100% BUER (04/2022) by CR-Consult GmbH

City • Szene • Lifestyle Mai / Juni 2022 Nr. 141 • kostenlos 4. Ausgabe 2022

BUER 1

Frühstück, Brunch und Bar

Voodoo Lounge • Herten

Gastro

Domplatte • 25 Jahre VG-GE

Kultur

GEspaña • 10. bis 12. Juni

Fashion & Style

Kulturbiergarten Buer

Der Vorverkauf für die einzelnen Veranstaltungen hat begonnen. Tickets Online unter: www.rockamdom-kulturbiergarten.ticket.io

Events

Service

Immer das richtige Klima im Auto

Elektrische Standklimatisierung1 Erwärmen bzw. Kühlen des Innenraums Ihres Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie . NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. CO2-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie/Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 1 | Ausstattungsabhängig

Automobile Basdorf GmbH

Alfred-Zingler-Straße 3 45881 Gelsenkirchen Tel. 0209/940400 www.mitsubishi-basdorf.de

TITEL

TOP-FOTO DER AUSGABE & VORWORT Endlich wieder Sonne satt! Auch die Ried präsentiert sich bereits in ihrem grünsten Frühlingsgewand und lädt nachdrücklich zu einem Spaziergang oder einer kurzen Radtour zu einem der nahegelegenen Hofcafés ein.

City • Szene • Lifestyle Mai / Juni 2022 Nr. 141 • kostenlos 4. Ausgabe 2022

BUER 1

Frühstück, Brunch und Bar

Voodoo Lounge • Herten

Gastro

Domplatte • 25 Jahre VG-GE

Kultur

GEspaña • 10. bis 12. Juni

Fashion & Style

Kulturbiergarten Buer

Der Vorverkauf für die einzelnen Veranstaltungen hat begonnen. Tickets Online unter: www.rockamdom-kulturbiergarten.ticket.io

Events

Service

Liebe Leserin, lieber Leser,

100% BUER Das aktive Magazin mit hohem Sympathie-Faktor und breiter Akzeptanz in der Bevölkerung !

Interesse an einer

ANZEIGE ?

der Mai war schon immer einer der hoffnungsvollsten Monate des Jahres, siehe die altbekannte Redewendung „Alles neu macht der Mai.“ Was wir gerade in der Natur mit der Erneuerung erleben, passiert auch bei uns Menschen. Wir sind im Frühjahr automatisch aktiver als in der dunklen Jahreszeit. Nutzen Sie in diesen Wochen die schöne Zeit, holen das Fahrrad raus und unternehmen eine Tour durch das nördliche Ruhrgebiet. Von Kurztrips bis hin zu längeren Fahrten ist eigentlich in unserer Region alles möglich. Und Sie finden unterwegs garantiert einen Hofladen oder ein ländliches Café, wo man einkehren und im Freien eine kleine Stärkung genießen kann. Ich wünsche Ihnen ein angenehmes Lesevergnügen mit dieser Ausgabe sowie viel Spaß bei den zahlreichen kommenden Events in Gelsenkirchen. Das Wichtigste: Bleiben Sie gesund und denken Sie positiv!

Tel.: (0172) 27 666 54

Ihr Charly Rinne • Herausgeber 100% BUER

DER PERFEKTE DURCHBLICK

Wir sind für Sie da!

Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Marken, Farben und Stilrichtungen. Neue Brille auch ohne Termin! Schnelle Lieferung!

30% auf Markenfassungen der Marken:

Beim kauf einer Brille mit Sehstärke

*gültig bis 30.04.2022

100% BUER • INHALT BUER AKTUELL

Steuererklärung? Kein Problem! Professioneller, preisgünstiger Steuererklärungs-Service mit persönlicher Beratung. Für Arbeitnehmer-, Rentnerund Vermietereinkünfte.*

SELO e.V.

Gratis Infotelefon 0800 / 7 83 83 72

Harthorststr. 27, Gelsenkirchen *) Mieteinnahmen max. 13 bzw.

26 T% p.a. (led./verh.). Angebot gilt nur bei Mitgliedschaft und nur für die genannten Einkünfte.

SCHALKE 04 ist zurück in der 1. Liga!

Kunstfestival RUbug

Die Grillsaison ist eröffnet … bei Neuland-Fleischerei Ferdi Pütz

Extraschicht 2022

Er ist wieder da …

Aktion geht in die 2. Runde

Rock am Bahnwerk

Oskar am Kanal

Pickleball

Gelsenkirchen blüht auf

Bild-Renntag 2022

Noch bis zum 29. Mai auf Zeche Westerholt

Lichtkunst am Nordsternpark Sicherheitstag der Polizei

100% BUER macht Ihren Einkaufswagen voll

25 Jahre Verkehrsgesellschaft Live-Musik an der Domplatte

Gastronomie BUER1

Spannender Mix aus Frühstück und Bar

Elite Radrennen

28. City Nacht von Schaffrath

Kulturbiergarten Buer

Sommerlaune pur

Buer als Epizentrum der neuen Trendsportart

Vom 10. bis 21. August am Michaelshaus

Leibniz-Gymnasium

Festwoche nach langjährigem Umbau

20 22

Die Zeche ruft!

5. Querbeet

Ausstellung im Zutz

Victoria macht schön

RESTART bestens gelungen!

Die richtige Entscheidung – von Anfang an

Kultur-Festival in Rotthausen

Blumenampeln verschönern die City Mega-Party im GelsenTrabPark

Matys Immobilien

Sommerfest auf Zeche Hugo

Festivalgenuss mit 13 Bands an zwei Tagen

BUER AKTUELL

Martin Schmüdderich präsentiert Fotokunst

Die Bundesliga verabschiedet sich in die Sommerpause und wir freuen uns bereits auf den Start der neuen Erstliga-Saison am 5. August! Endlich wieder mit dem S04!

Renovierungsarbeiten gehen voran

Marketing- und Pressestammtisch ist zurück

Sommerfest Schloss Berge Das Sommerfestival is back!

Der neue

Buer-Becher

erhältlich bei diesen Vertriebspartnern

NEU 6

100% BUER • INHALT GE:CITY

IN CORONA-ZEITEN WICHTIGER DENN JE

RUBRIKEN Vorwort

Geschäftswelt & Kaufmannschaft 8

GEspaña 2022

Flamenco-Festival in der City vom 10. bis 12. Juni 2022

VERANSTALTUNGEN

Pic Ups

Leben & Einkaufen in Horst

Wohnen & Einrichten

Wirtschaft Aktuell

Ratgeber

Wellness & Gesundheit

Ein Herz für Tiere

Kunst & Kultur

Fahrbericht

Gastro-Guide

Rock- & Pop-Szene

Veranstaltungen

Aus der Region

DAMIT ALLE HÄNDLER WEITERMACHEN KÖNNEN

Veranstaltungstipps / Impressum 98

AUS DER REGION Rock & Pop am Schloss

Bedachungen aller Art Sturmschädenbeseitigung Fassadenbau Bauklempnerei

Open Air Konzert mit ROR Voodoo Lounge

Cop-Connection am Heiner’s

Sunset Beach Festival

Rolling Stones Tribute Show in Herten 100% Rock • 100% Live

Open-Air-Spektakel in Haltern ist zurück

www.muni-gmbh.de

Sunset Beach Bar

Endlich wieder Beach-Vibes

Ferdinandstraße 8/10 45889 Gelsenkirchen Telefon: 02 09 / 87 48 21 Mobil: 01 71 / 52 62 36 5 Fax: 0 23 23 / 2 55 46

Heizung • Sanitär • Notdienst • Rohrreinigungsdienst • Wartungsdienst • Thermographie

• Brennwert-Technik • Solar-Energie • Regenwasser-Nutzung • Wannenaustausch ohne Fliesenschaden

Regensburger Straße 6 • 45886 Gelsenkirchen Telefon: 02 09 - 2 40 02 • Fax: 02 09 - 27 17 87

www.klement-gmbh.de

Sicherheitsschlösser Schließanlagen Beschläge

Briefkastenanlagen Tresore Türen öffnen

SCHLÜSSELDIENST • MEISTERBETRIEB EISENWAREN • EINBRUCHSICHERUNGEN

Notdienst Tag und Nacht Telefon (0209) 7 44 66 Ihr Schlüsseldienst seit über 40 Jahren – im Herzen von Buer! Hagenstraße 21 • 45894 GE-Buer • E-Mail: SD-Nikolaus@t-online.de

GESCHÄFTSWELT & KAUFMANNSCHAFT Laufen für den Guten Zweck

Eine Bergbaustadt im 1. Weltkrieg

Wir tun alles, um Ihrem Stein einen unverwechselbaren Charakter zu verleihen. Arbeiterinnen auf Bergmansglück 1916

Dirk Rolke Steinmetz- und Steinhauermeister Holtgrawenstraße 1 45883 Gelsenkirchen Tel. 02 09 / 4 34 74 Fax 02 09 / 4 80 86 www.grabmale-rolke.de

Am 11. Juni heißt es zum dritten Mal „Corrémos“! Corrémos ist spanisch und bedeutet: Wir laufen. Und zwar für einen guten Zweck. Ob Jogger, Walker oder Spaziergänger – wer immer Spaß am Laufen hat und Kindern etwas Gutes tun will, kann mitmachen. In diesem Jahr gibt es erstmals zwei Laufrouten durch den Westerholter Wald und den Stadtwald – eine Strecke durchKilometer und sparenfünf Energieetwa wird wieder ng dämmu Wärme die zweite Strecke wird etwa 10 km lang sein. Wenn Sie also Freude daran haben, sich zu bewegen und gleich• Isolierung • Fassadenverkleidung Claas Kardell • Isolierung zeitig etwas Gutes tun wollen, dann • Dachrinnen • Kamine • Gerüstbau Dachdeckermeister • Fassadenverkleidung melden Sie sich an. Oststraße 7 • Dachrinnen Alle freiwilligen Startgelder und sonsTel.: 0209-72959 • Kamine Mob.: 0172-2603820 tige Spenden werden zu 100% einem ch • Gerüstbau Fax: 0209-787171 dur Energiesparen gemeinnützigen Projekt zugeführt. Wärmedämmung Nach dem Zieleinlauf warten Grill- und www.kardell-bedachungen.com Getränkestände, an denen sich die Läuinfo@kardell-bedachungen.com Claas Kardell fer kostenfrei stärken können. Dachdeckermeister • Isolierung Unter www.efg-amspinnweg.de könOststraße 7 • Fassadenverkleidung nen Sie den Flyer herunterladen und Tel.: 0203-72959 • Fax: 0209-787171 • Dachrinnen Mob.: 0172-2603820 sich zum Spendenlauf anmelden oder • Kamine melden Sie sich unter www.efg-as-6. www.kardell-bedachungen.com • Gerüstbau church.tools/publicgroup/564 an. info@kardell-bedachungen.com

-bedachungen.com Anzeige

Der Erste Weltkrieg prägte als „Urkatastrophe“ die weitere Entwicklung des 20. Jahrhunderts. Auch für Buer markierte dieser „Große Krieg“ eine Zäsur. Für den Verein für Orts- und Heimatkunde e. V. GE-Buer referiert Dr. Daniel Schmidt, der Leiter des Instituts für Stadtgeschichte Gelsenkirchen, am Mittwoch, 8. Juni, 18 Uhr, im Kunstmuseum Gelsenkirchen zum Thema „Buer in Westfalen 1914 bis 1918 – Eine Bergbaustadt im Ersten Weltkrieg“. Hierbei befasst er sich mit den Auswirkungen des Krieges, die die junge Bergbaustadt grundlegend veränderten. Dabei stehen insbesondere Kriegsbeginn und Mobilmachung in Buer, die Folgen des Krieges für den Bergbau, die Mobilisierung der „Heimatfront“ sowie die Rolle des Ersten Weltkriegs in der lokalen Erinnerungskultur im Fokus. Wer an diesem kostenlosen Vortrag des Vereins für Orts- und Heimatkunde e.V. teilnehmen möchte, kann sich einfach per E-Mail: info@ heimatverein-buer.de oder telefonisch unter 01578 / 7365622 anmelden.

ll-bedachungen.com

Über ah hrree IITT--LLöössuunnggeennffüürruunnse se ne dnen Über 2 25 5 JJa rereKK uu nd Storage Storage

Mobile Mobile

Server Server Cloud IoT Cloud IoT Backup Backup Digitalisierung Digitalisierung

Clients Clients

O365 O365 Managed Managed Service Service

CNS Computer Network CNS Computer Network Systemengineering GmbH Systemengineering GmbH Habichtsweg 4 4 Habichtsweg 45894 Gelsenkirchen 45894 Gelsenkirchen

Security Security

…u un nd … dw waannnn ggeehhöörreennSSieieddaazzuu? ? 8

Telefon: 0209 386420 Telefon: 0209 386420 E-Mail: info@cns-gmbh.de E-Mail: info@cns-gmbh.de www.cns-gmbh.de www.cns-gmbh.de

VERANSTALTUNGEN

Hybrid Gaming, der neue eSports zu Gast in Gelsenkirchen Am 21. und 22. Mai fiel im Szenelokal Garage 10 in Gelsenkirchen der Startschuss für die GERMAN DR!FT LEAGUE (GDL). Aus der Gaming-Innovation, die im Jahr 2018 durch die Pro7-Sendung „Das Ding des Jahres“ erstmals publik wurde, hat sich zwischenzeitlich eine große und aktive Community gebildet, die Ihre Leidenschaft für echten Motorsport im Miniaturformat auch in spannenden Wettbewerben auslebt. Bei DR!FT Hybrid Gaming handelt sich um eine innovative Renn-Simulation, die die physikalischen Eigenschaften eines Rennfahrzeugs in ein Miniaturformat lebensnah übersetzt – und zwar nicht, wie bei üblichen Computerspielen auf dem Bildschirm, sondern mit echten Racern im Maßstab 1:43. Das Smartphone dient als Cockpit mit Steuer, Gas, Bremsen und diversen Setups. Die Premiere der GERMAN DR!FT LEAGUE wurde als der Grundstein für eine offizielle Wettbewerbsserie gelegt, in der sich engagierte DR!FTer über Bezirksund Regionalmeisterschaften für die deutsche Meisterschaft qualifizieren werden. Gleichzeitig fand im Rahmen der Veranstaltung das große Finale der DR!FT Online Games 2021 statt. In diesem Wettbewerb haben sich über das Jahr 2021 die besten DR!FTer Deutschlands über zahlreiche Wertungsläufe für das große Finale qualifiziert. Vor dem Hintergrund der Pandemie musste die Veranstaltung mehrfach verschoben werden. Umso mehr freuten sich die Akteure, endlich zum Showdown antreten zu dürfen. Die Gesamtsieger wurden aus drei spannenden Disziplinen ermittelt: Race of Champions, Parallelslalom und Rallye Cross. Anzeige

Einladung zum Reifenwechsel! Reifenwechsel und Einlagerung für eine Saison, kompletter Satz Reifen.

28 Jahre

Angst vor langfristigen Lernlücken? Schon fast 3.000 Schülern in Buer haben wir geholfen: professionell und individuell. *nicht mit anderen Aktionen kombinierbar

Einladung Einladungzum zum Reifenwechsel! Reifenwechsel! 55,-

Reifenwechsel Reifenwechsel und Einlagerung und Einlagerung für für nur eine Saison, eine Saison, kompletter kompletter Satz Satz Reifen. Reifen.

35,35,-

nur

A - Z AAutohandelsgesellschaft - Z Autohandelsgesellschaft mbH mbH Pastor-Franke-Straße Pastor-Franke-Straße 8 8 45894 45894 Gelsenkirchen Gelsenkirchen Tel. 0209/93 Tel. 0209/93 34 011 34 011 www.a-z-autohandel.go1a.de www.a-z-autohandel.go1a.de #$%&'()*'+, #$%&'()*'+, ,)-./ 0,1.'2. ,)-./3+--.44.'5., 0,1.'2. 3+--.44.'5., 16.'78)&*'2 16.'78)&*'2 9:; 2.,.4)*.</ 9:; 2.,.4)*.</ =>:=?>@?=>A>B/CC/C:D>=/>> =>:=?>@?=>A>B/CC/C:D>=/>>

nur

sen: Den Anschluss nicht ver pas ren!*

o spa Jetzt anmelden und 100 Eur

Tel. 39 99 31

Studienkreis Buer, Hochstraße 18 Eingang Ophofstraße Leitung: Maria Gockel, Gymnasiallehrerin

PIC UPs

Rolling Stones Tribute Band in der Schwarzkaue Herten Sie gelten als eine der besten Rolling Stones Tribute Bands in Europa: Voodoo Lounge. Am 10. September 2022 können sich Musikfans davon selber in der Schwarzkaue Herten überzeugen. Lesen Sie mehr zu dem Konzert-Erlebnis auf Seite 90.

VERLOSUNG: Mit 100% BUER 2x2 Karten für Voodoo Lounge am 10.09.2022 gewinnen! Wenn Sie die Tickets für das Konzert gewinnen möchten, senden Sie bitte bis zum 20. Juni eine Postkarte mit dem Stichwort Voodoo Lounge an:

r neue Gipfel es Genusses

CR-Consult GmbH • 100% BUER Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer

Der neue Gipfel Der neue Gipfel Der neue Gipfel neue Gipfel des Genusses des Genusses des Genusses Genusses

Der neue Weber Genesis. Setze beim Grillieren neue Massstäbe mit einer extragrossen Sear Zone, der integrierten, revolutio Der neue Weber Genesis. nären undDer smarten Weber ConnectTechnologie neue Weber Genesis. und Der neue Weber Genesis. demSetze Weber Crafted Gourmet BBQ System. Der neue Weber Genesis. beim Grillieren neue Massstäbe mit einer Der ultimative Grill mit unzähligen Möglichkeiten. extragrossen Zone,neue der integrierten, revolutio Setze beim Sear Grillieren Massstäbe mit einer Setze beimund Grillieren neue Massstäbe mit einermit nären smarten Weber und extragrossen Sear Zone, derConnectTechnologie integrierten, revolutio Setze beim Grillieren neue Massstäbe einer extragrossen Sear Zone,Crafted der integrierten, revolutio dem Weber Gourmet BBQ System. nären und smarten Weber ConnectTechnologie und extragrossen Sear Zone, der integrierten, revolutio närenDer und smarten Weber ConnectTechnologie und Grill mit unzähligen Möglichkeiten. dem Crafted Gourmet BBQ System. närenultimative undWeber smarten Weber ConnectTechnologie und dem Weber Crafted Gourmet BBQ System. Der ultimative Grill mit unzähligen Möglichkeiten. dem Grill Weber Gourmet BBQ System. Der ultimative mitCrafted unzähligen Möglichkeiten.

Der ultimative Grill mit unzähligen Möglichkeiten.

UNSER WEBER-EXPERTE: Dennis Mucha

Grills Tel.: (0209) 5 80 01-88 d.mucha@duesing-ggg.de

150x90_WBR_GEN_2022_Partner_E325s_CHDE.indd 1 GGG Grüner Großmarkt Gelsenkirchen Düsing GmbH & Co. KG 150x90_WBR_GEN_2022_Partner_E325s_CHDE.indd 1

Braukämperstr. 95 · 45899 Gelsenkirchen 150x90_WBR_GEN_2022_Partner_E325s_CHDE.indd 1

Tel.: 0209 - 58 00 1-0 · www.duesing-ggg.de 22_Partner_E325s_CHDE.indd 1 150x90_WBR_GEN_2022_Partner_E325s_CHDE.indd 1 Öﬀnungszeiten: Mo. - Fr. 07.30 bis 18:00 Uhr · Sa. 09:00 bis 14:00 Uhr

17.01.22 15:14

GEspaña Festival 2022

Echtes spanisches Flair gibt es nach der Corona-Pause wieder am Wochenende 10. bis 12. Juni 2022 am Neumarkt und auf dem Heinrich-König-Platz. Erfahren Sie mehr über die Fiesta unter freiem Himmel auf Seite 62.

MOHAG Spendenaufruf für die Ukraine

PIC UPs

Kürzlich überreichten Andreas Wellner (Geschäftsleitung Autohaus MOHAG, Foto li.) und Oliver Hoppe (Betriebsrat, Foto re.) der Nickel Stiftung einen Spendenbetrag von 4.000 €. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der MOHAG kamen dem Spendenaufruf des Betriebsrates nach und haben insgesamt 1.800 € als Hilfeleistung für die Ukraine gesammelt. Der von Uli Nickel (Mitte) entgegengenommene Betrag wurde zuvor noch von der MOHAG Geschäftsleitung verdoppelt und aufgerundet. Die Spende ist bereits auf dem Weg in die Ukraine, um den Menschen dort zu helfen.

Laserhaarentfernung Mehr Zeit für schöne Dinge

 glatte Haut ohne lästige Behaarung  makellose Beine  nie wieder rasieren / wachsen der Beine / Bikinizone Hochstraße 25 | 45894 Gelsenkirchen-Buer Telefon: (0209) 39 51 10 Turmstraße 5 | 45701 Herten-Westerholt Telefon: (0209) 97 25 94 96

www.babor-gelsenkirchen.de

Jetzt neu bei uns:

RASPING Hautstraffung und regionales Abnehmen am ganzen Körper durch Ultraschall. Verengung und Reduktion von Fettzellen. Schonende, nicht operative Behandlung ohne Nebenwirkungen.

