Highlights und Programm der grössten Messe für Law Enforcement, Sicherheit und taktische Lösungen in diesem Jahr
AUSRÜSTUNG
SANITÄT, FEUERWEHR, RETTUNG
Die Enforce Tac abseits von Militär und Polizei
24. bis 26. Februar 2025 in Nürnberg
RÜCKLICHT SO GEHT INNOVATION
EDITOR’S CHOICE: DREI EINSATZMITTEL MIT BESONDEREM PFIFF
FOKUS MULTISPEKTRALE TARNSYSTEME
Im schwäbischen Haigerloch entwickelt GHOSTHOOD Tarnsysteme gegen multispektrale Ausspähung.
MITTEL & METHODEN WER HAT’S ERFUNDEN? Wir zeigen die besten Schweizer Neuheiten an der Enforce Tac 2025.
Platz für das Leben.
Der Volvo V60 Plug-in Hybrid.
Bis zu 91 km rein elektrische Reichweite. Jede Menge Beinfreiheit. Sound, der zum Mitsingen einlädt. Dazu integrierte Google Services. Das ist der Volvo V60 Plug-in Hybrid – bereit für alles, was das Leben mit sich bringt. Jetzt zusätzlich zum Flottenrabatt von CHF 2’700.– Vinter-Prämie profitieren.
JETZT MIT volvocars.ch/ V60
0.9%
LEASING
V60 T6 AWD Plug-in Hybrid Core, 350 PS/257 kW. Katalogpreis CHF 74’400.– abzüglich Behörden-Nachlass 18% CHF 13’392.– = CHF 61’008.–abzüglich Vinter-Prämie CHF 2’702.50 = CHF 58’305.50 Monatsrate CHF 447.60. Ein Angebot der Volvo Car Financial Services by BANK-now AG. 1. grosse Leasingrate CHF 11’661.-, Laufzeit 48 Monate, 15 000 km/Jahr. Zins nominal 0.90%, Zins effektiv 0.90%. Restwert gemäss Richtlinien von Volvo Car Financial Services (BANK-now AG). Diese sind indikativ und können von den Restwerten der Volvo Partner abweichen. Eine Kaution wird nicht verlangt. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten führt (Art. 3 UWG). Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 0.7–1.0 l, Stromverbrauch in kWh/100 km: 16.3–18.7 kWh, CO₂-Emissionen: 17–23 g/km. Energieeffizienz-Kategorie: C–D. Swiss Premium® Gratis-Service bis 10 Jahre/150 000 km, Werksgarantie bis 5 Jahre/150 000 km und Verschleissreparaturen bis 3 Jahre/150 000 km (es gilt das zuerst Erreichte). Abgebildetes Modell enthält ggf. Optionen gegen Aufpreis. Angebot gültig bis 31.03.2025 oder auf Widerruf.
Ihr schützt Leben. Wir schützen eure Ausrüstung.
Wir verstehen, welchen Herausforderungen und Gefahren Feuerwehren und andere Einsatzkräfte täglich gegenüberstehen.
Um die zu schützen, die andere schützen, bieten wir 360PRO. Entdecken Sie mehr unter: www.miele.ch/pro/feuerwehr
Miele Professional. Immer Besser.
» MEHR ALS NUR MILITÄR UND POLIZEI
» POUR L’ARMÉE ET LA POLICE, MAIS PAS UNIQUEMENT
» PIÙ CHE SOLO ESERCITO E POLIZIA
Liebe Leserschaft!
» Auch in diesem Jahr steht in der ersten Ausgabe unseres Magazins die Ende Februar 2025 stattfindende Enforce Tac, bei der wir Medienpartner sind, im Zentrum.
Diese ist, nachdem sie 2024 erstmals an drei Tagen und in drei Hallen stattfand, 2025 noch grösser. Sie belegt zum ersten Mal fünf Hallen der Messe Nürnberg – und damit eine Fläche von rund 48’000 Quadratmetern.
Entsprechend wuchs auch die Zahl der ausstellenden Hersteller noch einmal –und das ist eine gute Nachricht, nicht nur für Militärs und Polizei, sondern auch für andere Blaulichtorganisationen, namentlich Feuerwehr, Rettung und Sanität. Denn auch diese finden auf der Messe zahlreiche Produkte für ihre Arbeit. Die pfiffigsten davon stellen wir in dieser Ausgabe gesondert vor.
Zudem richten wir – natürlich – wieder ein besonderes Augenmerk auf die an der Messe vertretenen Schweizer Anbieter. Und im Rücklicht stellen wir gleich drei Produkte vor, die aus ganz unterschiedlichen Gründen bemerkenswert sind.
Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre und, sofern Sie nach Nürnberg reisen werden, einen lohnenden Messebesuch.
Dr. Jörg Rothweiler, Chefredakteur j.rothweiler@blaulicht-iv.ch
Cher lectorat,
» Cette année encore, le premier numéro de notre magazine met l’accent sur l’Enforce Tac, dont nous sommes partenaires médias, qui aura lieu fin février 2025.
Après avoir eu lieu pour la première fois en 2024 sur trois jours et dans trois halls, cet événement voit encore plus grand en 2025. Pour la première fois, il occupera cinq halls du Messe Nürnberg et donc une surface d’environ 48 000 mètres carrés.
C’est une bonne nouvelle, non seulement pour les militaires et les policiers, mais également pour les autres organisations d’intervention, notamment les pompiers, les services de secours et les ambulanciers. En effet, ces derniers trouveront également au salon de nombreux produits utiles pour leur travail. Nous présentons les plus astucieux d’entre eux dans ce numéro.
Nous accordons également, et bien entendu, une nouvelle fois une attention particulière aux fournisseurs suisses présents sur le salon. Et dans la rubrique « Feu arrière », nous présentons trois produits qui se démarquent pour des raisons très différentes.
Je vous souhaite une bonne lecture et, si vous vous rendez à Nuremberg, une bonne visite du salon.
Dr. Jörg Rothweiler, Rédacteur en chef j.rothweiler@blaulicht-iv.ch
Gentili lettori,
» Anche quest’anno, il primo numero della nostra rivista si focalizza sulla Enforce Tac, che si terrà a fine febbraio 2025 e di cui siamo partner per il settore media.
Dopo l’esperienza dei tre giorni e dei tre padiglioni nel 2024, l’evento del 2025 sarà ancora più grande. Per la prima volta, occuperà ben cinque padiglioni alla Fiera di Norimberga, per una superficie totale di circa 48’000 metri quadri.
Naturalmente, anche il numero di produttori espositori è aumentato e questa è un’ottima notizia, non solo per esercito e polizia, ma anche per le altre organizzazioni a girofaro blu, come pompieri, servizi di salvataggio e assistenza medica. Infatti, esse troveranno alla fiera numerosi prodotti per il loro lavoro. In questo numero mettiamo in evidenza quelli più avveduti.
Naturalmente dedicheremo particolare attenzione ai fornitori svizzeri rappresentati in fiera. Nella sezione « Luce posteriore », vi presentiamo tre prodotti degni di nota per ragioni differenti.
Vi auguro una piacevole lettura e, se sarete presenti a Norimberga, una proficua visita alla fiera.
Dr. Jörg Rothweiler, Caporedattore j.rothweiler@blaulicht-iv.ch
» Dr. Jörg Rothweiler
ÜBERMITTELT
» TITELSTORY » THEME PRINCIPAL
» TEMA PRINCIPALE
11 » Enforce Tac 2025: Grösser als jemals zuvor
15 » Enforce Tac 2025 : Plus grand que jamais
19 » Enforce Tac 2025: Più grande di prima
» FOKUS » FOCUS » FOCUS
25 » Tarnsysteme von GHOSTHOOD: Chaotische Illusionen im Hirn des Gegners sind die wirkungsvollste Tarnung
28 » Systèmes de camouflage de GHOSTHOOD : Créer l’illusion chaotique dans le cerveau de l’ennemi est le camouflage le plus efficace
31 » Sistemi di mimetizzazione GHOSTHOOD: Le illusioni caotiche nel cervello del nemico sono il camuffamento più efficace
La transmission d‘alarme la plus sûre de Suisse La trasmissione di allarme piu sicura della Svizzera
» TEST & TECHNIK » TEST & TÉCHNIQUE
» TEST & TECNICA
35 » Thermal-Reflexvisier von VECTED: Zielsicher am Tag und in der Nacht
36 » Viseur réflexe thermique de VECTED : une visée sûre de jour comme de nuit
37 » Mirino termico reflex di VECTED: Infallibilità di giorno e di notte
» AUSRÜSTUNG » ÉQUIPMENT
» ATTREZZATURA
49 » Neue Einsatzmittel für Feuerwehren, Sanität, Höhen- und Bergrettung
53 » Moyens d’intervention pour les pompiers, les ambulanciers et le sauvetage en altitude et en montagne
57 » Strumenti operativi per pompieri, servizi di assistenza sanitaria e di salvataggio in alta quota e in montagna
» RÜCKLICHT » FEU ARRIÈRE » LUCE POSTERIORE
60 » Editor’s Choice: Drei spezielle Produktneuheiten auf der Enforce Tac 2025
62 » Le choix de la rédaction : trois nouveaux produits spéciaux présentées à l’Enforce Tac 2025
64 » Editor’s Choice: tre nuovi prodotti speciali alla Enforce Tac 2025
» SERVICE » SERVICE » SERVIZIO
66 » Vorschau, Agenda und Impressum
66 » Aperçu, agenda et mentions légales
66 » Anteprima, agenda e impronta
» NEWS » NOUVELLES » NOTIZIE
4 »
Kommunikation: Neue Smartphones von Crosscall
Computerforensik: Next-Gen-KI mit Freitextsuche
Luftrettung: Erster Helikopter der neuen Rega-Einheitsflotte
Feuerwehr: Elektrisch fahren und elektrisch löschen
Digitalisierung: WEYTEC präsentiert neue Lösung für mobiles Arbeiten
6 »
Communication : Nouveaux smartphones de Crosscall
Informatique légale : IA de nouvelle génération avec recherche en texte libre
Missions aériennes de sauvetage : Premier hélicoptère de la nouvelle flotte unitaire de la Rega
Sapeurs-pompiers : Rouler et éteindre des incendies grâce à l’électricité
Numérisation : WEYTEC présente une nouvelle solution pour le travail mobile
8 »
Comunicazione: Nuovi smartphone di Crosscall
Informatica forense: Intelligenza artificiale di nuova generazione con ricerca di testo libero
Soccorso aereo: Primo elicottero della nuova flotta unificata della Rega
Pompieri: Guida elettrica e spegnimento elettrico
Digitalizzazione: WEYTEC presenta una nuova soluzione per il lavoro mobile
GENDERHINWEIS:
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf eine geschlechtsneutrale Differenzierung verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung für alle Geschlechter. Die verkürzte Sprachform beinhaltet keine Wertung.
KOMMUNIKATION
» Neue Smartphones von Crosscall
Der französische Hersteller Crosscall lanciert mit den Modellen STELLAR-M6 und STELLAR-M6E zwei neue, auch für den behördlichen Einsatz interessante 5G-OutdoorSmartphones. Beide enthalten recycelte Materialien, kommen mit einer 5-Jahres-Garantie und einem «Ökodesign», das auf Reparatur statt auf Ersatz ausgelegt ist (Reparaturfähigkeitsindex 9,3/10).
» Das neue STELLAR-M6 von Crosscall.
Die zwei Geräte bieten dank 4500-mAh-Akku eine Betriebsdauer von bis zu 2 Tagen, ein 6,1-Zoll-Display, sind nach MILSTD-810H und IK05 zertifiziert und so konstruiert, dass sie auch ohne zusätzliche Hülle Stössen, Stürzen und Kratzern standhalten (Gorilla Glass Victus 2). Überdies sind sie staub- und flüssigkeitsdicht, sowohl gegen Salz- als auch gegen Chlorwasser, und können 30 Minuten lang bis zu zwei Meter tief in Wasser getaucht werden (IP68Zertifizierung). Zugunsten flüssiger und störungsfreier Kommunikation auch in lauten Umgebungen haben sie eine KI-Technologie zur Geräuschunterdrückung (–60 dB) an Bord.
Für gute Bilder sorgt eine Kamera mit 120°-Weitwinkelobjektiv, Stabilisierungs- und HDR-Algorithmen. Diese fängt dank 50-MP-Sensor von Sony mit 1-x-1-Mikron-Pixeln sehr viel Licht ein, was auch bei schlechten Lichtverhältnissen die Aufnahme sehr scharfer, naturgetreuer Bilder ermöglicht.
Das STELLAR-M6E bietet Wi-Fi 5, 4 GB Arbeitsspeicher, 64 GB Speicher, USB 2.0 und Bluetooth 5.0. Das STELLARM6 kommt mit Wi-Fi 6/6E, 6 GB Arbeitsspeicher, 128 GB Speicher, USB C3.1, Bluetooth 5.2 sowie FingerabdruckLeser und SOS-Taste.
Beide Smartphones können dank X-LINK-Schnittstelle einfach mit Zubehör verbunden werden, um Daten zu übertragen oder das Gerät aufzuladen. Auch sorgt X-Link für sicheren Halt im Auto, auf dem Motorrad oder dem E-Bike. Und mit X-SPACE für den Anschluss von Monitor und Tastatur werden die STELLAR-Modelle zum mobilen Computer-Ersatz.
Mehr Infos finden Interessierte auf: www.crosscall.com
COMPUTERFORENSIK
» Next-Gen-KI mit Freitextsuche für die Computerforensik
Gigantische Datenmengen durchforsten und Beweise rechtskonform sichern ist eine Sisyphusarbeit. KI-Lösungen können helfen, Ordnung im Bilderdschungel zu halten und wertvolle Zeit einzusparen. Ein Beispiel ist die Software «Excire» der Lübecker Pattern Recognition Company. Diese ist als Standalone-Lösung ebenso wie als API zur Integration in Digital-Asset-Management-Lösungen (DAM) verfügbar – und wird von der auf Computerforensik-Software spezialisierten Firma X-Ways seit 2022 in deren von Strafverfolgungsbehörden, Nachrichtendiensten und IT-SecurityDienstleistern genutzten Software «X-Ways Forensics» eingebunden.
Die Lösung ermöglicht es, Beweismittel rechtssicher zu verwalten und automatisiert auf bestimmte Schlagworte und Inhalte hin zu analysieren. Da es sich bei «Excire» um eine On-Premise-Lösung handelt, die sämtliche Daten ressourcenschonend lokal verarbeitet, sind Anwender in Sachen Datenschutz auf der sicheren Seite. Einziger Wermutstropfen: Zwar muss für die Bildanalyse auf keinerlei Cloud-Service zurückgegriffen werden und die Daten verlassen niemals den ausführenden Computer. Doch natürlich ist es aufwendig, die komplette Rechenarbeit lokal zu leisten, ohne dabei die Hardware übermässig zu belasten.
Mehr Infos finden Interessierte auf: www.excire.com sowie www.x-ways.net
» Erster Helikopter der neuen Rega-Einheitsflotte
Anfang Dezember 2024 wurde der erste von 21 Rettungshelikoptern des Typs Airbus H145 D3 mit Fünfblattrotor am Rega-Center am Flughafen Zürich ausgeliefert. Dieser wird, ausgerüstet mit Spezialequipment, ab Frühjahr 2025 auf der Rega-Basis Lausanne eingesetzt werden.
Mit dem Ersatz der gesamten Helikopterflotte bis Ende 2026 sinkt der Wartungsaufwand und die hohe Verfügbarkeit der gesamten Flotte wird langfristig sichergestellt. Zudem verspricht sich die Rega von der Vereinheitlichung der Flotte Einsparungen bei der Beschaffung und Bewirtschaftung von Ersatzteilen sowie beim Trainings- und Ausbildungsaufwand der Crews.
Verbesserungen des neuen Modells betreffen die grosszügige Kabine, ein neues Navigations- und Avioniksystem für präzisere Anflugverfahren im Instrumentenflug, zusätzliche Scheinwerfer, mehr Leistung und eine höhere Nutzlast, was insbesondere Einsätze im Hochgebirge sicherer gestaltet.
LUFTRETTUNG
»
FEUERWEHR
Elektrisch fahren und elektrisch löschen
«Quad am Ring», Spezialistin für Utility Task Vehicles (UTV), und Feuerwehr-Systemlieferant Doenges haben durch Kombination des vollelektrischen Polaris Ranger XP Kinetic Ultimate und eines leistungsstarken Akku-Löschmoduls von Vallfirest ein Fahrzeug für Löscheinsätze in umbauten Räumen wie Tunnels, Tiefgaragen oder Hallen entwickelt, in denen Verbrennungsmotoren nicht eingesetzt werden dürfen.
Das UTV leistet 81 kW (110 PS) Spitzenleistung und 190 Nm Drehmoment. Dank 29,8-kWh-Akku fährt es bis zu 130 Kilometer – und dank seinem kompakten Abmessungen, Allradantrieb und kurzem Radstand kommt es nahezu überall hin. Dabei bietet die Kabine Platz für zwei oder drei Einsatzkräfte und die Ladefläche Raum für bis zu 680 Kilogramm Löschtechnik.
» Leistungsstark, kompakt und umweltfreundlich: vollelektrisches UTV mit Akku-Löschmodul.
Das darauf installierte Vallfirest-Löschmodul mit 6,25-kWh-Akku kombiniert einen 320-LiterWassertank mit einer Akku-Membranpumpe (40 bar Druck, 36 Liter/ Minute). Dieses kann wahlweise auch ohne Fahrzeug, beispielsweise auf einem Rollcontainer, genutzt werden.
Mehr Infos finden Interessierte auf: www.doenges-online.de und www.quadamring.eu
DIGITALISIERUNG
» WEYTEC präsentiert neue Lösung für mobiles Arbeiten
Insgesamt investiert die Rega rund 200 Millionen Schweizer Franken in die Modernisierung und Erweiterung ihrer Helikopterflotte.
Mehr Infos gibt’s auf: www.rega.ch
» Landung des ersten Helikopters der neuen Einheitsflotte der Rega mit der Kennung HB-TIB am Rega-Center in Zürich.
Das in der Schweiz ansässige IT-Unternehmen WEYTEC bringt mit smartREMOTE einen neuen Software-Empfänger für einen sicheren, flexiblen Fernzugriff auf Arbeitsplatzumgebungen in unterschiedlichen Konfigurationen auf den Markt. smartREMOTE ist für die Installation auf einem PC entwickelt (kompatibel mit Microsoft Windows 10 und 11 [64-Bit]), unterstützt Auflösungen bis 3840 x 2160 und fungiert als Schnittstelle zwischen externen und WDP-Umgebungen (WDP = WEYTEC distributionPLATFORM). Das Produkt ermöglicht die Anzeige von Workstation-Bildern über ein Ethernet-IP-basiertes Netzwerk und ermöglicht es Fachleuten, lokal oder remote über Remote-DesktopLösungen wie RDP und VNC mit WDP MX® -Quellen zu arbeiten. Der externe Zugriff auf WDP-Quellen ist über eine Remote-Verbindung zu einer auf einem Host installierten smartREMOTE-Anwendung möglich. Kunden können für die Installation und den Zugriff auf smartREMOTE ihre eigenen Hosts bereitstellen, sofern die Systemanforderungen erfüllt sind. Die Software unterstützt viele verschiedene Netzwerktopologien und ist unabhängig von spezifischen Host-Anbietern.
Das Bedienkonzept der smartREMOTEBenutzeroberfläche basiert auf den Prinzipien von smartTOUCH und smartUX und ermöglicht es mit WEYTEC-Lösungen vertrauten Anwendern, sofort loszulegen. Ein lizenz-/ aktivierungsbasiertes Modell erleichtert Registrierung und Aktivierung.
Mehr Informationen finden Interessierte auf: www.weytec.com
Weytec
RUBRIKEN » NOUVELLES » Auteur: Jörg Rothweiler
Titel » Auteur : Jörg Rothweiler
COMMUNICATION
» Nouveaux smartphones de Crosscall
Le fabricant français Crosscall lance deux nouveaux smartphones 5G d’extérieur, les STELLAR-M6 et STELLAR-M6E, également intéressants pour une utilisation par les autorités. Les deux modèles sont garantis 5 ans, contiennent des matériaux recyclés et bénéficient d’une « écoconception » privilégiant la réparation plutôt que le remplacement (indice de réparabilité de 9,3/10).
de Crosscall.
Les deux appareils offrent jusqu’à 2 jours d’autonomie grâce à une batterie de 4 500 mAh, sont dotés d’un écran de 6,1 pouces, sont certifiés MIL-STD-810H et IK05 et sont conçus pour résister aux chocs, aux chutes et aux rayures sans étui supplémentaire (Gorilla Glass Victus 2). Ils sont également étanches à la poussière et aux liquides, à la fois à l’eau salée et chlorée, et peuvent être immergés jusqu’à deux mètres de profondeur pendant 30 minutes (certification IP68). Ils sont dotés d’une technologie de réduction du bruit (–60 dB) pour une communication fluide et sans interférences, même dans les environnements bruyants.
Un appareil photo avec un objectif grand angle de 120° et des algorithmes de stabilisation et HDR garantit de bonnes images. Celui-ci capte beaucoup de lumière grâce à un capteur Sony de 50 MP avec des pixels de 1 x 1 micron, permettant ainsi de prendre des photos très nettes et réalistes, même dans des conditions de faible luminosité.
Le STELLAR-M6E offre le Wi-Fi 5, 4 Go de mémoire vive, 64 Go de stockage, un port USB 2.0 et le Bluetooth 5.0. Le STELLAR-M6 est livré avec le Wi-Fi 6/6E, 6 Go de mémoire vive, 128 Go de stockage, un port USB C3.1, le Bluetooth 5.2 ainsi qu’un lecteur d’empreintes digitales et un bouton SOS.
Grâce à l’interface X-LINK, les deux smartphones peuvent être facilement connectés à des accessoires pour le transfert de données ou la recharge de l’appareil. X-Link assure également un maintien sûr dans la voiture, sur la moto ou le vélo électrique. Et avec X-SPACE pour la connexion d’un écran et d’un clavier, les modèles STELLAR deviennent des ordinateurs mobiles d’appoint.
Retrouvez plus d’informations sur : www.crosscall.com
INFORMATIQUE LÉGALE
» IA de nouvelle génération avec recherche en texte libre pour l’informatique légale
Passer au crible des quantités gigantesques de données et sauvegarder des preuves conformément à la loi est un travail titanesque. Les solutions d’IA peuvent aider à maintenir l’ordre dans la jungle d’images et à gagner un temps précieux. Le logiciel « Excire » de la société Pattern Recognition Company basée à Lübeck en est un exemple. Disponible en tant que solution autonome ou en tant qu’API pour l’intégration dans des solutions de gestion des actifs numériques (DAM), il est intégré depuis 2022 par la société X-Ways, spécialisée dans les logiciels d’informatique légale, dans son logiciel « X-Ways Forensics » utilisé par les forces de l’ordre, les services de renseignement et les fournisseurs de services de sécurité informatique.
Cette solution permet de gérer les preuves en toute sécurité juridique et de les analyser de manière automatisée en fonction de mots-clés et de contenus spécifiques. « Excire » étant une solution sur site qui traite toutes les données localement en utilisant peu de ressources, les utilisateurs sont à l’abri des problèmes liés à la protection des données. Seule ombre au tableau : certes, il n’est pas nécessaire de recourir à un service de cloud pour l’analyse des images et les données ne quittent jamais l’ordinateur qui les exécute. Mais il est bien sûr coûteux d’effectuer tout le travail de calcul en local sans surcharger le matériel.
Retrouvez plus d’informations sur : www.excire.com et sur www.x-ways.net
» Premier hélicoptère de la nouvelle flotte unitaire de la Rega
Début décembre 2024, le premier des 21 hélicoptères de sauvetage de type Airbus H145 D3 avec rotor à cinq pales a été livré au Centre Rega de l’aéroport de Zurich. Celui-ci, équipé d’un matériel spécial, sera utilisé à partir du printemps 2025 sur la base Rega de Lausanne.
Le remplacement de l’ensemble de la flotte d’hélicoptères d’ici fin 2026 permettra de réduire les coûts de maintenance et de garantir une disponibilité élevée de l’ensemble de la flotte à long terme. La Rega espère en outre que l’uniformisation de la flotte permettra de réaliser des économies sur l’achat et la gestion des pièces de rechange ainsi que sur les coûts d’entraînement et de formation des équipages.
Les améliorations apportées au nouveau modèle concernent la cabine spacieuse, un nouveau système de navigation et d’avionique pour des procédures d’approche plus précises en vol aux instruments, des projecteurs
» Le nouveau STELLAR-M6E
MISSIONS AÉRIENNES DE SAUVETAGE
» NOUVELLES
» Auteur: Jörg Rothweiler
SAPEURS-POMPIERS
» Rouler et éteindre des incendies grâce à l’électricité
En combinant le Polaris
Ranger XP Kinetic Ultimate entièrement électrique et un puissant module d’extinction à batterie de Vallfirest, « Quad am Ring », société spécialisée dans les Utility
» Puissant, compact et respectueux de l’environnement : UTV entièrement électrique avec module d’extinction sur batterie.
Task Vehicles (UTV), et le fournisseur de systèmes de lutte contre les incendies Doenges ont mis au point un véhicule destiné aux interventions d’extinction dans les espaces clos tels que les tunnels, les parkings souterrains ou les halls, où les moteurs à combustion ne peuvent pas être utilisés.
L’UTV développe une puissance de pointe de 81 kW (110 ch) et un couple de 190 Nm. Sa batterie de 29,8 kWh lui permet de parcourir jusqu’à 130 kilomètres et ses dimensions compactes, ses quatre roues motrices et son empattement court lui permettent de circuler sur presque tous les terrains. La cabine peut accueillir deux ou trois personnes et le plateau de chargement peut contenir jusqu’à 680 kilogramme de matériel d’extinction.
Le module d’extinction Vallfirest avec batterie de 6,25 kWh installé dessus combine un réservoir d’eau de 320 litres avec une pompe à membrane sur batterie (pression de 40 bars, 36 litres/minute). Il peut également être utilisé sans véhicule, par exemple sur un conteneur à roulettes.
