1 minute read
INDIGIQUEER VOIX AUTOCHTONES
Perspectives et expériences bi-spirituelles et fières et fortes utilisent des stratégies narratives et documentaires pour partager leurs histoires, leurs espaces et leurs réalités. 2Spirit and Indigiqueer perspectives and experiences. These proud and loud voices use both narrative and documentary strategies to share their stories, their spaces and their realities.
FUREALITY
Découvrez le monde d’Aly et son évolution personnelle à travers les yeux de son nouveau furry, Eden. Aly raconte son prochain personnage, Lusia, qui lui ressemblera en tout point.
|
A journey into Aly’s world and his personal growth through the eyes of his new furry, Eden. Aly opens up about his next character, Lusia, who will resemble him in every way.
WONDERLAND LAST
ZACHERY CAMERON LONGBOY CANADA | 2024 | 8 MIN | SANS DIALOGUE / NO DIALOGUE
Un collage poétique un lieu de joie. Attendant la décision d’aller d’ici à là-bas
A visual poetic collage and a place of joy. Awaiting the decision from here to there
BARRY BILINSKI
CANADA | 2024 | 21 MIN | VOA / ENGLISH
Lorsque Ellie apprend que son meilleur ami Sam déménage pour étudier dans une école d’art le lendemain matin, iel a l’impression que leur été ensemble est complètement gâché. Avec l’aide de ses ami·es, iel va faire tout ce qui est en son pouvoir pour passer une dernière journée hors du commun avec Sam.
When Ellie receives the news that their best friend Sam is leaving for art school the next morning, it seems like their entire summer together has been ruined. With the help of their friends, not only do they experience the night of their lives, but they find courage within their hearts to make it count.