plus de 750 personnes au el desjardins de Joliette à l’occasion d’un immense party de i n a nt p a s s u r l e s m oye n s p o u r e n fa i re l a p ro m o t i o n , l a suivie par 25 000 personnes sur les réseaux sociaux, a loué un licitaire sur l’autoroute !

idée du noël chez rainbow ? d l’équipe du Centre culturel m’a transmis les dates disponibles cet automne, ait de la place en décembre et j’ai pensé faire un show thématique de noël, our moi Quand je produis à Joliette, mes parents m’aident énormément eux de noël et ils ont embarqué tout de suite dans le projet

u a a so ée, on va revisiter certains classiques et surprendre le public autant que possible rainBoW : Je veux que les gens chantent, dansent et qu’ils aient le meilleur party de noël J’assure l’animation de la soirée, en plus de performer. Je serai accompagnée de B arbada, Mado Lamothe, Bobépine et de mes danseurs Productions rainbow Drag s’occupe du spec tacle au grand complet : la salle, le marketing et les décors ça va être un noël gai en crisse !

une fois par mois, tu organises Les lundis 450 au Cabaret chez Mado quel est le concept ? rainBoW : Comme je voulais prouver que c’était facile de sortir un soir de semaine, les shows commencent à 20 h et se terminent à 21 h 30, ce qui permet aux gens de triper et d’être de retour à la maison vers 22 h Étant une grande quétaine dans l’âme, je voulais créer des soirées pendant lesquelles les gens connaissent au moins 75 % des tounes C’est un show très cheezy Par exemple, quand la thématique était le voyage, on a fini avec un medley de style Club Med avec « oh les mains », « YMCa» et la « Macarena ». à quel point aimes-tu animer et organiser ? rainBoW : J’ai la fibre entrepreneuriale, je suis une germaine et je l’assume. J’aime beaucoup organiser Si j’ai quelqu’un à blâmer, ce sera moi avec les années, j’ai appris à adorer animer Maintenant, j’aime encore plus ça que de seulement performer J’apprécie la proximité avec le public et la possibilité de faire rire les gens. Dans le futur, j’aimerais avoir du matériel de stand up pour pousser mes animations plus loin Je pense que je suis née avec un micro dans les mains

retournons à tes débuts en 2011 Comment as tu commencé la drag ? rainBoW : Quand je dansais pour d’autres drags, je regardais les numéros et je pensais toujours à ce que j’aurais pu faire de différent Un soir, quelqu’un m’a lancé le défi de tenter ma chance La première fois que je me suis mise en drag, j’étais dégueulasse : j’avais l’air d’un étron avec des boucles d’oreille ! Selon moi, c’est un passage obligé d’être laid au début De toute façon, je préfère une drag qui a rushé avec son make up et qui donne un bon show qu’une drag qui a tout misé sur son maquillage, mais qui offre une performance qui laisse à désirer Bref, j’ai fait mon premier show au Drug Store La semaine d’après, j’avais un bookingrégulier là bas La semaine suivante, j’y travaillais comme shootergirldeux fois par semaine. Puis, j’ai passé une audition au Mado et les choses se sont enchainées très rapidement

Comment présentes tu rainbow ? ra i n B oW : C’e st u n vo m i d ’a rc e n c i e l ! S a n s fa rce, r a i n b ow e st u n e b ê te d e s c è n e q u i surprend beaucoup les gens Même si j’adore mon côté prettygirl, je parle comme un truck Quand les gens viennent me voir en spectacle, mon but est qu’ils passent un bon moment

et qu’ils oublient leurs problèmes. Mon répertoire donne beaucoup dans la nostalgie. Mon idole est Shania twain J’aime aussi beaucoup Lady gaga et les looks de Katy Perry S ans jamais oublier l’importance d’avoir une grosse partie francophone

te souviens tu du moment qui t’a convaincue d’en faire un métier à temps plein ? rainBoW : en 2019, la raison pour laquelle j’ai choisi de m’y consacrer à temps plein, c’est parce que j’étais sur le point de faire un burn out J’ai travaillé en télécommunications pendant des années à temps partiel. Mes boss ont été assez cool là dessus. J’avais un bon salaire grâce à ma job de jour et c’était difficile de m’en passer, mais j’étais rendue là en septembre 2019, j’avais un contrat de trois mois avec le Casino de Montréal Puis, j’ai réussi à garder le cap malgré la pandémie, grâce à des contrats web, des publicités et le podcast entre deux lèvres avec Mona de grenoble

de quoi tes contrats sont ils composés ? rainBoW : Mes shows dans les bars représentent 10 % de mes contrats Durant les fêtes, je fais énormément de contrats corporatifs comme des animations de galas, des remises de prix, des performances surprises et de l’accueil, en plus de mes campagnes sur les réseaux sociaux J’ai une campagne de noël qui s’en vient pour donner des prix au grand public Beaucoup d’entreprises ont embarqué avec moi dans le projet il te reste quoi à accomplir en drag ? rainBoW : animer la météo à Salut Bonjour Je me réveillerais au milieu de la nuit s’il le faut ! Dans la vie, j’ai une grande passion pour le reflux gastrique, alors je ne suis pas couchée à trois heures du matin. Ce serait le timing parfait. J’ai une énergie très pétillante. Je suis la meilleure personne pour animer la météo à Salut Bonjour 6

SaMueL LaroCHeLLe samuel larochelle@hotmail.com

inFoS | https://rainbowdrag com

a P P L e watC H u Lt r a avec sa watch ultra, apple définit sa vision de la montre multisport d’extérieur, sans renier ce qui fait le succès de ses watch depuis plusieurs années. de quoi proposer le meilleur des mondes à ses utilisateurs les plus aventuriers. Plus qu’une simple montre apple renforcée, l’apple watch ultra séduit par sa qualité de fabrication, sa robustesse, son superbe écran et la précision de ses capteurs Son autonomie s’avère suffisante pour la plupart des besoins sportifs, mais sa force se trouve principalement dans sa grande polyvalence et les nombreuses applis tierces compatibles qui ouvrent le champ des possibles à partir de 1099$ https://www.apple.com/ca/fr/

u n M a n t e au … à L É n e r g i e S o L a i r e Jusqu’à présent on utilisait le duvet naturel ou synthétique comme matériau isolant. La marque Columbia croit possible de faire mieux en lançant la technologie omni Heat Black Dot Cette innovation met à profit un tissu extérieur renfermant des dizaines de milliers de petits points, semblables à des micro rondelles de hockey, qui sont constitués d’aluminium recouvert d’un vernis noir Cette surface métallique capte la chaleur irradiante du soleil et la piège à l’intérieur du manteau, comme le font les pellicules à faible émissivité qui garnissent désormais les fenêtres les plus performantes sur le marché. Les manteaux deviennent ainsi des centrales solaires. Le principal avantage de la technologie omni Heat Black Dot, c’est qu’elle permet de fabriquer des manteaux extrêmement chauds sans la nécessité de les rendre extrêmement bouffants. « Des manteaux plus légers et plus étroits conviennent mieux à la pratique d’activités sportives hivernales », dit Haskell Beckham Côté design, les mini rondelles sont vraiment visibles sur la surface extérieure du manteau, lui donnant une apparence futuriste susceptible de plaire à plusieurs. Bien que les rayons solaires soient indispensables à cette technologie, les manteaux omni Heat Black Dot sont assez chauds pour être portés de nuit Tous les modèles sont notamment pourvus d’une doublure intérieure thermo réfléchissante. https://www columbiasportswear ca

C H e w M aC , q u É B É Co i S , d u r a B L e S e t r o B u St e S

Destinés aux cyclistes avides de haute performance, les vélos CHeWMaC ont la particularité d’être composés d’un cadre en acier chromoly (chrome molybdène), ce qui apporte une durabilité et une robustesse ils sont disponibles en deux modèles : un vélo à simple suspension (le B alance) et un autre à double suspension (le ginger). Écoresponsable et durable, le chromoly est aussi un alliage de qualité supérieure, reconnu pour sa résistance aux impacts et sa capacité d’absorption des vibrations allié à une géométrie avant gardiste, ce matériau permet une conduite agréable et un contrôle immédiat Ces vélos sont uniquement offert en ligne, sans intermédiaire ils sont détaillés autour de 4800 $ pour le B alance et de 7300 $ pour le ginger https://chewmacbikes.com

Cinq spectacles à voir dans le temps des Fêtes

S’il y a une chose qu’on adore dans le temps des fêtes, c’est la quantité phénoménale de spectacles de haut niveau présentés un peu partout en ville C’est un peu comme si toute la communauté artistique s’était donné le mot pour réchauffer nos cœurs, alors que nos fesses commencent à redouter les températures glaciales. Si vous cherchez une soirée spéciale pour surprendre votre douce moitié ou un événement coloré pour vous éclater entre ami e s, les options ne manquent pas Pour vous faciliter la tâche, nous vous proposons un top cinq des spectacles à ne pas manquer d’ici janvier. 6 Steven roSS steven ross com@outlook com

2 02 2 r e v u e e t Co r r i g É e

revue et corrigée est devenue une tradition annuelle incontournable du temps des fêtes Comme 2022 nous a servi tout un lot d’émotions, aussi bien clore le tout en humour avec une rétrospective cinglante Mise en scène par natalie Lecompte et mettant en vedette notamment Pierre Brassard et Benoit Paquette, le spectacle vous servira un concentré de chansons, de parodies et de bonne humeur pour retourner l’année à l’envers et regarder vers l’avant 2022 revue et corrigée sera présenté au rideau vert du 22 novembre 2022 jusqu’au 7 janvier 2023 6

v e i L L É e F e St i v e av eC r i ta B ag a ! enfilez votre plus beau kit et sortez les bulles, rita B aga promet de souligner l’arrivée de 2023 de façon grandiose ! Le 31 au soir, c’est à l’Étoile du quartier dix30 qu’on défonce l ’a n n é e ave c n o t re d i va c h é r i e. P r é s e nt é u n e s e u l e fo i s , l e s p e ct a c l e co n co ct é p a r l’extravagante drag promet danse, humour, musique et surprises. accompagnée en musique par Maxime Landry, rita B aga sera également jointe sur scène par gisèle Lull aby, S asha B aga et Petula Claque ça promet ! 6

Pa r a Pa Pa M

guylaine tanguay et roch voisine. on a des frissons rien qu’à y penser it doesn’t get any better, comme disent nos amis anglophones. Les deux interprètes présentent un spectacle de noël, accompagnés de l’orchestre symphonique de Longueuil, dirigé par le maestro alexandre da Costa et 125 choristes Le concert qui promet d’être mémorable sera présenté du 26 au 31 décembre à la Maison symphonique. 6

i M P o L i e — Pa r d o n n e- M o i

S i J e t ’a i M e d e M a r i a n a M a z z a Comme le disait François Pérusse, « ça fait du bien un petit peu d’humour ! » Pour ceux et celles qui ont envie de se taper les cuisses un brin, Mariana Mazza débarque à l’olympia ce vendredi 16 décembre Dans ce deuxième spectacle, l’humoriste irrévérencieuse se révèle de façon authentique, tout en s’assurant de vous faire passer une soirée hilarante et divertissante L’olympia regorge de voisins qui seront prêts à vous accueillir après le spectacle, donc ce sera l’occasion parfaite de terminer la soirée en beauté dans l’un des nombreux bars ou restaurants du village 6

Co rt eo d u C i r q u e d u S o L e i L

Le Cirque du Soleil est de retour au Centre Bell cette année encore pour marquer en grand les célébrations de fin d’année alliant prouesses acrobatiques stupéfiantes et mise en scène saisissante, Corteo est un spectacle éblouissant, idéal pour une date du temps des fêtes ou pour une soirée en famille riche en émotions Créé par le virtuose daniele Finzi Pasca, le spectacle présente un univers théâtral empreint de ludisme, ponctué de tous les éléments du cirque traditionnel auxquels le public s’attend Corteo sera au Centre Bell du 21 décembre au 1er janvier 6

N E L L I G A N

M U S I Q U E A N D R É G A G N O N

L I V R E T M I C H E L T R E M B L AY

Plus de 30 ans après sa création sur scène, l’opéra nelligan, d’andré gagnon et Michel tremblay, renait sur disque dans sa version intégrale. L’opéra nelligan retrace les grands moments de la vie tragique du « poète national », né en 1879 et mort le 18 novembre 1941 , après avoir passé plus de 40 ans interné à l’hôpital psychiatrique S aint Jean de dieu de Montréal. La distribution de nelligan est formée des 15 acteurs chanteurs de la production du théâtre du nouveau Monde, présentée à Montréal en 2020.