Retrouvez plus d’informations sur : www.doenges-online.de et sur www.quadamring.eu
NUMÉRISATION
» WEYTEC présente une nouvelle solution pour le travail mobile
La société informatique WEYTEC, basée en Suisse, lance smartREMOTE, un nouveau récepteur logiciel pour un accès à distance sécurisé et flexible aux environnements de travail dans différentes configurations. smartREMOTE est conçu pour être installé sur un PC (compatible avec Microsoft Windows 10 et 11 [64 bits]), supporte des résolutions jusqu’à 3840 x 2160 et agit comme une interface entre les environnements externes et WDP (WDP = WEYTEC distributionPLATFORM). Le produit permet d’afficher des images de station de travail sur un réseau basé sur Ethernet-IP et permet aux professionnels de travailler localement ou à distance avec des sources WDP MX® via des solutions de bureau à distance comme RDP et VNC. L’accès externe aux sources WDP est possible via une connexion à distance à une application smartREMOTE installée sur un hôte. Les clients peuvent fournir leurs propres hôtes pour l’installation et l’accès à smartREMOTE, à condition que la configuration requise soit respectée. Le logiciel prend en charge de nombreuses topologies de réseau différentes et est indépendant des fournisseurs d’hôtes spécifiques.
supplémentaires, une puissance accrue et une charge utile plus élevée, et rendront les interventions en haute montagne plus sûres. Au total, la Rega investit environ 200 millions de francs suisses dans la modernisation et l’extension de sa flotte d’hélicoptères.
Le concept d’utilisation de l’interface utilisateur smartREMOTE est basé sur les principes de smartTOUCH et smartUX et permet aux utilisateurs familiers des solutions WEYTEC d’être immédiatement opérationnels. Un modèle basé sur la licence/l’activation facilite l’enregistrement et l’activation.
Retrouvez plus d’informations sur : www.weytec.com
Weytec
COMUNICAZIONE
» Nuovo smartphone di Crosscall
Con i modelli STELLAR-M6 und STELLAR-M6E, il produttore francese Crosscall introduce sul mercato due nuovi smartphone outdoor 5G, interessanti anche per l’uso ufficiale. Entrambi sono coperti da una garanzia commerciale di 5 anni, presentano materiali riciclati e un «eco-design», progettato per la riparazione invece che per la sostituzione (indice di riparabilità 9,3/10).
» Il nuovo STELLAR-M6 di Crosscall.
Grazie alla batteria da 4500 mAh, entrambi i dispositivi presentano una durata di esercizio fino a 2 giorni, un display da 6,1 pollici, sono certificati a norma MILSTD-810H e IK05 e progettati per resistere a urti, cadute e graffi, anche senza una custodia aggiuntiva (Gorilla Glass Victus 2). Inoltre, sono resistenti alla polvere e ai liquidi, sia all’acqua salata che a quella clorata, e possono essere immersi in acqua fino a due metri di profondità per 30 minuti (certificazione IP68). Per garantire una comunicazione fluida e senza interferenze anche in ambienti rumorosi, sono dotati di tecnologia IA per la cancellazione del rumore (–60 dB) a bordo.
Una fotocamera con obiettivo grandangolare da 120°, stabilizzazione e algoritmi HDR garantisce delle buone immagini. Grazie al sensore Sony da 50 MP con pixel da 1 x 1 micron, cattura molta luce, consentendo di ottenere immagini estremamente nitide e realistiche anche in condizioni di scarsa illuminazione.
STELLAR-M6E offre Wi-Fi 5, 4 GB di RAM, 64 GB di spazio di archiviazione, USB 2.0 e Bluetooth 5.0. Lo STELLARM6 è dotato di Wi-Fi 6/6E, 6 GB di RAM, 128 GB di spazio di archiviazione, USB C3.1, Bluetooth 5.2, lettore di impronte digitali e pulsante SOS.
Grazie all’interfaccia X-LINK, entrambi gli smartphone possono essere facilmente collegati agli accessori per trasferire dati o caricare il dispositivo.
X-Link garantisce una tenuta sicura anche in auto, in moto o in e-bike. E con X-SPACE per collegare un monitor e una tastiera, i modelli STELLAR diventano un sostituto del computer mobile
Chi è interessato potrà reperire ulteriori informazioni su: www.crosscall.com
INFORMATICA FORENSE
» Intelligenza artificiale di nuova generazione con ricerca di testo libero per l’informatica forense
Esaminare enormi quantità di dati e ottenere prove in conformità alla legge è un’impresa ardua. Le soluzioni IA possono aiutare a mantenere ordine nella giungla di immagini e a risparmiare tempo prezioso. Un esempio è il software «Excire» della Lübecker Pattern Recognition Company. Disponibile come soluzione autonoma e come API da integrare in soluzioni di gestione delle risorse digitali (DAM) e viene utilizzato da X-Ways, un’impresa specializzata in software di informatica forense, dal 2022 nel suo software «X-Ways Forensics», utilizzato dalle forze dell’ordine, dai servizi di intelligence e dai fornitori di servizi di sicurezza informatica.
La soluzione consente di gestire le prove in modo conforme alla legge e di analizzarle automaticamente alla ricerca di parole chiave e contenuti specifici. Essenso «Excire» una soluzione on premise in grado di trattare tutti i dati a livello locale con un risparmio di risorse, gli utenti sono al sicuro in termini di protezione dei dati. L’unico inconveniente: per l’analisi delle immagini non è richiesto alcun servizio cloud e i dati non lasciano mai il computer su cui vengono eseguiti. Ovviamente è dispendioso in termini di tempo eseguire tutto il lavoro di elaborazione in modalità locale senza sottoporre l’hardware a sollecitazioni eccessive.
Chi è interessato può reperire ulteriori informazioni su: www.excire.com e www.x-ways.net
» Primo elicottero della nuova flotta unificata della Rega
A inizio dicembre 2024 è stato consegnato il primo di 21 elicotteri di salvataggio della tipologia Airbus H145 D3 con rotore a 5 pale presso il centro Rega all’Aeroporto di Zurigo. Dotato di un’attrezzatura speciale, questo sarà impiegato a partire dalla primavera 2025 presso la base Rega di Losanna.
Con la sostituzione dell’intera flotta di elicotteri entro la fine del 2026, i costi di manutenzione saranno ridotti e l’elevata disponibilità dell’intera flotta sarà garantita a lungo termine. Inoltre, la Rega spera che l’unificazione della flotta favorisca risparmi nell’acquisto e nella gestione dei pezzi di ricambio, oltre che nei costi di formazione e di aggiornamento degli equipaggi.
I miglioramenti del nuovo modello includono una cabina più spaziosa, un nuovo sistema di navigazione e avionica per procedure di avvicinamento più precise nel volo strumentale, fari supplementari, più potenza e un carico utile maggiore, che rende più sicure soprattutto le operazioni in alta montagna.
SOCCORSO AEREO
POMPIERI
» Guida elettrica e spegnimento elettrico
«Quad am Ring», specialista di veicoli utilitari (UTV - Utility Task Vehicles), e il fornitore di sistemi antincendio Doenges hanno combinato il Polaris Ranger XP Kinetic Ultimate completamente elettrico e un potente modulo antincendio alimentato a batteria di Vallfirest per creare un veicolo per operazioni antincendio in spazi chiusi come gallerie, parcheggi sotterranei o padiglioni in cui non è consentito l’uso di motori a combustione interna.
L’UTV eroga una potenza massima di 81 kW (110 CV) e una coppia di 190 Nm. Con una batteria da 29,8 kWh, può percorrere fino a 130 chilometri e, grazie alle dimensioni compatte, alla trazione integrale e al passo corto, può arrivare praticamente ovunque. La cabina offre spazio per due o tre operatori delle forze d’intervento e l’area di carico può ospitare fino a 680 chilogrammi di attrezzature antincendio.
Il modulo di estinzione Vallfirest con batteria da 6,25 kWh installata combina un serbatoio d’acqua da 320 litri con una pompa a membrana alimentata a batteria (pressione 40 bar, 36 litri/minuto). Può essere utilizzato anche senza veicolo, ad esempio su un container su ruote.
Chi è interessato potrà trovare ulteriori informazioni su: www.doenges-online.de und www.quadamring.eu
DIGITALIZZAZIONE
» WEYTEC presenta una nuova soluzione per il lavoro mobile
WEYTEC, impresa in ambito IT con sede in Svizzera, introduce sul mercato smartREMOTE, un nuovo ricevitore di software per un accesso remoto flessibile e sicuro agli ambienti di lavoro in differenti configurazioni. smartREMOTE è stato sviluppato per essere installato su PC (compatibile con Microsoft Windows 10 e 11 [64-Bit]), supporta risoluzioni fino a 3840 x 2160 e fa da interfaccia tra ambienti esterni e WDP (WDP = WEYTEC distributionPLATFORM). Il prodotto consente la visualizzazione di immagini della postazione di lavoro tramite una rete basata su Ethernet-IP e permette agli esperti di lavorare in modalità locale o remota a soluzioni desktop remote come RDP e VNC con fonti WDP MX® L’accesso esterno a fonti WDP è possibile tramite un collegamento remoto ad un’applicazione smartREMOTE installata su un host. I clienti possono mettere a disposizione i propri host per l’installazione e l’accesso a smartREMOTE, se i requisiti del sistema sono soddisfatti. Il software supporta tante topologie di rete diverse e non dipende da provider di hosting specifici.
Complessivamente, la Rega investe circa 200 milioni di franchi svizzeri nella modernizzazione e nell’ampliamento della sua flotta di elicotteri.
Ulteriori informazioni sono disponibili su: www.rega.ch
» Il primo elicottero della nuova flotta unificata della Rega è stato consegnato.
Il concetto operativo dell’interfaccia utente smartREMOTE si basa sui principi di smartTOUCH e smartUX e consente agli utenti che hanno familiarità con le soluzioni WEYTEC di iniziare subito a servirsene. Un modello basato su licenza/attivazione agevola la registrazione e l’attivazione.
Chi è interessato potrà reperire ulteriori informazioni su: www.weytec.com
» Potente, compatto e ecologico: UTV completamente elettrico con modulo estintore a batteria.
ERMINE
AUTONOMOUS TACTICAL TRANSPORT
ERMINE – the Rheinmetall latest mobility generation vehicle, consisting of a UGV, a buggy (2-seater), and a quad bike.
SILENT – HYBRID – LONGE RANGE
With a 16kWh battery, the silent drive holds up to 50 kilometres on heavy terrain, and up to 100 kilometres on the road. The hybrid drivetrain will never run out of energy, thanks to the diesel range which enables a range of up to 1,000 kilometres.
ENDLESS MODULARITY
The body structure allows for endless possibilities in mission modules and weapon systems – by just changing the mission module a quad can easily be turned into a UGV.
4 TO 6 WHEELS
The basis platform can easily be equipped with a 6 x 6 axle extension, recognized automatically by the vehicle, thus allowing transportation of payloads up to 1,000 kilograms.
» Die Enforce Tac wird 2025 noch grösser und bietet ein noch umfassenderes Programm.
Unsere Welt ist unsicherer geworden, der Hunger nach wirkungsvollen Verteidigungs- und Sicherheitsstrategien sowie adäquater Ausrüstung wächst weltweit. Entsprechend steigt auch das Interesse an der internationalen Fachmesse für Law Enforcement, Sicherheit und taktische Lösungen Enforce Tac. Diese findet bei ihrer 12. Durchführung im Jahr 2025 daher erstmals in fünf Hallen der Messe Nürnberg statt.
Vom 24. bis 26. Februar 2025 reisen einmal mehr behördliche Anwender aus den Segmenten Polizei, Justiz, Grenzschutz, Zoll, Militärpolizei oder Streitkräfte nach Nürnberg zur Enforce Tac 2025. Mit rund 12’000 Gästen und mehr als 750 Ausstellern rechnen deren Veranstalter in diesem Jahr, was neue Rekorde markieren wird – und deutlich mehr Platz erforderlich macht.
Aus diesem Grund wird die Enforce Tac 2025 nach nur einem Jahr erneut vergrössert. Fand die Messe bis 2022 (knapp 5’000 Besucher, rund 380 Aussteller) in nur zwei Hallen der Messe Nürnberg statt, wurde sie 2024 (rund 7’000 Besucher und 550 Aussteller) auf drei Hallen erweitert. Dieses Jahr nun wird die internationale Fachmesse in fünf Hallen ausgetragen – auf rund 48’000 Quadratmeter Fläche.
Gezeigt werden in diesen Führungsund Einsatzmittel, Informations-, Kommunikations-, Überwachungs- sowie Aufklärungstechnik, Fahrzeuge und Verkehrstechnik, technische und taktische Einsatzmittel für Schutz, Sicherheit, Rettung und Sanität, Detektions-, Prüfund Messgeräte, Optik und Optronik, Einsatzbekleidung und PSA sowie natürlich alles rund um Schiessausbildung, Dienstwaffen, Munition sowie ballistisches Zubehör.
TITELSTORY
Parallel zur Präsentation all dieser Dinge zielt die Enforce Tac auf die Erfüllung der stetig steigenden Bedürfnisse der in den Bereichen innere und äussere Sicherheit, Bevölkerungsschutz und Verteidigung tätigen Kräfte nach mehr Kooperation und Synchronisation. Dazu erklärt Luisa Seibt, Marketingleitung der Enforce Tac, auf Anfrage: «Wir erkennen an, dass die Komplexität moderner Sicherheitsherausforderungen nicht nur fortschrittliche Technologien erfordert, sondern auch eine nahtlose Zusammenarbeit zwischen Sicherheitsbehörden und Verteidigungsinstitutionen. Unser diesjähriges Programm legt daher besonderen Wert auf inhaltliche Tiefe, mit fokussierten Diskussionen zur Integration von innerer und äusserer Sicherheit sowie der Erforschung neuer Wege zur Verbesserung der Kooperation zwischen Polizei und Militär.» Aus diesem Grund sowie zugunsten einer noch stärkeren Fokussierung auf zukunftsträchtige Themen – beispielsweise die fortschreitende Digitalisierung im Sicherheitsbereich oder die wachsenden Herausforderungen durch hybride Kriegsführung – wurde von den Organisatoren ein vielfältiges Rahmenprogramm konzipiert. Dieses umfasst folgende Veranstaltungen:
» Grundlegend fokussiert die Enforce Tac auf Ausrüstung für BORS und Militär ...
» … doch auch in puncto Einsatzmittel und Strategien für Feuerwehr, Schutz und Rettung sowie Zivil- und Bevölkerungsschutz wird einiges geboten.
» Eine Neuheit im Rahmenprogramm ist das auf die Munitionsversorgung fokussierende AMMO SYMPOSIUM.
Ganztägiges AMMO SYMPOSIUM am 25. Februar
Mit dem von der Enforce Tac initiierten und von der RWS GmbH unterstützten AMMO SYMPOSIUM bietet die Messe am Dienstag, 25. Februar 2025, von 9.30 bis 16.00 Uhr im NCC Mitte, Saal München, erstmalig eine Plattform zur Analyse der dringenden Herausforderungen und Zukunftsstrategien in der Munitionsversorgung. In Zeiten massiver geopolitischer Spannungen und einer weltweit stark steigenden Nachfrage nach Munition soll das Symposium zum zentralen Treffpunkt führender Experten, Entscheidungsträger und Beschaffer werden. Dazu wird es Expertenvorträge und eine abschliessende Diskussionsrunde geben. Neben der Suche nach Möglichkeiten zur Behebung der aktuellen Engpässe in der Munitionsproduktion und -beschaffung sowie der Etablierung langfristig stabiler Lieferketten für die europäische Verteidigung dient die Veranstaltung der Vernetzung der Teilnehmer mit führenden Vertretern der Branche und dem Austausch tiefgehender Einblicke in aktuelle Themen und Herausforderungen der Munitionsbeschaffung.
GERMAN NORDIC DEFENCE INDUSTRY DIALOGUE
Mit dem Skandinavisch-Deutschen VerteidigungsindustrieSymposium bietet die Messe dieses Jahr ein neu initiiertes multilaterales Dialogformat, das darauf abzielt, ein innovatives Ökosystem für die Verteidigungsindustrie von Deutschland und den nordischen Ländern (Dänemark, Norwegen, Schweden, Finnland) zu schaffen. Vor dem Hintergrund, dass Norwegen und Deutschland bereits heute eine der grössten Partnerschaften für Verteidigungs- und Wirtschaftsprojekte in Europa unterhalten und Schweden und Finnland unlängst neu zur NATO gestossen sind, will die Enforce Tac zusammen mit Initiator David Faller (Solid Ground) einen thematischen Schwerpunkt setzen.
Enforce Tac Village
In Halle 8 der Messe wird, wie bereits im Vorjahr, ein Trainingsgelände aufgebaut, auf dem Produkte von Ausstellern in polizeilichen und militärischen Szenarien live,
» Im Enforce Tac Village werden vielfältige Aspekte des Themas Sicherheit greifbar aufgezeigt. Realistisch und professionell.
realistisch und professionell im Verbund präsentiert werden. Mehrmals täglich wird es unterschiedliche Szenarien geben, die von einem Team ehemaliger und aktiver Soldaten sowie Polizeibeamter ausgearbeitet werden. Ein erfahrener Kommentator führt mit fachkundigen Einblicken und Erklärungen durch die Szenarien. Um jeden Winkel und jede Perspektive zu erfassen, werden mehrere Kameras, einschliesslich Bodycams, eingesetzt, sodass umfassende Einblicke ins Geschehen möglich werden.
Enforce Tac Stage
Wie in den Vorjahren bietet die Enforce Tac Stage in Halle 10 spannende Fachvorträge, Start-up-Pitches und dynamische Diskussionsrunden, in denen Expertenwissen aus erster Hand geboten wird. Das Forum steht allen Besuchern offen und bietet eine Vielzahl von Themen aus den Bereichen Sicherheit und Verteidigung.
Fachkonferenz für Waffen und Schutzausstattung
Auf der von der Deutschen Hochschule der Polizei DHPol veranstalteten Fachkonferenz «Waffen und Schutzausstattung» informieren sich die Anwender über Ausrüstungsneuerungen und den sicheren und korrekten Umgang mit der Dienstwaffe.
Fachgruppensitzung der AG «Public Security and Defence» des UAV DACH
Der UAV DACH vereint als bedeutendster europäischer Fachverband für die unbemannte Luftfahrt
Unternehmen, Organisationen und Behörden. Am zweiten Tag der Enforce Tac 2025 veranstaltet er erneut ein Fachgespräch der Arbeitsgruppe «Public Security and Defence».
Wichtige Fakten zur Messe Enforce Tac 2025
24. bis 26. Februar 2025, Messe Nürnberg, geöffnet von 9.00 bis 18.00 Uhr (bis 16.00 Uhr am 26.02.2025)
Die Enforce Tac ist Fachbesuchern (Angehörige der Streitkräfte sowie Behörden und Organisationen mit polizeilichen Sicherheitsaufgaben; Legitimation erforderlich) vorbehalten. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren haben keinen Zutritt zur Messe. Es gibt unterschiedliche Ticketarten für die verschiedenen Fachpersonen. Mehr Infos zu Tickets, Preisen und Akkreditierung finden Sie auf www.enforcetac.com unter «Besuchen».
Enforce Tac CrossFit Area
Die Messe wird 2025 mit Unterstützung des USK Freundeskreis Mittelfranken e. V. eine Spenden-Challenge anbieten. Der Freundeskreis wurde Ende 2022 aus acht Angehörigen des Unterstützungskommandos (USK) der mittelfränkischen Polizei gegründet. Er unterstützt Polizeiangehörige, die infolge ihres körperlichen, geistigen oder seelischen Zustandes auf die Hilfe anderer angewiesen sind, durch monetäre oder materielle Zuwendungen sowie durch tatkräftige Hilfe. Für jede erfolgreich absolvierte Challenge erhalten Besucher ein limitiertes Patch und die Enforce Tac als Organisation spendet für den guten Zweck.
Die Enforce Tac in der digitalen Welt
Wie in den Vorjahren gibt es mit Enforce Tac TV wieder einen digitalen Kanal, auf dem Fachpersonen mehr über die Produkte der Aussteller erfahren können – und auf welchem man die Wartezeit bis zur Messe etwas überbrücken kann. Die Direktlinks lauten www.enforcetac.com/de-de/enforcetac-tv und www.youtube. com/c/EnforceTacTV
Rege Schweizer Beteiligung
Natürlich reisen auch 2025 einmal mehr zahlreiche Schweizer Aussteller an die Enforce Tac 2025. Per Ende 2024 waren folgende Unternehmen angemeldet: Armament Technology Inc. (Swissloxx, Dietikon), B&T AG (Thun), Brunox AG (Neuhaus), Desapro AG (Zug), DroneControl Sarl (Bernex), Droptec AG (Chur), DuPont Specialty Products Operation (Genf), Essing Sprengtechnik GmbH (Poudrerie d’Aubonne), Fischer Connectors GmbH (Conextivity Gruppe, SaintPrex), IDC System AG (Freienbach), Inficon (Holding AG, Bad Ragaz), LMSGear J. Schorat (Rorschach), Nordride AG (Beckenried), Phonak Communications (Murten), Piexon AG (Aarwangen), Saltech AG (Dulliken), Sidrag AG (Baar), SSZ Camouflage Technology AG (Zug), Swiss P (Thun), SwissP Defence AG (Thun), Wyssen Defence AG (Reichenbach) und die IVF Hartmann AG (Neuhausen a. R.).
Als offizieller Medienpartner der Enforce Tac 2025 wünschen Verlag und Redaktion einen interessanten und lohnenden Messebesuch.
Enforce Tac 2025 : PLUS GRAND QUE JAMAIS
» L’Enforce Tac sera encore plus grand en 2025 et proposera un programme encore plus complet.
Notre monde est devenu plus incertain et la demande de stratégies de défense et de sécurité efficaces ainsi que d’équipements adéquats ne cesse de croître dans le monde entier. L’intérêt pour le salon international de l’application des lois, de la sécurité et des solutions tactiques Enforce Tac augmente en conséquence. C’est pourquoi, pour sa 12e édition en 2025, il se tiendra pour la première fois dans cinq halls du Messe Nürnberg.
Du 24 au 26 février 2025, les membres officiels des segments de la police, de la justice, de la protection des frontières, des douanes, de la police militaire ou des forces armées se rendront une fois de plus à Nuremberg pour l’Enforce Tac 2025. Cette année, les organisateurs s’attendent à accueillir environ 12 000 visiteurs et plus de 750 exposants, ce qui constituera un nouveau record et nécessitera ainsi beaucoup plus d’espace.
C’est pourquoi l’Enforce Tac 2025 s’agrandit à nouveau après seulement un an. Jusqu’en 2022, le salon (près de 5 000 visiteurs, environ 380 exposants) se tenait dans seulement deux halls du Messe Nürnberg. En 2024 (environ 7 000 visiteurs et 550 exposants), il a été étendu à trois halls. Cette année, le salon professionnel international se déroulera dans cinq halls, sur une surface d’environ 48 000 mètres carrés.
Seront présentés dans ces halls l’équipement de commandement et d’intervention, la technologie d’information, de communication, de surveillance ainsi que la technologie de reconnaissance, les véhicules et la technique de circulation, les équipements d’intervention technologiques et tactiques dédiés à la protection, la sécurité, le sauvetage et les services sanitaires, les appareils de détection, de vérification et de mesure, les domaines de l’optique et de l’optronique, les vêtements d’intervention et les EPI et bien sûr tout ce qui a un rapport avec la formation au tir, les armes de service, les munitions et les accessoires balistiques.
» L’AMMO SYMPOSIUM, qui se concentre sur l’approvisionnement en munitions, sera une nouveauté dans le programme-cadre.
Parallèlement à la présentation de ces éléments, l’Enforce Tac vise à répondre aux besoins sans cesse croissants des forces actives dans les domaines de la sécurité intérieure et extérieure, de la protection de la population et de la défense, qui souhaitent davantage de coopération et de synchronisation. Interrogée à ce sujet, Luisa Seibt, responsable marketing de l’Enforce Tac, explique : « Nous reconnaissons que la complexité des défis de sécurité modernes exige non seulement des technologies avancées, mais également une coopération sans faille entre les autorités de sécurité et les institutions de défense. Notre programme de cette année met donc l’accent sur la profondeur du contenu, avec des discussions ciblées sur l’intégration de la sécurité intérieure et extérieure et l’exploration de nouveaux moyens d’améliorer la coopération entre la police et l’armée ». Pour cette raison, et afin de mettre davantage l’accent sur des thèmes prometteurs (comme la numérisation progressive dans le domaine de la sécurité ou les défis croissants posés par la guerre hybride), les organisateurs ont conçu un programme-cadre diversifié. Celui-ci comprend les événements suivants :
» L’Enforce Tac se concentre sur l’équipement destiné aux AOSS et aux militaires ...
» ... mais on y trouve également des moyens d’intervention et des stratégies pour les pompiers et les services de protection et de secours ainsi que pour la protection civile et la protection de la population.
AMMO SYMPOSIUM la journée du 25 février
Avec l’AMMO SYMPOSIUM, initié par l’Enforce Tac et soutenu par la société RWS GmbH, le salon propose pour la première fois une plateforme d’analyse des défis urgents et des stratégies d’avenir dans l’approvisionnement en munitions, le mardi 25 février 2025 de 9h30 à 16h00 au NCC Mitte, salle München. En ces temps de tensions géopolitiques massives et de forte augmentation de la demande mondiale de munitions, le symposium doit devenir le point de rencontre central des principaux experts, décideurs et acheteurs. Des présentations d’experts et une table ronde finale seront ainsi organisées. Outre la recherche de moyens pour remédier aux goulets d’étranglement actuels dans la production et l’approvisionnement en munitions, ainsi que l’établissement de chaînes d’approvisionnement stables à long terme pour la défense européenne, l’événement vise à mettre en réseau les participants avec des leaders de l’industrie et à échanger des points de vue approfondis sur les questions et les défis actuels de l’approvisionnement en munitions.
GERMAN NORDIC DEFENCE INDUSTRY
DIALOGUE
Avec le symposium de l’industrie de défense scandinave et allemande, le salon propose cette année un format de dialogue multilatéral nouvellement initié qui vise à créer un écosystème innovant pour l’industrie de défense de l’Allemagne et des pays nordiques (Danemark, Norvège, Suède, Finlande). Dans un contexte où la Norvège et l’Allemagne entretiennent déjà l’un des plus grands partenariats pour des projets de défense et économiques en Europe et où la Suède et la Finlande ont récemment rejoint l’OTAN, l’Enforce Tac, en collaboration avec son initiateur David Faller (Solid Ground), souhaite mettre l’accent sur un thème particulier.
Enforce Tac Village
Comme l’année dernière, un terrain d’entraînement sera installé dans le hall 8 du salon, sur lequel les produits des exposants seront conjointement présentés en direct, de manière réaliste et professionnelle, dans des scénarios policiers et militaires. Plusieurs fois par jour, différents scénarios seront élaborés par une équipe composée d’anciens soldats et de soldats actifs ainsi que d’officiers de
» Dans l’Enforce Tac Village, de multiples aspects du thème de la sécurité sont présentés de manière tangible. Et de manière réaliste et professionnelle.
police. Un commentateur expérimenté guidera les participants à travers les scénarios en leur fournissant des perspectives et des explications professionnelles. Plusieurs caméras, y compris des bodycams, seront utilisées pour capturer tous les angles et toutes les perspectives, permettant ainsi d’avoir une vision complète de l’action.
