BASQUEMAGAZINE - OTOÑO 2021 Nº94

Page 36

Otoño Udazkena Autumn 2021 |

PLANES / PLANAK / PLANS 37

GIPUZKOA

Andoain, naturaleza y mucho más… La puerta del Leitzaran. Centro de Visitantes Leitzaran Leitzaran Bisitarien Etxea Parque de Otieta - 20140 - Andoain (Gipuzkoa) T.: 943 300 929 info@leitzaran-andoain.eus www.leitzaran-andoain.eus www.andoain.eus

E

l Valle Leitzaran fue una vía de comunicación entre Gipuzkoa y Navarra por la que circulaba el ferrocarril del Plazaola. Hoy en día, el antiguo trazado del tren es una Via Verde que comienza en Andoain y se adentra en el Valle Leitzaran (catalogado como Biotopo Protegido) en un recorrido prácticamente llano ideal para caminar o ir en bicicleta. Se trata de uno de los rincones más bellos y espectaculares del País Vasco, y goza de un alto índice de biodiversidad. El Centro de Visitantes Leitzaran (situado en el parque de Otieta junto a la Via Verde y la entrada al Valle Leitzaran) ofrece al visitante la oportunidad de adentrarse en la historia y particularidades de este espacio natural. Este centro, además de espacio de turismo activo donde poder alquilar bicicletas, iniciar visitas guiadas de senderismo, etc; este año va a ser un lugar de referencia para la puesta en marcha de iniciativas y protocolos en pro de la seguridad para el visitante y el turista que nos visite.

Además, este otoño te recomendamos comprar en los comercios de Andoain Andoain, además de por el ámbito natural, destaca por ofrecer una variada oferta cultural y comercial. De esta manera, el centro Cultural Bastero Kulturgunea es un referente por su ámplia y variada agenda de eventos a lo largo de todo el año: teatro, cine, actuaciones musicales, exposiciones… Todo ello, se complementa con una importante oferta comercial y hostelera repartida a lo largo de todo el municipio. Te esperamos!!. Andoainek, natura-eremuaz gain, kultura- eta merkataritza-eskaintza zabala eskaintzen du. Horrela, Bastero Kulturgunea erreferentea da urte osoan zehar egiten dituen ekitaldien agenda zabal eta askotarikoagatik: antzerkia, zinema, musika-emanaldiak, erakusketak… Hori guztia udalerri osoan zehar banatzen den merkataritza- eta ostalaritza-eskaintza garrantzitsu batekin osatzen da. Zure zain gaude!!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Sagardoetxea, 15 años promocionando la mejor sidra

2min
pages 77-78

Hizketa-ereduak, la manera más sencilla de comunicarse en euskera

4min
pages 79-80

Itzuli, el traductor neuronal del euskera

1min
pages 81-83

Bodegas Corral, en el corazón del Camino de Santiago

4min
pages 75-76

D.O. Navarra, vinos con personalidad propia

1min
page 74

El delicioso pan de maíz txakinarto

2min
page 73

El mejor queso? El de Eneko Goiburu, de Segura

3min
pages 71-72

Bilbao Berria, restaurante de referencia en la calle de moda en Bilbao

1min
page 70

Basuki, un espacio dedicado a la gastronomía en el ensanche de Bilbao

2min
page 69

Auténtica gastronomía donostiarra

3min
pages 67-68

La moda desfila en el museo

1min
pages 63-64

San Telmo se acerca al mundo con una mirada actual

2min
pages 59-60

Asómate a un Museo Diferente

1min
pages 61-62

Los lunes de octubre en

3min
pages 51-52

Bilbao se pone a bailar este otoño

4min
pages 55-58

Euskadi, con niveles de

3min
pages 49-50

Barbour inaugura nueva tienda en Bilbao

0
page 45

1849-2021 La encerada

4min
pages 46-48

El rehabilitado frontón Beti Jai de Madrid… ¡Espectacular!

1min
pages 43-44

Turismo de golf en Navarra

3min
pages 37-38

Zumaia, un pueblo de película

3min
pages 39-40

Laboratorium Bergara, visita obligada

2min
page 35

Andoain, naturaleza y mucho más…

1min
page 36

Planifica tu viaje por carretera en Euskadi

2min
pages 31-34

Otoño en Donostia, una Historia de amor…

2min
page 29

Un paseo por la San Sebastián de Woody Allen

1min
page 30

La Vía Verde del Vasco Navarro

2min
pages 21-22

Vascos en América, primer capítulo desde La Habana

3min
pages 5-6

Getxo te espera este otoño

1min
page 17

Vitoria-Gasteiz, la ciudad del deporte y la naturaleza

5min
pages 25-28

Disfruta de la naturaleza y los mercados tradicionales de Gipuzkoa

3min
pages 15-16

“Desde Santurce a Bilbao vengo por toda la orilla”

2min
page 18

La web del turismo de Euskadi

2min
pages 9-10

El Santuario de Arantzazu y el Parque Natural AizkorriAratz, un entorno natural de excepción

3min
pages 23-24
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.