So Kahiyat Hai Soora âÅ. Õ°ñçÆê Õ½ð î¹ÔÅñÆ ÃzÆ ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ é¶ Ã¼Ú-Áé°íò ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ×°ðîÇå çðôé ù Ôº̄ç ÇòÚ ÇñÁ»çÅÍ ÇÂà çðôé ù çðÃÅÀ°ä òÅñ¶ îÔÅé ×z³æ ù ÃÅèÅðé ×z³æ çÆ æ» ÃzÆ ×¹ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÕÇÔ Õ¶ Õ¶òñ ÃéîÅÇéÁÅ ÃÇåÕÅÇðÁÅ ÔÆ éÔƺ Ü»çÅ Ã׺̄ ÒÒêð×à ×°ð» çÆ ç¶ÇÔÓÓ î³ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂà îÔÅé ×z³æ ÇòÚ ÕæéÆ å¶ ÕðéÆ ÇòÚ ÇÂÕùð ԯ¶ îÔÅé ÁÇèÁÅåîÕ ÃÇåê¹ðô» çÆ Ã¼ÚÆ ìÅäÆ çðÜ ÔËÍ ÇÂà üÚÆ ìÅäÆ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÇÃ¼Ö èðî ç¶ Áé°ïÅÂÆÁ» ù Ã¼Ú çÆ Ã¯ÞÆ ÕðÅÀ°äÅ ×°ðîÇå çðôé çÅ î¹¾Ö îé¯ðæ ÔË Áå¶ ÇÂö ù îé°¼ÖÅ ÜÆòé çÅ êðî èðî î³ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ Ã¼Ú-ÇÃè»å ÇÂà ׼ñ çÅ ÃÈÚÕ ÔË ÇÕ ÇÃ¼Ö èðî ÇòÚ ÁðæÅå ×°ðîÇå çðôé Áé°ÃÅð ÃçÅÚÅðÕ À°µÚåÅ ù êzî¹¾Ö ÃæÅé êzÅêå ÔË ÒÒÃÚÔ° úðË Ãí¹ Õ¯ À°êÇð ÃÚ¹ ÁÅÚÅð¹¨5¨ÓÓ ÕÇÔ Õ¶ ×°ðÈ ÃÅÇÔì é¶ ÃÚ¹ ÁÅÚÅð¹ çÆ îÔÅéåÅ ù ìó¶ Ãðñ å¶ Ãê¾ôà ã³× éÅñ çðÃÅ Çç¾åÅ ÔËÍ ÃÚ¹ ÃðÈê êðî-ÁÅåîÅ éÅñ Áí¶çåÅ êzÅêå Õðé òÅÃå¶ ÜÆò ñÂÆ Ã¼Ú-îÅð× çÅ ê»èÆ ìäéÅ ÷ðÈðÆ ÔË Áå¶ ÇÂà îÅð×-ïÅåðÅ çÅ ÁÅð³í ÒÃÚ¹ ÁÅÚÅð¹Ó åº̄ ÔÆ Ô°³çÅ ÔËÍ ÇòÕÅð» çÅ îÈñ Ãð¯å îé ÔË, ܯ îé°¼Ö ù ÃçÅÚÅð åº̄ çÈð ÇñÜ»çÅ ÔËÍ îé åº̄ êÅê» å¶ ÇòÕÅð» çÆ îËñ è¯ä òÅÃå¶ éÅî-ðÈêÆ Ãð¯òð ÇòÚ à°¾íÆÁ» ñÅÀ°ä çÆ ÁÇåÁ³å ñ¯ó Ô°³çÆ ÔË: íðÆÁË îÇå êÅêÅ ÕË Ã³Çר úÔ¹ è¯êË éÅòË ÕË ð³Çר...¨20¨ (Üê¹ÜÆ ÃÅÇÔì, Á§Õ : 4) ÃçÅÚÅð ÜÆòé çÅ ÁÅèÅð ÁÅåÇîÕ Áé°íò ÔË Áå¶ ÁÅåÇîÕ Áé°íò åº̄ üÖäÅ ÇòÁÕåÆ ÃçÅÚÅðÕ ê¼Ö åº̄ À°µÚ ê¼èð òÅñÅ éÔƺ Ô¯ ÃÕçÅÍ ×°ðìÅäÆ ÇòÚ ×°ðî¹Ö Áå¶ îéî¹Ö ç¯ êzÕÅð ç¶ ÇòÁÕåÆÁ» çÅ òðéä Çòô¶ô ðÈê ÇòÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇîñçÅ ÔËÍ ÇÂÔ ò³â Õ¶òñ ÁÇèÁÅåîÕ ÇçzôàÆ åº̄ ÔÆ éÔƺ ÕÆåÆ ×ÂÆ, Ã׺̄ ÜÆòé ç¶ ìÔ°-ê¼ÖÆ ÃðÈê ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÔÆ ×°ðî¹Ö Áå¶ îéî¹Ö ç¶ ñ¼Ûä çðÃŶ ׶ ÔéÍ ×°ðî¹Ö À°Ô ÔË Ü¯ ×°ðÈ çÆ ÇþÇÖÁÅ Óå¶ Ú¾ñçÅ Ô¯ÇÂÁÅ êðîÅåîÅ çÆ Ôº̄ç ÇòÚ Õ¶òñ ÇòÃòÅô ÔÆ éÔƺ ð¼ÖçÅ, Ã׺̄ ×°ðÈ ç¶ ç¼Ã¶ ðÅÔ Óå¶ Ú¼ñ Õ¶ À°Ã éÅñ Áí¶çåÅ êzÅêå Õðé ç¶ ïåé òÆ ÕðçÅ ÔËÍ Ã³ÃÅðÕ ÜÆòé ÇìåÅÀ¹ºÇçÁÅ Ô¯ÇÂÁ» À°Ô ÒÒÜËö Üñ îÇÔ Õîñ¹ ÇéðÅñî¹ î¹ð×ÅÂÆ éË ÃÅ䶨...¨5¨ (ðÅîÕñÆ îÔñÅ 1 çÖäÆ úÁ§ÕÅð¹, Á§Õ : 938)ÓÓ ç¶