PIC UPs

25 Jahre Verkehrsgesellschaft GE

28. City Nacht von Schaffrath

Restart • Marketing- und Pressestammtisch Radsport-Organisator Michael Zurhausen mit Oberbürgermeisterin Karin Welge Foto oben links: 25 Jahre Verkehrsgesellschaft Gelsenkirchen: Aus diesem Anlass gibt es ein großes Familienfest rund um den Urbanus-Dom am 9./10. Juni. Erfahren Sie mehr über den abwechslungsreichen Event auf Seite 55. Foto oben rechts: Auch die nicht nur bei Radsport-Fans beliebte City-Nacht von Schaffrath meldet sich nach der Zwangspause zurück. Notieren Sie sich bitte den 15. Juni in Ihrem Kalender und lesen dazu unsere Seite 16. Foto links: Das war ein gelungener Neustart für den Marketing-und Pressestammtisch im Autohaus Basdorf. Organisator Wilhelm Schücker (li.) und Frank Basdorf (re.) freuten sich über einen unterhaltsamen Abend (Seite 34). Anzeige

MEISTERSALON HAARMONIE Christian Stübbe

Jetzt noch mehr Platz und klimatisiert! Wir haben unseren Salon für Sie vergrößert. Wir arbeiten mit hochwertigen original Wella-Produkten. Unsere Mitarbeiter sind spezialisiert auf Balayage Farben!

s Plu

Öffnungszeiten:

Cranger Straße 277 | 45891 Gelsenkirchen-Erle 0209/93859440 | www.meistersalon-haarmonie.de

Dienstag-Freitag 9.00-18.00 Uhr Samstag 8.30-14.00 Uhr

Endlich wieder NachtSchnittchen

30. Mai 2022  GARAGE 10 Die kultige Ruhrgebietsshow führt im Revier mittlerweile schon seit 15 Jahren zu regelmäßig ausverkauften Häusern. Moderator und Entertainer Helmut Sanftenschneider (Foto) empfängt die Top-Riege der Comedy-, Kabarett- und Kleinkunstszene und die Stars von morgen in einer einzigen Show. Originale wie Johann König, Carolin Kebekus oder Jochen Malmsheimer waren schon zu Gast und Comedians wie Rene Steinberg und Carmela de feo machten bei NachtSchnittchen ihre ersten Auftritte. Am Montag, 30. Mai, gastiert das Comedy-Programm in der GARAGE 10. Tickets gibt es täglich ab 16 Uhr im FIREBOWL und an der Abendkasse.

Rock- und Pop-Quiz Live PIC UPs ROCKUND POP-QUIZ

TICKETS FÜR DAS ROCK-QUIZ UNTER: https://rockamdom-kulturbiergarten.ticket.io Seit zwei Jahren ist das Rock- und Pop-Quiz fester Bestandteil von 100% BUER. Nun gibt es das Format am 21. August live und unter freiem Himmel im Rahmen des Kultur-Biergartens 2022 am Michaelshaus in Buer. In diesem Quiz nimmt Moderator Charly Rinne die Teilnehmer mit auf eine Zeitreise durch 60 Jahre Rock- und Pop-Geschichte. Von ABBA bis ZZ Top. Von den 60er-Jahren bis heute. Echte „Cracks“ können genauso mitmachen wie „Normalos“, und mit etwas Glück können Sie am Ende Konzertkarten gewinnen. Ein unterhaltsamer Quiz-Abend für Jung und Alt. Der Vorverkauf für alle Events der gesamten Veranstaltung hat bereits begonnen (siehe URL oben).

... mit frischen Ideen. Wir machen Appetit aufs Einkaufen.

SCHuLER

in Buer

2x Einkaufsvergnügen in Buer! Sankt-Urbanus-Kirchplatz 7 und Horster Str. 212 Facebook: Rewe Schüler am Dom Besuchen Sie uns auch im Internet auf: www. rewe-schueler.de Jede Woche erscheinen hier unsere aktuellen Sonder-Angebote, Hinweise auf bevorstehende Veranstaltungen, Infos zum Lieferdienst und Jobangebote sowie freie Ausbildungsstellen.

TITELSTORY

BUER1 hat das besondere Angebot Spannender Mix aus Frühstück und Bar Anfang des Jahres eröffneten Merve und Mustafa Erenel an der Buer-GladbeckerStraße das BUER1. Schnell haben die Geschwister das Café mit einer Mischung aus frischen Speisen, schickem Design und cooler Bar etabliert. Jetzt lädt auch noch die neu eingerichtete Terrasse zu einem gemütlichen Brunch unter freiem Himmel ein. Jeden Tag von 9 bis 19 Uhr ist das BUER1 im ehemaligen Deutschen Haus geöffnet. Bei schönem Wetter haben die Gäste die Wahl: entweder sie genießen ihr Essen und ihre Getränke in dem mit viel Holz und Glas schick eingerichteten Innenraum, oder sie nehmen Platz auf der einladenden Terrasse und freuen sich hier auf die herrlichen Gerichte: Brunch, Fingerfood, Salate und diverse warme Speisen gibt es hier den ganzen Tag über. Herzstück des Cafés ist jedoch Serpme, das bis 14 Uhr geordert werden kann und wirklich eine Besonderheit ist: ein riesiges Frühstücksangebot, bestehend aus Obst, gebratenem Gemüse, verschiedenen Käsen, hausgemachter Marmelade, Bazlama, Pisi und vielem mehr. „Alles, was das Herz begehrt“, hat noch nie so gestimmt wie hier! Und das beste: Alles kann nachbestellt werden. Wie bei einem sehr umfangreichen Büffet, nur muss der Gast sich seine Speisen nicht holen, sie werden ihm gebracht. Eine tolle Auswahl und immer frisch – das können Merve und Mustafa auch deshalb garantieren, weil die Familie einen Lebensmittelladen betreibt. Nachdem der Gast mit allerlei Köstlichkeiten eine gute Grundlage geschafft hat, könnte er sich nun den edlen Getränken der imposanten Bar zuwenden. Oder dem Alkyslush: drei verschiedene Sorten Slush-Eis, wahlweise mit Absolut Wodka und Zitrone, Jägermeister und Cola oder Jack Daniels mit Kirsche. Originell, einfach mal probieren. Regelmäßig finden im BUER1 Events statt. Musik- und Tanzveranstaltungen stehen dann auf dem Programm, aber

BUER AKTUELL

auch ausgesuchte Wein- oder Ginverkostungen. Wer hingegen eine eigene Feier plant, kann das BUER1 dafür mieten. Dann bieten Merve und Mustafa gemeinsam mit ihrem 13-köpfigen Team das gesamte Rund-um-Paket, sodass der Gastgeber sich perfekt auf seine Gäste einlassen kann. Am Eingang zur buerschen City haben Merve und Mustafa Erenel ein besonderes Café eröffnet: Schon die Einrichtung ist beeindruckend und das Speiseangebot ein Alleinstellungsmerkmal. Zusammen mit dem freundlichen Serviceteam, den frischen Zutaten und der edlen Getränkeauswahl ist das BUER1 eine echte Bereicherung für die buersche Gastronomie. Anzeige

BUER AKTUELL

Elite Radrennen • 28. City Nacht von Schaffrath

Nachdem es in den letzten zwei Jahren durch die Pandemie sehr schwer war, Radrennen zu organisieren, startet der RC Olympia Buer in diesem Jahr wieder mit dem ELITE Radrennen in Schaffrath. Zum 28. Mal drehen sich dann die Räder auf dem superschnellen Rundkurs rund um den Stegemannsweg in Schaffrath. Auch diesmal präsentiert der RC Olympia Buer den Radsportfans unter dem Titel „SPORT PEDALE SHOW“ traditionell am Mittwoch vor Fronleichnam ein Programm der Spitzenklasse. Die deutsche und internationale Elite gibt sich einmal mehr ein Stelldichein im beschaulichen Schaffrath. Hier sind die Gelsenkirchener Bürger schon ganz gespannt auf das Ereignis im kleinen, aber gemütlichen Stadtteil. Um 18:30 Uhr erfolgt der erste Start der Master Rennfahrer um den Preis des Autohauses Basdorf über 40 Runden (44 km). Pünktlich um 19:30 Uhr startet das wohl wichtigste Rennen des Tages: Der Junior Cup für Kinder um den Preis der VIVAWEST-Stiftung. 20 Kinder aus Schaffrather Kindergärten starten auf der Zielgeraden über 150 m mit den von der VIVAWEST Stiftung gesponserten Lauflernrädchen. Für die Kinder im Alter von 2 bis 4 Jahren ein einmaliges Erlebnis, von Tausenden von Zuschauern lautstark angefeuert zu werden. Danach haben alle Gelsenkirchener Stadtradler, die am offiziellen Stadtradeln teilnehmen, einmal die Möglichkeit, zwei Anzeige

Runden auf der abgesperrten Rennstrecke, die Runde der Elite Radsportler zu testen. Begleitet werden die hoffentlich vielen Stadtradler von der Jugendabteilung des SC Schaffrath. Wenn sich die Aufregung der Hobbyfahrer gelegt hat, präsentieren die Einradfahrer von Adler Bottrop ihre neue Einradshow. Gegen 20 Uhr dann der Startschuss für das Hauptevent durch den Vorstand der Sparkasse Gelsenkirchen zusammen mit der Oberbürgermeisterin Karin Welge und dem Vorstand von VIAWEST, Herrn Brauksiepe. 60 Runden gleich 66 km müssen die Elite Radsportler dann um den Großen Preis der Sparkasse absolvieren. Dazwischen gibt es noch die Sonderpreise der ELE für die schnellste Runde und den Lyderspreis der DEKRA. Für das leibliche Wohl sorgt wie immer der RC Olympia Buer und auch der SC Schaffrath ist in Höhe des Jugendheims wieder dabei. Für Partystimmung ist einmal mehr DJ Andre zuständig. Dazu gibt es noch eine Autoshow des Autohauses Basdorf. Aktuelle Infos zum Radrennen unter www.rpt-radrennen.de

BUER AKTUELL

Der Kulturbiergarten in Buer Vom 10. bis 21. August am Michaelshaus Es ist eine gute Nachricht für alle Musik- und Kulturfans in Gelsenkirchen und Umgebung: „Rock am Dom“ ist nach der Corona-Pause wieder zurück. Zwei Tage lang wird es dann an der Domplatte vor der St. Urbanuskirche in Buer wieder das volle Unterhaltungsprogramm geben. Und das umsonst & draußen, wie der Veranstalter verspricht.

DAS PROGRAMM

Doch nicht nur das „Rock am Dom“ sorgt für Begeisterung. Auch der im Zuge der Corona-Pandemie eingeführte Kulturbiergarten wird, aufgrund des großen Erfolgs im vergangenen Jahr, wieder für gute Laune sorgen. Mit dabei sind diesmal der Terminator der Alleinunterhalter, Mambo Kurt, der am 10. August die Veranstaltungsreihe eröffnen wird. Danach folgen Lokalmatador Bastian Korn & Friends (11.08.), Fortuna Ehrenfeld (12.08.), die Indie-Band 2nd Skin (13.08.) sowie das Musik-Comedy-Duo „Reis Against The Spülmachine“ am 15. August und der Punk-Poet Lucas Uecker am 18. August. Weiterhin lädt am 14.08. Nightwash zum unterhaltsamen Comedy-Abend ein. Am 17. August sind „Die Gegend, wo man herkommt oder hingehört, das Spiel

Lucas Uecker

10. Aug. 11. Aug. 12. Aug. 13. Aug. 14. Aug. 15. Aug. 16. Aug. 17. Aug. 18. Aug. 19. Aug. 20. Aug. 21. Aug.

Mambo Kurt Bastian Korn Fortuna Ehrenfeld 2nd Skin Night Wash Reis Against the … Kneipen Quiz Frank Goosen Lucas Uecker Band Rock am Dom Rock am Dom Rock & Pop Quiz

Elf gegen Elf und elektrisch verstärkter Lärm mit Melodie und alkoholischen Getränken“ die Themenfelder, auf denen sich Kabarettist und Romanautor Frank Goosen bewegt. Mitgeraten werden darf am 16. August beim „Kneipen Quiz – GelsenStyle“ sowie zum Abschluss am 21. August bei „Charly’s Rock & Pop Musik Quiz“. Das Highlight der Veranstaltungsreihe, das „Rock am Dom“ findet vom 19. bis 20. August statt. Der Eintritt ist kostenlos. Weitere Informationen und Tickets für die Veranstaltungen des Kulturbiergartens sind erhältlich unter www.rockamdom-kulturbiergarten.ticket.io

Sie haben einen nassen Keller oder Schimmel im Wohnraum? Sie haben Probleme nach einem Wasserschaden? Feuchte Wände? Wir bieten Ihnen zuverlässige Dienstleistungen im Ruhrgebiet an und machen Ihr Zuhause wieder wohnlich: - Innen- und Außenabdichtung - Schimmelpilzschadensanierung - Horizontalsperre - Klimaplatten - Trocknung - Balkonsanierung - Rissverpressung isolierkonzept melzig GmbH Schwickingsfeld 37, 46282 Dorsten 0201 – 56578401 mail@isolierkonzept.de www.isolierkonzept.de

Tom Melzig (Geschäftsführer)

ob süss, hErzhaFt, englisch oder vital StaRte DEN Tag im CLOUD 7

cksFrühstü t buffe von TägLICH Uhr 0 6:30 - 11.0

ü st

ü s“ Fr e s s i Da üs un r s .J fü T S 30 ung n BI er ht ei h aTtig eservi ünsc „W gül R erw

t Gu ck

Cloud 7 · Am Bugapark 1d · 45899 Gelsenkirchen · 0209 1772-222 Öffnungszeiten: Mo – Do + So 06:30 - 23:00 Uhr, Fr & Sa 06:30 - 24:00 Uhr · www.heiners-cloud7.de

BEACH - DRINKS - FOOD & CHILLOUT

DIREKT IM NORDSTERNPARK

Täglich ab 12:00 Uhr bei schönem Wetter!

SUN & BEACH im HEINER’S BIERGARTEN!

Am Bugapark 1d · 45899 Gelsenkirchen +49 209 1772-222 · www.heiners.info

BUER AKTUELL

Leibniz-Gymnasium

Wein-Tipp der Ausgabe 

Festakt im Rahmen der Eröffnungsfeier am 3. Juni 2022 Eine ganze Woche voller Highlights! Nach langjährigen Umbauarbeiten erstrahlt das Leibniz-Gymnasium in neuem Glanz. Die Eröffnung der neuen Aula und der Bibliothek soll nun, dem Anlass angemessen, gebührend gefeiert werden!



Anni Stasch • Sommelière

Casa de Vila Nova Vinho Verde „Fresco & Jovem“ Weiß und Rosè

•

mmer mehr Menschen gönnen sich zwei bis drei Tage Auszeit. Was allerdings, wenn man kurzfristig Entspannung nötig hat? Die Antwort heißt: Vinho Verde! Dieser Wein aus Portugal hat es in sich! Der junge Wein aus dem grünen Tal zwischen den Flüssen Douro und Minho hat eine ungemeine Aromatik, ist leicht moussierend und kaum alkoholisch – gerade einmal 10% vol. Als Weißwein besticht er durch den Duft von Zitrusfrüchten und zarten Blüten, als Rosé mit den wun wunderbaren Aromen von saftig-süßen roten Beeren. Man kann ihn fast als Beerenkompott bezeichnen. Ein toller Begleiter für Pastagerich Pastagerichte und Salate. Dieser Wein sorgt für Erfri Erfrischung und Ent Entspannung!

Am 3. Juni, dem Freitag vor Pfingsten, werden die Aula und die Bibliothek des Städtischen Leibniz-Gymnasiums feierlich durch die Oberbürgermeisterin der Stadt Gelsenkirchen, Karin Welge, eröffnet. Das altehrwürdige Buersche Gymnasium präsentiert sich nun, nach langjährigen Umbauarbeiten, in neuem Glanz, ausgestattet als moderner Lernort Schule, in einem spektakulären historischen Gebäude. Bereits 2006 tagte die Bezirksvertretung Gelsenkirchen-Nord in der Aula des Leibniz-Gymnasiums und verabschiedete den Beschluss, einen modernen Neubau in Massivbauweise zu errichten und im Anschluss daran das 1908 errichtete und unter Denkmalschutz stehende Hauptgebäude zu sanieren. Der Altbau des Städtischen Leibniz-Gymnasiums in der Breddestraße wurde ab dem Jahr 2010 renoviert, nachdem 2009 ein Neubau (Mensa und Klassenräume als Mehrzweckgebäude) eingeweiht worden war.

Preis pro Flasche (0,7):

Ostring 45 46238 Bottrop (02041) 73770 Kirchhellener Allee 104 46282 Dorsten (02362) 795798

Nordring 38 45894 Gelsenkirchen (0209) 394857 Lippramsdorferstr. 9 46286 Dorsten-Lembeck (02369) 7117

€ 4,99

Jetzt konnte mit der renovierten Aula und der modernen Bibliothek auch der letzte Bauabschnitt nach vielen Schwierigkeiten während der langjährigen Umbau- und Sanierungsphase endlich fertiggestellt werden. Dies soll nun gebührend gefeiert werden. Etwa 1.000 Schülerinnen und Schüler und ein ungefähr 80 Lehrkräfte umfassendes Kollegium freuen sich schon auf den einwöchigen Festakt, der vom 30. Mai bis zum 4. Juni begangen werden soll. Zu den vielen Veranstaltungen dieser Woche lädt das Städtische Leibniz Gymnasium auch die Eltern, die Nachbarn und Anwohner in Gelsenkirchen-Buer, die Ehemaligen, die Sponsoren und alle Interessierten ein. Mehr Informationen und das Programm finden Sie unter www.leibniz-gymnasium.net

Fotos: © Ursula Buri und Jonas Klang

BUER AKTUELL

Neuer ZOOM Podcast Folge Eins jetzt online

Gin de France

Fotos: © ZOOM Erlebniswelt

„ranGEZOOMt“ heißt der neue Audio-Podcast der ZOOM Erlebniswelt, der ab jetzt alle vier Wochen zahlreiche spannende Geschichten aus dem Gelsenkirchener Zoo erzählt. Wie der Titel bereits verrät, geht es um einen näheren Blick auf interessante Dinge, die hinter den Kulissen der ZOOM Erlebniswelt passieren: Wissenswertes über bestimmte Tierarten und Tierpersönlichkeiten etwa, Artenschutzthemen oder auch die Arbeit von Zoomitarbeiter:innen aus dem Bereich der Tiermedizin oder Zoopädagogik stehen dabei im Vordergrund.

Je Flasche

29,95 €

Eine Episode dauert jeweils rund eine halbe Stunde und kann von Zoofans auf der Website der ZOOM Erlebniswelt oder auf verschiedenen Plattformen wie beispielsweise Spotify, Google Podcasts, etc. kostenlos angehört werden. In der ersten Episode beantwortet der Leiter der ZOOM Erlebniswelt, Dr. Hendrik Berendson, viele interessante Fragen rund um den Gelsenkirchener Zoo. Ebenfalls Interviewpartner ist Tierpfleger Jan Schiller, der auch in der zweiten Episode zu hören ist und einen tiefen Einblick in seinen Beruf gibt. Wie wird man Tierpfleger? Welche Herausforderungen bringt der Arbeitsalltag mit sich und wie beschäftigt man einen Löwen, der bis zu 20 Stunden am Tag schläft? Hörer:innen des neuen Podcasts dürfen sich auf Hintergrundinfos und Besonderheiten, aber auch auf persönliche Geschichten freuen. Die ZOOM Erlebniswelt wünscht viel Spaß beim Zuhören! Alle weiteren Infos zum Podcast sind auch auf der Website www.zoom-erlebniswelt.de zu finden.

Beim Kauf einer Flasche

CITADELLE JARDIN 2 x Minis Gratis dazu

* Angebot gültig bis zum 15.06.22 solange der Vorrat reicht

BUER AKTUELL

MATYS Immobilien Die richtige Entscheidung – von Anfang an

„Endlich in Buer“, freut sich Mateusz Opyd, der sich vor knapp drei Jahren in Gelsenkirchen selbstständig machte. Seitdem liebäugelte er mit diesem Stadtteil. Vor wenigen Wochen war es endlich so weit und er konnte die neuen repräsentativen Räumlichkeiten an der Ophofstraße 4 beziehen. Dort betreut er seine Kunden längst nicht mehr allein, denn mittlerweile unterstützt ihn ein 4-köpfiges Team. Am 21. Mai hat Mateusz Opyd mit seinen Mitarbeitern Sathusan Mylvaganam, Melanie Zoladz, Julia Lewandowska und Celine Fuhlrott Kunden und Geschäftspartner zu einer Eröffnungsfeier eingeladen und alle Gäste erwartet ein unterhaltsames Event im neuen Büro. Mit Herz und Sachverstand an Ihrer Seite Ob beim Verkauf, Neuerwerb einer Immobilie, der Suche nach einem Grundstück oder einer Mietwohnung – das Team von MATYS Immobilien ist engagiert und kompetent bei der Sache. Die individuellen Aufträge der Kunden sind hier eine Herzensangelegenheit, denn Wohnen entscheidet maßgeblich über die Lebensqualität. Wer seine Immobilie aus Altersgründen verkauft, möchte mit dem Erlös seinen nächsten Lebensabschnitt sichern. Familien suchen nach einem Haus oder einem Grundstück in einer Umgebung, in der die Kinder sich wohlfühlen. Investoren möchten eine Immobilie zur Vermietung erwerben und Bauträger suchen einen Makler für den Vertrieb ihrer Neubauprojekte. Diese und weitere Ansprüche deckt das breit aufgestellte Portfolio von MATYS Immobilien ab und dies nicht nur in Gelsenkirchen und dem Ruhrgebiet, sondern auch darüber hinaus. Alle Services zuverlässig aus einer Hand Der Verkauf und Kauf einer Immobilie kann aufwendig und anstrengend sein. Deshalb nehmen Mateusz Opyd und sein Team Ihnen einen Großteil der Arbeit ab. „Unsere Kunden können sich darauf verlassen, dass wir ihnen zu einer unkomplizierten Abwicklung beim Verkauf ihrer Immobilie verhelfen, sodass alle Parteien rundum zufrieden sind. Auf Wunsch übernehmen wir außerdem die diskrete Vermarktung. Von der kostenlosen Immobilienbewertung über die Beschaffung der notwendigen Unterlagen wie dem Grundbuch- und Katasterauszug bis zur detaillierten Strategie für einen erfolgreichen Verkauf stehen wir mit Rat und Tat zur Seite“, versichert Mateusz Opyd.