Enforce Tac Stage
Comme les années précédentes, l’Enforce Tac Stage, situé dans le hall 10, propose des exposés spécialisés passionnants, des pitchs de start-ups et des tables rondes dynamiques, offrant des connaissances d’experts de première main. Le forum est ouvert à tous les visiteurs et propose une grande variété de thèmes dans les domaines de la sécurité et de la défense.
Conférence spécialisée sur les armes et les équipements de protection
Lors de la conférence spécialisée « Waffen und Schutzausstattung » (armes et équipement de protection) organisée par l’École supérieure allemande de police DHPol, les utilisateurs s’informent sur les nouveautés en matière d’équipement et sur le maniement sûr et correct de l’arme de service.
Informations importantes concernant le salon
Enforce Tac 2025
Du 24 au 26 février 2025, Messe Nürnberg, ouvert de 9h00 à 18h00 (jusqu’à 16h00 le 26/02/2025)
L’Enforce Tac est réservé aux visiteurs professionnels (membres des forces armées ainsi que des autorités et des organisations chargées de la sécurité policière; accréditation nécessaire). Les enfants et les jeunes de moins de 18 ans ne sont pas autorisés à accéder au salon. Il existe différents types de billets d’entrée pour les différents professionnels. Vous trouverez des informations complémentaires sur les prix et les autorisations sur www.enforcetac.com / « Visiteurs ».
Enforce Tac CrossFit Area
En 2025, le salon proposera un défi de collecte de fonds avec le soutien de l’association USK Freundeskreis Mittelfranken e. V. Le Freundeskreis a été fondé fin 2022 par huit membres du commandement de soutien (USK) de la police de Moyenne-Franconie. Il soutient les membres de la police qui, en raison de leur état physique, mental ou émotionnel, ont besoin de l’aide d’autrui, par des dons monétaires ou matériels ainsi que par une aide active. Pour chaque défi réussi, les visiteurs reçoivent un patch en édition limitée et l’Enforce Tac, en tant qu’organisation, fait un don pour la bonne cause.
L’Enforce Tac dans le monde numérique
Comme les années précédentes, la chaîne numérique Enforce Tac TV permet aux professionnels d’en savoir plus sur les produits des exposants et de combler un peu l’attente jusqu’au salon. Cliquez sur ces liens directs www.enforcetac.com/de-de/enforcetac-tv et www.youtube.com/c/EnforceTacTV
Forte participation suisse
and Defence » de l’UAV DACH
Réunion d’experts du groupe d’application « Public Security
L’UAV DACH, en tant qu’association professionnelle européenne la plus importante dans le domaine de l’aviation sans pilote, réunit des entreprises, des organisations et des autorités. Le deuxième jour de l’Enforce Tac 2025, elle organise à nouveau un débat technique avec le groupe d’application « Public Security and Defence ».
Bien entendu, de nombreux exposants suisses se rendront une fois de plus à l’Enforce Tac 2025. À la fin de l’année 2024, les entreprises suivantes étaient inscrites : Armament Technology Inc. (Swissloxx, Dietikon), B&T AG (Thoune), Brunox AG (Neuhaus), Desapro AG (Zoug), DroneControl Sarl (Bernex), Droptec AG (Chur), DuPont Specialty Products Operation (Genève), Essing Sprengtechnik GmbH (Poudrerie d’Aubonne), Fischer Connectors GmbH (Conextivity Gruppe, Saint-Prex), IDC System AG (Freienbach), Inficon (Holding AG, Bad Ragaz), LMSGear J. Schorat (Rorschach), Nordride AG (Beckenried), Phonak Communications (Morat), Piexon AG (Aarwangen), Saltech AG (Dulliken), Sidrag AG (Baar), SSZ Camouflage Technology AG (Zoug), Swiss P (Thoune), SwissP Defence AG (Thoune), Wyssen Defence AG (Reichenbach) et IVF Hartmann AG (Neuhausen a. R.).
En tant que partenaire médiatique officiel de l’Enforce Tac 2025, la maison d’édition et la rédaction de ce journal vous souhaitent de passer des moments intéressants et enrichissants pendant votre visite du salon.
l mondo in cui viviamo diventa sempre più insicuro e la brama di strategie di difesa e sicurezza efficaci, oltre che di attrezzature adeguate, cresce in tutto il mondo. Di conseguenza, aumenta anche l’interesse verso la Fiera internazionale per le forze dell’ordine, la sicurezza e le soluzioni tattiche Enforce Tac. Questa sarà alla sua 12a edizione nel 2025 e, per la prima volta, occuperà ben cinque padiglioni della Fiera di Norimberga.
Dal 24 al 26 febbraio 2025, arriveranno alla Enforce Tac 2025 di Norimberga molti più utenti ufficiali, provenienti dai settori della polizia, della giustizia, della protezione delle frontiere, della dogana, della polizia militare e delle forze armate. Gli organizzatori prevedono l’arrivo di oltre 12’000 ospiti e più di 750 espositori, un nuovo record di presenze, con la conseguente necessità di spazi più ampi.
A solo un anno di distanza, la Enforce Tac 2025 cresce ancora. Mentre fino al 2022 la fiera si era svolta in soli due padiglioni del quartiere fieristico di Norimberga (con quasi 5’000 visitatori e circa 380 espositori), nel 2024 è stata ampliata a tre padiglioni (circa 7’000 visitatori e 550 espositori). Quest’anno, la fiera internazionale occuperà ben cinque padiglioni, per una superficie di circa 48’000 metri quadri.
Saranno presentati attrezzature di comando e operative, tecnologia di informazione, comunicazione, comando e sorveglianza e ricognizione, veicoli e tecnologia del traffico, risorse tecniche e tattiche per protezione, sicurezza, salvataggio e assistenza medica, dispositivi di rilevamento, test e misurazione, ottica e optronica, abbigliamento operativo e DPI e ovviamente tutto ciò che riguarda l’addestramento al tiro, le armi di servizio, le munizioni e gli accessori balistici.
In parallelo, la Enforce Tac si propone di soddisfare le esigenze sempre crescenti delle forze attive nei settori della sicurezza interna ed esterna, della protezione civile e della difesa, per una maggiore cooperazione e sincronizzazione. Luisa Seibt, Responsabile marketing della Enforce Tac, spiega: «Riconosciamo che la complessità delle moderne sfide alla sicurezza richiede non solo tecnologie avanzate, ma anche una cooperazione senza soluzione di continuità tra le autorità di sicurezza e le istituzioni di difesa. Il programma di quest’anno pone pertanto particolare enfasi sulla profondità dei contenuti, con discussioni mirate sull’integrazione della sicurezza interna ed esterna e sull’esplorazione di nuovi modi per migliorare la cooperazione tra polizia ed esercito.» Per questo motivo e per concentrarsi ancora di più su temi orientati al futuro, come la galoppante digitalizzazione nel settore della sicurezza o le crescenti sfide poste dalla guerra ibrida, gli organizzatori hanno ideato un programma collaterale diversificato. Questo include i seguenti eventi:
» L’Enforce Tac si focalizza sostanzialmente sulle attrezzature per AOSS ed esercito ...
» … ma ha anche molto da offrire in termini di risorse e strategie per pompieri, servizi di protezione e salvataggio, oltre che nel campo della protezione civile e della popolazione.
» Una novità nel programma quadro è l’AMMO SYMPOSIUM, focalizzato sull’approvvigionamento di munizioni.
AMMO SYMPOSIUM del 25 febbraio per tutta la giornata
Con l’AMMO SYMPOSIUM, avviato da Enforce Tac e supportato da RWS GmbH, martedì 25 febbraio 2025, dalle 09.30 alle 16.00, presso NCC Mitte, sala München, la fiera offrirà per la prima volta una piattaforma per analizzare le sfide urgenti e le strategie future nell’approvvigionamento di munizioni. In un periodo di forti tensioni geopolitiche e di rapida crescita della domanda globale di munizioni, il simposio punta a diventare il luogo di incontro centrale per i principali esperti, decisori e responsabili di acquisti. Ci saranno presentazioni di esperti e un dibattito conclusivo. Oltre a cercare modi per risolvere gli attuali colli di bottiglia nella produzione e nell’approvvigionamento di munizioni e per stabilire catene di fornitura stabili a lungo termine per la difesa europea, l’evento serve a mettere in rete i partecipanti con i principali rappresentanti del settore e a confrontarsi in modo approfondito sui problemi e le sfide attuali nel campo dell’approvvigionamento di munizioni.
GERMAN NORDIC DEFENCE INDUSTRY DIALOGUE
Con il simposio sull’industria della difesa scandinavotedesca, la fiera di quest’anno offre un nuovo formato di dialogo multilaterale, volto a creare un ecosistema innovativo per l’industria della difesa della Germania e dei Paesi nordici (Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia). Considerando che Norvegia e Germania vantano già una delle più grandi partnership per progetti di difesa ed economici in Europa e che Svezia e Finlandia hanno recentemente aderito alla NATO, Enforce Tac, insieme all’ideatore David Faller (Solid Ground), desidera stabilire un focus tematico.
Enforce Tac Village
Come lo scorso anno, nel padiglione 8 della fiera, sarà allestita un’area di formazione, dove i prodotti degli espositori verranno presentati dal vivo, in modo realistico e professionale, in scenari di polizia e militari. Verranno proposti diversi scenari più volte al giorno, sviluppati da un team di soldati e agenti di polizia in pensione e in servizio. Un commentatore esperto guiderà attraverso gli scenari con
» All’Enforce Tac Village vengono presentati in modo concreto vari aspetti sul tema della sicurezza. Il tutto, in modo realistico e professionale.
approfondimenti e spiegazioni professionali. Per catturare ogni angolazione e prospettiva, saranno utilizzate più telecamere, tra cui bodycams, per fornire una visione completa dell’azione.
Enforce Tac Stage
Come negli anni precedenti, l’Enforce Tac Stage nel padiglione 10 propone interessanti conferenze specialistiche, presentazioni di startup e round di discussione dinamici, in cui le conoscenze degli esperti vengono messe a disposizione in prima persona. Il forum è aperto a tutti i visitatori e offre una varietà di argomenti nei settori della sicurezza e della difesa.
Conferenza specialistica sulle armi e sui dispositivi di protezione
Alla conferenza specialistica «Armi e attrezzature protettive», organizzata dall’Università di polizia tedesca DHPol, gli utenti apprendono informazioni sulle nuove attrezzature e sull’uso sicuro e corretto delle armi di servizio.
Riunione del gruppo di esperti della comunità di lavoro «Public Security and Defence» di UAV DACH
In veste di più importante associazione professionale europea per l’aviazione senza pilota, UAV DACH riunisce aziende, organizzazioni e autorità. Il secondo giorno di Enforce Tac 2025 ospiterà nuovamente una discussione tecnica della comunità di lavoro «Public Security and Defence».
Enforce Tac CrossFit Area
Nel 2025 la fiera proporrà una sfida di donazioni con il sostegno dell’associazione USK Freundeskreis Mittelfranken e. V. Questa è stata fondata alla fine del 2022 da otto
Fatti importanti sulla fiera Enforce Tac 2025
Dal 24 al 26 febbraio 2025, Fiera di Norimberga, aperta dalle ore 09.00 alle 18.00 (il 26.02.2025 solo fino alle ore 16.00)
L’Enforce Tac è un evento riservato ai visitatori professionali (membri delle forze armate, nonché autorità e organizzazioni con compiti di sicurezza della polizia; è richiesto un documento d’identità). L’accesso alla fiera non è consentito a bambini e adolescenti di età inferiore a 18 anni. Sono presenti vari tipi di biglietti per i diversi professionisti. Maggiori informazioni su biglietti, prezzi e accreditamento sono disponibili su www.enforcetac. com alla sezione «Visite».
membri del Comando di Supporto (USK) della Polizia della Franconia Centrale. Essa sostiene gli agenti di polizia che, per via di specifiche condizioni fisiche, mentali o emotive, dipendono dall’aiuto altrui e lo fa attraverso donazioni in denaro o materiali e fornendo assistenza pratica.
Per ogni sfida completata con successo, i visitatori ricevono un patch limitato e l’organizzazione Enforce Tac effettua una donazione per la buona causa.
L’Enforce Tac nel mondo digitale
Come negli anni precedenti, Enforce Tac TV è ancora una volta un canale digitale in cui i professionisti possono saperne di più sui prodotti degli espositori e passare del tempo in attesa dell’inizio della fiera. I link di riferimento sono: www.enforcetac.com/de-de/enforcetac-tv e www.youtube. com/c/EnforceTacTV
Partecipazione attiva della Svizzera
Nel 2025 saranno presenti anche numerosi espositori svizzeri alla Enforce Tac. Alla fine del 2024 erano iscritte le seguenti imprese: Armament Technology Inc. (Swissloxx, Dietikon), B&T AG (Thun), Brunox AG (Neuhaus), Desapro AG (Zug), DroneControl Sarl (Bernex), Droptec AG (Chur), DuPont Specialty Products Operation (Genf), Essing Sprengtechnik GmbH (Poudrerie d’Aubonne), Fischer Connectors GmbH (Conextivity Gruppe, Saint-Prex), IDC System AG (Freienbach), Inficon (Holding AG, Bad Ragaz), LMSGear J. Schorat (Rorschach), Nordride AG (Beckenried), Phonak Communications (Murten), Piexon AG (Aarwangen), Saltech AG (Dulliken), Sidrag AG (Baar), SSZ Camouflage Technology AG (Zug), Swiss P (Thun), SwissP Defence AG (Thun), Wyssen Defence AG (Reichenbach) und die IVF Hartmann AG (Neuhausen a. R.).
Come partner di mediazione ufficiali della Enforce Tac 2025, la casa editrice e la redazione vi augurano una visita in fiera interessante e utile.
Robuste Verbindungen bei kritischen Einsätzen
In der Welt der Blaulicht-Organisationen zählen Stabilität, Schnelligkeit und Zuverlässigkeit – insbesondere, wenn es um die Kommunikation in kritischen Einsätzen geht. Die smaro GmbH bringt mit den Technologie-Partnern Peplink und Starlink eine neue Dimension in die digitale Vernetzung und koordinierte Einsatzleitung.
Ein herausragendes Merkmal des Herstellers Peplink ist die Multi-WAN-Technologie. Diese ermöglicht es, mehrere Internetverbindungen gleichzeitig zu nutzen und so Ausfallsicherheit und Bandbreite zu maximieren. Es werden immer alle verfügbaren Kanäle gleichzeitig benutzt, um das Beste aus allen Leitungen herauszuholen. Dies ist besonders für Einsatzkräfte von unschätzbarem Wert, da so eine durchgängige und verschlüsselte Kommunikation und Datenübertragung gewährleistet werden.
Ausfallsichere und verschlüsselte Netzwerke für mobile Einsätze
Peplink bietet intelligente Lösungen für die Netzwerkbündelung und stellt sicher, dass Blaulicht-Organisationen jederzeit verbunden bleiben. Durch die Kombination von beliebigen Internetquellen wie 4G/5G oder satellitengestützten Verbindungen ermöglicht Peplink:
• Höchste Zuverlässigkeit: Die intelligente Lastverteilung mit Kanalbündelung sorgt für eine stabile Verbindung, auch bei Netzüberlastung oder in abgelegenen Gebieten.
• Flexibilität im Einsatz: Mobile Leitstellen und Einsatzfahrzeuge können als hochverfügbare Kommunikationsknotenpunkte agieren und erhalten eine verschlüsselte BondingVerbindung ins Stadt-Rechenzentrum.
• Einfache Handhabung: Benutzerfreundliche Cloud-Administration (optional on Premise) bietet klare Einblicke in die Netzwerkauslastung und ermöglicht eine einfache Administration der Infrastruktur.
Satellitengestütztes Breitbandinternet für jede Situation
Mit Starlink ist eine stabile Internetverbindung jetzt auch an Orten möglich, an denen herkömmliche Netze nicht ausreichen. Peplink und Starlink haben eine TechnologiePartnerschaft, wodurch die Systeme optimal aufeinander abgestimmt sind.
Blaulicht-Organisationen profitieren von:
• Schneller Datenübertragung: Starlink liefert Breitbandinternet mit hoher Bandbreite und geringen Latenzzeiten –ideal für den Austausch von Einsatzdaten und Videostreams.
• Verfügbarkeit in abgelegenen Regionen: Ob im Gebirge, in Wäldern oder bei Katastrophenlagen – Starlink stellt die Verbindung sicher.
• Nahtlose Integration: In Kombination mit Peplink wird die Verbindung nicht nur stabil, sondern auch intelligent gesteuert und dank der Kanalbündelung über unterschiedliche Provider und Technologien extrem stabil.
Schematische Darstellung von Peplink mit 5G und Starlink über eine gebündelte und verschlüsselte Verbindung (SpeedFusion) ins Backend (Datenzentren). Das System ist beliebig erweiterbar mit weiteren mobilen oder satellitengestützten Verbindungen. Es können auch Richtfunk oder kabelgebundene Internetanschlüsse im Plug-and-Play-Verfahren angeschlossen werden.
Anwendungsbeispiele
Einsatzleitfahrzeug Schutz & Rettung Zürich
Schutz & Rettung ist mit ihrem Einsatzleitfahrzeug seit über zwei Jahren mit Peplink und Starlink vollintegriert ins Stadtnetz unterwegs. Neu besteht auch eine Anbindung des StadtDatencenter über eine High-Performance-Starlink-Antenne. Auch bei vollständigem Ausfall der lokalen Infrastruktur ist eine Verbindung ins Datencenter gewährleistet.
Wasserwerfer der Stadtpolizei Zürich
Der neue Wasserwerfer der Stadtpolizei Zürich ist mit robuster Kommunikation ins Backend ausgestattet. Eine Bonding-Infrastruktur mit 4 x 5G und priorisierten SIMKarten ermöglicht eine Kamerasteuerung in Echtzeit vom Operation Center aus. Dies muss auch bei Grossveranstaltungen garantiert sein.
Da der Einsatzwagen Kantonspolizei Ausserrhoden auch in Gebieten ohne mobile Abdeckung unterwegs ist, wurde eine Starlink-High-Performance-Flat-Antenne installiert. Das wackelige alte Satellitensystem gehört der Vergangenheit an.
smaro GmbH: Ihr Partner für zuverlässige Kommunikation
Als erfahrener Dienstleister ist die smaro GmbH spezialisiert auf die Implementierung und Betreuung moderner Kommunikationslösungen. Von der Beratung bis zur Wartung bietet smaro:
• Individuelle Lösungen: angepasst an die spezifischen Anforderungen von Polizei, Feuerwehr und Rettungsdiensten
• Schnelle Umsetzung: effiziente Integration von Peplinkund Starlink-Systemen in bestehende Strukturen
• Rund-um-die-Uhr-Support: ein verlässlicher Partner in jeder Lage
Ein starkes Duo für den Ernstfall
Die Verbindung von Peplink und Starlink bietet BlaulichtOrganisationen eine unschlagbare Kommunikationsinfrastruktur – stabil, sicher und zukunftsorientiert. Mit der smaro GmbH als Partner sind Einsatzkräfte jederzeit optimal vernetzt und einsatzbereit.
Für mehr Sicherheit, bessere Koordination und effiziente Einsätze – mit den Lösungen der smaro GmbH.
Das Kompetenzzentrum SWISSINT rekrutiert laufend Fachleute in verschiedenen Bereichen für den Auslandseinsatz der Schweizer Armee im Kosovo – die SWISSCOY.
Sie sind vom Transport und der Logistik begeistert? Das Bedienen von grösseren Fahrzeugen macht Ihnen Freude und Sie möchten Auslandserfahrung sammeln? Dann sorgen Sie mit Ihrem Einsatz dafür, dass Transporte und Konvois der SWISSCOY sicher und pünktlich ans Ziel kommen.
Sind Sie bereit für eine neue Herausforderung? Mehr Informationen auf www.peacekeeping.ch.
Chaotische Illusionen im Hirn des Gegners sind die wirkungsvollste Tarnung
Der Russland-Ukraine-Krieg führt schonungslos vor Augen: Aufklärungs- und Angriffsdrohnen dominieren den modernen Kampf. Entsprechend suchen Militärs in aller Welt nach Methoden, um Mann und Maschine effizient und doch leicht anwendbar zu tarnen – gegen visuelles Ausspähen ebenso wie gegen die Detektion mittels technischer Lösungen, namentlich Infrarotkameras, Nachtsichtgeräte und andere spektral arbeitende Werkzeuge.
Matthias Bürgin, Gründer und CEO der in Haigerloch, BadenWürttemberg, domizilierten Saro GmbH, bietet mit GHOSTHOOD sehr wirkungsvolle Tarnlösungen an – für zivile Nutzer wie Tierfotografen und Jäger ebenso wie für behördliche Profis von Polizei, Grenzschutz und Armee.
Seit 2018 produziert und vertreibt die süddeutsche Saro GmbH mit GHOSTHOOD und CONCAMO multifunktionale Tarnmaterialien und innovative Tarntechnologien. Hinter beiden Marken steckt Matthias Bürgin, findiger schwäbischer Tüftler und Ex-Fallschirmjäger. Uns hat er erklärt, weshalb «chaotische Illusion» die beste Tarnung ist.
» Das Multi-Cover von GHOSTHOOD schützt Soldaten leicht anwendbar, aber effizient und multispektral vor Ausspähung.
Vom kindlichen Bastler zum Hightech-Tüftler
«Der aktuelle Konflikt in der Ukraine zeigt zwei Dinge», sagt Bürgin. «Man muss Drohnen besitzen – und sich vor ihnen zu schützen verstehen.» Letzteres bedingt laut Bürgin effiziente Luftüberwachung, wirkungsvolle reaktive Drohnenabwehr und hervorragende, multispektrale Tarnung.
Bereits während seiner aktiven Zeit als Fallschirmjäger beschäftigte er sich intensiv mit der Funktionsweise von Tarnung. «Klassische Flecktarnmuster und Computerprogramme interessierten mich dabei nur wenig», erinnert er sich. «Ich nahm vielmehr die Natur zum Vorbild, analysierte sie akribisch und machte mich schlau, wie visuelles Sehen funktioniert – und wie man Augen und Sehvermögen des Menschen überlisten respektive täuschen kann.»
Ein überfordertes Hirn reagiert mit unterbewusstem Übersehen
Das Resultat seiner von 1992 bis 2017 dauernden Entwicklungsarbeit heisst CONCAMO, ein aus den ersten Silben der Worte «Confusion» und «Camouflage» generiertes Kunstwort. Das Prinzip dahinter ist in seiner Theorie bestechend einfach – und in seiner technischen Realisierung hochkomplex: Basierend auf Erkenntnissen der Wahrnehmungspsychologie «überfordert» das Tarnmuster Confusion Camouflage das Gehirn des Betrachters. Das Resultat: Das Unterbewusstsein erkennt im getarnten Objekt natürliche Formen – und taxiert es daher als dem Hintergrund zugehörig. So wird die Information «Ich erkenne etwas, das dort nicht hingehört» stark verzögert oder bestenfalls überhaupt nicht an das Bewusstsein weitergegeben.
Technisch wird das Tarnmuster Confusion Camouflage mit acht sehr bewusst gewählten Farben auf 25 Ebenen vereinen. So entsteht eine chaotische Illusion, die das menschliche Gehirn nur sehr schwer oder überhaupt nicht verarbeiten kann.
Nicht nur visuell, sondern multispektral getarnt
Dass Bürgins Unternehmen die selbst entwickelten, komplett in Europa produzierten – und dafür überraschend preiswerten – Tarntextilien aber nicht nur mit konventioneller Farbe bedruckt, sondern bis zu acht Infrarot-Farben aufbringt (nach MilSpec/TL), schützt die unter dem Markennamen GHOSTHOOD vertriebenen, mit CONCAMO-Technologie produzierten Tarnsysteme auch vor multispektraler Aufklärung, namentlich UV, NIR, SWIR und FIR. «So ist nicht nur am Tag, sondern auch in der Nacht eine besonders effiziente multispektrale Tarnung garantiert», betont Bürgin.
Marco Dâmaso, Vertriebsleiter Militär von GHOOSTHOOD in der Schweiz sowie Business Development Manager der Saro GmbH für die Schweiz, Frankreich, Italien, Portugal und Spanien, verweist auf die militärische Erfahrung des Firmengründers. «Matthias Bürgin war selbst Soldat – und
» Mit Ghost-Hoodies in CONCAMO Green getarnte Soldaten (vier an der Zahl) während einer Übung.
kennt daher die Ansprüche der Anwender an ihre Ausrüstung. Und er weiss auch: Im Einsatz kann jedes zusätzliche Gramm an Ausrüstung zur tonnenschweren Last werden.»
Aus diesem Grund sind die Tarnsysteme von GHOSTHOOD neben ihrer hervorragenden multispektralen Tarnwirkung und Robustheit betont leicht, klein packbar und – soweit möglich – multifunktional.
Tarnung für Personen
Das zeigt sich exemplarisch am für die Personentarnung entwickelten Ghost-Multi-Cover. Dieses dient wahlweise als Ghillie Suit, Tarnponcho oder als 2 x 1 Meter grosses Tarnnetz, das auch Schutz gegen Luftaufklärung bietet.
Als Poncho wird das Multi-Cover einfach über den Kopf gezogen, wobei das spezielle Design der 3D-Elemente ein Einfädeln oder Verhaken zuverlässig verhindert. Dabei bedeckt das Multi-Cover den gesamten Oberkörper (inkl. Daypack) und kann wahlweise mit oder ohne Helm getragen werden – dank weitenverstellbarer Kapuze. Der Augenschlitz des wegklappbaren Gesichtstarns ist mit einem Moskitonetz geschützt. Grosszügige Eingriffe vorne am Halsausschnitt sowie seitlich und unten garantierten jederzeitigen schnellen Zugriff auf die am Körper getragene Ausrüstung. Fixiergummis für die Finger sorgen für gute Tarnung auch der Hände und 50 CFIX-Schlaufen erlauben das Anbringen von Vegetation oder adaptiven Tarnmitteln, womit das Multi-Cover zum Ghillie Suit mutiert. Mittels seiner 14 Aufhängungsschlaufen locker aufgespannt dient das Multi-Cover bei Bedarf auch als Tarnnetz, wobei die Halsöffnung das Durchstecken von Waffe oder optischem Gerät ermöglicht. Zusammengepackt nimmt das Allzweck-Tarnmittel dennoch kaum mehr als 3 Liter Raum ein – und dient dem Soldaten in Ruhepausen als Kissen. Der Preis für so viel Flexibilität und Schutz: deutlich weniger als 500 Euro.
» GHOSTHOOD -Tarnsysteme wirken multispektral. Im Bild links eine getarnte und rechts eine nicht getarnte Person.
