Revista Ecuestre
Diciembre 2020 l Núm. 47
Terminó el 2020
2021
Un año de ESPERANZA
La Primera Revista Ecuestre del Perú
1
Caballo Peruano de Paso
2
Paso Galope
ÍNDICE 10
¿QUÉ SERÍA DE NOSOTROS sin los animales de compañía?
Directores Generales Liza Maza Milla Jair Yesquén Aspíllaga Director Editorial Jair Yesquén Aspíllaga Directora Creativa Liza Maza Milla Director de Negocios Fernando Gonzales
12
ENTREVISTA Michelle Jochamowitz
26
HIPÓDROMO DE MONTERRICO,
60 años
28
DEBEMOS VIVIR “En un mundo Libre”
Corrección de Estilos Cecilia Sánchez Contacto - Informes informes@pasogalope.com Fotografía Armando Cavero Liliana Ypenza Colaboradores Jorge Young Bazo José Bracamonte Mauricio Santos Cuba Armando Cavero Guillermo Pinillos Lucy Maldonado Panez MV Augusto Venegas Montes Ventas - Publicidad informes@pasogalope.com Fotografía Carátula Armando Cavero Propietario: Armando Cavero Caballo: MARE NOSTRUM
Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú N°2017-16081
PUBLICITA DIGITALMENTE En nuestras Redes Sociales y no pierdas la oportunidad de publicitar tus productos. ContĂĄctanos y entĂŠrate de los nuevos beneficios que tenemos para ti. 4
informes@pasogalope.com
Paso Galope
EDITORIAL EDITORIAL Q
ue tal año 2020, ¿cierto?
Todo el mundo se paralizó y en nuestro caso quienes veníamos preparando un viaje de lo que sería el Campeonato Mundial de Salto Ecuestre y Adiestramiento en LAS VEGAS; todo un logro para nuestra revista por el trabajo que desarrollamos durante siete años, se detuvo, como millones de actividades en el mundo. Sin embargo, nos quedamos en casa y, lejos de cerrar las posibilidades de continuar, potenciamos las plataformas digitales que ya habíamos empezado con antelación, pero no con la fuerza que hoy tiene, para lograr mantenernos en el deseo colectivo de miles de aficionados a la actividad ecuestre. No paramos de galopar, hicimos notas brillantes como la de los militares y policías patrullando a caballo por todo el Perú; la imagen de la mujer ha sido destacada en nuestra portada y en nuestro contenido, con Amazonas infantiles, juveniles y señoras dedicadas en cuerpo y alma a esta pasión tan grande. En esta ocasión y para cerrar el año, logramos hacer una entrevista a una directora ejecutiva de una empresa de cosméticos, quien ha regresado a las canchas después de 20 años. Así mismo, hemos logrado tener contacto con los nuevos presidentes de los clubes y asociaciones; en suma, personas vinculadas al caballo y que han hecho maravillas para que sus respectivas comunidades sigan funcionando. Por último, tuvimos la presencia de dos grandes jinetes nacionales becados en Argentina y Brasil, que lograron terminar de manera destacada su paso por esos picaderos, y siempre la presencia de nuestros colaboradores. A todos les damos las gracias por seguirnos, por hacer que nuestro trabajo tenga sentido y con la firme convicción de que vamos a superar cualquier obstáculo que se nos imponga. Termina el 2020 con algunos pequeños eventos por la situación, pero tenemos la esperanza de volvernos a ver en las tribunas y en el centro del picadero para volver a sonreír y emocionarnos al verlos pasar con sus nobles corceles. Feliz Año Nuevo, SEGUIMOS GALOPANDO.
Jair Yesquén Aspíllaga l Director Editorial
La Primera Revista Ecuestre del Perú
5
Lenguaje Ecuestre
Fotografía: Página facebook Pasión por el Caballo Peruano de Paso
EL CABALLO
ADIESTRADO M
ontar un caballo adiestrado, aunque parezca lo contrario, es más complicado que uno mal adiestrado.
Como diría un ecuyer amigo mío, en el caballo adiestrado se ve al verdadero jinete. La diferencia radica en el tipo de doma que se le da a un caballo, como la clásica y las que se derivan de ella, la doma vaquera, entre otras que van por la misma línea. En todas ellas priman los conceptos básicos de doma, como es el equilibrio, el tacto, el correcto uso de las ayudas, etc., pero,
6
Paso Galope
Por: Guillermo Pinillos
sobre todo, conocer la estructura del caballo, un animal que no nació para ser montado, por lo que hay que prepararlo como se prepara un atleta, desarrollando su masa muscular, que soportará el peso del jinete. Cuando vemos un caballo por primera vez suponemos que su tamaño y fuerza deben ser difícil de dominar, razón por la cual una persona poco entendida en su manejo utilizará la fuerza sin tomar en cuenta que un caballo puede llegar a tener la fortaleza de diez hombres, por lo que esto será un mal comienzo.
Si bien la enfrenadura peruana partió en principio siguiendo los conceptos de la doma clásica, estos lamentablemente se han ido perdiendo, como lo podemos ver en los distintos eventos nacionales e internacionales, caballos cargados al freno; cuello invertido, lo que produce un sobrepeso en el tren anterior, hundimiento del dorso y atraso de posteriores. De todo esto, lo más notorio es la sobreflexión de las cuartillas anteriores, que a la larga acarreará problemas en las articulaciones, ligamentos y tendones, peor aún si tiene cuartillas largas. Aquí radica la gran diferencia entre una doma correcta y una que no lo es. La correcta se preocupa, en primer lugar, del desarrollo muscular del dorso del caballo, que guarda relación con el cuello y la posición de la cabeza. Tratar de adiestrar un caballo que no baja la cabeza es como querer subirse a un camión en marcha.