Ihre Immobilie im besten Licht Für die optimale Präsentation jedes Objektes setzt MATYS Immobilien bei der Ausschreibung auf modernste visuelle Techniken. Online und offline werden alle einschlägigen Kanäle genutzt und das vorbereitende Home Staging, realistische 3-D-Rundgänge, aussagekräftige Fotos, Daten und Fakten sowie Drohnenaufnahmen aus der Vogelperspektive sorgen für eine facettenreiche Darstellung. Potenzielle Käufer können so auf den ersten Blick ein umfassendes Gesamtbild gewinnen. Stehen anschließend die Besichtigungen an, koordiniert und begleitet das Team die Termine und übernimmt auf Wunsch die Preisverhandlungen. Verkaufen oder kaufen Sie jetzt – die Zinsen steigen Während die vergangenen Jahre von Niedrigzinsen geprägt waren, zeichnet sich im Moment eine Trendwende ab. Mittel- und langfristig ist von steigenden Zinsen auszugehen. Für Immobilienbesitzer heißt das: Wenn Sie verkaufen möchten, können Sie jetzt einen guten Preis erzielen. Kaufwilligen rät Mateusz Opyd ebenfalls, zeitnah in Wohneigentum zu investieren, denn noch sind die Zinsen relativ niedrig. Wer sich vorab informieren möchte, findet unter www.matysimmo.de die Möglichkeit einer kostenlosen Online-Immobilienbewertung, die neuesten Immobilienangebote und einen Überblick über die Dienstleistungen. Gerne teilen die Makler darüber hinaus Expertenwissen mit Ihnen. Unter „Ratgeber und Checklisten“ oder dem „Blog“, der jede Woche mit einem neuen Beitrag aktualisiert wird, finden Sie wertvolle Tipps. Anschließend freuen sich die Mitarbeiter von MATYS Immobilien darauf, Sie bei einem Gespräch in den neuen Geschäftsräumen persönlich kennenzulernen.

ENDLICH IN BUER! RICHTIG ENTSCHEIDEN – VON ANFANG AN

www.matysimmo.de

Vor einem Immobilienverkauf entstehen zunächst viele Fragen:

Was ist meine Immobilie wert? Wie finde ich den idealen Käufer? Auf was muss ich achten, um den optimalen Preis zu erzielen? Matys Immobilien ist ihr kompetenter Partner aus Buer für den Verkauf Ihrer Immobilie und kennt auf diese Fragen die passenden Antworten. Von der fundierten Bewertung Ihrer Immobilie, bis hin zum Termin beim Notar. Wir gehen jeden Schritt der Vermarktung gemeinsam und erzielen mit der richtigen Verkaufsstrategie den bestmöglichen Verkaufspreis. In einer optimalen Vermarktungszeit. Ganz nach dem Firmenmotto „Aus Vertrauen folgt Verantwortung“ machen wir Ihren Immobilienverkauf zu unserer Mission. Wir arbeiten transparent, sowie in ständiger Absprache mit Ihnen und sind rund um die Uhr für Sie erreichbar.

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?

Lernen Sie uns ganz unverbindlich kennen und machen Sie sich einen persönlichen Eindruck von unserer Arbeitsweise. matys_immo

Ophofstraße 4 | 45894 Gelsenkirchen-Buer Tel. 0209 - 38 61 03 90 | Mobil 0176 - 70 43 23 94

matysimmo.de

BUER AKTUELL

Verein für Orts- und Heimatkunde e. V. spendet Infotafel Der Rhododendronpark auf dem unter Denkmalschutz stehenden Alten Friedhof Buer erhält eine von Torsten Sauer gestaltete Hinweistafel. „Hiermit zeigen wir das bürgerschaftliche Engagement für unsere Stadt und dadurch können Bürger und Gäste innenstadtnah eine besondere Grünanlage genießen“, sagte Georg Lecher, Vorsitzender des Vereins für Orts- und Heimatkunde e.V. Im 125. Jahr des Vereinsbestehens begann 2015 der Verein für Orts- und Heimatkunde e. V., GE-Buer, mit der (v. l.) Dr. Matthias Holzmann, Patrick Sehr (beide Gelsendienste), Georg Lecher (Vorsitzender Verein für Orts- und Heimatkunde), Dominic Schneider (Bezirksbürgermeister), Torsten Sauer (Künstler), Anlage des Rhododendronparks. Als Ideengeber hat Dr. Gerd Escher (Verein für Orts- und Heimatkunde) und Isabella Bailly (Denkmalbehörde). Gärtnermeister Konrad Herz das erste Beet gestiftet. „Uns unterstützten die FGG Friedhofsgärtner Gelsenkirchen Weitere sichtbare Geschichtszeichen des eG, die Sparkasse Gelsenkirchen, die Volksbank Ruhr Mitte Vereins für Orts- und Heimatkunde e. V. in Buer und auch viele Privatleute mit Spenden, sodass dieses Vor• drei Freiheitstore in Buer – Bronzetafeln informieren haben gelang. Wir danken auch Gelsendienste und der Untehierüber an den historischen Standorten ren Denkmalbehörde für die gute Zusammenarbeit“, sagte Georg Lecher. Ende 2020 wurde das Gelände mit 13 Beeten, • Geschichtstafel am Rathaus Buer anlässlich der 1000-Jahrdie nach einem besonderen Farbkonzept angelegt wurden, Feier im Jahr 2003 wieder der Stadt / Gelsendienste übergeben. • Stiftung einer 1000-Jahres-Linde am Rathaus Buer „Jetzt wünscht sich der Rhododendronpark viele Besucher, und Kennzeichnung mit einer Bronzeplatte die ganz kostenlos mit einem Lächeln die Schönheiten der • 1000 Jahre Sankt Urbanuskirche in Buer Natur bestaunen, neue Facetten erkennen und immer wie• Kunstwerk zur 1000-Jahr-Feier von Buer auf der Hochstraße der kommen. Mit der Schenkung dieser Platte setzen wir • drei Bronzetafeln an den Eingängen zum Alten Friedhof zur auch die Tradition von ‚Sichtbaren Geschichtszeichen‘ in der Kennzeichnung der Anlage Stadt fort“, sagte Georg Lecher. Anzeige

Wir sind weiterhin mit unserer Werkstatt für Sie da! Inspektion Reparatur UVV-Prüfung Abol- und Bring-Service JobRad Partner Bosch eBike Service Ersatzteile

Jahre

      

uns! NEU bei A e irless Schwalb Michael Wessel Geschäftsführer Zweiradmechanikermeister

REINIGUNGSMITTELN ZUBEHÖRTEILE BATTERIEN

Eppmannsweg 32 45896 Gelsenkirchen Tel: +49 (0) 209 - 37 87 03 19 E-Mail: info@2-rad-werkstatt.de www.2-rad-werkstatt.de

Anfragen bitte per Mail an: info@2-rad-werkstatt.de SERVICEZEITEN: Di, Do, und Fr 15.30 bis 18.00 Uhr Sa 9.00 bis 12.00 Uhr

WIR SIND JETZT AUCH PROPHETE SERVICE-PARTNER!

BUER AKTUELL

Die Zeche ruft! Sommerfest auf Zeche Hugo Ganz im Zeichen des Footbikes (Tretroller) Sport steht über Pfingsten Gelsenkirchen und die Rungenberghalde in Buer. Neben dem Europa Cup der Footbiker starten an beiden Tagen Hobbysportler auch um die Deutsche Meisterschaft. Eine gute Nachricht erhielt der Rad Club Olympia Buer vom Deutschen Tretroller Verband. Nachdem die Bueraner Radsportler vor wenigen Wochen die Ausrichtung des Europa Cup der Footbiker vom internationalen Verband IKSA Footbike bekommen haben, kam jetzt die Deutsche Meisterschaft dazu. Bereits im vergangenen Jahr organisierte der RC Olympia im Rahmen der City Nacht von Schaffrath mit großem Erfolg die Deutsche Meisterschaft der Footbiker. Über Pfingsten am 4. und 5. Juni, geht es jetzt im Rahmen des

Europa Cups in einer Sonderwertung um die Deutsche Meisterschaft der Footbiker. „Die neue Runde am Förderturm der Zeche Hugo auf der Rungenberghalde bietet sich dazu natürlich ideal an“, so Organisationschef Michael Zurhausen. Wie bereits beim Europa Cup können auch bei der Deutschen Meisterschaft die Hobbyfahrer starten. Das ist möglich, da die neue Sportart Footbiken sich vor allem im Hobbysportbereich als Trendsportart etablieren möchte. Der RC Olympia Buer freut sich natürlich auch besonders auf die teilnehmenden Hobby-Footbiker aus Gelsenkirchen. Voraussetzung ist lediglich ein Tretroller mit 27 oder 28 Zoll Laufrädern. Alle Infos und die Möglichkeit zur Anmeldung finden Interessierte unter www.rpt-radrennen.de Trendsportart Footbike: Der RC Olympia Buer Aber nicht nur die Sportler freut sich besonders darüber, nun auch die sind Pfingsten rund um den Deutsche Meisterschaft ausrichten zu dürfen. Förderturm der Zeche Hugo

eingeladen. Für alle Besucher hat Organisator Marlo Zurhausen am Samstag und Sonntag unter dem Titel „Die Zeche ruft!“ ein kleines Sommerfest organisiert. Neben einem lukullischen Dorf präsentieren heimische Händler alles rund um den Bergbau und das Ruhrgebiet. Von original Grubenhemden bis „Bergmanns Seife“ ist alles da. Dazu gibt es am Samstag zusammen mit den vielen Sportlern aus ganz Europa eine Footbiker Party direkt an der Zielgeraden in Höhe des Förderturms.

WIR MACHEN LUST AUF NEUES PORZELLAN

GE-Buer | Horster Straße 23-25 Tel. 0209 / 30339 | www.leifeld-buer.de

BUER AKTUELL

25 Jahre Verkehrsgesellschaft Gelsenkirchen 100% BUER-Interview mit der Geschäftsführerin Sonja Beckert Mit einem großen Familienfest auf dem St-Urbanus-Kirchplatz feiert die Verkehrsgesellschaft GE am 9./10. Juni ihr 25. Jubiläum. Die Besucher erwartet bei freiem Eintritt ein buntes Rahmenprogramm mit LiveMusik und DJ-Sounds. 100% BUER sprach mit Sonja Beckert anlässlich über 25 Jahre Verkehrsgesellschaft. Frau Beckert, Sie sind seit einem Jahr Geschäftsführerin der Verkehrsgesellschaft Gelsenkirchen und dürfen auch schon gleich das 25-jährige Jubiläum feiern. Das ist richtig. Ich habe diese Aufgabe vor einem Jahr übernommen, bin aber schon von Beginn an bei der Gesellschaft tätig und kenne deshalb die Abläufe von A bis Z. Die Verkehrsgesellschaft Gelsenkirchen ist seit 1997 wichtigster Anbieter von Parkraum in der Stadt und bietet ihre Dienstleistungen in ihren Parkhäusern, Tiefgaragen und auf den Parkplätzen an. Bei uns finden Sie Ihren komfortablen Parkplatz, als Kurzparker für den Besuch in der Stadt sowie als Dauerparker, wenn Sie in ParkplatzNähe arbeiten oder wohnen.

schlossen und sind trotzdem für berechtigte Dauerparker rund um die Uhr geöffnet. Welche Aufgaben stehen im Jubiläumsjahr an? Die Parkobjekte Husemannstraße und Bildungszentrum sind bereits modernisiert worden. Das Parkhaus Robert-Koch-Straße wird zudem in Kürze allen Nutzern wieder zur Verfügung stehen, nachdem sich die Sanierung aufgrund von Ausführungsmängeln und dem Konkurs der Baufirma zum Leidwesen aller insgesamt zwei Jahre hinausgezögert hat. Die Parkhäuser verfügen über Einzelplatzanzeigen zur schnellen Auffindung eines freien Parkplatzes; dasselbe gilt für die Tiefgaragen an der Vattmannstraße, im Wissenschaftspark sowie im Parkhaus am Hauptbahnhof.

Welche Vorteile haben die städtischen Parkflächen? Da kann ich spontan einige nennen, Die Vorteile der GelsenParkCard: wobei die Themen Sicherheit und SerFrau Beckert, Sie bieten die Gelsen• keine Wartezeit am Kassenautomaten vice immer an erster Stelle stehen. Damit ParkCard im Jubiläumsjahr zu be• kein Kleingeld nötig sich die Kundinnen und Kunden sich in sonderen Konditionen an! • keine Vertragsbindung unseren Parkhäusern wohlfühlen, haben Das stimmt, ein Bonus von zehn Pro• keine Angabe von persönlichen Daten wir einen Schwerpunkt auf das Thema zent bei jeder Aufladung ist garantiert. • keine Registrierung nötig Sicherheit gelegt. Unsere Parkobjekte sind Zu unserem 25-jährigen Jubiläum gibt es • an allen Kassenautomaten aufladbar mit moderner Parktechnik ausgestattet. vom 25. Mai bis 18. Juni sogar 25 Prozent • volle Guthabenkontrolle Zudem sind die Kassenbereiche und die Bonus. Dieses Prepaid-Parkticket ist bei • die Karte ist übertragbar Ein- und Ausfahrten audio- und videoder Stadt- und Touristinfo im Hans-Sachskontrolliert. Darüber hinaus sind fast alle Parkplätze, Tiefgaragen Haus, in allen Bürgercentern Gelsenkirchens und in der Leitstelle und Parkhäuser mit unserer Serviceleitstelle verbunden und an der Verkehrsgesellschaft, Vattmannstraße 11, erhältlich und kann allen Objekten gibt es an der Parkhaustechnik einen Serviceruf. an allen Kassenautomaten immer wieder aufgeladen werden. Wenn notwendig, sind unsere Techniker dann schnell vor Ort. Darüber hinaus kann man demnächst an allen Standorten, wo Außerdem werden unsere Parkhäuser teilweise nachts ver- sich ein Kassenautomat befindet, alternativ bargeldlos bezahlen. Anzeige

GmbH Bedachung • Isolierung • Bauklempnerei • Fassadenverkleidung

Silvio und Julian Herrmann Theodor-Otte-Straße 146 ◆ Gelsenkirchen Fon 02 09 / 499 91 53 ◆ Fax 480 73 herrmann-bedachungen@gelsennet.de Mobil 01 63 / 297 74 41

Jubiläums-

Familienfest 9. & 10. Juni 2022 Donnerstag, 16 00 – 22 00 Uhr · Freitag, 14 00 – 22 00 Uhr

St.-Urbanus-Kirchplatz

Sounds VE GROO hters g i l e D band Par ty

Gelsenkirchen-Buer Genießen Sie mit uns ein buntes Programm, Speisen und Getränke!

25%

Rabatt* au

Intäfno de

f die

zur l i t ät o M bi

verkehrsgesellschaft-gelsenkirchen.de

5. Querbeet – Kultur-Festival in Rotthausen Zum fünften Mal findet vom 17. bis 26. Juni das Kultur-Festival Querbeet in Rotthausen statt. Organisiert vom „Metropolengarten am Dahlbusch e. V.“ und unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeisterin Karin Welge, die das Festival auch eröffnen wird, erwartet die Besucher wieder einmal eine bunte Mischung aus Musik, Kunst und Literatur. Veranstaltungsort ist, wie immer der Metropolengarten „Am Dahlbusch 1“. Nicht irritieren lassen sollten sich die Zuschauer im Anschluss an die Eröffnung des Festivals von der Jazzperformance des in Gelsenkirchen bestens bekannten Meinhard Siegel Trio+, die ab 20 Uhr die Bühne übernehmen. Das Plus tragen die Musiker nämlich nicht ohne Grund im Namen, sind sie doch eigentlich ein Quartett. Dem Musikgenuss tut dies aber keinen Abbruch. Wesentlich rockiger geht es am Samstagabend weiter, wenn ab 19.30 Uhr The Servant einen mitreißenden Oldiemix aus den vergangenen sechs Jahrzehnten zum Besten geben. Am Sonntag geht es schon ab mittags mit einem musikalischen Frühschoppen los. Zu Gast sind dabei Jimmy and The Starfighters aus Essen. Ab 16 Uhr präsentieren die beiden Gelsenkirchener Autorinnen Elke Schleich und Margit Kruse bei ihrer Lesung eine Bunte Tüte aus dem Ruhrpott, bevor es dann ab 20 Uhr mit den Pionieren des deutschen Folkrock Reifrock aus Oberhausen wieder musikalisch wird. Übrigens bietet Yogalehrerin Sandra Neumann vom Studio YogaStreet in Gelsenkirchen an beiden Samstagen ein Yoga für Jedermann an. Jeweils ab 11 Uhr sind am 18. und 25. Juni alle Interessierten eingeladen, ohne Anmeldung einfach vorbeizukommen und mitzumachen. Mitzubringen sind lediglich bequeme Kleidung, etwas zu trinken und eine Matte oder Handtuch. Weiterhin zeigt die Kunstausstellung Eva’s Weg in den alten Gewächshäusern Arbeiten von Wolfgang Eichler, Sara Buschulte, Ahang Nakhaei, Roger Löcherbach, Yvonne Putzer, Helmut Warnke und als Special Guest Fatimah Hossaini, eine afghanische Fotografin, die 2021 vor den Taliban nach Paris geflohen ist. Foto: Winfried Baar

28 28

Fortgesetzt wird das Festival am Mittwoch, den 22. Juni ab 18 Uhr. Dann wird die Städtische Musikschule Gelsenkirchen zu Gast im Metropolengarten sein. Freuen dürfen sich die Besucher auf ein Kammermusikensemble, Sängerinnen und Sänger sowie ab 20 Uhr ein Konzert mit der Big Band der Musikschule. Der Donnerstag unterhält ab 14.30 Uhr zunächst die kleinsten Besucher, wenn Frauke Angel aus ihrem Kinderbuch: Geht ab wie Schmitz’ Katze liest. Ab 19 Uhr sorgt eine durch die IKM Gelsenkirchen organisierte Offene Bühne für Unterhaltung. Poetische und bewegende Musik, die mit Chanson, Folk, Pop und Jazzelementen spielt, bietet am Freitag das Konzert mit Sara’s Wohnzimmer aus Schwerte, bevor am Samstag dann das Festival mit einem Konzert der Unplaces aus Bochum (ab 19 Uhr) sowie dem anschließenden Auftritt der Band Tiktaalik aus Herne langsam auf die Zielgerade einbiegt. Zum Abschluss der Veranstaltung liest Autor und Journalist Gerrit Wustmann aus Köln aus seinem Essayband Weltliteratur mit anschließender Diskussionsrunde, bevor ab 19 Uhr der Jungen Chor Beckhausen mit Musik von Gospel bis zu Musical, Jazz und Swing, aber auch Klassik das Festival beschließt. Dank finanzkräftiger Unterstützung der Sponsoren, namentlich die Stadt und das Stadtmarketing Gelsenkirchen, das Agendabüro 21, die Stadterneuerung Gelsenkirchen, das Kultursekretariat NRW, die Volksbank Ruhr Mitte, ELE, Automobile Basdorf, August Friedberg, GFW Gelsenkirchen, Rotaryclub Schloss Horst, Pilkington sowie der Fleischerei Ferdi Pütz ist der Eintritt zu allen Veranstaltungen kostenlos. Foto: Hao Chen

Foto: Helmut Warnke

Foto: Wolfgang Wilger

BUER AKTUELL

Werde ein Teil von uns Wir bieten zum 01.08.2022 folgende Ausbildungsstellen in Gelsenkirchen an:

- Medientechnologe Druckweiterverarbeitung (m/w/d) - Kaufmann für Marketingkommunikation Schwerpunkt Vertrieb (m/w/d) - Medienkaufmann Digital & Print (m/w/d) Weitere Informationen findest Du auf: https://www.limego.de/karriere/stellenangebote Haben wir Dein Interesse geweckt? Du möchtest ein Teil unseres Teams werden? Dann sende Deine Bewerbungsunterlagen bitte an: bewerbungen@limego.de Das gesamte Limego Team und besonders Vertriebsleiter Dirk Reinhardt freuen sich auf Euch! LIMEGO GmbH • Am Bugapark 60 • 45899 Gelsenkirchen Tel.: +49 209 1772-170 • www.limego.de • info@limego.de

BUER AKTUELL

Pütt-Art Festival

Ausstellung im Zutz

… auf Schlägel & Eisen

Martin Schmüdderich präsentiert seine Werke in der Buerschen Kult-Gastronomie

Am 11. und 12. Juni 2022 steht auf Schlägel & Eisen in Herten Live-Streetart auf dem Programm. Beim ersten „Pütt-Art Festival“ haben BesucherInnen die Chance, den Künstler*innen beim Malen, Sprayen und Kreieren ihrer Kunstwerke live zuzuschauen. Von Graffiti oder Holzschnitte bis hin zur Bildhauerei und Ölmalerei – der Kunst sind an diesen Tagen keine Grenzen gesetzt.

Neben dem Kunst- und Hippiemarkt, bei dem vor allem handgefertigte Artikel wie Schmuck, Traumfänger oder Hundehalsbänder zu erwerben sind, sorgen verschiedene DJs für eine ausgelassene Stimmung im Ibiza-Style. Besucher und Besucherinnen können sich ebenfalls auf coole ChillLounges freuen, von denen man eine gute Sicht auf die ausgestellten US-Cars hat. Leckeres Essen und kalte Getränke runden das Ganze ab. Die Öffnungszeiten an beiden Tagen sind von 12:00 bis 22:00 Uhr, der Eintritt ist frei. Wer Samstagabend noch Lust auf eine Aftershow-Ibizaparty in der Schwarzkaue hat, kann sich ein Ticket für 10 Euro vorab unter www.schwarz-kaue.de kaufen. Das Festival ist eine Veranstaltung des Klubs Schlägel & Eisen e.V. in Kooperation mit dem Kunstwerk.NRW. Alle Informationen zu den Künstler*innen und Händlern sowie dem gesamten Programm finden Sie unter www.schlaegel-eisen.de

Der Gelsenkirchener Fotograf Martin Schmüdderich zeigt zurzeit zwei kleine Fotoserien im Zutz. Die eine zeigt den Wagenumlauf von Schacht III der Zeche Westerholt kurz vor dem endgültigen Rückbau: „Für mich war das eine Kathedrale der Montan-Architektur.“ Die zweite Serie zeigt Lichtkunst-Objekte im Ruhrgebiet, die nach der Umnutzung ähnlicher Industrie-Areale im Zuge des Strukturwandels entstanden sind.

„Natürlich sind die ausgestellten Bilder auch zu kaufen, wobei ich die Arbeiten in ihrer Präsentation hier auch ein wenig als Vorschlag sehe. Gerne kann ich die Motive in anderen Materialien wie z. B. Leinwand, Alu-Dibond, Plexiglas, etc. und auch in anderen Formaten liefern. Sprechen Sie mich einfach an.“ Die Bilder sind noch bis Ende Juli im Zutz zu sehen.