Ergänzend werden im Bereich Personentarnung auch der 395 Gramm leichte, mit rund 200 Euro sehr günstige Ghost-Hoodie (Poncho) und ein Ghost-Ghillie angeboten.
Objekt-Tarnsysteme und Tarnnetze
Im Segment Objekttarnung sticht die «Fire Position» ins Auge, ein mit Netzfenster ausgerüstetes, multispektral schützendes Tarnsystem für grosskalibrige Waffensysteme wie etwa die Panzerabwehr-Lenkwaffen der Deutschen Bundeswehr. Einem grossen Tarnnetz gleich schützt es die Soldaten und deren Gerät gegen Aufklärung. Ausspähen und Anvisieren eines Ziels geschehen bei Netzfenster. Nur zum Feuern muss dieses kurz geöffnet werden (vom Hilfsschützen). Danach wird es sofort wieder geschlossen, die Nachverfolgung des abgefeuerten Wirkkörpers erfolgt dann wieder optimal getarnt.
Zudem bietet GHOSTHOOD Tarnnetze für Radaranlagen, Sniper-Stellungen, Aufklärungseinheiten, dreibeingestützte Systeme und mehr an. Dazu erklärt Marco Dâmaso: «Eine Besonderheit unserer Tarnnetze ist, dass sie beim Tarnen von Objekten nicht einhängen. Sie sind von zwei Mann innert Sekunden durch simples Überwerfen platziert – und können von einer einzigen Person abgezogen und gepackt werden.»
Ein weiterer Vorteil ist die Möglichkeit, die Tarnungen als besonders leichte Version (Ultralight-Modelle) oder als reversible, also zweiseitig nutzbare Modelle zu erwerben. Bei Letzteren sind die beiden Seiten jeweils unterschiedlich gefärbt (z. B. Grün und Braun oder Urban und Beige ), was die Anwendung vielseitiger und die Beschaffung ökonomischer macht.
» Ein Soldat neben der «Fire Position». Gut zu erkennen ist das geschlossene Netzfenster des Tarnsystems.
» Die «Mobile Ghillies» von GHOSTHOOD werden für das jeweilige Fahrzeug, hier ein Land Rover Defender, masskonfektioniert.
Tarnung für Fahrzeuge
Eine weitere Spezialität von GHOSTHOOD sind massgeschneiderte Tarnsysteme für Fahrzeuge, beispielsweise das leichte Luftlandefahrzeug CARACAL der Deutschen Bundeswehr. Wie bei den Tarnnetzen sind auch die «Mobile Ghillies» als leichte, normale und reversible Varianten erhältlich. Die verwendeten Netze schützen multispektral, sind robust und unterholzresistent konstruiert, können beim Manövrieren am Fahrzeug verbleiben und sind in der Anwendung ebenso einfach und einfädelsicher wie die Tarnnetze.
Mehr Informationen gibt es auf: www.ghosthood.com, www.concamo.com und auf der Enforce Tac 2025 am Stand 654 in Halle 7
Créer l’illusion chaotique dans le cerveau de l’ennemi est le camouflage le plus efficace
La guerre Russie-Ukraine le démontre de manière implacable : les drones de reconnaissance et d’attaque dominent le combat moderne. Les militaires du monde entier cherchent donc des méthodes efficaces et faciles à appliquer pour camoufler les hommes et les machines contre l’espionnage visuel et contre la détection par des solutions techniques, notamment des caméras infrarouges, des appareils de vision nocturne et d’autres outils spectraux.
Matthias Bürgin, fondateur et PDG de Saro GmbH, basée à Haigerloch, dans le Bade-Wurtemberg, propose avec GHOSTHOOD des solutions de camouflage très efficaces destinées aux utilisateurs civils tels que les photographes animaliers et les chasseurs, ainsi qu’aux professionnels de la police, des gardes-frontières et de l’armée.
Depuis 2018, la société Saro GmbH, basée dans le sud de l’Allemagne, produit et commercialise avec GHOSTHOOD et CONCAMO des matériaux de camouflage multifonctionnels et des technologies de camouflage innovantes. Derrière ces deux marques se cache Matthias Bürgin, bricoleur souabe ingénieux et ancien parachutiste. Il nous a expliqué pourquoi « l’illusion chaotique » est le meilleur camouflage.
» Le Multi-Cover de GHOSTHOOD est un système de camouflage multispectral qui peut faire office de poncho de camouflage, de tenue ghillie ou de filet de camouflage.
Du bricoleur enfantin
au bricoleur high-tech
« Le conflit actuel en Ukraine montre deux choses », explique Matthias Bürgin. « Il faut posséder des drones, et savoir s’en protéger ». Selon M. Bürgin, cette dernière condition implique une surveillance aérienne efficace, une défense réactive efficace contre les drones et un excellent camouflage multispectral.
Lorsqu’il était encore parachutiste, il s’intéressait déjà de près au fonctionnement du camouflage. « Je ne m’intéressais que très peu aux motifs de camouflage classiques et aux programmes informatiques », se souvient-il. « J’ai plutôt pris la nature comme modèle, je l’ai analysée minutieusement et j’ai appris comment fonctionne la vision visuelle et comment il était possible de tromper les yeux et la capacité visuelle de l’être humain ».
Un cerveau surmené peut ne pas voir inconsciemment ce qu’il a devant les yeux
Le résultat de son travail de développement, qui a duré de 1992 à 2017, s’appelle CONCAMO, un mot-valise généré à partir des premières lettres des mots « confusion » et « camouflage ». Le principe qui le sous-tend est d’une simplicité théorique captivante, et d’une grande complexité technique : basé sur les connaissances de la psychologie de la perception, le motif de camouflage Confusion Camouflage « surcharge » le cerveau de l’observateur. Résultat : le subconscient reconnaît des formes naturelles dans l’objet camouflé et le juge donc comme appartenant à l’arrièreplan. Ainsi, l’information « je reconnais quelque chose qui n’a rien à faire là » est transmise à l’esprit conscient avec beaucoup de retard ou, dans le meilleur des cas, pas du tout.
Techniquement, le motif de camouflage Confusion Camouflage associe huit couleurs très délibérément choisies sur 25 niveaux. Il en résulte une illusion chaotique que le cerveau humain ne peut traiter que très difficilement, voire pas du tout.
Un camouflage pas seulement visuel, mais multispectral
L’entreprise de M. Bürgin ne se contente pas d’utiliser des couleurs conventionnelles pour imprimer les textiles de camouflage qu’elle a elle-même développés, qu’elle produit entièrement en Europe, et qui sont étonnamment abordables. Elle applique également jusqu’à huit couleurs infrarouges (conformément à MilSpec/TL) et permet ainsi aux systèmes de camouflage commercialisés sous la marque
GHOSTHOOD et produits avec la technologie CONCAMO de protéger également contre la reconnaissance multispectrale, à savoir UV, NIR, SWIR et FIR. « Ainsi, un camouflage multispectral particulièrement efficace est garanti non seulement de jour, mais également de nuit », souligne M. Bürgin.
Marco Dâmaso, directeur des ventes militaires de GHOOSTHOOD en Suisse et directeur du développement commercial de Saro GmbH pour la Suisse, la France, l’Italie, le Portugal et l’Espagne, fait référence à l’expérience mili-
» Le Ghost-Hoodie en test IR. L’effet de camouflage efficace grâce à l’impression en couleur IR est bien visible.
» Un soldat camouflé avec un Ghost-Hoodie en CONCAMO beige/brun et vert pendant un exercice.
taire du fondateur de l’entreprise. « Matthias Bürgin a lui-même été soldat et connaît donc les exigences des utilisateurs en matière d’équipement. Et il sait aussi que sur le terrain, chaque gramme supplémentaire d’équipement peut devenir une charge de plusieurs tonnes ».
C’est pourquoi les systèmes de camouflage de GHOSTHOOD, en plus de leur excellent effet de camouflage multispectral et de leur robustesse, sont particulièrement légers, peu encombrants et, dans la mesure du possible, multifonctionnels.
Camouflage pour les personnes
Le Ghost-Multi-Cover, développé pour le camouflage des personnes, en est un bon exemple. Celui-ci peut servir de tenue ghillie, de poncho de camouflage ou de filet de camouflage de 2 x 1 mètre qui offre également une protection contre la reconnaissance aérienne.
Utilisé comme poncho, le Multi-Cover est simplement enfilé par la tête, le design spécial des éléments 3D empêchant de manière fiable tout enchevêtrement ou accrochage. Le Multi-Cover couvre tout le haut du corps (y compris le sac à dos) et peut être porté avec ou sans casque, grâce à sa capuche réglable. La fente pour les yeux de la visière rabattable est protégée par une moustiquaire. De larges ouvertures à l’avant de l’encolure, sur les côtés et le bas garantissent un accès rapide à tout l’équipement porté sur le corps. Des élastiques de fixation pour les doigts assurent un bon camouflage des mains et 50 boucles CFIX permettent de fixer de la végétation ou des moyens de camouflage adaptatifs, transformant ainsi le MultiCover en tenue ghillie. Grâce à ses 14 boucles de suspension, le Multi-Cover peut également servir de filet de camouflage, l’ouverture du cou permettant d’y passer une arme ou un appareil optique. Une fois plié, ce moyen de camouflage polyvalent occupe un espace d’à peine plus de 3 litres et sert de coussin au soldat pendant les pauses. Le prix pour une telle flexibilité et une telle protection : nettement inférieur à 500 euros.
En complément, la gamme de camouflage des personnes comprend également le Ghost-Hoodie (poncho) qui pèse 395 grammes et coûte environ 200 euros, ainsi que la tenue Ghost-Ghillie.
Systèmes de camouflage d’objets et filets de camouflage
Dans le segment du camouflage d’objets, le « Fire Position » attire l’attention. C’est un système de camouflage à protection multispectrale équipé d’une fenêtre en filet pour les systèmes d’armes de gros calibre comme les missiles antichars de l’armée allemande. Comme un grand filet de camouflage, il protège les soldats et leur équipement contre la reconnaissance. L’espionnage et la visée d’une cible se font via la fenêtre du filet. Ce n’est que pour faire feu qu’il faut l’ouvrir brièvement (par le tireur auxiliaire). Elle est ensuite immédiatement refermée et le suivi du corps actif tiré se fait alors à nouveau de manière parfaitement camouflée.
GHOSTHOOD propose également des filets de camouflage pour les radars, les positions de sniper, les unités de reconnaissance, les systèmes à trois pieds et bien plus encore. Marco Dâmaso explique à ce sujet : « L’une des particularités de nos filets de camouflage est qu’ils ne s’accrochent pas lors du camouflage d’objets. Ils sont placés par deux hommes en quelques secondes par simple jet, et peuvent être retirés et remballés par une seule personne ».
La possibilité d’acheter les camouflages en version très légère (modèles Ultralight) ou en version réversible, c’est-à-dire utilisable des deux côtés, constitue un autre avantage. Dans ce dernier cas, les deux faces sont de couleurs différentes (par ex. vert et marron ou urbain et beige), rendant ainsi l’utilisation plus polyvalente et l’achat plus économique.
» Les systèmes de camouflage GHOSTHOOD sont disponibles en plusieurs couleurs. Sur l’image (à droite), un soldat en camouflage d’hiver.
» Le système de camouflage « Fire Position ». La fenêtre du filet brièvement ouverte pour le tir immédiat est bien visible.
Camouflage pour les véhicules
Les systèmes de camouflage sur mesure pour les véhicules, par exemple le véhicule aéroporté léger CARACAL de l’armée allemande, constituent une autre spécialité de GHOSTHOOD. Comme pour les filets de camouflage, les « Mobile Ghillies » sont disponibles en versions légères, normales et réversibles. Les filets utilisés assurent une protection multispectrale, sont de conception robuste et résistante aux sous-bois, peuvent rester sur le véhicule pendant les manœuvres et sont aussi faciles à utiliser et à enfiler que les filets de camouflage.
Retrouvez plus d’informations sur : www.ghosthood.com, sur www.concamo.com ainsi qu’à l’ Enforce Tac 2025, stand 654 dans le hall 7
Le illusioni caotiche nel cervello del nemico sono il camuffamento più efficace
Dal 2018, la Saro GmbH, impresa della Germania meridionale, produce e vende materiali mimetici multifunzionali e tecnologie mimetiche innovative recanti i marchi GHOSTHOOD e CONCAMO. Dietro entrambi i marchi si nasconde Matthias Bürgin, un ingegnoso inventore svevo ed ex paracadutista. Egli ci ha spiegato perché «l’illusione caotica» sia il miglior camuffamento.
» Il multi-cover di GHOSTHOOD è un sistema mimetico multispettrale, impiegabile come poncho mimetico, tuta mimetica o rete mimetica.
La guerra russo-ucraina ne è la spietata dimostrazione: i droni da ricognizione e da attacco dominano il combattimento moderno. Di conseguenza, gli eserciti di tutto il mondo sono alla ricerca di metodi per mimetizzare uomini e macchine in modo efficace e semplice, sia contro lo spionaggio visivo che contro il rilevamento con soluzioni tecniche, come telecamere a infrarossi, dispositivi per la visione notturna e altri strumenti che operano a spettro.
Matthias Bürgin, fondatore e CEO di Saro GmbH, con sede a Haigerloch, Baden-Württemberg, offre con GHOSTHOOD soluzioni mimetiche molto efficaci: per utenti civili, come fotografi di animali e cacciatori, ma anche per professionisti ufficiali della polizia, delle guardie di frontiera e dell’esercito.
Da bambino hobbista a inventore high-tech
«L’attuale conflitto in Ucraina mostra due cose», afferma Bürgin. «Bisogna possedere dei droni e occorre sapere come proteggersi da essi.» Secondo Bürgin, quest’ultimo aspetto richiede un’efficiente sorveglianza aerea, un’efficace difesa reattiva dai droni e un eccellente mimetismo multispettrale.
Già durante il suo periodo attivo come paracadutista, aveva studiato a fondo la funzionalità del mimetismo. «I classici modelli mimetici e i programmi di computer mi interessavano poco», ricorda. «Il mio modello è stata proprio la natura; l’ho analizzata meticolosamente e ho imparato come funziona la visione visiva e come si può superare in astuzia o ingannare gli occhi e la vista umana.»
Un cervello sopraffatto reagisce con una visione subconscia
Il risultato del suo lavoro di sviluppo, durato dal 1992 al 2017, porta il nome di CONCAMO, una parola composta dalle prime sillabe dei termini «Confusion» (confusione) e «Camouflage» (camuffamento). Il principio alla base è sorprendentemente semplice in teoria, ma estremamente complesso nella sua implementazione tecnica: sulla base dei risultati della psicologia della percezione, il modello mimetico Confusion Camouflage «sovraccarica» il cervello dell’osservatore. Il risultato: il subconscio riconosce forme naturali nell’oggetto mimetizzato e quindi lo considera come appartenente allo sfondo. Pertanto, l’informazione «riconosco qualcosa che non c’entra nulla» viene notevolmente ritardata o, nella migliore delle ipotesi, non viene affatto trasmessa alla coscienza.
A livello tecnico, il modello mimetico Confusion Camouflage combina otto colori scelti con cura, su 25 livelli. Questo crea un’illusione caotica, che il cervello umano ha grandi difficoltà o non è affatto in grado di elaborare.
Mimetizzazione non solo visiva, ma anche multispettrale
L’impresa Bürgins, che ha sviluppato dei propri tessuti mimetici, prodotti interamente in Europa e sorprendentemente a basso costo, non solo li stampa con colori convenzionali, ma applica anche fino a otto colori a infrarossi (secondo MilSpec/TL). I tessuti mimetici protetti sono venduti con il marchio GHOSTHOOD; con la tecnologia CONCAMO sono stati prodotti anche sistemi di mimetizzazione contro la ricognizione multispettrale, ossia UV, NIR, SWIR e FIR. «Ciò garantisce un camuffamento multispettrale particolarmente efficiente, non solo di giorno, ma anche di notte», sottolinea Bürgin.
Marco Dâmaso, responsabile delle vendite in ambito militare di GHOOSTHOOD in Svizzera e responsabile dello sviluppo commerciale di Saro GmbH per Svizzera, Francia, Italia,
» I sistemi di mimetizzazione GHOSTHOOD hanno un effetto multispettrale. Nell’immagine termica, a sinistra c’è una persona mimetizzata con il Ghost Gillie, mentre a destra c’è una persona non mimetizzata.
» Quasi irriconoscibile: un rifugio costruito con il Ghost Multi Cover nel colore marrone CONCAMO.
Portogallo e Spagna, fa riferimento all’esperienza militare del fondatore dell’azienda. «Matthias Bürgin era infatti un soldato e quindi conosce i requisiti che gli utenti pongono alle loro attrezzature. Sa inoltre che, nelle operazioni, ogni grammo aggiuntivo di attrezzatura può trasformarsi in un peso di una tonnellata.»
Per questo motivo, i sistemi mimetici GHOSTHOOD non sono solo estremamente leggeri, ripiegabili e, per quanto possibile, multifunzionali, ma vantano anche un eccellente effetto mimetico multispettrale e sono robusti.
Mimetizzazione di persone
Un esempio è il Ghost-Multi-Cover, sviluppato per la mimetizzazione di persone. Può essere utilizzato come tuta mimetica, poncho mimetico o come rete mimetica da 2 x 1 metro, che offre anche protezione contro la ricognizione aerea.
Come poncho, il multi-cover viene semplicemente infilato sopra la testa, mentre la speciale progettazione degli elementi 3D impedisce in modo affidabile che si infili o si impigli. Il multi-cover copre l’intera parte superiore del corpo (incluso lo zaino) e può essere indossata con o senza elmetto, grazie al cappuccio regolabile in larghezza. La fessura per gli occhi della mascherina pieghevole è protetta da una zanzariera. Le ampie aperture nella parte anteriore della scollatura, sui lati e sul fondo garantiscono in ogni momento un rapido accesso all’attrezzatura indossata. Gli elastici di fissaggio per le dita assicurano un buon mimetismo delle mani e 50 passanti CFIX permettono di agganciare vegetazione o dispositivi di mimetizzazione adattivi, trasformando la multi-cover in una tuta ghillie. Grazie ai suoi 14 anelli di sospensione, laddove necessario, il multi-cover può essere utilizzato anche come rete mimetica; l’apertura sul collo consente poi di far passare un’arma o un dispositivo ottico. Una volta ripiegato, questo strumento mimetico multiuso occupa poco più di 3 litri di spazio e funge da cuscino per i soldati durante le pause di riposo. Il prezzo per un simile livello di flessibilità e protezione è decisamente inferiore ai 500 euro.
Inoltre, nel settore della mimetizzazione di persone, sono disponibili anche il Ghost Hoodie (poncho), che pesa 395 grammi e costa circa 200 euro (dunque molto economico) e il Ghost Ghillie.
Sistemi di mimetizzazione GHOSTHOOD » Autore: Jörg Rothweiler
Sistemi di mimetizzazione di oggetti e reti mimetiche
Nel segmento della mimetizzazione di oggetti, spicca la «Fire Position», un sistema di mimetizzazione protettiva multispettrale dotato di una finestra a maglie per sistemi d’arma di grosso calibro, come i missili anticarro guidati dell’esercito federale tedesco. Come una grande rete mimetica, protegge i soldati e il loro equipaggiamento dalla ricognizione. Lo spionaggio e il targeting di un obiettivo avvengono attraverso una finestra di rete. Solo per sparare deve essere aperta brevemente (dal mitragliere assistente). Successivamente viene immediatamente richiuso e il tracciamento dell’elemento attivo sparato viene nuovamente mimetizzato in modo ottimale.
GHOSTHOOD offre anche reti mimetiche per sistemi radar, postazioni di cecchini, unità di ricognizione, sistemi supportati da treppiedi e molto altro. Marco Dâmaso spiega a tal proposito: «Una caratteristica speciale delle nostre reti mimetiche è che non si impigliano durante la mimetizzazione di oggetti. Possono essere posizionate da due uomini in pochi secondi, semplicemente lanciandole, e rimosse e afferrate da una sola persona.»
Un ulteriore vantaggio è dato dalla possibilità di acquistare le mimetiche in versione particolarmente leggera (modelli ultraleggeri) oppure come modelli reversibili, utilizzabili su entrambi i lati. In quest’ultimo caso, i due lati presentano colori diversi (ad esempio verde e marrone oppure urbano e beige), il che rende l’applicazione più versatile e l’approvvigionamento più economico.
Mimetizzazione per veicoli
Un’altra specialità di GHOSTHOOD sono i sistemi di mimetizzazione su misura per veicoli, come il veicolo aviotrasportato leggero CARACAL dell’esercito federale tedesco. Come per le reti mimetiche, le «Mobile Ghillies» sono disponibili nelle versioni leggera, normale e reversibile. Le reti impiegate offrono una protezione multispettrale, sono robuste e resistenti alla vegetazione, possono rimanere sul veicolo durante le manovre e sono facili da usare e resistenti agli strappi, proprio come le reti mimetiche.
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.ghosthood.com, www.concamo.com e alla Enforce Tac 2025, stand 654, padiglione 7
» Soldati dotati di arma anticarro che individuano i carri armati nemici mentre sono perfettamente mimetizzati.
FOCUS Sistemi di mimetizzazione GHOSTHOOD » Autore: Jörg Rothweiler
» Un CARACAL dell’esercito federale tedesco con il «Mobile Ghillie» di GHOSTHOOD
» Due Polaris MRZR – una senza e una con il «Mobile Ghillie» di GHOSTHOOD
Dauertest: Abschlussbericht Volvo V60 for Business B4 Core
Schwedische Businessklasse
Drei Monate hat die aboutFLEET-Redaktion den Volvo V60 mit 455 PS starkem Plug-in-Hybridantrieb und Businessausstattung getestet und über 10’000 Kilometer zurückgelegt – der Abschlussbericht.
Quelle: aboutFLEET
Tschüss sagen tut weh. Zwar ist das bei einem sympathischen Menschen weitaus schwieriger als bei einem schnöden Auto, zumal es sich um einen Geschäftswagen handelt. Doch obwohl der Volvo Kombi nicht alles perfekt machte, weinen wir ihm die eine oder andere Träne nach.
Schick, nobel und geräumig
Wir vermissen sein schickes Äusseres. Mit dem sportlich geduckten Kombi mit den prägnanten Thors-Hammer-Tagfahrlichtern, in elegantem Weiss und mit coolen schwarzen Felgen, fuhr man überall gerne vor. Auch das noble Interieur mit den bequemen Sitzen, dem grosszügigen Platzangebot vorne und hinten, der Top-Soundanlage und dem geräumigen Kofferraum machte aus dem Volvo einen tollen Begleiter für die Geschäftsreise.
Viel Power, ausreichend E-Reichweite
Der 455 PS starke Plug-in-Hybrid (310 Verbrenner- und 145 Elektro-PS) sorgte für sportliches Vorwärtskommen ohne schlechtes Gewissen. Denn wenn es sein musste – oder zum Spass, – haben wir das Gaspedal durchgetreten und die Fahrdynamik genossen. Doch meistens waren wir die ersten rund 50 Kilometer rein elektrisch unterwegs. Auch mit voller 18,8-kWh-Batterie – die haben wir natürlich so oft wie möglich geladen – erreichten wir die Werksangabe von 79 Kilometern nicht. Oft hat der Strom aber gereicht, um am Ziel anzukommen. Wenn nicht, ging die Fahrt mit dem Verbrenner weiter. Dann allerdings nicht mehr lautlos und je nach zurückgelegter Strecke mit einem Durchschnittsverbrauch von zwischen fünf und sieben Litern auf 100 Kilometer.
Geniale Software, nerviger Tempowarner
Auch das serienmässige Google-Betriebssystem mit GoogleMaps-Navigation, Google Assistant und dem genialen Sprachassistenten «Hey Google» wird uns fehlen. Und das, obwohl sich der nervige Tempowarner nicht komplett ausschalten liess – entweder er piepte, wenn man auch nur 1 km/h zu schnell war, oder das Gaspedal gab leichten Widerstand beim Tempolimit-Übertritt.
Coming soon:
Volvo EX30 Ultra
Nun haben wir den V60 Volvo zurückgegeben. Der Trennungsschmerz ist bereits verflogen. Denn wir werden bald den nächsten Volvo in den Dauertest nehmen – den vollelektrischen EX30 mit Google Software, 388 PS und Allradantrieb.
» Mit dem schicken Volvo V60 fuhren wir überall gerne vor.
» Im Heck hat’s genügend Platz fürs Gepäck für die Geschäftsreise.
» Google Maps und Google Assistant machen das Autofahren leichter.
Zielsicher am Tag und in der Nacht
Reflexvisiere sind bei Polizei und Militär mittlerweile Standard. Allerdings stossen die kompakten elektronischen Zielhilfen im Nachteinsatz an ihre Grenzen. Nun lanciert Wärmebildspezialist VECTED das Reflexvisier TRS mit integrierter, zuschaltbarer Wärmebildoptik.
Reflexvisiere, auch Leuchtpunktvisiere oder Rotpunktvisiere genannt, sind bewährte Zielhilfen für Einsatzkräfte von Polizei und Armee. Sie erleichtern gegenüber klassischen offenen Visierungen (Kimme, Korn) die schnelle Zielerfassung. Zudem überblickt der Schütze, da das Reflexvisier ohne Vergrösserung arbeitet, einen grösseren Bereich und kann beim Zielen beide Augen geöffnet lassen, wodurch er bessere Übersicht geniesst. Einsetzbar sind Reflexvisiere auf kurze und mittlere Distanzen bis rund 200 Meter.
An ihre Grenzen stossen Reflexvisiere – wie alle TaglichtOptiken – in der Nacht sowie immer dann, wenn das Zielobjekt versteckt oder getarnt ist. Während bei Zielfernrohren dann ein Wärmebildvorsatzgerät genutzt werden kann, ist man mit dem Reflexvisier am Limit.
Reflexvisier und Wärmebildzielgerät in einem
Zur Lösung dieser Problematik hat Wärmebildspezialist VECTED das TRS (Thermal Reflex Sight) entwickelt, ein kompaktes Reflexvisier mit integrierter, zuschaltbarer Wärmebildoptik. Dieses ermöglicht die wärmebildgestützte Aufklärung versteckter oder getarnter Zielpersonen (z. B. einen Amokschützen oder gegnerische Soldaten) am Tag und auch in der Nacht.
Trotz seiner Doppelfunktion ist das VECTED TRS klein (L x B x H ca. 130 x 55 x 75 mm) und leicht (max. 500 g), bietet aber ein grosses Sehfeld von 11,6 x 8,7 Grad. Zudem arbeitet es mit einem Augenabstand von 160 Millimetern, womit es voll kompatibel zu vielen Restlichtverstärkern, Magnifiern und Boostern ist.