Un caballo relajado baja la cabeza como cuando está pasteando. Tratar de enseñarle algo a un caballo en guardia es imposible y es lo que vemos a veces cuando algunos chalanes montan un caballo de bozal, la cabeza estrellada y el chalán haciendo esfuerzos denodados para tratar de pararlos cuando se quieren disparar. La misma historia, lamentablemente, se repite con los caballos de freno. Un caballo adiestrado, en cambio, es todo lo contrario, su educación empieza pie a tierra, por lo que es básico que este se encuentre relajado utilizando las herramientas necesarias para tal fin. En consecuencia, el caballo adiestrado desarrolla una relación sutil con su domador y un contacto casi mental con su jinete. Montar un caballo adiestrado sin las técnicas fundamentales de la equitación puede resultar hasta peligroso, porque al no saber pararlo cuando este se arranca a galopar puede resultar fatal.
El caballo levanta la cabeza como mecanismo de defensa, desconfianza y temor de lo que quiere salir corriendo.
Fotografía: Página Facebook Yvonne Losos de Muñiz (Sto. Dom).
La Primera Revista Ecuestre del Perú
7
Publireportaje
DAKOTA COACHING PERÚ Salud y bienestar con los caballos (Segunda parte)
S
eguimos con la 2da y última parte de la entrevista que le hicimos a Virginie Anahi Quiroga Schmalz, gerente general de Dakota coaching.
esto se traduce en mejorar nuestras vivencias, lo cual, puede ser físicamente a través de dolores, vacíos, incongruencias, enfermedades etc.
Cuéntanos Kinie, ¿Qué es la sanación emocional y por qué los caballos pueden ayudarnos?
¿Por qué específicamente con caballos, es acaso por sus características?
Es un acompañamiento emocional, que lo trabajamos con la asistencia de los caballos y que permite al ser humano, ver cómo ha transitado a través de diferentes obstáculos, experiencias y etapas de su vida y como
Son animales imponentes y es difícil ignorar a un caballo. Realizar una actividad con ellos, en la que, a pesar de los miedos, logramos interactuar, crea confianza y seguridad para manejar otras situaciones abrumadoras o desafiantes de la vida misma. Al ser un animal de presa, está muy atento a su entorno, necesita tener todos sus sentidos constantemente en alerta y por ese motivo, los tienen muy desarrollados. Eso los vuelve extremadamente sensibles, perceptibles y les permite leer nuestros mensajes no verbales, son los maestros del lenguaje no verbal y sus diferentes reacciones brindan información valiosa, tanto para los individuos como para los facilitadores del proceso. ¿Cómo actúan los caballos frente a la persona? Actúan a manera de espejo, pudiendo vernos reflejados en ellos. Una frase que me gusta mucho, dice así: “en mis ojos veras tus miedos y en mi comportamiento tus incertidumbres”. De esa manera ellos grafican metáforas de tu vida cotidiana. Para el caballo todo es el Aquí y el Ahora, el regalo de vivir en el presente y consientes del ahora, es Salud. Los caballos te piden el saber, el sentir y el actuar en coherencia. La importancia del saber “habitarte” en el presente. La preocupación está en el futuro, crea un mejor presente ya que es el único lugar donde puedes decidir y elegir.
8
Paso Galope
La Primera Revista Ecuestre del PerĂş
9
La Cuadra Veterinaria
¿QUÉ SERÍA DE NOSOTROS SIN LOS ANIMALES DE COMPAÑÍA?
Por : MV Augusto Venegas Montes
¿
Qué sería de nosotros sin las mascotas? Sea un perro, gato, caballo, loro, iguana o hámster, todos ellos, de una u otra forma, nos acompañan, entretienen y muchas veces nos enseñan a ser mejores seres humanos.
Con el pasar del tiempo, ellos han logrado ubicarse en un lugar muy importante en nuestras vidas, siendo nuestros amigos fieles y parte importante de nuestras familias. Pero pocas veces nos ponemos a pensar en que no sólo importa cuanto cariño, diversión o felicidad nos puedan dar, sino también considerar si ellos son realmente felices con nosotros, si
10 Paso Galope
realmente nosotros estamos dándoles el tiempo, espacio y dedicación para que ellos tengan una vida plena y se sientan queridos. Estamos mal acostumbrados a ser el centro y pensar que todo está ahí para nuestra felicidad, ¿pero es eso real? ¿No deberíamos pensar más en los animales que nos acompañan y buscar hacerlos felices? Porque eso es lo que uno hace con los seres que ama, busca su felicidad. Seamos, de verdad, sus mejores amigos, dedicándoles tiempo y cariño para hacerlos sentir queridos y tener una vida más feliz, juntos.
