1 minute read
vdifwlqufqHjcif;? 1;26?27
1;26-27 vdifwl qufqHjcif;onf zefqif;jcif;ü bk&m;ocif\ &Sif;vif;ay:vGifaom tvdkawmf (yGg;rsm;Muavmh) rS aoGzDaom toufwm\ Oyrm wpfckjzpfonf/ ¤if;onf tjypfwpfckjzpfNyD; ,Ofaus;rI xGef;um;jcif;\ t"du jyóem wpf&yfvnf;jzpfonf/ 1/ "r®a[mif;usrf;xJü (0wf?18;22/ 20;13/ w&m; 23;18) 2/ *&d- a&mrurÇmü (1 aum 6;9/ 1wd 1;10) 3/ uRefawmfwdkY\ acwfü vdifwlqufqHjcif;taMumif;wpfckvHk;;onf urÇmOD;usrf; 1-3udk OD;wnfaeojzifh usqif;jcif;b0\ Oyrmwpfcktjzpf xnfhoGif;jcif;jzpfEdkifonf/ vlom;udk bk&m;ocif\ oP²mefawmfESifh tnDzefqif;onf/(u? 1;26-27/ 5;1?3/ 9;6)/vlom;udk a,mufsm;?rdef;r zefqif;onf/ (u? 1;27)/ bk&m;ocif\trdefYawmfrSm rsm;jym;í wdk;yGm;&efjzpfonf/ (u? 1;28/ 9;1?7)/ vlom;\usqif;jcif;onf (urÇmOD; 3) bk&m;ocif\tpDtpOfESifh tvdkawmfudk acszsufypfvdkufonf/ vdifwlqufqHjcif;onf ay:vGifaom azmufzsufrIwpfrsKd;jzpfonf/ odkYaomf þusrf;ydk'füazmfjyonfrSm þtjypfwpfrsKd;wnf;omvQif r[kwfaMumif;udk vnf;odxm;&efjzpfonf (i,f? 29-31)/ tjypftm;vHk;onf bk&m;ocifxHawmfyg;rS vlom;cGJxkwf cH&aMumif;ESifh olwdkYESifh xdkufwefaom jypf'Pfudk azmfjyonf/ tjypftm;vHk;? txl;ojzifh touf&Sifjcif;yHkpHjzpfvmaom (tusifh tjzpfpGJjrJaeaaom) tjypfudk bk&m;ocif &GH&Smrkef;wD;vSonf/
txl;taMumif;t&m;/ /vdifwlqufqHjcif;/ vdifwlqufqHjcif;tm; pdwfBudKufa&G;cs,fEdkifaom touf&Sifjcif;yHkpHwpfrsKd; tjzpfvufcH&ef acwfopf,Ofaus;rI\ BuD;rm;aomzdtm;ay;jcif;&Sdaeygonf/ ¤if;onfrdrd\ zefqif;jcif;twGuf bk&m;ocif\ tvdkawmfr[kwfaom? ysufpD;onfh touf&Sifjcif;yHkpHtjzpf or®musrf;pmu jypf'Pf pD&ifonf/ 1/ ¤if;onf rsm;jym;íyGm;rsm;&ef urÇmOD; 1 &Sd trdefYawmftm;csKd;azmufonf/ 2/ ¤if;onf omoemyudk;uG,frIESifh ,Ofaus;rI\ trSwftom;jzpfonf/ (0wf 18;22/ 20;13/ a&mr 1;26-27 ESifh,k'&) 3/ ¤if;onf bk&m;ocifESifh vTwfuif;um rdrdudk,frdrd A[dkjyKjcif;tm; azmfjyonf (1aum 6;9-10)/ rnfodkYjzpfap ykefuefwwfaom vlom;tm;vHk;twGuf bk&m;ocif\arwÅmawmfESifh tjypfvTwf jcif;tm; þtaMumif;t&m tNyD;rowfrD? Mum;nSyfazmfjyyg&ap/ uRefawmfwdkYtm;vHk;onf tjypfjyKolrsm;omvQifjzpfaMumif;tm;axmuf&Ivsuf? c&pf,mefrsm;onf þtjypfusL;vGefolrsm;tm; rkef;wD;&efESifh olwkdYtay: rmeaxmifvTm;jcif;jyKydkifcGifhr&Sdacs/ þtjypftm; tjyif;txef½Iwfcsjcif;xuf qkawmif;jcif;? pdk;&drfaMumifhusrI&Sdjcif;? oufaocHjcif;ESifh u½kPmoufjcif;wdkYonf ydktusKdk;jzpfxGef;aponf/ EIwfuywfawmfESifh 0dnmOfawmftwGuf vrf;zGifhay;ygu? jypfwif½Iwfcsjcif;u@tm; jyKvdrfhrnfjzpfonf/ þtjypfwpfrsKd;wnf;omvQifr[kwfbJ? vdifrIqdkif&mjypfrIwdkif;onf bk&m;ociftwGuf
Advertisement