Parmi les interprètes, notons le populaire ténor Marc Hervieux dans le rôle de nelligan vieux et le réputé baryton dominique Côté dans celui de nelligan jeune. Kathleen Fortin reprend le rôle de la mère du poète, Frayne McCarthy interprète nelligan père, alors que Linda Sorgini incarne celui de Françoise, et Jean Maheux, celui du Père Seers L’excellente distribution rend toute l’éloquence et la magnificence des textes, subtilement accompagnée par l’élégante et émouvante musique d’andré gagnon, adaptée pour deux pianos et un violoncelle un portrait d’Émile nelligan du peintre québécois Mathieu Laca illustre la couverture d e l ’a l b u m et a é t é i n s p i r é p a r u n e d e s c é l è b re s p h o to s d u p o è te at M a c l a s s i q u e présente cet album dans un format digipack comprenant le texte complet du livret de l’opéra par Michel tremblay. 6

KarL Mayer redaction@fugues com

inFoS | https://atmaclassique com

Cinq albums à glisser dans les bas de Noël

il nous reste encore quelques taches d’eyeliner du dernier party d’Halloween, pourtant c’est déjà le temps de commencer le marathon de magasinage pour les fêtes Si vous êtes comme moi, trouver le présent parfait pour chacun.e sans tomber dans les éternelles cartes cadeaux, les bouteilles de rouge ou autres clichés se révèle un vrai numéro d’acrobatie Pour faire réellement plaisir à votre chum, votre blonde ou votre cousine, rien de mieux qu’un album de musique qui les fera taper du pied en plus de leur faire un clin d’œil personnalisé, vous leur offrirez un moment privilégié voici donc un top cinq des albums de noël à offrir (ou à s’offrir !) cette année 6 Steven roSS steven ross com@outlook com

n i

L :

M

on s’est époumonés sur « electric Youth», alors que debbie gibson atteignait les plus hauts sommets de la célébrité Les années 80 sont loin derrière, mais la chanteuse reste pertinente et surprend avec son nouvel opus Winterlicious adopte une approche osée et novatrice des classiques de noël La version rock de « god rest Ye Merry gentlemen » et la version salsa de « Jingle Bell rock» sont des découvertes tout à fait réussies La justesse de la voix de la chanteuse et la richesse des arrangements musicaux donnent un son riche qui témoigne du passage de l’artiste sur Broadway 6

C É L i n e d i o n — t H e S e a r e S P eC i a L t i M e S : u n e P i è C e d e Co L L eC t i o n Bien qu’on oublie parfois ce disque de Céline sorti en 1998, il fait tout de même partie des albums de noël les plus vendus de tous les temps, arrivant presque au coude-àcoude avec le fameux Merry Christmas de Mariah Carey. L’album comprend des reprises re m a rq u a b l e s d e c l a s s i q u e s , d o nt « Feliz navidad» et « Happy xmas » (« war is over »), qui volent complètement la vedette aux versions originales. Comme si ce n’était pas assez pour vous convaincre, une édition spéciale de l’album en version vinyle double (couleur or opaque) vient tout juste d’être lancée Le cadeau tout indiqué pour les collectionneurs et collectionneuses !6

u É B É Co i S e n F r a n

i

,

L

n i

L i e n Le chanteur de « Ciao bella » a récemment lancé son premier album de noël en carrière La création propose douze chansons en trois langues, dont quatre pièces originales. Parmi les reprises, on aime l’interprétation poignante de « Blue Christmas », originalement rendue célèbre par elvis Presley Les sonorités rythmées couplées à la puissante voix de nicola Ciccone donnent un résultat fidèle aux créations de l’artiste : des chansons touchantes aux airs résolument entrainants. 6

C’ e St n o ë L o n da n S e : L e M e i L L e u r a L B u M P o u r L e S Pa rty S d e n o ë L C’est noël on danse est Le party starter par excellence entre la version rock’n’roll de « J’ai vu maman embrasser le père noël » et les remix de rigodons du jour de l’an, l’album offre quatre medleys d’environ huit minutes qui réchaufferont le cœur de vos invités pendant que votre tourtière est au four à 350 f. 6

B aC K St r e e

t B oy S

a v e

aC K St r e

r

St M a S : to u t S i M P

les albums de noël

donnent envie (pour vrai) de les écouter C’est là que se démarque celui des B ackstreet Boys La barre était haute pour cet opus promis depuis longtemps, mais le boys band livre la marchandise avec un disque de très haute qualité on apprécie le fait que l’album soit parfaitement fidèle à la sonorité du groupe, sans toutefois tenter de nous faire croire qu’on est encore à l’époque de « get Down » on a un gros faible, entre autres, pour la reprise de « Last Christmas », qui nous fait oublier toutes les autres reprises des 30 dernières années. 6

—

ry B

e t C H

i

L e M e n t e xC e L L e n t rares sont

qui sont vraiment bien réalisés et qui

Co L a C i CCo n e L e S P r i t d e n o ë

u n a L B u

q

ç a

S

e n a n g

a i S e t e

ta

d e B B i e g i B S o n — w i n t e r L i C i o u S : d i F F É r e n t e t r a F r a i C H i S S a n t !

Faites comme des milliers de personnes, bénéficiez d’un traitement ostéopathique professionnel prodigué par des étudiants et supervisé par un ostéopathe chevronné.

d’Études

2015, rue Drummond, 5e étage, Montréal, Québec, H3G 1W7 514-284-3001 poste 227

Albertine en cinq temps

il y a près de 40 ans, Michel tremblay créait albertine en cinq temps et nous racontait l’histoire de toutes les femmes à travers les mots d’une femme à c i n q m o m e nt s d e s a v i e. Cette p i è ce e st d eve n u e u n i n co nto u r n a b l e d u théâtre, puis plus récemment un opéra, qui traverse les années grâce à la force des thèmes, encore actuels, la musicalité du texte et le propos qui place la femme en quête de liberté.

en partenariat avec les Productions du 10 avril, aTMa Classique propose maintenant l’album albertine en cinq temps L’opéra, sur une musique de Catherine Major et un livret du Collectif de la lune rouge, d’après la pièce de théâtre de Michel tremblay Six grandes voix lyriques québécoises donnent vie à la musique de Catherine Major soit Chantal Lambert (albertine à 70 ans), Monique Pagé (albertine à 60 ans), Chantal dionne (albertine à 50 ans), Florence Bourget (albertine à 40 ans) et Catherine St arnaud, (albertine à 30 ans) et Marianne Lambert (Madeleine)

albertine en cinq temps L’opéra met en scène une femme de 70 ans (Chantal Lambert) qui, d a n s s a c h a m b re d ’ u n C H S L D, s e ra p p e l l e s e s s o u ve n i rs à d i f f é re n te s é t a p e s d e s a v i e L’enregistrement a été réalisé à la salle de concert du Domaine forget de Charlevoix à la suite de la création de l’œuvre au Théâtre du rideau vert dans une mise en scène de nathalie deschamps en septembre dernier 6

yveS LaFontaine yveslafontaine@fugues com inFoS | https://atmaclassique com

Comment trouver sa place dans le monde

créé en 2019, la pièce, La sociétédespoètes disparus, a suscité l'enthousiasme aussi bien du public que de la critique pour les moins jeunes, l'évocation du film du même nom ne fera aucun doute. Le film, à sa sortie en 1989, avait fait grand bruit. Le scénariste Tom Schulman en a lui même réalisé le texte pour le théâtre Traduite par Maryse Warda et mise en scène par Sébastien David, la pièce est reprise au théâtre denise pelletier et est en passe de devenir un classique que tout.e adolescent.e devrait au moins avoir vu une fois. Et les moins jeunes ne devront pas bouder leur plaisir pour se faire secouer dans leurs certitudes et retrouver le goût d'emprunter d'autres sentiers que ceux qu'ils ont toujours battus

L'intrigue en est simple un adolescent est envoyé dans une école privée austère et y fait la rencontre avec, Monsieur Keating, un professeur de littérature anglaise anti conformiste aussi bien dans sa façon de penser que dans sa façon d'enseigner pour cet adolescent et ses camarades, cette rencontre va définitivement changer leur vie et leur donner un autre regard sur le monde, où l'art et la poésie surtout seront à tout jamais leur boussole. Ils recréent ainsi avec ce professeur La société des poètes disparus, un groupe clandestin semblable à celui que fréquentait leur professeur en son temps. L'action, à l'origine, se passe dans les années soixante où s'amorce les grands changements sociétaux reléguant au passé ou tout du moins pour une partie de la population américaine, la culture puritaine et conservatrice qui prévalait à cette époque

pour celles et ceux qui douteraient de la pertinence de reprendre une pièce qui se passe dans un contexte social et culturel aujourd'hui, avec un écart temps de plus de soixante ans, on peut simplement rappeler que nous vivons dans une époque particulièrement clivée. Face aux avancées, en parallèle, ne cessent de se cristalliser et de croître un retour aux valeurs conservatrices, traditionalistes et religieuses dans de nombreux pays. La pertinence alors prend tout son sens pour les adolescents de développer leur esprit critique, et de découvrir en eux des aspirations différentes et parfois moins contraignantes que celles auxquelles on tente de les soumettre pour cette nouvelle production, la distribution des comédiens a changé sans que l'esprit de la mise en scène n'en soit affecté Sébastien David insuffle toute la vitalité et le bouillonnement intellectuel que vivent les étudiants en compagnie de ce professeur d'un autre genre Et puis, Monsieur Keating est interprété par Renaud Lacelle Bourdon Nul doute que ce comédien exceptionnel, qui n'a peur de rien dans ses interprétations, saura apporter toute la folie nécessaire à la recherche de la beauté du moment qui passe et dont on doit profiter 6 DENIS DaNIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail com

NOTE | La société des poètes disparus Texte : Tom Schulman | Traduction : Maryse Warda | Mise en scène : Sébastien david Théâtre denise pelletier, du 6 au 16 décembre https://www denise pelletier qc ca

Les chemins sont multiples pour découvrir et redécouvrir les classiques L'autrice Gabrielle Chapdelaine s'est emparée de la pièce de B alzac, Mercadet ou le faiseur dans laquelle le public sera se reconnaître dans les personnages, ou reconnaître des connaissances. Une adaptation contemporaine mais qui fera mouche. L'idée est simple, une famille où chacun joue de la manipulation, du mensonge, de la cupidité pour arriver à ses fins sans aucun scrupule. À des fins financières surtout. À travers ce Vaudeville, Balzac s'en prenait déjà à l'époque aux dérives du capitalisme, époque où l'éthique, la morale, le sens du bien commun, de la solidarité volent en éclat au p ro f i t d e l a s e u l e r é u s s i te i n d i v i d u e l l e q u ' i m p o r te l e s m oye n s p o u r y a r r i ve r. avec cette adaptation, Le Faiseur, se revêt d'une brûlante et cruelle actualité mais le tout avec humour, dérision, rendant les personnages balzaciens profondément détestables D'autant qu'ils sont des miroirs à peine grossissants de nombre de nos contemporain.e.s. Pour cette plongée dans cet univers impitoyable où tous les coups sont permis, alice Ronfard signe la mise en scène Cette femme de théâtre a signé récemment le balado, La traversée du siècle basée sur l'oeuvre de Michel Tremblay, lancé par une Mise en lecture d'une journée à l'Espace Libre à en août dernier. alice Ronfard qui a une quarantaine de mise en scène et non des moindres à son actif, a choisi de s'éloigner du classicisme de l'époque de B alzac et de miser sur une mise en scène davantage naturaliste et chorégraphiée

Quant à l'autrice, Gabrielle Chapdelaine, en plus d'être dramaturge, elle se distingue comme scénariste (Les invisibles, Nous) tout en continuant son travail de traductrice de pièces de théâtre de l'anglais au français Nul doute que le duo réuni pour nous donner Un faiseur contemporain saura faire ressortir les travers et les petitesses de notre société, par des propos sérieux mais présentés de façon sarcastique ce qui ne saurait déplaire à B alzac, qui savait dépeindre les personnages de son temps pour e n fa i re La Comédie humaine, e n s e m b l e q u i re co u v re p l u s d e q u at re v i n g t dix ouvrages du génial auteur avec le Faiseur, la pièce se donne des couleurs de modernité pour être en phase avec ce que nous vivons, mais est aussi une occasion de s'infiltrer dans par la porte d'à côté dans l'univers d'un des auteurs classiques, qui a su, mieux que d'autres portés au plus haut la complexité, les grandeurs et les bassesses du genre humain. 6 DENIS-DaNIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail.com

NOTE | Le Faiseur Texte : Gabrielle Chapdelaine d'après la pièce d'Honoré de B alzac Mise en scène : alice Ronfard Théâtre Denise-Pelletier, du 25 janvier 2023 au 18 février 2023 https://www.denise pelletier.qc.ca

L A S O c I é T é d E S p O è T E S d I S pA R u S

L E Fa I S E U R D E G a B R I E L L E C H a P D E L a I N E : B a L z aC TO Uj O U R S aC T U E L

Les violons du roy, Nicolas Ellis et Kerson Leong : une rencontre au sommet

La Salle Bourgie accueille en janvier un trio de rêve ! Le jeune chef d’orchestre québécois Nicolas Ellis, qui vient tout juste d’être nommé Premier chef invité des Violons du Roy, s’associe au prodigieux violoniste Kerson Leong, l’un d e s j e u n e s m u s i c i e n s c a n a d i e n s l e s p l u s e n v u e a ct u e l l e m e nt , p o u r u n e soirée tout à fait exceptionnelle en compagnie des Violons du Roy.

