INFO / OPTIK
Mit Swarovski auf die Jagd Wer Swarovski hört, sieht vor seinem inneren Auge wohl zuallererst edlen Kristallschmuck. Es liegt also nicht sehr nahe, dass man Swarovski auch in der freien Wildnis findet? Sie täuschen sich.
Eingefleischte Jäger, Ornithologen und Reisefans haben Swarovski längst für sich entdeckt. Während der Schwan seit jeher die Kristallschmuckkollektion symbolisiert, thront ein Adler über dem Schriftzug der 1949 im Tirol gegründeten Swarovski Optik KG. Mit dem binokularen Teleskop BTX setzt die Firma nun neue Massstäbe. Wenn auch Sie es leid sind, den Zwölfender davonspringen zu sehen, bevor Sie ihn scharf sehen, geschweige denn schiessen konnten oder Sie den so rar gewordenen Eisvogel nicht rechtzeitig scharfstellen konnten, sollten Sie weiterlesen. Teleskop und Fernglas vereint Das Teleskop BTX von Swarovski vereint die Vorzüge von Teleskop und Fernglas. Zudem steht es für das revolutionärste Seherlebnis aller Zeiten. Mit dem einzigartigen binokularen System bündelt es die Sehkraft Ihrer Augen und lässt Sie eins werden mit der Natur. Mit dem Schrägeinblick und der ergonomischen Stirnstütze ist das BTX prädestiniert für Langzeitbeobachtungen. Sie können damit also stundenlang beobachten ohne zu ermüden. Die brillante Swarovision-Technologie gibt selbst allerkleinste Details farbgetreu und gestochen scharf wieder und das bis an den äussersten Rand des Sehfeldes. Das BTX verfügt über eine 30- bzw. 35-fache Vergrösserung. Mit einem optional erhältlichen Extender können Sie die Vergrösserung rasch und unkompliziert auf das 50- bis 60-fache erhöhen.
Das binokulare Swarovski-Teleskop BTX mit Stirnstütze. Sie vor lauter Staunen ins Wanken geraten? Auch dafür haben wir eine Lösung parat. Unsere Mitarbeitenden beraten Sie gerne in unserem Geschäft. Sie sehen: Die Urfer Optik AG jagt stets nach dem Optimum für Sie.
Höchster Sehkomfort Wer uns kennt, weiss, dass wir punkto Kulanz gerne mal ein Auge zudrücken. Wenn Sie uns allerdings nach dem perfekten Teleskop fragen, raten wir dringend davon ab, ein Auge zuzudrücken. Mit dem Teleskop BTX legen wir besonderen Wert auf Ihren Sehkomfort. Indem Sie mit beiden Augen durchblicken, können Sie das anstrengende Zukneifen eines Auges vermeiden. Zudem wirkt das, was Sie anvisieren, unvergleichlich plastischer, da das binokulare System dem natürlichen Sehen entspricht. Sie fragen sich, wie es um die Stabilität des Teleskops steht, wenn
Bödeli / BrienzInfo 23
Urfer Optik AG Bahnhofstrasse 29 3800 Interlaken Telefon 033 822 50 32 info@urferoptik.ch www.urferoptik.ch