Zwei Betriebsmodi für Tag und Nacht
Für den Einsatz bei Tag und Nacht besitzt das TRS zwei Modi. Im für den Einsatz bei Tageslicht oder in leichter Dämmerung angedachten «Outline»-Modus wird eine deutliche, schnell erfassbare Kontur um jede Wärmequelle im Erfassungsbereich angezeigt, wobei das Sehfeld das gesamte Display ausfüllt. Dadurch werden insbesondere getarnte Zielobjekte wesentlich sicherer aufklärbar. Im für starke Dämmerung sowie Dunkelheit vorgesehenen Vollwärmebildmodus zeigt das Display ein rötlich eingefärbtes, ansonsten aber komplett realistisches Bild an.
» Das Thermal-Reflexvisier (TRS) von VECTED bietet trotz kompakter Abmessungen viel Leistung.
Zum Umschalten zwischen den beiden Modi muss nur der Objektivschutz geöffnet werden. So gelingt die Wahl des passenden Modus auch dann schnell und sicher, wenn sich die Lichtverhältnisse im Einsatzraum rasch ändern, etwa beim Eindringen in Kellerräume, Tunnels oder fensterlose Räumlichkeiten.
Erstmals zu sehen auf der Enforce Tac 2025
VECTED stellt das TRS an der Enforce Tac 2025 vor. Spezialeinheiten können auf Anfrage Prototypen für die Felderprobung anfordern (ab voraussichtlich 2. Quartal 2025).
Mehr Informationen gibt’s bei der VECTED GmbH, D-90768 Fürth, www.vected.de sowie auf der Enforce Tac auf Stand 123 in Halle 7A.
» Im «Outline»-Modus (Tageslichteinsatz) erscheint eine deutliche Kontur um die Wärmequelle.
» Im Vollwärmebildmodus (Nachteinsatz) erscheint das Bild zwar rötlich, aber doch natürlich.
Une visée sûre de jour comme de nuit
Les viseurs réflexes sont devenus la norme dans la police et l’armée. Mais les aides à la visée électroniques compactes atteignent leurs limites en utilisation de nuit. Le spécialiste de l’imagerie thermique VECTED lance désormais le viseur réflexe TRS doté d’une imagerie thermique intégrée et commutable.
Les viseurs réflexes, également appelés viseurs à point lumineux ou viseurs point rouge, sont des aides à la visée éprouvées pour les forces d’intervention de la police et de l’armée. Ils facilitent l’identification rapide de la cible par rapport aux viseurs ouverts classiques (cran de mire, guidon). De plus, le viseur réflexe fonctionnant sans grossissement, le tireur voit une plus grande zone et peut garder les deux yeux ouverts lors de la visée, lui donnant ainsi une meilleure vue d’ensemble. Les viseurs réflexes peuvent être utilisés à courte et moyenne distance, jusqu’à 200 mètres environ.
Comme toutes les optiques diurnes, les viseurs réflexes atteignent leurs limites la nuit et chaque fois que l’objet visé est caché ou camouflé. Tandis qu’avec les lunettes de visée, il est possible d’utiliser un accessoire d’imagerie thermique, les viseurs réflexes ne le permettent pas.
Viseur réflexe et viseur thermique en un seul appareil
Pour résoudre ce problème, le spécialiste de l’imagerie thermique VECTED a développé le TRS (Thermal Reflex Sight), un viseur réflexe compact doté d’une imagerie thermique intégrée et commutable. Il permet la reconnaissance par imagerie thermique de cibles cachées ou camouflées (par ex. un tireur fou ou des soldats ennemis) de jour comme de nuit.
Malgré sa double fonction, le VECTED TRS est petit (L x l x H env. 130 x 55 x 75 millimètres) et léger (max. 500 grammes), mais offre un grand champ de vision de 11,6 x 8,7 degrés. Il fonctionne en outre avec une distance interoculaire de 160 millimètres, ce qui le rend entièrement compatible avec de nombreux amplificateurs de lumière résiduelle, magnificateurs et boosters.
Deux modes de fonctionnement pour le jour et la
nuit
Le TRS possède deux modes de fonctionnement pour le jour et la nuit. Le mode « Outline », conçu pour une utilisation de jour ou au crépuscule, affiche un contour clair et rapidement détectable autour de chaque source de chaleur dans la zone de détection, avec un champ de vision qui remplit tout l’écran. Les cibles camouflées, en particulier, peuvent ainsi être reconnaissables de manière beaucoup plus sûre. En mode
» Le viseur réflexe thermique (TRS) de VECTED offre de grandes performances malgré ses dimensions compactes.
« image thermique complète », prévu pour le crépuscule et l’obscurité, l’écran affiche une image de couleur rougeâtre, mais complètement réaliste.
Pour passer d’un mode à l’autre, il suffit d’ouvrir le cache de l’objectif. Cela permet de sélectionner le mode approprié rapidement et en toute sécurité, même lorsque les conditions d’éclairage de la zone d’intervention changent rapidement, par exemple en cas d’intrusion dans des caves, des tunnels ou des locaux sans fenêtres.
Présenté pour la première fois à l’Enforce Tac 2025
VECTED présente le TRS à l’Enforce Tac 2025. Les unités spéciales peuvent demander des prototypes pour des essais sur le terrain (prévus pour le 2e trimestre 2025).
Pour plus d’informations, contactez VECTED GmbH, D-90768 Fürth, www.vected.de et rendez-vous à l’Enforce Tac, stand 123 dans le hall 7A.
» Nella modalità «Outline» (da impiegare alla luce diurna) appare un contorno netto attorno alla fonte di calore.
TEST & TECNICA Mirino termico reflex di VECTED » Autore: Jörg Rothweiler
Infallibilità di giorno e di notte
I mirini reflex sono ormai diventati lo standard per la polizia e l’esercito. Tuttavia, i sistemi elettronici di puntamento compatti raggiungono i loro limiti di notte.
VECTED, specialista in termografia, lancia ora il mirino reflex TRS con ottica termografica integrata e commutabile.
» Il mirino reflex termico (TRS) di VECTED offre molta potenza nonostante le sue dimensioni compatte.
I mirini reflex, detti anche mirini a punto rosso, sono comprovati sistemi di puntamento per le forze d’intervento della polizia e dell’esercito. Rispetto alle mire aperte classiche (tacca di mira, mirino), facilitano l’acquisizione rapida del bersaglio. Inoltre, dato che il mirino reflex funziona senza ingrandimento, il tiratore può guardare ad un’area più ampia e tenere entrambi gli occhi aperti durante la mira, godendo così di una migliore visuale d’insieme. I mirini reflex sono impiegabili su distanze corte e medie, fino a circa 200 metri.
I mirini reflex, come tutte le ottiche diurne, raggiungono i loro limiti di notte e ogni volta che il bersaglio è nascosto o mimetizzato. Mentre per i mirini telescopici può essere utilizzato un accessorio per imaging termico, questo non è il caso per il mirino reflex.
» En mode « image thermique complète » (utilisation de nuit), l’image apparaît certes rougeâtre, mais néanmoins naturelle.
» Nella modalità di imaging termico completo (impiego notturno), l’immagine appare rossastra ma naturale.
Per risolvere questo problema, la specialista di imaging termico VECTED ha sviluppato il TRS (Thermal Reflex Sight), un mirino reflex compatto con ottica termografica integrabile e commutabile. Questo consente la ricognizione basata sulla termografia di obiettivi nascosti o mascherati (es. un uomo armato o soldati nemici), di giorno e anche di notte.
Nonostante la sua doppia funzione, il VECTED TRS è piccolo (lunghezza x larghezza x altezza ca. 130 x 55 x 75 millimetri) e leggero (max. 500 grammi) e offre un ampio campo visivo di 11,6 x 8,7 gradi. Inoltre, funziona con una distanza oculare di 160 millimetri, che lo rende pienamente compatibile con molti dispositivi per la visione notturna, ingranditori e amplificatori.
Due modalità operative per giorno e notte
Per l’impiego di giorno e di notte, il TRS presenta due modalità operative. Nella modalità «Outline», impiegabile con la luce diurna o crepuscolare lieve, viene visualizzato un contorno chiaro e facilmente identificabile attorno a ciascuna fonte di calore nell’area di rilevamento, con il campo visivo che riempie l’intero display. Ciò rende molto più facile individuare i bersagli mimetizzati. Nella modalità di imaging termico completo, progettata per condizioni di forte crepuscolo e oscurità, il display mostra un’immagine di colore rossastro ma del tutto realistica.
Per passare da una modalità all’altra, basta aprire il copriobiettivo. Ciò consente di selezionare la modalità adeguata in modo rapido e sicuro, anche quando le condizioni di illuminazione nell’area operativa cambiano rapidamente, ad esempio se si entra in scantinati, tunnel o stanze senza finestre.
Per la prima volta alla Enforce Tac 2025
VECTED presenterà il TRS alla Enforce Tac 2025. Su richiesta, le unità speciali possono ottenere dei prototipi per la prova sul campo (prevedibilmente a partire dal secondo trimestre del 2025).
Ulteriori informazioni sono reperibili presso la VECTED GmbH, D-90768 Fürth, su www.vected.de e alla Enforce Tac, stand 123 padiglione 7A.
Mirino reflex e termico in uno
TRAUMA BANDAGE
Der Lebensretter aus der Schweiz
Dank einfacher Handhabung und effektiver Wirkung kann der neue Druckverband des Schweizer Herstellers IVF HARTMANN AG Leben retten. Er stoppt starke Blutungen besonders wirkungsvoll und verfügt über einen neu entwickelten, patentierten Druckapplikator. Die TRAUMA BANDAGE ist ein Medizinprodukt der Klasse Is nach MDR.
PATENTIERTER DRUCKAPPLIKATOR
• Gleichmässige Druckverteilung
• Optimierte Positionierung auf der Wunde
• Vereinfacht das Einschlaufen der Bandage
WUNDAUFLAGE
• Bewährte Zetuvit® Saugkompresse, die rasch Blut und Exsudat aufnimmt
• Haftet nicht auf der Wunde
SELBST-ANLAGE
BANDAGE
• Lange, elastische Bandage
• 65 % Baumwolle
• Erhältlich in den Breiten: 10, 15 und 20 cm
KOMPAKTE VERPACKUNG
• Vakuum-Verpackung
• Sterile Einzelverpackung
• Einfach zu öffnen mittels Lasche
• Gas- und wasserdicht
FIXIERCLIP
• Bandagenende wird einfach mittels Bügel fixiert
ABROLLSTOPP
• Verhindert, dass sich die Bandage ungewollt abrollt
Wir sind an der Enforce Tac!
Besuchen Sie uns am Stand von Meier Medizintechnik, Stand-Nr. 7-618
www.trauma-equipment.ch
Wer hat’s erfunden? Die Schweizer!
Wie jedes Jahr sind auch 2025 zahlreiche Schweizer Unternehmen an der Enforce Tac vertreten. Wir zeigen schon jetzt einige spannende Neuheiten «developped and/or made in Switzerland».
Gegen zwei Dutzend in der Schweiz domizilierte oder zu in der Schweiz ansässigen Konzernen gehörende Hersteller werden an der Enforce Tac 2025 ihre Produkte dem internationalen Publikum vorstellen. Einige davon reisen mit komplett neu entwickelten Lösungen nach Nürnberg, die anzuschauen sich lohnt.
Sturmgewehr und 3D-gedruckte Schalldämpfer
Die B&T AG aus Thun stellt die finale Version des «Special Purpose Carbine» SPC223 vor. Das Sturmgewehr kombiniert Elemente wie Griffstück und hydraulisch gepuffertes, verstellbares Kurzhubkolbensystem der B&T APC mit der Ladehebelposition der MP5 und des AR15. Dank der modularen Bauweise können Griffstücke der APC- und GHMFamilien verwendet werden. Die Ladehebel sind wahlweise am Handschutz beidseitig oder einseitig wechselbar montiert – sowie in der AR15-typischen Position am hinteren Gehäuseende. Dies erlaubt Anwendern den schnellen Umstieg vom AR15 oder der MP5 ohne aufwendige Umgewöhnung.
Die Waffe soll ab dem zweiten Quartal 2025 verfügbar sein und ist standardmässig in Schwarz gehalten. Optional kann sie im Farbton Flat Dark Earth (FDE) geordert werden. Zudem bietet B&T umfassendes Zubehör für die Waffe an –beispielsweise eine neue 59-mm-Aimpoint-Montage, eine Flip-Down-Montage für Magnifier sowie ebenfalls neu entwickelte Print-X-RBS-Titanschalldämpfer.
Letztere gehören zur komplett neuen «Print X»-Schalldämpfer-Serie für behördliche Kurz- und Langwaffen sowie Jagdgewehre.
Diese kombinieren eine Hülle aus leichtem Titan mit einem Dämpfer-Innenleben aus Inconel, einer hoch temperaturbeständigen Nickelbasislegierung aus der Luft- und Raumfahrttechnik. Produziert werden die Blenden der Dämpfer im «Powder Bed Fusion-Verfahren» (3D-Metalldruck). Vorteil dieser Methode: Features wie das B&T-eigene «Reduced Backpressure System» (RBS) können mit einer optimalen
Das neue SPC223 von B&T in FDE, bestückt mit ebenfalls neuem optionalem Zubehör.
Blendengeometrie vereint werden. So wird der Einfluss des Dämpfers auf die sichere Waffenfunktion (Repetieren) bei Selbstladewaffen minimiert – ohne Abstriche bei der Dämpfleistung, die mindestens 30 dB betragen soll.
Alle Print-X-Sturmgewehr-Schalldämpfer sind mit HUBAdaptern kombinierbar. So kann ein Schalldämpfer optional auf mehreren Waffen mit unterschiedlichen Feuerdämpfern (z. B. MARS, NATO, Rotex IIA, SUREFIRE, HK G3/G36 u. a.) eingesetzt werden.
Für Semiauto-Pistolen gibt es den Print-X XM im Kaliber 9 mm, für Jagdwaffen die Dämpfer der «TiRe-X»-Serie (Titan Reflex, gesprochen «T-Rex» wie der Saurier). Auch sie sind 3D-gedruckt und aus Titan und Inconel (1. Blende) hergestellt. Verglichen mit Aludämpfern sind sie widerstandsfähiger gegen Witterungseinflüsse und Reinigungsmittel, halten mindestens 10’000 Schuss aus und sind uneingeschränkt tauglich für den Einsatz im Schiesskino. TiRe-XDämpfer gibt es als Compact-, Normal- und OverbarrelVarianten für diverse Kaliber (bis 5,7 mm, 6,5 mm, 8 mm und 9,3 mm).
Mehr Informationen gibt’s auf: www.bt-ag.ch sowie auf der Enforce Tac am Stand 214 in Halle 9
» Die Schalldämpfer der neuen Print-X-Serie sind leicht, robust und dämpfen hervorragend.
Brunox: Bewährtes im neuen Gewand
Die Waffenreinigungs- und -pflegemittel der Brunox AG aus Neuhaus werden auch von behördlichen Anwendern geschätzt. An ihrer Zusammensetzung hat sich seit Jahren nichts geändert. Allerdings gelingen das Auftragen und die Dosierung durch die vor Kurzem eingeführte 300-ml-Flasche mit Power-Click-Sprühsystem deutlich einfacher.
Schweizer Neuheiten an der Enforce Tac 2025
» Autor: Jörg Rothweiler
Mehr Informationen gibt’s auf: www.brunox.swiss sowie auf der Enforce Tac am Stand 355 in Halle 7
bewährte Waffenpflegespray von Brunox gibt es jetzt in einer verbesserten Spraydose.
SwissP Defence: Neues .375 SWISS P AP-Geschoss
Seit 2022 Teil der Beretta-Gruppe, präsentiert die Swiss P Defence AG aus Thun ein neues Geschoss für das im Jahr 2021 völlig neu lancierte Kaliber .375 SWISS P. Dieses ist markant leistungsstärker als das bei vielen Behörden und Militärs im Dienst stehende Langdistanz-Kaliber .338 Lapua Magnum – und macht diesen den Umstieg sehr leicht. Der Grund: Der Stossbodendurchmesser (14,93 mm) und die Patronengesamtlänge der .375 SWISS P sind identisch wie bei der .338-LM-Patrone. Daher muss grundsätzlich nur der Lauf des bisherigen .338-LM-Gewehrs ersetzt werden, während Magazin, System und Verschluss übernommen werden können. Vorgängig ist allerdings zwingend eine Überprüfung der entsprechenden Belastbarkeit der Systeme nötig.
Ungeachtet ihrer kompakten Abmessungen bietet die neue Patrone dank grösserem Hülsendurchmesser oberhalb der Auszieherrille und neuer Abstimmung des Treibladungspulvers ein Leistungsplus von 40 Prozent. So entwickelt das bisher ausschliesslich erhältliche 350-grs-Vollmantelgeschoss mit Tombak-Mantel und Bleikern der «.375 SWISS P Ball» aus einem 30 Zoll langen Lauf verschossen eine Mündungsgeschwindigkeit von 860 m/s und knapp 8’400 Joule Bewegungsenergie an der Mündung.
Nun kommt mit der «.375 SWISS P AP» (AP = Armour Piercing) eine zusätzliche Variante mit 22,24 g (343 grs) schwerem Wolframkarbid-Hartkern-Geschoss auf den Markt. Letzteres durchschlägt – im Gegensatz zur .338 LM –bei Standardatmosphäre aus bis zu 450 Meter Distanz ein 22 mm starkes Panzerstahlblech mit 350 Brinell Härte (HB 350) sicher und mit ausreichend Restenergie. 15 mm starke HB-400-Stahlbleche können sogar auf mehr als 900 Meter Distanz perforiert werden – und ballistische Schutzwesten der Schutzklasse 4 werden aus Distanzen bis etwa 500 Meter sicher durchschlagen. Neben der Durchschlagskraft überzeugt auch die Präzision der Munition: Es werden Schusskreise von unter einer Winkelminute (MOA) erreicht.
Mehr Informationen gibt’s auf: www.swiss-p-com sowie auf der Enforce Tac am Stand 431 in Halle 7
» Die Cliplampe «5070 Scout» ist wiederaufladbar und bedarfsgerecht als Hand-, Clip- oder Stirnleuchte einsetzbar.
Nordride:
LED-Lampen für jeden erdenklichen Zweck
Die Nordride AG aus Beckenried ist seit 2005 ein Schweizer Pionierunternehmen im Bereich der mobilen LED-Beleuchtung. Zunächst vor allem im Segment Bauindustrie tätig, erhielt Inhaber Reto Ambauen auch Anfragen von Feuerwehren, dann aus dem Segment Rettung und Sanität und heute fertigt seine Firma auch Lampen für Polizei und Militär an. Dabei reicht das Portfolio von der Taschenlampe bis zu Flächenstrahlern – wobei die einsatzspezifischen Anforderungen der verschiedenen Blaulichtkräfte berücksichtigt werden.
Ein
Modell, auf drei Anwendungsszenarien spezialisiert
Das zeigt sich bestens am Modell «5070 Scout». Die kompakte, leichte und wiederaufladbare Leuchte mit MOLLEkompatiblem Magnetclip und schwenkbarem Lampenkopf kann als Taschen-, Stirn- oder Clip-Leuchte genutzt werden – und wurde zunächst für Outdoor-, Sport- und Arbeitstätigkeiten entwickelt. Auf Anfrage von Sanitätern und Veterinären wurde das Derivat «5072 Paramedic Light» entwickelt. Dieses verfügt über ein Speziallicht für die möglichst naturgetreue Wiedergabe von Farben. So können medizinische Fachpersonen vorliegende Hautfarbveränderung und -verhältnisse, Wunden, Schleimhäute, Sekrete, Punktate und Flüssigkeiten sowie Medikamente (Tabletten) markant besser beurteilen. Zusätzlich dient die rote LED der Nachtsicht, oder blinkend als Sicherheitsleuchte, um bei Dunkelheit gut erkennbar zu sein. Speziell für Polizei, Grenzwächter und Zöllner sowie andere Personen mit Sicherheitsaufgaben gibt es die Variante «5071 Patrol UV». Diese verfügt über die Funktionen Rot, UV-Licht (365 nm) und UV-Rot-Kombination. Damit eignet sie sich perfekt für den taktischen Einsatz, die Dokumenten- und GeldscheinKontrolle sowie für Forensiker.
Von der Handlampe bis zur Flächenbeleuchtung
Für Feuerwehren und Angehörige von Schutz- und Rettungs diensten bietet Nordride Einsatzraum- und UmfeldLeuchten an – für die Montage auf Fahrzeugen, Fahrzeugmasten oder auch Stativen. Zudem gibt es Hochleistungsstrahler für die Beleuchtung von Szenarien aus der Ferne sowie natürlich diverse Kopf- und Handlampen für die Einsatzkräfte – auch als Explosionsschutz-Varianten (ATEX). Auch führt Nordride Akkus und Power Stations sowie PV-Panels für die mobile Stromversorgung im Programm.
Für Alleinarbeiter ein Tipp ist das Modell «2215 Guard 15W». Dabei handelt es sich um einen wiederaufladbaren Flutlichtstrahler mit Bewegungsmelder und Alarmfunktionen. Der Bewegungsmelder (Dual-Sensor PIR & Radar) erfasst Annäherungen – und löst dann den Alarm (Stoboskop, Signal, Kombi) aus. So wird der Anwender gewarnt, dass sich jemand nähert – und die sich nähernde Person wird wahlweise durch das Stroboskop-Licht geblendet, getäuscht und desorientiert – oder durch den lauten, schrillen Alarm vergrämt.
Kompakter Suchscheinwerfer
Ein weiterer Tipp der Redaktion ist der Suchscheinwerfer «5255 SPOT LONG RANGE R». Die wiederaufladbare, 440 g leichte LED-Taschenlampe ist kompakt, leuchtet aber dank Long-Range-Drehfokus bis zu 1’000 m weit! Via Seitenschalter werden die Betriebsarten angewählt (1’100 lm / 500 lm / 50 lm / Stroboskop / SOS). Eine dreistufige Kapazitätsanzeige überwacht die verbleibende Akkukapazität, die Linse aus gehärtetem Mineralglas garantiert eine optimale und gleichmässige Ausleuchtung. Die Lampe mit Alugehäuse ist staub- und wassergeschützt nach IP 65 und leuchtet dank 4500-mAh-Akku bis zu 2,5 Stunden auf höchster Stufe oder bis zu fünf Stunden mit 500 Lumen.
Mehr Informationen gibt’s auf: www.nordride.ch sowie auf der Enforce Tac am Stand 619 in Halle 7
» Der kompakte LED-Strahler «2215 Guard 15W» kann dank Bewegungsmelder und Alarmfunktion zu Überwachungszwecken eingesetzt werden.
Qui l’a inventé ?
Les Suisses !
Comme chaque année, de nombreuses entreprises suisses seront présentes au salon Enforce Tac en 2025. Nous présentons d’ores et déjà quelques nouveautés passionnantes « conçues et/ou fabriquées en Suisse ».
Près de deux douzaines de fabricants domiciliés en Suisse ou appartenant à des groupes basés en Suisse présenteront leurs produits au public international à l’occasion de l’Enforce Tac 2025. Certains d’entre eux se rendront à Nuremberg avec des solutions entièrement nouvelles qui méritent le détour.
B&T AG : fusil d’assaut et silencieux imprimés en 3D
La société B&T AG basée à Thoune présentera la version finale du « Special Purpose Carbine » SPC223. Ce fusil semiautomatique combine des éléments tels que la poignée et le système de piston à faible course réglable et à amortisseur hydraulique du B&T APC avec la position du levier d’armement du MP5 et de l’AR15. Grâce à sa conception modulaire, il peut utiliser des poignées des familles APC et GHM. Les leviers d’armement sont montés au choix sur le garde-main, des deux côtés ou d’un seul côté, ainsi que dans la position typique de l’AR15 à l’extrémité du boîtier. Cela permet aux utilisateurs de passer rapidement de l’AR15 ou du MP5 sans avoir à s’adapter.
L’arme, qui devrait être disponible à partir du 2e trimestre 2025, est proposée en version standard en noir. En option, elle peut être commandée dans la teinte Flat Dark Earth (FDE). B&T propose en outre une gamme complète d’accessoires pour l’arme, comme un nouveau montage Aimpoint de 59 millimètres, un montage Flip-Down pour magnificateurs et des silencieux en titane Print-X-RBS également nouvellement conçus.
Ces derniers font partie de la toute nouvelle série de silencieux « Print X » destinée aux armes de poing et aux armes longues officielles ainsi qu’aux fusils de chasse.
» Le nouveau SPC223 de B&T dans sa version noire standard.
Ils combinent une enveloppe en titane léger avec un intérieur de silencieux en Inconel, un alliage à base de nickel à haute résistance à la température utilisé dans l’aérospatiale. Les plaques des silencieux sont produites par le procédé « Powder Bed Fusion » (impression métallique en 3D). Avantage de cette méthode : des caractéristiques telles que le « Reduced Backpressure System » (RBS) propre à B&T peuvent être combinées avec une géométrie de diaphragme optimale. Cela permet de minimiser l’influence du silencieux sur le fonctionnement sûr de l’arme (répétition) pour les armes à chargement automatique, sans compromettre la performance d’atténuation du bruit qui doit être d’au moins 30 dB.
» Un silencieux de la nouvelle série Print-X RBS. Ceux-ci sont légers, robustes et offrent une excellente atténuation du bruit.
Tous les silencieux de fusil semi-automatique Print-X peuvent être combinés avec des adaptateurs HUB. Un silencieux peut ainsi être utilisé en option sur plusieurs armes avec différents atténuateurs de tir (par ex. MARS, OTAN, Rotex IIA, SUREFIRE, HK G3/G36 et autres).
Pour les pistolets semi-automatiques, il existe le Print-X XM en calibre 9 millimètres, et pour les armes de chasse, les silencieux de la série « TiRe-X » (Titan Reflex, prononcé « T-Rex » comme le dinosaure). Ils sont également imprimés en 3D et fabriqués en titane et en inconel (1er diaphragme). Comparés aux silencieux en aluminium, ils sont plus résistants aux intempéries et aux produits de nettoyage, ils peuvent supporter au moins 10 000 tirs et sont adaptés pleinement à une utilisation en salle de tir. Les silencieux TiRe-X sont disponibles en version compacte, normale et overbarrel pour divers calibres (jusqu’à 5,7 millimètres, 6,5 millimètres, 8 millimètres et 9,3 millimètres).