La belle complicité qui s’est tissée entre eux la saison dernière se poursuit Le public les retrouve cette année dans un concert intitulé Schubert et la beautédu crépuscule, qui fera entendre le concerto funèbre pour violon et orchestre à cordes de Karl amadeus Hartmann, une œuvre toute en subtilité à la fois romantique et impétueuse, l’émouvante Lettre de l’au delà de Wijeratne ainsi que le sublime quatuor La Jeune Fille et la Mort de Schubert, dans un arrangement pour orchestre à cordes. cette dernière œuvre est un incontournable pour tout amateur de musique de chambre, tandis que les inconditionnels de Schubert seront comblés

Quelques mots sur les interprètes Après avoir fondé l’Orchestre de l’Agora en 2013, la carrière de Nicolas Ellis a connu un essor fulgurant Né à chicoutimi en 1991 de parents musiciens, c’est très tôt qu’il se frotte à la musique et s’impose aujourd’hui comme un artiste d’enver gure sur la scène internationale Le devoir affirme : « Le phénomène de curiosité de la fin de la décennie va être le développement de la carrière internationale de Nicolas Ellis » Nommé « Révélation de l’année Radio canada » en 2018 2019, il a également reçu le pres tigieux prix Goyer Mécénat Musica en 2021 c’est donc un brillant avenir qui s’ouvre devant lui Aussi à l’aise dans le répertoire baroque que contemporain, on peut le voir et l’entendre à la barre d’ensembles réputés collaborateur recherché, il est très actif tant ici (Orchestre Métropolitain, Orchestre symphonique de Montréal, Les Violons du Roy) qu’ailleurs au canada (Vancouver Symphony Orchestra), de même qu’à Verbier, en Suisse, à pittsburgh, aux états unis, et à Sienne, en Italie

Quant au violoniste Kerson Leong, le jeune prodige natif d’Ottawa et âgé de 25 ans, cumule les superlatifs et suscite l’admiration tant de la critique que des médias après qu’il ait raflé le premier prix en 2010 au concours Menuhin, dans la catégorie junior depuis, la critique ne tarit pas d’éloges à son égard : nommé « le prochain grand violoniste canadien », par Ludwig van Toronto, il décrit lui même son approche à la musique comme sans compromis, incessante et intense Son père étant scientifique, il a également développé un intérêt pour la physique entourant la résonance des cordes, assistant parfois ce dernier lors de conférences et colloques

Ensemble musical unique au Québec qui s’inspire du célèbre orchestre à cordes de la cour de Louis XIV, Les Violons du Roy interprète avec une égale aisance toutes les musiques du vaste répertoire pour orchestre de chambre, allant de la musique baroque, classique et contemporaine. Fondé en 1984 par Bernard Labadie, on ne compte plus les prix et distinctions récoltés en près de quatre décennies À la faveur de tournées internationales et de multiples concerts suscitant chaque fois l’émerveillement, le groupe a cimenté sa réputation en tant qu’ensemble de haut niveau

Envie d’une sortie culturelle qui sort des sentiers battus ? chassez la grisaille hivernale en profitant d’une expérience unique, dans un lieu à l’ambiance chaleureuse et à l’acoustique exceptionnelle !

Ou vous cherchez des idées cadeaux ? pourquoi ne pas offrir sous le sapin quelques doux moments de musique, afin de débuter l’année du bon pied ? L’invitation est lancée ! 6 ÉTIENNE DUTIL redaction@fugues.com

INFOS | Le vendredi 20 janvier 2023, à 19 h 30 à la S alle Bourgie du Musée des beaux arts de Montréal, 1339 rue Sherbrooke Ouest, H3G 1G2 . Billets : en ligne sur sallebourgie.ca ou par téléphone au (514) 285 2000, option 1 , ou en personne à la billetterie du Musée, aux heures habituelles d’ouverture

«M» de Marie Chouinard comme dans Mmmmmm…

Début 2023, on aura droit à M, la toute nouvelle création de la chorégraphie de Marie Chouinard, qui ne cesse de nous surprendre, puisqu'elle n'est jamais dans la répétition. Plus précisément, «M», en tenant la lettre longuement, serait l'un des premiers sons que l'enfant manifeste bien avant de s'approprier les autres phonèmes, ou encore les sons murmurés ou plus fortement exprimés auraient une résonance dans notre corps et dans la façon dont ce l u i c i s e m o u va i t . Le s c r é at i o n s d e M a r i e C h o u i n a rd s o nt to u j o u rs surprenantes même si nous percevons si nous savons voir et écouter, sa signature, ce terreau fertile et jamais tranquille d'où chacune de ses œuvres est sortie.

Sur scène, 12 danseurs et danseuses, défont le monde pour retrouver l'essence de notre relation à l'autre sur le principe que si tout finit, tout se reconstruit, dans un mouvement perpétuel que serait la vie Sur le site de danse danse qui présente M, on lit dans les crédits q u e M a r i e C h o u i n a rd n e s i g n e p a s s e u l e m e n t l a c h o r é g ra p h i e m a i s a u s s i l e s p a r t i t i o n s vocales «Tout part du son, ou des sons, nous confie la chorégraphe, et comment ceux ci i n f l u e n t s u r l e co r p s , à p a r t i r d e s p o u m o n s j u s q u e d a n s n o s m o u ve m e n t s O n n e p e u t dissocier le son du souffle, et dans le travail avec les danseurs et les danseuses, nous avons exploré comment le souffle entraîne le mouvement et rechercher à ce que les mouvements correspondent le mieux possible avec les sons émis» En résulte une chorégraphie qui joue sur les micro mouvements mais qui glisse rapidement vers une gestuelle plus élaborée le tout porté par ce souffle qui ne cesse de s'amplifier

«M» a été créé en plein cœur de la pandémie et comme le rappelle Marie Chouinard, cet intermède involontaire a permis à la nouvelle création de se peaufiner et de faire quelques ajustements avant le lancement à Montréal «contrairement à ce que l'on pourrait penser, j'ai bien aimé cette période de pandémie, je l'ai vécue comme un défi, entendre de voir ce q u e l ' o n p o u va i t c r é e r ave c d e s co n t ra i n te s i m p o s é e s p a r l a s i t u at i o n , co n t i n u e M a r i e Chouinard, tout peut être pour moi une source de stimulation même les situations difficiles et pénibles peuvent être porteuses à un moment donné de joie et de sérénité, il faut s'en servir et pour moi c'est dans le mouvement et dans la passion de la création qui m'amène ainsi à retrouver une joie, mais une joie sans raison, mais qui est fondamentale»

La meilleure façon pour la chorégraphe ne pas s'enliser dans les doutes, qu'elle affirme d'ailleurs ne pas avoir, c'est de "foncer", de bousculer nos rigidités mentales et de se réjouir

de ce qui peut émerger alors de ce foisonnement, d'abondance de variations possibles cette exploration est sans fin et est source de plaisir dans la découverte joshua Collin Dufour est un jeune danseur qui fait partie de la compagnie de danse de Marie Chouinard depuis 2018 Il connaît bien le travail de la chorégraphe Il sera bien évidemment de M pour celui qui se définit comme non binaire, issu d'une minorité ethnique, sa rencontre avec Marie Chouinard a été déterminante «Avant d'intégrer l'école de danse contemporaine de Montréal, j'étais plus dans le monde du hip hop, avance Jossua, mais je ne voulais pas me contenter que d'un genre de danse, je voulais explorer, aller plus loin dans l'expression de moi même par le mouvement. Et c'est ce que Marie Chouinard fait avec chacune de ses créations, comme d'ailleurs d'autres chorégraphes, on repousse nos propres limites et on découvre d'autres avenues J'aime cette recherche d'un vocabulaire spécifique, et en dansant pour d'autres chorégraphes, je sais que je pourrais construire mon propre vocabulaire».

Marie Chouinard ne s'est jamais soucié dans ses créations d'avoir une démarche féministe ou encore d'introduire la diversité parmi les danseurs et les danseuses, mais comme elle le reconnaît en regardant les nombreuses œuvres qu'elle a signées «Sans m'en rendre compte, ou disons sans en avoir une conscience aussi clair, on peut déceler une démarche féministe dans mon travail ou ouvert sur la diversité, mais je pense que cela fait tellement partie de moi que je ne me suis jamais posé la question avant chacune de mes créations, et on le voit bien, je crée avec chaque danseur et chaque danseuse sans me poser la question du genre»

pour jossua Collin Dufour, qui a connu comme jeune non binaire et non blanc, la discrim ination, la danse n'est pas liée à une démarche revendicatrice mais libératrice, un espace dans lequel il peut être lui même «Je sais que mon parcours et mon travail déconstruisent les stéréotypes, aussi bien sur la question du genre que de l'orientation sexuelle, mais plus profondément et en amont de tout cela, être sur scène et danser c'est avant tout être ce que je suis, être à ma place où je n'ai plus à me poser ces questions»

peut être un des autres bienfaits de la danse, de sortir des étiquettes, d'être un moment au delà de tout ce qui nous oblige à nous définir, de n'être que dans l'instant présent au plus près de soi même et par là des autres. En somme, Marie Chouinard nous offre chaque fois une leçon de vie, et nous fait toucher du doigt, selon elle, cette joie fondamentale qui serait en chacun de nous 6 DENIS DaNIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail com

INFOS | «M» de Marie chouinard, dans le cadre de danse danse Au Théâtre Maisonneuve, place des Arts, du 31 janvier au 4 février 2023 www dansedanse ca

Quoi faire expo

Deux œuvres inédites de Nelson Henricks au MACM

O n co n n a î t p e u t- ê t re p e u N e l s o n H e n r i c k s d a n s l e g ra n d p u b l i c , m a i s Nelson Henricks est une figure incontournable de la vidéo actuelle. Depuis plus de trente ans, il développe une œuvre dense, véritable laboratoire de recherche sur des questions telles que la représentation visuelle du son, le passage du temps, les modifications induites par toute forme de t ra d u ct i o n o u d ’a d a p t at i o n , d e m ê m e q u e l e s c h a m p s s é m a nt i q u e s révélés par ces glissements. Pour le Musée d'art contemporain, il présente deux œuvres inédites — en fait plusieurs œuvres — qui forment un tout Nelson Henricks a choisi entre autres de faire écho à deux artistes qui l'ont marqué, la peintre joan Mitchell, et l'artiste multidisciplinaire, andy Wharol.

cet artiste, écrivain et commissaire, né en Alberta a décidé de s'installer à Montréal après avoir étudié à l'université concordia depuis, son travail a été reconnu pour son travail à travers la vidéo, ses installations qui mêlent l'image et la musique pour créer des œuvres immersives La pratique de Nelson Henricks va de simples monobandes à des installations complexes à plusieurs canaux et à des projets intégrant diverses techniques ou matériaux

« Les œuvres de Nelson Henricks nous poussent à nous questionner sur la manière dont une œuvre d'art met en forme une idée, et comment cette mise en forme est perçue par le spectateur q u i e n fa i t l ' ex p é r i e n ce » ex p l i q u e M a r k L a n ct ô t , co n s e r vate u r a u M Ac et co m m i s s a i re d e l'exposition «comment une œuvre exprime t elle le contenu qui en est à la source? »

«joan Mitchell et andy Warhol sont deux artistes qui m'ont inspiré non pas seulement par les œuvres qu'il et elle ont créées mais par leur démarche une démarche d'exploration, d'essai qui est aussi propre à mon travail», nous confie Nelson Henricks en entrevue

La première œuvre, don't You Like the Green of A(N'aimes tu pas le vert du A?) , fait référence directement aux recherches de joan Mitchell, la synesthésie. depuis longtemps, des artistes et des scientifiques se sont penchés sur ce phénomène qui ferait que des sons, des objets, des formes, voire des lettres, suscitent chez des personnes des couleurs. Ainsi la lettre A, par exemple, est associée automatiquement au vert. Les scientifiques ont même cru à une forme de syndrôme, pour des artistes, la synesthésie devient alors un terreau fertile pour la création. «Je ne suis pas synesthète, comme peut être l'était joan Mitchell, mais cela m'a toujours fasciné et j'ai décidé

d e fa i re u n e i n te r p r é t at i o n s u r r é a l i ste e n t re l e s l ett re s et l e s co u l e u rs » , a j o u te N e l s o n Henricks, qui explore ainsi comment un mécanisme de perception atypique peut affecter notre appréhension du langage et donc du monde qui nous entoure

La seconde œuvre, HeadWillRoll(des têtes vonttomber)est une installation vidéo à quatre é c ra n s q u i n o u s m o n t re n t u n e s é r i e d ’a ct i o n s o ù d e s d a n s e u rs , d e s m u s i c i e n s et d e s performeurs explorent le potentiel révolutionnaire de la musique populaire et expérimen tale Les actions performées sont montées de façon à constituer un tout immersif où l'image est soumise à un impératif rythmique cette œuvre est inspirée des contestations populaires q u e l e Q u é b e c a co n n u e s a u p r i n te m p s 2 01 2 , o ù to u s l e s s o i rs , l a p o p u l at i o n a d é fe r l é p a r m i l l i e rs s u r l a p l a ce p u b l i q u e e n m a r te l a n t d e s c a s s e ro l e s a f i n d ' ex p r i m e r s o n mécontentement envers le gouvernement de l'époque

E n p a ra l l è l e, N e l s o n H e n r i c k s a co m p o s é u n p ro g ra m m e d e 1 5 s c re e n te st s à p a r t i r d e s centaines produits par andy Warhol entre 1964 et 1966 (qui sont en fait les portraits de 189 personnes gravitant autour de lui, dont plusieurs ont été filmées à de multiples reprises. Avec cette sélection, il tisse un lien entre l'artiste majeur des années soixante et soixante dix et son propre travail, laissant naître des échos et des résonnances entre eux deux, un dialogue par images et vidéos. comme le souligne Nelson Henricks, «il y a dans le travail de Warhol des thèmes qui m'ont toujours été chers, comme la question queer, mais aussi la création de très courts films, de quelques minutes, qui tracent des portraits animés de

célébrités ou d'inconnu e s, que je reprends d'une certaine façon avec mes recherches en vidéo», avance Nelson Henricks

Avec en arrière plan, les artistes joan Mitchell et andy Warhol, Nelson Henricks trace une ligne historique et en même temps de continuité dans l'exploration et la recherche de nou velles avenues d'expression artistique utilisant à leur profit les nouvelles technologies dans ce sens, Nelson Henricks a été approché par ubisoft Montréal pour travailler sur le développe ment d'un jeu «Je vais découvrir et apprivoiser la technologie 3d, ce sera pour moi un nouvel apprentissage, mais surtout cela me servira aussi pour élargir ma création artistique», conclut l'artiste 6

DENIS DaNIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail com

INFOS | L'exposition Nelson Henricks est composée de deux œuvres inédites : don't You Like the Green of A et Head Will Roll

Au Musée d'art contemporain de Montréal, du 17 novembre 2022 au 10 avril 2023 https://macm org

Festival Noël dans le Parc : place aux artistes émergents et populaires

Devenu une tradition à Montréal, le Festival Noël dans le Parc s’installe à nouveau, du 3 au 31 décembre 2022 , dans trois parcs cette année pour une s e m a i n e s u p p l é m e nt a i re d e s p e ct a c l e s et d ’a ct i v i t é s . Re n d e z vo u s à l a Place Émilie Gamelin, au Parc des Compagnons de Saint Laurent et au Parc Lahaie.

