VAL THORENS
PROPRIÉTAIRES DES BELLEVILLE CET ÉTÉ, PRENEZ LE TEMPS DE VENIR NOUS VOIR DANS VOTRE ESPACE DÉDIÉ Présentation des services mis à votre disposition (nouveautés, avantages, subventions pour la rénovation, labels qualité hébergement, fiscalité…)
UN SAC 100% RECYCLÉ VOUS EST OFFERT SUR SIMPLE VISITE
À bientôt !
VIP : VERY IMPORTANT PROPRIÉTAIRES © Yann Allegre
Institution qui réserve un accueil et une place privilégiée aux propriétaires de la vallée des Belleville, l'Espace Propriétaires prend une importance grandissante dans la vie locale...
LES MENUIRES Immeuble Belledonne +33 (0)4 79 00 84 73
espace.proprietaires@lesmenuires.com
VAL THORENS Maison de Val Thorens +33 (0)4 79 00 84 89
espace.proprietaires@valthorens.com
À ce titre et afin de toujours aller dans le sens de l'optimisation des services proposés, deux belles nouveautés voient le jour cet été . Tout d'abord, un tout nouveau site internet à découvrir sans plus tarder pour faciliter toutes les démarches (labellisation et classement des biens, aides à la rénovation, gestion locative, découverte des avantages propriétaires...) et des animations, organisées chaque semaine de l'été ! En effet, la vie reprend son cours normal, recréons du lien, retrouvons-nous ! Dans cette optique et pour la toute première fois, l'Espace Propriétaires organise chaque mardi, une animation surprise gratuite, ludique et festive, exclusivement dédiée aux propriétaires (inscription semaine précédente, places limitées). Alors, vous êtes propriétaire dans la vallée des Belleville et vous souhaitez participer à la vie de votre station ? Toute l'équipe de l'Espace Propriétaires vous attend. (S.M.) The information and meeting point for owners called Espace Propriétaires is the place to be for all the owners of the Belleville Valley (near the Tourist Office in Les Menuires and Val Thorens). Exclusively dedicated to the owners, a whole new website filled with information saw the light, and every Tuesday a free animation is organised.
NOUVEAU SITE WEB
espace-proprietaires-des-belleville.com
42 |
ESPACE PROPRIÉTAIRES Aux Menuires, à côté de l'Office de Tourimse À Val Thorens, sous l'Office de Tourisme Infos, +33 (0)4 79 00 84 73 espace.proprietaires@lesmenuires.com
