Reste un peu
Ein
Film von
Gad Elmaleh
Einfühlsam, mutig und rührend –und trotzdem ist diese Komödie sehr lustig!
JOURNAL DU JURA
Überraschend und mutig. «Reste un peu» ist ein sehr intimer und gleichzeitig sehr lustiger Film. LE
Das Kino ist tot …
Eine Aussage, die man seit Jahren hört und unzutreffender nicht sein könnte. Denn das Gegenteil ist der Fall. Das totgesagte Kino erlebt seit einigen Monaten ein beeindruckend lebhaftes Comeback: JOHN WICK CHAPTER 4 haben sich bis heute in der Schweiz fast 200’000 Menschen angesehen. DER SUPER MARIO BROS. FILM rund 500’000 und AVATAR - THE WAY OF WATER sogar über 1 Million. Das letzte ZFF verbuchte mit 137’000 verkauften Tickets sogar einen Besucherrekord in der 18-jährigen Festivalgeschichte. Vorgestellt wurden u.a. viele wunderbare Arthouse-Filme, die das Publikum schätzte.
Auch im Monat Juni startet mit dem fünften Indiana Jones-Abenteuer ein hitverdächtiger Streifen, dem wir in dieser Ausgabe unseres frisch gestalteten Magazins das Cover widmen. Denn auch Print ist alles andere als tot. Das melden uns die Kinobesitzer*innen, die kaum ein Heft entsorgen müssen, weil Sie, liebe Leserinnen und Leser, es offenbar gerne nach dem Kinobesuch mit nach Hause nehmen. Das brachte uns auf die Idee, ein Poster mit allen Neustarts in die Mitte des Magazins zu integrieren, das Sie sich an den Kühlschrank oder über das Bett hängen können. So verpassen Sie garantiert nie mehr einen Filmstart.
Lang lebe das Kino!
Ihr Philipp Portmann Herausgeber
IMPRESSUM
Herausgeber:
Verlagsleiter:
Philipp Portmann
4 — TITELSTORY
Produktmanager:
Jean-Pierre Grey
Chefredaktion:
Carmine Carpenito
Redaktion:
Ana von Halle
Artdirector: Romano Bassi
6 — PORTRAIT
7 — KOMÖDIE RESTE
7 — ADVENTURE
THE LAST QUEEN
8 — FILM GUIDE Alle Juni-Starts im Überblick
11 — GEBURTSTAGSKIND Johnny Depp wird 60
12 — DRAMA
13 — ANIMATION SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE
13 — ACTION TRANSFORMERS: RISE
OF THE BEASTS
15 — AGENDA / VORSCHAU
Veranstaltungstipps So wird das nächste Heft
PORTMANN CONTENT GmbH
Etzelmatt 5 5430 Wettingen +41 56 426 88 55 info@portmann-group.com www.portmann-group.com
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für zugesandtes Material. Der redaktionelle Inhalt ist frei von Werbung, es sei denn, es wird darauf hingewiesen.
© PORTMANN CONTENT 2023
Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Wiederverwendung von Inhalten dieses Magazins ohne schriftliche Bewilligung ist untersagt.
INDY SCHWINGT ZUM LETZTEN MAL
DIE PEITSCHE
TITELSTORY
Mit bald 81 Jahren will es Hollywood-Star Harrison Ford noch
einmal wissen und schlüpft im Abenteuerfilm INDIANA
JONES
UND DAS RAD DES SCHICKSALS zum allerletzten Mal in die titelgebende Rolle des legendären Schatzsuchers.
15 Jahre ist es nun schon her, seit wir Schauspieler Harrison Ford (STAR WARS-Universum) das letzte Mal als Indiana Jones erlebt haben. Viele Fans waren sich sicher, dass der in Chicago geborene US-Amerikaner niemals wieder eine Peitsche schwingen würde – falsch gedacht! Indy kehrt 2023 endlich wieder zurück und haut genauso auf den Putz wie eh und je - dieses Mal aber wirklich zum letzten Mal.