&GH&SmzG,f&m jzpfojzifh w&m;pD&ifrIcH&ygonf/ vdifpdwf[lonf vlom;rsm;\ aumif;usKd;? 0rf;ajrmufrIESifh wnfjidrfaom vlYtzJGUtpnf;jzpfap&ef bk&m;ocifay;aom vufaqmifrGef jzpfygonf/ odkYaomf bk&m;ocifay;onfh tpGrf;xufaom þESifwHonf ykefuefjcif;? twÅqefjcif;? taysmftyg;vdkufjcif;? ]]b,favmufyJay;&ay;& ightwGufomvQif trsm;qkH;}} [kqdkum touf&Sifjcif;ykHpHtjzpfodkY ajymif;vJoGm;avh&Sdonf (a&m 8;1-8/ *v 6;7-8)/
NASB(aemufqHk;jyifqifaom) usrf;/ / 1;28-32 28 bk&m;ociftm;qufvuf 0efcHodrSwfoifhonf[k olwdkY rodjrifMuawmhonfESifhtnD? bk&m;ocifonf olwdkYtm;? roifhavsmfaom xdkt&mrsm;jyK&ef ,dk,Gif;ysufpD;aom pdwfxJvTwfvdkuf awmfrlojzifh 29rajzmifhrwfjcif;rsKd;pHk? qdk;oGrf;jcif;? avmbBuD;jcif;? qdk;,kwfjcif;? remvdkrIESifh jynfhpHkjcif;? vlYtoufudkowfjcif;? cdkuf&efjzpfyGm;;jcif;? vSnfhpmjcif;? jiLpljcif;? twif;tzsif;ajymjcif; 30olwyg;taMumif; rrSefowif;ajymolrsm;? bk&m;ocifudkrkef;wD;olrsm;? rxDav;pm;jyKolrsm;? rme axmifvTm;olrsm;? 0g<um;olrsm;? qdk;oGrf;rIzefwD;olrsm;? rdbrsm;tm; remcHolrsm;? 31odem;vnfwwf jcif;r&Sdolrsm;? ,HkMunftm;udk;ír&olrsm;? rcspfwwfaomolrsm;? aus;Zl;*½kPmuif;olrsm;jzpfMu\/ 32xdkodkYaomt&mrsm;jyKusifholonf aojcif;cHxdkufolrsm; jzpfonf[laom bk&m;ocif\pD&ifawmfrl csufudk odMuaomfvnf; rddrdwkdYudk,fwdkif xdkenf;wl jyKMu½Hkomru? xdkt&mwdkYudk usifholrsm;tm; wuf<upGm axmufcHMuayao;onf/
1;28-31 þtydk'frSm *&dusrf;ü 0guswpfckwnf;jzpfonf/ ¤if;onf vlom;rsm;rSm ykefuefaom usqif;aom? vGwfvyfaomolrsm; jzpfaMumif;jyonf (a&m 13;13/ 1aum 5;11/ 6;9/ *v 5;19-21/ {? 5;5/ 1wd 1;10/ Asm 21;8)/ vlom;\ tjypfrSm bk&m;ocifrygbJ &Sdae&ef a&G;cs,frIjzpfonf/ i&JrD;tdkifqdkonfrSm xdkodkYaomwnf&SdrItm; xm0&jzpfaponf/ vGwfvyfrI[lonf tqdk;jzifhtqkH;owfaom t&mjzpfonf/ vlü bk&m;ocifvkdtyfonf/ vlonf bk&m;ocifrygvQif aysmufqkH;aeol oifavsmfvkHavmufjcif;r&Sdol? pkHvifjcif;r&Sdoljzpfonf/ xm0&i&JrD;tdkif\ tqdk;0g;qkH;aom t&mrSm bk&m;ocifESifh qufpyfrIr&Sdjcif;yifjzpfonf/
1;29 ]],kd,Gif;ysufpD;apaompdwf}} usqif;aomvlom;jrif&onfh vGwfvyfjcif;rSm rdrdudk,frdrfd udk;uG,fjcif; jzpfonf/ ¤if;rSm ]]wpHkw&mESifh t&mcyfodrf; ightwGufomvQif}} qdkonfh pdwf"gwfjzpfonf/ þtjyKcH Bud,m\ uHyk'frSm 1;24? 26? 28 wdkYü azmfjyonfhtwdkif; bk&m;ocif jzpfaomfvnf; þusrf;ydk'fESifh urÇmOD; 1-3 wdkY\ qufpyfrSt&? jyóem jzpfyGm;apaom w&m;cHvufonfrSm vlom;u todynmESifh twÅtm; a&G;cs,frI omvQifjzpfonf/ bk&m;ocifonf rdrdzefqif;aom owÅ0grsm;tm; rdrdwdkY\ udk,fydkifa&G;cs,frIESifh rdrdwdkY\ pdwfBudKuf vGwfvyfrIaMumifh jzpfvmaom tusdK;qufudk udk,fwdkif cHpm;aponf/