Diplomat October 2018

Page 11

საქართველო - გერმანია: ისტორიული პარტნიორობა, სწრაფვა ზრდისა და განვითარებისკენ

Georgia - Germany: A Historical Partnership Geared Towards Growth and Development ნინო შარაშიძე NINO SHARASHIDZE

რებს შორის იდეალური ურთიერთობები უმეტესწილად მიზნად ისახავს ვაჭრობის, ზრდისა და განვითარების მხარდაჭერას, სადაც თითოეული მხარე მნიშვნელოვანად უწყობს ხელს ერთმანეთის პროგრესს. ამ ინტერვიუში, საქართველოს ელჩი გერმანიის ფედერაციულ რესპუბლიკაში, ბატონი ელგუჯა ხოკრიშვილი, საქართველოსა და გერმანიას შორის იდეალურ ურთიერთობას აღწერს, რომელიც ამ ორ ერს შორის ისტორიულ თანამშრომლობას ემყარება და დღევანდელ გამოწვევებს დამაჯერებლად ართმევს თავს.

შეიძლება ითქვას, რომ განსაკუთრებულ პერიოდში დაინიშნეთ საქართველოს ელჩად გერმნიაში, გასულ წელს საქართველო-გერმანიის ურთერთობების 200 წლისთავი და ასევე

deal relationships between nations is usually aimed at fostering trade, growth and development, with each party contributing significantly to the progress of the other. In this interview, Elguja Khokrishvili, Ambassador of Georgia to the Federal Republic of Germany, describes the relationship between Germany and Georgia as an ideal relationship that is premised upon the historical cooperation between both nations to confidently manage today’s challenges.

I

Excerpts: Your appointment as ambassador of Georgia to Germany may be regarded as one that happened at a very special period during last year’s 200th anniversary of Georgia-Ger-

DIPLOMAT 11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.