La Primera Revista Ecuestre del PerĂş 11
Publireportaje
12 Paso Galope
MICHELLE JOCHAMOWITZ
Mujer, deportista, madre, esposa y Dir. ejecutiva
T
Por : Jair Yesquén Aspíllaga Fotografías: Armando Cavero Instalaciones: Club Ecuestre Huachipa
enemos para finalizar el 2020 una entrevista anecdótica, ya que coordinamos para solo hacer una sesión fotográfica, pero resultó ser más importante de lo que imaginamos, pues Michelle había regresado a los picaderos durante la pandemia después de un largo periodo; en otra época pasó por grandes niveles ecuestres a nivel nacional e internacional. Ella nos concede una entrevista muy agradable con su familia, quien la apoya en retomar las riendas, así como de aquellos amigos que gozaron de sus recorridos. Michelle, cuéntanos desde cero, ¿cómo así te animaste por los caballos, a qué edad, cómo se llamó tu caballo y qué recuerdos tienes de esos años maravillosos? Resulta que nadie en mi familia montaba caballo, pero a mí siempre me encantaron. A los ocho años le pedí a mi mamá tomar clases, pero ella tenía miedo y me dijo que espere un año; entonces dibujé un calendario y empecé a marcar con una X cada día; así, antes del año ella cedió y me llevó, en esa época, a una escuela de equitación que se llamaba Pinerolo, con una entrenadora inglesa, Sidna. Después de esa primera experiencia me fui al Club Hípico Peruano (CHP), donde me compré mi primer caballo, que se llamaba CONAN (por la película). En el primer concurso con CONAN recuerdo que hice todas las faltas posibles (boté palos, me rehúso y finalmente me caí), es decir, fue un día completo. Lógicamente, salí
La Primera Revista Ecuestre del Perú 13
Publireportaje
molesta pero con ganas de volver a entrar. Pedí entrar fuera de concurso de nuevo, me dieron permiso y lo volví a hacer. Hice cero faltas y desde ahí me enamore del deporte. ¿Cuándo se inician los campeonatos triunfales? El primer campeonato importante lo gané a los 13 años con mi caballo AMIGAZO, bajo la dirección de Ileana Stark como entrenadora. En esa oportunidad fui campeona del año y campeona nacional de infantiles. Ahora que he regresado a montar, estoy volviendo a entrenar con Ileana ¡y me encanta! Siento como si no hubiera pasado el tiempo, me dice a veces ÑAÑA y es muy gracioso, estoy más cerca de cumplir 50. He sido campeona nacional varias veces, en Infantiles, Caballos Novicios, Categoría Intermedia y finalmente en Categoría Mayores. También fui subcampeona nacional en Juveniles y gané el Campeonato Internacional Ciudad de Lima. El nacional de mayores lo gané después de montar en el Club Hípico La Silla en Monterrey, México, con Pilar Cepeda, que para mí es una de las mejores entrenadoras que hay. Fue una experiencia increíble montar allá. La Silla es un centro ecuestre de alto nivel y tuve la oportunidad de irme con ellos a hacer la gira en Europa. ¡Es otro nivel muy superior! Saltamos en Holanda, Alemania, Bélgica, Suiza y Suecia. ¿Qué tal Europa? Imagino la experiencia vivida por esos grandes campos ecuestres. En Europa salté las pruebas de 1.40, principalmente, que son supercompetitivas, y llegué a saltar 1.50. En México logré ganar y clasificar en varias pruebas y en Europa fue más difícil, evidentemente, pero logré estar entre los primeros puestos varias veces también. Sin embargo, más allá de ganar, fue la experiencia indescriptible de poder montar al costado de los mejores jinetes del mundo con pistas supertécnicas. Me retó al máximo. Y si venías tan bien, ¿qué sucedió, por qué dejaste de montar? Dejé de montar cuando se murió mi yegua COLLARGOL, con la que gané el campeonato nacional de mayores. Ese mismo año muere mi mamá de cáncer; ella había sido mi fan número uno en los concursos y sentí que se cerraba un ciclo importante en mi vida. Así que cambié de pasión: mis hijos. Me dediqué a ellos y a mi trabajo y puse la equitación “on hold”, siempre con la idea de volver “el próximo año”. ¡Así se pasaron 20 años! Antes de dejar de montar, conocí al que hoy es mi esposo. Estoy casada hace 20 años con Augusto Venegas. Él era el veterinario de mis caballos entonces, ya te imaginarás cómo se dieron las cosas. ¡Quería que se enfermen mis caballos seguido! (risas) Augusto fue fundamental cuando gané el campeonato nacional de mayores, puso la yegua a punto. Pero más allá de los caballos, como en todo matrimonio, creo que lo más importante es ser un buen equipo. Tenemos dos hijos, Rodrigo de 15 y Mónica de 13 años, los dos saben montar pero no están en el deporte. Augusto es hijo del coronel Eduardo Venegas, un megajinete que fue el
14 Paso Galope
La Primera Revista Ecuestre del PerĂş 15
16 Paso Galope
último gran maestro de equitación dedicado a la alta escuela en el país, así que los caballos siempre han sido parte de nuestras vidas. Dejas los caballos, empiezas una nueva vida alejada del deporte, ¿a qué te dedicaste? Yo estudié economía en Tufts University, en Boston, y de ahí hice un MBA en Thunderbird, en Arizona. Siempre fui bien chancona, me gusta estudiar y aprender cosas nuevas. Hace 20 años también que tengo la suerte de trabajar en Belcorp. Entré supuestamente por un año y me enamoré de la compañía y de su propósito, y me quedé hasta ahora. Belcorp es una corporación grande, coméntanos un poco al respecto, sabemos que le dan prioridad al desarrollo de la mujer, ¿cierto? El propósito de Belcorp es impulsar la realización personal de la mujer. Es una compañía que nace por y para la mujer. Dan una oportunidad de negocio a más de 850,000 mujeres en la región a través de la venta de cosméticos por catálogo y ahora también a través de sus tiendas virtuales y retail. Belcorp impulsa cada año el empoderamiento de la mujer no solo a través de la generación de empleo sino también a través de los programas sociales de su Fundación Belcorp y las campañas de empoderamiento de sus marcas Ésika, L’Bel y Cyzone.
una garra que moviliza la sociedad. Obviamente, el acceso a la educación de calidad y oportunidades de trabajo equitativas (especialmente en el interior) siguen siendo un reto, pero, a pesar de estos temas, la participación femenina en la economía del país sigue y seguirá creciendo. Qué interesante lo que mencionas, y nos alegra sobremanera hacer esta entrevista. ¿Algo que desees agregar y decir a todos los lectores con miras al 2021? Como frase final me encanta una que decía Pilar Cepeda: “Cuando tienes miedo, lanza el corazón al otro lado del salto”. Así es la vida, todo lo que siempre has querido está al otro lado del miedo. Seamos siempre valientes y vayamos por lo que queremos, así sea difícil o se sienta casi imposible, no importa. Aprendamos a estar incómodos y que las cosas no siempre nos van a salir bien; mientras creamos que es posible y lo queramos con el corazón, ¡vamos bien! Eso nos hace realmente poderosos. Este 2021 es para mí un año de agradecimiento y fuerza. El 2020 nos cambió, nada será igual de aquí en adelante. Todos hemos aprendido a valorar lo que tenemos, a ser flexibles, a retarnos de forma diferente. Yo llego al 2021 con fe y con ganas de regresar con todo.
