ipcm® n. 70 - Luglio/Agosto 2021

Page 40

BRAND-NEW

ABB PixelPaint ha vinto l’Innovation and Entrepreneurship Award La tecnologia PixelPaint di ABB per la verniciatura robotizzata nell’industria automobilistica si è aggiudicata l’Innovation and Entrepreneurship Award.

L

a soluzione di verniciatura robotizzata senza overspray PixelPaint

se ne aggiungono altri due per la rimozione delle maschere una volta

di ABB ha vinto l’edizione 2021 del premio Innovation and

che è stato applicato anche il secondo colore. Per di più, il processo a

Entrepreneurship in Robotics & Automation (IERA) per la sua valenza

spruzzo provoca ingenti sprechi e dei costi per il riciclo e l’acquisto della

innovativa e i benefici ecologici nella commercializzazione di tecnologie

vernice elevati, dato che permette di applicare solo il 75% circa della

innovative di robotica e automazione.

vernice sulla superficie della carrozzeria. PixelPaint offre una soluzione

PixelPaint, disponibile dal 2020, utilizza delle testine a getto d’inchiostro

più veloce, precisa e sostenibile per la verniciatura personalizzata,

per applicare direttamente sulla carrozzeria di un’automobile dei motivi ad

grazie a una testina di stampa con risoluzione DPI elevata, un robot di

alta risoluzione, bicolore oppure personalizzati, tramite un solo passaggio.

verniciatura IRB 5500, un pacchetto per il controllo del dosaggio e il

Questa tecnologia permette

software di programmazione

ai costruttori di autoveicoli

RobotStudio® per

di far fronte alla crescente

applicazioni di verniciatura

richiesta di verniciature

bicolore e decorativa che

personalizzate, eliminando

consentono di risolvere i

al contempo gli sprechi

problemi sopra elencati.

generati dall’overspray.

La giuria, composta

“Siamo entusiasti che la

dall’International Federation

nostra soluzione PixelPaint

of Robotics (IFR) e

sia stata premiata per la

dall’Institute of Electrical and

sua tecnologia innovativa

Electronics Engineers (IEEE),

e sostenibile, che

ha quindi deciso di premiare

consente ai nostri clienti di

l’unione tra maggiore

rispondere ai consumatori

efficienza, flessibilità e

che chiedono finiture

prestazioni economiche

personalizzate. PixelPaint

offerta da PixelPaint.

consente di applicare il 100% della vernice in metà

“La giuria è lieta di conferire alla tecnologia PixelPaint

© ABB

tempo rispetto al metodo

di ABB il 17° IERA Award.

precedentemente utilizzato per le verniciature personalizzate, oltre a

Questa soluzione innovativa per la verniciatura automatizzata di

offrire una qualità di finitura nettamente migliore. Questa soluzione offre

automobili unisce un grado maggiore di flessibilità e personalizzazione

ai nostri clienti il triplice vantaggio di risparmiare milioni di dollari all’anno

a una riduzione degli sprechi di vernice, a tutela dell’ambiente”, ha

grazie alla riduzione dei consumi di vernice, aumentare l’efficienza e

affermato Rob Ambrose, presidente della giuria.

migliorare le prestazioni ambientali con l’abbattimento delle emissioni di

Il premio IERA permette di far risaltare gli innovatori che generano delle

COV e CO2, oltre a soddisfare le richieste dei clienti”, ha affermato Joerg

idee dal valore aggiunto e gli imprenditori che le trasformano in prodotti

Reger, Managing Director of ABB Robotics Auto OEM Business Line.

di rilevanza mondiale. La IEEE Robotics and Automation Society (IEEE/

In precedenza, al fine di applicare una vernice bicolore oppure un

RAS) e la IFR sponsorizzano congiuntamente il premio, sottolineando il

motivo personalizzato su una carrozzeria, era necessario effettuare due

loro impegno nel promuovere una maggiore collaborazione fra scienza e

passaggi: uno per il primo strato e uno per il secondo colore, dopo che

industria nell’ambito della robotica.

le aree già verniciate erano però state mascherate. Questo lavoro di mascheratura solitamente richiede dai 10 ai 20 operatori per turno, a cui

34

N. 70 - JULY/AUGUST 2021 - international PAINT&COATING magazine

Per maggiori informazioni: https://global.abb


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.