BUER AKTUELL

Viktoria macht schön Renovierungsarbeiten am Vereinsgelände gehen voran Das Vereinsgelände des FV Viktoria Resse ist mittlerweile schon arg in die Jahre gekommen. Jugendleiter Patrick Witzgall rief daher die Aktion „Viktoria macht schön“ ins Leben. Nachdem der Dachverband Gelsensport e.V. grünes Licht gegeben hat, wird das betagte Vereinsareal nun mit Unterstützung von Sponsoren und Helfern instand gesetzt. Dazu spendete Küchen Lachmann dem Jugendkiosk eine komplett neue Küche und Malermeister Michael Raabe stellte die zur Verschönerung erforderlichen Farben zur Verfügung. Nachdem in der ersten Phase alle Gebäude den dringend nötigen, neuen weißen Anstrich erhalten haben, geht es nun in den zweiten Abschnitt der Renovierungsarbeiten, in dem die Graffiti-Künstler Emma und Noel ihres Amtes walten. Die ersten Kunstwerke sind bereits entstanden und weitere sollen folgen. Ziel der Aktion ist nicht nur eine generelle Steigerung der Attraktivität des Vereinsgeländes: „Wir verfügen nicht, wie mittlerweile alle Platzanlagen um uns herum, über einen modernen großen Kunstrasen“, so Patrick Witzgall. „Dadurch mussten wir auch leider Abgänge in der Jugend verzeichnen. Durch die Renovierung und die Neugestaltung der Anlage versprechen wir uns viele neue Kinder und Jugendliche für unseren Verein zu begeistern.“ Bereits zum Jugendturnier am 28. Mai soll die Anlage wieder vollständig in neuem Glanz erstrahlen. „Wir werden an

diesem Tag einiges auffahren“, verspricht der Jugendleiter des FV Viktoria. „Unter anderem eine Hüpfburg, Torwandschießen, Tombola, Airbrush Tattoos und vieles mehr.“ Auch S04-Maskottchen Erwin wird zu Gast sein. Los geht es ab 8:30 Uhr. Erwartet werden ca. 35 Mannschaften. Jugendturnier des FV Viktoria Resse 28. Mai 2022 • ab 8.30 Uhr • Infos: www.viktoria-resse.de

WIR SIND WIEDER DA!

Ganzheitlich. Sanft. Effektiv. · unerfüllter Kinderwunsch · Gesundheitserhaltung · Schmerzen

Chinesische Medizin und Naturheilverfahren

Sabine Nina Gronau-Reichmann Marienstraße 3 | GE-Buer 0209 3 03 03

artsch estattungen 0209 / 97 70 70

www.gronau-tcm.de Partner der Deutschen Bestattungsvorsorge Treuhand AG

Erd-, Feuer-, Seebestattungen Bestattungsvorsorge

Cranger Straße 253, 45891 Gelsenkirchen-Erle Ückendorfer Straße 131, 45886 Gelsenkirchen-Ückendorf

100% BUER gratuliert dem FC Schalke 04 zum Aufstieg in die 1. Liga! 31

BUER AKTUELL

Depeche Mode Tribute Band begeisterte in Herten

Was ist das Geheimnis eines guten Tribute-Band-Konzertes? Du machst während der Show die Augen zu und denkst, das Original steht auf der Bühne. So oder ähnlich werden es die gut 450 Zuschauer am zweiten Mai-Wochenende in der Schwarzkaue Herten empfunden haben, als mit Depeche Reload die Nummer Eins Depeche Mode-Tribute-Band das Publikum auf ganzer Linie überzeugen konnte. Während des gut zweieinhalbstündigen Konzert-Spektakels reihte sich ein Depeche ModeHit an den anderen, von „Master And Servant“ über „Just Can’t Get Enough“, „Personal Jesus“, „Policy Of Truth“ bis hin zu „Enjoy The Silence“. Für die Veranstalter Heinz Kentrup und Charly Rinne von der Agentur CR Event & Entertain UG war bereits direkt nach der Show klar, dass die im hessischen Odenwald beheimatete Band Depeche Reload „auf jeden Fall in der zweiten Jahreshälfte 2023 in die Schwarzkaue wiederkommen wird.“ Das Festival „Best Of ElektroPop“ geht dann in die nächste Runde. Anzeige

„Einen alten Baum verpflanzt man nicht!“ Standort MS/ OS:

Standort Ruhrgebiet:

24 Stunden Betreuung im eigenen Zuhause 32

ELISABETH24- Standorte MS/ OS/ Ruhrgebiet Tanja und Dirk Kück Lüttinghofallee 5a|45896 Gelsenkirchen E-Mail: ruhrgebiet@elisabeth24.de Telefon: 0209 94747037

Ihr zuverlässiger Partner rund um das Thema Innenausbau

CERAM GMBH

Bottroper Straße 28 45964 Gladbeck Digitale Planung vermittelt dem Bauherren bereits vorab einen aussagekräftigen Eindruck vom künftigen Traumbad.

Qualitätsbäder aus Meisterhand

Telefon: 020 43 / 921 04 10 info@team-ceram.de www.team-ceram.de

BUER AKTUELL

RESTART bestens gelungen! Marketing- und Pressestammtisch wieder in Präsenz als „Das Netzwerk für Kontakt, Vertrauen und Empfehlung“ Ausgebucht mit mehr als 120 Teilnehmern war nach über zwei Jahren Corona-Pause die RESTART-Veranstaltung des Netzwerkes „Marketing- und Pressestammtisch“ für Kontakt, Vertrauen und Empfehlung im Autohaus Basdorf in Gelsenkirchen.

Gastgeber Frank Basdorf (2.v.l.) mit dem Marketingund Pressestammtisch-Initiator Wilhelm Schücker (re.).

„Mit einem derart großen Zuspruch für unseren Restart in die Präsenz haben wir überhaupt nicht gerechnet, aber wir freuen uns natürlich sehr darüber. Und bedanken möchte ich mich natürlich bei allen, die an diesem tollen Erfolg mitgearbeitet haben,“ so Wilhelm Schücker, Initiator des Netzwerkes, der auch zahlreiche Gäste aus Politik und Verwaltung begrüßen konnte. So befand sich unter den anwesenden Gästen auch Bürgermeisterin Martina Rudowitz, die die Grüße der Stadt übermittelte und das große Engagement der Verantwortlichen des Netzwerkes zum Wohle der heimischen Wirtschaft lobte. „Gelsenkirchen tut eine solche Initiative gut und sie ergänzt die Arbeit der eigenen Wirtschaftsförderung. Mögen sich viele eurem Netzwerk anschließen und dazu beitragen, dass sich in einer starken Gemeinschaft Gleichgesinnter viele positive Effekte für unsere Heimatstadt ergeben“, so die Bürgermeisterin. Henning Ritter, Netzwerk Geschäftsführer, äußerte sich ebenfalls positiv über das große Interesse: „Sehen wir doch, dass der Bedarf an einem Netzwerk wie unserem mit seinen zahlreichen Möglichkeiten und Mehrwerten sehr hoch ist und das genau jetzt, in derartigen Krisenzeiten, wo es den Unternehmern in vielen Bereichen gezwungenermaßen nicht gut geht und ein bestens aufgestelltes Netzwerk sehr viele Vorteile bieten kann.“ In einer informativ und insbesondere amüsanten Art und Weise stellte sich das Netzwerk den örtlich und regional tätigen Unternehmer*innen aus Handel, Handwerk und Dienstleistung und auch allen, die schon vor Corona regelmäßig die After-WorkMeetings und Exkursionen des Marketing- und Pressestammtisches besucht haben, mit all seinen Mehrwerten vor. Moderator Tim

Perkowic, bekannt aus dem Quatsch Comedy Club und Träger verschiedener Comedy Preise, führte gekonnt durchs Programm und sorgte dafür, dass die behandelten Themen in keinster Weise zu trocken für die Teilnehmer wurden. Und der Business-Coach, Michael Schürkamp aus Münster, gab als Bauchredner „Master Me“ mit seinen Puppen „Horst Herpes“, dem „Italiener“ und „Elvira“ in überaus humorvoller Weise einen Einblick darin, wie wichtig Netzwerken und der Aufbau gegenseitigen Vertrauens im Geschäftsleben ist. Abgerundet wurde der interessante und informative Abend durch einen leckeren Imbiss und ein Bier von einer bekannten Brauerei aus der Nachbarstadt Essen. Kennenlernen und Netzwerken inklusive. Und mehr als 50 Veranstaltungsgäste nahmen noch einen der schönen Preise, die man gewinnen konnte, mit nach Hause. Einen besonderen Dank sprachen die Verantwortlichen vom Netzwerk dem Chef des Autohauses Basdorf, Frank Basdorf, aus. Der hatte sich spontan bereit erklärt, dem Netzwerk für Kontakt, Vertrauen und Empfehlung seine Räume für die RESTART Veranstaltung zur Verfügung zu stellen. „Ich sehe, was da von den Verantwortlichen auf den Weg gebracht und auf die Beine gestellt wird und kann die Initiative für uns Unternehmer*innen nur begrüßen und unterstützen,“ so Frank Basdorf, der in diesem Jahr sein 90-jähriges Betriebsjubiläum mit seinem Autohaus feiern kann. Und das Netzwerk-Team ließ es sich nicht nehmen, Frank Basdorf zum Jubiläum noch ein Fässchen Bier mit einem Bierglas zu überreichen, in das ein Liter Bier passt. So könne Frank seiner Frau erzählen er habe nur fünf Bier getrunken. Aber das Fässchen ist dabei leer geworden.

BUER AKTUELL

FOTO-IMPRESSIONEN VOM RESTART

alle Fotos: © Reinhold Krossa

35 35

BUER AKTUELL

Kunstfestival RUbug – letzte Gelegenheit Nur noch bis 29. Mai: Die Kunst, sich richtig vom Bergbau zu verabschieden Wer die sterbende Zeche Westerholt vor ihrer stadtplanerischen Wiederbelebung noch einmal sehen möchte, sollte jetzt schnell sein. Ende Mai wird die Schachtanlage Westerholt noch einmal zum Veranstaltungsort des RUbug Festivals für urbane Kunst. 60 Künstler aus aller Welt machen die ehemaligen Werkstätten, Hallen und Verwaltungsgebäude zu ihrem Atelier. Vom 26. bis zum 29. Mai noch können die Besucher eine sehenswerte Mischung aus bergbaulichem Vermächtnis und zeitgenössischer Kunst erleben. Die in begrenzter Zahl verfügbaren Tickets sind auf RUbug.de/tickets erhältlich. Urban Artists aus zehn Ländern werden auf Westerholt Rauminstallationen, Collagen, Malereien, Projektionen und Multimedia-Arbeiten schaffen. Unter ihnen ist die Graffiti-Legende Loomit aus München und – sofern es das Kriegsgeschehen zulässt – der Maler Dima Fatum aus Kiew. Natürlich soll es auch um Bergbau gehen. Viele der Künstlerinnen und

Künstler haben sich bereits mit der reichhaltigen Industriegeschichte Westerholts auseinandergesetzt. Sie haben sich Videos von Menschen angesehen, die früher auf der Zeche gearbeitet haben oder historische Zeitungsberichte gelesen. Man darf gespannt sein, ob und wie das bergbauliche Erbe künstlerisch aufgegriffen wird. Seit 2008 stehen auf Westerholt die damals weithin sichtbaren, großen Räder still. Inzwischen ist das Areal von Vandalismus, Verfall und zurückkehrender Natur geprägt. Das RUbug-Festival für urbane Kunst ist der künstlerische und revolutionäre Auftakt für die Revitalisierung des Geländes. In den kommenden Jahren sollen Wohnungen, Parks, Gewerbeflächen und ein S-Bahnhof entstehen.

Container Container sind sind orange. orange.

RUbug Festival für urbane Kunst 26. bis 29. Mai 2022 • 10 bis 22 Uhr Zeche Westerholt • Egonstraße 12 Eintritt: 14 € / 9,50 € (ermäßigt) Tickets: www.rubug.de/tickets

tischlerei-voege.de

Wir lieben Holz. Tradition mit Tischlerhandwerk.

Tischlerei Vöge UG Wilhelminenstraße 153 45881 Gelsenkirchen

WIR ENTSORGEN WIR ENTSORGEN UND VERWERTEN: UND VERWERTEN: Baustellenabfälle

Baustellenabfälle Gewerbeabfälle Gewerbeabfälle Verpackungsmaterial Verpackungsmaterial Holz Holz Sonderabfälle Sonderabfälle Aktenmaterial n. BDschG Aktenmaterial n. BDschG u.v.m. u.v.m.

H.-J. Kitsch

Am Stadthafen 33 Am Stadthafen 33 45356 Essen 45356 Essen Tel. 0201 / 43 79 3-0 Tel. 0201 / 43 79 3-106 3-0 Fax Fax 0201 / 43 79 3-106

www.harmuth-entsorgung.de | harmuth@harmuth-entsorgung.de www.harmuth-entsorgung.de | harmuth@harmuth-entsorgung.de

Tel.: 0209 9442997 Mobil: 0151 12529462 info@tischlerei-voege.de

K KFZ Meisterbetrieb

KFZ Reparaturen aller Art Schnell! Gut! Preiswert! DEKRA-Abnahme 2 x wöchentlich im Hause Abgasuntersuchung tägl. ohne Anmeldung

Giebelstraße 101/Ecke Bräukämperstraße 45897 Gelsenkirchen • Tel. + Fax: 02 09 / 58 45 79

Gesunde Zähne während der Schwangerschaft Eine Schwangerschaft verändert den gesamten weiblichen Körper. Das Immunsystem, der Hormonhaushalt und der Stoffwechsel passen sich an die neuen Herausforderungen an. Das wirkt sich auch auf den Mundraum aus, so dass die richtige Pflege jetzt noch wichtiger ist! Die körperlichen Veränderungen während einer Schwangerschaft sind vielfältig. Dabei kann besonders die Hormonumstellung einen Einfluss auf die Mundgesundheit haben, viele schwangere Frauen klagen über Probleme mit dem Zahnfleisch sowie Entzündungen im Mundraum. Ursache für ein erhöhtes Entzündungsrisiko ist die Veränderung des Hormonspiegels im Blut, die dazu führt dass sich das Bindegewebe der Mundschleimhaut lockert. Auch die Blutgefäße werden sehr viel stärker durchblutet als es normalerweise der Fall wäre. So kommt es dazu, dass das Zahnfleisch schneller anfängt zu bluten und Bakterien einfacher und schneller eindringen können. Infolgedessen entstehen leidige Entzündungen wie Gingivitis oder gar Parodontitis, die im fortgeschrittenen Verlauf sogar zum Zahnverlust führen kann. Neben dem erhöhten Risiko, eine Entzündung im Mundraum zu erleiden, kann die sogenannte Schwangerschaftsepulis eine häufige Begleiterschei-

Gemeinschaftspraxis Dr. Martyna Kotzian-Droste und Kai-Peter Droste

nung der hormonellen Umstellung sein. Die Wucherungen des Zahnfleisches treten meistens ab dem dritten Schwangerschaftsmonat auf und werden durch Zahnstein noch begünstigt. Aufgrund der Risiken und erhöhten Wichtigkeit, seinen Körper gesund zu halten, sind Vorsorgetermine zur frühzeitigen Diagnose und etwaiger Behandlung in der Schwangerschaft deshalb besonders ratsam. Wir raten deshalb zu mindestens zwei zahnärztlichen Kontrollen, im vierten sowie im achten Monat. Natürlich ist eine intensive und gleichermaßen schonende Pflege während der Schwangerschaft genauso wichtig, wie die zahnärztliche Betreuung. Hierzu bieten wir zum einen persönliche Beratungen an, z.B. zur richtigen Mundhygiene zuhause oder die Auswahl der geeigneten Pflegeprodukte. Eine professionelle zahnärztliche Prophylaxe ist zudem ergänzend sinnvoll, um eine dauerhafte Zahngesundheit, auch über Entbindung hinaus, zu gewährleisten.

Lipper Weg 16 . 45770 Marl +49 (0) 2365 41400 info@zahnarzt-helbig.de

BUER AKTUELL

100% VEST Neue Ausgabe ist da!

Parallel zu dieser Ausgabe von 100% BUER ist auch wieder unser Schwestermagazin für den Kreis Recklinghausen erschienen. Falls die Print-Version bereits vergriffen sein sollte, können sie unser Magazin selbstverständlich auch online lesen unter: bit.ly/100prozentvest

Neues vom RedaktionsEichhörnchen

„Was gibt es Neues von NUK?“, kam kürzlich als Frage in der Redaktions-Konferenz auf. Unser Fotograf Paul A. Royd konnte berichten, dass sich Nuk jetzt in der Frühlingszeit rarmacht. So kommt er nicht mehr jeden Tag in den Garten, um seine Portion Nüsse abzuholen. Die Vermutung: Jetzt in der Paarungszeit kümmert sich Nuk verstärkt um den Eichhörnchen-Nachwuchs, und wir können hoffentlich in Kürze einige Fotos der Jungtiere an dieser Stelle abdrucken.

Der Buer-SchlüsselAnhänger ist da! Ein Stü ck Heimat

d e r e in Im m e r w ie eschenk! schönes G

Erhältlich in Buer bei den Buchhandlungen K A M P ST R ASS E 1 4 45899 GE L SE NK I RCH E N-B UE R TEL 0209 580000 AMA ZIN G@BORU TTA.COM STR ASS E 1 4 45 89 9 GELSENKIRCHEN-BUER TEL 0209 580000 AMA ZING @BO RU TTA.COM A M P ST K ARMP ASSE STR K A1ASSE M 4 P STR 45189 4ASS 945 GE E 89 1LS 4 9E45 GE NK89 LS IRCH 9E NK G E IN-B LRCHE SE NK UEN-B R I RCH TUE EELR N-B 020 TUE E9L 58 R 020 0T0E 90L58 0020 0AMA 090 0 58 ZIN 0000 AMA G@BORU ZIN AMA G@BORU ZIN TTA.COM G@BORU TTA.COM TTA.COM Buchhandlung Kottmann G EL SEN K IRC HEN-B UE R T E L 02 0 9 580 0 0 0 AMA Z I NG@ B O RUT TA.CO M Hochstraße 9 Nienhofstraße 1 – 5

BUER AKTUELL

Unterstützung für die Ukraine Das Zutz-Team sagt Dankeschön Unterstützen – das kann man auch im Stillen. Werden jedoch Spenden benötigt, macht es durchaus Sinn, es im Freundes- und Bekanntenkreis publik zu machen. Denn, helfen wollen Viele, und oftmals sind Kellerräumlichkeiten und Schränke gut gefüllt. Auch das Zutz-Team ist nicht still geblieben und hat sein ehrenamtliches Engagement publik gemacht. Dirk Crosberger: „Es gilt Danke zu sagen, an unsere vielen Gäste, Freunde, Arbeitskolleg*innen und Unternehmer aus Gelsenkirchen, die uns mit Sach- und Geldspenden, aber auch mit körperlicher Arbeit unterstützen.“ Auch Spediteur Markus Lücke und sein Team halfen. Ganz gleich, ob es der Spontane 5er in der Spardose ist, Spendenbereitschaft: Der geheimnisdie großzügige Spende zweier Gelsenkirchener Unternehmer, Live-Musik für den volle Filmclub Buio guten Zweck, der unentgeltliche Möbeltransport von Markus Lücke, das Schleppen spendete Omega von Kisten, äußerst entgegenkommende Vermieter oder die umfangreiche Möbel500 Euro. spende, alles hat dazu beigetragen, dass die erste ukrainische Familie ihre Wohnung in Buer beziehen konnte. Am kommenden Wochenende heißt es nun erneut für das Team, die Ärmel hochzukrempeln und eine zweite Wohnung herzurichten. Liane Bottermann: „Es gab auch Tage, an denen wusste ich nicht mehr so genau, ob wir uns nicht mit unserem Engagement etwas überschätzen. Aber das bereichernde Zusammenfinden mit unseren neuen ukrainischen Freunden und die großartige Hilfsbereitschaft so vieler Menschen macht einfach glücklich.“ Gabriele Rutkiewicz: „Behördliche Angelegenheiten zu regeln und sprachliche Barrieren zu überwinden, auch darin werden wir immer besser. Und auch seitens der ukrainischen Familie gab es schon eine ehrenamtliche Unterstützung für uns – besser geht es nicht.“ Anzeige

vb-ruhrmitte.de

to:. n o k o r i G Ihr lich!. n ö s r e p d Online un

✔ Persönliche Betreuung in 13 FinanzCentern ✔ Online-Banking mit garantierter Sicherheit ✔ 17.600 gebührenfreie Geldautomaten

... und als Mitglied über weitere Vorteile freuen!

BUER AKTUELL

Der neue BUER-Kaffeepott – Ein Stück Heimatliebe Echter Hingucker auf dem Frühstückstisch

Bei vielen Stadtmarketing-Gesellschaften gehören sie längst zum Standard-Repertoire im Shop: Sogenannte City-Merchandise-Produkte, die mit einem Schuss Lokalkolorit die Menschen erfreuen. Von Stoffbeutel über Puzzle, Aufkleber, Poster bis hin zu Schlüsselanhänger oder Regenschirm ist mehr oder weniger alles dabei. Das Motto ist dabei eigentlich immer das gleiche: Flagge zeigen für seine Heimatstadt. Ab sofort ist die Auswahl in dieser Beziehung auch in Buer größer geworden, denn nun gibt es einen sehr schön gestalteten Kaffeebecher unter dem Signet „Mein Buer“. Er stellt einige Wahrzeichen aus unserer Stadt, wie das historische Rathaus, die Veltins Arena, die St. Urbanus Kirche, Schloss Berge und vieles mehr in liebevollen, bunten Illustrationen dar und gehört eigentlich auf den Frühstückstisch eines jeden echten Lokalpatrioten. Wer in dem rundumlaufenden kleinen Wimmelbild genau hinschaut, wird noch viele weitere Details aus unserer Stadt entdecken. Gestaltet wurde das farbenfrohe Kaffee-Pott-Design von 100% BUER-Illustratorin Doro Reichenberger (Foto li.). Erhältlich ist das neue Heimatsouvenir zum Stückpreis von 9,95 Euro bei der Mayerschen Buchhandlung und Kottmann. Eines der Buerschen Wahrzeichen auf dem neuen Kaffeebecher.

