ff Readers Stu
Pour adultes. Soft Secrets est une édition de Discover Publisher BV – Année 4 – Edition 4 -2005
La culture pour les nuls:
GRATUIT
Choisir entre le SOG et le SCROG Le neutralisant d’odeur pas cher
Construir des abris Des systèmes de culture professionnels du monde horticole
Cultiver avec Jorge Cervantes
Hydro-biologique Pot of Gold
Soft Secrets
3
Edito
La France ‘postmoderne’ (?) En tant que nation, la France est au centre de l’Europe. Son histoire féodale, la continuité des lignées et des dynasties mérovingiennes et au premier rang de son histoire moderne, une histoire de révolution et changements. La France est célèbre pour son intelligentsia – ses Philosophes de la santé morale et ses Artisans de la passion culturelle. Elle est la nation qui apportera au monde l’explication de l’existentialisme; le pays qui a donné naissance aux coups de pinceau de Courbet, Gauguin et Matisse; une nation qui est supposée se trouver au centre de la notion de tout “postmodernisme”. La culture du cannabis pour usage personnel est un phénomène postmoderne – un phénomène culturel qui est doucement entrain de révolutionner les sous-cultures européennes et la société. Les graines de cette ‘Révolution Culturelle’ ont d’abord été semées aux Pays-Bas. Aidé par les médias de masse, par les contrôles relâchés aux frontières et par une curiosité en effervescence, le phénomène de la ‘culture personnelle’ consume maintenant aussi la France. De la Sorbonne aux ghettos urbains de Paris, des hauteurs de St Etienne au port de Marseille, le cannabis provoque des débats au travers toutes les tranches de la société. Alors que le haschich tient en général la place centrale dans le débat politique concernant le cannabis, le phénomène de la culture personnelle devient de plus en plus à répandu. Que cela reflète ou non un changement culturel dans la consommation de marijuana qui remplace celle du haschich ou qu’il s’agisse simplement d’un intérêt pour l’horticulture du cannabis, reste une inconnue. Ce que l’on sait, malgré les nombreuses recommandations des comités, commissions et associations pro-cannabis, c’est que le gouvernement français refuse toujours d’entrer dans le débat d’une dépénalisation du cannabis. L’incapacité du gouvernement de distinguer les drogues ‘dures’ des drogues ‘douces’ explique le fait que la “Loi du 31 décembre 1971” (qui interdit clairement l’usage et la production de cannabis) reste d’application comme une épitaphe de leur appareil culpabilisant; un faux pas célèbre. Durant les 30 années qui ont suivi la ‘Révolte de 1968’, nihilistiquement peu de choses ont changé. Tout un attirail de notions comme ‘incitation’ ou ‘prosélytisme’ servent toujours à interdire toutes les déclarations publiques sur le cannabis, qu’elles soient récréatives ou éducatives. Les commissariats de police et les cours de justice sont congestionnés de ‘petits criminels’, du type de ceux que l’Etat créé lui-même. Les jeunes restent aliénés via les constructions législatives et politiques qui en réalité ne sont que peu relevante de la société et de la culture. Nous sommes arrivés à une position où ‘tout est permis sauf ce qui est interdit’… … La France a toujours fait la promotion de valeurs telles que la liberté, l’égalité et la fraternité. Une image qu’elle s’est créée elle-même et qui aujourd’hui reflète le paradoxe et les contradictions du ‘postmodernisme’. Le paradoxe; le sujet concernant la culture personnelle de cannabis est confus (voire séduisant) pour ceux qui font partie d’une autre génération, d’une autre époque que la modernité. Le monde tourne, les gens apprennent et les fleurs poussent. La connaissance est inculquée et en retour, les gens cultivent des fleurs eux-mêmes. Cependant, tout au long de cette route de rêve du savoir-faire, les positions politiques et sociales de la France sur le cannabis restent floues, incontestées et non débattues… on dirait que le sang mérovingien coule toujours à flots. La ‘Révolution du cannabis’ ne fait pas couler le sang – c’est une révolution qui requiert de la diplomatie, de l’intelligence et du pacifisme, des différents côtés. Comme nous l’avons déjà suggéré, c’est une ‘Révolution Culturelle’ – qui va et vient au sein de la société française. Ce n’est ni une excuse pour l’ignorer ni une raison pour la haïr. L’allier principal dans cette ‘guerre contre la désinformation sur le cannabis’, c’est le cannabis lui-même, ceux qui le consomment et ceux qui peuvent donner une image sensée de son usage dans la société. Dans cette perspective, l’éducation sur des sujets touchants au cannabis est primordiale pour obtenir des changements. Nous devons abandonner les illusions et les mythes. La France doit redécouvrir ses intellectuels – ses Philosophes de la santé morale et ses Artisans de la passion culturelle. C’est alors seulement que le gouvernement français Cher Soft Secrets 5 entrera dans un débat pragmatique qui ne Produits 11 sera pas totalement unilatéral. Neutralisant d’odeur 14 Cultivateurs du monde 15 La culture pour les nuls 7 17 Comme la France dit “Non” au referendum La Blueberry 19 sur l’Europe, il reste un espoir que le Weckels interieur 22 gouvernement dise un jour “Oui” à un Biocanna de Canna 23 referendum sur la dépénalisation du Grow avec Jorge Cervantes 26 cannabis. On ne peut espérer un consensus Weckels exterieur 29 sans interférence humaine. Pour cette raison, Bourse Highlife BCN 2005 32 Soft Secrets est sûr que des Français, peu Underworld 33 importe qu’ils soient discrédités, réprimés Le shop Focus, Maastricht 36 ou piétinés, ouvrent le débat où des idées Les glandes de resine 36 partagées convergent. Commençons le Nouveau! Comic Gaudin 38 referendum sur le cannabis! Poster: La Big Strawberry 40 Revue de Presse 42 De Lazystrain Colofon/index annonce 46
Page 3 Girl La Chronic Cette demoiselle de taille moyenne et pas trop dense est la combinaison parfaite d’une bonne récolte et d’une grande qualité. Les fumeurs qui s’y connaissent et cultivent choisissent cette plante pour son apparence et son odeur douce. Auparavant, cet hybride était à dominance Indica mais il a été réactualisé avec un croisement de sativa et stabilisé depuis 2000; ce qui en a considérablement amélioré la puissance et la teneur en résine tout en gardant intacte sa subtile saveur douce et épicée. Cette fille facile à cultiver peut produire jusqu’à 600 gr par mètre carré sous des lampes de 600 watts. On peut y arriver en hydro ou en terre. La Chronic veut produire une énorme tête centrale et toutes les têtes latérales sont plus petites. C’est donc une parfaite candidate pour la culture SOG. Serious Seeds conseille de ne pas l’étêter pour provoquer la production de têtes latérales plus grosses car cela ne fera que réduire la récolte (elle n’aime pas ça). La Chronic fleurit tôt et montre son sexe facilement.
Type:
hybride sativa/indica (intérieur/extérieur)
Temps de croissance des clones en intérieur: 5–10 jours Temps de floraison en intérieur: 56- 63 jours Taille: moyenne Récolte en intérieur: 400-600 grammes/m2 Technique recommandée: le SOG (ne l’étêtez pas) Temps de récolte en extérieur/serre: 15-31 Octobre Premier & deuxième prix catégorie Hydro, bourse Highlife Barcelone 2004
Sommaire
Concepteur d’origine: Serious Seeds
Le courrier du lecteurs
Soft Secrets
5
Soft Secrets France, PoBox 17250, 1001 JG, Amsterdam, Pays-Bas * E-mail france@softsecrets.nl
Cher Soft Secrets Cher soft secret Comme vous nous l’avez demandé si gentillement, les Seins de ma copine avec des Têtes bien mûres et en bonus tous pleins de photos….. par ce que la Ganja, c’est mon Dada… En France, la culture est illégale mais les petits sauvageons se régalent…. Culture en terre neutre automatisé 400+600watts/ 2m_; J’ai cultivé des graines de mes hybrides personnelles et de banque prestigieuse pour obtenir une bio diversité maximum, nécessaire à la sélection de vigoureuses plantes mères A présent, je cultive des clones ce qui est bien plus avantageux pour la productivité (cf.deuxième cycle) et je serais ravis de vous faire part de l’évolution sur mon troisième cycle. J’admire le travail que vous faite pour le journal et vous souhaite du courage face aux difficulté de diffusion dans notre pays prohibitionniste, qui prône les libertés de la presse…. Chaque nouveau numéro est un régal, alors continuer. DJ Sadweed
Bien le bonjour a toute l’equipe de Soft Secrets pour votre travail! Votre journal est vraiment un tres bon journal cannabique! Vos sujets sont tres pratiques! Vos reportages tiennent vraiment la route et vos sujet sont tres utiles pour tout debutant meme pour ceux qui pensent tou savoir sur la culture! Un grand merci a vous! J’adore GanjaMan! Il es vraiment simpa comme heros! Je vous donne ci joint une foto des mes plantes, White Skunk, White Whidow et Jack Herrer! Amicalement un lecteur acharné Ces petites plantes sont très denses. Très bien! Mais: tu as enlevé trop de feuilles. Ne refais pas ça dans le future, avec moins de feuilles, les plantes ont également moins d’énergie pour produire de belles têtes.
M, Seclin Ces têtes ont l’air excellent. Nous pensons qu’elles ont été cultivées dans des granulés hydro, juste?
Bonjour aux créateurs et lecteurs de Soft Secrets France, Je tiens à vous remercier pour la qualité de votre magasine que ma fait découvrir revendeur de matériel de culture. Sur la photo se sont des pieds de Nothern Light croisé avec de la Shiva. Julien, St Denis d’Oléron Bien joué Julien. C’est plantes sont en excellent état et à notre avis, tu vas en tirer une fumette d’enfer.
Hi dear Soft Secrets Nous vous livrons nos tous premiers secrets, mais pensons déjà que de plus prometteurs suivront. Et vous, en voulez vous d’avantage? Annabelle & Chris Oui, s’il vous plait! Encore!
Salut a tous! Je suis un étudiant en droit qui espère bien plus tard faire quelque chose pour la légalisation en France! Voila mon chat dans mon placos, j’avoue que cette fois j’i suis pour quelque chose :) Mon placos est un peu vide car j’ai simplement laissé 1 mâles et 1 femelle pour faire un croisement de Skunks #1 et de Shiva Shanti #2. Je tien à apporté mon soutien à tous les jeunes cultivateur qui comme moi n’ont pas trop de moyen mais beaucoup de motivation! Merci a Soft Secrets pour vos infos et vos conseils de culture qui me sont fort utile. Mr X, France
Attention Cultivateurs Clandestins! Ca vous dit un paquet GRATUIT de High Quality Seeds? Alors envoyeznous une photo de votre jardin sur laquelle apparaît clairement un exemplaire de SSFR et vous le recevrez. Si dans votre jardin apparaît aussi une fille ou une femme aux seins nus, vous recevrez alors un paquet de Black Label en exclusivité, la marque des champions! Nouveau! La photo du mois choisie par le rédacteur sera publiée en pleine page et récompensée par 3 paquets de Black Label, alors à vos appareil photo! Ecrivez-nous à Soft Secrets, PO Box 17250, 1001 JG, Amsterdam, Holland, ou par e-mail à france@softsecrets.nl PS: Tous vos courriers seront traités avec la plus grande discrétion. Les noms, les adresses et lettres seront détruites dès que les graines sont envoyées. Nous ne publions pas les photos hors sujet et nous n’aimons les plantes au stade végétatif. C’est des grosses têtes bien grasses qu’on veut voir!
Soft Secrets
6
Bonjour à vous, Ici une Sativa de Guadeloupe (On m’a dit que son nom etait fil rouge), elle a une cinquantaine de jours de floraison derrière elle.... et commence à sentir très bon. A, Nancy Quand on cultive différentes variétés dans une même pièce, il faut espérer qu’elles achèveront leur période de floraison en même temps.
Bonjour à vous cher Soft Secrets Voici une photo d’une bien originale récolte. En effet, parmis les graines de Master Kush que j’ai fait germer, j’ai eu la chance de trouver se qu’il semble être de la purple! Parmis tous les plans, c’est bien le seul qui a cette couleur si attirante. C’est votre charmant mag offert par mon charmant growshop qui m’a permis de plus approfondir la culture en intérieure qui me permet une totale indépendance sans déranger personne et en payer de la TVA pour mon bon gouvernement hypocrite..... Matthieu, Valence
Voici ma derniere recolte de Mazar en hydro! Super journal! Bonne continuation a tout les amateurs de marijuana!
Mr X, La Reunion
La plante de gauche est sans aucun doute la plus belle. Malgré quelques grandes feuilles abîmées, il nous semble que la qualité des têtes sera très bonne.
Ce champ, c’est le rêve de tout cultivateur en extérieur. Ou le cauchemar si on pense combien de voleurs et de flics ce genre de champ peut attirer s’il n’est pas convenablement cacher à la vue de tous.
Mrs. X, France Il nous semble qu’il a fait trop chaud dans le local de culture (probablement audessus des 30 degrés C). Pour cette raison, la plante évapore trop d’eau et les feuilles commencent à se recourber. S’il s’était agit d’un cas d’EC trop élevé, les feuilles seraient devenues jaunes.
Alors c’est de la White Russian. Deja 5 semaine de flo je suis en fibre de coco. Je suis tres content car c’est ma premiere plantation j’espere que ca vous plaira... Continuez, ne changez rien le mag est super (photos, articles, astuces) ! Car ca ne doit pas etre facile d’exister... tcho JAP du 06
Salomon, France
Chers éditeurs, Je cultive dans un placard depuis deux ans avec succé, succé qui sans vos conseils éclairés n’aurrait sans nul doutes jamais été aussi satisfaisant! Voila une petite déscription de mon installation: sous trois compartiments,
Bonjours,
1- éspace plants mères (50x50x150), White Widow et Christal sur la photo, sur systeme DWC fait maison avec billes d’argils, MH250watts sous cool-tube, engrais:le trio GHE.
Je vous envoie quelques photos de ma récolte. 250g (sèche) de BubbleGum pour un placard 80*80 cm. Christophe, Limoges
2- éspace croissance (50x80x80)pour les bouttures, Christal sur la photo, sur GT205 avec LDR, 3 néons 55watts warm/ coolwhite, engrais: Atami/B’cuzz 3- éspace floraison (50x80x130), White Widow sur les photos, sur GT-205 avec LDR+billes d’argils, HPS400watts sous cooltube, engrais: Atami/B’cuzz, technique SCROG.
A en juger des têtes, il s’agit visiblement de plantes d’extérieur. On dirait qu’elles ont été récoltées trop tôt. Sois un peu patient la prochaine fois, ok?
Quipements supplémentaires: un extracteur type Torin pour le circuit cool-tube; un autre pour le renouvelement de l’air, ventilos type PC dans chaque éspace, chauffe-eau pour les bacs GT; pompe a air pour le DWC; filtre au charbon; bouteille de CO2 avec éléctrovane; systeme électronique complet de gestion des temperatures, hygrometries, co2 et éclairages par programmation; appareils de mesures électroniques pour PH et EC. Résultats: une récolte tous les deux mois d’environ 200gr en moyenne apres séchage selon le type de plantes utilisées. (250 maxi avec White Widow!) M., France
Ces têtes sont pleines de THC. Mais après le processus de séchage, elles vont fortement rétrécir. On pense que le résultat sera un peu plus maigre.
Cette construction semble très ingénieuse. On suppose que tu essaies d’éviter autant que possible d’avoir trop de chaleur dans ta chambre à cause des lampes. Quand tu maîtriseras cet aspect, cette construction en vaudra vraiment la peine.
Soft Secrets
7
Mr X
Bonjour à vous,
Encore une fois trop de feuilles ont été supprimées. Malgré ça, la tête principale à l’air bien. Mais c’est petits machins en bas ne vont quasi rien donner. La prochaine fois, coupe seulement les petites têtes des parties les plus basses de la plante – et cela AVANT le début de la période de floraison!
Nous vous envoyons une photo de nos bébés du pays basque ainsi que de nos chères demoiselles pour vous montrer que toutes les belles plantes poussent sous notre soleil. Ne changez rien, vous êtes génial! Ben, St Pée/Nivelle
Les autre photo sont des pied mere en flo, c’est ma premiere experience de ce type, je les ais pas mal stressé aussi par le faite que je l’ai rempoté assez tard (deja en flo). Il y a donc plusieur Belladona, une Chronic, Hash Plant, Fuma con Dios, Pot of Gold, NL x Big Bud. Damien, Sarians Damien, il nous semble que la plante de gauche (devant) à des problèmes d’insectes. Probablement des pucerons. Les feuilles se recourbent vers le haut et ont des ‘cloques’, ce qui signifier qu’il y a des insectes sur elle (ils sucent les nutriments hors des feuilles).
Bonjour à tous!
Juliette C’est une belle White Rhino. D’habitude, les têtes sont plus blanches mais dans ce cas on n’arrive pas à bien le voir à cause de la luminosité de la photo.
Enfin arrivé au terme de ma floraison,je me fais un plaisir de vous envoyer quelque photos des mes plants. La varieté que j’ai est de la Sensi Skunk. J’éspère qu’ils vous plairont, en tout cas ils sont tres bon à fumer (avec moderation biensur). Je vous souhaites une tres bonne continuations, votre mag est géniale. Longue vie à softsecrets.nl!! G., Hosegor Charmante plante cette demoiselle! Ses feuilles sont un peu jaunes mais cela ne devrait pas poser de problème car elle y est presque.
Salut Soft Secrets, J’aime beaucoup votre journal, et j’y ai appris pas mal de choses sur la culture de cannabis ainsi que sur les diffèrent produits existant, grâce à votre publicité pour les engrais et les seedbanks. J’ai arrêté de lire vos revues de presses, car ça me faisait déprimer de voir tous ces braves cultivateurs et revendeurs Français se faire malmener par la justice de leur pays. C’est néanmoins une chance d’avoir un magazine assez complet, gratuit et en français chez son growshop. Alors voilà des photos de ma modeste culture et encore merci pour votre travail. Fabien de Suisse
B, France Presque prêt pour le hachage. Reste patient car elle n’est pas encore prête.
Ami, ne séchez pas vos plantes ainsi. Tout d’abord, il faut enlever toutes les grandes feuilles et ensuite, les plus petites autour des têtes. Puis, enlevez les têtes des tiges et vous serez prêts à les faire sécher.
Soft Secrets
9
Jeff (Est de la France) On espère que tu as mis les têtes là uniquement pour la photo car les têtes doivent être séchées dans un endroit sombre et bien ventilé. La lumière détruit le THC dans les têtes séchées!
V, ROAILLAN
Tout d’abord un grand bravo , un grand respect et surtout MERCI pour votre journal ! une grande source de conseil! je cultive de la white widow en ce moment de chez high quality seed et ca le fait tres bien pour le moment. Je vous envoi un pack de photo dont plusieur de ma copine comme vous les aimez bien....:-)) et quelques photos de mes plantes certaines sont un peu ancienne mais vous trirer je pense, il ya de la blueberry , bubble ,et bigbud .J’attend avec impatience des bonnes nouvelles de votre part !! pkoi pas de la jack herrer !!!!!!! sinon je vous souhaite une longue vie et encore bravo. JADORE!!! Ca ne va pas être une grosse récolte mais à en juger par le témoignage de cette créature, ça va sûrement être une bonne fumette! Bien joué!
Chers Soft Secrets,
Je vous envoie donc des photos, ce sont des one bud d’AK48. Certaines plantes ont bien tigés pourtant mais les têtes sont assez grosses après plus d’un mois de vie sous HPS 250W. Cette variété me donne trop envie après avoir goûté une AK47 (ou AK48) d’Amsterdam...hmm Vive la WEED ! Vincent, Belgique
Ces plantes ont clairement été sur-fertilisées. Vérifie l’EC de l’eau régulièrement. Il vaut mieux faire cela à partir de l’eau qui est drainée par les plantes. Quand l’EC est trop élevé, les feuilles jaunissent (ça commence principalement par les petites feuilles du sommet).
Tout d’abord je vous félicite pour votre que je trouve vraiment trop cool. C’est ma première culture, les plantes sur la photo sont de variété inconnu et malheureusement ce sont des hermaphrodites. Il y a plein de graines et je sais pas si il va y avoir beaucoup a fumer, la prochaine fois je compte faire de belles grosses têtes de sinsé. Valéry, France Il nous semble que c’est une Haze. Ces plantes ont de très longues têtes (pas très denses) qui se développent pas-à-pas.