James Mangold tritt in die Fussstapfen von Steven Spielberg
Alle vier Vorgängerfilme wurden von Kult-Regisseur Steven Spielberg (E.T. – DER AUSSERIRDISCHE) inszeniert, doch nun gebührt James Mangold (KNIGHT AND DAY) die grosse Ehre, die 42-jährige Saga erfolgreich zu beenden. Der 59-jährige New Yorker stellte sein Können als talentierter Geschichtenerzähler zuletzt mit LE MANS 66 – GEGEN JEDE CHANCE und LOGAN - THE WOLVERINE unter Beweis, gilt aufgrund seiner langjährigen Erfahrung als Filmemacher als ide-
aler Indy-Nachfolger Spielbergs. Doch keine Sorge –der Regisseur der Ur-Quadrilogie zeichnet in Zusammenarbeit mit George Lucas (STAR WARS-Schöpfer) nach wie vor als ausführender Produzent verantwortlich.
Ein Held im Wettlauf gegen die Zeit
In INDIANA JONES UND DAS RAD DES SCHICKSALS kämpft der Archäologe gegen die Zeit, um ein legendäres Artefakt zu bergen, das den Lauf der Geschichte verändern kann. Ebenfalls auf der Suche danach: Phoebe Waller-Bridge (FLEABAG), Antonio Banderas (LEID UND HERRLICHKEIT), John Rhys-Davies (JÄGER DES VERLORENEN SCHATZES), Thomas Kretschmann (DAS BOOT), Toby Jones (JURASSIC WORLD: DAS GEFALLENE KÖNIGREICH), Boyd Holbrook (PREDATOR: UPGRADE) und Mads Mikkelsen (CASINO ROYALE). Wer von ihnen den Schatz wohl als erstes findet?
KINOSTART 29. JUNI
Trailer & Spielzeiten:
HARRISON FORD
1942 kam sie auf die Welt – jene Schauspielikone, die 1977 als Corellianer Han Solo in George Lucas’ STAR WARS: EPISODE IV – EINE NEUE HOFFNUNG und 1981 als Archäologe Indiana Jones in Lucasfilms JÄGER DES VERLORENEN SCHATZES vom gelernten Tischler zum Weltstar aufstieg: Harrison Ford.
Von allen Rollen, die der Mime in seiner langjährigen Laufbahn als professioneller Darsteller gespielt hat, sei die des legendären Schatzsuchers sein Favorit und der Part, auf den er am meisten stolz sei, sagt der Schauspieler über sich selber.
Das überrascht wenig, wenn man sich an die 39-jährige Aussage von Steven Spielberg zurückerinnert: «Harrison Ford IST Indiana Jones!» waren die Worte des Regisseurs, als Ford auf dem Set von INDIANA JONES UND DER TEMPEL DES TODES ohne Vorwarnung über jene Brücke rannte, die 1984 für den Showdown des Films Ver wendung fand. Grund: Ford wollte die Stabilität und Sicherheit testen, bevor jemand anderes als er selbst sein Leben darauf riskiert.
Ford schwingt die Peitsche nun schon seit mehr als vier Jahrzehnten, weswegen es langsam, aber sicher an der Zeit ist, seine Kultfigur in Würde zu verabschieden. IN DIANA JONES UND DAS RAD DES SCHICKSALS ehrt die Vergangenheit und zelebriert einen unvergessenen Cha rakter, der dem Kinopublikum ein letztes Mal eine gros sartige Zeit beschert und beweist, dass Spielberg mit seiner Aussage recht hatte – Ford ist Indy und wird es immer bleiben!
EINE LEBENDE LEGENDE
THE LAST QUEEN – EL AKHIRA
EIN FILM, DER MIT TRADITIONEN BRICHT
Das Kinospektakel THE LAST QUEEN –EL AKHIRA aus Algerien ist das erste seiner Art und gibt die mehrsprachige und diverse Welt des Maghrebs an historischen Stätten wieder.
Algerien, 1516. Der Pirat Aroudj vertreibt zusammen mit König Salim die spanischen Besatzer aus Algier. Doch Gerüchten zufolge hat Barbarossa den König ermordet und sich selbst zum Herrscher erklärt. Als alle vom königlichen Hof fliehen, stellt sich ihm einzig Königin Zaphira entgegen... Erstmals aus weiblicher Perspektive erzählt, schafft THE LAST QUEEN – EL AKHIRA Raum für eine Frau, die in der Not zur Heldin wird.
KINOSTART 22. JUNI
Trailer & Spielzeiten:
RESTE UN PEU
WENN SICH EIN JUDE TAUFEN LASSEN WILL
Gad Elmalehs RESTE UN PEU wurde 2022 im Rahmen vom La Roche-sur-Yon International Film Festival sowie Arras Film Festival in Frankreich vorgestellt und schafft es nun endlich in die Schweizer Kinos.