Retrouvez plus d’informations sur : www.bt-ag.ch ainsi qu’à
SwissP Defence : nouveau projectile .375 SWISS P AP
Depuis 2022, la société Swiss P Defence AG, basée à Thoune, fait partie du groupe Beretta et présente un nouveau projectile pour le calibre .375 SWISS P, lancé en 2021. Ce calibre est nettement plus puissant que le calibre longue distance .338 Lapua Magnum utilisé par de nombreuses autorités et militaires, leur facilitant ainsi la transition. La raison : le diamètre du culot (14,93 millimètres) et la longueur totale de la cartouche .375 SWISS P sont identiques à ceux de la cartouche .338-LM. Seul le canon de l’ancien fusil .338-LM doit donc en principe être remplacé, tandis que le chargeur, le système et la culasse peuvent être repris. Il est toutefois impératif de vérifier au préalable la capacité de charge correspondante des systèmes.
Malgré ses dimensions compactes, la nouvelle cartouche offre un gain de performance de 40 pour cent grâce à un diamètre de douille plus important au-dessus de la rainure d’extracteur et à un nouveau réglage de la poudre propulsive. Ainsi, la balle à enveloppe pleine de 350 grs avec enveloppe en tombak et noyau en plomb du « .375 SWISS P Ball », jusqu’à présent exclusivement disponible, développe, lorsqu’elle est tirée à partir d’un canon de 30 pouces, une vitesse initiale de 860 m/s et une énergie cinétique de près de 8 400 joules à la bouche.
Les produits de nettoyage et d’entretien des armes de Brunox AG, entreprise basée à Neuhaus, sont également appréciés par les officiels. Leur composition n’a pas changé depuis des années. Mais l’introduction récente d’un flacon de 300 millilitres avec système de pulvérisation Power-Click facilite considérablement l’application et le dosage.
Retrouvez plus d’informations sur : www.brunox.swiss ainsi qu’à l’ Enforce Tac, stand 355 dans le hall 7
Le spray d’entretien pour armes de Brunox, qui a fait ses preuves, est désormais disponible dans un aérosol amélioré.
Avec le « .375 SWISS P AP » (AP = Armour Piercing), une variante supplémentaire avec un projectile à noyau dur en carbure de tungstène de 22,24 grammes (343 grs) est désormais disponible sur le marché. Contrairement au .338 LM, ce dernier percute en toute sécurité et avec suffisamment d’énergie résiduelle une tôle d’acier blindé de 22 millimètres d’épaisseur et de dureté 350 Brinell (HB 350) à une distance pouvant atteindre 450 mètres dans une atmosphère standard. Les tôles d’acier HB-400 de 15 millimètres peuvent même être perforées à une distance de plus de 900 mètres et les gilets pare-balles de classe 4 sont assurément perforés à une distance d’environ 500 mètres. Outre la force de pénétration, la précision de la munition est également convaincante : des cercles de tir de moins d’une minute d’angle (MOA) sont atteints.
Retrouvez plus d’informations sur : www.swiss-p-com ainsi qu’ l’ Enforce Tac, stand 431 dans le hall 7
» Le nouveau .375 SWISS P AP sur une plaque d’acier de blindage traversée. La pointe noire du nouveau type de projectile est bien visible.
» Le projecteur de recherche
« 5255 SPOT LONG RANGE R » éclaire jusqu’à 1 000 mètres.
De la lampe à main à l’éclairage étendu
Nordride : des lampes LED pour tous les usages possibles et imaginables
L’entreprise Nordride AG, basée à Beckenried, est une entreprise suisse pionnière dans le domaine de l’éclairage mobile à LED depuis 2005. D’abord actif dans le secteur de la construction, le propriétaire Reto Ambauen avait reçu des demandes de la part des pompiers, puis des services de secours et des ambulanciers. Son entreprise fabrique aujourd’hui également des lampes pour la police et l’armée. Son portefeuille s’étend de la lampe de poche aux larges projecteurs, en tenant compte des exigences spécifiques des différentes forces d’intervention.
Un seul modèle, spécialisé dans trois scénarios d’utilisation
Le modèle « 5070 Scout » en est la meilleure illustration. Cette lampe compacte, légère et rechargeable, dotée d’un clip magnétique compatible MOLLE et d’une tête de lampe pivotante, peut être utilisée comme lampe de poche, comme lampe frontale ou comme lampe à clip, et a été initialement conçue pour les activités en plein air, sportives et professionnelles. Le dérivé « 5072 Paramedic Light » a été développé à la demande des ambulanciers et des vétérinaires. Celui-ci dispose d’une lumière spéciale permettant de restituer les couleurs le plus fidèlement possible. Les professionnels de la santé peuvent ainsi mieux évaluer les changements et états de la couleur de la peau, les plaies, les muqueuses, les sécrétions, les ponctions et les liquides ainsi que les médicaments (comprimés). La LED rouge sert en outre à la vision nocturne et la fonction clignotante sert de lampe de sécurité pour être bien visible dans l’obscurité. La variante « 5071 Patrol UV » est spécialement conçue pour la police, les gardes-frontières et les douaniers ainsi que pour d’autres personnes chargées de missions de sécurité. Celle-ci dispose des fonctions Rouge, Lumière UV (365 nanomètres) et combinaison UV-Rouge. Elle est donc parfaitement adaptée à l’utilisation tactique, au contrôle de documents et de billets de banque ainsi qu’à la médecine légale.
Pour les pompiers et les services de protection et de secours, Nordride propose des lampes pour les zones d’intervention et environnantes à monter sur des véhicules, sur des mâts de véhicules ou sur des trépieds. Il existe également des projecteurs haute puissance pour l’éclairage de situations à distance et, bien sûr, diverses lampes de tête et lampes à main pour les forces d’intervention, également en tant que variantes antidéflagrantes (ATEX). Nordride propose également des batteries et des stations d’alimentation ainsi que des panneaux photovoltaïques pour l’alimentation électrique mobile.
Pour les personnes travaillant seules, le modèle « 2215 Guard 15W » est idéal. Il s’agit d’un projecteur rechargeable doté d’un détecteur de mouvement et de fonctions d’alerte. Le détecteur de mouvement (double capteur PIR et radar) détecte les approches et déclenche alors l’alerte (stroboscope, signal, combinaison des deux). L’utilisateur est ainsi averti qu’une personne est en approche et la personne qui s’approche est éblouie, trompée et désorientée par la lumière stroboscopique ou effrayée par l’alarme puissante et stridente.
Projecteur de recherche compact
La rédaction conseille également le projecteur de recherche « 5255 SPOT LONG RANGE R ». Cette lampe de poche LED rechargeable de 440 grammes est compacte, mais éclaire jusqu’à 1 000 mètres grâce à sa mise au point rotative longue portée ! L’interrupteur latéral permet de sélectionner les modes de fonctionnement (1 100 lumens / 500 lumens / 50 lumens / stroboscope / SOS). Un indicateur de capacité à trois niveaux surveille la capacité restante de la batterie tandis que la lentille en verre minéral trempé garantit un éclairage optimal et uniforme. La lampe avec boîtier en aluminium est protégée contre la poussière et l’eau selon la classe de protection IP 65 et éclaire jusqu’à 2,5 heures au niveau maximal ou jusqu’à cinq heures à 500 lumens grâce à une batterie de 4 500 mAh.
Retrouvez plus d’informations sur : www.nordride.ch ainsi qu’à l’ Enforce Tac, stand 619 dans le hall 7
Chi l’ha inventato?
Gli svizzeri!
Come ogni anno, anche nel 2025 numerose imprese svizzere saranno rappresentate all’Enforce Tac. Vi mostriamo in anticipo alcune interessanti novità «developped and/or made in Switzerland».
Circa due dozzine di produttori con sede in Svizzera o facenti parte di società svizzere presenteranno i loro prodotti al pubblico internazionale in occasione dell’Enforce Tac 2025. Alcuni porteranno a Norimberga soluzioni completamente nuove e che vale la pena vedere.
La B&T AG di Thun presenta la versione definitiva della «Special Purpose Carbine» SPC223. Questo fucile d’assalto unisce elementi come l’impugnatura e il sistema a pistone a corsa corta regolabile e ammortizzato idraulicamente del B&T APC alla posizione della leva di caricamento dell’MP5 e dell’AR15. La sua struttura modulare consente l’uso di impugnature delle famiglie APC e GHM. Le leve di caricamento possono essere montate in modo intercambiabile su entrambi i lati del paramano o su un solo lato oppure nella posizione tipica dell’AR15, nella parte posteriore dell’alloggiamento. Ciò consente agli utenti di passare rapidamente dall’AR15 all’MP5 senza doverci prima fare la mano.
Si prevede che l’arma sarà disponibile a partire dal secondo trimestre del 2025 e sarà fornita di serie nel colore nero. In via opzionale, potrà essere ordinata nel colore Flat Dark Earth (FDE). B&T offre anche un’ampia gamma di accessori, tra cui un nuovo supporto Aimpoint da 59 millimetri, un supporto ribaltabile per ingranditori e i nuovi silenziatori in titanio Print-X RBS.
Questi ultimi appartengono alla nuovissima serie di silenziatori «Print X» per fucili ufficiali corti e lunghi, oltre che per fucili da caccia.
Combinano una calotta realizzata in titanio leggero ad un interno ammortizzatore in Inconel, una lega a base di nichel resistente alle alte temperature e utilizzata nella tecnologia aerospaziale. Le aperture dei silenziatori vengono prodotte
» Il BT-15 è destinato esclusivamente alla Svizzera. Alcune parti sono prodotte dalla B&T USA; le armi vengono assemblate a Thun.
utilizzando il «processo Powder Bed Fusion» (stampa 3D in metallo). Il vantaggio di questo metodo è che funzionalità come il «Reduced Backpressure System» (RBS) di B&T possono essere unite ad una geometria di apertura ottimale. Si riduce così al minimo l’influenza del silenziatore sulla funzione di arma sicura (ripetizione) delle armi semiautomatiche, senza compromettere le prestazioni di soppressione del rumore, che dovrebbero essere di almeno 30 dB.
Tutti i silenziatori per fucili d’assalto Print X possono essere combinati con adattatori HUB. Pertanto, un silenziatore può essere utilizzato opzionalmente su più armi con diversi soppressori di fuoco (es. MARS, NATO, Rotex IIA, SUREFIRE, HK G3/G36, ecc.).
Per le pistole semiautomatiche c’è il Print-X XM con calibro da 9 millimetri; per le armi da caccia, i silenziatori della serie «TiRe-X» (Titan Reflex, pronunciato «T-Rex» come il dinosauro). Sono inoltre stampati in 3D e realizzati in titanio e Inconel (1a apertura). Rispetto ai silenziatori in alluminio, sono più resistenti agli agenti atmosferici e ai detergenti, possono sopportare almeno 10’000 colpi e sono perfettamente adatti all’uso in un poligono di tiro. I silenziatori TiRe-X sono disponibili in versione compatta, normale e overbarrel per vari calibri (fino a 5,7 millimetri, 6,5 millimetri, 8 millimetri e 9,3 millimetri).
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.bt-ag.ch e alla Enforce Tac, stand 214, padiglione 9
MEZZI & METODI
Brunox: prodotto comprovato in una nuova veste
Anche gli utenti ufficiali apprezzano i prodotti per la pulizia e la cura delle armi della Brunox AG di Neuhaus. La sua composizione resta invariata da anni. Tuttavia, l’applicazione e il dosaggio diventano molto più semplici grazie al flacone da 300 millilitri con sistema spray Power-Click introdotto di recente.
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.brunox.swiss e alla Enforce Tac, stand 355, padiglione 7
» Il comprovato spray per la cura delle armi di Brunox è ora disponibile in un flacone a spray migliorato.
SwissP Defence: nuovo proiettile
.375 SWISS P AP
Entrata a far parte del Gruppo Beretta dal 2022, la Swiss P Defence AG di Thun presenta un nuovo proiettile per il calibro .375 SWISS P, completamente rilanciato nel 2021. Si tratta di un calibro molto più potente del .338 Lapua Magnum a lunga distanza, utilizzato da molte autorità e forze militari in servizio, il che facilita ampiamente la transizione per loro. Il motivo è che il diametro della faccia di culatta (14,93 millimetri) e la lunghezza complessiva della cartuccia .375 SWISS P sono identici a quelli della cartuccia .338 LM.
In sostanza, basta sostituire solo la canna dell’attuale fucile .338 LM, mentre caricatore, sistema e otturatore possono essere mantenuti. È però essenziale verificare prima la capacità di carico corrispondente dei sistemi.
Nonostante le sue dimensioni compatte, la nuova cartuccia offre un aumento del 40% delle prestazioni grazie a un diametro del bossolo più grande sopra la scanalatura dell’estrattore e a una nuova regolazione della polvere propellente. Il proiettile da 350 grs con rivestimento in tombacco e nucleo in piombo, il «.375 SWISS P Ball», finora disponibile in esclusiva, sparato da una canna lunga 30 pollici, sviluppa una velocità iniziale di 860 m/s e quasi 8’400 joule di energia cinetica alla volata.
Con il «.375 SWISS P AP» (AP = Armour Piercing), arriverà ora sul mercato un’ulteriore variante con un proiettile in carburo di tungsteno pesante da 22,24 grammi (343 grs). Questo, a differenza del .338 LM, penetra in modo sicuro e con sufficiente energia residua una lamiera di acciaio corazzato di 22 millimetri di spessore con durezza Brinell 350 (HB 350) da una distanza massima di 450 metri in atmosfera standard. Le lamiere d’acciaio HB 400 spesse 15 millimetri possono essere perforate perfino a una distanza di oltre 900 metri, mentre i giubbotti antiproiettile con classe di protezione 4 possono essere perforati in modo sicuro da distanze fino a circa 500 metri. Oltre alla forza di penetrazione, anche la precisione delle munizioni è impressionante: si ottengono infatti cerchi di tiro inferiori a un minuto d’angolo (MOA).
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.swiss-p-com e alla Enforce Tac, stand 431, padiglione 7
» Il nuovo .375 SWISS P AP. La punta nera di questo nuovo tipo di proiettile è ben riconoscibile.
» La lampada a clip «5072 Paramedic Light» è ricaricabile, può essere impiegata come lampada portatile, a clip o frontale ed è stata sviluppata appositamente per medici e veterinari.
Nordride: lampade LED per qualsiasi scopo immaginabile
Dal 2005, la Nordride AG di Beckenried è un’impresa svizzera pioniera nel campo dell’illuminazione mobile a LED. Il titolare Reto Ambauen, inizialmente attivo per lo più nel settore edile, ha cominciato a ricevere delle richieste, prima dai pompieri, poi dal settore dei servizi di salvataggio e assistenza medica e oggi la sua azienda produce anche lampade per la polizia e l’esercito. La gamma spazia dalle torce elettriche ai fari, tenendo conto delle esigenze specifiche delle varie forze a girofaro blu.
Un modello specializzato per tre scenari applicativi
Il modello «5070 Scout» ne è un’egregia dimostrazione. Questa torcia compatta, leggera e ricaricabile, con clip magnetica compatibile con MOLLE e testa girevole, può essere utilizzata come torcia tascabile, frontale o con clip ed è stata inizialmente sviluppata per attività all’aperto, sportive e lavorative. Su richiesta di paramedici e veterinari, è stato poi sviluppato il derivato «5072 Paramedic Light». Questo dispone di una luce speciale per la riproduzione più naturale dei colori. Ciò consente ai professionisti in ambito sanitario di valutare in modo molto più efficace le alterazioni del colore della pelle e le sue condizioni, le ferite, le mucose, le secrezioni, le punture e i fluidi, nonché i farmaci (compresse). Inoltre, il LED rosso viene utilizzato per la visione notturna o lampeggia come luce di sicurezza per essere ben visibile al buio. La variante «5071 Patrol UV» è stata progettata appositamente per la polizia, le guardie di frontiera e gli ufficiali doganali, nonché per altre persone con compiti di sicurezza. Ha le funzioni di luce rossa, luce UV (365 nanometri) e combinazione UV-rosso. Ciò la rende perfetta per l’uso tattico, per l’ispezione di documenti e banconote e per gli scienziati forensi.
Dalle lampade portatili all’illuminazione d’area
Per i pompieri e per gli operatori dei servizi di protezione e salvataggio, Nordride offre luci di emergenza e ambientali, da montare su veicoli, pali per veicoli o treppiedi. Sono disponibili anche faretti ad alte prestazioni per illuminare scenari da lontano e, naturalmente, diverse lampade frontali e portatili per le forze di intervento, disponibili anche in versione antideflagrante (ATEX). Nordride offre anche batterie e stazioni di alimentazione, oltre a pannelli fotovoltaici per l’alimentazione elettrica mobile.
Per i lavoratori isolati è consigliato il modello «2215 Guard 15W». Si tratta di un proiettore ricaricabile con rilevatore di movimento e funzioni di allarme. Il rilevatore di movimento (doppio sensore PIR e radar) rileva gli avvicinamenti e attiva l’allarme (stoboscopio, segnale, combinato). Avverte l’utente che qualcuno si sta avvicinando e la persona in avvicinamento viene accecata, ingannata e disorientata dalla luce stroboscopica oppure spaventata dal forte e stridente allarme.
Proiettore da ricerca compatto
Un altro consiglio della redazione è il proiettore da ricerca «5255 SPOT LONG RANGE R». La torcia LED ricaricabile da 440 grammi è compatta, ma illumina fino a 1’000 metri grazie alla messa a fuoco rotante a lungo raggio! Le modalità di funzionamento vengono selezionate tramite l’interruttore laterale (1’100 lumen / 500 lumen / 50 lumen / stroboscopio / SOS). Un indicatore di capacità a tre livelli monitora la capacità residua della batteria, mentre la lente in vetro minerale temprato garantisce un’illuminazione ottimale e uniforme. La lampada con alloggiamento in alluminio è resistente alla polvere e all’acqua secondo lo standard IP 65 e, grazie alla batteria da 4500 mAh, dura fino a 2,5 ore alla massima potenza o fino a cinque ore a 500 lumen.
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.nordride.ch e alla Enforce Tac, stand 619, padiglione 7
Grazie al rilevatore di movimento e alla funzione di allarme, il faretto LED compatto «2215 Guard 15W» può essere utilizzato a fini di sorveglianza.
Leistungsstark und zuverlässig.
Der neue Rosenbauer AT der Feuerwehr Fislisbach vereint moderne Technik und umfassende Ausstattung für maximale Einsatzbereitschaft. Das TLF 3000/100 auf MAN TGM 16.320 4x4 verfügt über LED-Unterflurbeleuchtung, eine manuelle Leiterabsenkung, einen Frontabgang Storz 55 und ein 360-Grad-Kamerasystem. Mit 3.000 l Wassertank und HD-Schnellangriff bestens für Brandeinsätze gerüstet. www.rosenbauer.ch
Für Rettungseinsätze und zur Brandbekämpfung. Mit der SpezialSägekette mit HartmetallAufpanzerung schneiden Sie Zutritts und Ventilationsöffnungen –in Bitumen, Holz, Bleche.
Exklusiv bei Ihrem Fachhändler
MEHR AUF stihl.ch
LEISTUNG, DIE MAN SPÜRT. ABER NICHT RIECHT! Spezialkraftstoff STIHL MotoMix für Zweitaktmotoren.
RUBRIKEN
Neue Produkte für Feuerwehr, Rettung und Sanität
» Autor: Jörg Rothweiler
Einsatzmittel für Feuerwehren, Sanität, Höhen- und Bergrettung
Zwar adressiert die Enforce Tac traditionell vor allem Angehörige und Beschaffer von Militär, Polizei und anderen Behörden mit Sicherheitsaufgaben. Doch auch für Feuerwehren, die Sanität sowie Rettungskräfte sind dort spannende Produkte zu finden.
Was für den Einsatz bei Armee und Feuerwehr taugt, ist robust und durchdacht konstruiert – und daher auch abseits des eigentlich angedachten Einsatzspektrums oft eine Empfehlung wert. Das zeigen folgende Produktneuheiten, die es dieses Jahr auf der Enforce Tac zu entdecken gibt.
Schnittsicherer Halsschutz und feuerfeste Wäsche von comazo|protect
Comazo ist ein innovativer Textilhersteller mit Tradition. Das Unternehmen aus Albstadt wurde 1884 gegründet und wird bereits in 4. Generation als traditioneller Familienbetrieb geführt. Unter dem Markennamen «comazo|protect» entwickelt und produziert Comazo Hightech-Textilprodukte für Industrie, Militär, Polizei, Spezialeinheiten sowie Feuerwehr, Rettung und Sanität. Die Gewebe werden am Stammsitz in Albstadt entwickelt, designt, gestrickt, ausgerüstet und zugeschnitten. Die Endfertigung erfolgt dann in eigenen Konfektionsbetrieben in Rumänien, Kroatien sowie in bosnischen Partnerbetrieben.
Alle Produkte sind nach OEKO-TEX® -Standard 100 zertifiziert, das Qualitätsmanagement ist nach TÜV ISO 9001:2015 zertifiziert und das Unternehmen ist Fairtrade-, GOTS- sowie STeP-by-OEKOTEX-zertifiziert sowie Mitglied im BSCI.
Für Einsatzkräfte aller Blauund Gelblicht-Sparten interessant sind die Flammschutz-, Kälteschutz- und Merinowolle-Produkte von comazo|protect. Diese umfassen Hauben, Dreieckstücher, Schlauchschals und Halscollars sowie Shirts, Unterhosen, Combat Shirts, Polo-Shirts, aber auch Spezialshirts und -hauben für
» Das Fire Shirt Premium Vegetationsbrandbekämpfung von comazo|protect.
» Ganz neu von comazo|protect ist der Schlauchschal, der gegen Hitze, Flammen und leichte Schnitte schützt.
die Vegetationsbrandbekämpfung. Im Bereich Kälteschutz und Merinowolle werden ebenfalls unterschiedliche Ober- und Unterbekleidungsmodelle angeboten.
Ganz neu und auf der Enforce Tac 2025 erstmals live zu sehen ist ein gegen Hitze, Flammen und leichte Schnitte schützender Schlauchschal. Dieser ist zweilagig aufgebaut und hat eine wiederverschliessbare Notöffnungsoption auf der Rückseite. Das aussen liegende Material ist flammhemmend nach ISO 11612:2015 (A1, B1, C1), Elektrostatikgeschützt nach EN 1149-5:2018 und dank spezieller Extrahierungen besonders leicht, ohne an Schutzwirkung einzubüssen. Innen kommt ein ZweischichtGestrick, bestehend aus einem zur Haut liegenden Funktionsmaterial und einem besonders leichten Schnittschutzgarn (getestet nach DIN EN 388; 6.2 Level 1; 6.3 Level A), zum Einsatz. So bietet der Schlauchschal einen kombinierten Schutz gegen Hitze und Flammen sowie gegen Kratzer und leichte Schnitte – bei einem Stückgewicht von nur 90 Gramm.
Mehr Infos gibt’s auf: www.protect.comazo.de sowie auf der Enforce Tac auf Stand 344 in Halle 7A
Neue Produkte für Feuerwehr, Rettung und Sanität
» Autor: Jörg Rothweiler
Spezialhandschuhe für die Höhen- und Bergrettung
Wenn sich Militärs aus dem Helikopter abseilen müssen, ist Tempo unabdingbar. Daher tragen die Soldaten speziell entwickelte Handschuhe. Diese machen aber auch bei der Berg- und Höhenrettung sowie generell überall dort, wo mit Seilen hantiert wird, sehr viel Sinn. Ein ganz neues Modell sind die von «MOG – Master of Gloves» aus Izegem/Belgien entwickelten Abseil-Handschuhe. Diese sind – Feuerwehren, aufgepasst! – neu auch mit flammhemmender Ausrüstung erhältlich.
» Ideal für Berg- und Höhenretter: der MOG-Handschuh «Abseil/Rappel».
Allen Abseil-Handschuhen von MOG gemeinsam sind eine schlanke Fingerkonstruktion zugunsten hoher Fingersensibilität beim Umgang mit Seilen, Funkgeräten und Ausrüstung. Die spezielle Form und die Konstruktion vermeiden das Risiko verdrehter Finger – und integrierte Mehrfachschichten bilden einen wirkungsvollen Puffer gegen Hitzestau, wenn Seile sehr schnell durch die Finger gleiten. Das allgemein sehr gute Griffgefühl steigert die Fingerfertigkeit beim Arbeiten mit den Handschuhen, wobei Verstärkung der kritischen Bereiche an und zwischen Daumen und Zeigefinger zusätzlichen Schutz garantieren.
Aktuell sind drei Modelle erhältlich: «Abseil/Rappel», ein nahtloses Modell für maximalen Halt am Seil. «Fast Rope» mit Priorität auf Fingerfertigkeit, Wärmemanagement und Abriebfestigkeit. «Fast Rope Tactical», ein «Seil-zu-Waffe»-Handschuh für den professionellen und taktischen Einsatz.
» Entwickelt für Feuerwehren und Rettungskräfte: das Modell «RESQ» von MOG.
Von Beginn an speziell für Rettung und Feuerwehr entwickelt wurden die Modelle «RESQ», «Guide CPN 6401» und «Guide CPN 6502». «RESQ» ist ein sehr robuster, auf der Oberseite nach Level E schnittfester und an der Innenfläche durchstichsicherer Rettungshandschuh für schwerere Rettungseinsätze bei Unfällen, (Natur-)Katastrophen, bei der Trümmerbeseitigung oder beim Aufbrechen von Fahrzeugen. Das Modell «Guide CPN 6401» ist ein schwerer Nadelund Schnittschutzhandschuh (Schnittschutz 115N, Nadelschutz 15N, 15 Schichten Metallgewebe) aus Synthetikleder mit leichtem Knöchelschutz. Das Modell «Guide CPN 6502» ist etwas leichter (Schnittschutz 85 N, Nadelschutz 15N, 8 Schichten Metallgewebe), schlanker, dafür auf dem Handrücken dicker gepolstert.
Mehr Informationen gibt’s auf: www.moggloves.com sowie auf der Enforce Tac auf Stand 633 in Halle 7A
Handbetriebene Kettensägen für die Hosentasche
Der schwedische Hersteller Nordic Pocket Saw entwickelt und produziert handbetriebene Kettensägen, Multitools und klappbare Sägen. Die Handkettensägen sind klein, kompakt, genügen aber, um Holzstämme mit bis zu 45 Zentimeter Durchmesser zu durchtrennen –ohne Akku, ohne Motor und von nur einer Person betrieben. Das Modell «Nordic Pocket Saw – Original» ist 65 Zentimeter lang, 132 Gramm leicht, aus High-Carbon-Stahl gefertigt und mit 33 bidirektionalen Zähnen ausgerüstet. Die Griffe aus Nylon sind robust, gross und bieten auch mit Handschuhen sowie bei Nässe oder Schnee sicheren Halt. Die Originalversion wird inklusive Nylontasche geliefert.
Die Wurfsäge «The Arborist V.2» ermöglicht das sichere Beschneiden schwer zugänglicher Äste in einer Höhe von bis zu 10 Metern, ohne Leiter oder zweiten Mann. Dank der sehr langen Riemen kann der Anwender beim Schneiden des Astes auf einen sicheren Abstand von 10 Metern zurücktreten. Dabei schneidet die Kette in beide Richtungen. Da sie doppelseitig geschliffen ist, spielt es keine Rolle, mit welcher Seite die Kette auf den Ast gelegt/ geworfen wird.
