Papiers peints / Wallpapers

Ci-dessus : détail du tirage panoramique, collection «Les Dorés» motif «Nuages». A droite : tirage panoramique « Remous ». Mobilier bambou et rotin. Galerie Vauclair. Above: detail of the panoramic print of wallpaper, collection «Les Dorés» pattern «Nuages». Right : panoramic print of wallpaper «Remous». Bamboo and rattan furniture Galerie Vauclair.

©TREILLAGE

www.atelierdumur.fr

UNIVERS CÉLESTE

Fondé par Solène Eloy en 2010, l’Atelier du Mur transforme la moindre surface en un espace enchanté. De la fresque au décor panoramique en passant par des papiers peints haut de gamme, l’Atelier du Mur s’appuie sur des techniques ancestrales pour réimaginer les murs et surfaces de façon contemporaine et innovante. Les décors panoramiques de l’Atelier du Mur à cet égard font l’objet de tirages sur mesure, une fois imprimé sur un papier réalisé artisanalement à la feuille de cuivre ton or. Dévoilée à l’occasion de Private Choice, la dernière création en date de Solène Eloy témoigne d’un rendu spectaculaire. « Splash Irotoridori » marque ainsi une projection de couleurs étourdissantes sur un fond doré. A la clé, une décoration intérieure hors normes grâce à la créativité de Solène Eloy qui revisite le principe de décor mural de façon esthétique et inspirante. Le mur au cœur des intérieurs devient ainsi une véritable œuvre d’art. Membre des Ateliers d’Art de France, Solène Eloy et son équipe, se sont fait un nom auprès des architectes d’intérieur renommés.

Ci-dessus : Solène Eloy, fondatrice de l’Atelier du Mur. A droite : papier peint « Les Dorés ». Motif Constellation et Nuages. ©Gaëlle Le Boulicaut

CELESTIAL WORLD

Founded by Solène Eloy in 2010, Atelier du Mur transforms any surface into an enchanted space. From the fresco panoramic decor through high-end wallpapers, Atelier du Mur relies on traditional techniques to reimagine walls and surfaces in a contemporary and innovative way. The panoramic decors of the Atelier du Mur are the subject of customized prints, once printed on a paper made gold-tone copper leaf. Unveiled on the occasion of Private Choice, the latest creation of Solène Eloy’s latest creation is a spectacular rendering. «Splash Irotoridori» marks a projection of stunning colors on a golden surface. The result is an extraordinary interior design thanks to the creativity of Solène Eloy who revisits the principle of wall decoration in an aesthetic and inspiring way. The wall in the heart of the interiors becomes a true work of art. Member of the Ateliers d’Art de France, Solène Eloy and her team have made a name for themselves with renowned interior architects..

Above left: Solène Eloy, founder of Atelier du Mur. On the right: «Les Dorés» wallpaper. Constellation and clouds motif. ©Gaëlle Le Boulicaut

l’Atelier du Mur Tél. : +33 (0)6 14 09 22 95 contact@atelierdumur.fr www.atelierdumur.fr

latelierdumur

PAPIER PEINT & TEXTILE D’EXCEPTION

Le Presse Papier sublime les décorations intérieures de ses créations depuis 2012. Labellisé Artisan d’Art, le Presse Papier, est à la fois artisan créateur, éditeur et fabriquant de papier peint et textile d’ameublement, mettant en œuvre un savoir-faire de qualité, du design à la fabrication. Ses œuvres se démarquent grâce à une ligne éditoriale exigeante, minutieuse, unique et raffinée avec un attrait important pour le floral (tradition lyonnaise) et la couleur. Au sein de l’atelier localisé dans l’ancien quartier du textile Lyonnais, les motifs des collections sont dessinés de façon traditionnelle à la main (gouaches, crayonnés, aquarelles) ou numériquement. Le Presse Papier propose une gamme de papiers peints modernes, intissés, lisses ou texturés. Inscrit dans une démarche éco-responsable, les papiers peints sont recyclables et exempts de plastique et utilisent des encres de qualité sans solvant. Le Presse Papier est rentré avec une partie de ses collections au Musée du papier peint Français en 2014 et 2020.

Ci-dessus : Sébastien Barcet, fondateur de Le Presse Papier. A droite : papier peint « Anima » de la collection Tradition. Cette nouvelle création revisite l’iconique Toile de Jouy. ©Sabine Serrad

EXCEPTIONAL WALLPAPER & FABRIC

Le Presse Papier has been bringing out the best in interior decorations with its creations since 2012. Labelled Artisan d’Art, Le Presse Papier is a craftsman creator, publisher, and manufacturer of wallpaper and furnishing fabrics, implementing high-quality know-how, from design to manufacturing. In fact, its creations stand out thanks to a demanding, meticulous, unique, and refined editorial line; with a strong attraction for floral (Lyon tradition) and color. In the former fabric district of Lyon, the workshop designs collections traditionally handmade (gouaches, pencils, watercolors) or digitally created. Furthermore, Le Presse Papier offers a range of modern wallpapers, non-woven, smooth, or textured. Exercising with an eco-responsible approach, the wallpapers are recyclable, plasticfree, and use quality inks without solvents. Le Presse Papier and part of its collections were included in the Musée du papier peint Français in 2014 and 2020.