Noel, France
Julie, Marseille
Guillaume, Amiens
B, Valence
B.V, France
D, Guerande
Soft Secrets
10
JD, France
Jo, France
EL, Lons
Vincent, Oignies Nadine, France
Antoine, Toulouse
Jonathan, Selestat
Gerard, Hosegor Noel, La Chambre
Nadine, Saint Peray
Soft Secrets
produits VIALOX NAV 4Y Des lampes à vapeur de sodium d’Osram
Ces lampes de haute intensité peuvent être utilisées pour de nombreuses choses; généralement pour des éclairages extérieurs, des enseignes de magasins ou la mise en valeur d’églises selon le site web d’Osram. Cependant, la meilleure chose à faire avec elles, c’est de faire pousser des grosses têtes en dessous! Même s’ils ne sont pas prompts à l’admettre, Osram a fait une belle faveur aux cultivateurs de ganja en intérieur en améliorant ces bonnes vieilles lampes à vapeur sodium. La nouvelle Vialox NAV 4Y est leur modèle de lampe HID sodium améliorée: la durée de vie est prolongée à 16 000 heures (ou 4 ans, les 4Y?) et le taux d’échecs est réduit à 5%. Elles vivent plus longtemps et merdent moins souvent. La forme a été conçue pour éviter les fuites de gaz et la céramique de haute qualité réduit les diffusions de sodium. Le tout est monté sur une structure brevetée Breha qui absorbe les chocs. Que pourrait-on souhaiter de plus? Vous avez déjà remarqué que la première récolte sous des nouvelles ampoules est meilleure que la cinquième? Généralement, les lampes à vapeur de sodium perdent de leur efficacité de manière visible après quelques cultures et doivent être remplacées mais avec les Vialox, la durée de vie des ampoules est considérablement plus longue. Après les 16 000 heures d’utilisation continue, on peut douter que le spectre fourni par l’ampoule soit toujours suffisant mais aucun spectre particulier n’est nécessaire pour la culture intérieure. Peu importe, toutes les améliorations sont les bienvenues. Rappelez-vous: la lumière est la véritable nourriture des plantes; tous les engrais ne font que permettre à la plante d’absorber la lumière et tout extra est un vrai bonus. La prochaine fois que vous achetez une ampoule à vapeur de sodium demandez une Vialox NAV 4Y; Vos plantes vont certainement l’apprécier! Les lampes Osram devraient être vendues dans tous les bons grow shops. Info pour vente en gros: Brouwers Lichttechniek (PB) Tel. +31(0)13-467 1888 / Fax: +31(0)13-463 76 12
Power Top de Bio-G-Power Bio-G-Power assure “25% de profit en plus” avec leur dernier produit pour le renforcement de la floraison, le Power Top. Un stimulant floral 100% naturel (ou Top Blaster comme ils aiment à l’appeler) fait à partir d’extraits végétaux, minéraux et d’hormones végétales conçu pour provoquer l’explosion de vos têtes. Le Power Top s’utilise lors des quatre dernières semaines de floraison avant le très important rinçage. Les hormones végétales spécialement sélectionnées pour stimuler la maturation naturelle de la plante agissent vers la fin de la période de floraison. En d’autres termes, elles envoient des messages à la plante lui disant qu’il est temps de mûrir et de grossir. Toute l’énergie est alors redirigée vers la floraison ce qui se termine par des têtes super gonflées. Grâce à sa composition naturelle, le Power Top ne fera pas augmenter l’EC de la solution nutritive ni provoquer un blocage des tuyaux et vous ne devez pas vous inquiéter au sujet d’une sur-fertilisation ou d’un blocage de votre système. Pour des résultats optimaux, les fabricants conseillent d’utiliser le Power Top en combinaison avec la base nutritive et le stimulant pour fleur, tous deux disponibles chez Bio-G-Power (Soil Compo 1/ Multi Hydro and BIO 3), même si le Power Top peut être utilisé avec n’importe quel régime nutritif et système, en ce compris la coco. Pour info sur Le Power Top et tous les autres produits de Bio-G-Power: Tel: +31 (0) 184 654489 Fax: +31 (0)184 654191 Website : www.Bio-G-Power.nl
11
Bounce d’Atami Les noix de coco sont réputées pour faire des racines dans la mer et ce n’est donc pas surprenant que leurs fibres fournissent un environnement idéal pour la culture, seule ou ajoutée à la terre. Considérée par beaucoup comme le milieu de culture idéal entre le bio et l’hydro, la coco apporte une alternative intéressante aux méthodes de cultures standards. Atami, connu depuis de nombreuses années pour ces substrats de haute qualité vient de sortir son nouveau produit Bounce, un tout nouveau substrat compressé fait à partir de fibres de coco brutes provenant du Sri Lanka et d’autres îles tropicales. Avant d’être vendue, la coco est lavée, cuite à la vapeur et traitée ce qui en fait de la coco de grande qualité plus facile à utiliser. Il n’y a même plus besoin de la traiter avant de l’utiliser. Il suffit d’ajouter 5 à 7 litres d’eau et les regarder gonfler de 20cm dans leur paquet. Les plantes s’adaptent rapidement à la coco et produisent des racines robustes grâce aux nombreuses hormones de racines qui se trouvent naturellement dans la fibre brute tandis que la structure du substrat permet un bon drainage et une bonne oxygénation des racines. Particulièrement maniable pour les guérilleros du jardin: il suffit de fourrer quelques-uns de ces cubes dans votre sac à dos pour être prêt à planter à la campagne. Tant que vous trouvez de l’eau, tout ira bien. Disponible dans tous les bons grow shops Plus d’info: Atami, Pays-Bas Tél (+31) (0) 73-5223256 Fax: (+31) (0) 73-5213259 Website: www.atami.com / E-mail: info@atami.com
L’Amazon de Nutriculture L’aéroponie est un pas en avant de l’hydroponie en terme de technique de culture. Dans un mélange hydroponique, les nutriments sont apportés à la plante sous forme liquide directement aux racines au sein d’un médium inerte tel que des billes d’argiles ou de la laine de roche qui remplacent la structure du sol pour soutenir la plante. La différence avec l’aéroponie, c’est qu’aucun médium n’est nécessaire. Les racines pendent dans l’air et sont nourries par une fine bruine d’eau enrichie de nutriments. L’avantage, c’est que les nutriments sont encore plus directement fournis aux racines, ce qui les incitent à pousser plus vite. Le réseau de racines a également un accès illimité à l’oxygène et au CO2 ce qui renforce leur performance. Cette technologie du futur est utilisée dans la production commerciale de fruits en serres depuis des années mais jusqu’à présent, ce système était trop cher pour les cultivateurs maison. Nutriculture s’est penché sur ce système de culture et a trouvé une solution simple, bon marché et efficace accessible à tous cultivateurs amateurs. Normalement, l’aéroponie nécessite une installation haute pression très coûteuse afin de produire une bruine adéquate pour une absorption immédiate par la plante. Pour contourner ce problème, l’Amazon est fourni avec une pompe Maxijet1000 très puissante qui alimente quatre jets rotatifs. Ces jets convertissent la pression de l’eau en gouttes individuelles qui sont dispersées à 360 degrés et couvrent ainsi toute la chambre de culture avec une pluie miniature. L’Amazon a un réservoir de 50 litres et un couvercle de plastique qui maintient les plantes basé sur le même principe que les propagateurs aéroponiques. La différence, c’est que l’Amazon est conçu pour s’adapter à des plantes jusqu’à leur maturité. Le couvercle possède trois options différentes; pour huit, seize ou trente-deux plante en pot; vous pouvez dès maintenant avoir votre jungle aéroponique dans votre chambre. Disponible chez tous les revendeurs de Nutriculture. Trouvez votre revendeur local sur www.nutriculture.com
Soft Secrets
12
Le système modulaire Exo de Nutriculture Récemment, le marché de la culture du cannabis a vu surgir de nombreux nouveaux types de chambre, boîtes et des tentes de culture souvent très chères. Le système Exo ne fait pas partie de ces produits. Il s’agit à la place d’un simple système de cadres qui peuvent être montés pour former une sorte de cage autour de l’aire de culture. Il y a de nombreux avantages à avoir une culture entourée de cadres. Les cadres offrent de nombreuses possibilités pour accrocher lampes, ventilateurs et extracteurs d’air (mais probablement pas un filtre à carbone) au bon endroit et permettent un contrôle supplémentaire de l’environnement. En résumé, plus de crochets dans le
Le système Wilma d’Atami Non, il ne s’agit de la femme de Fred Flinstone mais d’un nouveau système de culture d’Atami qui s’est forgé une solide réputation dans l’industrie hydroponique avec ses produits de qualité, engrais, additifs et substrats. Avec le pot Wilma, ils étendent cette réputation à leur dernier système de culture. Le Wilma est un système de recyclage qui peut être adapté à n’importe quel médium. Le support des plantes tient dans un réservoir et a deux canaux. Chaque canal est conçu pour porter quatre ou cinq pots carrés en plastique ce qui donne un système de huit à dix plantes. Les plantes dans leur pot sont alimentées par des tuyaux individuels et des goutteà-goutte attachés au tuyau d’alimentation central qui vient directement de la pompe par le canal central. Le support est conçu pour être plus bas d’un côté et il suffit de le mettre sur une surface plane. En d’autres termes, vous ne devez plus perdre du temps pour ajuster l’angle d’inclinaison du support pour garder le bon niveau; c’est prêt. L’atout du système Wilma est dans sa polyvalence. Vous avez un système Sea of Green mais plutôt que d’avoir des plantes qui poussent ensemble en s’emmêlant les racines, vous avez des plantes qui poussent dans des pots individuels. Cela signifie que toutes les plantes ont le même traitement. Dans des installations similaires où les plantes poussent ensembles (par ex., NFT/Flood and Drain), des problèmes surgissent. L’endroit où la plante va se trouver dans le support va déterminer sa production. Par exemple, là où le niveau du flux n’est pas correct, la plante risque d’être mal alimentée et les racines de mal se développer. Une fois que la plante a des problèmes, il n’y a pas moyen d’empêcher le problème de se propager aux autres plantes. Dans un système Wilma, comme les plantes sont dans des pots individuels, si l’une a un problème, elle peut être retirée rapidement et soignée sans crainte de contamination des autres plantes. L’autre aspect de la polyvalence du Wilma est dans votre choix du médium. Les pots peuvent être remplis avec ce que vous voulez: des billes d’argile, de la laine de roche, (mapito) de la fibre de coco ou même de la terre. Le type de médium va déterminer le type de tuteur à utiliser pour alimenter chaque pot. Si vous utilisez des billes d’argiles, vous devrez utiliser des tuteurs woodpecker qui donne un flux relativement rapide. Parcontre avec des médiums du type terre qui retiennent plus l’eau, un tuteur en arc créera un goutte-à-goutte plus lent. Le système à pot Wilma est fait d’un plastique de qualité qui a été moulu sous un standard très élevé et empêche les résidus de nutriments de s’agglutiner. Les embouts et les tuyaux doivent être contrôlés pour empêcher les accumulations de sels. A part cela, Wilma s’entretient très bien tout seul. Disponible dans tous les bons grow shops Pour info: Atami, Pays-Bas Tél (+31) (0) 73-5223256 Fax: (+31) (0) 73-5213259 Website: www.atami.com / E-mail: info@atami.com
Bug Buster L’un des plus grands désastres que peut subir un cultivateur, c’est de trouver sa culture envahie par toutes sortes de parasites. C’est pour cette raison que le grow shop Maritech de Schiedam a créé le Bug Buster. Avec le Bug Buster, vous pouvez contrôler de manière efficace toutes les sortes de parasites tels que les insectes, les bactéries et autres du genre, sans endommager vos plantes. L’opération est simple. Il suffit de mettre une tablette dans votre espace de culture et de la faire brûler. Assurez-vous que tout votre équipement est éteint. Le cultivateur doit quitter la pièce qui doit être bien refermée. Après environ deux heures, il pourra y retourner sans crainte car le Bug Buster aura effectué son travail sur les parasites. Info: Maritech, Tél/fax: +31 (0) 10 415 7539 / +31 (0) 6 2510 0794
plafond, plus de chaînes qui pendent ni de filet pour soutenir les têtes. En outre, les cadres peuvent être recouverts d’une toile réfléchissante afin de créer une chambre fermée sur une lumière intensive ou une tente dont l’environnement peut être facilement contrôlé. Soutenir des branches avec des gros tuteurs peut devenir un casse-tête à l’approche de la récolte mais avec les cadres Exo, les têtes peuvent être attachées là où ça leur convient le mieux. Les cadres Exo permettent aussi de faire une chambre de culture plus sûre, sans câbles électriques qui traînent à terre ou hors de portée. Les cadres sont composés d’un métal solide et s’emboîtent avec des adaptateurs de haute qualité. Le système Exo comprend cinq kits qui conviennent à une large variété de système hydro de Nutriculure. Tous les composants sont également vendus séparément afin de vous permettre de construire l’espace de votre choix. Disponible chez tous les revendeurs de Nutriculture. Trouvez votre revendeur local sur www.nutriculture.com
Le mélange Supernatural Terrapot et la Table à Air de Terraponics Ces sacs de culture de Terraponics ne pourraient pas être plus simples à utiliser. Il suffit de les ouvrir, d’y planter sa bouture et laisser faire. Cependant, derrière ce simple mode d’emploi, il y a un système hautement développé que le Jardinier Sans Peur de Terraponics aime appeler “Bio Synthétique”. En d’autres termes, des composants synthétiques ont été ajoutés au mélange bio mais le Jardinier Sans Peur est allez très loin pour s’assurer que tous les sels sont d’une qualité irréprochable et entièrement sans toxine, ce qui justifie l’utilisation du terme en “B”. Ca ne passera pas les tests de la Soil Association ou de l’OMRI mais bon…Le mélange commence par une terre bio très fine moins les tourbes et mousses acides que les plantes n’aiment pas et se complètent avec vingt trois nutriments comprenant: des nutriments macro/micro, des acides humiques et fulminiques, des hormones, des enzymes, de la leonardite, trois types de calcium (dans ce cas, utilisez plutôt de l’eau de pluie à la place de l’eau du robinet dans les régions où elle très dure!), deux types de terre diatomées, de la roche volcanique, pour n’en citer que quelques-uns. La particularité de Terraponics, c’est la structure de la terre elle-même. Ayant observé que la terre de Mère Nature est composée de différentes couches, le Jardinier Sans Peur a décidé d’en faire la copie exact dans ces sacs. Par exemple, certaines racines de la plante sont destinées à chercher de l’eau dans le sol et se nourrissent de la perlite qui se trouve dans le haut du sac tandis que les racines du bas nécessitent un contact avec la terre pour une absorption colloïdale plus complète. Il existe également une Table à Air spéciale pour y mettre les plantes. Sous le support, il y a une chambre fermée qui agit comme un réservoir pour les nutriments. Une pompe à air y est fixée pour forcer l’eau à monter afin de couler dans le support et ainsi nourrir les sacs par le bas. L’avantage de ce système est que le liquide est mieux fourni en oxygène et n’a pas besoin d’une pompe à eau. Terraponics affirme que les systèmes qui utilisent des pompes à eau directement reliées à une fréquence électrique de 50Hz perturbe la fréquence naturelle de la nature et abîme les plantes. En outre, les aimants dans les pompes ôtent certains métaux présents dans le liquide ce qui influencent négativement le profil chimique des nutriments. Les sacs de culture Supernatural sont disponibles en 1,5L, 5L, 20L et 30L et la Table de jardin à Air est disponible en 2’x4’ ou 4’x8’. Disponible dans tous les bons grow shops Pour plus d’info sur la vente et les produits: www.terraponicseurope.com.
La boîte de contrôle Handy Le grossiste en matériel de culture Green Diamond de Zeewold aux Pays-Bas vient de sortir la nouvelle boîte de contrôle Handy qui promet de provoquer une révolution dans le monde de la culture. Avec son vérificateur numérique du H2O du substrat, il maintiendra constant le niveau d’humidité de votre sol de culture. Plus de gaspillage d’eau ni d’engrais, et pas de risques de laisser la plante mourir de soif. Le capteur et l’ordinateur garantissent un niveau d’humidité de 50% pendant 24 heures tout au long du cycle de croissance. L’appareil existe en deux types. Le Type 1 est pour le tambour Green Diamond. Le contrôleur est pré-programmé pour tout le cycle, aussi bien pour les lampes que pour le niveau d’humidité des tapis. Le type 2 est conçu pour tous les autres tambours existants, pré-progammé seulement pour la teneur en humidité des tapis. Info: Green Diamond, Tél: +31 (0) 36 521 6704, Fax: +31 (0) 36 521 6705 E-mail: info@greendiamond.nl Web: www.greendiamond.nl
13
Soft Secrets
Le Bubbleator B-quick a une capacité de 500 grammes et est conçu pour un usage professionnel intense aussi rapide qu’efficace. Ce système est une installation entièrement prête à l’emploi et nécessite uniquement de l’eau froide, un seau, de l’électricité et la matière végétale à traiter. Le système est compact et discret. Il est léger et peut être transporté à la main.
Le Bubbleator
Ce système provoque un mouvement de la matière par des moyens non intrusifs. C’est la clé du Bubbleator pour obtenir un produit de haute qualité. Il possède un tamis unique en forme de pyramide qui sépare les trichomes de la plante.
Le Bubbleator est le tout dernier produit de la société Mila’s Pollinator. En 1994, la société Pollinator a introduit le Pollinator sur le marché, le premier tamis automatique du monde. Ce système utilise une passoire à tambour qui secoue la plante pour en récolter la résine qui passe au travers du tamis. En 1998, l’Ice-o-lator fut développé par la société Pollinator, il s’agissait du premier système de sac-tamis à glace et à eau conçu pour récolter les trichomes. Avec ce système, la matière végétale est secouée dans de l’eau froide afin de séparer les têtes trichomes de leur tige ce qui donne une résine de meilleure qualité qu’avec le Pollinator. Cependant, ce procédé requiert plus d’effort que le pollinator. La solution à ce problème vient donc d’arriver sous la forme du Bubbleator qui ne permet pas seulement une récolte plus grosse que celle de l’Ice-o-lator mais en outre, nécessite moins d’effort.
Le meilleur chauffage pour vos plantes et vos clones Le meilleur système chauffage pour garder pots, terre, laine de roche, plantes, clones, etc au chaud est sans aucun doute le film chauffant de Growheat. Ce système arrive directement du domaine de l’horticulture où il a énormément de succès depuis plusieurs années déjà. Ce système se vend aux cultivateurs amateurs depuis des années et ses résultats sont étonnants. Le film est disponible en différentes tailles et formes et se connecte avec un transformateur et un régulateur numérique qui contrôle la température des racines de vos plantes avec beaucoup de précision. Les plantes et clones pousseront mieux grâce au régulateur de température des racines. Le temps nécessaire pour la création de racines est raccourci et les pantes
Ce sac est conçu spécialement pour que l’eau interfère mieux avec la plante. Quand le lavage est terminé, l’eau contenant les trichomes passe au travers un filtre qui collecte tous les restes de feuilles qui se trouvent dans l’eau. Ensuite, les trichomes les plus gros sont récoltés dans un sac-tamis de 90 microns. Celui-ci est suivi d’un autre sac de 70 microns qui retient les trichomes moyens et d’encore un de 38 microns, pour les trichomes les plus petits. Le B-quick utilise un système puissant pour amener la durée de tamisage de 15-20 minutes dans un système à sac conventionnel à 3-8 minutes. Ajoutez à cela une capacité de 500 grammes et vous verrez que ce système est capable d’assurer même avec les cultivateurs les plus prolifiques. Pour info ou commande: www.bubbleator.com & www.pollinator.nl
pousseront plus régulièrement. Une récolte généreuse est assurée. Ce système peut être fait de toutes les tailles en connectant plusieurs surfaces, en mettant des couches les unes sur les autres, etc – tout devient possible. Tous les systèmes sont vendus prêts à l’emploi; il ne reste qu’à les brancher! Plus d’info de Growheat, Tél: +31 (0) 1744 43911. www.growheat.nl
Le Hy-Flex Hy-Supply vient de sortir une série de tuyaux (alu, combi et phono) d’une excellente qualité qui sont maintenant disponibles sur le marché à un prix très intéressant. Le tuyau flexible alu-, combi- et phono est solide et très maniable. Il se vend par 10m et est emballé dans une boîte en carton. (Le tuyau phono est fourni avec une enveloppe en plastique supplémentaire!) Et le plus intéressant de tout, ces tuyaux sont disponibles dans toutes les tailles standards.
Le nouveau Jumbo XL de Zwerfketel, avec son diamètre de 250cm et sa hauteur de 200cm, est un meuble muni de 3 lampes de 600 watts et d’une capacité de 350 plants. Il est également disponible dans un diamètre de 250cm et une hauteur de 125cm pour une capacité de 210 plants avec 2 lampes de 600 watts. Le Jumbo et le Jumbo XL sont utilisés pour des méthodes de culture normales, horizontales, en hydro, en terre, en pots ou en remplissant la base de terre. Avec de la place pour 100 à 120 plantes sous 4 lampes de 400 ou de 600 watts. Ce tambour est conçu pour la culture verticale ou horizontale, sur galets ou en terre. Les gros cultivateurs pourront maintenant aussi passer au tambour Jumbo. Concernant la récolte, ce tambour est conçu pour servir de nombreuses fois. Il existe également un jumbo avec diamètre de 180cm, uniquement pour la culture verticale. L’intérieur de cette version est faite avec de miroirs plats chromés. Avec ces plaques chromées, une nouvelle tendance est lancée dans le monde de la culture. Capacité: 180 plantes avec 2 lampes de 600 watts. Il va s’en dire que nos tambours de culture sont fournis avec nos excellents engrais pour tambour. Il est conseillé d’utiliser les galets Ketel. Selon les tests que nous avons menés en collaboration avec Excellent, les résultats sont très bons. Depuis peu, nous sommes également les distributeurs des vaporisateurs Vulcano. Info: Zwerfketel , Tel. +31 (0) 78 654 9167 Web: www.zwerfketel.com
Le nettoyant pour réflecteur J&B reflector Le nettoyant pour réflecteur J&B (500ml) est un nouveau produit de Hy-Supply. Longuement testé par Hy-Supply, ces tests ont été couronnés de succès. C’est très facile à utiliser et très efficace. Comment l’utiliser? Après la récolte, appliquez un peu de nettoyant pour réflecteur sur une éponge et passez-la sur le réflecteur éteint. Le nettoyant pour réflecteur J&B n’abîme pas le matériel réfléchissant – ce que peuvent faire d’autres produits liquides. Pour terminer, polissez le réflecteur avec un chiffon sec et c’est fait! Les réflecteurs propres réfléchiront 15-20 % de lumière en plus. Vous n’avez plus qu’à compter vos bénéfices!
Le Hy-Catch, le piège à insectes Ce nouveau piège à insectes est le plus efficace du moment, très maniable et facile à utiliser. C’est l’idéal, en fait l’outil à avoir dans son espace de culture. Des enveloppes de gardes latérales très utiles améliorent encore la facilité d’utilisation. Fini les doigts collants! Ces caractéristiques les plus importantes sont: -
Info sur tous ces produits: Hy-Supply, Tél. +31 (0) 481 452 290, Fax: +31 (0) 481 452 910
New ‘Zwerfketels’: Jumbo et Jumbo XL
sans poison, non polluant et facile à utiliser; attrape les mouchettes à fruit, les moustiques, les pucerons, les poux et autres insectes néfastes.
14
Soft Secrets
diy
Comment construire soi-même un neutralisant d’odeur pas cher
Par Bart B.