L a 2 9 e é d i t i o n d u Fe st i va l N o ë l d a n s l e pa rc a c h o i s i cette a n n é e l ’a u t r i ce co m p o s i t r i ce interprète Maryse Letarte à titre de porte parole. c’est d’ailleurs elle qui donnera le coup d’envoi des festivités le 3 décembre à la place émilie Gamelin Elle sera notamment suivie d e S a l o m é Le c l e rc et d u g ro u p e Le n d e m a i n d e ve i l l e ; u n e p re m i è re s o i r é e q u i p ro m et ! « Tous les week ends de décembre, et même quelques jours en semaine, tous et toutes sont i nv i t é e s à ve n i r v i v re l ’ex p é r i e n ce N o ë l d a n s l e pa rc , q u i a fa i t s e s p re u ve s a u f i l d e s éditions ! », explique alain Gingras, promoteur et directeur général et artistique du Festival Noël dans le parc

accueillir la nouvelle année avec Bran Van 3000 célébrant ses 25 ans dans l’univers musical canadien et international, le groupe Bran Van 3000 traversera les dernières heures de l’année vers 2023 au rythme de ses succès les plus connus Avec des notes d’électro, de rock et de rap, leur spectacle du 31 décembre à la place émilie Gamelin fera certainement lever la foule ! Le groupe sera précédé des Frères à ch’val, d u Dj M i l i m et r i k et d u g ro u p e B o n D é b a r ra s et s a m u s i q u e fo l k l o r i q u e c’e st l ’a r t i ste Mélisande Electrotrad qui terminera la soirée

Le 10 décembre, on aura droit à un spectacle au féminin, avec entre autres, la rappeuse queer féministe Calamine.

Les tout petits pourront aussi assister à plusieurs spectacles conçus et pensés pour eux avec, entre autres, ari Cui Cui, Kattam et ses tam tams, atchoum, Bon Débarras, les Fées de Noël, la fabricoleuse ariane DesLions et plusieurs autres S ans oublier la présence du «vrai père Noël» les samedis 10, 17 et 31 décembre à la place émilie Gamelin

Les spectacles en soirée sauront aussi ravir les amateurs de plusieurs styles musicaux avec, notamment, la chanteuse Clodelle, The Planet Smashers, Rouge Pompier, Radio Radio, le party beauceron de Maxime Landry, Laurence Nerbonne et The Lost Fingers, pour ne nommer que ceux là Le Festival poursuit aussi sa tradition en mettant en lumière la relève musicale avec une variété d’artistes émergents comme Marilyne Léonard, Léonie Gray, Emmanuelle Querry, et Marco Ema 6 KaRL MaYER redaction@fugues com

INFOS | La programmation complète est disponible dès maintenant en ligne : https://noeldansleparc com

La vente de sapins de Noël se poursuit

I l e st p o s s i b l e d e co m m a n d e r e n l i g n e s o n s a p i n p o u r l e te m p s d e s F ê te s a u n o e l d a n s l e p a rc co m , e n p l u s d e c h o i s i r l e m o m e nt d e l a l i v ra i s o n D e s s a p i n s naturels de différents formats sont aussi disponibles aux kiosques situés dans les trois parcs.

Contempora i n e s . Cet é v é n e m e nt i n u s i t é c h e rc h e à c r é e r d e s n o u ve l l e s fa ç o n s d’échanger et de développer un esprit de communauté, tout en mettant une lumière sur la performance queer en proposant une programmation de spectacles, d’ateliers et de rencontres.

Le Camp de Performance Queer ne s’adresse pas seulement aux artistes professionnel les des communautés LGBTQ mais à toutes celles et à tous ceux qui sont curieux, qui souhaitent découvrir un univers créatif foisonnant et qui repoussent tous les carcans qui limitent notre imaginaire et nous empêchent souvent d’être en contact avec l’autre pour une 2e année consécutive les co commissaires sont Justin de Luna et Winnie Ho. En attendant la program mation complète, voici en avant gout quelqes rendez vous à ne pas manquer

BLaCK MOON de FatherMother

BLAcK MOON est une performance et une installation sur l'effondrement de l'espace et du temps lors d'un moment intime On se retrouve à naviguer à l’intérieur d’une intimité dans divers lieux en nous fiant uniquement à nos sensations comme sens de l'orientation Alors que nous négocions notre amour l'un e pour l'autre, nous devons continuellement compenser le monde extérieur et le rassembler dans le cadre des limites de notre relation Notre amour épouse la fluidité, la pluralité et la confiance radicale comme moyens de naviguer la vie et les risques qu'elle contient.

Les 1er et 2 février 2023 à 19h30 au Théâtre La Chapelle Scènes Contemporaines https://lachapelle.org/fr/programmation/black moon

HOW TO FaIL aS a POPSTaR de Vivek Shraya / Canadian Stage éclairante, brute, honnête et pleine d’espoir, cette première œuvre théâtrale raconte le parcours de Vivek sur la « quasi » célébrité dans le monde de la musique pop une réflexion s u r l e p o u vo i r d e l a c u l t u re p o p, l e s r ê ve s , l e s d é ce p t i o n s et l ’a u to d é te r m i n at i o n , cette performance étonnante est un triomphe dans la recherche d’une voix authentique

Les 6, 7 et 8 février 2023 à 19h30 au Théâtre La Chapelle Scènes Contemporaines https://lachapelle org/fr/programmation/how to fail as a popstar 1

Du 16 au 18 février 2023 à 19h30 au MaI (Montréal arts Interculturels) https://www m a iqc ca/3 happenings queers/ HaLaL de Ivo Dimchev Ivo Dimchev était autrefois le type d’artiste dont les parents voulaient protéger leurs enfants Aujourd’hui, ses chansons angéliques sont celles qu’ils choisissent pour endormir leurs bébés connu comme un artiste de performance irrévérencieux et provocateur, ce véritable caméléon, chorégraphe, interprète et militant queer d’origine bulgare explore avec passion l’univers du son. La recherche musicale est au cœur de sa pratique, avec des paroles qui savent à tout coup tisser une sombre poésie autour de l’auditeur Véritable maître de la performance, la voix émotive de dimchev saura même toucher le cœur des créatures les plus froides.

Les 6 et 7 février 2023 à 19h30 au MaI (Montréal arts Interculturels) https://www m a iqc ca/halal/

Restez à l'affût, la programmation sera divulguée très bientôt ! 6

DENIS-DaNIEL BOULLÉ denisdanielster@gmail.com I

L'édition 2023 du Queer Performance Camp sera la 7e collaboration du Studio 303, MaI (Montréal, arts interculturels) et La Chapelle Scènes

3 HaPPENINGS QUEERS par Bijuriya, Hercusleaze, Big Sissy, Phoenix Inana et Uncle Marly une célébration de l’expression artistique débridée à travers la musique en direct, le drag, l’art performance et le burlesque un mini festival pour que notre communauté puisse vivre la joie queer. Oh, et nous organisons une grande fête ! Venez fêter avec nous !

Joyce DiDonato de retour à Montréal pour EDEN, une ode musicale à la nature

Célébrant la majesté, la puissance et le mystère de la nature par une musique et d e s e f fet s t h é â t ra u x a u s s i s a i s i s s a nt s q u ’ é vo c ate u rs , ce to u r d e fo rce époustouflant de joyce DiDonato nous fait vivre un périple émotionnel qui aspire à nous faire reconnecter avec la force et la fragilité de la nature, tout en nous poussant à explorer notre place au sein du monde merveilleux et kaléidoscopique qui nous entoure. L'album de joyce DiDonato, EDEN, est nominé dans la catégorie Meilleur album vocal solo classique pour la 65e édition des GRaMMY awards, en direct sur CBS le dimanche 5 février 2023.

Lauréate de plusieurs prix et dotée, aux dires du Times (Londres), d’une voix d’or « d’au moins 24 carats », la mezzo soprano joyce DiDonato figure parmi les grandes cantatrices d e ce m o n d e, m a i s a u s s i p a r m i l e s p l u s t h é â t ra l e s et l e s p l u s i m a g i n at i ve s . S u r vo l a n t harmonieusement quatre siècles de musique de Gluck, Haendelet cavalliàMahler, Ives, ainsi que la création d’une œuvre de Rachel Portman, compositrice britannique primée aux

Oscars joyce DiDonato sera accompagnée de l’ensemble instrumental original il pomo d’Oro, dirigé par le violoniste zefira Valova, l’acteur Manuel Palazzo et une chorale d’enfants de Montréal dans une mise en scène de Marie Lambert Le Bihan.

En 2019, Yannick Nézet Séguin nous avait fait découvrir la grande mezzo soprano américaine joyce DiDonato Quelques semaines plus tard, il partageait la scène en sol québécois avec la grande cantatrice, son « âme sœur musicale », troquant la baguette pour le piano le temps d’un rare concert

Née à Kansas city et formée dans les meilleurs programmes américains pour jeunes artistes lyriques, la mezzo soprano joyce DiDonato est devenue l’une des grandes voix de sa généra tion

Récipiendaire de multiples prix et distinctions, dont l’un des plus récents aura été le Laurence Olivier Award for Outstanding Achievement in Opera en 2018, elle s’attire les commentaires les plus élogieux partout où elle se produit, non seulement en raison de sa virtuosité, mais aussi de sa personnalité attachante, de son attitude positive et de sa facilité à communiquer S i o n a p u l ’e n te n d re d a n s d e s r ô l e s d e s o p é ra s d e H a e n d e l et d e M oz a r t et d a n s l e s c h e f s d ’œ u v re d u b e l c a n to, e l l e s ’e st é g a l e m e n t p ro d u i te d a n s d e s œ u v re s d e t ro i s co m p o s i te u rs a m é r i c a i n s co n te m p o ra i n s : G re at S co tt et dead Man Walking d e j a ke Heggie, Resurrection de Tod Machover et Little Women de Mark adamo

Le s s p e ct ate u rs d e s ret ra n s m i s s i o n s d u M et ro p o l i t a n O p e ra o n t p u l a vo i r a u co u rs d e s quelques 10 dernières années dans Ilbarbiere diSiviglia, Le comte Ory, La cenerentola etLa donna dellago de Rossini, ainsi que dans le pastiche The EnchantedIsland, MariaStuardade Donizetti, Normade Bellini et cendrillon de Massenet. En plus de nombreux enregistrements audio ou vidéo, dont celui, célébré par la critique, de l’opéra rarement joué et enregistré d e B e r l i oz , Les Troyens, o n l u i d o i t a u s s i d e s d i s q u e s t h é m at i q u e s p a r u s s o u s é t i q u ette E rato / Wa r n e r, co m m e Furore : Mad Scenes from Handel Operas, diva divo, drama Queens, Stella di Napoli et In War & peace : Harmony through Music 6

KaRL MaYER redaction@fugues com

INFOS | dimanche 29 janvier 2023 16 h place des Arts, S alle Wilfrid pelletier Billetterie : https://placedesarts com ou 514 842 2112 présenté par Traquen’Art

Quoi faire musique

Po r t ra i t d’A l ex B a ra n owsk i pa r A n gè l e D u b e a u et l a P i eta

F i d è l e à s a p a s s i o n d e c h e rc h e r d e s p e r l e s ra re s m u s i c a l e s , A n g è l e D u b e a u p r é s e n te Portrait: AlexBaranowski , le 6e opus de sa série d’albums dédiés à des compositeurs actuels amorcée en 2008 avec le portrait à Philippe Glass.

