Schweizer Landtechnik 02/2022

Page 66

Passion | Oldtimer

Der «Universal 600» ist in Rumänien gebaut und in den USA fertiggestellt und als «Long/Universal» verkauft worden. Bilder: zvg

UTB-Traktor trotz Mängeln Exportschlager 1946 stieg Rumänien in den Traktorenbau ein und exportierte bis 2006 rund 760 000 UTB- bzw. Universal-Traktoren nach allen Kontinenten, obwohl sie Qualitäts-Standards vermissen liessen. Dominik Senn Hans Riethmann, Inhaber der Firma Tractotech GmbH in Tägerwilen TG, welche in Zusammenarbeit mit regionalen und internationalen Lieferanten Beratungen zur Erstausrüstung und Modernisierung von Spezialfahrzeugen anbietet, ist ein Kenner der Geschichte der rumänischen Traktoren. Denn als einstiger Mitarbeiter der Firma Maschinen-Export und Finanz AG in Zürich importierte er Traktoren von den «Uzina Tractorul Brasov» (Traktorenwerke Brasov), abgekürzt UTB, im Rahmen von Gegengeschäften und verkaufte sie in 66

Schweizer Landtechnik

02

2022

der Schweiz, allerdings in geringer Zahl. Denn, wie Hans Riethmann gegenüber der «Schweizer Landtechnik» ausführte, seien die UTB bezüglich Qualitätsansprüchen der ausländischen Konkurrenz, auch der schweizerischen, weit hinterher­ gehinkt. Das habe nicht wenig mit der stalinistischen Diktatur unter Machthaber Nicolae Ceausescu von 1964 bis 1989 zu tun gehabt, unter der die fatale kommunistische Industrieverstaatlichung vollzogen wurde und das Volk verarmt sei. «Meines Erachtens haben die staatlichen

Der stattliche und robuste «Universal 650» könnte dieser alten rumänischen 25er-Bani-­ Münze als Vorlage gedient haben.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Kurse und Impressum

1min
pages 75-76

Aus dem Vorstand

2min
page 68

Im Porträt: Christian Steimer aus Wettingen AG

2min
page 74

UTB-Traktoren waren trotz Mängeln ein Exportschlager

4min
pages 66-67

Werkstatt-Tipp Pflege und Wartung von Kalotten

3min
pages 62-63

Die Gewinner der DLG «Systems & Components Trophy»

2min
pages 64-65

GPS-Diebstähle in der Westschweiz

1min
page 61

Wie fahren auf Kernfahrbahnen?

2min
page 60

Alles sauber mit dem Hochdruckreiniger

7min
pages 50-53

John Deere «6R 150» im Fahrbericht

5min
pages 54-57

Vor dem Staub schützen

4min
pages 58-59

Dem Schmutz auf der Spur

3min
pages 48-49

Reinigen von Photovoltaikanlagen

5min
pages 46-47

Industriesauger fürs Feine

4min
pages 44-45

Sechs Kehrmaschinen im Vergleichstest

19min
pages 36-43

Sauberkeit ist eine Visitenkarte

5min
pages 26-29

Trends in der Landtechnik

14min
pages 18-25

Lieferengpässe beim AdBlue

3min
pages 16-17

Motion: Moderne, umweltschonende Landtechnik soll gefördert werden

3min
pages 8-9

Vergleichstest mit vier Einstreuschaufeln

14min
pages 30-35

FPT hat Energiewende im Visier

7min
pages 10-13

2287 Traktoren neu zugelassen

4min
pages 14-15

Kurzmeldungen

9min
pages 4-7
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.