Es increíble trabajar en Belcorp porque no solo trabajas en un rubro lindo y divertido como es la belleza, sino principalmente porque sientes que tu trabajo tiene trascendencia. Cuando escuchas las historias de miles de mujeres que logran sacar adelante a sus familias, envían a sus hijos a estudiar a la universidad o logran mejorar su autoestima y valoración, realmente te llena de orgullo ser parte de esas historias de éxito. Para mí, ahí es donde está la verdadera belleza, la capacidad de la mujer de reconocer su poder, de luchar por sacar adelante a su familia. Sabemos la importancia en la economía del país de Belcorp. Cuéntanos, ¿cuál es tu función allí? En Belcorp tengo el orgullo de haber sido directora ejecutiva de Ésika (su marca comercial más grande) por más de seis años y ahí nos hemos ganado dos veces un premio de la ONU mujeres y USAID. La ONU mujeres y USAID reconocen y celebran a Ésika como promotor de la igualdad de género y nos otorgan dos veces el Premio “De igual a igual”. El objetivo de este premio es promover la transformación cultural, al abrir el debate sobre los roles que desempeñan hombres y mujeres en la sociedad. Todos tenemos que ser conscientes de nuestro rol como agentes de cambio en esta sociedad. Tenemos ya que superar la discriminación y promover la igualdad y saber que las mujeres, más que tratar de demostrar lo que podemos lograr, afirmamos hoy que tenemos la libertad de elegir qué queremos y de expresarnos al mundo sin miedo, lo cual nos empodera. ¿Sientes que el rol de la mujer en el Perú ha cambiado en los últimos tiempos? En los últimos 10-15 años, la mujer peruana está jugando un papel muy diferente a todo nivel: empresarial, cultural, político, deportivo, etc. La mujer peruana siempre ha tenido un espíritu emprendedor que va más allá del ingenio, tiene un empuje y
La Primera Revista Ecuestre del Perú 17
Equitación
CONCURSO INVITACIONAL DE SALTO 2020
Club Hípico Peruano
Por : Jair Yesquén Aspíllaga
L
a quincena de diciembre se realizó el Concurso de Salto del 2020-Interno, en las excelentes instalaciones del Club Hípico Peruano (CHP), donde el nuevo presidente, Sr. Cesar Dávila, nos recibió y nos comentó sobre la nueva gestión que él asume, destacando a Natalia Ugarte como presidente saliente y los retos que hoy les toca desarrollar. “Se presentaron algunas dificultades producto de la pandemia, pero hemos cerrado el año con las debidas normas. Definitivamente, lo que deseamos es continuar las mejoras, e impulsamos a gente joven a que mire el deporte como una opción importante, con el deseo de que el 2021 sea un mejor año para todos y el público pueda asistir a las competencias en todas las instalaciones y, obviamente, a nuestro Club Hípico Peruano”. Categoría Mayores 1.40m Julián Duprat, Alonso Valdez, Leslie Stark y David Levy.
18 Paso Galope
La Primera Revista Ecuestre del PerĂş 19
Equitación
CAPITÁN EP ALVA PIÉROLA H. BRILLA EN ARGENTINA
O
tro de nuestros destacados jinetes en los Juegos Panamericanos LIMA 2019 de Concurso Completo fue becado a la hermana República de Argentina para complementar sus estudios como Maestro de Equitación, logrando obtener de manera excepcional el PRIMER LUGAR. El capitán de Caballería HANS ALVA PIÉROLA cumplió los objetivos impuestos y sobresalió en tierras gauchas.
20 Paso Galope
Por : Jair Yesquén Aspíllaga Fuente: Página del Ejército del Perú
El curso Instructor de tropas montadas es como se denomina al curso de Maestros en Argentina, y donde se desempeñaron también oficiales de diferentes países de Sudamérica, además de la policía federal y gendarmería. En la ceremonia destacaron los servicios prestados por el capitán Alva, quien se graduó con honores, que lo convierten en un oficial altamente capacitado para llevar a cabo operaciones militares a caballo.
La Primera Revista Ecuestre del PerĂş 21
Equitación
JINETE PANAMERICANO EN BRASIL CAPITÁN EP JUAN FRANCIA
Por : Jair Yesquén Aspíllaga Fuente: Página del Ejército del Perú
22 Paso Galope
U
no de nuestros destacados jinetes en los Juegos Panamericanos LIMA 2019, que llegó a la final de Concurso Completo, fue becado a la hermana República del Brasil para complementar sus estudios como Maestro de Equitación, donde logró obtener el grado respectivo. El capitán de Caballería JUAN FRANCIA cumplió los objetivos impuestos y sobresalió en tierras cariocas. El pasado 27 de noviembre, el capitán EP Juan José Francia Solís concluyó de manera satisfactoria el Curso de Instructor de Equitación desarrollado en la Escuela de Equitación del Ejército de la República Federativa del Brasil, ubicada en la ciudad de Río de Janeiro. Dicho curso tiene la misión de especializar a los oficiales con aptitud para la práctica y la docencia del arte ecuestre. Al final del curso, los oficiales reciben el “Brevê”, las “Esporas Douradas” y el “fuete con castões dourados”, legado del conocimiento mantenido desde la misión militar francesa en Brasil, un verdadero símbolo de herencia directa de su escuela madre, la Escuela de Equitación de Saumur, en Francia.
La Primera Revista Ecuestre del Perú 23
Equitación
Práctica de Adiestramiento del 2020 - Interna
Club Hípico Militar
L
a primera semana de noviembre se realizó la 1.era práctica de Adiestramiento del 2020- Interna, en las modernas instalaciones de la Escuela de Equitación del Ejército del Perú - Club Hípico Militar.
La Escuela de Equitación ha continuado dictando el Curso de Maestros, bajo la dirección del Crl. Cab. Javier Rivera Chávez, y dentro de su plan de trabajo, durante la pandemia vivida, se desarrolló este concurso, donde los oficiales, alumnos y maestros demostraron el nivel alcanzado hasta la fecha.
24 Paso Galope
Por : Jair Yesquén Aspíllaga Cabe resaltar el excelente trabajo que realiza la corporación de oficiales al mantener las instalaciones en óptimas condiciones y mejorarlas aún más, demostrando que no solo se dedican a montar, sino a cumplir sus funciones como militares patrullando y cuidando a la ciudadanía en las zonas de responsabilidad que se le asignó. El Alumno Alfz. Simon Bolivar logró el triunfo en Nivel Elemental y 1er Nivel de las lecciones del Reglamento de la FEI.