Die Wurfsäge ist 83 Zentimeter lang, der Gurt misst 11 Meter, die Wurfleine 20 Meter in der Länge. Das Wurfgewicht liegt bei 335 Gramm.
Mehr Informationen gibt’s auf: www.nordicpocketsaw.com sowie auf der Enforce Tac auf Stand 601 in Halle 7A
» Mit den Handkettensägen von Nordic Pocket Saw können selbst dickere Stämme, Pfosten oder Ähnliches rasch und sicher von nur einer Person durchtrennt werden.
Türöffner und Spreiz-Schneid-Kombigeräte
AUSRÜSTUNG
Die deutsche WEBER RESCUE SYSTEMS produziert hochwertige hydraulische und pneumatische Rettungssysteme für die technische Hilfeleistung – für Feuerwehren, Zivilschützer, Militär und Polizei. Eine Besonderheit sind die in den Rettungsgeräten integrierten digitalen Zusatzfunktionen sowie die in der «RETTERWelt» zusammengefassten Apps und Softwareanwendungen für Alarmierung, Verwaltung und Training von WEBER RESCUE SYSTEMS.
» Mit dem Türöffner DO 140 MK2 Smart-Force bleibt für Feuerwehren selbst eine verstärkte Tür nicht verschlossen.
Die Spitze der aktuellen Entwicklung markiert die Rettungsgeräteserie SMART-FORCE. Diese verfügt über optimierte Antriebe, Hochleistungsakkus von MILWAUKEE und smarte Zusatzfunktionen. Zur Serie gehören bis dato diverse Spreizer, Rettungsscheren sowie Kombigeräte wie das RIT-TOOL SMART-FORCE (RIT = Rapid Intervention Teams). Letzteres wurde für Spezialkräfte entwickelt – leistet aber auch Feuerwehren gute Dienste, wenn diese Türen oder Fenster aufbrechen, Rundstahl oder Ketten schneiden, Lasten anheben, Hindernisse wegziehen oder Fahrzeuge öffnen müssen. Bestückt werden kann das Tool mit Türöffner-Spitze, zwei unterschiedlichen Spreizer-Spitzen (285 oder 380 mm Spreizweite) oder Zugaufsatz (bis zu 47 kN Zugkraft). Für den Einsatz am oder im Wasser sind Akkucovers nach Schutzklasse IP 54 oder IP 68 erhältlich. Mit Letzterem bestückt kann das Gerät bis zu 60 Minuten in bis zu 3 Meter tiefem Frisch-, Salz- oder Schmutzwasser betrieben werden.
Speziell für das Öffnen von Türen entwickelt wurde der Türöffner DO 140 MK2 Smart-Force. Dieser öffnet dank seines bewährten Klauensystems Fahrstuhltüren und nach aussen öffnende Türen ebenso wie Türen mit komplexen Schliessmechanismen.
Mehr Informationen gibt’s auf: www.weber-rescue.com sowie auf der Enforce Tac auf Stand 262 in Halle 7
Neue Produkte für Feuerwehr, Rettung und Sanität
» Autor: Jörg Rothweiler
Evakuierungsgerät mit ausgezeichnetem Design
Von East Gear aus Hongkong kommt das mit dem reddot-Award ausgezeichnete Notfall-EvakuierungsDevice Gen II. Dieses ist leicht, kann kompakt zusammengerollt werden und ist dennoch schnell einsatzbereit. Das E-Gear EED II kann zu einem vollwertigen Bett aufgeklappt oder zur Hälfte zu einem Stuhl zusammengeklappt werden und ist mit drei Griffsätzen ausgestattet, die es Rettern ermöglichen, die zu bergende Person sicher zu transportieren. Es eignet sich für Kinder und Erwachsene und für Einsätze im Freien wie auch in beengten Räumen.
Das EED II wiegt nur 2,6 Kilogramm, trägt bis zu 158 Kilogramm und misst zusammengepackt nur 45 x 21 Zentimeter. Es ist in Schwarz, Grün, OD-Grün, Grau, Blau und Rot erhältlich.
Mehr Informationen gibt’s auf: www.weber-rescue.com sowie auf der Enforce Tac auf Stand 549 in Halle 7A
» Das Emergency Evacuation Device Gen II (EED) von East Gear ist leicht, kompakt rollbar und durchdacht designt.
LEISE WIE EIN DIEB, SCHNELL WIE EIN
DER VOLLELEKTRISCHE BMW CE 04
Moyens d’intervention pour les pompiers, les ambulanciers et le sauvetage en altitude et en montagne
Certes, le salon Enforce Tac s’adresse traditionnellement aux militaires, aux policiers et autres autorités chargées de la sécurité. Mais les pompiers, les ambulanciers et les secouristes y trouveront également des produits intéressants.
Ce qui convient à l’armée et aux pompiers est robuste et bien conçu, et est donc souvent vivement recommandé, même en dehors du champ d’application prévu. C’est ce que démontrent les nouveaux produits suivants, à découvrir cette année à l’Enforce Tac.
Protection du cou résistante aux coupures et vêtements ignifugés de comazo|protect
Comazo est un fabricant de textiles mêlant innovation et tradition. L’entreprise d’Albstadt a été fondée en 1884 et est déjà dirigée par la 4 e génération en tant qu’entreprise familiale traditionnelle. Sous la marque « comazo|protect », Comazo développe et fabrique des produits textiles de haute technologie pour l’industrie, l’armée, la police, les unités spéciales ainsi que les pompiers, les services de secours et les ambulanciers. Les tissus sont développés, conçus, tricotés, apprêtés et découpés au siège social d’Albstadt. La fabrication finale est ensuite réalisée dans ses propres usines de confection en Roumanie, en Croatie et dans des entreprises partenaires bosniaques.
Tous les produits sont certifiés conformes à la norme
OEKO-TEX® Standard 100, la gestion de la qualité est certifiée TÜV ISO 9001:2015 et l’entreprise est certifiée Fairtrade, GOTS et STeP-by-OEKO-TEX et membre de la BSCI.
Les produits ignifuges, anti-froid et en laine mérinos de comazo|protect sont intéressants pour les forces d’intervention, qu’il s’agisse des forces de l’ordre ou de secours. Ceux-ci comprennent des cagoules, des bandanas, des tours de cou et des protège-cou et épaules, ainsi que des maillots, des caleçons, des maillots de combat, des polos, mais également des maillots et des cagoules spéciales pour la lutte contre les feux de végéta-
» Maintient le porteur au chaud en permanence : maillot en laine mérinos (220 g/m²) avec col troyer.
» Dernier produit comazo|protect : e tour de cou qui protège contre la chaleur, les flammes et les coupures légères.
tion. Dans le domaine de la protection contre le froid et de la laine mérinos, différents modèles de vêtements et de sous-vêtements sont également proposés.
Un tout nouveau tour de cou protégeant contre la chaleur, les flammes et les coupures légères est présenté pour la première fois au salon Enforce Tac 2025. Il est composé de deux couches et possède une option d’ouverture d’urgence refermable à l’arrière. Le matériau extérieur est ignifugé selon la norme ISO 11612:2015 (A1, B1, C1), protégé contre les décharges électrostatiques selon la norme EN 1149-5:2018 et, grâce à des extractions spéciales, particulièrement léger sans perdre son effet protecteur. À l’intérieur se trouve un tricot à deux couches, composé d’un matériau technique reposant sur la peau et d’un fil de protection contre les coupures particulièrement léger (testé selon la norme DIN EN 388 ; 6.2 niveau 1 ; 6.3 niveau A).
Le tour de cou offre ainsi une protection combinée contre la chaleur et les flammes ainsi que contre les éraflures et les coupures légères, pour un poids unitaire de 90 grammes seulement.
Retrouvez plus d’informations sur : www.protect.comazo.de ainsi qu’à l’ Enforce Tac, stand 344 dans le hall 7A
Nouveaux produits pour les pompiers, les services de secours et les ambulanciers » Auteur : Jörg Rothweiler
Gants spéciaux pour le sauvetage en altitude et en montagne
Lorsque les militaires doivent descendre en rappel d’un hélicoptère, adopter une cadence rapide est indispensable. C’est pourquoi les soldats portent des gants spécialement conçus. Mais ces gants sont également très utiles pour le sauvetage en montagne et en altitude, et plus généralement partout où la manipulation de cordes est requise. Les gants de rappel développés par « MOG - Master of Gloves » d’Izegem en Belgique sont un tout nouveau modèle. Et bonne nouvelle pour les pompiers, ces gants sont désormais également disponibles avec un traitement ignifuge.
Tous les gants de rappel de MOG ont en commun une conception fine au niveau des doigts pour une sensibilité élevée lors de la manipulation des cordes, des appareils radio et de l’équipement. La forme et la conception spéciales évitent le risque de torsion des doigts et les couches multiples intégrées constituent un tampon efficace contre l’accumulation de chaleur lorsque les cordes glissent très rapidement entre les doigts. L’excellente préhension générale augmente la dextérité lors de l’utilisation des gants, avec un renforcement des zones critiques sur et entre le pouce et l’index pour une protection supplémentaire.
Trois modèles sont disponibles actuellement : « Abseil/Rappel », un modèle sans couture pour une adhérence maximale à la corde. « Fast Rope », avec une priorité apportée à la dextérité, à la gestion de la chaleur et à la résistance à l’abrasion. « Fast Rope Tactical », un gant « corde à arme » pour une utilisation professionnelle et tactique.
» Le MOG Guide CPN 6401 protège les pompiers et les secouristes contre les blessures dues aux coupures et aux piqûres.
Dès le départ, les modèles « RESQ », « Guide CPN 6401 » et « Guide CPN 6502 » ont été spécialement conçus pour les services de secours et les pompiers. Le modèle « RESQ » est un gant de sauvetage très robuste, résistant aux coupures de niveau E sur le dessus et à la perforation sur la surface intérieure, destiné aux opérations de sauvetage plus compliquées en cas d’accidents, de catastrophes (naturelles), de déblaiement de décombres ou de forçage de véhicules. Le modèle « Guide CPN 6401 » est un gant lourd de protection contre les aiguilles et les coupures (protection contre les coupures 115N, protection contre les aiguilles 15N, 15 couches de tissu métallique) en cuir synthétique avec une légère protection des jointures des doigts. Le modèle « Guide CPN 6502 » est un peu plus léger (protection contre les coupures 85N, protection des aiguilles 15N, 8 couches de tissu métallique), plus fin, mais avec un rembourrage plus épais sur le dos de la main.
Scies à main de poche
Le fabricant suédois Nordic Pocket Saw conçoit et fabrique des scies à main, des outils polyvalents et des scies pliables. Les scies à main sont petites et compactes mais suffisent à couper des troncs d’un diamètre allant jusqu’à 45 centimètres, sans batterie, sans moteur et actionnées par une seule personne. Le modèle « Nordic Pocket Saw - Original » mesure 65 centimètres de long, pèse 132 grammes, est fabriqué en acier à haute teneur en carbone et est équipé de 33 dents bidirectionnelles. Les poignées en nylon sont robustes et grandes et offrent une bonne prise en main, même avec des gants et dans des conditions humides ou enneigées. La version originale est livrée avec un sac en nylon.
La scie à lancer « The Arborist V.2 » permet d’élaguer en toute sécurité des branches difficiles d’accès jusqu’à 10 mètres de hauteur, sans échelle ni deuxième personne. Grâce aux très longues courroies, l’utilisateur peut reculer à une distance sûre de 10 mètres tout en coupant la branche. La chaîne coupe ainsi dans les deux sens. L’affûtage étant réalisé des deux côtés, le côté avec lequel la chaîne est placée/lancée sur la branche n’a pas d’importance.
La scie mesure 83 centimètres de long, la sangle 11 mètres et la ligne de lancer 20 mètres de long. Le poids de lancer est de 335 grammes.
Retrouvez plus d’informations sur : www.nordicpocketsaw.com ainsi qu’à l’ Enforce Tac, stand 601 dans le hall 7A
» Avec les scies à lancer de Nordic Pocket Saw, même les branches épaisses, les chevrons ou les poutres en bois peuvent être rapidement sciés par une seule personne.
Retrouvez plus d’informations sur : www.moggloves.com ainsi qu’à l’ Enforce Tac, stand 633 dans le hall 7A
ÉQUIPEMENT
Combinés ouvre-portes et écarteurs-coupeurs
La société allemande WEBER RESCUE SYSTEMS produit des systèmes de sauvetage hydrauliques et pneumatiques de haute qualité pour l’assistance technique, à destination des pompiers, de la protection civile, de l’armée et de la police. Les fonctions numériques supplémentaires intégrées dans les appareils de sauvetage ainsi que les applications et logiciels regroupés dans le « RETTERWelt » pour l’alerte, la gestion et la formation de WEBER RESCUE SYSTEMS constituent une particularité.
La série d’appareils de sauvetage SMART-FORCE constitue le point culminant du développement actuel. Celle-ci dispose d’entraînements optimisés, de batteries haute performance de MILWAUKEE et de fonctions supplémentaires intelligentes. La série comprend jusqu’à présent divers écarteurs, des cisailles de sauvetage et des outils combinés comme le RIT-TOOL SMART-FORCE (RIT = Rapid Intervention Teams ou équipes d’intervention rapide). Ce dernier a été développé pour les forces spéciales, mais rend également de grands services aux pompiers lorsqu’ils doivent forcer des portes ou des fenêtres, couper des barres ou des chaînes, soulever des charges, retirer des obstacles ou ouvrir des véhicules.
L’outil peut être équipé d’une pointe d’ouverture de porte, de deux pointes d’écarteur différentes (285 ou 380 mm d’écartement) ou d’un accessoire de traction (jusqu’à 47 kN de force de traction). Des couvercles de batterie IP 54 ou IP 68 sont disponibles pour une utilisation au bord de l’eau ou dans l’eau. Grâce à ces couvercles, l’appareil peut fonctionner jusqu’à 60 minutes dans de l’eau douce, salée ou sale jusqu’à 3 mètres de profondeur.
L’ouvre-portes DO 140 MK2 Smart-Force a été spécialement conçu pour l’ouverture des portes. Grâce à ses mâchoires éprouvées, il ouvre les portes d’ascenseur et les portes s’ouvrant vers l’extérieur, ainsi que les portes dotées de mécanismes de fermeture complexes.
Retrouvez plus d’informations sur : www.weber-rescue.com ainsi qu’à l’ Enforce Tac, stand 262 dans le hall 7A
Nouveaux produits pour les pompiers, les services de secours et les ambulanciers » Auteur : Jörg Rothweiler
Appareil d’évacuation au design remarquable
East Gear, société basée à Hongkong, propose le dispositif d’évacuation d’urgence Gen II qui a reçu le prix reddot. Il est léger, peut être enroulé de manière compacte et est rapidement prêt à l’emploi. L’E-Gear EED II peut se déplier pour former un lit complet ou se replier à moitié pour former une chaise. Il est équipé de trois poignées qui permettent aux secouristes de transporter la personne en toute sécurité. Il convient aux enfants comme aux adultes et aux interventions en plein air comme dans les espaces confinés.
L’EED II ne pèse que 2,6 kilogrammes, supporte jusqu’à 158 kilogrammes et ne mesure que 45 x 21 centimètres une fois plié. Il est disponible en noir, en vert, en vertolive, en gris, en bleu et en rouge.
Retrouvez plus d’informations sur : www.weber-rescue.com ainsi qu’à l’ Enforce Tac, stand 549 dans le hall 7A
» Avec l’outil RIT Smart-Force de Weber Rescue Systems, les pompiers disposent d’un outil polyvalent de première qualité.
» L’Emergency Evacuation Device Gen II (EED) d’East Gear est léger, compact, enroulable et bien conçu.
Motorola Solutions R7
MOTOTRBO R7 bietet bahnbrechende Audiofunktionen in einem robusten, zukunftssicheren Gerät. Seine fortschrittliche Audioverarbeitung stellt sicher, dass Ihre Kommunikation laut und klar ist, während seine robuste Konstruktion auch für schwierigst Umgebungen geeignet ist.
Funkgerät erhältlich mit oder ohne Display
Bei uns finden Sie auch das passende Zubehör:
• Funkakku
• Ladegerät
• Mehrfach-Ladestation
• Diskret-Hörsprechgarnitur
• Handmonofone
• Antennen
AKKUPOINT Ladegerät zu TPH900 mit Resetfunktion / kaskadierbar
Ihre Vorteile
• Tieferer Akku-Zusatzschacht für stabilen Halt
• Innengewinde für schnelle Montage und sicheren Halt
• Resetfunktion zur Akku-Pflege
• Platzsparende Modularität zum Verbinden von bis zu 8 Ladegeräten
• Einzigartige LED-Ladeanzeige-Technologie
• Auf Kundenbedürfnisse abgestimmt
• 100 Prozent Schweizer Qualitätsstandard
**Garantieverlängerung 2 + 1 Jahr bei Bestellung via Webshop**
Strumenti operativi per pompieri, servizi di assistenza sanitaria e di salvataggio in alta quota e in montagna
Tradizionalmente, Enforce Tac si rivolge principalmente ai membri e ai responsabili degli acquisti dell’esercito, della polizia e di altre autorità con compiti di sicurezza. Ma ci sono anche prodotti interessanti per pompieri, servizi di salvataggio e assistenza medica.
Tutto quanto impiegato dall’esercito e dai pompieri è robusto e ben studiato, e quindi spesso vale la pena consigliarlo anche al di fuori del campo di applicazione previsto. Lo dimostrano le novità riportate di seguito, prodotti che potrete scoprire quest’anno alla Enforce Tac.
Protezione del collo antitaglio e indumenti ignifughi di comazo|protect
Comazo è un innovativo produttore tessile della tradizione. L’impresa fu fondata ad Albstadt nel 1884 e presenta una gestione familiare, ora alla 4 a generazione. Con il marchio «comazo|protect», Comazo sviluppa e produce prodotti tessili ad alta tecnologia per l’industria, l’esercito, la polizia, le forze speciali, nonché pompieri, servizi di salvataggio e assistenza medica. I tessuti vengono sviluppati, progettati, lavorati a maglia, rifiniti e tagliati presso la sede centrale di Albstadt. La produzione finale avviene poi in stabilimenti produttivi in Romania, Croazia e presso aziende partner in Bosnia.
Tutti i prodotti sono certificati secondo lo standard OEKOTEX® 100, la gestione della qualità è certificata secondo TÜV ISO 9001:2015, l’azienda presenta una certificazione Fairtrade, GOTS e STeP-by-OEKO-TEX ed è membro del BSCI.
I prodotti ignifughi, antifreddo e in lana merino di comazo|protect sono di interesse per le forze di intervento in tutti i settori a girofaro blu e giallo. Tra questi rientrano cappucci, sciarpe triangolari, sciarpe tubolari e colli, nonché camicie, mutande,
» Se necessario, è possibile indossare una mascherina FFP2/FFP3 sotto il cappuccio ignifugo per incendi boschivi.
» La novità di comazo|protect è la sciarpa tubolare, che protegge dal calore, dalle fiamme e dai piccoli tagli.
camicie da combattimento, polo, ma anche camicie e cappucci speciali per la lotta agli incendi boschivi. Nel settore della protezione dal freddo e della lana merino vengono offerti anche diversi modelli di indumenti esterni e di biancheria intima.
Novità assoluta e in mostra per la prima volta alla Enforce Tac 2025 è una sciarpa tubolare che offre protezione contro calore, fiamme e piccoli tagli. Ha una struttura a due strati e dispone di un’opzione di apertura di emergenza richiudibile sul retro. Il materiale esterno è ignifugo a norma ISO 11612:2015 (A1, B1, C1), protetto elettrostaticamente a norma EN 11495:2018 e, grazie a speciali estrazioni, particolarmente leggero, senza perdere il suo effetto protettivo. All’interno viene utilizzato un tessuto a maglia a due strati, composto da un materiale funzionale a contatto con la pelle e da un filato particolarmente leggero e resistente al taglio (testato secondo DIN EN 388; 6.2 Livello 1; 6.3 Livello A). La sciarpa tubolare offre una protezione combinata contro calore e fiamme, oltre che contro graffi e piccoli tagli, con un peso unitario di soli 90 grammi.
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.protect.comazo.de e alla Enforce Tac, stand 344, padiglione 7A
ATTREZZATURA
Guanti speciali per il salvataggio ad alta quota e in montagna
Quando il personale militare deve calarsi da un elicottero, la velocità è essenziale. Per questo motivo i soldati indossano guanti appositamente progettati. Tuttavia, questi risultano utili anche nel soccorso in montagna e ad alta quota e, in generale, ovunque vengano utilizzate delle corde. Un modello completamente nuovo sono i guanti da discesa in corda doppia, sviluppati da «MOG – Master of Gloves» di Izegem/Belgio. Attenzione cari pompieri! Questi sono ora disponibili anche in versione ignifuga.
» MOG Guide CPN 6502 protegge pompieri e soccorritori dalle lesioni causate da tagli e coltellate.
Tutti i guanti da discesa in corda doppia MOG presentano una struttura sottile per le dita, garantendo un’elevata sensibilità durante la manipolazione di corde, radio e attrezzature. La forma e la costruzione speciali evitano il rischio di storture delle dita, mentre gli strati multipli integrati formano un efficace cuscinetto contro l’accumulo di calore quando le corde scivolano rapidamente tra le dita. La presa, generalmente molto buona, aumenta la destrezza quando si lavora con i guanti, mentre il rinforzo delle aree critiche su e tra pollice e indice garantisce una protezione aggiuntiva.
Attualmente sono disponibili tre modelli: «Abseil/Rappel», modello senza cuciture per la massima tenuta sulla corda. «Fast Rope» che dà priorità alla destrezza, alla gestione del calore e alla resistenza all’abrasione. «Fast Rope Tactical», un guanto «corda-pistola» per uso professionale e tattico.
» Ideale anche per soccorritori in alta quota e in montagna: il guanto MOG «Fast Rope».
I modelli «RESQ», «Guide CPN 6401» e «Guide CPN 6502» sono stati sviluppati fin dall’inizio specificamente per i servizi di salvataggio e per i pompieri. «RESQ» è un guanto da salvataggio molto robusto con superficie superiore antitaglio di livello E e superficie interna resistente alle forature per operazioni di soccorso più difficili in caso di incidenti, calamità (naturali), rimozione di detriti o forzatura di veicoli. Il modello «Guide CPN 6401» è un guanto pesante antitaglio e antiabrasione (protezione antitaglio 115N, antiabrasione 15N, 15 strati di maglia metallica) in pelle sintetica con leggera protezione sulle nocche. Il modello «Guide CPN 6502» è leggermente più leggero (protezione dal taglio 85 N, protezione dagli aghi 15 N, 8 strati di maglia metallica), più sottile, ma ha un’imbottitura più spessa sul dorso della mano.
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.moggloves.com e alla Enforce Tac, stand 633, padiglione 7A
Motoseghe manuali tascabili
Il produttore svedese Nordic Pocket Saw sviluppa e produce motoseghe manuali, utensili multiuso e seghe pieghevoli. Le motoseghe manuali sono piccole e compatte, ma sufficienti a tagliare tronchi di fino a 45 centimetri di diametro, senza batteria, senza motore e possono essere utilizzate da una sola persona. Il modello «Nordic Pocket Saw – Original» è lungo 65 centimetri, pesa 132 grammi, è realizzato in acciaio ad alto tenore di carbonio ed è dotato di 33 denti bidirezionali. Le impugnature in nylon sono robuste, grandi e garantiscono una presa sicura anche indossando i guanti e in condizioni di bagnato o neve. La versione originale è dotata di una borsa in nylon.
La sega circolare «The Arborist V.2» consente di tagliare in tutta sicurezza rami difficili da raggiungere fino a un’altezza di 10 metri, senza scala né una seconda persona. Le cinghie molto lunghe consentono di allontanarsi fino a una distanza di sicurezza di 10 metri durante il taglio del ramo. La catena taglia in entrambe le direzioni. Essendo rettificata su entrambi i lati, non importa da quale lato la catena viene posizionata/lanciata sul ramo.
La sega da lancio è lunga 83 centimetri, la cintura misura 11 metri e la corda da lancio è lunga 20 metri. Il peso di lancio è di 335 grammi.
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.nordicpocketsaw.com e alla Enforce Tac, stand 601, padiglione 7A
» Con le motoseghe manuali di Nordic Pocket Saw possono essere tagliati in modo rapido e sicuro da una sola persone anche tronchi, pali o simili più spessi.
Nuovi prodotti per pompieri, servizi di salvataggio e assistenza medica » Autore: Jörg Rothweiler
Apriporta e dispositivi combinati di taglio e allargamento
ATTREZZATURA
L’impresa tedesca WEBER RESCUE SYSTEMS produce sistemi di salvataggio idraulici e pneumatici di alta qualità per l’assistenza tecnica: per pompieri, protezione civile, esercito e polizia. Una particolarità sono le funzioni digitali aggiuntive integrate nei dispositivi di salvataggio nonché le app e le applicazioni software per l’allarme, la gestione e la formazione di WEBER RESCUE SYSTEMS, riassunte nel «RETTERWelt».
» Sebbene lo strumento RIT sia stato sviluppato per essere utilizzato dall’esercito e dalla polizia, risulta utile anche per i pompieri e la protezione civile.
La serie di dispositivi di soccorso SMART-FORCE rappresenta l’apice dello sviluppo attuale. È dotato di unità ottimizzate, batterie ad alte prestazioni MILWAUKEE e funzioni aggiuntive intelligenti. La serie comprende attualmente vari divaricatori, cesoie di soccorso e dispositivi combinati come il RIT-TOOL SMART-FORCE (RIT = Rapid Intervention Teams). Quest’ultimo è stato sviluppato per le forze speciali, ma è utile anche ai pompieri quando devono rompere porte o finestre, tagliare acciaio tondo o catene, sollevare carichi, rimuovere ostacoli o aprire veicoli. L’utensile può essere dotato di una punta apriporta, di due diverse punte divaricatrici (larghezza di stesura 285 o 380 millimetri) o di un dispositivo di trazione (forza di trazione fino a 47 kN). Per l’impiego in o sull’acqua sono disponibili coperture per batterie con grado di protezione IP 54 o IP 68. Se dotato di una simile copertura, il dispositivo può funzionare fino a 60 minuti in acqua dolce, salata o sporca fino a 3 metri di profondità.
L’apriporta DO 140 MK2 Smart-Force è stato sviluppato appositamente per l’apertura di porte. Grazie al suo collaudato sistema ad artigli, apre le porte degli ascensori, le porte che si aprono verso l’esterno e anche le porte con complessi meccanismi di bloccaggio.