Der französische Komiker Gad Elmaleh, der sich selbst spielt, zieht wieder zu seinen Eltern nach Paris. Es fällt ihm nicht leicht, seiner jüdischen Familie mitzuteilen, dass er zum Katholizismus konvertieren will. Der Rabbi, der von den Eltern zu Hilfe gerufen wird, meint, dass dies kein Problem sei, denn: Einmal als Jude geboren, bleibt man für immer Jude.
KINOSTART 22. JUNI
Trailer & Spielzeiten:
ADIOS BUENOS AIRES
DIEGO CREMONESI MARINA BELLATI
JOHNNY DEPP WIRD 60
Wir kennen ihn als Edward Scissorhands aus EDWARD MIT DEN SCHERENHÄNDEN, Willy Wonka aus CHARLIE UND DIE SCHOKOLADENFABRIK und natürlich Captain Jack Sparrow aus FLUCH DER KARIBIK – am 9. Juni wird Johnny Depp 60 Jahre alt und hat passend dazu einen brandneuen Film am Start.
Für Johnny Depp waren die letzten Jahre alles andere als leicht – die Ehekrise mit seiner Exfrau Amber Heard war in aller Munde und verlief nicht immer zu seinem Vorteil. Doch dann die Kehrtwende: 2022 wurde Depp vor Gericht entlastet. Sein Comeback feiert er mit JEANNE DU BARRY, dem Eröffnungsfilm des diesjährigen Cannes Film Festivals. Depp war persönlich vor Ort, um das Regiewerk von Maïwenn einem jubelnden Publikum vorzustellen. Depp spielt darin König Ludwig XV, der sich in die schöne Jeanne verguckt und dank ihr die Lust am Leben wiederfindet.
Und was danach kommt, steht in den Sternen geschrieben – ob ein neuer FLUCH DER KARIBIK, eine erneute Zusammenarbeit mit KultRegisseur Tim Burton oder etwas komplett anderes; dem Geburtstagskind stehen wieder alle Türen offen – was hätte er sich auf seinen 60. Schöneres wünschen können? Happy Birthday, Johnny Depp!
Mehr zu Johnny Depp’s Filmen:
L‘IMMENSITÀ
VON EINER ERLOSCHENEN LIEBE
Der in Rom geborene Filmemacher Emanuele Crialese meldet sich mit einem neuen Projekt auf der Kinoleinwand zurück, das 2022 im Rahmen vom alljährlichen Venice Film Festival in Italien Weltpremiere feierte und mit Penélope Cruz in der Hauptrolle aufwartet.
L‘IMMENSITÀ ist inhaltlich im Rom der 1970er Jahren angesiedelt: Thematisiert wird das Leben der Familie Borghetti. Clara (Penélope Cruz) und Felice (Vincenzo Amato) lieben sich nicht mehr. Aus diesem Grund rettet sie sich in die besondere Beziehung zu ihren drei Kindern, die ihr Halt sowie einen Sinn geben sollen. Mit viel Fantasie möchte Clara ihren Kindern die Freiheit geben, sich zu entfalten. Doch als ihre älteste Tochter Adriana (Luana Giuliani) anfängt sich in der Nachbarschaft als Junge vorzustellen, wird das feine Band, das die Familie noch zusammenhält, an einen Punkt gebracht, an dem es zu zerreissen droht...
Penélope Cruz und ihre Auszeichnungen
Penélope Cruz spielt ihre Rolle mit viel Feingefühl und Authentizität - so wie man sich das von der 49-jährigen Spanierin schon seit ihrer Anfangszeit als Schauspielerin gewohnt ist. Nicht umsonst hat Cruz einen Oscar zu Hause stehen sowie über 70 weitere Preise, die sie im Verlauf ihrer Karriere für ihr Können als Darstellerin gewann. Mit ihrer Performance in L‘IMMENSITÀ zeigt sie nun, was noch alles an Talent in ihr schlummert. Der Film trifft mitten ins Herz und wirft die Frage auf, was im Leben wirklich zählt - unser Äusseres oder Inneres?
KINOSTART: 1. JUNI
Trailer & Spielzeiten:
KINOSTART: 1. JUNI
Trailer & Spielzeiten:
ACTION
TRANSFORMERS: AUFSTIEG DER BESTIEN
ANIMATION
SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE
DIE FREUNDLICHE SPINNE IST ZURÜCK
SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE gewann als bester Animationsfilm weltweit 67 Awards, darunter mit dem Oscar die renommierteste Auszeichnung der Filmbranche. Jetzt kommt das Sequel SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE.