Erhältlich ist der stylische KaffeePott zum Preis von 9,95 Euro bei der Buchhandlung Kottmann und der Mayerschen Buchhandlung.

I.LISEVICH & KOLLEGEN ZAHNARZT

M.Sc.IMPLANTOLOGY

ERNEUT AUSGEZEICHNET! ZUM DRITTEN MAL IN FOLGE GEFÜHRT ALS EMPFOHLENER ZAHNARZT 2022 AUF DER

Zahnarzt Igor Lisevich wird von der Redaktion von FOCUS-GESUNDHEIT auf Basis einer unabhängigen Erhebung als Arzt empfohlen. In die Recherche gingen unter anderem ein: Empfehlungen von Ärzten, fachliche Erfahrung, wissenschaftliches Engagement, Patientenservice, Patientenzufriedenheit, Barrierefreiheit und Qualitätsmanagement.

Zahnärzte am Nordring Igor Lisevich & Kollegen Nordring 9 · 45894 GE-Buer Telefon: (0209) 33 656 www.zahnarzt-lisevich.de praxis@zahnarzt-lisevich.de

Der Vorverkauf für die einzelnen Veranstaltungen hat begonnen. Tickets Online unter: www.rockamdom-kulturbiergarten.ticket.io

BUER AKTUELL

Die Grillsaison ist eröffnet

Extraschicht am Nordsternpark

Die Neuland-Fleischerei Ferdi Pütz bietet alles für einen perfekten Grillabend und das Beste dabei: Man kann das Fleisch mit gutem Gewissen genießen.

Lichtkunst am Nordsternplatz, Lasershow mit Feuerwerk und Laserharfe im Amphitheater, Weitblick von der Panoramaterrasse in 83 Metern Höhe zu Füßen des Herkules und am Boden angekommen noch ein Besuch im Bergbaustollen – abtauchen in die Welt der Bergleute. So in etwa könnte ein Besuch am Spielort Nordsternpark aussehen.

Die Grill-Theke lässt keinen BBQWunsch unerfüllt.

Denn Neuland-Fleisch kommt von Bauernhöfen aus der Region mit artgerechter Freiland- und umweltschonender Tierhaltung, die ohne Antibiotika und Gentechnik auskommt. Das Angebot der Grillspezialitäten ist groß: Schweinerücken- und Nackensteaks, Fleischspieße, Burger-Patties, Filet-, Ripeyeund Rumpsteaks, Zwiebeltaschen, Lammfilets, Grillwürstchen, Cevapcici, mariniertes Fleisch und vieles mehr. Passend zu den Fleischprodukten findet man ein kleines, aber feines Sortiment an internationalen und deutschen Weinen von der Weingalerie in Essen. Wer nach dem Essen gerne eine Tasse Kaffee genießt, findet hier ebenso exklusive Kaffeespezialitäten aus der „Speicherstadt-Kaffeerösterei“ in Hamburg. Das sympathische Team der Neuland-Fleischerei Ferdi Pütz berät gerne bei der Auswahl und gibt auch Tipps für die richtige Zubereitung des Fleisches. Anzeige

Bereits ab 17 Uhr startet die ExtraSchicht am Nordsternpark mit viel Live-Musik. Zum einen vor dem Nordsternturm bei Vivawest, direkt vor dem Aufgang, um etwaige Wartezeiten für die Ausstellung „Wandel is immer“ und die Panoramaterrasse zu überbrücken. Zum anderen im Biergarten des Amphitheaters. Dort begeistert von 17 bis 22 Uhr Dr. Musikus die Zuhörer. Keine Lust, allein durch den Park zu gehen? Kein Problem. Um 19:30 / 20:30 / 21:30 Uhr finden Führungen durch den Park statt. Geleitet werden sie von Bergmann Reinhold Adam. Er ist Zeitzeuge sowie wandelndes Zechenlexikon und begeistert mit seinem unerschöpflichen Wissen und kurzweiligen Anekdoten. Ab Einbruch der Dunkelheit erleben Besucher:innen illuminierte Gebäude, Großbildprojektionen auf den alten Kohlenbunker mitten im Park sowie „Chamäleon in Concert“: Ein Highlight am Nordsternplatz! Exklusiv für die Nacht der Industriekultur entwickelte Paul Schwer für seine künstlerische Raum-Wand-Installation im Kesselhaus von VIVAWEST ein Farb-Licht-Musik-Erlebnis. Um 22:30 Uhr, 23:30 Uhr und 0:30 Uhr findet auf der großen Wasserbühne des Amphitheaters FEUER. LASER. HARP statt. Eine Lasershow mit Feuerwerkseffekten und Laser Harfe. Im gesamten ExtraSchicht Zeitraum von 17 bis 1 Uhr ist der Besuch des Nordsternturms möglich. In rund 83 Metern Höhe bietet die Besucherterrasse am Fuße der Herkules-Skulptur von Markus Lüpertz einen faszinierenden Blick auf das Revier. Außerdem wartet die Heiners Gastronomie mit besonderen Leckereien auf die hungrigen Gäste. Auf dem Weg zwischen Amphitheater und Nordsternturm liegt der Bergbaustollen, welcher nur zu besonderen Anlässen geöffnet ist. Es ist sehr schön, dass der Freundeskreis Nordstern die ExtraSchicht wieder mit seinem Wissen und seinen Exponaten rund um den Bergbau bereichert. Wer noch nicht hier war, sollte das keinesfalls verpassen. Weitere Informationen und Tickets finden Sie im Internet unter www.extraschicht.de

BUER AKTUELL

100% BUER • Doppelpass Heute gibt es einmal eine „goldige“ Ausgabe unserer beliebten Doppelpass-Reihe. Goldschmiedemeisterin, Gemmologin und Diamantgutachterin Susanne Pirsig von „Pirisig für Schmuck“ und Goldschmiedemeister Ulrich Böckmann von der „Böckmann Goldschmiede“ haben in dieser Ausgabe die 13 Fragen der 100% BUER-Redaktion beantwortet. 1

2 3

7 8

9 10 11 12 13

1. Womit starten Sie morgens 1 Mein Tag beginnt schon vor dem Früh… meine liebste Mahlzeit am Tag: ich zum Frühstück in den Tag? brauche ein Körnerbrötchen, 2/3 herzhaft stück mit dem Fahrrad und unserem belegt und unbedingt mit etwas grünem Hund im Wald. Danach gibt es meis2. Mit welcher berühmten Blattwerk. Das letzte Drittel ist honigsüß. tens Tee, Vollkornbrot und Marmelade. Persönlichkeit würden Sie Dazu gibt’s einen herrlichen Kaffee mit 2 Ganz spontan fällt mir da die Queen gerne mal essen gehen? Milchschaum. ein. Dazu müsste ich allerdings mein Fritz Eckenga wäre mein klarer Favorit. eingerostetes Schulenglisch erheblich 3. Was machen Sie in Ihrer aufpolieren, und englische Speisen Ich beobachte gerne die Tiere in meiFreizeit? würde ich mir nur bedingt wünschen. nem Garten und sehe den Pflanzen Am besten denke ich also noch etwas beim Wachsen zu. Ich lache gerne mit 4. Wo gehen Sie am liebsten länger drüber nach. Freund*innen und bin Fan vom „Kneipenessen? quiz Gelsenstyle“. 3 Ich halte unseren Garten einigermaßen 5. Welches Buch lesen Sie Da muss ich in die Ferne schweifen: der in Form, verbringe mit meiner Frau und gerne und warum? Spießbraten in der „Alten Kanzlei“ in Idarder Familie viel Zeit in der Natur oder Oberstein ist einfach durch nichts zu toppen. gehe mit „uralten“ Freunden zur Jagd. 6. Welche Musik hören Ich lese eher Zeitschriften. Die „Chip“ hält 4 Meine Lieblingsgastronomie in Buer Sie gerne? Was ist Ihr mich in Sachen IT auf dem Laufenden. Auf ist natürlich unser Nachbar, das Café Lieblingslied? meinem Nachttisch liegt dennoch ein LiebAlbring-Rüdel. lingsbuch griffbereit: Stanislaw Jerzy Lec’s 7. Wohin geht Ihre nächste 5 Im letzten Jahr habe ich ein paar Klas„Sämtliche unfrisierte Gedanken“ – schlau, Reise? siker von Leo Tolstoi gelesen, die mich doppeldeutig, weise und lebensnah. gefesselt und in eine fremde Welt verDie Bandbreite meiner musikalischen 8. Was macht Ihrer Meinung setzt haben. Aus heutiger Sicht bekomVorlieben ist weit: jazzige Sounds, Soul, nach Buer so liebenswert? me ich ein mulmiges Gefühl bei einem Funk, Latin, Barock-Opern. Die Wahl ist Titel wie „Krieg und Frieden“. 9. Welchen Kinofilm haben Sie situationsabhängig. Buchführung geht mir 6 Von W.A. Mozart bis Johnny Cash ist zuletzt gesehen? z. B. besonders gut mit Unterstützung des vieles dabei. Mein Lieblingsstück ist geAlan Parsons Projects von der Hand. Eines rade Edward Elgars March No. 1. meiner absoluten Lieblingslieder: Bésame 10. Bleibt der FC Schalke 04 in der Ersten Liga? Mucho. Es gibt aktuell eine sehr schöne 7 Nach Nordholland. Die frische Brise Version der Band Jeremias. und die See haben wir in den vergan11. Können Sie sich mit drei genen zwei Jahren sehr vermisst. Nach Idar-Oberstein in Deutschlands Worten beschreiben? Edelsteinzentrum. 8 Für mich gibt es hier die perfekte Ich bin seit 1991 Wahl-Bueranerin. Die 12. Welche drei Dinge würden Mischung aus Stadt und Land. Die vielen herzlichen Menschen, die ich seitSie auf eine einsame Insel Innenstadt bietet (fast) alles, was man dem kennenlernen konnte, haben maßbraucht, und in 5 Minuten kann man mitnehmen? geblich dazu beigetragen, dass ich mich im Wald bzw. auf den Feldern sein. Zuhier so wohlfühle. Es gibt viel Grün, nette 13. Was ist Ihr Reise-Tipp dem gibt es wirklich unglaublich viele Geschäfte, kulturelle Angebote, ein tolles für unsere Leser von nette Leute hier. Kino und vieles mehr. 100% BUER? 9 James Bond „Keine Zeit zu sterben“. „Respect“ in der Schauburg. 10 Da bin ich sehr optimistisch, weil die Mannschaft die … ein Leben lang … „alten Schalker Tugenden“ wieder auf den Platz bringt und pragmatisch, großherzig, lebenslustig. weil die Fans mit Leidenschaft und Euphorie unterstützen. Was soll ich auf einer einsamen Insel, wenn ich in Buer sein kann? 11 Ruhig, verlässlich, westfälisch. Ein Urlaub im Hunsrück ist ein Traum für Wanderfreunde. 12 Ein Messer, einen Feuerstahl und die Bibel. Motorradfahrer lieben die kurvigen Straßen. Kulinarisch locken Spießbratenspezialitäten und Nahewein. Entlang der Deutschen 13 Um ehrlich zu sein, ist das Reisen nicht meine größte Leidenschaft. Empfehlen kann ich aber z.B. das Lahn-DillEdelsteinstraße gibt es Schleifereien, Edelsteinfundstätten und Bergland mit wunderschöner Landschaft und sehenswerMuseen. Highlight: der Steinkaulenberg – Europas einzige Edelten kleinen Städten. steinmine, die für Besucher zugänglich ist.

BUER AKTUELL

Er ist wieder da … der Sicherheitstag der Polizei Die Ordnungspartner begrüßen die Zuschauer zum 18. Sicherheitstag in Gelsenkirchen. Nach zwei Jahren Pause, aus bekannten Gründen, wird es am Sonntag, den 19. Juni 2022, im Polizeipräsidium-Buer wieder hoch her gehen. Ein Familienfest der ganz besonderen Art erwartet die Besucher. Neben zahlreichen Infoständen zu vielen Themen der Sicherheit wird es eine Tombola, viel zu essen und trinken geben. Natürlich verzichten die Veranstalter (Verkehrswacht GE, BOGESTRA; Stadt GE, die VESTISCHE sowie die Polizei) auf den Ausschank alkoholischer Getränke. Der Sicherheitstag setzt wieder mal ein deutliches Zeichen fürs Feiern ohne Alkohol. Besucher, die in kleinen Verstecken Alkohol mitbringen, werden nach Hause geschickt. Neben Hüpfburgen, Kinderschminken und vielem mehr wird das Thema RASER und POSER ein zentraler Punkt sein. Auf der Bühne werden sich die TROVATOS (bekannt durchs

TV) und viele mehr austoben. Der deutsche Schlager wird in Gelsenkirchen großgeschrieben. Daher werden sich zahlreiche Acts die Klinke in die Hand geben. Wer in diesem Jahr den Sicherheitspreis verliehen bekommt, wird noch nicht verraten. Die Moderation auf der Bühne wird, wie in den letzten Jahren auch, von Carsten Jahns übernommen, der mit seiner frechen Art viele Aspekte des täglichen Miteinanders auf den Punkt bringen wird. Die Schirmherrschaft übernimmt die Oberbürgermeisterin Frau Welge, die Polizeipräsidentin Frau Zur wird einen ihrer letzten Auftritte in Gelsenkirchen haben, da sie nach Düsseldorf wechselt. Die Veranstalter wünschen sich viele Zuschauer bei gutem Wetter mit guter und positiver Stimmung. Das Jahr 2022 hielt bislang nicht nur schöne Nachrichten bereit, der Sicherheitstag in Gelsenkirchen soll aber für viel AufHB_Basdorf_Karosserie_2sp.qxp_Layout 1 22.02.21 16:37 Seiteviele 1 sehen, neue Infos und

für Familien aus Gelsenkirchen und der Umgebung einige schöne Stunden bereit halten. Einlass ist um 11:00 Uhr, das Ende ist für 18:00 Uhr vorgesehen. Die Linie 302 fährt vom Hauptbahnhof Gelsenkirchen in verkürztem Takt; also bitte vormerken, Sonntag, 19. Juni, im Polizeipräsidium Buer.

ƵƐ EŝĞƌŚŽī ǁŝƌĚ ĂƐĚŽƌĨ <ĂƌŽƐƐĞƌŝĞ ƵŶĚ >ĂĐŬ ŝĞ ƌĨĂŚƌƵŶŐ ĂƵƐ ǌǁĞŝ ƚƌĂĚŝƟŽŶƐƌĞŝĐŚĞŶ hŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ ǁŝƌĚ ǌƵ ĞŝŶĞŵ ŶŽĐŚ ďĞƐƐĞƌĞŶ ǌƵƐĂŵŵĞŶŐĞĨƺŚƌƚ͘

· · ·

Wir wickeln Unfallschäden vom Abschleppen bis zur Abrechnung mit der Versicherung ab Inspektionen für alle Marken, Karosseriearbeiten, Lackierungen aller Art, Motorinstandsetzungen, Verschleißreparaturen bis hin zum Zubehöreinbau Alles bequem aus einer Hand

Buschgrundstraße 41, 45894 Gelsenkirchen Telefon 02 09 / 39 41 17 • basdorf.karosserie@t-online.de

Dekorationen · Sonnenschutz Bettwäsche · Gardinen · Teppichboden Polsterarbeiten · Einrichtungskonzepte Ahstraße 16 Tel.: 0209 / 2 49 72 45879 Gelsenkirchen Fax: 0209 / 14 45 92 www.g-nilles.de · info@g-nilles.de 45

BUER AKTUELL

LER U RBAN TRAefVanEFohlen n Die Kolumne vo

ANTWERPEN is calling … Die Geschichte der weltberühmten Hafen- und Diamantenstadt „Antwerpen an der Schelde“ reicht bis ins Mittelalter zurück. Die belgische Stadt mit rund 500.000 Einwohnern in der Region Flandern ist ein Erlebnis voller Mode, Shopping, Gastronomie, Kultur und Architektur. Egal, was auf einer StädtereiseCheckliste steht – Antwerpen hat von allem etwas! Bleibt neugierig! Euer „Urban Travel Adventurer“ Stefan Fohlen • www.UrbanTravelAdventurer.com Folgt mir u. a. auch auf Facebook u. Instagram @UrbanTravelAdventurer Anzeige

BUER AKTUELL

Die Zeche ruft II Offene GE Klapprad Meisterschaft 2022 Haben sie noch ein altes Klapprad im Keller stehen und suchen schon länger nach einem Vorwand, um auf dem antiquierten Veloziped mal wieder ein paar Runden zu drehen? Dann kommt hier die passende Gelegenheit, denn am 4. Juni fällt beim Sommerfest „Die Zeche ruft“ um 20 Uhr der Startschuss zur „Offenen GE Klapprad Meisterschaft 2022“. Doch Achtung: Zugelassen sind nur 20 Zoll-Fahrräder aus den 70er- und 80er-Jahren! Bei der Spaßmeisterschaft handelt sich um ein klassisches Ausscheidungsrennen. Gestartet wird in Gruppen, wobei sich die ersten zwei jeder Gruppe für die Finalläufe qualifizieren. In diesen werden dann die Sieger ermittelt. Teilnehmen können Männer und Frauen ab 16 Jahren aus ganz GE und dem Vest. Die Teilnahmegebühr beträgt 10 Euro pro Person. Dass der Spaßfaktor bei diesem Wettbewerb im Vordergrund steht, beweist nicht zuletzt der Umstand, dass die Teilnahmegebühr auch in Bananen oder Dosenananas entrichtet werden kann. Aktueller Umrechnungskurs: 1 Euro = 1 Staude Bananen bzw. 1 Palette Dosenananas! Start der Qualiläufe ist ab 20 Uhr, die Finalläufe folgen direkt im Anschluss. Als Preise winken Bananen- und Ananaspokale, aber eigentlich zählt der Olympische Gedanke, und das ist Pokal genug (inkl. der tobenden Massen mit wehenden Fahnen). Anzeige

Die Streckenführung kann dabei durchaus als anspruchsvoll bezeichnet werden. Immerhin ist die zu absolvierende Runde, die um den Förderturm der Zeche Hugo an der Rungenberghalde vorbeiführt, 800 Meter lang und es müssen ganze zehn Höhenmeter erklettert werden. Beachten müssen die Klappradfahrer zwei Voraussetzungen: Original Klapprad 20“ (und nur 20“) aus der „Guten Alten Zeit“, der sogenannten Blütezeit – den 70ern und 80ern. Das Rad soll über Schutzbleche und Kettenschutz verfügen, „denn bei den hohen Drehzahlen wollen wir bei reißender Kette keine Verletzten haben“, grinst Veranstalter Michael Zurhausen. Außerdem sollte das Rad einen Original-Lenker und mindestens einen Gepäckträger besitzen (zwei sind von Vorteil – man bekommt so mehr Bananen weg). Anmeldung sind auch weiterhin noch per E-Mail möglich unter: sportmanage1@aol.com

44 • Hausmeisterservice • Gebäudereinigung • Gartenpﬂege • Handwerk

• Renovierung • Entrümpelung • Winterdienst • Bereitschaftsdienst

...für Privatkunden, Eigentümer und Hausverwaltungen! Alfons Haake • Nordring 9 • 45894 GE-Buer Telefon: 0209 - 32 14 7 (24h-Notdienst) www.hausmeister-haake.de • info@hausmeister-haake.de

• Reparaturen aller Art • Unfallschadenbeseitigung • Autoglas- und Reifen-Service • Achsvermessung • Klimaservice und • Instandsetzung • jeden MO, MI und FR: HU & AU

KFZ-Meisterbetrieb Jörg Nikolaus Darler Heide 10 45891 GE-Erle Tel.: 0209 78 39 99 Fax: 0209 79 86 37 info@kfz-nikolaus.de

BUER AKTUELL

100% BUER macht Ihnen den Einkaufswagen voll Aktion geht in die zweite Runde Bedürftige können einen Lebensmitteleinkauf im Wert von 100 Euro gewinnen Der Besuch im Lebensmittelmarkt und dem Discounter oder der Gang über den Wochenmarkt hält für die Verbraucher im Moment zahlreiche unliebsame Überraschungen bereit. Fast alles ist teurer geworden und wird immer noch teurer. Ob Gemüse, Obst, Brot, Fleisch, Wurst oder Butter – die Liste der Preissteigerungen ist lang. An In dieser Situation möchte 100% BUER denen unter die Arme greifen, die von den Preissteigerungen besonders betroffen sind. Das sind zum Bei-

der Kasse summieren sich dann die Cent-Beträge zu einer stattlichen Summe an Mehrausgaben. Zusammen mit den gestiegenen Sprit- und Energiekosten drückt die aktuelle Lage auf das Portemonnaie und die Stimmung. Eine Beruhigung der Lage und somit eine Senkung der Preise sind in naher Zukunft nicht in Sicht.

spiel diejenigen, die auf den Einkauf bei den Tafeln angewiesen sind, denn auch dort gibt es im Moment ein geringeres Warenangebot. Die Spenden für die Sammelstellen sind in den vergangenen Wochen merklich zurückgegangen. Wer über ein geringes Einkommen verfügt, auf Hartz-IV und ähnliche Sozialleistungen wie die Altersgrundsicherung angewiesen ist, den treffen diese Entwicklungen hart. Hier zu helfen ist für 100% BUER eine Herzensangelegenheit. „Mit dieser Gewinn-Aktion möchten wir einkommensschwachen Menschen den Einkaufswagen füllen und ihnen

eine kleine Freude bereiten“, erklärt Charly Rinne, Geschäftsführer der CR-Consult GmbH und Herausgeber der 100% MEDIEN-Magazine. Die Resonanz auf unsere erste Gewinn-Aktion in der 100% BUER von April/Mai war überwältigend. Jedoch erhielt unsere Redaktion auch zahlreiche Zuschriften von Menschen, die nicht zu den Einkommensschwachen in Gelsenkirchen gehören. Deshalb bitten wir ausschließlich Bedürftige – ob Familien, Paare, Singles, Alleinerziehende oder Senioren an der Verlosung teilzunehmen. Zu gewinnen gibt es einen Lebensmitteleinkauf im Wert von 100 Euro.

