El Gourmet de La Marina 2021

Page 101

MONSOON THAI & SANTOS FOOD LAB JÁVEA

Avenida del Mediterráneo 10, Tel. 966 472 862 www.monsoon-thai.com : monsoon thai Cocina Tailandesa

ES Llevando comida tailandesa al Mediterráneo desde 2005 y situado en primera línea a las afueras del puerto de

Jávea, tiene espectaculares vistas al mar desde el encantador comedor y la gran terraza. El establecimiento está bellamente decorado, lo que, combinado con la iluminación ambiental, crea un ambiente cálido y acogedor. La filosofía gastronómica de Monsoon se mantiene fiel a los gustos tradicionales tailandeses. Las hierbas y verduras frescas que se transportan semanalmente desde Tailandia se combinan con otros productos típicos tailandeses e ingredientes comprados localmente para crear un menú extenso. Además, este año, Monsoon presenta dos nuevos proyectos. El primero es el Santos Food Lab - World Food. El célebre chef Gustavo Santos creará sus deliciosas recetas de todo el mundo junto con la famosa comida tailandesa de Monsoon. Y el segundo, Breakfast Club. ¡Ahora también puedes disfrutar de la soleada terraza de Monsoon todas las mañanas!

9.00 - 16.00h 19.00 - 23.00

GB Bringing Thai food to the Mediterranean since 2005 and situated on the front line just outside Javea Port, it has

spectacular sea views from the lovely dining area and large terrace. The establishment is decorated beautifully which, combined with ambient lighting creates a warm and welcoming atmosphere. The gastronomic philosophy of Monsoon stays true to the traditional Thai tastes. Fresh herbs and vegetables flown weekly from Thailand are combined with other typical Thai products and locally sourced ingredients to create an extensive menu. Additionally this year, Monsoon introduces two new projects. The first is the Santos Food Lab - World Food. The celebrated chef, Gustavo Santos will be creating his delicious recipes from around the globe right alongside Monsoon’s famous Thai food. And the second, Breakfast Club. Now you can enjoy Monsoon’s sunny terrace every morning as well!!

DE Es bringt seit 2005 thailändisches Essen ins Mittelmeer und liegt an vorderster Front etwas außerhalb des Hafens von Javea. Vom schönen Essbereich und der großen Terrasse genießen Sie einen spektakulären Meerblick. Das Haus ist wunderschön eingerichtet, was in Kombination mit Umgebungsbeleuchtung eine warme und einladende Atmosphäre schafft. Die gastronomische Philosophie des Monsuns bleibt dem traditionellen thailändischen Geschmack treu. Wöchentlich aus Thailand geflogene frische Kräuter und Gemüse werden mit anderen typischen thailändischen Produkten und Zutaten aus der Region kombiniert, um ein umfangreiches Menü zu erstellen. Zusätzlich stellt Monsoon in diesem Jahr zwei neue Projekte vor. Das erste ist das Santos Food Lab - World Food. Der berühmte Küchenchef Gustavo Santos kreiert seine köstlichen Rezepte aus aller Welt direkt neben Monsuns berühmtem thailändischem Essen. Und der zweite, Breakfast Club. Jetzt können Sie auch jeden Morgen die sonnige Terrasse des Monsuns genießen !!

60 interior 60 terraza

Abierto 7 días

Menú del día 12,95€ lunes a viernes Menú degustación 30€

FR La charmante salle à manger et la grande terrasse servent des plats thailandais mediterranées.Depuis 2005 et se trouve en première ligne juste à l’extérieur du port de Javea. De la belle salle à manger et de la grande terrasse, vous pourrez profiter de vues spectaculaires sur la mer. La maison est joliment décorée qui, combinée à un éclairage ambiant, crée une atmosphère chaleureuse et accueillante. La philosophie gastronomique de Monsoon reste fidèle aux goûts traditionnels thaïlandais. Des herbes et des légumes frais transportés chaque semaine depuis la Thaïlande sont combinés avec d’autres produits et ingrédients thaïlandais typiques de la région pour créer un menu complet. De plus, Monsoon lance deux nouveaux projets cette année. Le premier est le Santos Food Lab - World Food. Le célèbre chef Gustavo Santos crée ses délicieuses recettes du monde entier juste à côté de la excellent cuisine thaïlandaise de Monsoon. Et le second, Breakfast Club. Vous pouvez désormais profiter de la terrasse ensoleillée des moussons tous les matins aussi !!

Año Fundación: 2005 Acceso Minusválidos Tarjetas: Visa y Mastercard Gran variedad para celíacos y vegetariano

101


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

XALÓ

3min
pages 133-134

Bodega Xaló

4min
pages 135-136

MURLA

3min
pages 121-122

Venta el Collao

3min
pages 131-132

Gemisant

3min
pages 113-114

El Refugio

4min
pages 111-112

Casa Toni

4min
pages 109-110

Posidonia

4min
pages 103-104

Trencall

4min
pages 107-108

Monsoon Thai

3min
pages 101-102

Masena

3min
pages 99-100

La Fontana

4min
pages 95-96

Bistró Casa Grau

3min
pages 79-80

La Casa de la Pasta

4min
pages 93-94

Vall de Cavall

3min
pages 75-76

Corral del Pato

4min
pages 73-74

Casa Parra

4min
pages 71-72

Noguera

4min
pages 65-66

La Xerna del Mar

4min
pages 61-62

Mena

4min
pages 63-64

Guantanamera

4min
pages 57-58

La Calma

4min
pages 59-60

Giuseppe Porto

4min
pages 55-56

DÉNIA

3min
pages 53-54

Ca Nano

1min
pages 20-23

BENIDORM

3min
pages 45-46

Oustau

4min
pages 41-42

Victoria Cars

0
pages 26-27

Giongo

3min
pages 28-31

El Celler de la Fontana

0
pages 24-25

Sendra

1min
pages 16-19

Les Freses

0
pages 14-15
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.