N°
920
15 juillet 2021
オヴニー・パ リの 新聞
LE JOURNAL FRANCO-JAPONAIS BI-MENSUEL GRATUIT w w w. o v n i n a v i . c o m m o n o v n i @ o v n i n a v i . c o m tél:+33(0)1 4700 1133 OVNINAVI OVNI_NAVI
Spécial
01-03
〈特集〉火山の国、オーヴェルニュ。 Actualitésア
04
独身女性と女性カップルにも PMA。 A table !
05
初夏にぴったり、シーフードサラダ！ 暮らしに便利・掲示板。
毎月 1 日・15 日発行
06-07
フ
Gratuit / 無料
オ 火ー 山ビ のュ 国ッ 、ソン、 宮 織 。 オ崎 ー駿 ヴを ェル ニる ュ。
Petites Annonces
ランスには、レユニオン島やマルティ
イ火山群は、リマーニュ断層とともに2018年、
ムへ行ってみよう。かつてラバの背に荷物を積
ニークなどに有名な火山があるけれ
ユネスコの世界遺産に登録されている。自然が
んで人々が往来した路をたどれば頂上までは徒
ど、 本土も負けてはいない。中央山塊
形づくった景勝地は、ヴォルヴィックの水のラベ
歩で45分から1時間。脚に自信がない人でも登
（Massif central）の真ん中にはオーヴェルニュ
ルでもおなじみだ。火山テーマパークVulcania
山電車が頂上まで連れて行ってくれる。
地域圏火山自然公園があり、そこにはモン・ドー
や、かつての噴火口内が見学できるランテジ火
山への入口としてはクレルモン=フェランが便
ル、モン・デュ・カンタルなどの旧火山群が集まっ
山などもあって、火山の国、というにふさわしい。 利だが、聞けばこの町も、15万6千年前に噴火
ている。また、80もの火山が南北50kmにわたっ
今回はその入門編として、シェーヌ・デ・ピュ
した火山の上に築かれているという。驚きの連
て、幅4kmほどの帯状に並ぶシェーヌ・デ・ピュ
イ火山群の最高峰、標高1465mのピュイ・ド・ドー
続の、火山の国へ。 （六）