N
BOTERÍA Negreiros EXCELENCIA EN BOTAS
Caminos del Inca 257 Surco y calle Las Casas 041 San Isidro Teléfono (01) 442 0599 La Primera Revista Ecuestre del Perú 25 Síguenos en: Facebook e Instagram : @Boteria Negreiros
Hipódromo
Hipódromo de Monterrico, 60 años Crónica de nuestros hipódromos en Lima, Perú
De : https://hipodromodemonterrico.com.pe/
D
espués de casi cien años de existencia, el turf nacional contó con un hogar propio, un hipódromo construido por su propio esfuerzo, cuya inauguración representó un acontecimiento sin precedentes en sus anales. El vecino puerto del Callao, y especialmente la llamada “Cancha de la Mar Brava”, fue el teatro de la primera reunión de carreras organizadas en forma pública, que se realizó el 29 de febrero de 1864 bajo el patrocinio del prefecto del Callao, coronel Miguel Medina. Con un tabladillo de madera a guisa de tribuna, con una pista netamente al estilo inglés, con variadas ondulaciones y demarcada con sogas, se llevaron a cabo varias reuniones de carreras con bastante éxito. Los aficionados limeños trataron de acercar más su espectáculo favorito y se intentó construir un hipódromo rudimentario en la Pampa del Pino, zona en que actualmente se encuentra parte del populoso barrio de El Porvenir; allí se dio en 1866 una reunión de carreras, pero el terreno pedregoso impidió seguir utilizándolo.
26 Paso Galope
Posteriormente, se disputaron carreras en la cancha de Chacra Colorada, hoy el barrio del mismo nombre, y, por último, se escogió un lugar intermedio entre Lima y Callao, en La Legua. Parece que esa fue la zona que resultó más adecuada, porque fue en la Legua donde se construyó el primer hipódromo permanente de nuestro país. Ese hipódromo se conoce con el nombre de Cancha Meiggs, porque su construcción se debió a la generosidad del ingeniero norteamericano don Enrique Meiggs, el constructor de nuestro Ferrocarril Central, que delineó la pista en el mismo terreno de La Legua y construyó tribunas de madera. Este hipódromo se inauguró en 1877 y duró hasta 1902 y en él se dieron los primeros pasos para la organización de nuestras carreras de caballos, que culminaron en la Sociedad de Carreras del Perú, que presidió el Sr. Waldo Graña y el Jockey Club de Lima, fundado en 1895, cuyo primer presidente fue el Dr. Ricardo Ortiz de Zevallos.
Pero para despertar la afición del grueso público limeño era necesario construir. Así lo comprendieron los dinámicos dirigentes del Jockey Club, y a fines del siglo XIX se obtuvo de la Municipalidad de Lima la concesión de una enfiteusis por 99 años en los terrenos del fundo Santa Beatriz, nombre inolvidable en nuestros anales hípicos. Así pudo inaugurarse en julio de 1903 el pintoresco hipódromo de tribunas moriscas, que albergó durante 35 años a la afición limeña. El Sr. Alfredo Benavides, mediante una emisión de bonos, construyó las tribunas moriscas, a las que se agregó en 1909 la Tribuna de Segunda. Fue la etapa más brillante de Santa Beatriz entre 1921 y 1924, construyéndose al final de esa llamada Edad de Oro, una hermosa pista de 2,400 metros en terrenos cedidos por el presidente Augusto B. Leguía. Allí se disputaron carreras internacionales celebrando el Centenario de la Independencia y el Centenario de Ayacucho, y se construyó la tribuna de socios, que es lo único que aún existe, en 1927. A la caída del gobierno de Leguía hubo que volver a la pista de 1,600 metros, que duró hasta el año 1938. El extraordinario crecimiento de Lima determinó la desaparición de Santa Beatriz y el Sr. Enrique Ayulo Pardo, presidente del Jockey Club, consiguió del gobierno del Mariscal Óscar R. Benavides la construcción de un nuevo hipódromo, que quedaría en poder de la institución hasta el vencimiento del plazo de la enfiteusis a cambio de la devolución de los terrenos situados ya en el corazón de Lima. El lugar escogido fue la recién inaugurada avenida Salaverry, en la zona del fundo San Felipe, nombre con que se hizo conocer el nuevo centro de carreras.
Pero a partir de 1951, el desarrollo sin precedentes de la afición limeña hizo estrecho a San Felipe para albergarla, por lo que se pensó en un nuevo centro hípico, digno del actual grado de progreso de nuestro turf. La inauguración del Gran Hipódromo de Monterrico (también llamado El Coloso de Surco) fue posible gracias a cuatro socios que ejercieron la presidencia del Jockey Club del Perú: Ernesto Ayulo Pardo (1952-53), quien adquirió el terreno; Oscar Berckemeyer Pazos (1954-55-58), que puso la primera piedra e inició la construcción; Gustavo Prado Heudebert (1956-57), quien mantuvo permanentemente el ritmo de la construcción, y César A. del Río (1959-60), que consiguió un importante préstamo con aval del Gobierno, que permitió dar término a la obra e inaugurar el gran Hipódromo. Ha correspondido al Directorio que preside el Sr. César del Río, la satisfacción y la gloria de inaugurar el nuevo hogar de la afición limeña. Nada más justo que reconocer los méritos que tiene para ello, porque la terminación de la obra trascendental emprendida por sus antecesores ha sido su preocupación y afán constantes, su esfuerzo cotidiano, su problema de cada día. Ese fue su programa y su bandera, y la ha cumplido sin desmayos y con decidido empeño, coronando una obra que ha de hacer historia en el turf nacional. Hasta aquí la crónica de don Jorge Young Bazo que describe los pasos dados por diversas autoridades y personalidades que apoyaron lo que hoy es, el Hipódromo de Monterrico.