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.weber-rescue.com e alla Enforce Tac, stand 262, padiglione 7
Nuovi prodotti per pompieri, servizi di salvataggio e assistenza medica » Autore: Jörg Rothweiler
Dispositivo di evacuazione di eccellente design
Il dispositivo di evacuazione di emergenza Gen II, vincitore del reddot-Award , è prodotto dalla East Gear di Hongkong. È leggero, può essere arrotolato in modo compatto ed è subito pronto all’uso. L’E-Gear EED II può essere aperto per trasformarsi in un vero e proprio letto o piegato a metà per trasformarsi in una sedia ed è dotato di tre serie di maniglie che consentono ai soccorritori di trasportare in sicurezza la persona da soccorrere. È adatto sia ai bambini che agli adulti e può essere utilizzato sia all’aperto che in spazi ristretti.
L’EED II pesa solo 2,6 chilogrammi, può supportare fino a 158 chilogrammi e misura solo 45 x 21 centimetri da piegato. È disponibile nei colori nero, verde, verde-oliva, grigio, blu e rosso.
Ulteriori informazioni sono reperibili su: www.weber-rescue.com e alla Enforce Tac, stand 549 padiglione, padiglione 7A
» L’Emergency Evacuation Device Gen II (EED) di East Gear è leggero, compatto, arrotolabile e ben progettato.
Editor’s Choice: Drei spezielle Produktneuheiten
Es gibt Produkte, die sich vom Rest des Erhältlichen abheben – weil sie entweder hervorragend gemacht sind, eine fast wundersame Nische bedienen oder ein Problem lösen, an das niemand sonst bisher überhaupt gedacht hat. Solche Dinge gibt es auch auf der Enforce Tac 2025 zu bewundern, wie unsere «Editor’s Choice» zeigt.
Stoppt 9-mm-Projektile –und zwar traumasicher
Die Redaktion zieht den Hut vor dem Erfindergeist der Österreicher! Genau gesagt vor den Entwicklern der ULBRICHTS Gruppe aus Schwanenstadt. Das inhabergeführte mittelständische Unternehmen hat zwei Standbeine, die unterschiedlicher nicht sein könnten: ULBRICHTS Automotive fertigt Embleme, Schriftzüge und Designelemente für die grössten Autohersteller der Welt. ULBRICHTS Protection entwickelt und produziert ballistische Schutzhelme mit der höchsten Schutzwirkung gegen Kugelbeschuss weltweit – aus dem Titan-Polyethylen-HybridMaterial POLYTANIUM.
Jüngstes Produkt von ULBRICHTS Protection ist der Kurzwaffen-Schutzhelm «OPTIO +». Dieser schützt gegen Beschuss aus Kurzwaffen gemäss NIJ IIIa, VPAM3 HVN2009 (inkl. Zusatzbeschuss VPAM4) sowie (mit optionalem Fortis-Stirnschild) VPAM6 (mit Traumawerten analog HVN2009).
Besonderheiten des «OPTIO +» sind neben der POLYTANIUM-Schale das absolut schraubenlose Aussenund Innenhelm-System und die Tatsache, dass sowohl die stoppende Schutzfläche als auch die Traumaschutzzone (kleiner 25 Joule) gegen HandfeuerwaffenProjektile sehr nahe (nur 15 mm) an den Helmrand heranreicht. Einen derart umfassenden und weit bis zum Rand reichenden Traumaschutz erzielt bis dato kein anderer Hersteller von NIJ-IIIa-Schutzhelmen weltweit!
Die Helme sind in drei Formen (High-Cut, Mid-Cut und Low-Cut) sowie diversen Farben erhältlich und können mit diversem Zubehör (z. B. Cover, Visiere, Rails, Nackenschutz, VPAM6-Stirnschild, Gegengewichte) aufgerüstet werden. Ihre
clevere Konstruktion mit den hauseigenen Innovationen «Unisize», «Quick-Size» und «Better Balance» unterstützt Pool-Lösungen (Grössen 48 bis 62). Zudem sind die Helme mit 1,5 bis 1,9 Kilogramm sehr leicht – und entsprechend ermüdungsfrei zu tragen.
Die Serienversion des ULBRICHTS OPTIO + wird an der Enforce Tac 2025 auf Stand 129 in Halle 7A vorgestellt – und kann ab sofort geordert werden.
Mehr Infos: www.ubrichts.com
» 9-x-19-Millimeter-Projektile werden vom ULBRICHTS OPTIO + sicher gestoppt – und zwar traumasicher.
Der Autor – und sicher sehr viele andere Menschen –, die sich Dinge nicht immer digital, sondern gerne auch auf Papier notieren, kennt das Problem: Wird das Papier nass oder kommt es mit öligen respektive fettigen Gegenständen in Kontakt, sind die Notizen dahin.
Abhilfe kommt in Form der ultraresistenten, in Finnland produzierten MODE|STONE® -Notizblöcke. Deren Papier wird nicht aus Holz, sondern aus Stein hergestellt. Daher ist es 100 Prozent wasserfest, fettsicher und ölresistent, zudem besonders reissfest und sogar flammsicher. Dennoch ist zum Schreiben darauf kein spezieller Stift erforderlich! So haben Ihre handschriftlich notierten Gedächtnisstützen sicheren Bestand, gleichgültig, ob das Papier nass wird, Sie es mit fettigen Fingern anfassen, auf den öligen Motorblock ablegen, an dem Sie gerade herumschrauben.
MODE|STONE ® -Spiral-Notizblöcke sind in diversen Formaten erhältlich. Zudem gibt es speziell für militärische Zwecke angedachte «Field Books», «Sniper Logbooks» für Scharf- und Präzisionsschützen, wasserfeste Zielscheiben sowie «Glow Pads», die bis zu 6 Stunden leuchten.
Mehr Infos gibt’s auf www.modestone.eu, auf der Enforce Tac am Stand der ATG Kriminaltechnik GmbH (Stand 736, Halle 7A) sowie beim Schweizer Distributor Naturzone AG in 8475 Ossingen, www.naturzone.ch
» Die taktische M.U.D.-Jeans von LMSgear J. Schorat bietet 13 Taschen – und sieht ganz normal aus.
» MODE|STONE® -Notizblöcke bestehen aus wasser-, fettund reisssicherem Papier.
5-Pocket-Jeans mit acht zusätzlichen Taschen
Zivilfahnder, verdeckt operierende Militärs und alle, die einfach die typischen Seitentaschen taktischer Hosen nicht mögen, erhalten bei LMSgear (Last Man Standing Gear) von Joachim Schorat in der Schweiz designte und in Portugal produzierte Jeans, denen man nicht ansieht, dass sie weit mehr als die üblichen fünf Taschen haben.
Neuestes Modell ist die Version der M.U.D. (Multi Utility Denim) von LMSgear. Diese ist klassisch geschnitten, also weder zu eng noch zu weit, und bietet dank Zwickel zwischen den Hosenbeinen im Schritt sehr viel Bewegungsfreiheit. Als Material wird Performance Denim verwendet, bestehend aus 78,5 Prozent Baumwolle (57 % neu, 21,5 % recyclet), 1 Prozent Elastan und 20,5 Prozent Polyester, blau gefärbt mit leichter Waschung. Optisch sieht die Jeans aus wie eine normale 5-Pocket-Jeans – hat aber in Tat und Wahrheit acht zusätzliche, teils verdeckte Einschubtaschen.
In die beiden Zusatz-Fronttaschen passen Taschenlampe, Multitool – oder zwei Pistolenmagazine. Zudem sind in den vorderen Taschen je Seite zwei EDC Pockets eingearbeitet, die Platz für allerlei nützlichen Kleinkram bieten. Oberhalb der beiden hinteren Gesässtaschen findet sich je eine Einschubtasche. Diese fassen jeweils ein Medic-Kit, ein AR15-Magazin oder ein grosses Mobiltelefon, selbst sitzend. Auf der linken Innenseite, einen Zentimeter unterhalb der Gürtellinie, befindet sich eine Innentasche, die durch eine überlappende Saumleiste gesichert ist. Versteckte Dreifachnähte mit Einsatz von Kevlargarn mit zusätzlicher Verstärkung sorgen für Haltbarkeit und eine lange Lebensdauer. Zudem garantieren sieben Gürtelschlaufen, drei davon im Rückenbereich, stets perfekten Sitz, auch bei starker Beladung der diversen Taschen. Und natürlich bietet die M.U.D. V3 auch Platz für ein Innenholster samt Waffe.
Mehr Infos zu den Hosen von LMSgear J. Schorat gibt’s im Internet auf: www.lmsgear.net sowie auf der Enforce Tac auf Stand 806 in Halle 7
Le choix de la rédaction : trois nouveaux produits spéciaux
Il y a des produits qui se distinguent des autres, soit parce qu’ils sont remarquablement conçus, soit parce qu’ils répondent à une niche presque miraculeuse, soit parce qu’ils résolvent un problème auquel personne d’autre n’avait pensé auparavant. Et ces produits peuvent être admirés à l’Enforce Tac 2025, comme le montre notre rubrique « Choix de la rédaction ».
Protège des projectiles de 9 millimètres, sans risque de traumatisme
La rédaction tire son chapeau à l’inventivité des Autrichiens ! Plus précisément aux concepteurs du groupe ULBRICHTS de Schwanenstadt. Cette PME dirigée par son propriétaire a deux activités qui ne pourraient pas être plus différentes : ULBRICHTS Automotive fabrique des emblèmes, des lettrages et des éléments de design pour les plus grands constructeurs automobiles du monde. ULBRICHTS Protection développe et produit des casques de protection balistique offrant la meilleure protection au monde contre les balles. Les casques sont en POLYTANIUM, un matériau hybride titane-polyéthylène.
Le dernier produit d’ULBRICHTS Protection est le casque de protection contre les armes de poing « OPTIO + ». Il protège contre les tirs d’armes de poing selon NIJ IIIa, VPAM3 HVN2009 (y compris tirs supplémentaires VPAM4) et (avec bouclier frontal Fortis en option) VPAM6 (avec valeurs traumatiques analogues à HVN2009).
Outre la coque en POLYTANIUM, le système de casque extérieur et intérieur absolument sans vis et le fait que la surface de protection qui arrête les balles ainsi que la zone
de protection traumatique (inférieure à 25 joules) contre les projectiles d’armes de poing s’approchent très près (15 millimètres seulement) du bord du casque constituent d’autres particularités de l’« OPTIO + ». Jusqu’à présent, aucun autre fabricant de casques de protection NIJ IIIa au monde n’est parvenu à offrir une protection traumatique aussi complète et s’approchant si près du bord !
Les casques sont disponibles en trois formes (high-cut, midcut et low-cut) et en plusieurs couleurs, et peuvent être équipés de divers accessoires (par ex. couvre-casque, visières, rails, protection du cou, bouclier frontal VPAM6, contrepoids). Leur structure intelligente intégrant les innovations maison « Unisize », « Quick-Size » et « Better Balance » supporte les solutions Pool (tailles 48 à 62). Les casques sont en outre très légers (entre 1,5 et 1,9 kilo) et donc moins lourds à porter.
La version de série de l’ULBRICHTS OPTIO + sera présentée au salon Enforce Tac 2025, stand 129, hall 7A , et peut être commandée dès maintenant. Pour en savoir plus : www.ubrichts.com
» Les projectiles de 9-x-19-millimètres sont arrêtés en toute sécurité par l’OPTIO + d’ULBRICHTS, et ce, sans risque de traumatisme.
Des notes impérissables grâce au papier de pierre
Les écrivains, et certainement beaucoup d’autres personnes, qui privilégient le papier aux notes numériques connaissent le problème : si le papier est mouillé ou s’il entre en contact avec des objets huileux ou gras, les notes sont perdues.
Les blocs-notes MODE|STONE® ultra-résistants, fabriqués en Finlande, sont la solution. Leur papier n’est pas fabriqué à partir de bois, mais de pierre. Il est donc 100 pour cent résistant à l’eau, aux graisses et aux huiles, ainsi qu’aux déchirures et aux flammes. Et il peut être utilisé sans stylo spécial ! Vos notes écrites à la main resteront ainsi en sécurité, que le papier soit mouillé, que vous le touchiez avec des doigts gras ou que vous le posiez sur le bloc moteur huileux que vous êtes en train de visser.
Les blocs-notes à spirale MODE|STONE® sont disponibles en plusieurs formats. Il existe également des « Field Books » spécialement conçus pour les militaires, des « Sniper Logbooks » pour les tireurs d’élite et de précision, des cibles résistantes à l’eau et des « Glow Pads » qui s’illuminent pendant 6 heures.
Retrouvez plus d’informations sur www.modestone.eu, au salon Enforce Tac sur le stand de la société ATG Kriminaltechnik GmbH (stand 736, hall 7A ) et chez le distributeur suisse Naturzone AG à 8475 Ossingen, www.naturzone.ch
» Les blocs-notes MODE|STONE® sont fabriqués en papier résistant à l’eau, aux graisses et aux déchirures.
Jean 5 poches, avec huit poches supplémentaires
Les enquêteurs civils, les militaires sous couverture et toutes les personnes qui n’aiment pas les poches latérales typiques des pantalons tactiques peuvent trouver chez LMSgear (Last Man Standing Gear) des jeans conçus en Suisse par Joachim Schorat et fabriqués au Portugal, qui cachent bien les poches supplémentaires ajoutées aux 5 poches classiques.
Le dernier modèle en date est la version M.U.D. (Multi Utility Denim) de LMSgear. Il a une coupe classique, ni trop étroite ni trop large, et offre une grande liberté de mouvement grâce à un gousset au niveau de l’entrejambe. Le tissu utilisé est le Performance Denim, composé à 78,5 pour cent de coton (57 % neuf, 21,5 % recyclé), à 1 pour cent d’élasthanne et à 20,5 pour cent de polyester, teinté en bleu avec un léger délavage. Visuellement, le jean ressemble à un jean 5 poches classique mais en réalité, il possède huit poches supplémentaires, dont certaines sont dissimulées.
Les deux poches frontales supplémentaires peuvent contenir une lampe de poche, un outil multifonctions ou deux chargeurs de pistolet. De plus, deux poches EDC sont intégrées dans les poches avant de chaque côté, offrant de la place pour toutes sortes de petits éléments utiles. Au-dessus de chacune des deux poches arrière se trouve une autre poche. Chacune d’entre elles peut contenir un kit médical, un chargeur AR15 ou un grand téléphone portable, même en position assise. Sur le côté intérieur gauche, à un centimètre en dessous de la ceinture, se trouve une poche intérieure sécurisée par un ourlet. Des triples coutures dissimulées avec du fil Kevlar et des renforts supplémentaires assurent la durabilité et la longévité du produit. De plus, sept passants de ceinture, dont trois dans le dos, assurent un maintien optimal, même lorsque les diverses poches sont très chargées. Et bien sûr, le M.U.D. V3 offre également de la place pour une arme et son étui intérieur.
Pour en savoir plus sur les pantalons de LMSgear conçu par J. Schorat, rendez-vous sur : www.lmsgear.net et au salon
Enforce Tac, stand 806, hall 7
Editor’s Choice: tre nuovi prodotti speciali
Ci sono prodotti che si distinguono da tutto il resto disponibile per la loro straordinarietà o perché servono una nicchia molto ristretta o poiché in grado di risolvere un problema a cui nessuno aveva neanche mai pensato prima. Tutto questo può essere ammirato alla Enforce Tac 2025, come mostra la nostra «Editor’s Choice»
Arresto di proiettili da 9 millimetri: sicuro contro i traumi
La redazione si inchina dinanzi all’inventiva degli austriaci! O, per essere più precisi, dinanzi agli sviluppatori del gruppo ULBRICHTS di Schwanenstadt. La media impresa gestita dal titolare si fonda su due pilastri che non avrebbero potuto essere più diversi: ULBRICHTS Automotive produce emblemi, scritte ed elementi di design per le più grandi case automobilistiche del mondo. ULBRICHTS Protection sviluppa e produce caschi di protezione balistica con la massima protezione contro i proiettili in tutto il mondo, realizzati nel materiale ibrido titanio-polietilene POLYTANIUM.
Il prodotto più recente di ULBRICHTS Protection è il casco di protezione da armi corte «OPTIO +». Esso protegge dalle armi corte secondo NIJ IIIa, VPAM3 HVN2009 (incluse armi da fuoco aggiuntive VPAM4) e (con protezione frontale Fortis opzionale) VPAM6 (con valori di trauma analoghi a HVN2009).
Le particolarità dell’«OPTIO +» sono, oltre alla calotta in POLYTANIUM, il sistema di casco esterno ed interno assolutamente senza viti e il fatto che sia la superficie di protezione antiurto che la zona di protezione dai traumi (inferiore a 25 joule) contro i proiettili delle armi da fuoco corte siano molto vicine (solo 15 millimetri) al bordo del casco. Finora, nessun altro produttore di caschi di sicurezza NIJ IIIa al mondo aveva raggiunto una protezione contro i traumi così completa, estesa fino al bordo!
I caschi sono disponibili in tre forme (modelli alto, medio e basso) e in vari colori e possono essere integrati con vari accessori (come coperture, visiere, guide, protezione per la nuca, protezione frontale VPAM6, contrappesi). Il suo design intelli-
gente con le innovazioni interne «Unisize», «Quick-Size» e «Better Balance» supporta soluzioni per piscine (dimensioni da 48 a 62). Inoltre, i caschi sono molto leggeri, pesano da 1,5 a 1,9 chilogrammi e possono essere indossati senza affaticare.
La versione di serie dell’ULBRICHTS OPTIO + verrà presentata all’ Enforce Tac 2025 (stand 129, padiglione 7A) e potrà essere ordinata da subito.
Maggiori informazioni: www.ubrichts.com
» I proiettili da 9-x-19-millimetri vengono fermati in modo sicuro da ULBRICHTS OPTIO +, proteggendo da possibili traumi.
Appunti immortali grazie alla carta in pietra
Le tante persone che non annotano sempre tutto in digitale ma usano ancora la carta, tra cui l’autore, conoscono bene questo problema! Basta che la carta si bagni o entri in contatto con oggetti oleosi o unti e gli appunti sono persi.
La soluzione è data dai block notes MODE|STONE® ultraresistenti, prodotti in Finlandia. Infatti, la loro carta non viene prodotta dal legno ma dalla pietra. Pertanto, è completamente impermeabile, resistente al grasso e all’olio, particolarmente resistente allo strappo e persino ignifuga. Ciononostante, non occorrono penne speciali per scriverci sopra! I promemoria scritti a mano rimangono così al sicuro, indipendentemente dal fatto che la carta si bagni, venga toccata con dita unte o appoggiata sul blocco motore unto su cui si sta armeggiando.
I block notes a spirale MODE|STONE® sono disponibili in vari formati. Esistono anche i «Field Books», specificamente progettati per scopi militari, gli «Sniper Logbooks» per tiratori scelti e di precisione, bersagli impermeabili e i «Glow Pads», che si illuminano fino a 6 ore.
Ulteriori informazioni sono reperibili su www.modestone.eu, alla Enforce Tac , presso lo stand della ATG Kriminaltechnik GmbH (stand 736, padiglione 7A ) e presso la Schweizer Distributor Naturzone AG 8475 Ossingen, www.naturzone.ch
» I jeans tattici M.U.D. di LMSgear J. Schorat presentano 13 tasche ma hanno un aspetto del tutto normale.
» I block notes MODE|STONE® sono realizzati con carta impermeabile e resistente al grasso e allo strappo.
Jeans a cinque tasche con otto tasche aggiuntive
I detective in borghese, il personale militare sotto copertura e chiunque semplicemente non ami le tipiche tasche laterali dei pantaloni tattici possono acquistare jeans progettati in Svizzera e prodotti in Portogallo da Joachim Schorat presso LMSgear (Last Man Standing Gear), che non si penserebbe diversi rispetto ai comuni modelli a cinque tasche.
L’ultimo modello è una versione del M.U.D. (Multi Utility Denim) di LMSgear. Questo presenta un taglio classico, né troppo stretto né troppo largo, e offre molta libertà di movimento nel cavallo grazie al tassello tra le gambe dei pantaloni. Il materiale utilizzato è Performance Denim, composto per il 78,5 per cento da cotone (57% nuovo, 21,5% riciclato), per l’1 per cento da elastan e per il 20,5 per cento da poliestere, tinto in blu con un lavaggio leggero. Esteticamente, sembrano normali jeans a cinque tasche, ma in realtà presentano otto tasche aggiuntive, in parte nascoste.
Le due tasche anteriori aggiuntive possono contenere una torcia elettrica, un utensile multiuso o due caricatori per pistola. Inoltre, su ogni lato delle tasche anteriori sono presenti due tasche EDC, che offrono spazio per vari piccoli oggetti utili. Sopra ogni tasca posteriore c’è una tasca a inserto. Ognuna può contenere un kit medico, un caricatore AR15 o un grande telefono cellulare, anche quando si sta seduti. Sul lato interno a sinistra, un centimetro al di sotto della vita, si trova una tasca interna, fissata tramite una striscia di orlo sovrapposta. Le cuciture triple nascoste con l’impiego di filo Kevlar con rinforzo aggiuntivo garantiscono durevolezza e lunga durata. Inoltre, sette passanti per cintura, di cui tre nella zona posteriore, assicurano sempre una vestibilità perfetta, anche quando le varie tasche sono molto piene. Ovviamente, il M.U.D. V3 offre anche spazio per una fondina interna, arma inclusa.
Ulteriori informazioni sui pantaloni di LMSgear J. Schorat sono reperibili su internet su: www.lmsgear.net e alla Enforce Tac, stand 806, padiglione 7
» VORSCHAU » APERÇU
» ANTEPRIMA
Schwerpunkt SPIK 2025 & Digitalisierung
Am 25. und 26. März 2025 findet im Stadion Wankdorf bei Bern der Schweizer Polizei-InformatikKongress SPIK für Polizeiinformatik, Einsatzkommunikation und die Bekämpfung von Cybercrime statt. Wir liefern wichtige Infos – und stellen brandneue digitale Lösungen für Polizei, Rettungsdienste und Feuerwehren vor.
Veranstaltungstipp der Redaktion 25./26. März in
Bern: SPIK 2025
Am 25./26. März 2025 findet im Stadion Wankdorf in Bern der Schweizer PolizeiInformatik-Kongress (SPIK) statt. Wie immer gibt es interessante Symposien und zahlreiche Infostände. Infos und Anmeldung: www.swisspoliceict.ch
14.–16. Mai 2025 in Fulda: RETTmobil International 2025
» Agenda » Agenda » Agenda
4. Mai 2025
33. LoveRide
Switzerland, Dübendorf
Die Benefizveranstaltung zugunsten muskelkranker und behinderter Menschen startet ab 8 Uhr – wie immer auf dem Flugplatz in Dübendorf ZH. www.loveride.ch
20.–21. Mai 2025
DER EUROPÄISCHE
POLIZEIKONGRESS, Berlin
Treffpunkt politischer und polizeilicher Entscheidungsträger
Veranstaltungsort: City Cube
Messedamm 26, 14055 Berlin www.europaeischer-polizeikongress.de
26.–28. Juni 2025
Fachmesse
112Rescue, Dortmund
Die jährliche Plattform für Rettungswesen, Katastrophen- und Bevölkerungsschutz findet dieses Jahr bereits zum dritten Mal statt. Integriert in die Messe werden das Symposium «Taktische Lagen im Rettungsdienst» und der Fachkongress «Rettungs- und Notfallmedizin». www.112rescue.de
» IMPRESSUM » MENTIONS LÉGALES » IMPRONTA
Herausgeber | Editeur | Editore:
Seit 2011 eine eingetragene Marke im eidgenössischen Markenregister
Mitte Mai findet im hessischen Fulda wieder die jährliche internationale Leitmesse für Rettung und Mobilität RETTmobil International statt. Rund 500 Aussteller zeigen ihre Produkte. Zudem gibt’s Fortbildungen, Workshops und Live-Demos.
Weitere Infos und Tickets auf: www.rettmobil-international.com
20./21. Juni 2025 in Brig: Rescue Forum Wallis
Im Juni 2025 findet in Brig erstmals das Rescue Forum Wallis (RFW) statt. Dieses bietet Rettungs sanitäter, Notärzten und anderen medizinischen Fachpersonen (IPS, Anästhesie, Notfall) die Möglichkeit, sich zu vernetzen und gezielt weiterzubilden. Mit Vorträgen und Fallberichten von Spezialisten sowie Workshops bietet das Forum ein interessantes und vielseitiges Programm mit aktuellen und praxisnahen Themen.
Weitere Infos und Tickets auf: www.rescueforumwallis.ch
Geschäftsführung | gestion | gestione: Benjamin Kunz
Blaulicht-Verlagsleiter | Directeur éditorial de Blaulicht | Il direttore editoriale Girofaro Blu: Martin Koller
Chefredakteur | Rédacteur en chef | Caporedattore: Dr. Jörg Rothweiler
Anzeigenabteilung | Service publicité | Pubblicità Dipartimento: Franziska Mathys
Titelbild | Photo de couverture | Foto di copertina: Anita Fliesser-Steinrisser
Bild: Nürnberg Messe
Gestaltung und Grafik | Création et graphique | Elaborazione e grafica: Anita Fliesser-Steinrisser
Index | Indice | Indice: 6102 Februar 2025
Druck | Pression | pressione: Kromer Print AG / Schweiz
Erscheinung | parution | pubblicazioni: 6 Mal im Jahr | 6 fois par an | 6 volte all’anno
» Für den Inhalt der diversen Fremdredaktionen übernimmt der Herausgeber keine Haftung. Bei Unterschieden zwischen den verschiedensprachigen Texten bildet jeweils der vom Autor verfasste Originaltext die Referenz. Die Redaktion haftet nicht für Übersetzungsfehler.
» L’éditeur décline toute responsabilité du contenu des différentes rédactions tierces. En cas de différences entre des textes de langues distinctes, le texte original écrit par l’auteur constitue la référence. La rédaction n’est pas responsable des erreurs de traduction.
» L’editore non assume responsabilità per il contenuto delle diverse redazioni esterne. In caso di differenze tra le varie versioni in lingua, prevarrà il testo originale redatto dall’autore. La redazione non risponde di eventuali errori di traduzione.
Leistung und
Dank ihrer legendären Robustheit und zuverlässigen Konnektivität können Sie mit TOUGHBOOK Geräten, Docks und Zubehör jederzeit anspruchsvolle Einsätze durchführen, schneller reagieren und immer auf wichtige Daten zugreifen.
KEINE KOMPROMISSE. IM EINSATZ UND IN DER MUNITION.
Hochleistungsmunition für Profis. Zuverlässig, präzise und bereit für jede Mission.
Besuchen Sie uns auf der Enforce Tac Halle 7, Stand 431
