3 minute read
MO T DE L’ÉDITEUR Un riche contenu pour bien occuper vos prochaines pauses café
ÉDITEUR Jacques Boisvert RÉDACTION Gabrielle Brassard-Lecours, Emmanuelle Gril, Johanne Landry, Sylvie Lemieux, Martine Letarte et Marie-Hélène Paradis RESPONSABLE DE LA QUALITÉ DES CONTENUS Johanne Landry COLLABORATION À CE NUMÉRO Sylvie Bouvette, Joanie Fontaine, Sylvain Leclair, Gilbert Leduc, Noémie Lefebvre, Mylène Nadeau, Alain Roy, Suzanne Roy et Anne-Marie Tremblay RÉVISION ET C ORRECTION D’ÉPREUVES Christine Barozzi, Catherine Faucher et Anne-Marie Trudel PRODUCTION Supervision: Edith Lajoie Conception graphique et mise en page: Carole Bordeleau pour Carbodesign
Annonces publicitaires: Lan Lephan PHOTOGRAPHES Denis Bernier et Ro xane Paquet PHOTOS EN PAGE COUVERTURE ©JBC Média par Roxane Paquet PUBLICITÉ Souk Vongphakdy Directeur des ventes internes
Montréal Québec 450 670-7770 418 317-0669 ADMINIS TRATION Edith Lajoie Directrice des opérations et de l’expérience client
Sophie Deslauriers Adjointe au président et responsable des abonnements
COMPTABILITÉ Catherine Faucher Philippe Bérubé CPA
ENVOI DE POSTE – PUBLICATIONS Convention n o PP 41614528
ADRESSE DE RETOUR 2120, avenue Victoria, bureau 140 Longueuil (Greenfield Park) QC J4V 1M9 ABONNEMENTS abonnement@jbcmedia.ca www.jbcmedia.ca
Dépôts légaux – Bibliothèque et Archives Canada et Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2009.
Toute demande de reproduction doit être adressée par écrit à l’éditeur. Si elle est acceptée, elle doit indiquer clairement la source de la façon suivante : T iré du magazine Immobilier commercial. Le nom de l’auteur et/ou du photographe doit également apparaître.
L’éditeur se réserve le droit de refuser l’insertion de toute publicité.
PARTENAIRE DE:
Le magazine Immobilier commercial est publié par JBC Média inc. Président : Jacques Boisvert 2120, avenue Victoria, bureau 140 Longueuil (Greenfield Park) QC J4V 1M9 Téléphone : 450 670-7770 Sans frais : 1 866 446-3185 Télécopieur: 450 670-7771 info@jbcmedia.ca
UN RICHE CONTENU POUR BIEN OCCUPER VOS PROCHAINES PAUSES CAFÉ!
jacques.boisvert@jbcmedia.ca
Nous avons élaboré le contenu de ce magazine il y a quelques mois, alors qu’une pandémie mondiale du coronavirus ne demeurait qu’une hypothèse. Vous noterez donc qu’il n’en est pas question dans ce numéro. Tant mieux, diront peut-être certains… n’empêche que le secteur de l’immobilier commercial est particulièrement touché et concerné.
C’est pourquoi nous avons publié récemment un numéro du magazine Maintenance immobilière consacré au sujet, que je vous invite vivement à consulter en ligne si vous ne l’avez pas lu, à l’adresse jbcmedia.ca/maintenance.html. Les propriétaires d’immeubles ont l’obligation de préserver la sécurité du public dans leurs établissements; en ce sens, ils doivent s’assurer d’être prêts quand survient une pandémie, afin de ne pas engager leur responsabilité, celle d’avoir négligé de prendre les mesures sanitaires nécessaires pour limiter la propagation d’un virus.
À la une de ce numéro, nous sommes heureux de vous présenter un grand promoteur montréalais, Michel Couillard, président et chef de la direction de Busac. Fellow de la Royal Institution of Chartered Surveyors, basée au Royaume-Uni, il préside depuis novembre dernier la prestigieuse association professionnelle Counselors of Real Estate (CRE). Homme discret, il a toutefois accepté notre invitation pour vous parler de son parcours professionnel d’homme d’affaires, dans une entrevue généreuse qu’il a accordée à la journaliste Emmanuelle Gril.
Nos lecteurs qui aiment l’architecture seront choyés. D’abord, notre nouveau collaborateur à Québec, le journaliste Gilbert Leduc, à qui je souhaite la bienvenue, a rencontré pour vous quatre des nombreux architectes qui ont mis la main à la pâte pour concevoir et réaliser le projet de rénovation et d’expansion du Capitole de Québec. De son côté, la journaliste Anne-Marie Tremblay a rencontré l’architecte de renommée mondiale Pierre Thibault, qui plaide en faveur de villes à échelle humaine, en matière de développement urbain.
Tom Godber est l’un des courtiers les plus en vue dans le domaine de l’immobilier commercial à Montréal. Il a notamment dirigé de main de maître une transaction qui figurera dans les annales : la vente et le déménagement de la Maison de Radio-Canada. Dans un entretien qu’il nous a accordé récemment, il revient non seulement sur cette transaction complexe, mais également sur son parcours professionnel captivant.
En poursuivant votre lecture, vous retrouverez également dans ces pages Marc Demers, maire de Laval, Sylvie Parent, mairesse de Longueuil, Jean Laurin, président de Devencore et du CA de Montréal International, ainsi que Sylvain Cossette, président de Cominar, sans oublier nos chroniqueurs assidus.
Bonne lecture!