La Primera Revista Ecuestre del Perú 27
Hipódromo
HIPODROMO DE MONTERRICO
Clásico Ejército del Perú (R) Por: Renzo Ramos F.D. / Jockey Club del Perú Fotografías: Liliana Ypenza
A
nilú fue muy bien presentada por Andrés Arredondo para los colores del Stud Los Patitos. Ronald Ramos estuvo impecable en la silla de la hija de Politechnicien nacida en el Haras Los Azahares.
La tordilla de 3 años, Anilú, por Politechnicien y Tempestad (Six Zero), nacida en el Haras Los Azahares y de los colores del Stud Los Patitos se impuso de atropellada en el Clásico Ejército del Perú (R), una prueba para productos nacionales de 3 años, no ganadores de clásico, que se disputó el domingo 06 de diciem-
28 Paso Galope
bre sobre 1,300 metros en la pista de césped del Hipódromo de Monterrico. Ronald Ramos estuvo impecable en la silla de la alistada por Andrés Arredondo quien la presentó en su mejor estado para su 3ra. victoria en 7 salidas con S/ 16,419 en premios. Parciales: 22”64, 48”15, 1’09”76. Final: 1’16”79.
Clásico Batalla de Ayacucho (L)
MUJER DIVINA VOLVIÓ POR LA SENDA DEL ÉXITO
M
ujer Divina fue muy bien presentada por Jorge Salas para los colores del Stud Haras Myrna. Érick Arévalo se lució en la silla de la hija de Bradock.
La alazana de 5 años, Mujer Divina, por Bradock y Hip One (Giant’s Causeway), nacida en el Haras Myrna cuyos colores defiende, prevaleció de atropellada respondiendo al favoritismo en el Clásico Batalla de Ayacucho (L), una prueba para yeguas, a peso por edad, que se disputó el domingo 06 de diciembre sobre 2,000 metros en la pista de césped del Hipódromo de Monterrico. Érick Arévalo se lució en la silla de la alistada por Jorge Salas que obtuvo su 8va. victoria en 23 salidas con S/ 108,484 en premios. Parciales: 24”67, 49”72, 1’14”99, 1’40”28. Final: 2’04”55.
Clásico Derby Nacional (Gr.I) NOVILLERO EN EMOTIVO FINAL
N
ovillero fue muy bien conducido por Martín Chuan para los colores del Stud Black Label. Juan Suárez presentó en su mejor estado al hijo de Southdale nacido en el Haras Rancho Sur.
El castaño de 3 años, Novillero, por Southdale y Colorina (Apprentice), nacido en el Haras Rancho Sur y de los colores del Stud Black Label, prevaleció de atropellada y en emotivo final en el Clásico Derby Nacional (Gr.I), para productos de 3 años y que es la prueba máxima de nuestro turf, que se disputó el domingo 29 de noviembre sobre 2,400 metros en el Hipódromo de Monterrico. Martín Chuan se lució en la silla del alistado por Juan Suárez quien presentó en su mejor estado a Novillero que obtuvo su primer éxito en 6 salidas acumulando S/ 188.50 en premios. Parciales: 24”79, 49”16, 1’17”88, 1’46”31, 2’12”54. Final: 2’36”88.
La Primera Revista Ecuestre del Perú 29
Responsabilidad Social
El Instituto MUNDO LIBRE (IML) es una organización que vela por el cuidado de menores de edad que necesitan rehabilitarse. Esta es una pequeña historia que vivió PASO GALOPE con jóvenes maravillosos. * Recordando la entrevista del año 2019.
DEBEMOS VIVIR EN UN “MUNDO LIBRE”
Por : Liza Maza Milla
30 Paso Galope
R
oxana, nuestra vecina y amiga, nos buscó para presentarnos la idea de colaborar con un grupo de niños y jóvenes que necesitaban rehabilitación por problemas familiares graves. Roxana llegó a la casa con una niña, y ambas nos explican cómo podríamos colaborar con la institución. Jair, uno de nuestros directores, estaba sobre el caballo ALGARROBO realizando algunos ejercicios de marinera, y percibimos las ganas de la inocente niña por acercarse; así, la invitamos a montar, acariciar, vivir una experiencia; en suma, tener contacto con el equino (sabemos la energía positiva que los caballos transmiten). Fue cuando nace la idea de llevarles el caballo al IML, una ONG que promueve, a través de programas de prevención y rehabilitación, el desarrollo integral saludable de un sector de la niñez y adolescencia en alto riesgo del Perú. El equipo de PASO GALOPE llegó en el 2019 con el Cº ALGARROBO y se presentó bailando al acorde de la marinera José Antonio, cantada por nuestra magistral Chabuca Granda; recibió el aplauso de todos los niños y jóvenes, así como de los colaboradores que velan por ellos. Tuvimos la oportunidad de conocer a los maravillosos integrantes de IML, donde pasamos una tarde espectacular, ellos, nosotros y nuestro fiel Cº ALGARROBO. Para finalizar, expusimos con segmentos de una de las mejores películas de caballos, llamada SPIRIT, EL CORCEL INDOMABLE, una charla, invitándolos a vivir con el mismo espíritu libre que nos enseñó ese caballo, sin permitir que nadie los dañe bajo
ninguna circunstancia, y fue así que cerramos aquella extraordinaria tarde. Hoy después de algunos años y ante esta Pandemia, nos volvimos a acercar a la institución, pero esta vez virtualmente, gracias a Lucy Maldonado Panez, coordinadora del voluntariado y profesora del taller de cómputo y nos comprometimos nuevamente, como PASO GALOPE, a que con un granito de arena seguiríamos colaborando en lo que esté a nuestro alcance y un poco más. El voluntariado ha cumplido un rol muy importante durante la pandemia de la covid 19, su trabajo en primera línea para apoyar a los grupos vulnerables nos ha demostrado el gran impacto que puede tener promover el sentido de la solidaridad y el bien común; no avanzamos si lo hacemos solos, el verdadero progreso es avanzar juntos.
No puedo cerrar esta nota sin agradecer a los fundadores, colaboradores, voluntarios, personal en general que se encargan de todos los menores, y que aún viviendo esta crisis, siguen luchando por mantener a IML.