Chaque cultivateur en intérieur est confronté aux mauvaises odeurs, aux lourdes puanteurs et autres arômes issus de l’herbe. Comme ce problème est provoqué par des activités de culture, il est logique de prendre des mesures préventives. De nombreux cultivateurs utilisent des filtres à charbon pour se débarrasser de l’odeur d’herbe mais c’est souvent très cher. Mais cela dépend de la taille de votre espace, bien entendu. Pour les cultivateurs débutants et d’autres personnes intéressées, investir dans la ventilation et les filtres est un grand pas et c’est génial quand on trouve des méthodes efficaces moins coûteuses. L’une de ces méthodes, c’est de construire son neutralisant d’odeur. Ils fonctionnent super bien, sont faciles à construire, pas chers à faire fonctionner et l’on peut facilement en faire et en utiliser plusieurs. En plus, ça à l’avantage d’être utile partout, même dans les toilettes, et c’est même assez efficace pour évacuer les odeurs laissées par les langes des bébés. Ca peut exorciser tout ce qui à une odeur. Ce dont vous aurez besoin pour construire votre neutralisant d’odeur, c’est: Un ventilateur informatique ou un ventilateur rotatif normal
€30.00
Du désodorisant tel que du Ona ou du Febrèze
€10.00
De l’hydrogel (polymères cristaux)
€10.00
Un seau de 10-20L en plastique avec couvercle
€4.50
Vous pouvez utiliser un système de ventilation généré par ordinateur ou un ventilateur normal. Sur la première photo, vous pouvez voir tout ce dont vous avez besoin pour démarrer ce projet. Pour des raisons pratiques, j’utilise un grand seau mais vous pouvez en utiliser un plus petit ou un plus grand sans problème. Couper un trou dans le couvercle assez large pour y mettre le ventilateur et le fixer dans le couvercle. Il y a plusieurs manière de faire. Choisissez-en une qui est adaptée à votre couvercle et à votre ventilateur. Si vous regardez les photos, vous verrez clairement comment j’ai monté le mien. Quand cela est fait, il faut faire de grands trous dans les côtes du seau en plastique. Quand ce gros travail est fini, vous pouvez remplir le seau avec les
Nettoyer l’herbe en un tour de main Le Tumble Trimmer est une machine à curer avec laquelle vous pourrez nettoyer toute votre récolte en très peu de temps. Il suffit de remplir la grille amovible avec les têtes et de refermer le couvercle. Après avoir tourné la manivelle pendant 20 secondes seulement, les têtes seront proprement curées prêtes à sécher. Le Tumble Trimer est très silencieux et grâce à son système entièrement manuel, il est sûr à 100% - à un prix très intéressant. Plus d’info: www.tumbletrimmer.com
autres ingrédients. A neuf tasses d’eau, j’ajoute une tasse de neutralisant d’odeur comme le febreeze et j’ajoute une demi tasse de cristaux de polymères. Mettez dessus le couvercle et allumez le ventilateur. En 5 minutes, tout l’espace devrait sentir bon, propre et frais… Le principe de cette méthode est la simplicité même. L’air vicié est aspiré dans le seau où il entre en contact avec le désodorisant. En étant souffler à travers tout encore une fois, il devient propre. Le produit neutralisant absorbe les mauvaises odeurs et les cristaux de polymères absorbent l’humidité ce qui permet au désodorisant d’être efficace plus longtemps et il ne faut en ajouter qu’occasionnellement. Les cristaux sont efficaces pendant des années et peuvent gonfler jusqu’à cinquante fois leur taille. Le seul entretien de ce neutralisant d’odeur est de garder l’eau à niveau et d’y rajoute du désodorisant de temps à autre. Normalement, on n’a pas besoin de s’en occuper plus d’une fois par mois. Il existe environ cinq types différents de neutralisant d’odeur que vous pouvez utiliser, d’autres produits similaires risquent de ne pas fonctionner. Les variétés solubles marchent bien et existent en différents parfums et couleurs. Essayez de changer le fumet de cannabis en parfum aux senteurs de vanille. Au bout du compte, c’est une alternative au filtre à charbon très efficace et peu coûteuse. La combinaison des deux est la meilleure solution pour être absolument certain. Une version plus petite de ce neutralisant d’odeur peut être utilisée dans la salle de bain ou dans le salon duquel il peut facilement éliminer les odeurs de tabac. C’est une bonne idée d’en garder un dans votre pièce commune, juste au cas quelques relents provenant de l’espace de culture l’envahiraient juste au moment où vous avez de la visite. Souvent, on ne sent pas l’odeur de sa propre caverne. La prévention est toujours préférable à la guérison et vous serez surpris de voir à quel point on peut changer l’odeur de son espace de culture. Le seul problème, c’est que cela sentira tellement bon chez vous que vos amis ne voudront plus partir.
Amusez-vous dans la bonne odeur!
La minuterie à secondes La demande pour des minuteries à secondes a récemment augmenté. C’est en partie grâce à l’arrivée de containers de culture qui utilisent des arrosages fréquents mais peu importants. Avec une minuterie classique, il n’est pas possible de régler des périodes de moins d’une minute d’intervalle, qu’elles soient digitales ou analogiques. Cependant, de nombreuses techniques de culture qui utilisent des systèmes hydro fonctionnent avec des arrosages très courts, comme celui mentionné plus haut et pour lequel une minute, c’est trop long. Bio Ibo vient de sortir une minuterie secondaire disponible en version digitale (VOISEC 111, 16 Amp.) et analogique (VOISES 471, 8 Amp.). Elles sont spécialement conçues pour la connexion de pompes à engrais. La minuterie est enfermée dans une boite imperméable et pourvue d’un câble de deux mètres muni d’une prise de terre. L’unité est équipée d’un clip transparent sur le devant pour la programmation de la minuterie. Les cultivateurs qui souhaitent être pile à l’heure seront heureux de passer à cette minuterie. Info: Bio Ibo grossiste, Tél: +31 (0) 184 654 466, Fax: +31 (0) 184 654 191 Web: www.bioibo.nl
Cultivateurs du monde
Soft Secrets
Filipino fermier So Quick
Un innovateur bourré de talents Par Bart B
So Quick est un cultivateur doté de talents exceptionnels, d’Olongapo City, aux Philippines. Il développe sans arrêt des idées innovantes extrêmement utiles autant pour les cultivateurs débutants que pour les professionnels. Avec quelques ajustements à certains des nombreux systèmes hydroponiques existants, il prouve qu’on peut obtenir une récolte hors-norme facilement. So Quick est bourré de trucs et astuces et en exclusivité dans ce Soft Secrets, il va nous montrer comment son système fonctionne, du début à la fin. Mais les choses ne se déroulent pas toujours sans problème!
Commençons par nous assurer que n’importe qui peut réaliser cette construction pour la culture. Aucun talent particulier de bricoleur n’est nécessaire. La première chose qu’il faut, ce sont des tréteaux tels qu’on utilise dans le bâtiment pour scier du bois ou faire des tables. Cela se trouve partout. Le nombre dépendra de la quantité de plantes que vous voudrez y mettre. Il faudra également quelques planches juste un peu plus large qu’un seau pour prévenir les accidents. Clouez les extrémités des planches aux tréteaux. Vous pouvez placer les planches les unes contre les autres ou les espacer en fonction de la période de croissance que vous choisirez. Pour une période de croissance courte et des petites plantes, il n’y a pas besoin d’un grand espace entre les planches. N’oubliez pas que les plante cultivées en hydro sont généralement plus petites et plus trapues. La longueur des planches dépend de la taille de votre local et du nombre de plantes. J’utilise des planches de 2,5 mètres de long pour huit pots sur chaque planche. Après avoir cloué les planches, mettez-y les seaux. Vous pouvez les placer les uns à côté des autres car ils ont un bord plus large que les pots habituels.
Alimentation et drainage Ensuite, il faut installer les lignes de distribution aux seaux, là où s’écoule l’eau après l’alimentation des plantes. Utilisez des joints en T, un pour chaque seau. Pour mieux comprendre, référezvous aux photos. Maintenant, vous pouvez connecter tous les seaux aux tuyaux. Utilisez seulement des joints en forme de L pour les seaux en bout de rangée. Ceuxci n’ont qu’une connexion possible au tuyau contrairement aux joints en T qui en ont deux, une de chaque côté. Quand vous avez fini les connexions, vous pouvez remplir les seaux avec n’importe quel substrat adapté à la culture hydro. Comme vous pouvez le voir sur les photos, ça commence à avoir l’air confortable. Un autre truc – dans le but de glisser les seaux sur les joints facilement, c’est de plonger le tube dans de l’eau chaude au préalable. Ils glissent alors très facilement. Sans cela, vous pouvez devenir fous avec tous ces tubes à connecter!
Il est temps de choisir les meilleurs clones à installer dans le système! Utilisez une bouture par seau. Après avoir planté tous les clones, vous pouvez brancher la ligne d’alimentation. J’utilise de longues goupilles pour sécuriser la ligne d’alimentation à la moitié des seaux. Cela garanti que la nourriture arrive là où il faut. Quand j’utilisais des goupilles plus petites, avant, elles se mettaient de travers et la moitié de la nourriture finissait sur le sol au lieu des seaux. Ce système fonctionne comme un goutte-à-goutte mais au lieu d’alimenter continuellement toute la journée, celui-ci la distribue par des jaillissements quelques fois par jour. Tout le travail a été fait. La simplicité même! Comme dans tout système hydro, il faut connecter le tuyau au réservoir. J’utilise un réservoir de 200L. Comment tout cela fonctionne-t-il? L’alimentation va du réservoir jusqu’aux seaux au travers des tuyaux. La nourriture est administrée trois fois par jour pendant dix minutes et une fois la nuit pendant cinq minutes. Durant l’été, je les alimente cinq fois par jour. La nourriture coule par le fond du seau au travers des tubes et retourne au réservoir. Plus tard, c’est exactement le même processus qui se répète. Je préfère utiliser les produits de ‘general hydroponics’ et maintenir le pH à six.
La croissance Après une semaine de croissance, vous remarquerez une nette différence. Les plantes ne font que commencer à absorber les nutriments convenablement et elles vont maintenant pousser incroyablement vite. L’avantage du seau est qu’il offre beaucoup d’espace aux racines et c’est très important. Ne limitez jamais la croissance des racines d’une plante! Quelques temps après, les choses ont l’air bien touffues. Les plantes ont considérablement poussé. Ca commence à ressembler à une petite jungle là-dedans. Avant que je n’oublie, je dois avouer que ces plantes ont été pincées après les premières semaines de croissance et que ce sont des Sugar Blossoms, une herbe particulièrement douce comme l’indique son nom.
15
Après trois semaines de croissance, la période de floraison peut commencer et je vais rapidement sauter jusqu’à la troisième semaine de floraison. C’est magnifique! Les plantes développent des têtes rapidement et se sont étendues dans tout l’espace disponible. Les seaux et les tuyaux ne se voient plus. Les seules choses qui croisent le regard, ce sont des têtes, des têtes et des têtes! J’ai l’impression que cela va être une récolte généreuse! Les plantes reçoivent toute la puissance lumineuse de trois lampes de 1000 watts suspendue sur des rails. Ce système permet à une lampe de faire le travail de deux. La lampe bouge automatiquement et rayonne sur une surface deux fois plus grande. L’autre atout de ces lampes, c’est qu’elles sont assez puissantes pour pénétrer la couverture de feuilles et ainsi atteindre les têtes les plus basses de la plante. Le seul entretien nécessaire pour ce système est le remplissage occasionnel du réservoir avec de l’eau enrichie d’engrais et d’en maintenir le pH stable à la valeur désirée. Cela arrive tous les trois ou quatre jours. Avec ce système, après une semaine ou deux seulement de croissance, je peux récolter entre 42 et 56 grammes par plante. En fait, c’est plus qu’une semaine de croissance car les clones ont besoin d’une semaine pour s’adapter au système. Mais cela peut être stimulé en les laissant bien croître avant de les transplanter dans le système. Au total, j’ai 54 plants. Il est
Le seul entretien nécessaire pour ce système est le remplissage occasionnel du réservoir avec de l’eau enrichie d’engrais et d’en maintenir le pH stable à la valeur désirée. facile de maintenir une récolte permanente avec ce système. Cela signifie une récolte tous les quinze jours. Pour arriver à cela, il faut un local pour la croissance et un local pour la floraison.
Les boutures Bien entendu, vous aurez aussi besoin de boutures. Assurez-vous d’en avoir toujours en suffisance afin de pouvoir choisir les meilleures. J’ai neuf seaux par planche en deux rangées. Pour cela, je prépare 25 clones. Je n’en utiliserai que 18 d’entre eux mais j’en fais plus afin de pouvoir choisir les meilleurs. Je cultive toujours mes plantes-mères à partir d’une graine. Je peux ainsi faire mes clones pour couvrir mes besoins et je peux choisir les meilleures plantes. L’utilité d’étendre largement ses recherches pour les plantesmères devient de plus en plus évidente. Même si vous pouvez trouver des clones de grande qualité chez un fournisseur, il est toujours utile d’avoir ses propres plantes-mères. En général, plus on est près de la source (de la mère), meilleure sera la qualité du clone. Je les laisse grandir pendant deux semaines dans le local de croissance et ensuite, dans les seaux du local de floraison. Le transport est très facile avec ce système. Chaque seau est placé individuellement, seuls les tuyaux vont bouger. C’est un jeu d’enfant. Il est également temps de faire de nouveaux clones et de mettre un autre seau dans le local de croissance pour une période de deux semaines. Puis, tout recommence à zéro.
Le système de culture construit par So Quick
Soft Secrets
16
processus de croissance et de floraison, du début à la fin, de la germination à la récolte. Cultiver une minuscule pousse toute fragile pour arriver à une superbe plante puissante me donne énormément de plaisir.”
Le système tourne à pleine puissance et les demoiselles n’ont qu’une semaine de croissance derrière elles.
Le clonage prend approximativement deux semaines avant de pouvoir mettre les clones, qui ont poussé dans le local de croissance, dans celui pour la floraison et laisser les nouveaux clones prendre racine. Quand la première série de plante a fini de fleurir, après environ huit semaines de période de floraison, cela ne prend que deux semaines à la série suivante pour elle aussi être prête pour la récolte. Encore deux semaines de plus et la série de plantes suivante aura fini de fleurir. Cela devient ainsi un processus continu. Le système ne s’arrêtera pas avant que vous n’arrêtiez de produire des clones. Vous êtes également libre de choisir les intervalles entre les récoltes. Vous pouvez récolter tous les jours, toutes les semaines ou tous les mois. C’est comme vous voulez. Laissez un peu de temps au moment du lancement initial du système car les premières plantes ont besoin d’une période de floraison complète. Après cela, vous pouvez choisir les intervalles entre les récoltes. Ce système de récolte perpétuelle nécessite du travail supplémentaire car si vous ne récoltez que tous les deux mois, il y aura toujours quelques jours pendant lesquels vous n’aurez rien à faire et ce n’est pas une bonne méthode avec un système de récolte permanente. Cela ne fera que chambouler votre horaire. Pensez-y, je vous aurais prévenu.
La récolte Revenons-en aux fleurs. Les Sugar Blossoms en sont maintenant à leur quatrième semaine de floraison. Un petit problème est apparu qui va sûrement affecter la récolte. Le pH est tombé à 4.6. D’habitude, à ce stade, le pH est assez stable et je ne l’ai donc vérifié que plus tard. En outre, j’essayais une nouvelle sorte d’engrais et j’aurais dû surveiller le pH. Les poils commencent à foncer tandis que les têtes se développent toujours. C’est fou comme lorsque vous pensez savoir ce que vous faites, vous commettez des erreurs. Malheureusement, la qualité et les effets
Deux semaines plus tard et c’est une véritable jungle
Mmmmm – joli!
vont en souffrir tous les deux. Mais bon, des merdes peuvent toujours arriver, surtout quand on essaye de nouveaux produits. En attendant, c’est le moment de récolter et les têtes sont bien rangées les unes à côtés des autres. Malgré qu’elles soient belles, je sais qu’elles auraient pu être mieux. Ces têtes n’ont jamais eu la possibilité de se développer complètement. J’ai seulement récolté les extrémités et laissé les plus petites têtes sur la plante pour qu’elles mûrissent un peu plus longtemps. J’espère ainsi rattraper un peu du poids perdu. Heureusement, mon prochain lot de clones a eu lui aussi besoin de plus de temps pour une bonne croissance et maintenant, il est vraiment bon. Je suis curieux de voir leur performance sous des conditions optimales. Le poids de ma seconde récolte (toutes les petites têtes) est de 1750 grammes au total. J’en suis satisfait car je m’attendais à une plus grande perte. D’habitude, ma moisson varie entre deux et trois kilos.
Conclusions En conclusion, nous avons pose quelques questions à So Quick. La première concernait le pourquoi et le comment de ses expériences de culture. “Il y a six ans, j’ai commence à cultiver pour moi-même et pour des amis ou la famille. Certains de mes amis souffraient de complications médicales ce qui m’a motivé à continuer à produire une marijuana d’excellente qualité. En plus, je suis fasciné par le
Quels sont tes critères de qualité quand tu choisis une plante-mère? “Je me considère comme un perfectionniste et j’essaye de trouver dans la plante-mère la parfaite combinaison entre la grosse récolte, la rapidité de la
Les filles fleurissent depuis deux semaines complètes. Le développement des têtes se déroule bien.
Deux semaines plus tard, on ne voit que de superbes têtes.
croissance, le goût et bien sûr, les effets. Je fais des exceptions quand je rencontre des plantes inhabituelles intéressantes. Si la récolte n’est pas spectaculaire mais que les effets et le goût le sont, alors j’en ferai un clone ou deux pour des occasions spéciales. Si une plante est extrêmement bonne productrice mais que sa qualité est moyenne, je l’utiliserai peut-être dans un projet de culture. Je la travaillerai pour en faire ma propre plante spéciale, comme je l’ai fait avec ma C99 croisée avec de l’AK47.” Ton approche est-elle fort différente de celle des autres cultivateurs? “En fait, je fais ce que fait tout cultivateur sensé, donc, non. J’ai seulement pris des trucs de tous les différents systèmes et méthodes qui sont disponibles et je les ai adaptés pour qu’ils conviennent à ma manière de faire les choses.”
Combien de systèmes as-tu essayé avant de créer ton propre système? “Plusieurs, reflux et écoulement; le style DWC et SOG et même une fois en terre. C’était avant que je n’utilise plus que les systèmes hydro. Pour ne pas que cela devienne monotone, je change souvent de style ou de système. Je ne garde jamais le même système de culture très longtemps. Bien entendu, j’ai toujours un système qui fonctionne et c’est mon système hydro avec les seaux. Je compte sur ce système car il fonctionne toujours bien et donne d’excellents résultats.” Quels conseils donnes-tu as tes amis fermiers? “Retirez du plaisir de ce que vous faites et appréciez tous les aspects qui font partie du processus complet de la culture. Le reste suivra. Apprenez à regarder et à écouter vos plantes. Croyez-moi, elles communiquent avec vous chaque fois que vous rentrez dans la pièce. Par leurs feuilles brûlées, elles vous diront: “Réduis la concentration des nutriments”. En laissant tomber les feuilles, elles disent: “Je ne me sens pas très
La seconde récolte des extrémités auxquelles on a donné plus de temps.
La récolte des plus belles têtes.
bien” ou “J’ai faim”. Et avec des feuilles vertes et luisantes qui s’étirent à la lumière: “Tu es le meilleur” ou encore, avec des têtes grasses, puissantes et juteuses, lourdes de résine: “Je t’aime aussi.” “Ang makapangyarihan na halaman na nagpapagagaling ng isipan at kaluluwa. Magpakasipag para maging payapa” Traduction: “Que la force de la plante soigne ton esprit et ton âme. Cultive beaucoup et sois libre”
Soft Secrets
Cannabicultu re
17
La culture pour les nuls 7ème partie Choisir entre le SOG et le SCROG Semaine 2
Semaine 1
Avant de porter toute notre attention sur la phase de floraison, nous avons dû faire pousser des plantes grandes et saines durant une période de croissance aussi courte que possible. Leur dimension et leur santé déterminent la part la plus importante de la l’éventuelle future récolte. Le but est de faire pousser les jeunes pousses issues des graines aussi vite que possible durant la période de croissance pour qu’elles deviennent des plantes vertes touffues et vigoureuses. Un ventilateur placé dans le local de croissance garantit le développement de tiges robustes. Cela assurera un bon climat en mélangeant l’air frais à l’air chaud et maintiendra une légère brise qui soufflera au-dessus des plantes. Cela incitera les plantes à renforcer leurs tiges et des tiges plus grosses peuvent porter des têtes plus lourdes. Vous verrez le résultat de l’usage d’un ventilateur très tôt. La plante s’adapte incroyablement vite. Installez le ventilateur et dirigezle vers la plante; vous les verrez se trémousser avec la brise. Après quelques jours, elles ne bougeront plus; les plantes seront bien stables là où elles sont, sans être affectées par la brise. C’est la preuve positive que les plantes ont rapidement pris le pas pour renforcer leurs tiges. Si vous le souhaitez, vous pouvez augmenter la puissance du ventilateur, si c’est possible. Rendez la brise forte assez pour que les plantes se balancent à nouveau d’avant en arrière. Après un certain temps, les plantes auront à nouveau renforcé leur tige jusqu’à ce qu’elles soient assez robustes pour contrer le stress provoqué par le ‘vent’. Le résultat final sera: des plantes fortes, musclées et touffues et pas des petites maigrichonnes dégingandées. Provoquer une brise durant la phase de croissance est une méthode efficace et pas chère pour faire grossir la récolte.
En cultivant sous lampes, vous pouvez obtenir des têtes réellement massives; assez lourdes, en fait, pour que les branches latérales, si elles ne sont pas assez robustes, risquent de ne pouvoir les supporter – et vous risquez de perdre une partie de votre récolte. Comme vous avez pu le remarquer si vu avez déjà eu des récoltes de votre jardin, ce sont généralement les plantes dont les tiges sont robustes qui produisent le plus de têtes, mais il y a bien entendu toujours des exceptions à cette règle.
A table
La nutrition doit se faire graduellement car les plantes traversent différentes phases. Les jeunes pousses ont besoin de peu, voire pas du tout, d’engrais et il vaut mieux attendre une semaine et demi avant de leur donner leur premier repas. Et alors, il vaut mieux réduire la concentration de moitié par rapport à ce qui est indiqué sur la bouteille. L’EC du mélange nutritif devrait ainsi être aux environs de 1.4, en fonction de type d’engrais que vous utilisez. Quand les plantes sont plus grandes, on peut commencer à leur donner des doses plus fortes. Il suffit de cette manière d’ajouter un peu plus d’engrais à l’eau d’arrosage.
Le manque de potassium est la déficience que je rencontre le plus souvent et on le reconnaît aux feuilles qui jaunissent des extrémités vers la veine centrale. C’est facile à distinguer d’un manque d’azote. Parfois, vous aurez les deux en même temps et dans ce cas, la feuille va jaunir à la fois des bords extérieurs et près de la veine centrale. C’est durant la floraison que vous avez le plus de chance de rencontrer un manque de phosphore et/ou de potassium. Un manque de phosphore est plus difficile à reconnaître. La plante se couvre d’un mauve foncé partout. La floraison est interrompue également et elle reste plus petite. Mais il faut savoir que cette déficience, si elle est de courte durée, n’est pas dommageable pour la plante. Les carences sont faciles à repérer et l’ont peut y remédier facilement aussi. En donnant plus de nourriture à votre plante, vous pourrez regardez les feuilles jaunes rependre leur belle couleur verte. Elles se gorgent d’azote, de phosphore et de potassium frais jusqu’à en être pleine. C’est pour cela que pour un débutant, il vaut mieux sous-alimenter que suralimenter. De cette manière, vous pouvez étudier les limites de vos plantes, en leurs laissant expérimenter des carences. Il faut toujours commencer avec peu de plantes et après un certain temps, leur donner un peu plus car jusqu’à présent, elles vont bien. Si après cela vous rencontrez des problèmes, dont vous ne connaissez pas les raisons, vous pouvez vous dire que c’est du sérieux. Si vous savez reconnaître une carence, vous pouvez directement régler le problème et l’évacuer pour chercher les autres causes.
