Dimensions 2/2019

Page 40

NOTIZEN

40

DIMENSIONS 2 2019 | NOTIZEN

Bücher Burnout & Depression Ulrich Voderholzer, Andreas Hillert, Gabriele Hiller, Trias 2018, 192 Seiten, 10 Abbildungen, ISBN 9783432103334, EUR 20

Marlis Donati Dipl. Dentalhygienikerin HF Basel

Nach der Zahl der Medienberichte zu urteilen, hat sich das Burnout zu einer Epidemie des 21. Jahrhunderts entwickelt. Nicht ohne Grund wird immer wieder von der «Burnout­Gesellschaft» gesprochen. Was ist Burnout? Die vom Einzelnen erlebten und erlittenen Symptome von Er­ schöpfung und Ausgebranntsein spiegeln Pro­ bleme, mit denen die heutige Gesellschaft über alle Schichten hinweg zu kämpfen hat: immer weniger tragfähige soziale Netzwerke, im Rah­ men eines angeblich zwingend nötigen immer weiteren, möglichst schnellen Wachstums steigender Leistungsdruck und, quasi als Kom­ pensation dieser Aspekte, immer höherer indivi­ dueller Konsum und höhere Ansprüche. Drei Experten zeigen anhand von Fallbeispielen, wie erste Anzeichen von Burnout und Depres­ sion zu erkennen sind und was jeder selbst ge­ zielt tun kann, um diese zu vermeiden. Man kann Verhaltensmuster ändern, sein Selbstbild überdenken und so zurück zu einem freudvollen, aktiven Leben gelangen. Die eigenen Bedür­ fnisse neu entdecken: Veränderungen fühlen. Die eigene Umgebung gestalten: selbst im Mittelpunkt stehen statt immer nur zu reagieren. Den inneren Schutz­ schild entdecken: Stärke und Zuversicht für die Zeit nach Bur­ nout und Depression.

Fachwortschatz Zahnmedizin Englisch ­ Deutsch Ingrid Friedbichler, Michael Friedbichler, Georg Thieme Verlag KG, 4. unveränderte Auflage 2018, 320 Seiten, 42 Abbildungen, ISBN 9783132429055, EUR 50 Das Buch ist Sprach­ trainer und Wörter­ buch in einem. Das zweisprachige Fach­ wörterbuch umfasst alle wichtigen Fach­ begriffe der Zahnme­ dizin und zahnmedi­ zinisch relevante Bereiche wie Ernäh­ rungswissenschaft, Radiologie und Anäs­ thesie. Es ist nach dem Bausteinprinzip auf der Grundlage fach­ licher Zusammenhänge aufgebaut und ermög­ licht, gezielt den jeweils relevanten Wortschatz aus Bausteinen (Modulen) den speziellen Bedürfnissen entsprechend zu aktivieren. 52 Module fassen die relevanten Begriffe des Fachgebietes zusammen. So lernt man den Fachwortschatz der Zahnmedizin in Sätzen und Phrasen, anstatt Vokabeln zu pauken. Mit 40 000 Redewen­ dungen, Synonymen und Aussprache und 10 000 Übersetzungen wird man bestens vor­ bereitet auf die praktische Anwendung. Tipps und Hinweise auf sprachliche Stolpersteine ergänzen das Buch.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.