Wenn Sie gewinnen möchten, schreiben Sie bitte eine E-Mail an info@crc-media.de oder schicken Sie uns eine Postkarte an CR-Consult GmbH · 100% BUER · Albertstraße 11 · 45894 Gelsenkirchen-Buer Bitte vergessen Sie nicht, den Betreff bzw. das Stichwort „Lebensmitteleinkauf“ Lebensmitteleinkauf“, Ihren Namen sowie Ihre Telefonnummer mit anzugeben, damit wir Sie im Gewinnfall benachrichtigen können. Einsendeschluss ist der 20. Juni 2022. Anzeige

NEU ! • KÜHLSCHRANK-MAGNET Das edle Teil gibt es für 3,95 € in der Buchhandlung Kottmann. 48

(Abmessung: 7 x 4,5 cm)

BUER

an die

WAND!

Das kultige Stadt-Porträt von Michael Hahmann als DIN A1-Poster und als Postkarte erhältlich! In Buer bei diesen Vertriebspartnern erhältlich sowie online unter www.ruhrgebiet-shopping.de

Buchhandlung Kottmann

Herr Soytay bleibt in Beverly Buer. Düsseldorf kommt für uns nicht mehr in Frage. Nach der stressigen Pandemie bleiben wir in Beverly Buer und möchten es gemütlicher denn je gestalten. Lounge-Feeling ist das Motto. Unsere Gäste sollen sich wohlfühlen und schöne Momente erleben. Abgesehen von Haar, Sugaring und Make-Up werden wir unser Know-How und Service erweitern. Botox-Behandlungen durch einen Beauty Doc und PAP Behandlungen gegen Haarausfall sind geplant. Nach meiner Fortbildung in Turin habe ich mich zusätzlich für Roverhair entschieden. Es ist nicht nur Vegan-Friendly sondern auch nachhaltig in der Produktion. In Zusammenarbeit mit der ecus media GmbH setzen wir die Modernisierung / Erneuerung gra sch um.

Luciagasse 7 | 45894 Gelsenkirchen | 0209 - 386 335 66 | www.metinsoytay-coiﬀeur.de

Seit Anfang Oktober 2021 in der Luciagasse 5 ansässig, führen 3 kreative junge Menschen mit großer Klappe, innovativen Ideen, exzellenten Designs und modernen Drucktechniken jeden Kunden durch den verwucherten Kommunikationsdschungel. Mit eigenem großem Gerätefuhrpark für Digitaldruck und Folientechniken ist das neue Design-Buero o / Werbeagentur Dein Ansprechpartner für zeitgemäße Werbung und Zukunfts-Visionen. Unsere Leistungen sind u.a.: // Printmedien // Webentwicklung // CI & Branding // Merchandise // Digitaldruck // Werbetechnik // Fahrzeugfolierung Zu unseren Wildfängen gehören unter anderem: Das kleine Bistro, Metin Coiffieur, Das Brillenstudio, HHK Pflegedienst, ImmoBesta, elunis cafe sowie Willig Spielwaren. Natürlich darf das World Wide Web nicht fehlen, das freundliche Entwicklerduo aus der Nachbarschaft bringt Dich und Dein Unternehmen im Netz zur Geltung. Von Bueranern für Bueraner.

Besuche uns gerne in der Luciagasse und komm‘ auf eine eisgekühlte Cola vorbei

uer creative again! we make Buer creative again! we make Buer creative ag

ecus media GmbH Luciagasse 5 45894 Gelsenkirchen-Buer 0173 - 529 879 3 / ecusmedia.de

BUER AKTUELL

Archivbild

… IS BACK! • 15. bis 17. Juli ’22

Nach über zwei Jahren ist das Sommerfestival Schloss Berge im schönsten Park des nördlichen Ruhrgebiets zurück. Größer, schöner, attraktiver und mit einem tollen Programm. Hier wird seit über 50 Jahren eines der größten Familienfeste gefeiert, das Symbol für Tradition und Festkultur im Ruhrgebiet. Der Freitag (15. Juli) präsentiert ein Schlagerprogramm mit Olaf Henning, und zum ersten Mal bei Schloss Berge mit dabei: Ikke Hüftgold. Am Samstag und Sonntag (16. und 17. Juli) kommt von 11 bis 18 Uhr wieder die große TOGGO Tour von SUPER RTL mit dem riesigen Showtruck und Live-Auftritten angesagter Musik-Acts und Mitmachaktionen der TOGGO Serien. Auch in diesem Jahr konnte wieder ein internationaler Popstar der 90erJahre für den Samstagabend gebucht werden: Mr. President aka LayZEE, mit den internationalen Hits: „Coco Jamboo“, „Up “N” Away“ und „I Give

You My Heart“. Weiterhin auf der Showbühne eine der besten 80er-Jahre Cover Bands: 80s ALIVE mit der besten Musik dieses kultigen Jahrzehnts. Außerdem werden Iggi Kelly, Selina Mour, Daniele Puccia und RAHEL erwartet. Am Freitag und Samstag gibt es auf der zweiten Bühne auf der Adenauerallee ein Programm von BANG BANG GELSEN MEETS Partykumpel, unterstützt durch die Volksbank Ruhr Mitte. Ein traditionelles Highlight darf auch dieses Jahr nicht fehlen: Samstagnacht gegen 23 Uhr startet das große und spektakuläre Höhen-

feuerwerk mit musikalischer Untermalung. Dieses Mal neu für die Kids: Am Sonntag kommt der Kelten & Germanenstamm und lädt zu kostenloser Schatzsuche, Fibelschmieden, Stockbrot backen, Zauberei und vielen Überraschungen ein. Drumherum gibt es einen Kunsthandwerkermarkt auf der Adenaueralle und einen Kirmesbereich unter Mitwirkung des Schaustellerverbands Gelsenkirchen. Alle Infos zum Sommerfestival unter: www.sommerfestival-schloss-berge.de

Mr. President aka LayZEE

Olaf Henning

52 52

GE:CITY

12.06.2022 VERKAUFSOFFENER SONNTAG ab 13 Uhr

GEspaña

B SPARKASSENBÜHNE AM NEUMARKT

GELSENKIRCHEN CITY ZIEHT AN

FREITAG, 10. JUNI: 14:00 UHR 15:00 UHR 15:15 UHR 17:15 UHR 18:30 UHR 20:30 UHR

DAS SPANISCHE WOCHENENDE

10.-12.06.22 jeweils ab 12 Uhr

SPARKASSENBÜHNE AM HEINRICH-KÖNIG-PLATZ

12:00 UHR 12:15 UHR 14:15 UHR 15:45 UHR 17:15 UHR 18:15 UHR 20:30 UHR

FREITAG, 10. JUNI:

SONNTAG, 12. JUNI:

12:00 UHR 13:30 UHR 13:45 UHR 15:30 UHR 17:00 UHR 18:30 UHR 20:15 UHR

Moderation Freitag: Lennart Hemme / Radio Emscher Lippe Moderation Samstag + Sonntag: Timo Düngen + Vanessa Winkel / Radio Emscher Lippe

SAMSTAG, 11. JUNI:

DJ FRANCISCO SERRANO ERÖFFNUNG MANUEL MONTILLA LOS GITANOS SABINA AMADIA TIERRA NIEGRA LOS GITANOS

12:55 UHR 13:00 UHR 14:45 UHR 16:15 UHR 17:15 UHR 18:30 UHR

SAMSTAG, 11. JUNI: 12:00 UHR 12:15 UHR 13:45 UHR 15:15 UHR 16:15 UHR 18:00 UHR 19:30 UHR 20:30 UHR

FREITAG, 10. JUNI: 14:30 UHR 16:00 UHR 17:30 UHR

T ARK

RICH HEIN IGN Ö K TZ PLA

BÜHNE A

BÜHNE B

KULINARISCHES DORF

WEINDORF

U-BAHN

BANDA PELODUM BANDA PELODUM BANDA PELODUM

SAMSTAG, 11. JUNI:

ERÖFFNUNG EINRADSHOW vom Rad-Club Buer/Westerholt MANUEL MONTILLA ESCUELA DE „ARTE Y FLAMENCO“ RUMBACOUSTIC RUMBA GITANA AUSKLANG NE

ERÖFFNUNG MERINGOLO & BAND RUMBA GITANA ESCUELA DE „ARTE Y FLAMENCO“ MERINGOLO & BAND AUSKLANG

C BAHNHOFSTRASSE

ERÖFFNUNG RAUGHI LAS MALAS ARTE FLAMENCO JACINTO MENDEZ ZARZAMORA FLAMENCO-TANZGRUPPE LA LOK CASA D´LOCOS

SONNTAG, 12. JUNI: 12:00 UHR 12:10 UHR 12:45 UHR 14:30 UHR 15:45 UHR 16:45 UHR 18:30 UHR

ERÖFFNUNG JACINTO MENDEZ RAUGHI LAS MALAS FLAMENCO-TANZGRUPPE LA LOK CASA D´LOCAS ZARZAMORA

14:00 UHR 15:30 UHR 17:00 UHR

SAMBA SYNDIKAT SAMBA SYNDIKAT SAMBA SYNDIKAT

SONNTAG, 12. JUNI: 13:15 UHR 14:15 UHR 14:30 UHR 15:30 UHR 17:00 UHR

BAHNHOFSTR ASSE

RUMBACOUSTIC COMEDY ESPANOL RUMBACOUSTIC COMEDY ESPANOL COMEDY ESPANOL

WALKBANDS & STELZENFIGUREN

KINDERWUNDERLAND N

XODARAB

City Initiative Gelsenkirchen

ity

Comedor

Restaurante y Tapas

g e l s e n k i r c h e n - c i t y. d e

DJ FRANCISCO SERRANO ERÖFFNUNG SABINA AMADIA LOS GITANOS CRIS LOPEZ TIERRA NIEGRA

FSNHO BAHPLATZ R O V

BUER AKTUELL

Pütt-Art-Festival

ZOOM Erlebniswelt

Am 11. und 12. Juni findet in Herten auf Schlägel & Eisen das erste Pütt-Art-Festival statt. Neben einigen etablierten Künstlern ist aus Buer die Debütantin Conny Landau (Foto links) dabei, die dort einige ihrer Werke ausstellen wird. Sie freut sich jetzt schon auf das Event, denn die Besucher können die Gelegenheit nutzen, an dem Wochenende durch den Workshop-Charakter ihr live beim Malen, Spachteln und Sprayen der Kunstwerke zuzuschauen.

Rentiernachwuchs Die Herde von Rentierchef Gandalf hat drei Neuzugänge bekommen: Mika, Loui und Paco heißt der Nachwuchs, der zwischen dem 19. und 26. April in der ZOOM Erlebniswelt Alaska geboren wurde. Die drei kleinen Böcke lassen sich anhand ihres Fells gut auseinanderhalten. Loui sieht mit seinem braun-grauen Fell eher wie ein „normales“ Rentier aus. Die Fellfarbe von Mika hingegen ist besonders hell, während Paco eine sehr dunkle Färbung zeigt.

Neue Ausstellung. Neue Ideen.

me ette www.einrichtungshaus-mette.de

einrichtungshaus

Schalker Straße 80-84 | 45881 Gelsenkirchen | Fon (02 09) 4 18 11

Direkt nach der Geburt werden die Jungtiere von ihren Müttern dazu animiert, aufzustehen und zu laufen. Sollten Feinde kommen, muss die Herde weiterziehen können – dieses natürliche Verhalten zeigen die Rentiere auch in der ZOOM Erlebniswelt. Die Rentierweibchen Molly, Lena und Psycho sind erfahrene Mütter und kümmern sich sehr gut um ihren Nachwuchs. Hauptnahrungsmittel für die Jungtiere ist Muttermilch, jedoch probieren die kleinen Böcke auch schon Haferflocken und Flechten. Das Flechtenmoos wächst in Skandinavien, wird dort getrocknet, verpackt und in die ZOOM Erlebniswelt importiert. Für die Rentierherde sind diese Pflanzen ein besonderer Leckerbissen. Mitte April bis Ende Mai gibt es bei den Rentieren regelmäßig Nachwuchs. Weitere Jungtiere werden in der Herde dieses Jahr nicht mehr erwartet. Insgesamt sind jetzt neun Rentiere auf der Anlage zu sehen. Fotos: © ZOOM Erlebniswelt

BUER AKTUELL

Verkehrsgesellschaft GE feiert 25-jähriges Jubiläum • Live-Musik, Kinderprogramm und Infos am 9./10. Juni auf der Domplatte in Buer • GelsenParkCard mit 25 Prozent Bonus erhältlich 1997 hat die Verkehrsgesellschaft Gelsenkirchen als städtische Tochtergesellschaft ihren Betrieb aufgenommen und ist seit nun mittlerweile 25 Jahren wichtigster Anbieter von Parkraum in der Stadt. Aus Anlass dieses Jubiläums findet auf der Domplatte in Gelsenkirchen-Buer ein großes Familienfest statt. An zwei Tagen, am Do., 9. Juni, 16 – 22 Uhr, und am Fr., 10. Juni, 14 – 22 Uhr, erwartet die Besucherinnen und Besucher ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt. Der Freitagnachmittag, 10. Juni, steht dann ganz im Zeichen der Kinderunterhaltung: Ab 14 Uhr ist die seit 45 Jahren aus dem ZDF-Kinderprogramm bekannte und bis heute überaus beliebte Kinderrateshow „1,2 oder 3“ live auf der Bühne an der Domplatte zu Gast. Vor originalgetreuer Spielkulisse und mit den originalen Spieljingles können die Mädchen und Jungen ihr Wissen testen und werden mit kleinen Gewinnen belohnt. Darüber hinaus sorgen Clown Wesko, eine Hüpfburg, eine Kletterwand und vieles mehr für Spaß und Abwechslung. Außerdem ist die ZOOM Erlebniswelt auf der Domplatte mit einem Stand vertreten und präsentiert Insekten und afrikanische Riesenschnecken aus der Zooschule. Dabei haben Mutige die Möglichkeit, mit den Tieren auf Tuchfühlung zu gehen und ebenso Tastkästen mit tierischem Inhalt auszuprobieren. Partystimmung ist danach am Abend angesagt, wenn die GROOVE Delighters die Bühne und die Domplatte erobern. Mit einem mitreißenden Programm, bestehend aus Pop, Rock, Disco und Chart-Hits der 70er, 80er, 90er und 2000erJahre, bieten die Musiker um Sylvia Gonzalez Bolivar, bekannt durch Musical-Rollen und Auftritte mit internationalen Stars, für jeden Geschmack und jedes Alter etwas. Der Besuch der Veranstaltung ist selbstverständlich kostenlos. Foto: M. Klemann

Los gehts am Donnerstag, 9. Juni, im Rahmen des Feierabendmarktes mit einer bunten Mischung aus Information und Unterhaltung mit DJ-Sounds. Neben einem attraktiven gastronomischen Angebot können sich die Besucherinnen und Besucher an beiden Tagen an verschiedenen Ständen zu interessanten und aktuellen Themen rund um das Thema Mobilität informieren. Mit dabei sind BMW AHAG sowie Green City Hub, die ein gesamtheitliches Angebot rund um alternative Antriebstechnologien bieten. Am Stand der Stadt- und Touristinfo sind nicht nur Informationen über Gelsenkirchen erhältlich, sondern auch die GelsenParkCard, mit der man an zahlreichen Parkflächen der Verkehrsgesellschaft bargeldlos zahlen kann. „Mit diesem Familienfest möchten wir uns bei allen Bürgerinnen und Bürgern bedanken und gemeinsam unser Jubiläum feiern“, erklärt Sonja Beckert, Geschäftsführerin der Verkehrsgesellschaft und seit Oktober 2021 erste Frau im Vorstand des Bundesverbandes Parken e.V. „Als zusätzliches Dankeschön gibt es anlässlich des Jubiläums außerdem die GelsenParkCard für 25 Tage mit 25 Prozent Bonus zu kaufen“, so Beckert weiter. Die Aktion läuft vom 25. Mai bis 18. Juni 2022. Anzeige

Dipl.-Bau-Ing.

Aluminiumbalkone – Stahlbalkone Aluminiumbalkone – Stahlbalkone Bernd Oestreich Bulmker Straße bundesweit (0209) 46 75 5311–15 bundesweit (0209) 4645888 75 53 Gelsenkirchen Dipl.-Bau-Ing. Straße Aluminiumbalkone – Stahlbalkone Dipl.-Bau-Ing. Bulmker Straße 11–1511–15 Aluminiumbalkone –Bulmker Stahlbalkone Aluminiumbalkone – Stahlbalkone Bernd Oestreich 45888 Gelsenkirchen bundesweit (0209) 53 Bernd Oestreich 45888 Gelsenkirchen bundesweit (0209) 46(0209) 75 53 bundesweit 4646 757553

UNG SONDERAUSSTELL itt frei www.balkonanbau.de Eintr | Uhr 15 bis 11. Juni 22 | 11 Bulmker Straße 11–15 www.balkonanbau.de Dipl.-Bau-Ing. Dipl.-Bau-Ing. Bulmker Straße 11–15 Dipl.-Bau-Ing. Bulmker Straße 11–15 Bernd Oestreich 45888 Gelsenkirchen Bernd Oestreich 45888 Gelsenkirchen

Bernd Oestreich

45888 Gelsenkirchen

BUER AKTUELL

Rock am Bahnwerk 2022 • 10. bis 11. Juni 2022 Rockiger Festivalgenuss an zwei Tagen mit 13 Bands Ob Fans, Bands oder Veranstalter, alle sehnen sich nach einer Rückkehr des Live Open Airs und einer riesigen Dosis Live Rock & Roll. Rock am Bahnwerk kommt am 10. und 11. Juni 2022 stärker denn je zurück. Und zwar mit Vollgas – jeweils vom Nachmittag bis Mitternacht mit insgesamt 13 Bands. Zwei Tage volles Live-Programm auf zwei Open-Air Bühnen.

DAS PARKETT MIT CHARAKTER.

02366.5640993

www.rado-manufaktur.de 56

instagram.com/radomanufaktur

Glückauf-Ring 11 45699 Herten www.rado-manufaktur.de

BUER AKTUELL

City-Plakat „THE „THE BUERER“ BUERER“ jetzt auf Alu-Dibond Ein Stück Heimat • Exklusive Designer-Kunst mit Lokalkolorit für die Wand

Fast Alle im Revier kennen die Städte-Poster des Künstlers Michael Hahmann, der mit seinen liebevoll gestalteten Wimmelbildern einen Nerv bei allen heimatverbundenen Menschen getroffen hat. Angefangen hat alles vor nunmehr 10 Jahren mit „The Dortmunder“, danach folgten in regelmäßigen Abständen zahlreiche andere Städte im Ruhrgebiet, und in Kooperation mit 100% BUER ist 2015 das City-Poster „The Buerer“ entstanden. Erhältlich ist das Motiv im DIN-A1-Format seitdem bei Kottmann sowie in der Mayerschen Buchhandlung.

Mit der exklusiven Alu-Dibond-Edition im A-Null-Format gehen wir nun einen Schritt weiter und bieten ab sofort „The Buerer“ auf hochwertiger Alu-Dibond-Platte an. Durch den Druck auf Aluminium wird ein besonders edler Oberflächen-Effekt erzeugt. Das Motiv wird somit zum echten Designerstück mit Lokalkolorit und durch die matte, leicht silbrige Oberfläche zu einem echten Hingucker an der Wand. Das attraktive AluDibond-Poster gibt es zum Preis von 299 Euro nur auf Vorbestellung unter poster@crc-media.de.

BUER AKTUELL

OSKAR AM KANAL Sommerlaune pur

Die Temperaturen steigen und das Wetter zeigt sich von seiner besten Seite. Was gibt es Schöneres, als bei einem kühlen Drink und ein bisschen Urlaubsfeeling den Tag ausklingen zu lassen. Hinter der Künstlerzeche „Unser Fritz“, direkt am Kanal, liegt der Strand-Biergarten „Oskar am Kanal“. Unter Schatten spendenden Bäumen und Palmen, mit den Füßen im Sand, kann man verführerische Cocktails und andere Getränke genießen, dabei entspannen und die Seele baumeln lassen. Während der Winterpause wurde der Küchenbereich erweitert, um so einen schnelleren Service und varianten-

reichere Speisen anzubieten. Es gibt verschiedene Salate, Schnitzelvarianten, Burger, Gnocci und einiges mehr. Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat gibt es ein Schlemmerfrühstück von 9.30 bis 13.00 Uhr, und zweimal im Monat jeweils freitags sorgt ein DJ für Stimmung oder es gibt LiveMusik. Auf der Facebook-Seite findet man weitere Informationen. Wer einen Tisch reservieren möchte, kann dies über die Website machen, aber es gibt immer genügend freie Plätze für spontane Besucher. Aufgrund der Lage bietet sich eine Fahrradtour entlang des Rhein-Herne-Kanals an, ebenso ist der Biergarten auch mit dem Bus oder PKW erreichbar. Steinmeister’s Biergarten – Oskar am Kanal Öffnungszeiten: Parkplatz gegenüber Montag: 15–22 Uhr Dorstener Straße 612 Dienstag: Ruhetag 44653 Herne Mittwoch– Freitag: 15 – 22 Uhr Telefon: (02325) 9449315 Samstag + Sonntag: 12 – 22 Uhr https://www.oskaramkanal.de

59 59

BUER AKTUELL Fotos: © Filmfisch

Pickleball

Buer als Epizentrum der neuen Trendsportart „Wie Pickleball? Was ist Pickleball? Das ist die Standard-Frage, die wir jedes Mal zu hören bekommen, wenn man uns nach unserer Sportart fragt. Zugegeben, Pickleball hat einen lustigen Namen und ist hierzulande noch nicht sooo bekannt. In den USA, wo der Sport ursprünglich herkommt, boomt es schon seit längerer Zeit und es gibt mittlerweile fast fünf Millionen aktive Spieler“, so Andreas Kopkau (3. v. r.) Immerhin gab es vor vier Jahren erst drei Vereine in ganz Deutschland und nach der Gründung des Deutschen Pickleball Bund e.V. in Buer kann man jetzt bereits 64 Vereine zählen. Wobei es alleine in NRW schon 18 sind. In diesem Jahr im Juli werden die dritten Deutschen Pickleball Meisterschaften in den Turnhallen der Gesamtschule Berger Feld ausgerichtet. Einige Spieler aus Buer hatten sich schon in der Vergangenheit mit Medaillen eingedeckt, und der Pickleball Club Buer hat schon einige Deutsche Meister hervorgebracht. Doch nun mal zum Spiel: Es wird auf einem Badminton Doppelfeld gespielt, wobei das Netz unten ist. Die Schläger sind etwa doppelt so groß wie beim Tischtennis und der Ball besteht aus Hartplastik mit Löchern drin.