Après quelques temps, il va falloir commencer à nourrir les plantes pour les aider dans leur croissance rapide sous les lampes. Plus la terre dans laquelle vous cultivez est bonne (càd si elle est riche en éléments nutritifs), plus longtemps vous pourrez attendre avant d’y ajouter les premiers compléments. Mais il est tout de même conseillé de donner des engrais de temps à autre même à des plantes qui poussent dans un mélange pré-fertilisé. En donnant de la nourriture de temps en temps, vous vous assurez que l’environnement ne sera pas épuisé soudainement. Vous remplissez le mélange constamment.
Il arrive souvent, quand on ajoute toujours la même quantité d’engrais, que les plantes développent des déficiences. L’apport en nutriments est le même mais les plantes deviennent de plus en plus grandes et utilisent – ou nécessitent – plus. Tout cultivateur doit garder cela à l’esprit. C’est pour cela que je suis un adepte du off-the-peg pour la planification de la nutrition car chaque espace de culture et chaque plante est différent. Vous devez observer vos plantes et ensuite décider ce qui est le mieux pour elles.
C’est pour cela que c’est une bonne idée de commencer la culture en prenant une seule plante sur laquelle on peut faire des expériences en ne lui donnant aucun engrais supplémentaire et en attendant qu’elle développe des carences. En faisant cela, essayez de trouver quelle carence vous allez expérimenter en discutant des symptômes sur des forums en ligne et demandez conseil ou en parler avec vos amis. Quand vous maîtriserez tout cela sur le bout des doigts, vos futures cultures se dérouleront confortablement.
Les carences courantes
Reconnaître les couleurs
Dans des circonstances normales, un bon mélange de terre aura besoin de suppléments après environ trois semaines de croissance en son sein. Mais en y ajoutant des nutriments régulièrement, il faudra cinq à six semaines avant qu’il ne soit épuisé. Cela réduira les problèmes car quand la terre s’épuise complètement, il faut lui apporter une grande quantité d’engrais liquides. Cela peut poser un problème aux cultivateurs moins expérimentés qui ne connaissent pas la quantité dont la plante à besoin et en un rien de temps, on se retrouve avec des plantes toutes jaunes.
Les carences en azote, potassium ou phosphore sont celles qu’on rencontre le plus couramment. Ces déficiences en azote et potassium apparaissent surtout pendant la période de croissance. Selon mon expérience, il s’agit en général d’un manque de potassium. Le manque d’azote est facile à repérer car les bords extérieurs des feuilles commencent à jaunir et les feuilles proches des tiges sont plus jaunes. La plante suce tout l’azote hors des feuilles proches des tiges car elle n’en trouve pas assez ailleurs. Les vieilles feuilles sont drainées et leur nutriments sont emportés là où un feuillage est produit.
Tout cultivateur débutant est un excellent cultivateur tant qu’il n’est pas daltonien. Pour vraiment bien doser les nutriments, il faut passer beaucoup de temps à observer ses plantes. C’est aussi simple que ça. Si vos plantes ont suffisamment de tout, elles brilleront d’une belle couleur verte et les feuilles reflèteront leur bonne santé. C’est ce que nous souhaitons tous avoir. Après ces premières observations, ne commencez pas à augmenter les engrais et certaines carences vont commencer à se montrer discrètement. Regardez seulement les feuilles de vos plantes et
Soft Secrets
18
Première semaine floraison
La récolte obtenue par l’une ou l’autre méthode est quasi la même si vous les appliquez correctement. Cela dépend fortement de la variété de plantes que vous choisissez. Certaines plantes conviennent mieux à un certain style de culture que d’autres. Si vous utilisez la technique du SOG, il vaut mieux choisir une plante qui est réputée pour produire une énorme tête centrale, des têtes allongées et peu de branches latérales. Pour le SCROG, une variété à tige vigoureuse qui produit de nombreuses branches latérales et surtout de nombreuses têtes sur celles-ci est préférable.
Première semaine floraison
vous verrez que leur vert devient petit à petit plus clair. Quand les plantes deviennent plus claires, cela indique qu’elles ont besoin de plus d’engrais et si vous n’y faites pas attention et attendez trop longtemps avant de leur en donner, les feuilles vont jaunir. Il est très facile de voir quand les choses commencent à mal tourner. Certaines feuilles plus vieilles qui ne reçoivent pas ou peu de lumière vont jaunir automatiquement. La plante n’a plus besoin de ces vieilles feuilles et en retire tous les nutriments utiles. Donc, ne pensez pas qu’il y a une carence juste parce que quelques feuilles deviennent jaunes. Une sur-fertilisation peut rapidement apparaître quand des sels se sont accumulés dans le mélange de terre ou quand on donne une trop forte dose d’engrais aux plantes. Ces sels peuvent être éliminé à l’aide d’une préparation aux enzymes. Ce produit élimine également les racines mortes – une bonne chose car les plantes créées constamment de nouvelles racines et laissent mourir les plus vieilles. Cela n’élimine pas tous les risques de sur-fertilisation mais les réduits considérablement et rend l’environnement plus sain, ce que vos plantes apprécieront également en poussant et fleurissant mieux.
La sur-fertilisation Quand vous obtenez enfin de parfaites plantes superbement vert foncé, il est temps de faire attention. Donner trop de nutriments à ce moment peut aboutir à une sur-fertilisation. Après, les plantes ont plus qu’assez d’aliments dans leur assiette. Avant de les nourrir à nouveau, il vaut mieux attendre que les plantes pâlissent un peu à nouveau. Prenez des notes sur le nombre de jours que cela prend. Si cela ne prend que deux jours, par exemple, gardez-le en mémoire, nourrissez-les et elles retrouveront leur belle couleur vert foncé. Quand vous êtes certain de cet intervalle de temps, vous pouvez sans crainte leur apporter des engrais tous les deux jours. Après tout, vous avez testé le temps qu’il leurs faut avant d’avoir à nouveau besoin de fertilisant. Si vous n’êtes pas sûr que vos plantes ont besoin ou non de nourriture, il vaut mieux les laisser un peu plus longtemps. Pour faciliter la vie des cultivateurs, il existe des choses telles que les mètres de pH et d’EC. Le pH est le niveau d’acidité du médium qui détermine la possibilité de la plante d’absorber certaines substances et ainsi, dans quelles proportions celles-ce doivent être ajoutées. Avec un mètre EC, vous pouvez mesurer le niveau précis de nutriments
car vous avez de nombreuses petites têtes à la place d’une très grosse. Si vous vivez dans un environnement humide ou avez des problèmes d’humidité de l’air dans votre espace de culture, le scrogging est la bonne méthode pour garder une chance que les têtes ne pourrissent pas.
que vous êtes sur le point de donner à vos plantes. Grâce à lui, vous pouvez augmenter le dosage petit à petit plus facilement. Ces dispositifs sont utiles si vous souhaitez que tout soit parfait, mais ils ne sont pas indispensables. C’est également la raison pour laquelle il est préférable pour un débutant de commencer à cultiver en terre, car alors ces instruments ne sont pas nécessaires. Le sol fonctionne comme un amortisseur. Dès que vous avez rouler votre bosse sur une technique de culture, il vaut la peine d’acquérir ces mètres pour vous faciliter le travail et élever de meilleures plantes.
Le style de culture Les deux méthodes les plus courantes pour cultiver des plantes sont appelées SOG et SCROG. SOG (je pense que c’est l’abrégé de ‘Sea of green’ – une mer de verdure) signifie de nombreuses plantes par mètre carré et seulement quelques jours voire pas du tout avant des les pousser à la floraison. Il en résulte des plantes qui produisent peu ou pas de branches latérales et limitent leur croissance en hauteur. Le pôle des têtes ira ainsi du sommet au pied. Cette méthode est surtout appréciée par les cultivateurs commerciaux. En donnant plus de temps aux plantes pour la croissance, elles peuvent développer des branches latérales et on aura des plantes touffues. C’est la méthode utilisée par la majorité des cultivateurs. Si vous n’avez que quelques plantes par mètre carré, vous pouvez utiliser la méthode du SCROG. Scrogger signifie qu’on va supprimer la pousse principale de la plante. C’est
une sorte d’”écimage” en fait. La pousse principale se trouve au centre de la plante, c’est l’une des tiges principales. Elle produit de nouvelles feuilles et des branches latérales. Quand on coupe ce sommet, la plante va arrêter de pousser en hauteur. La plante va alors diffuser son énergie dans les branches latérales restantes. Toutes les branches latérales vont ainsi devenir plus fortes dans leur croissance. De cette façon, on obtient une plante large dont les branches latérales atteignent la même hauteur. La majorité des têtes se formera sur les parties supérieures, là où arrive le plus de lumière. La plante sera plus petite mais plus grosse. Le mieux est de faire l’écimage assez tôt – après deux semaines de croissance, au moins une semaine avant que la floraison ne soit programmée à commencer si vous souhaitez bénéficier de ces avantages. De cette façon, vous pourrez avoir une récolte aussi grosse que possible avec seulement quelques plants.
L’effet filet Un expert scrogger fixera un filet audessus de ses plantes, cela forcera les branches latérales à bien se tenir et à s’étendre séparément afin de maximiser la lumière que chaque branche recevra. Lors de la floraison, vous aurez une superbe couverture de têtes. Avec la technique du SOG, vous n’aurez qu’une énorme tête centrale et quelques-unes plus petites sur la plante. Avec la méthode du SCROG, vous aurez plein de têtes de taille moyenne. L’autre avantage de cette méthode est qu’il y a moins de risques de développement de moisissures
Si vous vous décidez pour le SCROG, je vous conseille de supprimer les branches inférieures de la plante. Cela nous garantit que le maximum d’énergie est dirigé vers les branches supérieures, là où la lumière des lampes va tomber. Les branches inférieures ne vont avoir que très peu de lumière, voire pas du tout, et ne feront que des têtes échevelées. En vous en débarrassant, vous aurez une bonne circulation de l’air sous les plantes et toute l’énergie disponible sera envoyée vers les têtes supérieures. Cela peut également ce faire avec la méthode du SOG, si vous remarquez que le feuillage devient trop dense. En supprimant les branches les plus basses des plantes, les branches supérieures se développeront mieux et s’étireront pour s’approcher de la lumière, avec un résultat plus lourd. Il y a de nombreuses variétés avec lesquelles on peut faire des expériences. Certains cultivateurs coupent toutes les branches latérales pendant la croissance et laissent seulement les 4-6 branches les plus belles se développer sur la plante. Pour que votre plante se sente le mieux possible, je vous conseillerais de toujours leurs donner de l’eau à température ambiante – autour des 23 degrés. Pour nous, cela paraît relativement froid. Avec de l’eau froide, les racines de nos plantes se crispent sous le choc et cela retarde la croissance et la floraison des plantes. Pour terminer, je voudrais encore ajouter que la période de croissance est aussi importante que la période de floraison. Meilleure sera la croissance, plus vite votre plante atteindra une taille optimale pendant la pré-croissance, plus vous gagnerez du temps pendant la période de croissance et cela n’économise pas seulement de l’électricité. Dans le prochain numéro, nous étudierons le commencement de cette importante période qu’est la floraison.
Ces articles sont réalisés en collaboration avec Plagron; www.plagron.nl
Cannabicultu re
Soft Secrets
La Blueberry De la graine à la fleur, 1ère partie
Par Aja
Dans cet article, je vais expliquer le procédé allant de la germination d’une graine de HQS Black Label jusqu’à la récolte des têtes, tel que je l’applique. Je souhaite partager cette expérience pour que les nouveaux cultivateurs puissent se sentir à l’aise avec l’hydro et apprendre ce qu’il est nécessaire de savoir pour cultiver des plantes heureuses et en bonne santé.
19
maintenir la température entre 22 et 24 °C pour éviter le choc. J’ajoute de l’eau une fois par jour si c’est nécessaire. Je vaporise également les pousses avec de l’eau au pH ajusté plusieurs fois par jour pour garder l’humidité élevée. Au septième jour, j’ai ajouté un petit ventilateur réglé au plus minimum. Mon but est de créer un léger mouvement de l’air pour qu’elles se balancent doucement. Pour qu’elles se trémoussent… Cette variété particulière à des tiges et des branches costaudes mais un peu d’exercice durant les premières semaines ne fait pas de tort. Je nourris les bébés avec du mélange pour clones et je continuerai jusqu’à la transplantation dans environ une semaine.
Semaine 2 Les pousses
Semaine 1 – pousses
Semaine 1 – fleurs
Semaine 2 – pousses
Détails du matériel nécessaire:
La germination
Une cabine de 92cm de largeur x 60cm de profondeur x 2,14m de hauteur
J’ai commandé les graines chez Seeds Direct. J’ai envoyé un mandat postal international et j’ai reçu les graines par le courrier à une boîte postale. Je les ai reçues deux semaines plus tard. L’emballage était très astucieux. En fait, les graines étaient dures à trouver. Très cool! Ma méthode de germination est très basique. J’utilise des cubes RapidRooter vendus dans des boîtes par deux. Je trempe chaque cube RR dans la solution pour clones Olivia, diluée de moitié. Le pH du mélange est ajusté à 6.0. Quand les cubes ont trempé pendant une heure, j’en presse l’excès de liquide et place une graine, la pointe vers le bas, dans le trou fait dans chaque cube. Ensuite, je prends avec mes ongles un petit morceau d’un cube que j’ai gardé de côté et le pose doucement sur la graine pour former un couvercle. Les graines sont à environ 1/8” de la surface. Je vaporise alors l’ensemble avec du mélange pour clones et le couvre d’une enveloppe Siran en laissant un côté légèrement ouvert
pour l’air frais. Quand le bac est recouvert, je le place sur mon écran qui le maintient à une température d’environ 26°C. J’ai constaté que garder les graines au chaud et restreindre l’arrosage sont les meilleurs moyens pour arriver à de belles pousses. Toutes les graines ont germé endéans les 3 jours…
Une ampoule HPS 600 watt ou une Hortilux avec système refroidisseur par air HPS 70 watt 5 Fluors compactes de 45 watt (pour la phase végétative) 5 baquets de trois gallons (19 litres) remplis de billes (pour la phase végétative) 2 ventilateurs 465cfm pour la ventilation 4 pompes d’extraction d’air/2,54cm de billes 4 x 5 gallons de bains à bulle avec un seau de contrôle Engrais: les séries Flora de General Hydroponics
Semaine 3 – fleurs
Semaine 3 – fleurs
Semaine 1 Les pousses Okay, toutes mes petites filles pointent le bout de leur nez hors du sol après sept jours. Le processus de germination est toujours stressant pour les bébés plantes et les fermiers débutants. La tendance est au ‘tue-les avec douceur’… Je me rappelle avoir vérifié au moins 50 fois par jour lors de ma première culture. Maintenant, je ne pénètre dans le baquet que quelques fois par jour et ajoute un tout petit peu d’eau si les cubes sont vraiment trop secs. Quand les premières pousses brisent la surface, j’enlève l’enveloppe de plastique et je mets quelques fluors compactes à environ 30 cm au-dessus. J’essaye de
Semaine 3 –floraison
Que toutes ces rumeurs ennuyeuses au sujet de la BB soient damnées! Ces petites se comportent très bien. Semaine deux, je transplante. Toutes les pousses ont un réseau de racines qui voyage sur la longueur et la circonférence des cubes. A ce point, je vais directement vers les pots en filet. J’y mets environ 2,5 cm de billes de culture Hydroton. Puis, je mets les cubes dans le panier et remplis l’espace autour. Ces cubes de racines tiennent très bien. Je n’ai pas remarqué de fluctuation du pH ni de contamination de l’eau en les utilisant.
Semaine 3 Les pousses Tout va bien! Les plantes sont belles et en bonne santé. Je garde les mêmes engrais. J’ai réduit le pH à 5.2 – 5.5. De nombreuses pousses touffues. C’est plantes à dominance Indica sont beaucoup plus compactes que les Sativa auxquelles je suis habitué. Toutes semblent pousser uniformément sauf ‘Rocket’ qui va sûrement être cueillie avant la transplantation DWC. Les racines deviennent longues et se développent bien. Je vais devoir mettre chacune de ces plantes dans leur propre panier sinon les racines risquent de s’emmêler. Grandes d’environ 15 cm à ce point.
Semaine 4 La phase végétative J’ai donc transplanté les filles chacune dans un baquet individuel. La raison pour laquelle j’ai transplanté les BB dans des baquets en caoutchouc est simple: il y a toujours des plantes en fleurs dans mon local de culture principal. J’ai mal estimé le temps de la récolte et me retrouve avec des plantes prêtes à entrer en DWC, mais pas de place. Ces petits baquets en caoutchouc sont parfaits pour cet usage. Tracez un cercle sur le couvercle et découpez-le. Ajoutez un trou pour l’aération et c’est fait. J’utilise une Rena 300 qui apporte de l’air frais via une valve à 4 entrées ce qui renforcent les billes. Ca fonctionne très bien. Les brides des fluors me permettent d’attacher les lampes aux paniers ce qui a bien donné jusqu’à présent. J’ai boosté mes engrais jusqu’aux environs de 400 ppm et les plantes sont devenues dingues… elles ont adoré. Le pH est toujours de 5.2 – 5.5. Certaines des filles dépassent les 31 cm, voire plus.
Semaine 5 Phase végétative
Semaine 3 – pousses
Semaine 3 – floraison, 2ème partie
Semaine 4 – végétative
J’ai enlevé ‘Rocket’ qui est maintenant presque deux fois plus grande que les autres qui sont sur la même surface. Mais je n’ai pas le cœur à tuer une si belle plante. J’en retirais peut-être quelques clones. Je vais
Soft Secrets
20
Semaine 4 – végétative
Floraison, jour 31
l’essayer comme plante-mère. Les plantes deviennent très touffues – je vais bientôt devoir trouver une meilleure solution pour la lumière.
Semaine 1 Floraison Les deux semaines suivantes ont fait chier. D’un coup, les plantes ont commencé à montrer des brûlures dues à une mauvaise alimentation. J’ai changé l’eau et réduit les engrais mais je n’ai vu que peu de changement. Il y a également eu des symptômes de carence en MG. Ca doit être une erreur car je sais qu’il y en a assez, ça doit être le pH. Le pH a fortement fluctué beaucoup plus tard. Je sais que les engrais GH dans de l’eau RO (osmose d’inversion-ndt) donnent un pH de 6.0 – 6.3. Comme l’eau commence à 7.1 – 7.3, je me rappelle que si on ajoute les engrais à l’eau, le pH va s’accorder. C’est sans doute pourquoi le pH grimpe quand les plantes se nourrissent et chute quand elles ne le font pas…? J’ai réglé le pH et les plantes ont enfin récupéré, doucement. Quand
Semaine 5 – végétative
Semaine 3 – pousses
Floraison, jour 31
Floraison, jour 31
Semaine 2 Floraison
maintenant. Cette eau est remplacée tous les jours par de l’eau pure RO dont le pH a été ajusté.
Les filles grandissent incroyablement vite. Je les tourne trois fois par jour pour être certain que chaque côté reçoit la douce lumière. Le feuillage est massif et je replie les feuilles quand elles recouvrent une tête. Je suis impressionné par le nombre d’emplacements de têtes sur chaque plante. J’avais entendu que cette variété était une productrice avare, mais il faut le voir pour le croire. La plante la plus grande atteint les 92 cm et m’inquiète un peu. Mon local de culture peut en supporter de bien plus grandes mais si elle grandit encore, je vais devoir la tailler. Des plantes très très heureuses. Tous les problèmes des dernières semaines de végétation semblent avoir disparus quand je suis passé à 12/12. Les engrais sont à 0/8/16 (la formule de Lucas). Ce qui se traduit par 8 ml de micro et 16 ml par gallon (3,7 l) d’eau RO. J’ajoute encore une cuillère à café de Sels Epsom à chaque gallon. Les plantes boivent environ un gallon d’eau par jour
Appareils Hydro
Semaine 3 Renouvellement de l’eau Je change l’eau toutes les deux semaines. Mon eau du robinet est trop dure et j’utilise de l’eau RO que j’achète près de chez moi à 30$ le gallon. Comme je la trouve tout près, je vais plusieurs fois dans différents endroits. Ca peut paraître un peu louche d’acheter 95L d’eau en une fois au même endroit tous les quinze jours… En premier lieu, j’ajoute les 20 gallons d’eau RO au seau. Ensuite, je mesure les nutriments. J’ajoute 160ml de Micro et je mélange énergiquement. Puis, 320ml de Bloom et je re-mélange. Ensuite viennent les sels Epsom, 5 cuillères à café. Le pH est généralement de 6.0. Je laisse reposer l’eau pendant toute la journée pour qu’elle prenne la température ambiante. Les plantes sont très sensibles aux changements de température. Quelques • MJ • DWC • PPM • MG •N • GH • Phénos ou phénotypes
• SCROG
elles ont tout à fait récupéré, je les ai mises dans des seaux. Malheureusement, les ventilateurs tournaient depuis longtemps et la température de l’eau dans les seaux avait chuté à 11°C! Quel stress! Je n’ai jamais vu des plantes aussi abattues. J’ai mis un chauffage à côté de la porte et j’ai attendu patiemment pendant trois jours sans savoir si ces plantes allaient vivre ou mourir. Finalement, il semble qu’elles s’en soient remises et poussent comme des folles sous les HPS, les pieds dans les seaux.