Above left: Sébastien Barcet, founder of Le Presse Papier. On the right: wallpaper «Anima» from the Tradition collection. This new creation revisits the iconic Toile de Jouy. ©Sabine Serrad

www.le-presse-papier.fr

le_presse_papier

PAPIERS PEINTS À LA PLANCHE

L’Atelier d’Offard perpétue le savoir-faire des papiers peints à la planche des grandes manufactures des XVIIIe et XIXe siècles. Dans un esprit de recherche et d’innovation, l’entreprise allie la maîtrise des techniques traditionnelles aux procédés modernes. Du gaufrage à la dorure, cet atelier hors du commun travaille toutes les étapes de l’ennoblissement du papier. Possédant une véritable expertise, l’Atelier d’Offard reconstitue des papiers peints historiques dans leur ensemble, développe des collaborations avec des artistes ou designers, ou réalise des décors uniques. Les collections de l’atelier mêlent motifs ancestraux ou historiques à des créations plus contemporaines. L’Atelier d’Offard fait le choix de garantir la fabrication artisanale de ses papiers peints, leur production française et l’origine naturelle de ses matières premières. Entreprise du Patrimoine Vivant, soutenu par la fondation Bettencourt-Schueller, l’atelier a reçu de nombreuses distinctions prestigieuses.

Ci-dessus : François-Xavier Richard, fondateur de l’Atelier d’Offard. A droite : impression à la planche.

BOARD WALLPAPERS

The Offard workshop preserves the know-how of the board wallpaper of the great manufactures of the XVIIIth and XIXth centuries. In a spirit of research and innovation, the company combines the mastery of traditional techniques with modern practices. From embossing to gilding, this extraordinary workshop works on all stages of paper ennobling. Possessing exquisite expertise, the Offard workshop reconstitutes historical wallpapers as a whole, develops collaborations with artists and designers, and creates unique decor. The workshop’s collections mix ancestral or historical motifs with more contemporary themes. The Offard workshop guarantees the artisanal manufacture of its wallpapers, their French production, and the natural origin of its raw materials. A Living Heritage Company, supported by the Bettencourt-Schueller Foundation, the workshop has received countless prestigious awards.

Above left: François-Xavier Richard, founder of Atelier d’Offard. On the right: hand block printing.

Atelier d’Offard 21 avenue Maginot 37000 Tours Tél. : +33 (0)2 47 67 93 22 contact@atelierdoffard.com www.atelierdoffard.com atelierdoffard

UN REGARD ET UNE VISION

Attentive aux nouvelles technologies comme aux savoir-faire les plus rares, exaltée par la création contemporaine et ouverte sur le monde, la maison Élitis porte un regard résolument libre, sensible et précurseur. Cette vision avantgardiste transparait à travers la richesse et la diversité des collections. Tissus, revêtements muraux, papiers peints et accessoires pour la maison, Elitis propose aujourd’hui de multiples gammes pour habiller et incarner les intérieurs, comme les extérieurs. Au-delà d’une simple fonction décorative, les créations Élitis sont pensées pour habiter et révéler un lieu, elles ont le pouvoir de donner de la densité et de l’aura à un espace. Élitis, éveille les matériaux du monde avec poésie et légèreté. Pour les métamorphoser, la maison mêle des innovations techniques à des savoir-faire précis et des gestes artisanaux. Bien souvent, les créations valorisent des matières éclectiques et riches : lin, bois, nacre, métal oxydé... Cette année, les collections revendiquent textures et aspérités au gré de patines pigmentées, jeux de papiers, partitions boisées, raphias enduits, broderies exubérantes et de rayures 3D.

Ci-dessus : Patrice Marraud des Grottes, Pdg de Élitis. A droite : revêtement mural 3D, collection « Rayures Jumelles ».

AN EYE AND A VISION

Attentive to new technologies as well as to the rarest know-how, thrilled by contemporary creation and open to the world, Élitis has a free, sensitive and forward-looking approach. This vision is reflected in the richness and diversity of the collections. From fabrics, wall coverings, wallpapers and home accessories, Elitis offers a wide range of products to embellish and decorate both interiors and exteriors. Beyond a simple decorative function, Elitis creations are designed to inhabit and reveal a place, with the ability to give density and aura to a space. Élitis awakens the materials of the world with poetry and lightness. In order to transform them, the company mixes technical innovations with precise know-how and artisanal gestures. The creations often highlight eclectic and rich materials: linen, wood, mother-of-pearl, oxidized metal... This year, the collections claim textures and asperities through pigmented patinas, paper games, wooded scores, coated raffia, exuberant embroidery and 3D stripes.

Above left: Patrice Marraud des Grottes, CEO of Élitis. On the right: 3D wall covering, «Twin Stripes» collection.

Élitis 5 rue Saint-Benoît 75006 Paris Tél. : +33 (0)1 45 51 51 00 contact.paris@elitis.fr www.elitis.fr

elitisfrance