Meist wird im Doppel gespielt und das ganze sieht so ein bisschen aus wie Mini-Tennis. Warum Pickleball so viel Spaß macht? Es ist super einfach zu erlernen und es ist auch nicht so wahnsinnig intensiv. Halt ein Sport für jedermann, egal welchen Alters oder Gewichtsklasse. Wer also Lust auf was Neues verspürt, ist gerne zu einem kostenlosen Probetraining eingeladen und bekommt eine Einweisung in das Spiel. Das Material wird vom Verein gestellt. Training ist jeden Samstag von 10 bis 13 Uhr in der Turnhalle der Realschule an der Mühlenstraße 15. Der Eingang zur Turnhalle befindet sich auf dem Nordring gegenüber der Jet Tankstelle. Anmeldungen bitte per E-Mail an FKopkau@aol.com oder telefonisch unter 0176 / 101 813 85.

Nobilia / Alno / Häcker / Nolte Inh. Rainer Lachmann Ewaldstraße 7 45892 Gelsenkirchen

lachmann@versanet.de www.lachmann-kuechen.de

Tel.: 0209 - 147 62 83 Fax: 0209 - 147 57 77 Mobil: 0172 - 828 25 77

Öﬀnungszeiten Mo–Fr: 10–18 Uhr Sa: 10–14 Uhr

Siemens / AEG / Bosch / Miele 60

Blick vom Wasserturm im Jahr 1921: Ein Bild aus dem historischen Kalender „Grüsse aus Buer i. Westf.“

BIERGARTEN

Rock Oldie Night

Absolutely live

022 Samstag 13.August 2

Heiner´s Biergarten. Am Bugapark 1d, 45899 Gelsenkirchen Einlass 17 Uhr Beginn 18 Uhr VVK 10 € Abendkasse 13 € Vorverkauf

Heiner´s Biergarten, Am Bugapark 1d, Tel.0209/1772222 EN-Team,Darler Heide 31, Tel.0209/9775802 Telefon Hotline Info 01573/4336525 ,

facebook.com/Cop-Connection

www.cop-connection.de

GE:CITY AKTUELL

Spanisches Wochenende vom 10. bis 12. Juni 2022 Gelsenkirchener City feiert endlich wieder das Flamenco-Festival GEspaña Spanisches Flair und ein abwechslungsreiches Programm verwandeln die Gelsenkirchener City vom 10. bis 12. Juni ’22 – nach zwei Jahren coronabedingter Pause – wieder in eine spanische Plaza. Mit zwei Sparkassen-Bühnen auf dem Heinrich-König-Platz und am Neumarkt, Non-Stop-Programm und gastronomischen Angeboten feiert die Gelsenkirchener City zum siebten Mal eine spanische Fiesta unter freiem Himmel.

An vier Schauplätzen in der Gelsenkirchener City – auf dem Heinrich-König-Platz, am Neumarkt, entlang der Bahnhofstraße und auf dem Bahnhofsvorplatz – versprüht GEspaña spanische Lebensfreude und lädt zum Mitmachen, Genießen, Entspannen, Entdecken und Einkaufen ein. Dazu werden der Heinrich-König-Platz, der Neumarkt sowie der Bahnhofsvorplatz mit spanischen Wimpelketten geschmückt, während die Bahnhofstraße ein Kunstwerk aus einem „Dach“ aus Regenschirmen in den Landesfarben erhält. Dafür werden gegenüber dem Vorjahr extra noch einmal hundert zusätzliche Schirme aufgehängt. Außerdem säumen spanische Fahnen die Gelsenkirchener Einkaufsmeile. Der Bahnhofsvorplatz steht auch diesmal wieder ganz im Zeichen der Kinder: Im „Kinderwunderland“ stehen Spiel, Spaß und gute Laune auf dem Programm. Neben einem Karussell und Bungee-Trampolin können sich die kleinen Besucher auch von Clowns, Zauberern, beim Basteln und Kinderschminken unterhalten lassen. Auf dem Heinrich-König-Platz haben die Besucher die Möglichkeit, bei Live-Musik und Flamenco-Tanz im kulinarischen Dorf verschiedene spanische Spezialitäten zu probieren und so gemütlich ins Wochenende zu starten. Für das leibliche Wohl sorgen die Küchenchefs vom abrazo, Comedor, Plaza Madrid, Lalok Libre, Hof Holz, vom Baradox sowie LökenCatering, die den Besuchern mit landestypischen Spezialitäten die spanische Küche näherbringen. Ob Paella oder Hähnchenspieße, Tapas-Teller oder Tortillas, Churros und vieles mehr, hier findet sich mit Sicherheit für jeden Geschmack etwas. Den Auftakt des musikalischen Live-Programms macht nach der Eröffnung durch Lennart Hemme von Radio Emscher Lippe gegen 13:30 Uhr auf dem Heinrich-KönigPlatz Manuel Montilla mit spanischen Gitarrenklängen. Mit einem Non-Stop-Programm geht es am Freitag und Samstag bis 22 Uhr und am verkaufsoffenen Sonntag bis 19 Uhr auf beiden Sparkassen-Bühnen weiter. Ein breites Spektrum

Veranstaltungszeiten: Fr und Sa: 12:00 – 22:00 Uhr • So: 12:00 – 19:00 Uhr Weitere Informationen unter: www.gelsenkirchen-city.de • www.facebook.de/gelsenkirchencity an traditionellem Flamenco, Flamenco-Pop, spanisch-lateinamerikanischem Pop, Latin Jazz oder Tanzvorführungen lässt keine Langeweile aufkommen. Mit dabei sind u.a. Sabina Amadia y groupo, Meringolo, Los Gitanos, Tierra Negra, Jacinto Mendez, Manuel Montilla, Rumba Gitana, Casa d’locas oder Zazamora um nur einige zu nennen. Entlang der Bahnhofstraße zwischen Neumarkt und Bahnhofsvorplatz sorgen Walking Acts an allen drei Tagen für zusätzliche Unterhaltung, z.B. am Freitag die Banda Pelodum, die ein lautstarkes spanisch-brasilianisches Repertoire entlang der Fußgängerzone bieten werden. Am Samstag gehört die Bahnhofstraße dem „Sambasyndikat“ mit PercussionMusik vom Feinsten. Der Sonntag wird dann durch „Rumbacoustic“ mit einer feurigen Fusion aus spanischer und lateinamerikanischer Musik sowie unterhaltsamer spanischer Comedy durch „Comedy Espanol“ abgerundet. Am verkaufsoffenen Sonntag am 12. Juni sind die Geschäfte in der City von 13 bis 18 Uhr geöffnet und werden mit einem Kinderprogramm am Bahnhofsvorplatz, kulinarischen Highlights am Neumarkt sowie Heinrich König Platz und bester Unterhaltung entlang der Bahnhofstraße unterstützt.

GE:CITY AKTUELL

Gelsenkirchen blüht auf Seit dem 12. Mai verschönern dreißig Blumenampeln die Innenstadt Die Gelsenkirchener Innenstadt blüht auf! Die City Initiative Gelsenkirchen e. V. bringt gemeinsam mit der ISG Hauptstraße und der Sparkasse Gelsenkirchen die Bahnhofstraße, die Seitenstraßen, den Neumarkt und die Hauptstraße zum Erblühen! Fotos: © City Initiative Nach der Premiere im Jahr 2018 mit insgesamt 20 Blumenampeln wird in diesem Jahr einmal mehr auf 30 Blumenampeln aufgestockt. Entlang der Bahnhofstraße – vom Bahnhofsvorplatz bis zum Neumarkt – sowie in den Seitenstraßen wie der Arminstraße und Hauptstraße werden bunte Blumenampeln montiert. Hinzu kommen auch in diesem Jahr fünf Blumenampeln um den Heinrich-König-Platz, finanziert durch die Sparkasse Gelsenkirchen. Die Blumenampeln werden am Donnerstag, den 12. Mai, durch eine Fachfirma aus den Niederlanden geliefert, welche auch die Pflege und Bewässerung für die Saison 2022 übernimmt. Die Blumen werden bis Ende Oktober die City schmücken.

„Gelsenkirchen blüht auf und macht sich fein für den bevorstehenden Sommer. Surfinien und Geranien mit frischem Grün sind die Sommerboten, die ab sofort in der gesamten City zur angenehmen Atmosphäre und einem sommerlichen Lebensgefühl beitragen“, freut sich Angela Bartelt, Citymanagerin der City Initiative Gelsenkirchen. „Auch der ‚kleine Bruder‘ der Bahnhofstraße, die Hauptstraße und zugleich das historische Zentrum der Stadt, wird das blühende Band von der Bahnhofstraßse über den Heinrich-König-Platz hin Richtung Hauptmarkt durch üppigen Blumenschmuck ergänzen“, so Axel

Oppermann, Vertreter der ISG Hauptstraße. Mehr Informationen finden Sie unter www.gelsenkirchen-city.de

GE:CITY AKTUELL

BILD RENNTAG 2022

Mega-Party im GelsenTrabPark

Nach zwei pandemiebedingten Absagen fand der BILD-Renntag im GelsenTrabPark am 1. Mai endlich wieder statt. 12.500 Besucher feierten ausgelassen mit zahlreich erschienenen Promis und jubelten in elf gut besetzten Rennen den Siegern zu. Um elf Uhr ging es auf der großen BILD-Showbühne los. Mit dem Musikprogramm bis spät in den Abend hinein gaben die Promis auf dem roten Teppich Autogramme und machten Selfies mit ihren Fans. Am laufenden Band kamen die Stars in Limousinen vorgefahren, unter anderem Joey Heindle, Davin Herbrüggen, Ben Luca, Daniele Negroni, Familie Wollny, Sonia Liebing, um nur einige zu nennen. Die Begeisterung der Fans war auf dem Höhepunkt, als erst Loona und danach

64 64

Michelle eintrafen. Aber auch die vierbeinigen Stars wurden gebührend gefeiert. Sieger im Bild-Pokal Hauptrennen, dotiert mit 20.000 Euro, wurde Officer Stephen mit Fahrer Dion P. Tesselaar. Auch Rennbahnpräsident Uwe Küster hatte allen Grund zur Freude, war es doch eine mehr als gelungene Veranstaltung mit vielen Höhepunkten und einem Wettumsatz in Höhe von 316.306 Euro, der die Erwartungen weit übertroffen hat.

LEBEN & EINKAUFEN IN HORST

Markenmode für Kinder in bezahlbaren Preislagen Eltern wissen: Ein liebevoll ausgesuchtes und umfangreiches Angebot an Baby- und Kinderbekleidung findet man im Textilhaus Strickling im Ortsteil Horst auf der Essener Straße. Außergewöhnliche Babybekleidung sind ebenso wie coole Looks für Kids in fröhlichen Farben bis Größe 164 vorhanden. Speziell bei der Auswahl der Baby- und Kinderbekleidung legt das Fachgeschäft Wert auf nachhaltig produzierte Ware. Abteilungsleiterin Manuela Scholz und das freundliche Verkaufsteam stehen stets beratend zur Seite, egal ob es um die Erstlingsausstattung

oder ein hübsches Geschenk geht oder man mit den Kindern zur Anprobe kommt. Hochwertige Verarbeitung in zuverlässigen Qualitäten in einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis – das sind Merkmale der Modelabels im Baby- und Kinderbereich des Textilhauses Strickling. In der zweiten Jahreshälfte wird die bereits große Auswahl an Marken ergänzt durch Tom Tailor Kids und die angesagte Modemarke Hust & Claire. Ebenso im Sortiment sind Esprit, Sterntaler-Spielzeug, Ewers-Strümpfe, Maximo und Döll Mützen, Salt & Pepper mit kindgerechten Stickerei-Motiven und Prints, hier stimmt Qualität und Tragekomfort. Auch die Marken Little (zeitlos, klassisch, nachhaltig), Kanz (zuverlässig und außergewöhnlich), Sanetta (hochwertige Tag- und Nachtwäsche, Bademäntel), Blue Seven mit moderner Kinderbekleidung in fröhlichen Farben in guten Preislagen und die Marke Topo mit hübschen sommerlichen Kleidern.

Sommerfest Horst

Am 3. Juli ist der nächste verkaufsoffene Sonntag in Horst geplant. Bernd Strickling, Vorsitzender der Werbegemeinschaft Horst, freut sich schon auf das bevorstehende Ereignis. „Geplant ist ein Kunsthandwerkermarkt mit ca. 30 Ausstellern, Gastrostände, Live-Musik und vieles mehr. Wir sind noch mitten in der Vorbereitung und Planung rund um das Sommerfest.“ Bernd Strickling (Foto li.) und Veranstalter Marlo Zurhausen (Foto re.) freuen sich schon auf das Event. 100% BUER wird in der nächsten Ausgabe noch ausführlich auf die Veranstaltung in Horst eingehen.

WOHNEN & EINRICHTEN

Küchen Rochol dank umfassender Lagerhaltung problemlos lieferfähig! Nur sechs Wochen Lieferzeit ab Auftragserteilung dank vorausschauender Planung Bei Elektrogeräten und Zubehör sogar Sofort-Mitnahme möglich

Nach der Umgestaltung der Ausstellung von Küchen Rochol erstrahlen Küchen- und Wohntrends der kommenden Generation in neuem Glanz. (Foto: rud.)

Gefühlt vergeht derzeit kein Tag ohne Worte wie Lieferschwierigkeiten. Fast jeder Industriezweig klagt über Behinderungen bei Produktion und Herstellung, über unterbrochene Lieferketten sowie über zusätzliche Wartezeiten bei Auslieferung und Termineinhaltung. Derlei Beeinträchtigungen scheinen viele Kunden beim Warenkauf mittlerweile schon fast einzukalkulieren. Doch es geht auch anders. Wieder einmal zeigt Küchen Rochol, dass solche Probleme nicht an der Tagesordnung sein müssen. Während der Einzelhandel oft weitreichend unter Lieferkettenengpässen leidet, ist Küchen Rochol selbst in Krisenzeiten ein verlässlicher und seriöser Partner – und vor allem auch weiterhin ein lieferfähiges Unternehmen! Ab Auftragserteilung dauert es mit Küchen Rochol – inklusive Auslieferung und Montage durch hauseigene Monteure – nur sechs Wochen, bis die neue Traumküche Ihr Zuhause verschönert. Hier zeigen sich die vielen Vorteile des perfekt verzahnten und gut vernetzten Familienunternehmens. Kurze Wege, gute interne Kommunikation, vorausschauende Planung: Attribute, die für Kundinnen und Kunden gerade in der heutigen Zeit besonders wertvoll sind. Keine Einschränkungen: Wie ist das möglich? Keine Einschränkungen trotz Pandemie: Ist so etwas überhaupt möglich? „Ja“, antwortet Inhaber Jesse Rochol und verrät, wie er Engpässen vorgebeugt hat: „Ich habe bereits im vergangenen Jahr mit Einschränkungen gerechnet und des-

Küchen Rochol Recklinghausen Herner Straße 41a • Telefon: 023 61 – 94 31 500 Öffnungszeiten Mo. – Fr.: 10 – 18 Uhr • Sa.: 10 – 15 Uhr Planungstermine nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich www.kuechen-rochol.de • info@kuechen-rochol.de wegen entsprechend vorgeplant und unsere Lagerbestände erhöht. Dank des Status als Premium Partner von Häcker Küchen sind Küchenlieferung und Montage nach wie vor ab sechs Wochen möglich.“ Direkt-Mitnahme von Elektrogeräten Der Aufbau umfangreicher Lagerbestände spricht sowohl für die Größe eines Unternehmens als auch für gesundes Wirtschaften, wodurch hohe finanzielle Mittel eingesetzt werden können. Und diesen Vorteil gibt Küchen Rochol direkt an seine Kunden weiter. Aufgrund der Lagerbestände sind auch gesuchte Elektrogeräte wie Dampfgarer, Geschirrspülmaschinen, Kühlschränke, Trockner und Waschmaschinen sowie viel Zubehör sofort lieferbar oder können bei Küchen Rochol ab Lager direkt mitgenommen werden. Obendrein hat Jesse Rochol noch einen tollen Tipp parat, wie man Geld sparen kann: „Die Lieferanten haben für das zweite Halbjahr 2022 bereits Preiserhöhungen bis 15 % angekündigt. Bei Bestellung bis 15. Mai und bei Lieferung bis 15. August können wir noch die aktuellen Konditionen anbieten.“ [RR]

IHRE TRAUMKÜCHE MASSGESCHNEIDERT AUF RAUM & BUDGET DAS KÜCHENSTUDIO IN BOCHUM UND RECKLINGHAUSEN

SCHÖNE KÜCHEN FÜR JEDEN GELDBEUTEL MIT RUND-UM-SERVICE ZUM WOHNFÜHLEN 3D-animierte Planung Aufmaß und komplette Projekt-Betreuung durch Ihren persönlichen Küchendesigner Auf Wunsch Koordination aller Gewerke Kostenlose Entsorgung der „Altküche“ für einen guten Zweck Montage und Anschlüsse zum Wunschtermin durch hauseigene Monteure Kundendienst ein Küchenleben lang

WERDE TEIL UNSERES STARKEN TEAMS! Zur Unterstützung suchen wir weitere Küchenmonteure und Auslieferungsfahrer. Gerne auch Quereinsteiger oder zur Ausbildung als Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice

UNSERE 3G-REGEL:

GUT, GÜNSTIG & GENIAL KÜCHENSTUDIO BOCHUM

KÜCHENSTUDIO RECKLINGHAUSEN

KÜCHENLOFT ESSEN (im MÖBELLOFT auf Zeche Zollverein)

Castroper Hellweg 49 44805 Bochum

Herner Straße 41 a 45657 Recklinghausen

Heinrich-Imig-Straße 10 b 45141 Essen

www.kuechen-rochol.de

SPORT & FREIZEIT

Niklas Barthel • U17 Spieler als Praktikant bei 100% BUER 100% BUER hat einen neuen Praktikanten und der ist nicht weniger als ein frisch gebackener Deutscher Meister, denn Niklas Barthel ist Spieler bei der Schalker U17, die sich seit einigen Wochen offiziell Deutscher Meister nennen darf. Die über 3.000 Zuschauer im altehrwürdigen Parkstadion sahen dabei ein hochdramatisches Finale – erst im Elfmeterschießen gewann das Team gegen den VfB Stuttgart den Titel. Hier stellt sich unser neuer Praktikant nun unseren Lesern vor. Mein Name ist Niklas Barthel und ich bin im Moment Praktikant bei 100% BUER. Zu meiner Person: Ich bin 17 Jahre alt, komme aus Minden, einer kleinen Stadt in Ostwestfalen und wohne seit 2019 in Gelsenkirchen im Internat vom S04. Das Internat ist kein gewöhnliches Internat, es ist eher ein Haus von Schalke in dem mehrere Jungs von der U16 bis zur U17 leben. Dort wohne ich seit der neuen Saison. Zuvor lebte ich zwei Jahre in einer Gastfamilie mit zwei weiteren Spielern. 2019 bin ich aufgrund des Fußballs nach Gelsenkirchen gekommen. Ich spielte beim DSC Arminia Bielefeld und fiel dort dem FC Schalke 04 auf. 2018 kam Schalke dann auf meine Eltern zu und ich wechselte zur Saison 2019/20 nach Gelsenkirchen zur berühmten „Knappenschmiede“. Derzeit spiele ich in der U17 der Talentschmiede. Im Moment läuft es für unsere Mannschaft richtig gut: Anfang der Saison holten wir unseren ersten Titel, den NRW-Ligapokal. Wir gewannen 2:1 im Finale gegen Borussia Dortmund. Der Start der Saison konnte also besser nicht laufen. Nach dem Pokal fing die Bundesliga West an. Wir

wussten, dass wir einiges drauf hatten, aber dass wir die gesamte Saison über gewinnen würden, hätten wir nicht gedacht. Wir verloren bis Anfang April kein einziges Spiel, bis wir uns am 3. April gegen Preußen Münster geschlagen geben mussten. Mit einer Statistik von 14 Siegen, einem Unentschieden und einer Niederlage gewannen wir Mitte April gegen Fortuna Köln die Westdeutsche Meisterschaft und sicherten uns so unseren zweiten Titel der Saison. Mit dem Gewinn der Meisterschaft haben wir nun die Deutsche Meisterschaft gewonnen. Ein unglaublicher Moment. Die Junioren Bundesliga ist in drei Ligen aufgeteilt: West, Nord/Nordost und Süd/Südwest. In der Weststaffel kamen in diesem Jahr die ersten beiden weiter und in den anderen beiden Staffeln jeweils nur der Erste. Diese Mannschaften durften dann eine Endrunde um die eigentliche Deutsche Meisterschaft ausspielen. Die Halbfinals wurden mit Hin- und Rückspiel ausgetragen. Das Hinspiel gegen Fortuna Düsseldorf haben wir mit einem souveränen 3:0 vor einer schönen Kulisse im alten Parkstadion gewonnen. Das Halbfinal-Rückspiel fand am 1. Mai in Düsseldorf im Paul-Janes-Stadion statt. Dort zogen wir mit einem 3:1 in die Endrunde ein. Natürlich ist das ein absoluter Traum, nach so einer Saison mit dem größten Titel in der Spielklasse abzuschließen.

Mit Niklas Barthel wurde ganz aktuell die U17 von Schalke 04 Deutscher Meister (Endspielsieg gegen VfB Stuttgart).