L’album regroupe plusieurs œuvres phares du catalogue de B aranowski ainsi que trois premières mondiales, dont Wiosna, une commande que l’auteur décrit comme une de ses œuvres les plus intimes Pour cet album dédié à son œuvre, le compositeur a réécrit et arrangé toutes les compositions pour Angèle Dubeau et son orchestre La Pietà Un album sur mesure pour le concept de ce portrait d’un compositeur de grande envergure. Une occasion de découvrir l'œuvre de cette étoile montante de la musique classique actuelle i n te r p r é t é e p a r u n e d e s g ra n d e s v i r t u o s e s d e s o n te m p s et s o n e n s e m b l e f é m i n i n «Mon infatigable curiosité m’a fait découvrir, il y a quelques années, Alex B aranowski» explique Angèle Dubeau « Dès la première écoute, j’ai tout de suite entendu qu’il écrivait s u p e r b e m e n t b i e n p o u r l e v i o l o n , et q u ’ i l m é r i t a i t q u e j e m ’a r r ê te p o u r ex p l o re r s o n c at a l o g u e J ’ y a i t ro u v é u n e m u s i q u e b e l l e, g é n é re u s e, va r i é e, r i c h e e n at m o s p h è re s sonores et merveilleusement expressive.» Jeune compositeur à succès basé à Londres et plusieurs fois primé, Alex B aranowski propose une musique belle, généreuse et riche en atmosphères sonores Une œuvre qui dévoile une écriture pour le violon merveilleusement expressive et sensible sous l’interprétation à couper le souffle d’Angèle Dubeau et de son ensemble unique, La Pietà 6 Yves LAfontAine yveslafontaine@fugues com

infos | music.angeledubeau.com /B aranowski www analekta com CAT : AN28750 UPC: 774204875022

L I Z M I TC H E L L À L’O LY M P I A

voilà une occasion unique de voir le groupe légendaire et renommée mondiale BoneY M en spectacle avec la chanteuse originale Liz Mitchell. Dans le cadre de leur tournée des fêtes cet hiver, ces rois et reines de l’ère Disco s’arrêteront à l’olympia de Montréal le 14 décembre 2022 pour un concert «Holiday favourites & Classic Hits» reprenant leurs plus grands succès dont plusieurs classiques intemporels des fêtes.

fo n d é e n A l l e m a g n e e n 1 974 p a r l ’ é c r i va i n et p ro d u cte u r fra n k fa r i a n , B o n ey M e st devenu une sensation disco européenne dans les années 70 et 80 avec des hits tels que “Daddy Cool“, “Rivers of B abylon” et “Rasputin” qui restent aujourd’hui encore les hymnes disco préférés des fans ils ont continué à dominer l’industrie musicale avec la sortie de leur album en 1981 ‘Christmas Album’, avec des titres tels que “feliz navidad”, “Mary’s Boy Child/oh My Lord” et “Little Drummer Boy”. Boney M a conservé son statut légendaire au cours des 40 dernières années, car la chanteuse membre originale Liz Mitchell, continue d’interpréter ses plus grands succès dans le monde entier en première partie du spectacle, vous aurez aussi la chance de voir et entendre the foundation qui

sont connus pour jouer avec les meilleurs groupes internationaux de r&b, hip hop, funk, gospel et jazz de Montréal ! 6 KARL MAYeR redaction@fugues com

infos | Boney M. avec Liz Mitchell «Holiday favourites & Classic Hits» à l’olympia de Montréal, le mercredi 14 décembre 2022 à 20h présenté par MRG Live https://www.ticketmaster.ca/event/31005D21fB7B644B

B O N E Y M . A V E C

C L A n D e st i n e s , AvA n t Q U ’ i L n e s o i t t R o P tA R D

D e p u i s q u e l q u e s a n n é e s , l e s g ro u p e s a n t i avo r te m e n t s ra j e u n i s s e n t , s e p o l i t i s e n t et développent de nouvelles stratégies, pendant que des hommes et femmes politiques n’hésitent pas à se montrer en faveur de la réouverture de ce débat. Inspirées par ce double constat et par l’histoire de l’avortement au Québec, Marie Ève Milot et Marie C l a u d e s t- L a u re nt p ro p o s e n t Clandestines à l a s a l l e M i c h e l l e Ro s s i g n o l d u Ce n t re d u Théâtre d’Aujourd’hui, du 24 janvier au 11 février 2023

Clandestines se déroule en 1983, cinq ans avant la décriminalisation de l’avortement, et entremêle habilement des trames politique, judiciaire et intime et livrent un puissant thriller politique qui brouille les pistes entre passé et futur proche

Dans un Canada dystopique, une médecin et une sage femme pratiquent des avortements dans la clandestinité Un soir, alors qu’elles attendent leur dernière patiente, l’inattendu se produit et leur vie bascule Se révèle alors un réseau qui cherche par tous les moyens à remettre en question le statut du fœtus

Le texte de Marie Ève Milot et Marie Claude st Laurent, mis en scène Marie Ève Milot est interprété sur scène par Alexandre Bergeron, sofia Blondin, Diane Lavallée, Myriam LeBlanc, nahéma Ricci, Mattis s avard verhoeven et Marie Claude st Laurent

«Nos mères n’étaient pas maîtresses de leur utérus» rappelle Marie-Ève Milot «Nous sommes la première génération de notre lignée à bénéficier de l’accès à ce soin de santé. Et encore, cet accès n’est pas le même sur tout le territoire »

«Comment est ce possible que ce droit soit retiré à nos consœurs et nos confrères, ici maintenant, sous nos yeux? » enchaîne Marie Ève Milot «Il faut admettre qu’il n’a jamais été aussi urgent de regarder en face la question du droit à l’avortement Sommes nous à l’abri d’un tel recul? Qu’est ce que ça implique d’être pro choix? Comment ça s’organise, un renversement? Comment ça s’organise, à l’intérieur de soi?

«Nous avons choisi de nous prêter au jeu dangereux de chercher les brèches dans nos systèmes» explique Marie Ève Milot «Pour apprendre ensemble à nous protéger » 6

infos | CLANDESTINES, une création du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui et du Théâtre de l’Affamée. À la salle Michelle Rossignol du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui, du 24 janvier au 11 février 2023

https://www theatredaujourdhui qc ca/clandestines

C u l pa r- d e s s u s tête

La présente saison du MAI (Montréal, arts interculturels) est « PLURI », en hommage à la pluralité d’artistes pluridisciplinaires qui foulent la scène du MAI pour présenter leurs œuvres plurivoques, plurisensorielles, pluridimensionnelles… C’est le cas de RockBottom, une création qui brouille les sphères de la culture populaire queer, en s’appropriant ses codes pour mieux les décaler, les réinterpréter ou les déconstruire

Atteindre le fond du baril (le rock bottom), ça fait quoi sur le corps ? Pensant le mouvement par et à partir du cul, cette performance inusitée d’Émile Pineault et de Gabriel Cholette co nv i e l ’a u d i e n ce à ex p l o re r d e s zo n e s e nfo u i e s d e l e u r i nt é r i o r i t é L’ i d é e é t a nt d e s e raconter malgré l’humiliation et de faire du «fond du baril» un espace de connexion. U n e p e r fo r m a n ce d e m o u ve m e n t s q u i fo r m e u n i n te st i n d e s « g u t fe e l i n g s » d ’ e m i l e Pineault et de Gabriel Cholette.

emile Pineault (il/lui) est un artiste multidisciplinaire basé à Montréal Il est attiré par ce qui se trouve autour du centre, explorant en périphérie des cultures dominantes Cette démarche l’amène souvent à créer dans des zones ambiguës, contradictoires, intangibles et parfois vertigineuses

Gabriel Cholette (il/lui) est docteur en littérature médiévale et chargé de cours à l'Université de Montréal Son livre Les carnets de l'underground a été publié chez Tryptique dans la collection «Queer» Dans ce premier livre (qu’il faut lire absolument), il proposait aux lecteurs une virée endiablée et sans tabou dans l’univers des raves, des sex party et des dark rooms. 6

LoGAn CARtieR cartierlogan@gmail com

infos | ROCK BOTTOM par Emile Pineault et Gabriel Cholette, du 25 au 28 janvier 2023 à 19h30 au MAI (Montréal Arts Interculturels) https://www.m a i.qc.ca/rock bottom /

Le Lycéen ou la construction de soi

Auteur de romans, metteur en scène au théâtre ou à l’opéra et réalisateur culte des Chansons d’amour, de L’Homme au bain ou encore de Plaire, aimer et courir vite, Christophe Honoré offre, avec Le Lycéen, un film puissant et ro m a n e s q u e. A p p l a u d i i l y a q u e l q u e s s e m a i n e s a u t i f f d e to ro nto et à CineMAniA, ce récit d’apprentissage impressionne par l’énergie de sa mise en scène, la liberté de sa narration, la fraicheur et l’authenticité du portrait adolescent ou encore la richesse de sa réflexion sur le deuil.

Dans Le Lycéen, Christophe Honoré suit les impacts du deuil de Lucas, un ado gai qui perd s o n p è re d a n s u n a cc i d e n t d e vo i t u re, et rev i s i te l e s s e n t i m e n t s i n te n s e s d e s a p ro p re adolescence. La perte soudaine de ce père dont il était proche le chamboule et suscite chez Lucas une sorte de détresse C’est alors que son grand frère (interprété par vincent Lacoste) lui propose de « monter à Paris » afin de lui changer les idées, loin de ce cocon familial brisé Après avoir obtenu l’approbation de sa mère (Juliette Binoche), Lucas se rend donc à Paris. C’est là qu’il découvre un autre mode de vie, là où son homosexualité sera peut être plus simple à vivre, et surtout [là] où la vie y est si intense et différente de son Chambéry natal, et où le deuil de son père semble [ ] plus simple à gérer Pourtant cette escapade parisienne ne sera pas un long fleuve tranquille et réveillera les démons du jeune homme, qui sombre doucement dans une dépression Aidé par le soutien de ses proches, Lucas retrouve toutefois dans les petites choses du quotidien le gout de vivre de nouveau

« Je me suis efforcé d’avoir une certaine loyauté envers l’adolescent que j’étais et envers ce qu’il ressentait à l’époque », explique Christophe Honoré en entrevue « J’ai essayé d’être f i d è l e à m e s é m o t i o n s d ’a l o rs , s a n s l a p at i n e d u te m p s q u i a d o u c i t , m a i s e n te n t a n t p a r l ’ é c r i t u re et l a m i s e e n s c è n e d e ret ro u ve r l e u r c a ra cte re c h a o t i q u e, b o u l eve rs é , imprévisible »

La dépression peut parfois mener à des comportements à risque et dans sa dérive, Lucas va peu à peu faire de mauvais choix Il cherche à vivre des sensations fortes pour se convaincre qu’il n’est pas mort, qu’il n’est pas anesthésié. « Quand le tragique surgit dans le quotidien, il n’y a pas de recit, pas d’histoire qui se raconte alors, il n’y a qu’une sensibilité qui se d é r è g l e, u n e i m p re s s i o n d e n e p l u s r i e n co m p re n d re, d ’ ê t re b a l l o t é d a n s to u s l e s s e n s Ce travail pour être au plus près des émotions, pour être dans le présent de ces émotions, a permis qu’un personnage romanesque advienne Lucas est à mes yeux un personnage de fiction Je l’envisage au final plus comme un jeune homme d’aujourd’hui qu’un souvenir du jeune homme que je fus Il est constitué autant par ma mémoire, que par mon observation attentive du monde d’aujourd’hui. Je n’ai pas avec ce film l’impression de me retourner vers mon passé, mais de projeter un sentiment du passe dans le réel d’aujourd’hui

Parler du deuil à l’âge de la construction de sa personnalité n’est pas simple et le réalisateur arrive à créer de l’intimité dans des scènes qui sont filmées avec pudeur et où l’homo sexualité est montrée de manière délicate

« Je ne voulais pas que la question de l’homosexualité soit un enjeu, un sujet de honte Je voulais qu’elle soit assumée et assurée », explique Christophe Honoré. « Il y a beaucoup de récits d’adolescence où l’homosexualité devient un enjeu de dramaturgie, d’oppositions et de conflits Dans mes films, j’essaye d’être plus attentif à la manière dont s’exprime cette sensualité à cet âge là La sensualité du personnage, ça le sauve, ça le définit beau coup. Ça entraine des enjeux, en tant que cinéaste, sur le regard qui est porté à ce mo ment là sur l’acteur Pour moi, c’était important d’être dans une grande confiance avec les jeunes acteurs, Paul Kircher et Adrien Casse [qui joue l’amant de Lucas] Il ne fallait pas que ce soient des enjeux périlleux pour eux. »

Oscillant entre humour, émotion et sensualité, ce film est une véritable merveille portée par l’interprétation sensible de tous les acteurs À côté de la prestation intense et incroyable de Paul Kircher, il y a ces « autres acteurs » comme vincent Lacoste qui arrive en peu de scènes à laisser une trace et une présence On salue également Juliette Binoche et erwan Kepoa falé, qui sont tous deux très touchants 6

Yves LAfontAine yveslafontaine@fugues com infos | Le Lycéen de Christophe Honoré, à l’affiche en salle dès le 9 décembre 2022 https://axiafilms com /film /le lyceen

A M E R I C A N H O R R O R STO Ry

N Y c : à e n p e r d r e l a t ê t e !

new York, 1981 : la communauté gaie plonge avec volupté dans une décli n a i s o n d e p l a i s i rs a u p a rava nt i nte rd i t s Le s exe et l a d ro g u e r è g n e nt e n maitre et tout irait pour le mieux si ce n’était d’une menace qui se tapit dans l’ombre. Préparez vous, puisque la onzième saison d’American Horror story, sous titrée nYC, ouvre grandes les portes d’une horreur plus terrifiante et réaliste que les précédentes

Depuis la saison 4, FreakShow, les cotes d’écoute de la série de Ryan Murphy sont en chute constante même si les prémisses demeurent toujours alléchantes. Bien souvent, on se perd cependant dans des intrigues parallèles qui se terminent en queue de poisson et à travers des personnages qui se révèlent décevants, et ce, malgré la présence d’inquiétantes créatures de la nuit.

Cette fois ci, la série prend le parti d’évoluer dans un univers de films noirs où les enjeux sont paradoxalement plus angoissants puisqu’ils s’incarnent dans un réel très tangible. Un tueur en série écume les bars et les parcs et décapite ses conquêtes Malgré l’horreur des crimes, les forces de police lanternent à qui mieux mieux puisque, après tout, rien ne prouve qu’il y ait un lien entre plusieurs corps d’hommes décapités, vêtus de cuir noir.