Mise en place du local de floraison DWC
• SOG • FIM
Mètre à 3 voies Milwaukee
heures avant le changement, je vérifie le pH et le fais réduire si nécessaire. Je vérifie les ppm et le pH une dernière fois et ensuite, je vide le baquet de contrôle. Dès que l’eau atteint le bord du baquet, je change les billes de chaque pot. Ces pierres ne sont pas très résistantes et j’ai remarqué qu’elles cassent après un certain temps. Quand tout est prêt, je change la position des tuyaux et je pompe les nutriments frais dans le contrôleur qui va lui remplir les quatre pots dans lesquels se trouvent les plantes. Le concept du seau contrôleur est ce qui m’a convaincu d’utiliser des seaux DWC. C’est tellement facile de cultiver ainsi que j’ai dur à le croire. Mais détrompez-vous, l’eau ne peut pas lire les inscriptions du seau de contrôle. Je trouve souvent des niveaux de ppm et de pH différents dans chaque pot. Pour cette raison, il faut contrôler les plantes tous les jours avec un bon mesureur de pH et faire des ajustements individuels si nécessaire. Le mètre à 3 voies est mon meilleur ami. Cher, mais il a sauvé ma récolte plus d’une fois. J’ai utilisé les kits de test pour aquarium mais je ne fais pas confiance à mes yeux à ce point. En outre, le mètre mesure instantanément et les résultats sont précis. Si vous utilisez un mètre, vous devrez le calibrer. C’est très facile, il suffit de mettre un bouchon de liquide calibrant dans un récipient propre et y tremper la baguette magique. Je le règle environ une fois par semaine. Il faut le ranger dans un liquide spécial quand il reste inutilisé pour le protéger. Ce liquide est disponible chez tous les vendeurs d’hydro. A suivre dans le prochain numéro…
= Marijuana = Culture en eau profonde (Deepwater culture), le nom du système hydroponique utilisé = Part Par Millimètre = Magnésium = Azote = General Hydroponics = Les différents traits qui apparaissent dans la même variété sont appelés phénos. Vous pouvez avoir des phénos sativa ou indica dans une même variété. Plus une plante sera bien hybridée, moins on reconnaîtra le phénos. = C’est une manière de cultiver dans laquelle les plantes sont étêtées pour que les branches s’étendent et que la récolte augmente. Utilisée quand on n’a que quelques plantes. = C’est l’inverse du SCROG, les plantes poussent sans être étêtées avec juste un peu de veg. = Ceci est une méthode avancée d’écimage où l’on pince à 40% des têtes. Si on laisse 60% de la pousse, elle va former entre 2 et 12 branches au lieu de 2 normalement quand on étête une plante. Cela ne fonctionne pas toujours et il faut un peu d’expérience pour ne pas se tromper. Généralement, on en obtient entre 3 et 5. Avec un peu d’expérience, on peut arriver à 8.
Soft Secrets
shopreview
21
The Grass Company: le coffeeshop quintessencié
Gâterie de haut niveau Il existe des coffeeshops et aussi des … Smokers Clubs. C’est à cette dernière catégorie exclusive qu’appartiennent de toute évidence les trois cannabistrots de Grass Company: Pistache, Ochtendgloren et le plus beau fleuron The Grass Company à Tilburg. La formule d’exploitation de TGC est unique dans le monde du cannabis. Nous pouvons prétendre à juste titre qu’à Tilburg le coffeeshop est devenu adulte. The Grass Company Spoorlaan 360, 5038 CD Tilburg Numéro de réservation +31 (0)13 - 5821420 Heures d’ouverture: Tous les jours de 10.00 à 01.00 heures Grand Coffeeshop Pistache Emmaplein 24a, Den Bosch Heures d’ouverture: Tous les jours de 10.30 à 24.00 heures Cannabistro Ochtendgloren Piusstraat 124, Tilburg Heures d’ouverture: le dimanche jusque à le jeudi 11.00 à 23.00 heures le vendredi et le samedi 11.00 à 24.00 heures Internet TGCTrading: www.tgctrading.com The Grass Company: www.thegrasscompany.nl.
L’entrée royale avec le comptoir et la boutique principale
Ce qui prime dans la philosophie de TGC, c’est d’abandonner l’image poussiéreuse du coffeeshop et de créer un cannabistrot ouvert où chacun se sent chez soi. Ils y ont largement réussi. S’agit-il de normalisation, d’amélioration? Une chose est certaine, quand on entre pour la première fois dans le cannabistrot The Grass Company, le mot ‘coffeeshop’ ne vient pas à l’idée. Peut-être grand café ou pub anglais ultra chic ou club exclusif pour dames et messieurs qui aiment la vie. Un peu de tout à la fois. On peut y admirer les divers niveaux et les nombreux détails charmants. Tout a été bien réfléchi puis réalisé à la perfection. Cela donne un délicieux sentiment de luxe alors que les prix sont particulièrement raisonnables. TCG attire ainsi un public très varié que l’on rencontre rarement dans un coffeeshop; des seniors et du genre veste et cravate aux types les plus hirsutes et tout ce qui se trouve entre ces deux catégories.
Quand on entre pour la première fois dans le cannabistrot The Grass Company, le mot ‘coffeeshop’ ne vient pas à l’idée. L’assortiment de boissons est énorme et en partie exclusif. Comme il est interdit de servir de l’alcool mais que l’on veut quand même surprendre les clients, le gérant créatif, qui possède aussi le flair nécessaire, propose des cocktails sans alcool, à commander sur place. Sur le plan culinaire, le niveau est aussi bien supérieur à celui d’un coffeeshop. Pas de chips, ni de petit pain Bapao tiède ou de croquemonsieur caoutchouteux mais un
que le cuisinier de TCG a obtenu le premier prix d’un festival culinaire local, une performance éloquente dans une ville où la réputation des restaurants est indéniable.
Paquets de joints
Esthétique bien étudiée: La carte des menus du restaurant
Grass Company dans la nuit.
vaste choix de surprises culinaires exquises. Ce n’est pas sans raison
Et il y a bien sûr aussi les produits à fumer vendus à un comptoir discret près de la porte d’entrée. C’est aussi bien connu au Brabant, ne serait-ce qu’en ce qui concerne les jolis paquets de joints qui mettent en valeur l’identité de TGC. Ce qui est remarquable, c’est que tout l’assortiment est en vente sous forme de joint et en trois tailles différentes: un paquet d’un, de trois ou de six joints. Il existe aussi, presque inaccessible, la collection complète vendue dans un emballage cadeau ultra luxueux. La carte des produits à fumer n’est pas excessivement variée mais la sélection est très stricte et regroupe tout le spectre des produits issus du cannabis parmi lesquels un top haze, deux sortes de haschich noir (dont le Népal qui est de plus en plus rare) et un haschich Ice-o-lator maison. Tous les amateurs de coffeeshop doivent en fait visiter ce Smokers Club. Et si la distance vous joue des tours, le site Internet vous permettra d’éprouver la sensation TGC. Un site qui, comme vous pouvez vous y attendre, est bien présenté, vivant et varié et dont vous ne vous lasserez pas de sitôt et où vous pourrez aussi en tant que visiteur placer votre mot en matière de musique par exemple ou en participant à un concours de photos. La TCG Trading online shop est aussi accessible via la page d’accueil. Vous y découvrirez l’autre image complète du cannabis. Fortement recommandé.
TGC Trading: online Smokers Paradise Il y a à peu près trois ans, The Grass Company fêtait la fondation de l’entreprise sœur TGC Trading, un magasin de détail et de gros, online, qui se charge de tout ce qui peut agrémenter la vie des amateurs de cannabis. Cela va des articles de fumeur en passant par les vêtements (chanvre) jusqu’à une sélection judicieuse de smart drugs. La collection de ‘bongs’ (joints), narghilés, pipes, vaporisateurs et autres articles de fumeurs que vous pouvez admirer dans la boutique Internet est énorme et se distingue de l’offre courante dans ce domaine. Nous avons plus de 500 articles en stock et ce nombre augmente chaque jour. Nous nous efforçons de ne pas nous contenter de choses traditionnelles mais de développer la plus belle collection des Pays-Bas et des contrées lointaines.
22
ur A l’intérie
weckels
Soft Secrets
world of wonders
Par Weckels, le spécialiste de la culture d’Atami
Des systèmes de culture professionnels du monde horticole Beaucoup de producteurs font faire un sérieux bond à toute leur récolte en utilisant des systèmes techniques améliorés. Mais la plupart des producteurs n’ignorent pas que ces nouveaux systèmes sont souvent sans surprises et provoquent parfois un grand sentiment de déception. Pour cette raison, la majorité des producteurs en Hollande (et ailleurs) ont une approche prudente. Tant que des résultats probants ne sont pas atteints, quel est l’intérêt de vider vos poches en investissant dans un nouveau système de culture ? Et cet investissement s’avère inutile si nous n’obtenons pas très rapidement de bons résultats... Nous sommes également très curieux de voir si ces nouveaux développements dans le monde des serres et de l’horticulture peuvent convenir à la culture de la marijuana. Pour vous donner une vue d’ensemble de la situation, je vais vous présenter les avantages et les désavantages d’un certain nombre de systèmes et de nouveaux développements pour vous donner une idée de par où vous pouvez commencer.
L’une de ces inventions est un système de lampes où une pompe à extraction construite sous forme d’un gros tube autour des lampes permet d’évacuer directement l’air chaud. Cette méthode fonctionne magnifiquement bien et limite de manière radicale la chaleur dégagée par les lampes ce qui permet d’installer un grand nombre de lampes dans des espaces relativement réduits. La raison pour laquelle ce système n’a pas encore connu un grand succès auprès des producteurs de marijuana est que, contre toute attente, la quantité de lumière est tellement réduite que beaucoup de producteurs préfèrent affronter les problèmes de température élevée (sans utiliser ce système). Mais les expérimentations pour améliorer ce système se poursuivent et il y a bon espoir que la quantité de lumière que les plantes reçoivent soit aussi élevée qu’avec une lampe normale.
Installation d’aspiration double Pour les producteurs qui voudraient cultiver leurs plantes dans deux
Le système d’éclairage
Le ‘seau géant’ nous donne la possibilité de cultiver une seule plante gigantesque, qui nous fournira des clones pour tout notre espace de culture.
Dans cet épisode du Pays des Merveilles de Weckels, nous allons examiner quelques-uns des systèmes de culture qui sont utilisés depuis plusieurs années sur le marché du jardinage. Ils ne sont en effet pas, ou peu, disponibles dans la branche du business agricole qui nous intéresse. Ceux d’entre vous qui s’intéressent régulièrement aux évolutions
du monde des serres et de l’horticulture “pures”, ou qui s’intéressent simplement à ce à quoi peuvent ressembler les nouveaux systèmes de culture, seront sans doute les premiers à saisir les derniers développements et à en retirer les bénéfices. Et il n’est pas nécessaire de cultiver des tomates pour garder les doigts verts…
Beaucoup de producteurs ont des problèmes de température trop élevée dans l’espace où ils cultivent. Ça n’a rien d’étonnant quand on sait que presque tous les producteurs surchargent leur espace de culture de lampes pour tenter d’obtenir la plus grande récolte possible. Beaucoup d’entre nous finissent par exagérer et font ainsi baisser le rendement.= Le fait que les problèmes de température trop élevée apparaissent aussi chez des horticulteurs professionnels (qui ne cultivent que des produits légaux) a amené les concepteurs de systèmes de culture à se pencher sur la question. Mais malgré toutes les bonnes intentions, seules quelques rares inventions sont sorties de leurs tables à dessin.
le système de tuyau par lequel les plantes peuvent être cultivées à différentes hauteurs a peut-être un brillant avenir
Soft Secrets
espaces proches l’un de l’autre, j’ai pu expérimenter une très bonne méthode. La technique consiste à désynchroniser les périodes de jour et d’obscurité des deux espaces. Si les deux lieux sont plus ou
23
par les côtés que par au-dessus. En résumé, la quantité totale de lumière que les plantes reçoivent peut être augmentée considérablement en utilisant cette méthode de culture, et la récolte
Les plantes dans les tuyaux ne doivent pas commencer leur croissance avec trop d’enthousiasme moins de taille égale, il est très simple de pomper l’air chaud de l’un (celui où les lampes sont allumées) et de le faire passer dans l’autre en utilisant une installation de pompe aspirante à double connexion. D’accord, c’est un peu plus cher, mais ça permet de maintenir une température plus ou moins constante dans les deux espaces, ce que les plantes adorent ! Il faut juste s’assurer que l’arrivée d’air frais de l’extérieur est plus que suffisante, pour que les plantes aient toujours de l’air frais à leur disposition.
Des hauteurs différentes
pourra donc être meilleure. Il faut aussi s’assurer que les plantes qui se trouvent dans les tuyaux les plus hauts (les plus éloignés des bords) ne commencent pas leur croissance avec trop d’enthousiasme, sinon celles qui se trouvent dans les tuyaux placés plus bas risquent d’être envahies, avec toutes les conséquences fâcheuses qui pourraient en découler. Si cela arrivait, il vous faudra couper un peu les plantes (seulement dans la phase de croissance), ou faire un peu s’affaisser la construction, ce qui éloignera les tuyaux les uns des autres.
La boîte avec chauffage à placer dans le placard ou pour faire pousser des clones est un système commode et facile à utiliser.
danger permanent d’une visite des “forces de l’ordre”, ce genre de grande bassine présente l’avantage qu’une seule plante offre souvent moins de risques (pouvons-nous dire “pas de risques du tout” à l’heure actuelle ? ) qu’un jardin rempli de plantes mères. Il faut bien sûr garder la plante mère dans un lieu différent de ses clones, sinon, elle sera emportée avec les autres plantes en cas de perquisition.
Idéal pour les plantes mères Un système de culture complètement différent est une construction qui permet aux plantes (et aux fleurs) de grandir de façons différentes. J’entends d’ici les vieux rétrogrades protester que l’installation des lampes dans ces conditions sera un vrai cauchemar ! Mais je vous assure que ce mode de culture inhabituel n’est pas aussi mauvais qu’on pourrait le croire à première vue. Si, par exemple, on s’assure que les tuyaux (dans lesquels les plantes sont placées) sont installés de manière totalement indépendante, les lampes qui seront accrochées à différentes hauteurs présenteront le grand avantage que les plantes seront illuminées autant
La boîte Un autre système de culture consiste à utiliser une énorme bassine ou un gros seau comme base pour la culture, mais la majorité des producteurs trouvent ce système inutilisable vu qu’il faut être continuellement sûr que les besoins en liquide fertilisant sont assurés. Mais pour les producteurs malins qui cherchent un moyen sûr de remplir leur espace de culture avec des clones de la même plante mère, ces bassines donnent un résultat fiable. Le ‘seau géant’ peut aisément contenir une plante mère gigantesque, ce qui vous permettra d’être fourni en descendants uniformes. De plus, en pensant au
BIOCANNA de CANNA La culture bio faisant maintenant partie intégrante de l’industrie de la ganja, le géant Canna a créé une ligne de produits entièrement bio. Ils ont toujours préféré cultiver en terre qu’en hydroponie. Cependant, la croissance plus rapide et les récoltes plus riches du système hydroponique ont séduit une majorité de cultivateurs et il est devenu la norme. Mais les gens devenus plus conscients des avantages de la culture bio (jusque dans les supermarchés), la demande s’est étendue au marché du cannabis. La réponse de Canna face à cette tendance, c’est le BioCanna; une nouvelle série de produits nutritifs entièrement bio pour les plantes en terre. Et pour ne pas faire les choses à moitié, tous les efforts ont été faits pour produire des nutriments aussi efficaces et respectueux de l’environnement que possible. Tous les produits BioCanna porte le label EKO délivré par la Fondation internationale SKAL qui supervise les productions biologiques du monde entier. Canna est en attente du certificat équivalent à la British Soil Association. Le label EKO garantit que les ingrédients des produits sont réellement bio et ainsi, qu’ils ne contiennent ni fertilisants, ni pesticides chimiques, ni colorants, conservateurs, arômes synthétiques ou chimiques. Ils ne peuvent pas non plus contenir d’OGM (Organismes Génétiquement Modifiés). Les principes de la culture bio renforcent la biodiversité. Ce qui signifie la diversité des organismes vivants de différentes origines; plus il y a de types différents d’organismes, plus grande est la biodiversité. C’est dans cette biodiversité que les différences entre les cultures hydroponiques et les cultures bio deviennent claires. Un fertilisant minéral chimique standard contient un peu plus de la ration correcte d’azote (N), de phosphore (P) et de potassium (K). Le système est stérile et les bactéries sont maintenues au minimum. Nous savons que cela permet de cultiver des plantes plus grandes et plus grosses plus efficacement que la nature ellemême, mais à quel prix? Nous savons que les fruits et les légumes bio contiennent au moins deux fois plus de qualités nutritives que leurs équivalents hydroponiques
Un système de culture ingénieux pour le producteur amateur est la boîte spéciale dont la base est équipée d’un chauffage. Il est clair que ce système assure un environnement très confortable pour les jeunes plantes de marijuana. De plus, ce genre de boîte convient très bien aux producteurs qui voudraient construire eux-mêmes leur propre placard à culture. Il suffit simplement d’enfoncer la boîte dans un placard, de pointer une lampe par dessus, d’installer un système de ventilation et voilà ! Le seul inconvénient de cette boîte est son manque de profondeur, ce qui vous empêche d’y
L’installation de lampes n’est pas encore un franc succès, même si une pompe à aspiration évacue directement l’air chaud. La construction retient toujours trop de lumière, mais il y a de fortes chances que ce système soit amélioré dans le futur.
laisser les plantes trop longtemps en période de pré-croissance, sinon elles resteront petites et les récoltes risquent d’être limitées. Si vous comptez cultiver dans un grenier, y compris dans les coins (sous la toiture fortement penchée), ce système convient très bien pour produire des plantes correctes dans un espace aussi réduit. Ces boîtes conviennent aussi assez bien pour faire pousser des clones. Si on couvre la boîte avec un couvercle transparent, l’humidité de l’air qui y est contenu sera tout à fait adéquate, ce qui stimulera les clones à s’enraciner plus rapidement et les fera se développer un peu plus vite. Nous espérons que cet épisode vous aura inspirés et que vous allez vous tourner vers un futur radieux. Un peu de découverte et de remise en question n’a jamais fait de mal à personne, pour autant que vous n’oubliiez pas votre sécurité et celle des autres ! Bonne réussite !
Product fla sh
mais malheureusement, de telles recherches n’ont pas été effectuées sur les fleurs de cannabis. Canna a démontré par ses propres recherches que les produits cultivés avec du BioCanna ont un pourcentage plus élevé de certaines huiles essentielles telles que la Limoène, la Caryophyllée et l’ _-Humulène. Ces huiles déterminent l’odeur et la saveur; l’observation la plus évidente des cannabis bio étant leur odeur et saveur plus riches. La Limoène est également réputée pour ses propriétés anti-inflammatoires et améliore la circulation sanguine tandis que d’autres recherches ont montré que des récoltes bio contenaient plus d’acide salicylique également bon pour les problèmes cardiovasculaires. Les engrais bio doivent également contenir le bon taux des éléments essentiels NPK pour l’usage qu’en fait la plante. La différence entre les fertilisants bio et minéraux, c’est la forme sous laquelle ont trouve ces éléments. Dans les fertilisants bio, ils sont liés organiquement comme on les trouve dans la nature. Sous cette forme, ils sont difficiles à mesurer (contrairement aux fertilisants minéraux dont on peut tester la conductivité). Cependant, la plante est toujours capable d’observer la même quantité de minéraux. Afin de produire le bon mélange pour les différentes phases de développement de la plante, les fertilisants BioCanna ont traversé un processus complexe. Une des étapes importantes dans ce processus est la fermentation (la séparation de substances complexes grâce à des micro-organismes, comme pour la bière). Après de longues recherches sur les micro-organismes et les matières végétales, Canna a développé un processus de fermentation à 100% contrôlé qui assure un produit consistant facilement absorbable par la plante. BioCanna est disponible en trois mélanges différents: BioVega pour la phase de croissance, riche en azote beta en accord avec les besoins de la plante et conçu pour stimuler le développement des racines et la formation de pousses solides. BioFlores procure les compléments nécessaires à la plante pendant sa phase de floraison, contenant entre autres des extraits de houblon. Le houblon contient une substance similaire aux cannabinoïdes comme le lupulin, le luparol, le lupulon et l’humulon qui donnent aux plantes de la vigueur pendant la floraison. BioBoost, un additif pour grossir la récolte. Le BioBoost est un extrait fermenté de plantes provenant des forêts tropicales qui a la caractéristique de stimuler la floraison et de renforcer le goût. Canna recommande de nourrir les plantes manuellement (la densité des produits pourrait boucher les pompes) trois fois par semaine. Grâce à la présence d’acides de fruits qui amortissent le pH, il n’y a plus besoin d’acidifier l’eau. Cela peut sembler compliqué mais en pratique, la culture bio est très simple et la qualité des produits vaut la peine d’un peu de temps supplémentaire et d’un poids légèrement inférieur. BIOCANNA est disponible chez tous les distributeurs CANNA en France www.biocanna.com
26
vec CultiveCrera ntes a v e g r o J
Soft Secrets
est un mélange équilibré d’algues marines qui contiennent tous les micro-nutriments (azote, potassium et phosphore), des nutriments secondaires (calcium et magnésium) et des oligoéléments. Les pourcentages d’azote, de potassium et de phosphore (NPK) sont inscrits sur les récipients contenant les engrais. Cherchez un mélange d’engrais qui contient 1-2 pour cent de N, 2-4 pour cent de P et 3+ pour cent de K. Ce mélange va apporter tous les nutriments nécessaires durant les trois-quatre premières semaines de croissance. De nombreux cultivateurs ajoutent des stimulants de croissance (additifs) tels que le Rhizotonic ou le Cannazym. Demandez conseil à votre grow shop local.
Hydro-biologique
L’azote permet la croissance du feuillage et est fortement utilisé durant la période végétative. Les déjections de vers et d’oiseaux marins, la luzerne et les émulsions de poissons sont des sources riches en azote.
Cultiver des têtes injectées de résine comme ces beautés de manière bio en hydroponie, c’est plus facile en utilisant des engrais bio professionnels et correctement testés.
Vous pouvez remplir des sacs de culture avec un mélange sans terre et l’arroser avec des nutriments liquides bio pour avoir des têtes au goût sucré.
Hydro-biologique, ça sonne faux quand ça sort de la bouche. Hydro-biologique? N’est-ce pas un oxymore? Comment peut-on allier le jardinage hydroponique, réputé pour son usage intempestif d’engrais chimiques avec une culture bio?
de nombreuses activités biologiques. Durant le cycle de vie de la plante, ses besoins nutritifs changent. Les jeunes pousses ont besoin d’une plus grande quantité de phosphore et de potassium. Les plantes végétatives utilisent plus d’azote. Et les têtes en fleur nécessitent plus de phosphore. Les fertilisants bio libèrent des éléments nutritifs à différents niveaux et il est très difficile de calculer quelle quantité est ainsi libérée. Les engrais bio ont également tendance à être épais et se mélangent difficilement à l’eau. Toutefois, quand ils sont mélangés et appliqués correctement, les engrais bio solubles sont prêts à l’emploi et c’est de la super dope.
