w
2. A Língua Gestual Portuguesa2
ev
ie
A “Língua Gestual” é a língua materna/natural de uma comunidade surda. Para a pessoa surda a aquisição da língua gestual é feita de forma espontânea no interior da sua comunidade “com incrível rapidez e uniformidade, a língua natural da comunidade em que passaram os primeiros anos de vida – a sua língua materna – e usam-na criativamente como locutores, interlocutores ”. (Sim-Sim, 1997, p.15). É uma língua de produção manuo-motora e recepção visual, com vocabulário e organização próprios, que não deriva das línguas orais, nem pode ser considerada como sua representação, utilizada não apenas pelos surdos de cada comunidade mas, também, pelos
Pr
ouvintes – seus parentes próximos, intérpretes, alguns professores e outros. (Amaral, Coutinho & Martins, 1994, p. 37).
2 Ainda que recentemente dois dos autores deste livro tenham proposto a designação Língua de Sinais Portuguesa ao invés de Língua Gestual Portuguesa, respeitamos a época em que este trabalho teve início e consideramos que, tratando-se da proposta de um guia regulador, devemos seguir o que está estatutariamente consagrado e não uma proposta que tem, sobretudo, propósitos de investigação terminológica e linguística.
13
Guia didatico de Lingua Gestual Portuguesa.indd 13
17/11/21 18:17