À la suite de la disparition de son colocataire, Adam Carpenter (irrésistible Charlie Carver) décide de prendre les choses en main et de faire enquête en compagnie du journaliste Gino B arelli (Joe Mantello) Le journaliste souhaite ainsi forcer la main de son conjoint (Russell tovey), un policier tellement enfoncé dans le placard qu’il ne peut voir la lumière du jour S’ajoute également un photographe qui se passionne pour l’érotisme et le grotesque (isaac Powell), ainsi que son gérant coké jusqu’aux sourcils (hallucinant Zachary Quinto). L’un d’eux en cache t il plus qu’il ne semble ?

Un autre mystère émerge puisqu’une épidémie frappe la population de cerfs de Fire Island et qu’on craint que le virus se propage chez les résidents de l’île Le parallèle avec l’épidémie du sida est très efficace et au fil des épisodes, un sinistre complot se révèle Dès le départ,

on donne le ton avec une scène où des policiers abattent froidement un troupeau de cervidés à la carabine : une métaphore à peine voilée de l’inaction des gouvernements de l’époque à l’endroit des communautés LGBTQ

La série emprunte plusieurs des codes du film Cruising (La chasse) qui, en 1980, suivait la même prémisse d’un tueur évoluant dans le milieu SM Certaines scènes du film sont d’ailleurs reprises intégralement dans la série (par exemple, la gifle infligée à Adam dans un sauna). Contrairement au film, la série ne s’embarrasse cependant pas d’un protagoniste pseudo hétérosexuel plongé malgré lui dans le milieu des bars gais

Peuplée de personnages complexes et attachants qui sont plongés dans un dédale de secrets et de libidos exacerbées, la série accroche instantanément On s’identifie sur le champ à leurs luttes et à l’urgence d’agir devant une horreur qui les dépasse et dont on les souhaite vainqueurs Quelle direction prendra la série ? Mystère, mais on en déguste chaque seconde !

À noter la présence de s andra Bernhard, dans le rôle d’une activiste lesbienne, et de Patti LuPone, dans celui d’une chanteuse de cabaret qui, à l’instar de Bette Midler, se produit dans des saunas https://www youtube com /watch?v=Ec950jHKEfk ! 6

enoit MiGneAULt bmingo@videotron.ca

infos | Les 10 épisodes de American Horror Story : NyC sont disponibles en anglais sur FX et plusieurs autres plateformes. Les saisons 1 à 9 sont disponibles en anglais et en français sur Disney+

Quoi faire théâtre

Le concours MX Cocktail 2023 de retour avec des nouveautés

À vo u s d e p r é p a re r vo s p l u s b e a u x ato u rs , d e p rat i q u e r vo t re m e i l l e u r numéro sur la musique et les paroles d’un.e artiste qui vous passionne, puisque le concours MX Cocktail est de retour ! il faut laisser sa timidité au placard et avertir vos ami.e.s de se diriger vers ce bar pour vous encourager. Du 12 janvier au 4 mai, ce concours prisé par les drags sera de retour en force, avec en plus trois animatrices : Aizysse B aga, Ciatha night et Chou Choune. non, ce n’est pas de la tarte ! 2023 sera peut-être votre année pour gagner cette compétition tout de même des plus amicales.

« On a gardé le titre de MX Cocktail parce que c’est un concours qui est ouvert à tout le monde, aux drag queens, aux drag kings, aux femmes, etc. », explique Michel Dorion, le copropriétaire du Cocktail et directeur artistique

Oui, ce concours revient, mais avec une nouvelle formule et une période plus longue de 17 semaines en tout La première soirée, tous les candidat e s sont sur scène, mais par la s u i te « o n l e s d i v i s e e n t ro i s g ro u p e s , c h a q u e g ro u p e ave c s a d ra g q u e e n att i t r é e et animatrice Pour le public, c’est parfait parce que chaque semaine il y a un groupe et, pour les participant e s c’est mieux puisque cela leur donne deux semaines de répit et de prépa ration de leur numéro », souligne Michel Dorion

« En effet, c’est plus long, mais c’est moins exigeant que d’être là chaque semaine [ ] Je crois que c’est une meilleure formule que par le passé », de continuer Michel Dorion On aura droit à trois soirées de demi finales et une grande finale le jeudi 4 mai 2023

« En ce moment, on négocie avec de bons partenaires pour obtenir plus de prix et que ce soit encore plus intéressant pour les participants et participantes », poursuit Michel Dorion On se souviendra que cette compétition avait été suspendue du jour au lendemain lorsque les bars ont été fermés au Québec dans le cadre des mesures de la santé publique le 15 mars 2020, pour contrer la première vague de coronavirus « Cela avait été très, très dur pour

nous tous, que tous les bars ferment ainsi. […] Heureusement, le Cocktail a survécu et on retrouve une nouvelle clientèle à présent J’entends parler de porter à nouveau le masque dans les lieux publics, cela me fait un peu peur J’espère que cela n’ira pas jusqu’aux con finements… », de noter Michel Dorion qui garde espoir. En 2021 , ce concours s’est déroulé en version courte de sept semaines et a été remporté par Miss Mira Belle 6

AnDRÉ C. PAssioUR apassiour@gmail com infos | Intéressé e s à vous inscrire ? Rien de plus simple, il suffit d’aller à l’adresse suivante : mx @hotmail com

V E R S N O Ë L E T L E N O U V E L A N

Comme chaque année, pour que client e s, ami e s et drags se rassemblent, il y aura de beaux partys pour le temps des fêtes au Cocktail.

Le dimanche 18 décembre, place au spectacle spécial de noël avec Les succès oubliés « Ça sera un spectacle plutôt humoristique Les gens aiment beaucoup cette soirée là et on en profitera pour faire notre show de noël, ce sera très agréable et très drôle », de commenter Michel Dorion

À noter que le Cocktail sera fermé les 24 et 25 décembre prochain.

Pour le 31 décembre, au moins une dizaine de drags seront sur scène pour terminer 2022 en beauté et accueillir la nouvelle année en grand, avec tout un party et beaucoup, beaucoup de plaisir ! 6

infos | Au B ar Le Cocktail, 1669, rue s ainte-Catherine est, Montréal. tél. : 514 597 0814 ou barlecocktail.com

Quoi faire à voir

Lyrico ou Noël à l'opéra

Pourquoi ne pas célébrer le temps des fêtes avec Noël à l'opéra? Nul doute, le trio Lyrico accompagné de l’Orchestre et Chœur FILMharmonique, placés sous la direction de Maestro francis Choinière, vous transporteront au cœur de la magie des fêtes

Après Les Trois Ténors et Il Volo, voici maintenant en première à Montréal le groupe Canadien Ly r i co. Ce t r i o p o p o p é rat i q u e, co m p o s é d e M a rco B o cc h i cc h i o, s a m C h a m p a g n e et i a n sabourin, entremêlera ses voix de formation classique à de somptueuses mélodies, de l'opéra à l a p o p. P o u r l e s p e ct a c l e Noël à l’opéra, l e t r i o s e ra a cco m p a g n é p a r 4 6 m u s i c i e n s d e l'Orchestre FILMharmonique et d'un chœur de 40 choristes, pour présenter cet éblouissant concert à la S alle Wilfrid Pelletier, le 4 décembre, et au Grand Théâtre, une semaine après, le 11 décembre

Dirigés par Maestro francis Choinière, les chanteurs et musiciens de ce concert éclatant sauront insuffler la magie des fêtes Parmi le répertoire festif, l'Orchestre, interprétera également de grands classiques italiens , tels que Brindisi, l'ouverture du grand classique de l'opéra, La Traviata, la chanson populaire Funiculi Funicula et l'Intermezzo de Cavalleria Rusticana de Pietro Mascagni. Une performance spectaculaire garantie! 6

Yves LAfontAine yveslafontaine@fugues com

note | Lyrico Noël à l'opéra, le 4 décembre 2022 à 19h30 à la S alle Wilfrid Pelletier de la Place des Arts https://placedesarts com /fr/evenement/lyrico noel opera Le 11 décembre 2022 à 19h30 à la S alle Louis Fréchette du Grand Théâtre de Québec https://grandtheatre qc ca/programmation /lyrico noel opera/

L'orchestre fiLMharmonique, dirigé par le talentueux chef francis Choinière, est de retour pour un 3e volet du spectaculaire concert L'univers symphonique du cinéma, cette fois, à travers le Québec! L’ensemble spécialisé dans la présentation de musique de film de la plus haute qualité et de populaire répertoire classique, s’apprête à faire découvrir une autre sélection de magistrales bandes sonores.

L'ensemble ramènera également une partie du répertoire enregistré sur son récent album, qui inclut des pièces telles que Rhapsodie sur un thème de Paganini (Quelque part dans le temps) de Rachmaninov, La liste de schindler, et Cinema Paradiso! 6

Denis DAnieL BoULLÉ denisdanielster@gmail com

note | vendredi 3 février 2023 à 19h30 à la Maison symphonique (Montréal). BiLLets sUR : https://placedesarts com s amedi 4 février 2023 à 19h30 à la s alle Raoul-Jobin (Québec). vendredi 10 février 2023 à 20h00 au Roy thomson Hall (toronto). Jeudi 23 février 2023 à 19h30 à la s alle Maurice o’Bready (sherbrooke) BiLLets sUR : https://fr.gfnproductions.ca/filmharmonique

L ' U n i v e R s sY M P H o n i Q U e D U C i n É M A M A i s o n sY M P H o n i Q U e , L e 3 f É v R i e R 2 02 3

Réal Ménard et Laurent Bernier vous invitent au Cercle de discussion LGBTQ+.

E

t c’E S t G r a t U i t!

Rencontres bi-mensuelles avec 2 tHÈMes PAR RenContRe, de 19h à 20h30 | Plus d’infos : menardreal@gmail.com

Jeudi le 12 janvier 2023

Le protocole « safe sex ». Mes relations avec mes ex conjoints.

Jeudi le 26 janvier 2023

Comment guérir de ses vieilles blessures ? Comment a été ma sortie du placard ?

Jeudi le 9 février 2023

Quels sont les ingrédients d’une bonne relation amoureuse ? Les gais et la spiritualité

Jeudi le 23 février 2023

Les gais et les « wokes » L’amitié avec une femme

Jeudi le 9 mars 2023

Vivre une vie ouvertement gaie en dehors des grandes villes Le père : présent, absent, dominateur ou modèle ?

Jeudi le 23 mars 2023

La littérature gaie. La compétition amoureuse : voleur ou cocu ?

Jeudi le 6 avril 2023

Ma mère : une influence, une alliée ou une adversaire ? Suis je capable de dire non ?

Jeudi le 20 avril 2023

Le sexe en public Cinéma et théâtre gais

Jeudi le 4 mai 2023

Le outing La drogue chez les gais

Jeudi 18 mai 2023

Mon premier émoi, mon premier amour La mort, le deuil

Jeudi le 1 juin 2023

Le gai québécois et les autres cultures.

Le contact physique, le toucher

Jeudi le 15 juin 2023

Les gais au travail

L’homosexualité : innée ou acquise ?

Les cercles de discussion ont lieu dans les locaux de la confédération des Syndicats nationaux (cSN) au 1601 avenue de Lorimier à montréal

Réal Ménard Laurent Bernier

Amy Schneider, l’ingénieure transgenre qui a fait sensation dans un célèbre jeu télé

Amy schneider, une ingénieure âgée de 42 ans et originaire d’oakland en Californie, est devenue au début janvier 2022 la première femme à atteindre le million de dollars de gains à Jeopardy, à sa 28e victoire. elle a ultimement quitté le jeu avec 40 victoires et un chèque de près de 1 ,4 million de dollars américains.

Amy schneider se souviendra longtemps de sa participation à Jeopardy, ce célèbre jeu télé de culture générale, à l’antenne de la chaine NBC depuis 1964. Outre la somme gagnée, si A my a b e a u co u p fa i t p a r l e r d ’e l l e, c ’e st a u s s i p a rce q u ’e l l e é t a i t l a p re m i è re c a n d i d ate t ra n s g e n re à p a r t i c i p e r a u p ro g ra m m e, l ’ u n d e s p l u s s u i v i s d e l a t é l é a m é r i c a i n e ave c 9 millions de fidèles en moyenne et qui lui a valu de remporter la somme de 1 382 800 dollars américains D’ailleurs, lorsque Amy schneider est devenue la première femme à atteindre le million de dollars de gains, certains détracteurs ont tenté de minimiser son record en raison de sa transidentité Toujours très bien mise, portant collier de perles, tailleur strict, m a q u i l l a g e d i s c ret , l a c a n d i d ate n ’e n fa i t j a m a i s d e s to n n e s s u r s a q u ê te d ’ i d e n t i t é et considère qu’elle ne fait qu’être elle même : « Le meilleur pour moi, c’est d’être à la télévision en étant mon vrai moi, en m’exprimant et en représentant l’ensemble de la communauté transgenre », leur avait elle répondu lors de son passage à l’émission GoodMorning America, sur la chaine ABC

Elle disait, avant sa défaite sur une question de géographie, vouloir montrer « quelque chose de différent en étant juste une femme intelligente, qui a confiance en elle et qui fait quelque chose de très normal comme passer à Jeopardy » Elle n’a en effet pas trouvé le nom du seul pays au monde dont le nom en anglais se termine par un H, le B angladesh, contraire ment à son adversaire du soir Pour expliquer son parcours, elle affirmait être « seulement curieuse » et avoir « passé [sa] vie à apprendre beaucoup de choses »

Très populaire sur les réseaux sociaux, Amy compte désormais plus de 141 000 abonnés sur Twitter et 73 000 sur Instagram Début janvier, après avoir été dépouillée de sa carte de crédit et de son téléphone portable par deux hommes armés en pleine rue, elle avait rassuré ses fans, les remerciant pour leur soutien. « 2021 n’a pas été l’année la plus belle des années

pour la planète, mais c’était clairement la plus belle de ma vie grâce à vous », écrivait celle que les téléspectateurs ont retrouvée récemment lors d’un tournoi des champions.

