Edición Nº 56, Pagina 8 nityam bhāgavata-sevayā

Así en cualquier condición, incluso cuando liberado, nunca debemos pensar independientemente del maestro espiritual, pero debe referirse a él en cuanto surja duda con respecto a nuestra progresiva vida espiritual.

— Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » Capitulo 7: El Señor Caitanya en cinco aspectos » Verso:80.

¿ Causa destreza la falta de fe en Dios?

Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura

Donde sea que haya ausencia de fe completa en la más auspiciosa personalidad, la tragedia es inevitable. Por lo tanto, el ascendiente o desautorizado camino debe ser rechazado por completo y el camino descendiente o autorizado debe ser aceptado. Si en realidad queremos beneficiarnos, debemos ofrecer todo lo que hayamos acumulado desde nacimiento a los pies de loto del Señor sin reserva y esperar Su misericordia sin causa. Hasta que seamos favorecidos por un destello de Su misericordia sin causa, no seremos capaces de entender kṛṣṇa-kathā. Si no tenemos fe completa en el Señor solo da toda buena fortuna, no seremos capaces de abandonar todo sin hesitar.

Podemos pensar, “Si le doy todo a Krishna, podría tal vez perderlo todo y encontrarme en peligro si Krishna no tiene nada para darme.” Tales dudas no tienen fundamento. Mantener esas dudas, simplemente invitamos la mala fortuna.

El Señor nunca rechaza a Su devoto entregado ni deja sus deseos sin cumplir. Solo el Señor tiene el poder de cumplir todos los requisitos y de darnos toda protección. Si podemos conseguir esta convicción, nos volveremos intrépidos. Ya no sentiremos ansiedad. Nos volveremos felices. No es posible describir cuánto beneficio la entidad viviente recibe por la causa sin misericordia del Señor.

Cuando el Señor le otorga Su misericordia, no es que nos volvemos perfectamente contentos y satisfechos después de servirlo constantemente. Más bien, recibimos la riqueza invaluable de ansiar trascendentalmente por el servicio del Señor.

Nosotros no nos lamentamos, que cultivamos atracción por el nombre, la forma, las cualidades, y los pasatiempos del Señor, y no pensaremos que son aburridos o que nuestro futuro es oscuro con posible decepción.

Nuestro más magnánimo, capaz y agradecido Señor nunca nos botará al océano de decepciones. Nosotros tenemos una joya invaluable llamada independencia, pero aun en nuestra independencia somos dependientes del Señor. En el momento que intentamos desperdiciar nuestra independencia al oponer este entendimiento, invitamos nuestra propia ruina. Si nos acercamos a personas mundanas con grandes expectativas, ellos no podrán cumplir nuestras ambiciones ni resolver nuestros problemas. Es por eso que la Bhagavad-gītā claramente nos instruye tomar refugio completo de los pies de loto de Sri Krishna. Él es la única Verdad Absoluta, el Señor Supremo. Rendirnos a Él es la meta última de la vida. Simplemente al rendirnos a Él, perfeccionamos nuestra vida. Debemos discutir cómo rendirnos completamente, a pesar de nuestros anarthas (impedimentos internos).

—Adaptado y publicado por Īśvara dāsa, Traducido del Bengali por Bhumipatidāsa, Edicion por Kaiśorī devī dāsī, Amṛta Vāṇī: El nectar de las instrucciones de la inmortalidad, Su Divina Gracia Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura Prabhupāda, Compilado por Śrīpāda Bhakti Mayukha Bhāgavat Mahāraja.

Resolviendo dudas

Srila Bhaktivinoda Thakura mana re, tumi boro sandigdha-antara āsiyācho e soṁsāre baddha hoye joḍādhare joḍāsakta ho'le nirantara bhuliyā svakīya dhāma sebi'joḍa-gata āma joḍa bina nā dekho apara tomāra tumitwa jini ācchādita ho'ye tini lupta-prāya dehera bhitora

Oh mente! Eres muy dudoso y corrupto de corazón. Habiendo sido ocupado en y entretejido con el lugar de residencia temporal de la materia inerte al haber venido a este mundo material, has estado constantemente enamorado de la materia burda.