Considero que una de las cosas que más satisfacción
nos puede dar en la vida, es ayudar a los demás, sobre todo en situaciones adversas.
La Primera Revista Ecuestre del Perú 31
Responsabilidad Social
¿Quiénes son y qué hace IML?
E
n nuestro país existen miles de niños y niñas de la calle que han huido de sus hogares por el maltrato y violencia familiar, pero también por la situación de extrema pobreza. Duermen en las calles, parques y casas abandonadas. Sobreviven de la mendicidad, el robo, la prostitución, y el 99% de ellos consumen drogas, especialmente inhalantes y alcohol. Es por esta situación que en el año 1993 el IML implementó el Programa de Comunidad Terapéutica de Puertas abiertas para niños de la calle, con el propósito de rehabilitar a los niños y adolescentes consumidores de sustancias psicoactivas, promover su reinserción escolar, capacitación ocupacional y, finalmente, la reinserción social del residente, reincorporándolo a su familia o para que se desenvuelva independientemente, por lo que la Comunidad Terapéutica cumple una función de resocialización y rehabilitación del mismo. En este sentido, el Instituto Mundo Libre proporciona a los niños una atención integral que corresponde a sus necesidades físicas, psicológicas y sociales.
32 Paso Galope
Este verano, los menores de Mundo Libre, están felices porque gracias a la colaboración de la Universidad San Ignacio de Loyola, tendrán talleres de Música, educación con cuentos, karate, fútbol y Ajedrez. Solo les falta la colaboración de pelotas y tableros de ajedrez.
Colaboración: 988 954 566 voluntarios@mundolibre.org.pe
VETERINARIOS
ESPECIALISTAS EN EQUINOS EQUIVET es una empresa que brinda servicios veterinarios especializados, comandado por la Dra. María Fernanda Laca con más de 10 años de experiencia como veterinaria en equinos. Dra. María Fernanda Laca CMVP 9198
SERVICIOS EQUIVET Revisiones generales
Revisión de claudicaciones (cojeras)
Atención de cólicos, cirugías de cólico y emergencias en general
APARATOLOGÍA Ecografías
Placas radiográficas digitales
Limado de dientes
Endoscopias
Extracción de diente de lobo
Nebulizaciones
Ondas de choque
Máquinas de fisioterapia (ultrasonido, magnetoterapia y electroestimulación)
Buscanos en: 991 226 541
/equivethorses
La Primera Revista Ecuestre del Perú 33
/Mafelacahorsevet
La Barra Peruano Ecuestre de Paso Caballo
Cabernet Franc,
Gran Sombrero Por: José Bracamonte - Sommelier
La vida nos enseña que los valores son aquellos que nos hacen eternos. La elegancia, la distinción, lo impecable se hace notar. La unión, la familia, las tradiciones nos hacen símbolo de generaciones. Recuerdo a mi padre, siempre elegante, pantalón de vestir, camisa planchada y el reloj brillante. Cuando conocí este vino descifré un concepto lleno de elegancia, impecable, corbata y sombrero. De rasgos protocolares clásicos y respeto por la vida. Esta es la historia de Julio Camsen, la de sus sueños, pasión y el esfuerzo para hacerlos realidad.
34 Paso Galope
C
uando todos te dicen que una bodega es deliciosa, siempre debes probarla antes. Y es así que probé toda su colección. Quedé impactado, su textura, cremosidad y buen balance de fruta. Creo que todos buscamos una armonía en lo que bebemos. El impacto sabroso que te traslada a un universo envolvente (como realizar un viaje a un lugar paisajístico) Esta bodega nace en un terroir maravilloso, con carácter de buen vino, 230 hectáreas en Gualtallary, una zona de 72 km2 dentro de Tupungato, en el afamado Valle de Uco. Una zona de la que muchos vinos muy rankeados provienen, a una hora de Mendoza, Argentina. Y como todos sabemos, las alturas en esa zona siguen logrando una evolución increíble en los vinos, a 1400 metros del nivel del mar, suelos pedregosos que le dan energía a la carnosidad del velo. Huentala Wines, es el nombre de esta bodega, ha pegado fuerte en Perú, desde su entrada muchos maridajes, cartas de vino y los e-commerce siempre tienen algunas etiquetas de esta gran bodega contemporánea. El sol constante, los rayos ultravioleta, los polifenoles intensos y taninos redondos explosivos. Dan como resultado un vino de cuerpo, sedoso y de gran fruta.
Es una variedad un poco más ligera que la cabernet sauvignon y su estilo es mucho más hacia las pimientas, frambuesas, violetas y tabaco. Es un cepa que brota un par de semanas antes que la cabernet sauvignon, es más especiada, pero igual tiene un cuerpo potente. Es una de las 20 cepas más plantadas del mundo, en Europa, el Nuevo Mundo, China y Kasajistán. De hecho se hizo famosa en el Valle de Loira y Libourne en Burdeos, Francia. Les recomiendo este vino, con un buen gorgonzola, o el imposible rockefort o el brie. Acepta complejidad, salvajismo, carne de caza, gracias a su voluminoso cuerpo y esa sensación de pimentón verde. Igual que lo que se le llama un ¨antimaridaje¨ le caería muy bien, como una langosta al kamado acompañado de un risotto de hongos de Porcón. Es necesario que busquemos nosotros mismo el equilibrio en función a nuestro gusto personal y el de los invitados. Un placer José Bracamonte Sommelier Marca País
¨Detrás de un buen vino hay un gran vino¨
Esta línea está inspirada en Don Julio Camsen, el primer soñador de Huentala Wines, amante de los sombreros y la elegancia, viéndose reflejada en este Gran Sombrero Cabernet Franc. Don Julio es un soñador, que en su constante búsqueda para reinventarse a sí mismo y vivir la vida al máximo desarrolla esta línea que hoy es tendencia. 12 meses de barrica francesa, impactante y de largo final. Afinado 12 meses en botella con perfecta silueta. El cabernet franc es una de las uvas más sembradas del mundo, normalmente se mezcla con la cabernet sauvignon y la merlot, para desarrollar las producciones de vinos en Burdeos. Algunos vinos de hielo en Usa y Canadá están hechos de esta cepa.