En novembre dernier, elle est allée en Ohio, son lieu de naissance, pour témoigner et réitérer sa position contre un projet de loi qui empêcherait les jeunes transgenres d’accéder à un traitement et à une chirurgie d’affirmation de genre et obligerait les enseignants à dire aux parents si leurs enfants sont trans Le projet de loi HB 454 ou la loi affreusement nommée « Save Adolescents from Experimentation Act » interdirait aux enfants de moins de 18 ans de prendre des hormones (des bloqueurs de puberté) et de subir une opération de change m e n t d e s exe « Le p ro j et d e l o i 45 4 a u ra i t d e s co n s é q u e n ce s d é va st at r i ce s p o u r l e s enfants de l’Ohio », a déclaré Schneider, aux côtés de représentants du groupe de défense LGBTQ Equality Ohio « L’adoption de ce projet de loi mettrait en danger la vie de certains e n fa n t s , u n d a n g e r a u q u e l i l s n e s u r v i v ra i e n t p a s to u s J ’e s p è re q u e m o n t é m o i g n a g e donnera une voix aux sans voix Comme personnes transgenres, nous n’essayons pas de déranger personne Simplement être nous mêmes Nous ne sommes pas une menace », a-t elle conclu

Amy schneider sera l'invitée du Centre Cummings, lors d'une rencontre ZOOM exclusive, le 23 janvier 2023, où elle parlera de son parcours La mission du Centre Cummings est de favoriser l’épanouissement des adultes de 50 ans et plus et d’améliorer leur qualité de vie en offrant des programmes dynamiques et novateurs, des services sociaux et des occasions de bénévolat dans un environnement vivant, respectueux, inclusif et empreint de compas sion Ancré dans son héritage juif, le Centre Cummings ouvre ses portes aux personnes de tous les horizons ethniques, culturels et socioéconomiques. 6

Yves LAfontAine yveslafontaine@fugues com

infos | Le lundi 23 janvier 2023, de 19h à 20h30

Coût: 10$ (membre) et 15 $ (non membre)

Pour vous inscrire à cette conférence Zoom qui se fera en anglais, contactez le 514 343 3510 https://cummingscentre org

Fugues y était...

exposition Robert Laliberté à l'Écomusée du fier monde | PHotos MiCHeL BAZinet

Le DesiGneR MiCHeL RoBiDAs et Le PHotoGRAPHe RoBeRt LALiBeRtÉ

ALLoCUtion De RoBeRt LALiBeRtÉ À L'ÉCoMUsÉe DU fieR MonDe

Campagne de la Maison Plein Coeur et lancement du calendrier Les fesses, les fesses, les fesses au B ar Le Cocktail | PHotos seRGe BLAis

L’ARtiste HUGo LAnDRY AveC DeUX AMis et CoMMAnDitAiRes De L’ÉvÉneMent, MARC GAGnon et De ÉRiC DesCHêneAUX

Le 20 noveMBRe DeRnieR AU CAsino De MontRÉAL, C'ÉtAit LA PReMiÈRe fois QUe Les tRois GAGnAntes De CAnADA’s DRAG RACe se RetRoUvAient en MêMe teMPs sUR LA MêMe BRiAn et JACK stRAP voUs ACCUeiLLAient

vernissage des Monstres de l’artiste Hugo Landry | PHoto DAnieL BeAULieU

C'est juste lundi spécial Halloween au B ar Le Cocktail | PHotos PAsCAL foRest

La soirée des Reines au Casino | PHoto MARtine PoULin

DoMiniCK et sA MUse, RiCHARD CoULoMBe QUeLQUes MoDÈLes DU CALenDRieR DeBoRAH CADABRA A DonnÉ Des fRissons AU PUBLiC

Bars & saunas

BARS MONTRÉAL

AiGLe noiR

1315, rue sainte Catherine est, Mtl t 514 529 0040

aiglenoir ca

Populaire bar pour hommes, ouvert à tous, où se côtoie une clientèle diversifiée de tous les genres et de tous les âges C'est un lieu inclusif impliqué dans la commu nauté Dans la Zone sport, on diffuse des événements sportifs tous les jours de la semaine! Table de billard, loterie vidéo

Popular bar for men, open to all, where a diversified clientele of all genres and all ages mix It's an inclusive place involved in the community In the SportZonegiant screen major sporting events Pooltable, video lottery

CAfÉ CLÉoPAtRe

1230, boul saint Laurent, 2e étage, Mtl t. 514 871 8066

Le plus vieil établissement de Montréal à présenter des spectacles de travestis, de transsexuels et de personnificateurs

The oldest establishment in Montreal to present shows of transvestites, transsex uals and female impersonators

BAR Le CoCKtAiL

1669, rue sainte Catherine est, Mtl t 514 597 0814

barlecocktail com

Le Cocktail est certainement l'un des plus chics endroits du village ! Il vous offre des performances de drag queens et des soirées de karaoké enflammées Karaoké en compagnie de Sylvianne et de Do minick tous les soirs Du jeudi au di manche : spectacles de personnificateurs féminins et soirées à thème sous la direc tion artistique de Michel Dorion Atmo sphère enjouées

Stylish cabaret with a varied clientele where you can let go and relax with friends while enjoying a dragqueen show or karaoke Thursday through Sunday : Drag Queen Shows under the artistic di rection of Michel Dorion Karaoke every night One ofthe funniestplaces in the Vil lage!

CABARet MADo

1115, rue ste Catherine est, Mtl

t 514 525 7566

mado.qc.ca

Cabaret populaire, Mado présente des spectacles de drags ou des événements spéciaux tous les jours Mado Lamotte «reçoit« les vendredis et samedis soirs

Mado's popular Cabaret features drag shows or special events every day Mado Lamotte "receives"on Friday andSaturday evenings

CAMPUs

1111 , rue ste Catherine est, Mtl. t. 514 526 3616 campusmtl.com

Populaire bar où les danseurs nus, pour la plupart assez musclés ou découpés ex hibent leur anatomie pour le plus grand plaisir de la clientèle Soirées des dames les dimanches après 21h

Popular bar where guys show their mus cles, shizelled body and the rest Open daily from 3pm to 3 am

CoMPLeXe sKY

1474, rue ste Catherine est, Mtl. t. 514 529 6969 complexesky.com

Le Complexe Sky avec ses trois étages et sa terrasse sur le toit dotée d’un jacuzzi est l’un des plus grands complexes gais au Canada Au 1er étage, un espace spacieux, Le Branché, un bistro bar avec bouffe, des cocktails signatures et plusieurs am biances, table de billard et plus encore Au 2e étage, le Ballroom est un endroit où les adeptes de musique Top 40 peuvent danser et s’éclater tous les vendredis et samedis soirs; clientèle mixte 18 30 ans Au 3e étage, le Blue Sky Club : le vendredi soir, son house et happy house, tandis que le samedi, les amateurs d électro et de house plus progressif seront comblés Sky Complex is one of the largest gay complex in Canada andoffers three levels including a magnificentterrace on the roof withajacuzziandan outdoorpool On the street level, one will find a bistro bar calledLe BranchéwithfoodandSignature Cocktails, pool table and much more On the 2nd floor, the Ballroom welcomes clubbers fans of top 40 music every Fri days and Saturdays, nights Mixed crowd of18 30 On the 3rdfloor, the Blue Sky Club is where you can dance on House music on Fridays and Progressive house on Sat urdays

Le DistRiCt viDeo LoUnGe

1365, rue s ainte Catherine est, Mtl. t. 438 387 3622 districtvideolounge.com

Bar concept à l’ambiance relaxe avec clien tèle de jeunes professionnels LGBTQ Écrans géants avec diffusion de vidéoclips de groupes LGBTQ de préférence et beau coup plus

A trendy bar at the heart of the Gay Vil lage Relaxed athmosphere with mainly LGBTQyoung professionals Large screens

with music clips (LGBTQ groups and singers mostly but not exclusively)

Le DAte PiAno BAR

1218, rue sainte Catherine est, Mtl. t. 514 521 1242

Bar relax et soirées karaoké tous les jours Neighbourhood bar with karaoke every night

MinÉRAL

1641 , rue Atateken, Mtl

Blanchette Architectes signe le design du nouveau bar Minéral, le dernier projet des entrepreneurs et restaurateurs Mathieu Ménard et Steve Grenier Bar à vin de jour et boîte de nuit de soir, ce lieu festif à l’at mosphère confidentielle se situe rue Atateken, près de De Maisonneuve Blanchette Architectes signs the design of the new Mineral bar, the latest project from entrepreneurs and restaurateurs Mathieu Ménard and Steve Grenier Wine bar by day and nightclub by night, this festive place with a confidential atmos phere, is situated on Atateken rue Atateken in the heart of the gay village

Le noRMAnDie

1295, rue Atateken, Mtl t 514 303 4013

taverne normandie ca Ouvert depuis 1981 , mais récemment rénové, le Normandie est l’un des plus an ciens établissements gais dans le Village Vous y retrouverez une clientèle des plus sympathiques pour vos 5 à 7 avec une sélection de bières et de scotchs d’une grande variété et à prix modique Tous les soirs de la semaine, c’est le karaoké, avec Manon et Sabrina

Open since 1981, The Normandie is one of the oldest gay establishments in the Vil lage Redecorated recently, it gathers a friendly clientele It offers a variety of beers and scotches at a very reasonable price, just exactly what you need for an happy hour Manon and Sabrina are the MC’s for it’s renowkned karaoke!

Le RenARD

1272 , rue sainte Catherine est, Mtl

Petit bar de quartier charmant à la déco design face à la station Beaudry Fott oc cupé certains soirs

Small, trendy and design neighborhood bar in front of Beaudry metro station

Le RoCKY

1673, rue ste Catherine est, Mtl t 514 521 7865

Toujours aussi populaire avec, à l’occasion, des chanteurs/ chanteuses invités Clientèle mature

Still very popular with guest singers Mature crowd

stUD

1812 , rue sainte Catherine est, Mtl. t. 514 598 8243

studbar.com

Bar où les hommes aiment les hommes ! Et où les Bears se rencontrent aussi Piste de danse Clientèle variée Nombreux par tys pour les adeptes du genre Soirées à thème différentes tout au long de la se maine Loterie vidéo et tables de billard Terrasse l’été Il faut visiter la nouvelle ad dition du Stud, soit «L’Atrihom», une ver rière de 30 pieds de haut avec des plantes et où l’on peut se régaler

Bar withdance floor Popular allthe time Diverse crowd, a meeting place for Bears Several partys and themed nights monthly Pool tables and video poker Witha summer terrace One has to see the newest addition to the Stud, the ‘’Atri hom’’ a 30 feet hign glass room with lots ofvegetation andwhere one can also eat

stoCK BAR

1171 , rue ste Catherine est, Mtl. t. 514 842 1336

stockbar.com

Décor haut de gamme, mais avec une am biance détendue Bar de danseurs nus où les clients ont la possibilité de fraterniser avec les danseurs Soirée des dames tous les mercredis

Friendly staff and cute dancers in a com pletely renovated and upscale place Ladies’ Night every Wednesday

stÉRÉo niGHtCLUB

858, rue ste Catherine est, Mtl. t. 514 658 2646 stereonightclub.net

Le légendaire afterhour de la rue Sainte Catherine situé dans le Village est doté d’un excellent système de son Clientèle mixte DJ's de renommée internationale de passage régulièrement

Legendary after hours in the Village Mixedcrowd Worldreknown DJ’s are reg ularly there as guests

tABoo

1950, boul. de Maisonneuve est, Mtl. t 514 504 6161

facebook com/Barletaboo

Sympathique bar où il est plaisant de fraterniser avec les danseurs nus en majorité de type twinks avant ou après leurs danses, au bar ou autour de la table de billard

Pleasant bar where it is possible to socialize at the bar or aroundthepooltable withthe twink looking nude dancers before or after their dances

UnitY CLUB

1171 , rue sainte Catherine est, 2e Mtl. t 514 523 2777

clubunitymontreal com

Le club Unity est un grand club gai Vous pourrez jouer au billard et danser ! Les jeudis sont à saveur latine Les styles musicaux du vendredi sont Top 40 et hip hop et les samedis prennent une saveur house

The Unity Clubis a largegay club One canplaypooland dance in the same completely refurbishedfloor Latino Thursdays Top40/vocal/hip hop are Fridays'style while Saturdays are house music

BARS EN RÉGION

CABARet CLUB Le DRAGUe

815, rue saint Augustin, Québec t 418 649 7212

ledrague com

Complexe ouvert à tous et à toutes avec borne wifi, com prenant : la verrière et le Cabaret La discothèque sur deux niveaux est ouverte du jeudi au samedi avec sa musique à la fine pointe des tendances musicales

Complex open to all with wifi terminal, including: the glass roof and the Cabaret The two level nightclub is open from Thursday to Saturday with its music at the cutting edge of musical trends

Le st-MAttHeW’s

889, Côte sainte Geneviève, Québec, QC G1R 5M2 t. 418 524 5000

facebook com/bar stmatthews

Ce bar gai surtout fréquenté par des hommes On y trouve une table de billard, une terrasse et des appareils de loterie vidéo Les moments forts sont les weekends, de même que les 5 à 7