L’expression hydro-biologique combine deux mots: hydroponique et biologique. La culture hydroponique consiste à cultiver des plantes sans terre en les nourrissant avec des solutions nutritives liquides. Une substance biologique contient des molécules de carbone qui sont ou étaient vivantes. Les engrais bio sont tous les engrais qui contiennent des molécules de carbone ou une substance naturelle qui n’a pas était altérée dans son état d’origine. La culture hydrobiologique: c’est cultiver des plantes sans terre en les nourrissant avec une solution nutritive bio. La plupart des systèmes hydroponiques utilise un environnement de culture pour soutenir la plante et les racines. Cet environnement est semblable à la terre mis à part qu’il ne contient pas d’éléments nutritifs produits biologiquement ni par des processus chimiques. Si vous cultivez dans un médium stérile sans terre ne contenant aucun élément nutritif et que vous le fertilisez avec des engrais bio solubles, vous cultivez hydro-biologiquement. Pourquoi cultiver hydro-biologique? Le contrôle des fertilisants et le goût sucré de l’herbe bio sont des raisons suffisantes pour convaincre les cultivateurs réticents. Comme la plupart des récoltes poussent à l’intérieur en moins de 90 jours, le temps est trop court pour que des nutriments bio insolubles puissent interagir pour devenir absorbable par la plante. Les cultivateurs en intérieur provoquent la floraison en changeant la lumière de 18 heures par jour à 12 heures par jour. Six à dix semaines plus tard, les têtes femelles pleines de résine sont récoltées. C’est un laps de temps très court pour
Pour fournir automatiquement l’équilibre exact d’engrais bio aux plantes, le système hydro-biologique est plus compliqué. Sauf si vous choisissez un mélange tout fait d’engrais bio solubles d’une des sociétés suivantes: Canna, Bio Bizz, Atami, etc, vous devrez mener des expériences pour trouver l’exacte combinaison de nutriments pour cultiver les têtes les plus grasses. Il est difficile de mesurer exactement combien d’engrais bio est dilué dans le réservoir. Les fabricants d’engrais chimiques mélangent facilement la quantité exacte de chaque substance chimique pour aboutir à une formule spécifique adaptée aux différentes phases de croissance: jeune pousse, végétative et floraison. Par exemple, la composition nitrate de calcium contient du calcium et de l’azote. De manière purement chimique, cette composition est facile à analyser et on sait exactement combien il y a d’azote et de calcium par poids et combien il faut en ajouter à un mélange de nutriments pour arriver au niveau désiré. La structure des nutriments bio est beaucoup plus complexe et il est difficile d’en mesurer le contenu exact en éléments nutritifs. Il est également difficile de les maintenir constants. Par exemple, la teneur en éléments nutritifs
du “super bloom” bio, des excréments de chauves-souris, varie fortement et contient de nombreux éléments nutritifs différents. La diète et l’état de santé des chauves-souris, leur âge et les conditions climatiques influencent la teneur en éléments nutritifs. Comment dépasser cette difficulté technique mineure? Achetez une solution bio pré-mélangée ou achetez différents fertilisants bio et mélangezles vous-mêmes pour créer votre propre préparation. De toute façon, vous devrez faire des essais pour obtenir le mélange parfait pour votre système et votre variété de cannabis. Tout cultivateur qui a fait ces essais avec des mélanges de fertilisants sait qu’en ajouter trop peut soit bloquer les nutriments, ce qui les rend indisponibles pour les plantes, soit brûler les plantes. Le résultat est le même: une croissance lente et moins à fumer. Comme pour les engrais solubles chimiques, les engrais solubles bio peuvent être rincé et éliminé du système en cas de surdosage. Les fertilisants bio peuvent devenir toxiques en s’accumulant, tout comme les engrais chimiques. Les extrémités de feuilles brûlées, les feuilles froissées, fragiles ou d’un vert très foncé sont des signes d’accumulation de fertilisants ou de sur-fertilisation. Si vous rencontrez l’un de ces signes de surdosage, rincez le médium hydroponique avec plusieurs litres d’eau pure. Ce rinçage des excédents d’engrais pour les évacuer du système est très important pour le goût de l’herbe. De nombreux cultivateurs nord-américains rincent leur culture entière avec de l’eau pure durant les deux ou trois dernières semaines de floraison pour supprimer les fertilisants qui se sont amassés et affectent le goût de l’herbe. Un bon mélange de base pour commencer avec les jeunes pousses
Les engrais pour la floraison contiennent des quantités importantes de phosphore (P) et de potassium (K). Les excréments de chauves-souris, le super bloom bio, ont des taux suffisants d’azote pour garder la plante verte. Mais le plus important, c’est qu’ils contiennent de grandes quantités de potassium et de phosphore qui stimulent la croissance des fleurs.
Faire du thé bio Les mélanges de thés fertilisants bio contiennent des nutriments bio dilués dans l’eau. Les émulsions de poisson sont les thés bio les plus faciles à trouver dans le commerce. Les extraits liquides d’algues marines sont une source essentielle en oligo-éléments. Les déjections solubles de vers contiennent beaucoup d’azote et les excréments de chauves-souris sont riches en phosphore. Ces matières premières forment un excellent mélange de thés bio à utiliser seuls ou combinés.
Cette chambre de culture canadienne utilise des sacs de culture Supernatural avec de la terre et des engrais bio. Même si techniquement il ne s’agit pas d’hydroponie, elle utilise un système d’irrigation hydroponique aérien.
Mélangez le(s) nutriment(s) bio à l’eau et laissez reposer entre un jour et un mois. Mélangez à nouveau la mixture et filtrez-là pour en retirer les grosses particules en passant le liquide au travers d’un tissu pour confiture ou d’un vieux bas nylon avant de l’utiliser. Un bon filtrage va éviter le bouchage du système d’irrigation. Mélangez les nutriments bio suivants et essayez d’obtenir les taux ci-dessous:
27
Soft Secrets
1-2 pour cent d’azote 2-4 pour cent de phosphore 3+ pour cent de potassium
d’oligo-éléments. Utilisez-le dans un thé. Le fumier de lapin est également un engrais excellent mais il est difficile d’en trouver en grande quantité. Utilisez le fumier de lapin comme le fumier de poule.
La luzerne sèche contient environ 2,5 pour cent d’azote, 0,5 pour cent de phosphore et 2,0 pour cent de potasse. La luzerne se vend dans les magasins d’alimentation. On la trouve aussi sous forme de granulés ou en poudre. La luzerne en granulés ou en poudre est moins épaisse et convient pour la confection de thé bio.
La poudre d’algue ou de varech, provient d’algues récoltées dans l’Océan ou le long des plages qui sont ensuite lavées de l’eau salée, séchées et réduites en une farine poudreuse. Elle contient du potassium (potasse), de nombreux oligo-éléments, des vitamines, des acides aminés et des hormones végétales. La teneur en nutriments varie selon la variété et le milieu de croissance.
Le sang (séché ou en poudre) est récolté dans les abattoirs, séché et moulu en poudre ou en farine. C’est une source riche d’azote soluble qui agit vite (12 à 15 pour cent du poids), d’environ 1,2 pour cent de phosphore et de moins d’un pour cent de potasse. Ajoutez de la farine de sang pour stimuler la croissance du feuillage. Les chiens et les chats adorent manger de la farine de sang. Rangez-la hors de leur portée, vous la garderez plus longtemps. C’est un excellent ingrédient pour un mélange de thé. L’engrais de poule est un des favoris car il contient beaucoup d’azote. L’engrais provenant de poules en cage contient en général plus d’azote que celui des poules qui courent. Certains engrais de poules sont plein de plumes qui contiennent elles aussi jusqu’à 17% d’azote en bonus. La teneur moyenne en nutriments d’engrais frais de poules est de: N-1,5%, P-1,5% et K-1,5%. De l’engrais sec de poules: N-4%, P-4% et K-1,5%. Tous deux contiennent des oligo-éléments. Faites attention avec l’engrais frais car il peut brûler les plantes. Mélangez l’engrais de poules dans une infusion. Le fumier de vache souvent appelé “fumier de bœuf” provient des vaches de laiterie. L’engrais de bœuf provenant d’animaux vivants enfermés dans des étables peut contenir un taux élevé de sel. Des tests procédés sur des engrais vendus en sac ont montré qu’ils contenaient entre 5 et 9 pour cent de sel soluble par poids sec. S’il est appliqué en grande quantité, cela suffit pour arrêter la croissance, voire tuer des plantes. Le fumier provenant de vaches vivant sur des pâturages que la pluie a pu lessiver contient moins de sel et est mieux adapté. La teneur moyenne en nutriments du fumier de vache varie entre 0,6-0,3-0,3 et 2-1-1 et contient également une série complète d’oligo-éléments. La farine de poisson, un produit dérivé important de l’industrie de la pêche, est fait à partir de poisson séché moulu en farine. Elle est riche en azote (environ 8 pour cent) et contient 7 pour cent d’acide phosphorique et de nombreux oligo-éléments. Elle sent mauvais et une bonne ventilation est nécessaire quand on l’utilise à l’intérieur. Rangezla toujours dans un récipient hermétique qui n’attirera pas les chats, chiens et mouches. Utilisez-la dans les thés. L’émulsion de poisson, un produit liquide dérivé de l’industrie de la pêche, est une solution soluble bon marché riche en azote, oligo-éléments,
Les algues marines (liquide) contiennent de l’azote, du phosphore, du potasse, des hormones végétales et tous les oligo-éléments nécessaires et se trouvent sous forme soluble dans l’eau. Mélangez-les dans un thé ou utilisez-les diluées comme spray foliaire pour soigner rapidement une carence alimentaire. Les algues liquides conviennent également pour le trempage des semences et des clones avant la plantation.
Les superbes têtes boule de neige font toujours fureur dans les jardins bio!
Le lisier de cochon contient beaucoup de nutriments mais agit plus lentement et est plus mouillé que le fumier de vache ou de cheval. La teneur moyenne en nutriment est de 0,6-0,6-0,4 et contient la série complète d’oligoéléments. Les cendres de bois (bois dur) apportent jusqu’à 10% de potasse et des cendres de bois tendre en contiennent environ 5%. Le potasse s’épuise rapidement. Il faut collecter les cendres dès qu’elles sont éteintes et les stoquer dans un endroit sec.
Ce système bio-hydro par inondation nécessite très peu d’entretien. L’engrais liquide entre par l’arrière et est absorbé par les racines en 2-3 jours.
Ce cultivateur a entièrement rempli le lit de culture avec des récipients car il faut apporter moins de soin avec un jardin bio muni d’un système hydroponique par inondation.
phosphore et potassium bio. Ce fertilisant naturel est immédiatement absorbable par la plante et ne se surdose pas facilement. L’émulsion de poisson peut être diluée avec de l’eau, mélangée dans une infusion ou utilisée comme spray foliaire mais peut former des grumeaux si le mélange est fort concentré. Pour éviter les grumeaux, filtrez le mélange. Même l’émulsion de poisson désodorisée pue.
se trouvent habituellement en poudre et s’utilisent en infusion ou en spray foliaire. Ne respirez pas la poussière quand vous la manipulez; cela peut provoquer des nausées et des irritations.
Les déjections de chauves-souris se composent des excréments et des restes de chauves-souris. Elles sont riches en azote soluble, phosphore et oligoéléments. La quantité limitée et le coût de la collecte de ces déjections les rendent onéreuses. Enfermées dans des grottes abritées, les déjections sèchent avec un minimum de décomposition. Les déjections fraîches contiennent de grandes quantités d’azote et brûlent si de trop de fortes doses sont appliquées. Les restes plus anciens, plus courants aussi, sont riches en phosphore et font un très bon engrais pour des plantes en fleur. Les déjections de chauves-souris
Les déjections d’oiseaux marins sont riches en azote et d’autres nutriments. Le courant Humboldt le long de la côte de Pérou et du Chili maintient les pluies au minimum. Pour cette raison, les déjections d’oiseaux marins se décomposent peu. On racle les déjections des rochers d’îles maritimes arides. La dose moyenne à utiliser dans un jardin est d’une cuillère à café par gallon d’eau. Ces déjections sont ramassées sur de nombreuses côtes autour du monde. Le fumier de cheval se trouve directement dans les box à chevaux et sur les champs de course. Il doit être composté pendant deux mois ou plus pour en tuer les graines de graminées. La teneur en nutriment du fumier de cheval est de : N- 0,6%, P-0,6%, K0,4% et contient la série complète
Les déjections de vers sont des humus digérés et excrétés par les vers de terre. Elles contiennent des quantités variables de N-P-K. C’est une excellente source d’azote qui ne brûle pas et est rapidement absorbable. Les déjections de vers aident également à fertiliser et à alléger la structure du sol. Mélangez-les dans un thé fertilisant. Le Zoo Doo est un engrais fait à partir de fumier composté et de litière d’animaux herbivores vivants dans les zoos des villes. Le meilleur et le plus abondant fumier de zoo, c’est le fumier d’éléphants qui est semblable au fumier de vache pour sa teneur en nutriments. Si vous trouver du fumier de zoo frais, compostez-le jusqu’à ce qu’il ait chauffé puis refroidi pour empêcher les graines provenant de l’herbe de germer et pour l’empêcher des brûler les plantes lorsqu’il est appliqué.
Jorge Cervantes es autor de Indoor Marijuana Horticulture: The Indoor Bible, Marijuana Indoors: Five easy gardens, Marijuana Outdoors: Guerilla Growing, y cientos de artículos. Sus trabajos se han publicado en holandés, inglés, francés, alemán y español. www.marijuanagrowing.com.
Soft Secrets
weckels world of wonders
Construire des abris
Rassemblez à l’avance le plus de bois possible, pour que la construction des abris se fasse sans difficulté.
Dans cet article, nous examinerons comment construire des abris spéciaux autour des plantes (femelles), pour mieux les protéger contre le climat humide et orageux de l’automne. Comme les producteurs, nous préférerions évidemment récolter dans les meilleures conditions possible les nombreux et jolis bouquets de fleurs que les plantes produisent en automne. À cet égard, les abris que nous allons construire ont un résultat réel et concret. De plus, ces abris permettent également de cultiver les variétés à longue floraison même sous nos climats. Bien sûr, il faudra avoir un peu de chance avec la température (les gelées ne doivent pas être trop fortes). Mais avec ce petit peu de chance et sous la protection d’un abri solide (autour et au-dessus de la plante), nous pourrons récolter jusqu’à la fin de novembre !
Sur cette photo, on peut voir tous les outils nécessaires pour la construction des abris, y compris l’agrafeuse électrique.
On fixe les planches aux piquets avec des vis, en s’assurant que la construction pourra supporter des orages très violents.
L’idéal est de construire les abris entre la mi et la fin juillet, car à ce moment, les plantes auront déjà dépassé leurs principales étapes de croissance.
Extérieur
29
Par Weckels, le spécialiste de la culture d’Atami Le pays des merveilles de Weckels
Préparation mentale Il devrait être clair à présent que la première chose à faire est de tout mesurer précisément avant de commencer à construire les abris. Il faut aussi penser au moment de la journée le plus adéquat, quand nous envisagerons de commencer à les construire. Par exemple, est-ce qu’il vaut mieux commencer à les assembler tôt le matin (pour éviter les grosses chaleurs des après-midi d’été) ? Mais alors, nous risquons d’avoir quelques ennuis avec nos voisins…En plus, certaines personnes pourraient avoir des soupçons si nous nous mettons à ramasser du DIY à des heures incongrues. Les soirs ou les heures d’obscurité peuvent aussi être un peu risqués : vous pouvez être pris pour un cambrioleur avec tous vos outils et vos allées et venues. Surtout pendant les mois d’été, où les gens quittent leur domicile et se déplacent en masse vers le Sud, et où la surveillance policière est alors renforcée. Ce sont là des conditions très hasardeuses pour le producteur d’extérieur qui se mettrait à se construire plus de cinq abris dans l’obscurité…Avec vos abris spéciaux, vous devrez faire attention non seulement à la police, mais aussi aux voleurs d’herbe. Il arrive très souvent que des petits morveux d’adolescents qui n’ont pas la moindre idée de comment acquérir les compétences nécessaires pour
Protéger les floraisons tardives Pour les variétés à floraisons hâtives également (variétés d’extérieur), ces abris offrent de grands avantages, puisque la température élevée qui règne sous l’abri est très appréciée des plantes. Les plantes puiseront plus d’eau et de nourriture, puisque la température élevée leur donnera plus d’énergie et que leur sève sera plus vigoureuse. Les abris éviteront également que l’eau de pluie ne tombe sur les plantes, elles puiseront donc une plus grande quantité de l’eau enrichie en éléments nutritifs (et fortifiante) que nous leur donnons. Auparavant, cela aurait posé problème car en automne, les plantes auraient passé beaucoup de temps à être suralimentées par l’eau de pluie. Si nous leur avions alors donné de l’eau enrichie (par toutes sortes d’éléments nutritifs et fortifiants), nous leur aurions fait plus de mal que de bien. Avant de commencer à faire les abris, il est conseillé de rassembler tous les éléments dont vous aurez besoin pour les construire. C’est un bon moyen de contrôler vos dépenses, puisque vous aurez besoin de beaucoup de bois et de
plusieurs piquets solides, ce qui n’est pas bon marché. Avec un peu de chance, vous pourrez trouver le bois et/ou les piquets sur des chantiers (en, demandant la permission, bien sûr), ou sur des décharges le long des routes. C’est vous qui décidez, mais pour un producteur d’extérieur à petit budget, les décharges me semblent la meilleure solution pour se fabriquer des abris. Pour ceux qui estimeraient que tout ça fait beaucoup de travail, la meilleure solution est de faire un saut vers un centre local DIY, où ils pourront sans doute trouver tout ce dont ils ont besoin, et en plus à la taille désirée ! En plus de bois et de piquets en bois, nous aurons aussi besoin de feuilles de plastique pour agriculture, de vis, de clous, de morceaux de tissus et/ou de vieux vêtements, et d’agrafes. Pour les outils, prévoyez une foreuse, un marteau, une grosse hache ou une grande masse, une scie, une pelle mécanique, des ciseaux et une agrafeuse (de préférence électrique).
Les angles pointus sont soigneusement remplis de vêtements (ici une vieille chaussette) pour que le plastique d’agriculture ne s’y déchire pas.
Ces plantes sont joliment alignées. Comme elles ont toutes la même taille, il est aisé de construire au-dessus d’elles un seul abri.
Au travail!
produire leur propre dope, soient très contents de trouver le travail tout fait à la sueur de votre front, ou du front d’un autre enthousiaste producteur d’extérieur. Ils vont repérer soigneusement les lieux –votre jardin- pour revenir quelques mois plus tard et vider complètement la parcelle. C’est particulièrement quand nous cultivons les variétés à floraison tardive sous abri que nous devons faire attention : un emplacement qui ne présente pas de vis-à-vis direct en été peut se révéler beaucoup moins adéquat en automne, quand la majorité des arbres et des buissons commencent à perdre leurs feuilles ! Gardez à l’esprit qu’il vaut parfois mieux ne pas construire du tout d’abris, si ces constructions étranges risquent d’attirer l’attention de curieux, et peut-être même de potentiels voleurs d’herbe ou “d’éventreurs”.
Quand vous aurez réussi à rassembler tout ce dont nous venons de parler, vous pouvez vous mettre au travail. Il faudrait pouvoir construire les abris entre la mi et la fin juillet, puisque à ce moment, les plantes auront dépassé leur plus gros moment de croissance. Elles auront plus ou moins atteint leur volume définitif, et il n’y aura donc pas de risque que les abris soient trop petits. Mais elles continueront à grandir (surtout quand les têtes de fleurs commenceront à se former), et nous devrons sen tenir compte. La circonférence des abris devra donc être aussi large que possible (également sur le dessus), pour que les têtes des fleurs ne touchent jamais le plastique d’agriculture. Si cela arrivait, il y a de fortes chances que les boutons soient abîmés par le frottement du plastique.
Soft Secrets
30
Comme nous avons tendu le plafond de plastique avec un piquet, l’eau de pluie peut facilement s’écouler.
Le pouvoir du vent Partons du principe que vous avez décidé de vous lancer et commençons par la découpe du plastique d’agriculture. Je vous conseillerais de remettre cette étape à plus tard, et de le couper à bonne longueur quand vous aurez complètement terminé la construction de l’abri. Vous ne seriez pas le premier bricoleur à trébucher sur une solide racine d’arbre, ou même sur un tuyau ou un câble (faites toujours très attention à ça) et à être forcé de revoir la taille de son abri et à la refaire plus large que ce qui était prévu au départ. Il cela arrive, c’est dommage de devoir jeter un plastique soigneusement coupé mais brusquement devenu trop court, et c’est pourtant ce qu’il faudra faire car coller deux bouts de plastique donne rarement de bons résultats. Le vent et la pluie les s’engouffreront très vite dans la première fissure, maltraitant vos fragiles têtes de fleurs. Une fois que vous aurez mesuré la taille correcte et que vous aurez creusé quatre trous profonds autour de la plante ou des plantes (et ce sans
hache ou la grande masse pour enfoncer plus profondément les piquets dans la terre. Essayez d’enfoncer les piquets d’un demi-mètre de plus, pour un total d’un mètre et demi de profondeur. Il est vital que les piquets soient bien et profondément enfoncés dans la terre (et ensuite solidement fixés), car l’abri aura à supporter une pression très forte. Ils devront survivre à beaucoup d’orages automnaux sans jamais s’écrouler ou tomber les uns sur les autres. Si cela arrivait (parce que les piquets n’étaient pas suffisamment ancrés dans le sol), les dégâts causés à vos plantes seraient incalculables. Une fois que les piquets sont bien enfoncés dans le sol, vissez sur leurs sommets (de chaque piquet), les lattes ou les planches de bois auxquelles sera fixé le plastique pour agriculture. Ces lattes ou ces planches devront aussi résister à une pression importante sans ployer ni se casser. C’est pour cela que j’utilise généralement des vis (de préférence en acier inoxydable) pour fixer les planches aux piquets, car elles permettent de maintenir plus fermement la planche. Une fois que les lattes/
Vous devrez veiller à ce que vos abris spéciaux n’attirent pas l’attention de la police, ni des voleurs d’herbe. rencontrer de problème majeur) –laissez beaucoup d’espace autour d’elles, de très grands abris nécessiteront six trousvous pourrez y planter les piquets bien droit. Puis vous remplissez à nouveau les trous avec de la terre ou du sable. Une fois que c’est fait, utilisez le dos de la
planches sont bien fixées aux piquets, il faut visser quelques solives en bois plus fines entre les planches. Cela permet de s’assurer que la pression exercée sur le plastique par le climat est bien répartie entre les piquets et les lattes/planches qui y sont attachées.