La Primera Revista Ecuestre del Perú 35
Cinéfilos a Caballo
“SECRETARIAT” (2010). Dir. Randall Wallace Por: Mauricio Santos Cuba un hípico durante el inicio de los años setenta. Estamos refiriéndonos a Secretariat, un hermoso corcel que nació con el nombre de Big Red, y que Disney, de la mano de su director Randall Wallace, decide llevarlo al cine. La historia de Secretariat, quien para muchos fue el caballo mas veloz de su época, no puede contarse sola sin detallar la vida de Penny, pues esta cinta narra la historia de este famoso caballo, y de cómo su dueña, Penny Tweddy (Diane Lane), fue la principal partícipe de sus logros; esta cinta inicia de manera sensata al narrar cómo nuestra protagonista decide renunciar a su hogareño estilo de vida para hacerse cargo del establo de sus padres, tomando difíciles decisiones que la llevarán a descubrir el verdadero mundo de las carreras hípicas. Secretariat, como cinta, permite ahondarnos en dos singulares personajes: Penny, un ama de casa que se convierte en dueña de caballos de manera circunstancial, y Lucien Laurin ( John Malkovich), un veterano entrenador que apuesta en Penny y en el mismo Secretariat para lograr sus planes personales.
N
o es simple contar la historia de un caballo muy querido dentro del mundo equino, famoso por ganar la triple corona en Estados Unidos y por emocionar a más de
36 Paso Galope
Secretariat es una película muy digerible, que muestra el empoderamiento de la mujer dentro de una sociedad machista, y la perseverancia de nuestros protagonistas, demostrándonos que la voluntad y el espíritu no conocen de géneros ni de especies. Esta cinta nos refresca la importancia del apoyo familiar para el logro de los obje-
tivos personales, y que los obstáculos de nuestra vida están en nosotros mismos, pues el film no tiene mayor villano que nuestros propios miedos e inseguridades. Secretariat nos prueba, una vez más, que el éxito equino no es solo por la genética del caballo, sino por la voluntad y la determinación
de quienes lo rodean. Quizás no esperemos un final diferente para los que ya conocemos la historia de Secretariat, pero esta película sí nos permitirá vivir de nuevo la emoción de aquellas carreras de 1973.
La Primera Revista Ecuestre del Perú 37
Academias
Todos a montar
Teléfono: 999 040 937
Ubicación: Calle los sauces
Mz I Lt 1 Urb. Huertos de Villena Lurin
CENTRO ECUESTRE VILLA VALERIA
D
esde 2007 Miguel Cevallos formó VILLA VALERIA recibiendo formación en Argentina y próximamente estará en Chile realizando cursos de Equinoterapia, brindan clases desde los 5 años, enfocándose en los principios básicos de Adiestramiento y Salto, así como también paseos a caballos por el campo y por la playa. Brindan espacio para realizar Coaching Empresarial asistido por caballos y se caracterizan no solo por formar jinetes y amazonas, sino mejores personas con valores y liderazgo. Cabe resaltar que durante esta pandemia cumplen con todos los protocolos.
38 Paso Galope
Teléfono: 970 341 364
Ubicación: Fundo Amarillo, Frente al Colegio CAYRO
Porton Negro GROCIO PRADO - CHINCHA
CLUB HÍPICO DE CHINCHA
E
lsa Jullien y Víctor Niño de Guzmán dirigen el CLUB HÍPICO DE CHINCHA en el distrito de GROCIO PRADO donde realizan clases de equitación a niños a partir de 4 años, así como a jóvenes y adultos, en las disciplinas de Salto, Adiestramiento y cabalgatas. Elsa es una destacada amazona francesa de adiestramiento quien también hizo Salto en el Club Étrier du Dauphine - FRANCIA, Víctor es Maestro de Equitación del Ejército del Perú, juntos fundan el CHCH desde el año 2017, y han venido cumpliendo en la actualidad todos los protocolos; de esta manera todos sus alumnos estarán protegidos, pero recibiendo instrucción y salud.
La Primera Revista Ecuestre del Perú 39
Academias
Equinoterapia y Equitación Perú - Pierinna Barros
P
ierinna a los 18 años viajó a USA para estudiar la carrera de Ciencias Equinas en el Centenary College de Nueva Jersey, donde aprendió lo maravilloso que pueden ser los caballos como instrumento rehabilitador y motivador, donde decidió especializarse en equinoterapia.
y, estimulación temprana para bebés. Actualmente, junto con su equipo de trabajo realizan las sesiones en la Universidad Agraria La Molina.
Así consiguió la certificación de instructor de equitación, y también, la certificación del NARHA (North American Riding for the Handicapped Association).
Teléfono: 981 470 201
Regresó al Perú brindando clases de equitación personalizadas y grupales, sesiones de equinoterapia para niños, adultos
La Molina
40 Paso Galope
Ubicación: Universidad Agraria
DG QUEIROLO NUESTRA RAZA CABALLAR
D
G Queirolo es una empresa peruana dedicada a múltiples servicios hípicos: clases, cabalgatas, doma natural, asesoramientos técnicos, talleres y charlas.
Por varios años se han dedicado al fomento cultural de las actividades hípicas, EL Caballo Peruano de Paso, logrando grandes triunfos en varias presentaciones en MAMACONA junto con sus alumnos.
Teléfono: 951 698 885
Ubicación: Caballerizas Universidad Agraria La Molina
“El CPP es ideal para aprender a montar y vencer algunos miedos. Nuestros caballos tienen un adecuado aporte de energía y nutrientes, y cuidados especiales”. Daniela Flores Acevedo y Giuseppe Queirolo Villarán dirigen excelentemente este centro ecuestre y los ingresará al maravilloso mundo del caballo.
La Primera Revista Ecuestre del Perú 41
Caballo Peruano de Paso
TambiĂŠn en versiĂłn
digital www.pasogalope.com
42 Paso Galope