This gay bar mostly frequentedby men There is a pool table, patio and video lottery machines The highlights are the weekends, as well as the Happy Hour

L’AntRe De L’AUBeRGe Des 3 Pins

210, rue Principale, à saint Guillaume t 819 396 2454

aubergedes3pins@gmail com

Située au cœur du triangle formé par les villes de Sorel, Drummondville et Saint Hyacinthe, l’Auberge des 3 Pins, avec son bar et sa terrasse, offre des soirées de danse et de rencontres, les jeudis, vendredis et samedis, dès 15h et jusqu’à la fermeture Accueil chaleureux et ouvert à tous et toutes

Locatedin the heartofthe triangle formedby the cities of Sorel, Drummondville and Saint Hyacinthe, the Auberge des 3 Pins, with its bar and terrace, offers evenings of dancing and meetings, Thursdays, Fridays andSaturdays, from 3p m anduntilclosing Warm wel come and open to all

SAUNAS MONTRÉAL

BAin CoLoniAL BAtHs

3963, ave Coloniale, Mtl t 514 285 0132

baincolonial.com

Fréquenté par une clientèle majoritairement gaie Sur trois étages, le Colonial vous permet la détente et, qui sait, de belles rencontres Le Colonial vous offre 3 saunas, bain tourbillon, salle de vidéo tv, salle d'exer cices, service de massage, 2 terrasses ainsi qu’un sta tionnement

Attracts a crowdofregulars, mostlygay Genuine steam system withnaturalrocks Colonialoffers you 3saunas, hot tub, video room, gym equipment and massage service

G i Joe 1166, rue ste Catherine est, Mtl. t 514 528 3326

saunagijoe com

Le Sauna GI JOE est, entre autres, le lieu des amateurs de fétichisme qui retrouvent là un endroit pour réaliser leurs fantasmes Divers spéciaux sont proposés en fonc tion des jours et des heures de la semaine autant sur les locations de chambres que de casiers Le sauna pos sède une grande terrasse Droit de sorties et d’entrées sur les locations de 24 heures

G I Joe Sauna is a sauna whichattractMEN Itis stillthe sauna of the fetish loving crowd But ordinary guys are welcome too ! With slings, glory holes and a bunker Lots of special depending of the time and day

sAUnA CentRe-viLLe

1465, rue ste Catherine est, Mtl t 514 524 3486

saunacentreville com

Situé en plein cœur du Village, le Centre Ville est fréquenté par une clientèle de tous âges et de toutes catégories professionnelles Une soixantaine de cham bres et autant de casiers, répartis sur deux étages Des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures Les fins de semaine sont très achalandées

Situated in the heart of the Gay Village This sauna at tracts a varied clientele from all ages and professional backgrounds Sixty rooms and as much lockers on two floors Lots of special depending of the time and day Very popular on weekends

sAUnA CARPeDieM

3481 , Montée saint Hubert, st Hubert t. 450 462 3481

saunacarpediem com

Seul sauna de la Rive Sud à offrir un sauna vapeur en plus des services réguliers (sauna sec et tourbillon) ainsi qu’une salle vidéo de type «auditorium» On peut y faire l’achat de certains gadgets sexuels Stationnement gratuit

The only SouthShore sauna witha steam room withall regular services (hot tub&dry sauna)andan «Audito rium» style video room One can also buy a diversity of sexual toys Free parking

sAUnA oAsis

1390, ste Catherine est, Mtl t. 514 521 0785

saunaoasis net

En plein cœur du Village, sa réputation repose sur son fort achalandage Plus d'une centaine de chambres et autant de casiers avec tous les équipements appropriés à ce genre d'établissement Des spéciaux sont proposés en fonction des jours et des heures

In the heart of the Village It’s reputation stands on it’s popularity Over one hundredrooms andallthe appro priate services in this kind of establishment of special depending of the time and day

SAUNA QUÉBEC

sAUnA BACKBoYs

264, Rue de la Couronne, Québec t. 418 521 6686 / 1 877 523 6686 backboy qc ca

Situé dans le quartier St Roch, de Québec, ce sauna compte 45 chambres et casiers, glory holes, chambres pour les adeptes du cuir, salle de visionnement, bain vapeur, labyrinthe, sauna sec et bain tourbillon Soirées naturistes, les lundis et mardis

Locatedin the St RochdistrictofQuebec, this sauna has 45rooms andlockers, glory holes, rooms for leather en thusiasts, viewing room, steam bath, labyrinth, dry sauna and whirlpool Naturist evenings, Mondays and Tuesdays

Chronique horoscope

Sagittaire

22 novembre au 21 décembre 2022

On arrive au temps des Fêtes et au jovial Sagittaire Le natif sera influencé favorablement au cours de l’année par le passage de Jupiter, son dieu totémique, en Bélier Un signe d’ami Du 20 décembre 2022 au 16 mai 2023, il devrait favoriser sa vie affective Ainsi, s’il est seul, il devrait faire une rencontre et débuter dans une relation significative, mais s’il est déjà accompagné sa relation s’enracinera davantage. Il sera aussi plus créatif, il trouvera facilement des solutions aux problèmes qu’il vivra. Les artistes du signe seront inspirés et créeront des œuvres qui les révéleront. Ils toucheront plus de gens, ils deviendront célèbres Enfin, certains auront des chances inouïes en argent, du côté de la loterie ou autrement, certains de leurs biens prenant une valeur démentielle Et finalement, d’autres verront l’arrivée d’un enfant dans leur vie Jupiter touchera les natifs du premier décan du S agittaire du 20 décembre 2022 au 20 février 2023 Ceux du deuxième décan, du 21 février au 4 avril, et ceux du dernier d é c a n , d u 5 av r i l a u 1 6 m a i 2 02 3 I l y a a u s s i M a rs , l e d i e u d e l a testostérone, qui se balade en Gémeaux, en face du S agittaire Ça an nonce des rencontres du natif avec des êtres assez masculins Ils auront d e s é c h a n g e s d i re ct s , d e s ra p p ro c h e m e nt s b r û l a nt s , ce c i j u s q u ’a u 25 mars. Ils recevront aussi toutes sortes d’invitations à des activités, peut être plus pour faire du sport et de l’exercice, pour bouger plus que pour méditer Ils devraient aussi avoir des propositions de travail ou en affaires, pour investir dans des entreprises dynamiques Et finalement, Mars favorisera le natif du S agittaire dans ses voyages alors qu’il sera en Lion, du 20 mai au 10 juillet 2023 Il aura de la belle compagnie pendant son odyssée Alors bonne fête, le noble chevalier, de belles chevauchées s’offriront à toi bientôt À toi d’en profiter !

capricorne

21 décembre 2022 au 20 janvier 2023

On arrive en Capricorne, où un nouveau Soleil va commencer à monter sur l’horizon Et c’est la nouvelle année, qu’on souhaite post tout ce qu’on ne veut plus Pluton éreinte encore la toute fin du signe du Capricorne, mais c’est marginal, son règne achève Après avoir vécu il n’y a pas si longtemps les transits déroutants de Jupiter et de S aturne, le natif du Capricorne est complètement renouvelé, il est à l’épreuve de tout. Un

peu désenchanté aussi, mais solide Il a réglé tellement de problèmes et de conflits qu’il devrait avoir la paix pour un bon bout pour faire ce qui lui plait vraiment, sans être empêché par rien ni personne Comme il est devenu plus réaliste et lucide, il n’entreprendra rien d’ex cessif et il réussira, en particulier du côté de la maison, où il verra de l’amélioration en aménageant les lieux pour rendre ça plus confortable ou en ayant une belle occasion de déménager dans un logis plus grand et lux ueux, sans que ça lui coute plus cher Ou encore il pour rait accueillir un coloc, avec qui il vivra en harmonie Ou il ira rester seul, pour vivre comme ça lui plait Enfin, il améliorera son sort du côté du logis, sans trop forcer De plus, à force de ruminer des histoires passées où il aura pleuré et souffert, il en ressortira ce qui est nécessaire, pour s’en débarrasser après comme d’un vieux condom graisseux Le passé l’affectera donc bien moins, il se sen tira en paix, bien enraciné Il se rapprochera aussi de groupes où il se sent accepté et en sécurité Protégé Ce pourrait même être sa famille. Ou il fondera un foyer ou une commune. Et finalement, le dieu Mars passera en Cancer, en face de son signe donc, du 25 mars au 20 mai, ce qui annonce des contacts et des rencontres avec des gens pas très diplomates, mais francs et directs Sincères et authentiques Énergiques et sexuels Ce qui annonce un printemps hors norme pour les sérieux et réservés natifs du Capricorne Enfin, bonne fête le savant sage et te n e z vo u s p r ê t p o u r l ’a n n é e q u i v i e nt Et à to u t l e monde, je souhaite de joyeuses Fêtes Joyeux Noël et bonne année !!!!!

verseau Vous n’en avez plus pour longtemps de la trop sérieuse présence de S aturne dans votre signe, vous en serez libéré au début de mars, de sorte que dès main tenant vous sentirez une amélioration progressive de l’atmosphère, ainsi qu’un regain d’énergie évident Vous serez plus en forme, surtout si vous avez eu des pépins de santé Vous vous sentirez moins seul aussi, l’amour voletant et revenant vers vous

Poissons Vous prendrez très au sérieux vos responsabil ités au travail et en société, d’autant plus qu’on vous confiera un nouveau défi À moins que vous décidiez de changer de domaine d’activité Des retraités seront rap pelés pour aider d’anciens collègues, cela les divertira. Et vous devrez aider au moins un de vos vieux parents, vous seriez incapable de le laisser tomber. Et l’amour ? Ce sera ordinaire

Bélier Ouf ! Vous êtes sur le bord de partir dans l’un des p l u s b e a u x voya g e s d e vo t re v i e, m ê m e s i vo u s n ’ y p a s s e re z q u ’ u n e s e m a i n e U n ve r re à l a m a i n , s u r l a plage Les rencontres seront faciles, les échanges assez gais Vous verrez mieux aussi comment vous percevez et créez votre vie, de sorte qu’il sera facile de la rendre plus belle Vous jaserez sérieusement avec un sage mag nétique. Il vous montrera un chemin.

taureau Ça bouge dans vos finances, il faudra prendre des décisions et faire des choix Vous ne les regretterez

pas D’ailleurs, le bon Jupiter arrive ce printemps chez vous, pour vous enrichir Vous serez un peu plus interdit cependant dans votre vie affective Vous aurez de l’in térêt pour des expériences et des gens qui ne vous au ra i e nt j a m a i s att i r é ava nt Et vo u s a u re z u n m e s s a g e d’un ancêtre ou d’un être disparu et aimé

Gémeaux Vous vous sentirez bien entouré, surtout aux Fêtes, par la famille ou ceux qui comptent le plus pour vous Vous évoluerez justement dans vos relations Il vous sera plus facile d’être sincèrement gentil, autant avec vous même qu’avec les autres Ça va faire des rav ages On pense à vous, on veut vous proposer une affaire avantageuse Ça ne devrait plus tarder Vous serez invité à souper et à danser partout

Cancer Vous serez très motivé à devenir en forme, après les Fêtes Vous aurez vite des résultats, ce qui vous mo tivera tout le long de l’interminable janvier Ça va en trainer vers le haut votre moral, vous serez d’attaque pour débuter dans un projet où vous travaillerez fort et où les résultats changeront votre vie. Vous reverrez votre organisation de travail, surtout si vous êtes à votre compte ou employeur

Lion Le temps des Fêtes sera plutôt animé pour vous et assez joyeux Vous ne devriez pas avoir de graves soucis, m ê m e s i vo u s ave z t rave rs é d e s m o m e nt s d i f f i c i l e s dernièrement Vous rencontrerez bien des gens, ceux qui sont seuls pourraient même commencer une relation assez sérieuse, mais évoluant lentement Et vous aurez un cadeau de la divine providence, peut être de bons écus d’or.

vierge Vous travaillerez fort à vous mettre à l’abri de l’hiver chez vous, l’atmosphère y sera chaleureuse et ac c u e i l l a nte Vo u s p o u r r i e z a u s s i fa i re u n c h a n g e m e nt auquel vous pensiez depuis longtemps, avec succès À moins que vous vous décidiez à vendre et à déménager, du changement est fort possible Vous oublierez finale m e nt u n e h i sto i re d u p a s s é Vo u s l ’av i e z m a l p e r ç u e Vous grandirez beaucoup ainsi

Balance Vous aimerez vous exprimer, vous jaserez beau coup. Vos gestes et mimiques aussi parleront, plus in consciemment, brouillant parfois le message. Vous serez invité chez quelqu’un d’agréable, ce sera divertissant. Il y a des aspects de votre routine qui vous plaisent vrai m e nt , vo u s y t ro u ve re z d u b o n h e u r Et vo u s co m m e n ce re z à vo u s ra p p ro c h e r d e vo i s i n s q u e vo u s n e voyiez pas avant, par distraction

scorpion Vous serez plus convaincu que vous avez une bonne vie, vous n’y souhaiterez pas trop de change ment Vous devriez d’ailleurs avoir des résultats dans une entreprise où vous aurez bien travaillé Vous serez payé mieux que vous ne l’auriez cru. Des gens tiennent beaucoup à vous, ils sont très attachés, possessifs par fois. Prenez un peu de distance pour savoir ce que vous y vivez Vous aurez un cadeau surprise 6

Édition double, prévisions annuelles pour le Sagittaire et le Capricorne et prévisions des deux mois àvenir pour les autres signes.

JonAtHAn