Rembourrer les coins
Agrafer le plastique
Pour être sûr que le plastique d’agriculture ne se déchire pas sur les coins pointus (et donc dangereux) de l’abri, nous les peaufinons avec du tissu, des vêtements ou de vieilles serviettes ou tout autre chose similaire, qui puisse recouvrir les petits clous qui se trouvent dans les coins. Il est très important de bien terminer ainsi ces coins car même si le plastique d’agriculture est bien placé et bien attaché même sans rembourrer les coins avec du tissu, de gros orages peuvent déchirer toute la feuille en lambeaux à partir d’un tout petit accroc qui se trouverait dans un coin. Ces minuscules accrocs peuvent être le point de départ de l’anéantissement de toute une culture, puisque les lambeaux déchirés claqueront comme un fouet dément en frappant les plantes et les têtes de fleurs, et en les taillant en pièces. Donc soyez prévoyants et rembourrez soigneusement les coins aigus d’une manière ou d’une autre, pour que le vent n’ait aucune possibilité de causer des ravages. Pour revenir au plastique d’agriculture, on peut en trouver de différentes épaisseurs et donc à différents prix. Un plastique qui a une bonne épaisseur offre le gros avantage d’être difficile à déchirer, mais hélas, un plastique épais présente aussi l’inconvénient de laisser passer peu de lumière. Cela est préjudiciable à la plante : plus le plastique sera épais, moins le soleil pourra atteindre les feuilles, et donc, la plante aura moins d’énergie. Mais un plastique
Les quatre piquets sont maintenant bien enfoncés dans le sol, les planches en bois auxquelles le plastique sera attaché sont fixées, et les coins pointus sont bien rembourrés avec de vieux tissus. Nous pouvons maintenant tendre le plastique d’agriculture sur l’entièreté de la construction. Ensuite, nous agrafons avec précaution le plastique aux lattes et aux piquets. Cette opération est beaucoup plus facile si on utilise une agrafeuse électrique, car une agrafeuse manuelle n’est pas assez puissante pour enfoncer complètement les agrafes dans le bois. Une agrafeuse électrique d’une bonne puissance (qui fonctionne vite et facilement) n’est pas vraiment bon marché, c’est pour cela que j’en loue toujours une plutôt que de l’acheter. Vous pouvez en louer dans des magasins de location d’outils ou dans les meilleurs magasins DIY. Rappelezvous qu’on vous demandera sans doute une caution et même parfois une pièce d’identité. Je vous conseille d’utiliser des agrafes en acier inoxydable pour fixer le plastique d’agriculture. Avec les fortes pluies et le vent qui agresseront vos abris en automne, des agrafes moins chères (souvent en acier galvanisé) feront long feu, et en peu de temps votre plastique d’agriculture flottera sous la brise (les agrafes cassent quand elles rouillent).
Le jardin est vite rempli d’abris, un plaisir pour les yeux du producteur (d’extérieur). Espérons maintenant une super récolte !
Sur cette photo, on voit très nettement les solives en croix. Elles permettent de répartir le poids entre les piquets et de maintenir le plastique d’agriculture loin des boutons.
épais permet aussi de conserver la chaleur plus longtemps qu’un plastique plus fin. Il est donc conseillé de bien analyser la sensibilité de votre culture au vent. Si vous vivez dans un endroit exposé, un plastique épais sera sans doute nécessaire pour ne pas que vous perdiez tout aux premières bourrasques de l’automne. Si vous vivez dans une zone très peuplée ou si votre culture est bien entourée d’arbres et/ou de clôtures, il vaut mieux que vous optiez pour un plastique plus fin.
Attention aux trous Il ne faut pas agrafer le pastique au sol sur toute sa longueur. Le premier mètre de terre doit être laissé libre de plastique pour que le vent puisse s’engouffrer sous les abris. C’est très important pour que l’air puisse circuler et qu’il y ait une bonne ventilation, cela empêche que le taux d’humidité soit trop élevé sous l’abri, ce
Soft Secrets
31
En pente comme une tente
Le climat sous les abris est un paradis pour les plantes en fleurs. La température est agréable et élevée, et les têtes des fleurs sont protégées des agressions du vent et de la pluie.
Une fois cette petite tâche accomplie, il nous reste la dernière étape, qui n’est pas la moins importante. Il faut placer des piquets en dessous du plastique d’agriculture pour que le toit soit tendu en un point, comme une tente. Ici aussi, protégez bien le dessus du piquet qui sera en contact avec le plastique avec une bonne couche de vieux vêtements, pour qu’il ne transperce pas la feuille de plastique. Grâce au piquet placé au milieu de la feuille de plastique, on crée
Les têtes des fleurs vont rapidement se développer. Le rendement sous abris est excellent, même si il faut faire quelques efforts supplémentaires pour cultiver.
qui accroîtrait les risques d’infection et de moisissure. Ne pas fixer le plastique au sol sur toute sa longueur présente aussi l’avantage de nous laisser un accès aisé aux plantes et aux têtes des fleurs, pour pouvoir surveiller leur évolution. Un autre truc pour vérifier que les plantes ne sont pas soumises à un taux d’humidité trop élevé est de couper des trous ronds aux coins du plastique d’agriculture. Ces trous permettront l’évacuation de la condensation due à l’air chaud, plutôt qu’elle se dépose en couche sur le dessus et les côtés du plastique et ruisselle ensuite sur les plantes (ce qui détremperait les boutons). Ces trous ronds sont également d’une importance vitale pour les plantes, puisque sans eux, l’environnement des abris deviendrait une couveuse à moisissure, moite et étouffante, plutôt que d’être une protection contre la forte humidité de l’air extérieur. Les trous doivent être ronds pour que les rafales de vent ne puissent déchirer le plastique; s’ils étaient de forme carrée, ils se déchireraient beaucoup plus facilement.
un effet de tente, et donc, le toit en pente permet l’écoulement de la pluie. Si nous ne le faisons pas, après une pluie, le toit sera couvert de flaques qui créeront une importante pression sur le toit de l’abri. C’est très dangereux non seulement pour la construction, mais aussi pour les plantes car les flaques d’eau de pluie deviendront de plus en plus lourdes avec le temps, le plastique commencera à se distendre puis à se déchirer, voire même dans le pire de cas, fera tout s’écrouler. Dans tous les cas, le résultat sera la destruction de vos plantes sous l’énorme masse d’eau qui s’écroulera brutalement par le toit, ou qui suivra l’éboulement des planches, des lattes de bois et des piquets. Ça m’est arrivé une fois et je ne le souhaite à personne : une magnifique plante Top44 à laquelle il ne restait plus que deux semaines de floraison avant de pouvoir être récoltée a été écrasée d’un coup quand la feuille de plastique s’est déchirée sous le poids de l’eau qui s’y était accumulée en une nuit. La force de l’eau de pluie a cassé toutes les branches et les boutons ont été écrasés dans une
épaisse masse de boue. Ce qui promettait d’être une superbe (future) récolte a été réduit en une nuit au plus grand désastre que j’ai connu. En tant que producteur, on tire des leçons de ces expériences, mais je dois dire que depuis lors, je n’ai pas eu à regretter d’avoir ajouté du rembourrage au piquet qui maintenait le toit de mon abri.
Ne tassez pas trop pas votre sol Les plantes que j’ai cultivées sous abris et qu’on voit sur les photos qui illustrent l’article, ont toutes été cultivées en terre. Ca fonctionne très bien, pour autant que la terre autour des plantes ne soit pas trop compacte. Et cela arrive beaucoup plus vite que nous ne le voudrions en construisant les abris. Les racines des plantes peuvent vite étouffer, ce qui causera la mort de vos plantes et la destruction de toute votre récolte de l’année. Pour éviter cela, il faut retourner un peu la terre avec beaucoup de précautions (aussi sous les bords extérieurs de l’abri), et/ou faire des trous dans le sol (avec un bâton de bambou par exemple), pour que les racines reçoivent assez d’oxygène. Évidemment il faut procéder avec la plus grande précaution ! Une fois les abris construits, il nous apparaîtra très vite que les mauvaises herbes apprécient ce climat idéal autant que nos plantes. Ces mauvaises herbes, qui consistent habituellement en orties et en herbes peuvent puiser une grosse partie des éléments nutritifs destinés à la plante de marijuana, de plus, les mauvaises herbes de petite taille peuvent retenir la rosée et accroître le risque de moisissure pour nos plantes. Pour ces raisons, le désherbage vous évitera beaucoup d’ennuis et vous devriez y consacrer une bonne partie du temps que vous mettrez à choyer vos plantes de marijuana.
Ici aussi, les plantes sont très bien protégées par leurs abris. Les trous ronds permettent l’évacuation de la condensation, et nous laissons un mètre (environ) ouvert et non recouvert de plastique pour contrôler la ventilation et la circulation de l’air.
Des abris pour toutes les saisons Quand nous avons récolté les plantes, abasourdis par la qualité de notre herbe, nous pouvons démonter les abris. Si cette opération est menée complètement et avec soin, on pourra réutiliser les matériaux pour la récolte de l’année suivante. Les producteurs (d’extérieur) malins laissent parfois leurs abris tels quels et y poussent alors de nouveaux semis pour la culture du printemps suivant. On peut ainsi contourner le problème du climat qui reste souvent froid au printemps puisque les semis peuvent pousser sous la protection des abris (déjà existants). Si vous pensez à conserver vos abris, je vous conseillerais de remplacer en partie le sol dans lequel a poussé la précédente culture (pour ne pas empoisonner la génération suivante de plantes) et d’y mêler les mélanges de terre nécessaires. La terre, avec ses bactéries, aura ainsi tout le temps de fabriquer les éléments nutritifs pour le moment où la génération suivante de plantes de marijuana sera plantée… Bonne chance !
Une marijuana aussi belle et d’une telle qualité s’obtient (plus facilement) sous abris. Ça vaut bien le temps et l’effort qu’on met à les construire !
32
hlife g i h l a v i t s fe
Soft Secrets
Festival Highlife de Barcelone, seconde édition
Quand: 14, 15 et 16 octobre 2005 Où: La Farga, Barcelone Après l’immense succès du premier Festival Highlife de Barcelone l’an dernier (15 000 visiteurs, le festival du cannabis le plus visité au monde), Une suite devait être organisée. Cette seconde édition du festival Highlife de BCN se tiendra du 14 au 16 octobre inclus, à La Farga à Barcelone, sur une surface totale de 8000 m2. De nombreuses sociétés internationales se présenteront pour la première fois devant un public espagnol et français. A côté de l’espace commercial, un grand espace est réservé pour des séminaires, des discussions politiques et des divertissements. Outre le côté commercial, ce festival est surtout un art de vivre dont l’objectif est de réunir un public d’amis du cannabis. En plus de dix ans, le festival Highlife est devenu une institution aux Pays-Bas. Issu à l’origine du bimensuel papier glacé Highlife, le festival était une réponse à une demande sans cesse croissante du public ainsi que du monde des affaires liées aux cannabis. En ce temps-là, il n’y avait pas d’autre lieu où les grow shops, coffee shops, head shops et autres commerçants pouvaient se présenter à un large public. Et nulle part ailleurs non plus, le public pouvait prendre connaissance d’autant de services et de produits nouveaux sur le marché du cannabis toujours plus sophistiqué. Le premier festival Highlife eu lieu en 1994 au complexe d’Ahoy à Rotterdam. Des groupes réputés comme Cypress Hill ont participé à l’événement donnant des concerts excellents. Lors du premier festival, la musique était le centre de l’événement et le festival lui-même passait au second plan. Au fil des ans, cela a changé petit à petit; la musique est passée à l’arrière plan tandis que le festival devenait de plus en plus gros et plus international. Cette nouvelle formule fut récompensée lors du dernier festival néerlandais, fin janvier 2005, par un nombre record de visiteurs. Pas moins de 14 000 membres du public (international) ont fait la route pour le festival Highlife où ils furent accueillis par 100 stands issus de différents pays. L’un des atouts du festival Highlife de Barcelone pour de nombreux visiteurs est la légendaire Coupe Highlife, la présentation des gagnants pour la meilleure herbe et le meilleur hasch choisis par des grow shops espagnols et des graineteries. La Coupe Highlife est devenue au fil du temps un honneur reconnu internationalement, une garantie de professionnalisme et dont le taux de participation dépasse de plusieurs têtes le seul rival qui vaille la peine d’être cité, la Coupe High Times. Nous espérons vous rencontrer vous aussi à Barcelone les 14, 15 et 16 octobre 2005! Pour info : Discover Publisher Tél: +31 (0) 73-549 8112 ou Soft Secrets Espagne (Ibisland Invest S.L.) Tél: +34 (0) 93 861 6280 Websites : www.softsecrets.nl / www.highlife.nl
Soft Secrets
Underworld
Importateur de la ‘Corée du Nord européenne’ Berny était un gars correct d’une petite ville hollandaise qui a son 18ème anniversaire est parti vivre en Suède avec son père. Au début, Berny tenait un salon de tattoo à Stockholm mais il a dû arrêter à cause d’un accident. Il a été obligé de trouver autre chose pour vivre. Berny s’est retrouvé impliqué dans le commerce du hasch et a importé du matos des Pays-Bas pour le marché suédois. Jusqu’à ce qu’il soit dénoncé par un associé et condamné à dix ans de tôle. Berny vient de rentrer aux Pays-bas après dix années d’expérience dans une cellule suédoise. Berny, qui a maintenant 33 ans, raconte en exclusivité son expérience à Soft Secrets.
33
qui ne me semblait pas trop mal et les risques en valaient la peine. J’avais averti un ami suédois pour qu’il prenne la relève au cas où les choses tournaient mal pour moi. Malheureusement, il a été arrêté en même temps que moi. Il n’avait aucune preuve contre lui mais en Suède, ils peuvent vous garder en détention même si vous êtes seulement suspect – et pendant des mois s’ils le veulent. Moi-même, je suis resté en préventive pendant 18 mois. L’ami avec lequel j’ai été arrêté n’a pas pu la fermer et il leur a raconté tout.
De Charlie Stone
Que t’es-t-il arrivé? Soft Secrets: Berny, comment t’es-tu retrouvé impliqué dans le commerce du hasch? Berny: J’étais moi-même fumeur depuis l’âge de 12 ans et j’ai toujours traîné dans le milieu, à petite échelle. Quand j’habitais en Suède, on me demandait souvent dans mon salon de tattoo si je ne pouvais pas arranger quelque chose. Puis un jour, un ami qui se trouvait en Hollande m’a téléphoné pour me demander si une cargaison de hasch au crédit m’intéressait. J’étais intéressé – très – car je venais d’avoir un accident; j’étais dans une soirée, je suis tombé par la fenêtre et me suis brisé le cou. Heureusement, je n’ai pas séquelles permanentes, mais physiquement, j’étais dans un sale état. Je ne pouvais plus rester assis et il était devenu impossible de continuer à travailler dans mon salon de tattoo. Toute offre était la bienvenue. Quel est le statut de la culture des stoner en Suède? C’est totalement underground. En Suède, tout fumeur est considéré comme un junky. Le hasch et l’herbe sont au même niveau que l’héroïne et la cocaïne. Je vendais entre 50 et 100 kilos de matos par mois à Stockholm et je n’étais pas le seul à trafiquer de telles quantités. On peut en déduire la quantité qui est fumée par les gens. Tu vendais directement aux consommateurs ou à des intermédiaires? Uniquement à des intermédiaires. J’ai uniquement vendu du hasch car l’herbe n’est tout simplement pas disponible en Suède. Je pense que pendant toutes les années que j’ai vécues là-bas, on ne m’en a proposé qu’une seule fois et c’était en prison. Pourquoi est-il si difficile de trouver de l’herbe là-bas? C’est tout simplement trop cher. Quasi personne ne cultive chez soi; c’est trop dangereux et la peine que vous risquez si on vous attrape est énorme: on vous considère immédiatement comme un gros criminel trafiquant de drogue. L’herbe n’est pas un produit populaire pour la contre-bande à cause de son volume. Les fumeurs suédois aimeraient beaucoup trouver de la bonne Skunk mais c’est très difficile de mettre la main dessus. J’ai lu récemment un article suédois sur la Skunk, “la nouvelle drogue dure de Hollande”. D’après cet article, le taux
de THC de cette plante est tellement élevé que c’est plus sérieux que l’héroïne. Ca vous donne une idée de l’ambiance là-bas. Tous les Suédois pensent ça? Les fumeurs sont bien entendus beaucoup plus détendus mais ils sont quand même très paranos au sujet de la “psychose du hasch”. C’est une psychose que tout fumeur de hasch vivra un jour ou l’autre, selon des chercheurs suédois. Je n’en ai jamais été témoin moi-même mais c’est quelque chose auquel les fumeurs làbas croient à fond. En Suède, si un sans logis a besoin d’un lit, il lui suffit de se présenter au commissariat de police et de dire: “Je souffre d’une psychose à cause du hasch”. Il sera directement emmené à l’hôpital. Il n’y a que les choses négatives sur le hasch qui sont éditées en Suède: si vous avez de la chance, ça vous rendra seulement fou; si vous n’avez pas de chance, ça vous tuera. Est-ce que les autorités suédoises sont plus strictes avec les fumeurs de hasch qu’avec les alcooliques? Oui, beaucoup plus strictes. La Suède meurt de l’alcoolisme mais les alcooliques sont socialement acceptables. A mon procès, le procureur a calculé exactement combien d’autoradios auraient dû être volés pour payer tout le haschich que j’ai importé. C’est dans de ce genre de climat qu’on finit. Est-ce que les Hollandais ont mauvaise réputation en Suède à cause de la politique de tolérance menée aux Pays-Bas?
J’avais déjà vendu 20 kilos en avance et j’ai donc été obligé d’aller chercher le camion au Danemark. J’étais hypernerveux mais je suis arrivé jusqu’à Malmo en Suède sans accro. Sur la route vers Stockholm, je me suis
Tout a commencé à cause de l’argent – une grosse somme (40 000 euros) que j’avais prêtée à quelqu’un qui n’a pas pu la rembourser. Je n’ai pas fait de problème car j’ai pu utiliser son nom
En Suède, tout fumeur est considéré comme un junky. Le hasch et l’herbe sont au même niveau que l’héroïne et la cocaïne. retrouvé dans une violente tempête de neige. Comme j’avais le matos avec moi, j’ai continué à rouler. C’est seulement plus tard que j’ai remarqué qu’il y avait des pneus d’été en très mauvais état sur le véhicule. Ce fut un petit miracle d’avoir réussi ça pour mon premier voyage. C’était la première, la seule et la dernière fois que j’ai fait le coursier moi-même. En générale, le matos était toujours livré par un coursier à un certain hôtel. Il laissait le camion derrière dans un parking où un de mes gars allait le chercher le lendemain. Ainsi, les différents transporteurs ne se voyaient jamais. Le coursier qui a fait le premier voyage a commis une erreur fatale; il s’enregistrait toujours à l’hôtel sous son vrai nom. Quand j’ai été attrapé, lui aussi s’est fait arrêté et la police a immédiatement trouvé l’hôtel. Ils ont alors calculé le nombre de nuits qu’il y a passé et en ont déduit la quantité de matos qui a circulé. ‘Voyez, il a passé 16 nuits là-bas ce qui veut dire 16 fois 50 kilos, donc 800 kilos’, ont-ils conclu.
pour différentes choses – j’ai acheté une boite de nuit et un bateau à son nom. Plus tard, j’ai appris que ce gars était terrifié par moi et qu’il est allé à la police pour dénoncer mes activités en espérant ainsi s’en sortir. La police a commencé à me filer et à mettre mon téléphone sur écoute. Ils ont compris qu’on faisait des trucs avec des voitures mais pas de drogue en vue et donc pas de preuve. Un peu pus tard, j’ai reçu un appel disant que la cargaison était en chemin et j’ai donc contacté mon coursier habituel. Malheureusement, il avait été arrêté peu de temps auparavant pour excès de vitesse alors que son van était plein de hasch ce que personne n’a vu. Mais l’expérience l’avait rendu inquiet et il a refusé. Je m’inquiétais car il y avait un van rempli de 50 kilos de hasch qui attendait dans un parking et je ne pouvais en aucun cas aller le chercher moi-même. Ce fut une énorme erreur! J’ai téléphoné à quelqu’un d’autre qui me devait beaucoup d’argent pour lui demander d’aller chercher le van. La police a enregistré la conversation et s’en est servie comme preuve devant le tribunal suédois pour dire que j’étais le leader.
En Suède, tout fumeur est considéré comme un junky. Le hasch et l’herbe sont au même niveau que l’héroïne et la cocaïne
Absolument. Si un Hollandais se fait attraper pour un délit concernant la drogue, vous pouvez être certain qu’on lui jettera des ordures à son procès. Je parle d’une peine automatique de 10 ans. Je ne connais aucun Hollandais qui a été condamné à moins que ça.
Combien de temps ta ligne des PaysBas a-t-elle fonctionné?
Quelle taille avait la première cargaison que tu as eue à crédit?
N’avais-tu par peur d’être pris sur le fait?
Il s’agissait de 50 kilos de marocaine. Et ça valait un petit paquet. On peut avoir entre 25-35000 Couronnes par kilo, ce qui fait environ 4 000 euros. La première cargaison est en fait la seule que j’ai réceptionnée moi-même. Quelque chose à mal tourné pendant le transport et j’ai dû m’en charger moi-même. Mais le problème c’était: je n’avais pas de permis de conduire.
Quand on est impliqué dans une telle entreprise, il faut savoir qu’il y a beaucoup de chance d’être pris un jour. Si on n’est pas préparé à assumer la peine encourue si ça tourne mal, il vaut mieux ne pas commencer. Quand j’ai commencé le deal, j’étais conscient du fait que les chances de se faire attraper étaient élevées. J’avais calculé que je risquais d’en prendre pour six ans, ce
Pendant trois années probablement. Je me suis rendu personnellement aux Pays-Bas et au Danemark une fois par mois pour les paiements.
Le nouveau chauffeur est venu chercher les clés chez moi et la police a repéré cela aussi. Il est ensuite allé chercher le van. Dès qu’il l’a démarré, il a été arrêté par la police. Il avait prévu de passer l’après-midi sur mon bateau avec ma superbe femme suédoise alors enceinte. La police est venue m’arrêter juste après mon départ. Ils nous ont stoppés et au milieu de cris, de nombreuses voitures de police et encore plus de flingues, j’ai été traîné hors de ma voiture et arrêté. Ton épouse connaissait tes activités? Elle avait des doutes mais elle n’a jamais été impliquée. Après mon arrestation, elle n’a plus rien voulu avoir affaire avec moi; elle n’est jamais venue me voir en prison.
