MAGAZINE LLEIDA Nº70 Octubre 2020

Page 44

n dels costums més característics del dia de Tots Sants a Catalunya és la Castanyada. Aquesta festa prové d’una antiga festa ritual funerària. Es tracta d’una celebració popular que consisteix en menjar castanyes, panellets, moniatos i fruita confitada i com a beguda típica per acompanyar-ho, el moscatell. La castanyera és el personatge típic que es pot trobar pels carrers dels nostres pobles o ciutats venent castanyes torrades i ben calentes, i generalment, embolicades en una paperina. L’origen d’aquesta tradició es remunta a l’Edat Mitjana, època en la que per recordar als fidels, la necessitat de resar per les ànimes dels difunts. Durant la nit de Tots Sants es tocaven les campanes de totes les esglésies. El campaner necessitava una gran dosi d’energia per recuperar-se de l’esforç.

La castanya al ser el producte més abundant de la tardor i altament energètica, recuperaven la fatiga amb la seva ingesta combinant-les tot bevent vi blanc per fer-les més lleugeres. El número de campaners era molt elevat en aquells temps i, mentre tocaven s’anaven afegint familiars, amics... per compartir amb ell les penes i ajudar-lo amb aquesta dura tasca. És així com finalment tots van acabar menjant castanyes i bevent vi blanc. Més endavant, als pobles, per la tarda els homes recollien castanyes, moniatos i llenya. Les dones feien pastissos semblants als actuals panellets. A l’arribar la nit es reunien tots al voltant del foc per menjar-se tots junts les castanyes i els moniatos rostits amb llenya i els pastissets que havien fet les dones. D’aquesta manera celebraven el fi de la recol·lecta i resaven pels difunts MGZ

Carn amb salsa de castanyes Necessitareu 750 g de filet de bou, 1 ceba, 400 g de castanyes cuites i pelades, 200 g d’orellanes, 1 copeta de brandi, 1 gotet de Pedro Ximenés, 30 g de moll de l’os, 300 ml de brou de carn, 4-5 carquinyolis, 30 g de xocolata negra, 2-3 bitxos frescos (opcional), 1 gra d’all, sal, pebre negre, oli d’oliva verge extra, mantega. Una recepta ideal per ara que comença el fred, per agafar energia i omplir de gust la panxa.

Panellets

Croquetes de moniato i formatge Només necessitem mig quilo de moniato, 2 gemmes d’ou, 50 g de mantega, 200 g de formatge semidur tipus Edam, 2 cullerades de cibulet picat, 3 ous, pa ratllat, sal i pebre, nou moscada i oli. Si li voleu donar un toc especial, podeu afegir-hi pernil cuinat picat. Aquesta recepta és una excel·lent opció, ja que d’una sola mossegada es reuneixen la combinació ideal de sabor que encantarà a tots els que ho provaran. >> text i foto de www.cuina.cat

Uns dolços tradicionals d’aquest mes de novembre, en que reuneix a petits i grans. Pots combinar-los dels gustos que més us agradin i convidar als amics a prendre el te i degustar uns bons panellets. Només cal que feu la llista de la compra per a que no us falti de res. Anota-ho, 500 g d’ametlla mòlta crua, 500 g sucre morè, 2 ous, 250 g de moniato o patata, la pell ratllada d’una llimona i mantega. Opcional segons els gustos de cadascú: pinyons, ametlles, coco, xocolata, cafè, cirera confitada, canyella... mmm...que bons!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

VEN A HUESCA Mequinensa

4min
pages 62-64

TURISME Catalunya, un escenari de pel·lícula

3min
pages 58-61

GARAJE DALMAU : Descobreix el Nou Volkswagen ID.3

2min
pages 56-57

Brownie de caquis amb nous

1min
page 43

GRUP OPTIMOTOR : KIA NIRO, tecnologia, seguretat i comoditat

2min
pages 52-53

GARAJE DALMAU : Descobreix el Audi A3 Sportback, radicalment esportiu

2min
pages 54-55

Les castanyes, els moniatos i els panellets, tota una tradició

2min
pages 44-45

MOTOR La correcta posición de conducción

2min
pages 50-51

TATTOOS Curiositats científiques sobre els tatuatges

2min
pages 48-49

HOSTALERIA SALSES FRUITS: El brou de pollastre

2min
pages 38-39

DECORACIÓ Decoració botànica, deixa que la natura inspiri els teus dies

3min
pages 30-37

Caquis, la fruita tropical de la tardor

1min
page 42

Reformar el bany i estalviar diners és possible

3min
pages 28-29

SERVEIS La importància de lús de mascareta

2min
pages 26-27

OSCAR CASTÁN: Aprende a ser flexible

2min
pages 12-13

GRUP 90: Previsió per als temps que vindranLEGAL

3min
pages 24-25

EQUILIBRIUM: Els infants i adolescents, i les conseqüències del confinament

2min
page 16

Les causes del desgast i/o pèrdua dental

1min
page 17

Millora la teva postura

3min
pages 14-15

ILERDENT: Implants i dents fixes en un únic dia

4min
pages 10-11

La importància de l'alimentació en els infants

2min
pages 6-7
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.