Volume 06 | Issue 02 | February 2020 | S.A.S. Nagar (Mohali)
◊πÓ«Â ¡Â∂ √Á≈⁄≈
ÇÃè»å ù ÃÅÔîä¶ ð¼Ö Õ¶ üÚÅ å¶ Ã¹¼ÚÅ ÜÆòé ìåÆå ÕðçÅ ÔËÍ À°Ã çÆ ÕæéÆ å¶ ÕðéÆ ÇòÚ Çí³éåÅ éÔƺ Ô°³çÆÍ íñ¶-ì¹ð¶ å¶ Ã¼Ú-ÞÈá çÆ êðÖ ÕðÕ¶ À°Ô ì¹ðÅÂÆÁ» ç¶ ì³èé åº̄ Û°àÕÅðÅ êÅ ñ˺çÅ ÔËÍ ÇÂÃ ç¶ À°ñà îéî¹Ö À°Ô ÔË Ü¯ Ò×°ð Çìé° Ø¯ð¹ Á³èÅð¹Ó ÇòÚ ëÇÃÁÅ ðÇÔ³çÅ ÔËÍ Áå¶ Á³è-ÇòÃòÅô ç¶ ÕÅðé À°Ã ù ÃÔÆ îÅð× çÆ Ã¯ÞÆ éÔƺ Ô°³çÆÍ À°Ô ÁÅêä¶ ÃÆîå ÁÅê¶ ç¶ Áé°íò åº̄ À°µÚÅ éÔƺ À°á ÃÕçÅ, ÇÂö ñÂÆ À°Ã çÅ ÇçzôàÆÕ¯ä ìóŠýóÅ å¶ å³× òñ×ä ÇòÚ ÇØÇðÁÅ Ô°³çÅ ÔËÍ À°Ã çÆÁ» ð°ÚÆÁ» çÅ Õ¶ºçð Õ¶òñ À°Ã çÅ ÁÅêäÅ Çé¾ÜÆ ÜÆòé ÔÆ Ô°³çÅ ÔË, ÃòË-Õ¶ºÇçzå Ô¯ä ÕðÕ¶ êðîÅåîÅ å¼Õ À°Ã çÆ é÷ð ÔÆ éÔƺ Ü»çÆÍ ÇÂö ñÂÆ À°Ô ÃòÅðæÆ, è¯Ö¶ìÅ÷, êÅÖ³âÆ, ÁÇÕzåØä Áå¶ ÔÀ°îË ÇòÚ ×zÇÃÁÅ Ô°³çÅ ÔËÍ ÁÇÜÔ¶ ÇòÁÕåÆ Õ¯ñº̄ ô°í-Õðî» çÆ ÁÅà ð¼ÖäÆ ÇòÁðæ ÔËÍ ÇÂà êzÕÅð ç¶ îé°¼Ö ù ÃÔÆ îÅð× çÆ Ã¯ÞÆ
À°Ã Ã ÔÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Üçº̄ À°Ô ×°ðÈ çÆ ôðé ÇòÚ ÁÅ Õ¶ ÁÅêÅ-Ãîðêä Õð¶Í ÇÂà åð·» ÇÃ¼Ö èðî ç¶ ì¹ÇéÁÅçÆ ÇÃè»å Áé°ÃÅð ÃçÅÚÅðÕ ÜÆòé å¶ ÁÅåÇîÕ Áé°íò çÅ ÁÅêÃÆ Ãì³è ÔËÍ ÃçÅÚÅðÕ À°µÚåÅ Çìé» ÁÅåÇîÕ Áé°íò çÆ êzÅêåÆ éÔƺ Ô°³çÆ Áå¶ ÁÅåÇîÕ Áé°íò çÆ ÁäÔº̄ç ÇòÚ ÜÆò ÃçÅÚÅð ç¶ ê¼Ö åº̄ éÆò» ðÇÔ³çÅ ÔËÍ ÃzÆ ×°ðÈ éÅéÕ ÃÅÇÔì å¶ ÃçÅÚÅðÕ ÇÃè»å íÅðåÆ êð³êðÅ ç¶ Áé°ÕÈñ Ô°³ÇçÁ» òÆ Çòô¶ô Çòñ¾ÖäåÅ ð¼Öç¶ ÔéÍ ÇÃ¾Ö èðî ÇòÚ ÇåÁÅ× å¶ òËðÅ× çÆ ð°ÚÆ ù À°Ã¶ ðÈê ÇòÚ ÃòÆÕÅð éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ã׺̄ ×zÇÔÃæ èðî çÆ Çòô¶ôåÅ çðÃÅ Õ¶ ÒÜÆòé-ÁÖÅó¶Ó ÇòÚ Ø¯ñ Õðé çÆ êz¶ðéÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ îé¾°Ö êÇÔñòÅé ÔË, ÇÜÃ é¶ ×°ðÈ åº̄ æÅêÆ ñË Õ¶ ê³Ü» îÔ»ìñÆÁ» (ÇòÕÅð») çÅ àÅÕðÅ ÕðÇçÁ» Ô¯ÇÂÁ» ܶåÈ Ô¯ Õ¶ Øð òÅêà êðåäÅ ÔËÍ ÇÃ¼Ö ç¶ ÇÂõñÅÕ
26