Nach der Wiedervereinigung mit Gwen Stacy wird der Vollzeit-Spider-Man aus Brooklyn quer durch das Multiversum katapultiert, wo er auf ein Spider-Team trifft, das das Multiversum beschützen soll. Doch als sich die Spinnen bei einer neuen Bedrohung uneinig über ihr Vorgehen sind, muss Miles herausfinden, was es bedeutet, ein Held zu sein.
JETZT HEISST’S: AB IN DIE 90ER
Zum zweiten Mal in Folge ist es nicht Michael Bay, der bei einem TRANSFORMERS-Film Regie führt. Stattdessen wurde AUFSTIEG DER BESTIEN von CREED II-Schöpfer Steven Caple Jr. inszeniert, was für frischen Wind sorgt.
Der siebte Teil, der uns fünf Jahre nach BUMBLEBEE erreicht, nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise um die Welt und durch die 90er-Jahre! Während die Autobots auf eine ganz neue Art von Transformers treffen, die Maximals, geht der Kampf der verfeindeten
Teams der Autobots und der Decepticons in die nächste Runde.
KINOSTART: 8. JUNI
Trailer & Spielzeiten:
«AUTHENTISCH UND STARK»
PREMIÈRE
UN PETIT FRÈRE
EIN FILM VON LÉONOR SERRAILLE
AB DEM 22. JUNI IM KINO
HOFKINO, ZÜRICH
Im Hofkino erwartet die Besucherinnen und Besucher ein Sommergarten mit veganem Lunch, Kaffee und Gelati, Afterwork-Drinks oder einem nachhaltigen Znacht – auch ohne Kinoticket frei zugänglich von 10 bis 24 Uhr. Sitzgelegenheiten im Schatten, Schärmen oder an der Sonne laden ganztags und bei jedem Wetter zum Verweilen ein. Abends werden vor einmaliger Kulisse ausgewählte Filme gezeigt.
www.hofkino.ch
21.6. – 9.7.
TCS DRIVE-IN MOVIES, EMMEN
Auto parkieren, Radio einschalten und entsprechende Frequenz suchen (wer kein FM empfängt, kann bei uns ein Radio ausleihen). Die Filmabende finden bei jeder Witterung statt. Eröffnet wird das Autokino mit OPERATION FORTUNE, gefolgt von Filmen wie TOP GUN: MAVERICK, DER GESANG DER FLUSSKREBSE oder THE BLUES BROTHERS –EXTENDED VERSION.
www.driveinmovies.ch
3.6. – 11.6.
LET’S DOC!
Über 300 Veranstaltungen, 30 anwesende Filmemacherinnen und Filmemacher, 98 Filme, davon 59 Schweizer Produktionen und mehrere Vorpremieren werden an über 100 Veranstaltungsorten gezeigt und diskutiert : In Kinos, aber auch in Bibliotheken, Gemeindehäusern, Museen oder unter freiem Himmel. Eröffnet wird das Festival mit dem Film JEUNESSES!
Von Céline Pernet und Daniel Wyss.
www.letsdoc.ch
CINÉMA SOLAIRE, BERN UND ZÜRICH
Berührende Filme unter Sternenhimmel in entspannter Atmosphäre, das ist das Motto von Cinéma Solaire seit 2006. Betrieben mit 100% Solarstrom. Jeder bringt seine eigene Sitzgelegenheit mit, ob Klappstuhl, Kissen oder ChillBag - bring, was Dir bequem ist.
www.cinema-solaire.ch
VORSCHAU
Die nächste Ausgabe von FILM GUIDE befasst sich unter anderem mit folgenden Themen:
Die verrückten Stunts von Tom Cruise in
MISSION: IMPOSSIBLE – DEAD RECKONING
Christopher Nolan nimmt sich in BioPic OPPENHEIMER dem Vater der Atombombe an
BARBIE: Die Spielzeugpuppe bekommt ihren eigenen Film –und was für einen!
Vom Game auf die Leinwand – so rasant wird GRAN TURISMO
Ab 6. Juli in Deinem Lieblingskino
15.6. – 9.7. 8.6. – 24.6. Foto: © HofkinoTHE LAST QUEEN
Eine wundersame Odyssee
Betörend & Hypnotisch