35
Soft Secrets
De quoi t’ont-ils accusé? La seule chose qu’ils m’ont dite ce soir-là c’est que j’étais suspect dans un grand trafic de drogues. J’ai pensé qu’il était plus sage de ne rien dire et je n’ai absolument pas coopéré dans leur enquête. Durant tous ces mois de détention préventive, j’ai subi cinq interrogatoires très brefs. Je n’ai pas dis grand-chose car il semblait que tout ce que je disais était encore de trop. A un moment, il y a un inspecteur hollandais qui est venu me voir au
venant du van. Il y encore eu d’autres confessions du genre. Le procureur les a simplement additionnées ensemble sans autres preuves et ils ont ajouté cinq kilos de plus pour être sûrs de n’avoir rien raté. Juste comme ça. Comment s’est déroulé le procès? C’était une farce. En tant que Hollandais, j’étais déjà coupable. L’un des coursiers qui devait comparaître est venu avec son père en chaise roulante. Durant le procès, ce vieil
Il n’y a que les choses négatives sur le hasch qui sont éditées en Suède: si vous avez de la chance, ça vous rendra seulement fou; si vous n’avez pas de chance, ça vous tuera.
As-tu pensé au fait que si tu avais été arrêté aux Pays-Bas dans les mêmes circonstances et pour les mêmes faits, ta condamnation aurait été beaucoup plus légère? Il n’y aurait sans doute même eu de procès. La police suédoise n’avait que des preuves de circonstance et j’ai été condamné sur base d’accusations vagues et pas des preuves formelles. La seule chose qu’ils avaient, c’étaient les 48 kilos trouvés dans le van et le fait que je suis Hollandais. J’ai été puni plus sévèrement que mes collègues suédois (celui qui aurait du reprendre les affaires), qui n’a pris que trois ans. Au procès, j’ai été condamné à neuf ans pour 600 kilos et en appel, à dix ans pour 143 kilos.
D’après ce que je comprends, ils n’avaient pas beaucoup de preuves contre toi? Ce n’est pas très important en Suède! Il n’y a qu’en Suède que quelqu’un peut être détenu pour quelque chose qu’il aurait pu faire. Les preuves formelles ne sont plus nécessaires. Cependant, ils avaient 48 kilos de hasch trouvés dans le van et à leurs yeux, j’étais coupable. Pourquoi tes complices ont-ils fait ces foutues déclarations sur toi? Si tu coopères pleinement avec les autorités, ta peine est sérieusement réduite. Le chauffeur de cette nuit-là a immédiatement avoué et ensuite rajouté que je l’avais menacé avec un pistolet. La police était très contente d’entendre cela car cela voulait dire qu’il tenait une sorte de ‘maître du crime’. Un autre type suédois a avoué m’avoir aidé une fois en chargeant un véhicule de 30 kilos et ce montant a été ajouté au premier 50 kilos
Le ventilateur plat Hy-Fan Le ventilateur plat Hy Fan est un ventilateur de haute qualité doté d’une série de possibilités et très facile à utiliser. Il est équipé d’un moteur aussi silencieux qu’un soupir et d’une large lame solide en plastique (diamètre 30 cm) protégée par une grille de métal sûre. Ce ventilateur de table a trois vitesses et peut être réglé sur un mode statique ou rotatif.
homme a eu tellement d’émotions qu’il est tombé de sa chaise. J’ai provoqué une grande agitation dans le tribunal; les gens criaient et pleuraient en me pointant du doigt. J’étais la cause de tout le désordre. Ca n’a pas vraiment aidé mon cas. Les parents d’un autre coursier ont donné un témoignage brillant de leur fils, quel garçon bien il était avant de me rencontrer. Ce mec avait 24 ans! Toute ton organisation a été terminée en conséquence? Oui, totalement. Mon procès a provoqué un tollé dans toute la Suède, j’étais dans une sale position. Je ne me pardonnerais jamais de m’avoir permis de travailler avec les mauvaises personnes. Je suis gêné de mes dons d’évaluation des caractères pas seulement parce que ça m’a causé des problèmes mais surtout parce que ça en causé à d’autres. Combien de temps a duré ton procès?
Non, c’est le procureur qui a insisté. Il voulait 14 ans. Quelle est la sentence maximum pour un tel délit? Officiellement, on est libéré après la moitié de la peine. Mais ça n’arrive pas quand le délit touche au trafic de drogues et particulièrement quand le coupable est Hollandais. Toutes mes demandes pour purger ma peine dans une prison hollandaise furent rejetées car je n’ai pas coopéré pendant l’enquête. En plus, la peine peut être prolongée pendant la détention. Si vous êtes attrapés à consommer de la drogue en prison, ils vous collent cinq jours de plus juste comme ça.
La Suède meurt de l’alcoolisme mais les alcooliques sont socialement acceptables.
Le premier procès a duré 30 jours et l’appel seulement cinq jours.
As-tu reçu de l’aide de l’ambassade néerlandaise en Suède?
Quelle a été la stratégie de ton avocat?
Oui, mais très peu. Ils ont pris contact avec moi environ cinq fois sur toutes ces années que j’ai passées enfermé. A toutes mes demandes la réponse était que je ne pouvais rien y faire ou qu’ils ne pouvaient rien y faire. Même quand
Il m’a juste dit de la boucler, de ne pas dire un mot pendant tout le procès. Il a dit que c’était ma seule chance.
Le filet Hy-Jumbo Un produit merveilleux, même si c’est nous qui le disons. Idéal à utiliser pour le séchage de votre récolte, en matière synthétique blanche et des anneaux de métal. Fait de huit couches (20 cm chaque couche) et d’un diamètre de 58 cm, il dispose de beaucoup d’espace. Il suffit de le déplier, de le coller et de le pendre. Simple, rapide et solide. Le séchage d’une culture nécessite toujours beaucoup de soin mais cela ne devrait plus vous prendre trop de temps. Un séchage rapide ne peut se faire qu’avec suffisamment de ventilation. Le filet Hy-Jumbo est bien ventilé aussi bien par le bas que par le haut grâce à sa forte perméabilité à l’air. Les bouts en métal en font un produit solide et fonctionnel. Et quand vous n’avez pas besoin de votre Hy-Jumbo? Pas de problème – il suffit de le replier et il n’en restera qu’un paquet compact facile à ranger.
Pour toutes informations concernant ces produits: Hy-Supply, Tél. +31 (0) 481 452 290, Fax: +31 (0) 481 452 910
‘Voyez, il a passé 16 nuits là-bas ce qui veut dire 16 fois 50 kilos, donc 800 kilos’, ont-ils conclu. Que penses-tu du prix que tu as payé maintenant que tu en es sorti?
C’est toi qui a fait appel? sujet de mes réseaux hollandais. Ils n’étaient pas sûrs de la provenance du matos, ça pouvait être la Hollande comme l’Allemagne ou la Belgique. Ils m’ont demandé si je trouvais ça juste que j’en prenne pour dix ans alors que mon fournisseur restait intouché. Je lui ai dit qu’il perdait son temps avec moi et je le pensais vraiment.
j’ai été libéré et dépourvu de tout ce que j’avais possédé, l’aide a été minimale. J’ai été libéré avec un jeans et trois T-shirts. Ma maison, mon bateau, mes voitures – tout avait disparu. Ma femme ne voulait plus rien savoir de moi et je n’ai jamais pu voir mon enfant. La justice suédoise a fait en sorte que je perdes tous mes droits civiques et je ne peux rien y faire jusqu’à maintenant.
D’un côté c’était très lourd. J’étais en prison depuis seulement trois mois quand j’ai reçu une lettre de l’avocat de mon ex-femme. Le divorce et la perte de tous mes droits. J’étais fort abattu. Peu de temps après, mon père est décédé. Comme il vivait en Suède, j’ai pu me rendre à l’église mais pas aux veillées ni aux funérailles. En plus, je suis allé à la cérémonie à l’église menotté avec des chaînes aux chevilles accompagné par des policiers lourdement armés. Plusieurs véhicules de police étaient garés devant - ils avaient même des chiens. C’était surréaliste, surtout quand on pense que j’étais alors en prison depuis déjà trois ans. Ce genre de choses était le plus difficile à supporter. Le niveau d’hypocrisie en Suède m’a également lourdement pesé. Quand j’ai finalement été libéré, j’ai été immédiatement expulsé. J’ai été escorté jusqu’à l’aéroport par deux flics armés dont un m’a fièrement raconté pendant qu’on attendait la fête qu’il a faite une semaine auparavant et pour laquelle il avait acheté 80 litres d’alcool illégal à une connaissance. L’alcool artisanal là-bas est un poison – entre 30-80%. Personnellement, je trouve un litre de ce truc plus mortel que 100 kilos de hasch. Je l’ai dit au flic. Il m’a regardé perplexe, a gesticulé, puis a dit: “Mais c’est de l’alcool – tout le monde boit de l’alcool!”
Le tapis Hy-Heating Il existe de nombreuses variétés et dimensions de tapis chauffants, ce qui peut souvent semer la confusion parmi les cultivateurs. En outre, la plupart d’entre eux sont très chers et pas résistant à l’eau. C’est pour cette raison que Hy-Supply a sorti le nouveau tapis HyHeating. Disponible en deux tailles : 98 cm x 98 cm et 198 cm x 98 cm. Grâce à leur dimension, ces tapis s’adaptent parfaitement au bac ebb-and-flow ou ‘Danois’ de 100 cm x 100 cm ou 100 cm x 200 cm. Ils sont imperméables, consomment peu d’énergie, sont équipés d’un bon régulateur de température et certifié kite. La température des tapis peut être réglée entre 17° et 24°C. Ces tapis sont idéals à utiliser pour la mise en place d’une nouvelle culture. Les clones s’adaptent rapidement à leur nouvel environnement, fleurissent plus tôt et font ainsi gagner du temps.
36
Soft Secrets
Shop review
Le Focus à Maastricht (PB) Si vous passez par Maastricht, ne ratez surtout pas le Focus, sur Kleine Gracht, dans le centre historique de la ville. Le Focus, c’est un head shop, un grow shop, un smart shop, une bibliothèque multimédia, un hôtel – et presque un zoo. En bref, vous ne vous y ennuierez jamais! Trois ans après l’ouverture, à l’origine juste un video shop, les trios propriétaires, Hakim, Renée et Zuri, en on fait un espace multi-fonctionnel. Tout ce qu’on peut s’imaginer de plus fou se trouve dans ces 125 mètres carrés.
occupées et on s’amuse toujours beaucoup. Les hôtes disposent d’une clé de la porte principale et peuvent entrer et sortir à leur gré. Il y a une télé et un lecteur DVD dans chaque chambre et nous avons une vaste collection de DVD. Les hôtes disposent de tout ce qu’ils pourraient souhaiter sans stress”, nous dit Hakim. C’est ce que j’appelle le super luxe! Il y a tellement de choses à dire sur Focus, qu’il est impossible de les mentionner toutes dans un petit article. Focus vend aussi des équipements pour ceux qui s’intéressent à la culture de marijuana et ils vont bientôt – ça ne s’arrête jamais – ouvrir une boutique de souvenir. Et en plus des DVD mentionnés plus haut (ils ont commencé avec une médiathèque), un petit zoo est aménagé dans le lieu car c’est le hobby de Hakim. On peut y voir des piranhas, un boa constrictor, une tarentule et un agaam d’eau (genre d’iguane). “Et bientôt nous aurons un python long de cinq mètres”, nous dit Hakim en riant. Et pour terminer, les vendredis et samedi soirs, Zuri s’attaque aux platines pour remplir l’espace avec ses grooves. Comme je l’ai déjà dit, on pourrait remplir des pages pour décrire tout ce qui se passe au Focus. Ils touchent à tout! Heureusement, ils ont ces chambres d’hôtel, car on ne s’ennuie pas vite au Focus.
Dans le rayon smart shop, on trouve des objets très variés. Bien entendu, ils offrent toutes sortes d’éco-drogues et un grand choix (sept variétés!) de champi magiques. On y trouve également l’assortiment habituel de smart drugs. Pas moyen d’en sortir les mains vides! Au rayon head shop, une collection complète allant des feuilles à rouler aux vaporisateurs, vous aurez le choix entre toutes les tailles et toutes les formes et tout cela rangé dans de belles boîtes. On n’a jamais eu autant envie de fumer. Et tant qu’on parle de fumer, juste en face du Focus, il y a le Kosbor coffee shop. Il suffit de traverser la rue pour goûter un bon joint. Si vous voulez y passer plus temps, des chambres sont disponibles au Focus à des prix très bas. Vous avez le choix entre trois chambres: une chambre confortable pour deux personnes avec lit double, une chambre double avec des lits jumeaux et une chambre spacieuse pour quatre personnes avec lits séparés. Si vous y passez la nuit, vous pourrez disposer d’une charmante cuisine et d’une salle de bain. “Ces chambres sont souvent
Les glandes de resine Ces douces glandes se situent à l’extrémité des feuilles, au sein des fleurs, comme des cristaux de sucre. Les ingrédients psychactifs du cannabis, appelés aussi les “cannabinoïdes”, se trouvent dans toute la plante de marijuana, dans les tiges et les feuilles mais la concentration la plus forte se trouve dans les glandes de résines, parfois Des glandes de fleurs de Blueberry à 3 appelées “trichomes glandulaires”. semaines de la récolte dans une chambre de D’autres composants du cannabis, culture expérimentale. les “terpénoïdes”, se trouvent eux dans et autour des trichomes glandulaires. On pense que les terpénoïdes ont des propriétés médicales spécifiques et de nombreux chercheurs croient qu’ils modulent les effets des cannabinoïdes. Ainsi, on comprend que les glandes de résine sont des épicentres glandulaires d’un entrepôt concentré d’un composant unique créé par la plante de cannabis. Il ne faut pas sous-estimer l’importance de ces cellules minuscules. Du cannabis qui manque de glandes de résine riche en cannabinoïdes est un cannabis qui ne vous fera pas monter. Les cultivateurs expérimentés et les photographes préfèrent de loin les glandes de résine “sur tige” qui ressemblent à des balles de golf sur leur tee mais les glandes de résine qui ne sont pas sur tige et poussent dispersés sur la surface de la plante contiennent également des cannabinoïdes. Le cannabinoïde le plus important pour la plupart des cultivateurs est le Tétrahydrocannabinol. Ce cannabinoïde est responsable des changements d’humeur, des modifications de la perception et d’autres effets appelés couramment la “montée”. Le CBD (cannabidiol), un autre cannabinoïde important, est un précurseur du THC et un modérateur de ses effets qui possède également des particularités médicales propres. Le taux de ces cannabinoïdes clés varie d’une culture à l’autre dans la plupart des jardins et peut provoquer une rangée d’effets différents allant de la relaxation totale à un état hyper éveillé et plein d’énergie. Le Dr Paul Hornby est le pionnier de la nouvelle science concernant la manipulation glandulaire grâce aux nutriments. Ce chercheur expérimente et développe des produits pour Advanced Nutrients, une société canadienne de produits pour les plantes. Ainsi que d’autres sociétés et individus tels que GW Pharmaceuticals, Cannasat, Advanced Nutrients et Hornby testent des produits nutritifs et mesurent leurs effets
Focus Kleine Gracht 12 – 14, Maastricht, Pays-Bas Tél: +31 (0) 43 321 5490, www.trip2focus.com Ouvert: 365 jours par an Du dimanche au samedi : de 10h00 à 23h00 Vendredi et samedi: de 10h00 à 24h00
sur le taux de croissance, la récolte, la puissance et même le développement des cannabinoïdes des plantes. Ils voudraient découvrir comment contrôler le taux et le pourcentage de THC et d’autres cannabinoïdes en utilisant des éléments nutritifs plutôt que des éléments génétiques et environnementaux. Hornby collecte des données d’analyse relevées par des travailleurs utilisant un équipement spécial qui mesure le pourcentage de cannabinoïdes dans des plantes cultivées avec différents produits d’Advanced. Grâce à la rigueur de ces expériences et au traitement minutieux des données, il observe comment utiliser ces produits nutritifs sur la plante pour en régler scrupuleusement la production de cannabinoïdes. Dans le monde créé par la série de produit Advanced-Hornby, un cultivateur hydro ou aéro peut stimuler un environnement naturel pour les racines. Il peut apporter des sucres aux plantes au moment ou cet apport en sucres nourrit la capacité de la plante à faire d’énormes têtes; il peut gonfler les plantes d’enzymes naturelles, d’acides aminés, des ferments et catalyseurs qui agissent dans la plante comme les stéroïdes sur les athlètes professionnels. Certains produits utilisent des substances particulières pour amener une floraison prématurée et pour que la floraison maximale tienne plus longtemps que de normal. Un cultivateur qui utilise plusieurs formules d’Advanced dit qu’une bonne combinaison de Big Bud, Voodoo Juice, Tarantula, Emerald Shaman, Colossal Bud Blast et SensiZyme dans son système de laine de roche produit “une masse de racines tentaculaires” et “des têtes fermes couvertes de résine de la taille d’une bouteille de coke et dont les glandes sont plus grosses que d’habitude. Il y avait des glandes comportant des nouvelles tiges qui poussaient sur les tiges de glandes du dessous.” Hornby affirme que la recherche révèle de nouvelles façons d’utiliser les produits nutritifs pour influencer le développement des CBD et autres cannabinoïdes liés au THC. Selon Hornby, l’objectif d’Advanced Nutrients qui est de créer des produits composés d’éléments biologiques ou principalement bio afin d’augmenter la production de résine et de manipuler les taux de cannabinoïdes avec les nutriments est à la portée des chercheurs modernes en fertilisants comme ceux d’Advanced. Pour jouir de glandes de résine comme celles que vous pouvez admirer sur les photos accompagnant cet article, achetez une loupe en verre de photographe et rejoignez les curieux qui aiment ces mystérieuses cellules de résine. La loupe vous servira plus tard pour déterminer quand la récolte atteint sa puissance maximale. Etudiez vos glandes à la loupe durant les quatre semaines de floraison. Quand plus de 15% des grappes se colorent, rétrécissent ou si les tiges n’ont plus de glandes, c’est qu’il est temps de récolter pour avoir un taux maximum de cannabinoïdes particulièrement riche en THC. Votre jardin scintillant de glandes de résine est votre meilleur entrepôt de cannabinoïdes de marijuana modifiant la perception. Apprenez à cultiver vos glandes. Apprenez à devenir un nutritionniste qui stimule les cannabinoïdes. Pour plus d’info: www.advancednutrients.com
38
Soft Secrets
Soft Secrets
39
40
Soft Secrets
LA BIG STRAWBERRY
Photo: CCCP
42
esse r p e d e u v e R
Soft Secrets
Soft Secrets
Revue de pr esse
43
CATALOGUE GRATUIT
Remplissez le talon ci-dessous et renvoyez-le à : High Quality Seeds, BP 362, 5460 AJ Veghel, Hollande Nom: Adresse Code postal: Ville: Pays: Téléphone:
Soft Secrets
Revue de pr esse
45
46
Soft Secrets
sse e r p e d e u v Re Index annonce Nom
Tél.
Colofon Page
Atami
0031-73-5223256
Bio Nova
0033-5-56394411
48 4
Boerenwagen de
0031-20-6834448
47
Cañamon de Maruja 0034-943-579038
41
Cannabistro Ochtendgloren
21
Dream Valley
41
Dutch Passion
0031-20-4215051
Extra
0031-13-5435958
34
Directeur de la publication: Boy Ramsahai
34
Focus
34
Focus
41
Grand Coffeeshop Pistache
21
Grass Company the 0031-13-5821420
21
Grow Flow de
0031-114-346222
34
Growside
0031-43-3627990
30
High Quality Seeds 0031-73-5479916
44
Highlife Festival Du Chanvre, Amsterdam 0031-73-5498112
Soft Secrets Français est une édition de Discover Publisher BV Boîte Postale 362, 5460 AJ, Veghel, Pays-Bas Tél: 0031- (0)73-549.81.12 Fax: 0031- (0)73-547.97.32 E-mail: maryjane@highlife.nl
37
Highlife Festival Du
Rédaction en chef: Clifford Cremer Collaborateurs: Weckels, Bart B., Jorge Cervantes, Jim Stewart, Charlie Stone, Aja, Kaz Peet Mise en page - graphisme: R&B Communicatie, Schijndel, Pays-Bas Cover photo: Pot of Gold © Cannabis College/Amsterdam
Chanvre, Barcelona 0034-93-8616280 24-25 I.G.T.
0031-10-2099665
2
Interpolm Amsterdam 0031-20-6277750
47
Joyware Products
0031-43-3260700
34
Locomotief
0031-115-610083
34
Locomotief
0031-115-610083
41
Natural Grow
0033-5-59421490
41
Near Dark
0049-2242-87416-0
11
Nirvana
0031-20-3640233
8
Plagron
0031-495-631559
34
Popeye
0031-20-3206589
41
Sensi Seeds
0031-10-4763044
28
Techniques d’Horticultura Cannabica
0034-972-221755
TGC Trading
41 21
Top de
0031-114-371191
34
Vision
0031-43-3212669
22
Prochaine édition SSFR 5-05: octobre 21, 2005
Adresse rédaction: Soft Secrets France PoBox 17250, 1001 JG Amsterdam (Pays Bas) E-mail: france@softsecrets.nl Préface de l’editeur La politique des Pays-Bas concernant le cannabis est très libérale. L’usage du cannabis n’est pas sanctionné par la loi des drogues hollandaise. Beaucoup de communes permettent des coffeeshops où le hash et l’herbe sont vendus. Avec la tolérance des coffeeshops le gouvernement a réussi une séparation des marchés de drogues. Un million de fumeurs visitent les shops ou bien ils ont une petite plantation pour l’ usage personnel. Le consommateur n’est pas à traité comme criminel. Certains politiciens et représentants du gouvernement sont des grands défenseurs de la légalisation du cannabis. D’abord il faut avoir une logue période de normalisation. L’éditeur de Soft Secrets Français se fixe le but d’informer les gens pour contribuer d’une manière positive à la normalisation du cannabis. Dans son journal, il offre de l’ espace à toutes opinions aussi bien les pros que les contras. Cela ne veut pas dire que l’ éditeur est d’ accord avec le contenu de tous les reportages ou annonces. L’ éditeur se désolidarise explicitement des déclarations ou des images qui éveillent l’ impression que de la publicité est faite pour l’ usage ou la production de cannabis. La loi de 11 mars 1957 n’ autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’ article 41, d’une part, que les copies ou reproductions strictement réservées à l’ usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et, d’ autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’ exemple et d’ illustration, toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans consentement de l’ auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite (alinéa 1er de l’ article 40). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code Pénal. L’ editeur ne peut pas être rendu responsable pour le contenu et/ou les buts des annonces. La rédaction ne prend aucune responsabilité pour des envois spontanés.