68 68

Aber wie sieht mein Alltag so aus? Ich steh morgens auf und geh wie jeder normale Junge in die Schule. Dort habe ich Unterricht, bis auf eine kleine Ausnahme. Montags, dienstags und donnerstags haben wir in der 5. und 6. Stunde Training auf Schalke. Dort sind alle Schalke Spieler, die auf die Gesamtschule Berger Feld gehen. Es ist eigentlich kein großer Unterschied zum Nachmittagstraining, nur dass wir eine kleinere Truppe sind und an unseren Stärken und Schwächen arbeiten können. Nach dem Training fahre ich ins Internat und esse Mittag. Danach geht es wieder in die Schule zum Unterricht. Ich habe einen relativ kurzen Weg zur Schule, was sehr vorteilhaft ist. Nach dem Unterricht fahren wir meist wieder ins Internat und ruhen uns aus. Bis wir dann später wieder um 18 Uhr Mannschaftstraining haben. Das Training läuft ungefähr bis 20 Uhr, bis wir zu Hause sind, ist es 20.30 Uhr. Die restliche Zeit des Tages verbringe ich mit den Jungs aus dem Internat oder ich spiel selber noch ein wenig Playstation. Das ist so ein typischer Alltag im Leben von einem U17-Spieler von Schalke 04. Ich hoffe, Ihnen hat dieser kleine Einblick gefallen. Ihr Niklas Barthel

SPORT & FREIZEIT

WIR SIN D

WIEDER DA!

FC SCHALKE 04 Zweitliga-Meister & Wiederaufstieg Was war das für ein hochemotionales Wochenende auf Schalke. Erst feierten die Eurofighter das 25. Jubiläum zum Gewinn des UEFA-Cups in Mailand, und dann schafften die Königsblauen in einem dramatischen Spiel gegen St. Pauli den direkten Wiederaufstieg in die Erste Liga. Und Schalke wäre nicht Schalke, wenn nicht eine später Woche auch noch die Zweitliga-Meisterschaft mit etwa 20.000 Fans entsprechend gefeiert wurde. Jetzt heißt es „Nie mehr Zweite Liga“, denn ab sofort beginnen die Weichenstellungen für den Neustart. Die Saison startet Anfang August.

100% BUER gratuliert dem FC Schalke 04 zum Aufstieg in die 1. Liga! nkirchen freut sich Das Revier-Derby ist zurück! Gelse gegen Dortmund! auf zwei packende Spiele Schalke

Foto: Heinz Kentrup Anzeige

DAS SCHALKE-SPRÜCHE-BUCH Ein Muss für jeden königsblauen Fan! über

400 rüche

Das Tor gehört zu 70% mir und zu 40% Marc Wilmots. Ingo Anderbrügge

•

Weil wir so lange Dödel hatten. Ernst Kuzorra auf die Frage, warum Fußballer früher immer so lange Hosen trugen

•

Verlieren ist wie gewinnen, nur umgekehrt. BELUGA Andy Möller

PUBLIC NEW MEDIA P U B L I C

Erhältlich in jeder guten Buchhandlung ! ISBN: 978-3-942395-02-1 • VK-Preis: 9,95 EUR

Achtung Buchhandel! Bestellen Sie den Titel über unsere Verlagsauslieferung GVA oder über das Barsortiment LIBRI. 69

WIRTSCHAFT AKTUELL

IHKs unterstützen Citymanagement Handelsausschüsse: Innenstädte und Zentren fördern Die Handelsausschüsse der IHK Nord Westfalen und der IHK Osnabrück – Emsland – Grafschaft Bentheim tagten gemeinsam in Münster (vordere Reihe von links): Jens von Lengerke, Michael Radau, Christoph Berger, Mark Rauschen und Anke Schweda. (Foto: © Grundmann/IHK Nord Westfalen)

Um die Attraktivität von Innenstädten und Einkaufsvierteln zu sichern oder zu verbessern, müssen sie professionell gemanagt werden. Das ist die gemeinsame Überzeugung der IHK Nord Westfalen und der IHK Osnabrück – Emsland – Grafschaft Bentheim. Die Handelsausschüsse der beiden Industrie- und Handelskammern, die in Münster tagten, wollen deshalb ihre Zusammenarbeit weiter intensivieren. Gerade nach den schweren Einschränkungen durch die Corona-Pandemie ist es aus Sicht der beiden IHKs „wichtiger denn je, Innenstädte und Zentren zu fördern“. Ein Ergebnis des beständigen Austausches ist der neue Zertifikatslehrgang für City- und Quartiersmanagement, den die IHK Nord Westfalen ab Herbst in Münster anbietet. Die Weiterbildung, die die IHK Nord Westfalen zentral für Interessenten aus ganz Nordrhein-Westfalen organisiert, läuft nach niedersächsischem Vorbild. Den Start des Lehrgangs kündigte der langjährige Vorsitzende des Handelsausschusses der IHK Nord Westfalen, Michael Radau (Vorstandsvorsitzender der SuperBioMarkt AG, Münster), an. Für ihn war es „ein kleines Abschiedsgeschenk“. Denn bei der Vorstandswahl trat Radau nach 15 Jahren an der Spitze des Handelsausschusses nicht mehr an. Zu seinem Nachfolger wählten die Kaufleute aus dem Münsterland und aus der Emscher-Lippe-Region den Einzelhändler Christoph Berger (Inhaber e. K. Modehaus Ebbers in Warendorf). Wie wichtig professionelles Citymanagement in den Kommunen ist, hatte zuvor auch Mark Rauschen (Geschäftsführer L&T, Osnabrück) betont. Aus Sicht des Vorsitzenden im Handelsausschuss der IHK Osnabrück – Emsland – Grafschaft Bentheim ist die umfassende Bedeutung von Innenstädten und Zentren als Wirtschaftsstandort „endlich flächendeckend in der öffentlichen Wahrnehmung angekommen. Viele Förderprogramme auf Bundes- und Landesebene belegen das“. Rauschen forderte: „Wir müssen diese Chance gemeinsam nutzen. Die IHKs können durch zielgerichtete Weiterbildung als Multiplikator wirken und so dafür sorgen,

dass noch mehr Menschen dafür arbeiten, die Attraktivität der Innenstädte und Einkaufsviertel zu sichern oder zu erhöhen.“ Radau, der weiterhin Vizepräsident der IHK Nord Westfalen ist, hatte zu Beginn der Sitzung noch einmal klar gemacht: „Der Einzelhandel und die Gastronomie in den Innenstädten stehen mächtig unter Druck – und das nicht erst seit Corona. Gerade die Klein- und Mittelstädte müssen in ihren Bemühungen um Attraktivität und Frequenz unterstützt werden.“ Die unterschiedlichen Aktivitäten und Lösungsansätze vor Ort, so Radau, sollten durch die Landespolitik weiterhin gezielt unterstützt werden, „um das Zusammenwirken von Einzelhandel, Gastronomie, Kultur, Dienstleistungen, Stadt und Immobilieneigentümern bestmöglich zu koordinieren und so die Zentren attraktiv zu halten.“ Beeindruckt zeigten sich die Mitglieder der beiden Handelsausschüsse von der Kooperation von Wirtschaft und Stadtverwaltung in Münster. Linus Weistrupp, Geschäftsführer der Initiative starke Innenstadt (ISI), präsentierte die Projekte und Aktivitäten, „die immer in enger Abstimmung der Akteure erfolgen“, wie er berichtete. Den Abschluss der gemeinsamen Sitzung der Handelsausschüsse bildete der anschließende Besuch am Prinzipalmarkt, wo die Händlerinnen und Händler von Andreas Weitkamp (Sprecher des Handels der Initiative Starke Innenstadt) und Thomas Zumnorde (Sprecher der Kaufleute am Prinzipalmarkt) durch deren Geschäftsräume geführt wurden.

Weiter nach oben!

WIRTSCHAFT AKTUELL

Preissteigerung belastet Unternehmen massiv

... MIT einer WEITERBILDUNG

Verunsicherung in der Wirtschaft

Foto: stock-adobe.com

Die nord-westfälische Wirtschaft steht vor einem erneuten Abschwung. Darauf deuten jedenfalls die Ergebnisse der Konjunkturumfrage der IHK Nord Westfalen hin, die IHK-Hauptgeschäftsführer Dr. Fritz Jaeckel am 10. Mai in Münster präsentiert hat. Der Krieg in der Ukraine sowie die hohen Energie- und Rohstoffpreise sorgen für Pessimismus und Verunsicherung bei vielen Unternehmen im Münsterland und in der Emscher-Lippe-Region.

Berufsbegleitende Weiterbildung innerhalb von 18 –24 Monaten am Standort Gelsenkirchen-Buer zum/zur Foto: stock-adobe.com

Fachwirt/-in oder Meister/-in

„Die Hoffnung auf eine nachhaltige Erholung ist in weiten Teilen der Wirtschaft erloschen“, resümiert Jaeckel MYdie Stimmung in der nord-westfälischen Wirtschaft. Dabei ist CY die Lageeinschätzung „noch auf vergleichsweise hohem Niveau“, wie der IHK-Hauptgeschäftsführer mit Blick auf CMY die Ergebnisse der Umfrage betont. Für fast 40 Prozent ist die K aktuelle Geschäftslage gut, nur jeder elfte Betrieb bewertet sie als schlecht. Für über 83 Prozent der Unternehmen sind die drastisch gestiegenen Energie- und Rohstoffpreise momentan das zentrale Problem für ihre Geschäftsentwicklung. In der Industrie sogar für über 97 Prozent der Betriebe. „Das kaum mehr zu kalkulierende Kostenrisiko hat ein bedrohliches Ausmaß erreicht“, warnt Jaeckel. Um den Kostendruck zu mindern und die Versorgung zu sichern, hält er es für wichtig, die Bevölkerung weiter zu sensibilisieren: „Je weniger Gas in den Haushalten jetzt verbraucht wird, desto kleiner wird die Versorgungslücke im nächsten Winter.“ Damit steige die Aussicht, dass im Falle eines Lieferstopps oder Embargos die Bevölkerung weiter versorgt und, so Jaeckel, „auch die Wirtschaft keinen dauerhaften Schaden nimmt.“ Mittlerweile sind fast alle Betriebe von massiven Kostenerhöhungen betroffen, sowohl beim Einkauf von Energie wie auch in vergleichbarem Umfang beim Einkauf von Waren, wobei in der Industrie ausnahmslos alle Unternehmen betroffen sind. Jeder zweite Betrieb hat die Kostenerhöhungen seinerseits bereits an die Kundschaft weitergegeben. Ein weiteres Drittel beabsichtigt dies in absehbarer Zeit. Nur ein kleinerer Anteil kann seine Kostensteigerungen offenbar nicht weiterreichen. Sämtliche Ergebnisse der IHK-Konjunkturumfrage können Sie im Internet unter www.ihk-nw.de/konjunktur nachlesen.

Bis zu

7 rung Fördestiegsf mit Au föG BA ich mögl

Berufsbegleitend innerhalb weniger Monate eine

Zusatzqualifikation mit IHK-Zertifikat

Social Media Manager/-in (IHK) Online I 2.5 – 13.5.2022 Digital Sales Manager/-in (IHK) Blended Learning |12.5 – 24.6.2022 E-Commerce Manager/-in (IHK) Bis zu UR Online I 2.9. – 14.11.2022 500 Erung

Fördeh Durch möglicungsBild ck sche

Information und Beratung: J. Minnerup I Tel.: 0251 707-334 jennifer.minnerup@ihk-nordwestfalen.de

>> www.ihk-bildung.de Anzeige

Präsentierte die Ergebnisse der IHK-Konjunkturumfrage: Dr. Fritz Jaeckel, Hauptgeschäftsführer der IHK Nord Westfalen

Gepr. Personalkaufmann/-frau Start 11.8.2022 Gepr. Industriefachwirt/-in Start 16.8.2022 Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in Start 16.8.2022 Gepr. Industriemeister/-in Elektrotechnik Start 22.8.2022 Gepr. Industriemeister/-in Metall Start 23.8.2022

Aus wettbewerbsrechtlichen Gründen ist die IHK verpflichtet auf weitere Anbieter hinzuweisen. Diese finden Sie u.a. im Weiterbildungs-Informations-System (WIS) www.wis.ihk.de

RATGEBER

Influencer – Die neue Art der Prominenten • Teil 2 Wie verdienen Influencer ihr Geld? Ein Leben ohne das Internet wäre für viele heutzutage unvorstellbar. Mal wird das LieblingspfannkuchenRezept gegoogelt, dann die Wettervorhersage für die nächsten Tage, und im nächsten Moment wird mit Fremden auf Instagram eine Debatte über die neuen Star-Wars-Filme geführt. Die rasant steigende Digitalisierung verbindet Menschen. Vor allem Soziale Medien wie Instagram, Snapchat, WhatsApp und TikTok spielen eine große Rolle. Die Sozialen Medien verbinden nicht nur Menschen, sie bieten ihnen auch eine Plattform. Im zweiten Teil werfen wir einen Blick auf die Möglichkeiten zur Monetarisierung. Wie Influencer Geld verdienen und wie viel das sein kann, hängt von der Reichweite ab. Grundsätzlich lässt sich die Reichweite der Influencer in fünf Kategorien einteilen. Zum einen gibt es die Nano-Influencer. Sie haben in der Regel 1.000 bis 5.000 Abonnenten und verdienen damit 10 bis 60 Euro. Die Micro-Influencer haben im Durchschnitt eine Follower-Anzahl zwischen 5.000 und 20.000. Damit können sie bis zu 270 Euro verdienen. Als Nächstes folgen die Mid-Tier-Influencer. Bei einer Follower-Anzahl von 20.000 bis 100.000 kann der Verdienst bei 2.300 Euro liegen. Die zweiterfolgreichste Klassifizierung sind die Makro-Influencer. Das Einkommen variiert bei ihnen sehr stark. Ein Makro-Influencer kann 1.500 Euro verdienen. Er kann aber auch 10.500 Euro verdienen. Das hängt von seiner Abonnenten-Anzahl ab. Die kann im besten Fall bis zu 1 Million steigen. Und zu guter Letzt gibt es noch die Mega-Influencer. Sie sind die erfolgreichsten in ihrem Bereich. Ihre Follower-Anzahl beträgt weit über einer Million und ihr Einkommen liegt meist jenseits der 15.000 Euro. Doch woher kommt dieses Geld? Werbung Viele kennen es. Man schaut sich auf YouTube ein Video an und mittendrin erscheint ein kurzer Werbespot. Für den Zuschauer sind es nur einige Sekunden. Für den Influencer bedeuten diese kleinen Werbespots in ihren Videos Geld. Wie viel das ist, hängt vom Unternehmen und der Anzahl der Aufrufe des Videos ab. Kooperationen Es kommt nicht selten vor, dass Influencer längerfristig eine Kooperation mit einem Unternehmen eingehen. Das bedeutet, dass sie wiederholend Bilder oder Videos zu Productplacement und Werbung sind die Haupteinnahmequellen der Influencer. Um die Follower bei Laune zu halten und so Einkommen zu generieren, setzen sie sich regelmäßig, meist selbst und die zu bewerbenden Produkte, in Szene.

einem Produkt des jeweiligen Unternehmens posten. Dafür erhalten sie ein geregeltes Einkommen. Sponsored Posts Das Unternehmen verfasst einen Beitrag, den der Influencer auf seiner Plattform veröffentlichen soll. Der Influencer kann in diesem 100% BUER-Praktikantin Katharina Kunde wirft Fall selbst entfür Sie einen Blick auf die Influencer-Szene. scheiden, wie viel Geld er dafür bekommt. Grundsätzlich ist die Anzahl der Clicks ein entscheidender Faktor für den Verdienst eines Influencers, denn ab einer bestimmten Höhe der Clicks und einer bestimmten Follower-Anzahl bringt jeder weitere Aufruf Geld. Gilt die Bezeichnung Influencer mittlerweile als Beruf? Die Antwort lautet ja. Influencer sind selbstständig tätig und der Beruf ist nicht geschützt. Für die Ausübung ist keine Ausbildung notwendig. Allerdings gibt es in Berlin eine Influencer Marketing Akademie. Ansonsten gibt es keinen klassischen Weg, Influencer zu werden. Einige, die diese Karriere anstreben, machen eine Ausbildung im Marketing-, Medien- oder Gestaltungsbereich. Aber auch ohne eine solche Ausbildung ist ein Einstieg als Influencer möglich. Vor allem Jugendliche kennen sich bestens im Internet und auf Social Media Kanälen aus. Doch wie sieht es eigentlich mit Influencern aus – ist das tatsächlich der neue Traumberuf unter den Teenagern? Oder wird doch alles nur überbewertet? Im dritten und letzten Teil der Serie, den Sie in der kommenden Ausgabe von 100% BUER lesen können, fragen wir nach. In einer Gesamtschule in Erle verraten uns dann die Schüler eines Geschichtskurses der 12. Klasse, wie sie zu dem Thema stehen. [KK]

DIE NEUE AUSGABE IST DA!

Aktuelle Wohnideen für ein schöneres Zuhause (Fast) überall da, wo es 100% BUER gibt

www.crc-media.de

WELLNESS & GESUNDHEIT

AUS DEM SEELENLEBEN EINER PATIENTIN „So bekam ich feste Zähne an nur einem Tag!“ Wenn alle Zähne fehlen oder entfernt werden müssen und man sich nicht mit einem herausnehmbaren Gebiss abfinden will, war der Weg zu festen Zähnen bisher oft sehr lang: Mehrere Eingriffe und aufwändige Knochenaufbaumaßnahmen waren notwendig, um Zahnersatz fest zu verankern. Heute sind feste Zähne mit einem ganz besonderen Konzept an nur einem Tag möglich. Den Wunsch, endlich wieder fest zubeißen und essen zu können, haben wir auch Christa Kowalewski erfüllt. Sie erzählt ihre Geschichte. Warum haben Sie Dr. Schlotmann aufgesucht? Ich bin durch die Anzeige in dem Magazin 100% BUER auf Dr. Schlotmann aufmerksam geworden. Eigentlich wollte ich mir nur eine Zweitmeinung einholen, da meine vorhandene Brücke im Oberkiefer auf Grund einer Parodontose nicht mehr hielt und ständig herausfiel. Somit war mein Oberkiefer zahnlos und mein damals behandelnder Zahnarzt sah keine andere Möglichkeit, als mich mit einer Vollprothese zu versorgen. Das war für mich unvorstellbar. Ich wollte mich auf keinen Fall damit abfinden, den Rest meines Lebens mit einer herausnehmbaren Zahnprothese zu verbringen und eingeschränkt zu sein beim Essen, Sprechen, Kauen und Lachen. Aus welchem Grund haben Sie sich für die Feste Zähne an einem Tag-Methode entschieden? Dr. Lennart Schlotmann hat mir erklärt, dass die Methode „Feste Zähne an einem Tag“ viel mehr Vorteile hat als eine konventionelle Implantation. Der entscheidendste Vorteil ist natürlich die kürzere Behandlungszeit und dass man die Praxis

am OP Tag mit festen Zähnen verlässt, die man sofort belasten kann. Zudem kann durch die besondere schräge Positionierung der hinteren Implantate das vorhandene Knochenangebot bestens ausgenutzt werden und man kann auf den aufwendigen Knochenaufbau in der Regel verzichten. Der Kostenfaktor spielte für mich natürlich auch eine Rolle. Meine persönliche Betreuerin aus der Verwaltung hat mir die Kosten detailliert vorgestellt und die Abwicklung mit der Versicherung für mich übernommen. Die Methode ist bei einem kompletten Kiefer sogar günstiger als die herkömmliche Implantation, da der Aufwand geringer ist und weniger Implantate gesetzt werden müssen, um den Zahnersatz fest zu verankern. Hatten Sie Angst vor der Operation? Ich hatte tatsächlich panische Angst vor dem OP-Tag. Ich habe zwar generell keine Zahnarztangst, aber ich habe vor einigen Jahren schon einmal schlechte Erfahrungen mit einer Narkosebehandlung gemacht, die mir immer noch in den Knochen steckte. Ich wurde reanimiert. Doch dank der perfekten Vorbereitung durch das gesamte Praxisteam und die liebevollen Narkoseärzte hatte ich volles Vertrauen. Ich bin immer noch begeistert über den so liebevollen Umgang mit mir. Wie ist der OP-Tag abgelaufen? Genau so wie besprochen und damit sehr gut. Als ich aus der Narkose aufwachte, sah ich als erstes die Assistentin, den Narkosearzt und meine Schwester vor mir, die den ganzen Vormittag in der Praxis auf mich gewartet hatte. Sie war genauso gespannt wie ich, das Ergebnis zu sehen. Als ich den Spiegel in die Hand gedrückt bekam, war ich wirklich überwältigt. Es war genauso wie ich es mir vorgestellt hatte – eigentlich sogar noch besser. Als ich am nächsten Tag dann zur Kontrolle kam, hat Dr. Schlotmann zu mir gesagt „Sie stehen ja dort wie ein Fels in der Brandung“ – und

74 74

WELLNESS & GESUNDHEIT DIE VORTEILE DER FESTEN ZÄHNE AN EINEM TAG-METHODE es war wirklich wahr, ich hatte keinerlei Schmerzen oder Schwellungen nach der OP.

Behandlungszeit und  Kürzere geringere Beeinträchtigung

Wie zufrieden sind Sie mit Ihren neuen Zähnen? Sehr! Es ist anfangs natürlich noch ein anderes Kau- und Sprechverhalten, an das man sich noch gewöhnen muss. Aber nach ein paar Wochen fühlten sie sich an wie meine eigenen Zähne. Zudem sehen sie auch noch total natürlich aus. Erst jetzt weiß ich, wie es sich anfühlt, wieder richtig essen, lachen und beißen zu können. Ich spüre einfach absolute Lebensqualität.

 Vermeidung von Kochenaufbau  Sicher & schonend durch 3D-Diagnostik  Gaumenfreier festsitzender Zahnersatz Kosten durch weniger  Geringere Eingriffe und geringere Implantatzahl

Würden Sie die Praxis weiterempfehlen? Auf jeden Fall – und das aus vollem Herzen! Als ich die Praxis zum ersten Mal betreten hatte, kam ich mir schon vor, als gehörte ich zur Familie. Ich hatte immer das Gefühl, dass ich persönlich hier wichtig bin und alles getan wird, dass am Ende alles gut wird. Neben dem so unglaublich herzlichen Team ist die Praxis Dr. Schlotmann auch fachlich wirklich die erste Adresse für eine solche Behandlung. Das perfekte Zusammenspiel von Zahnärzten, Implantologen, Zahntechnikern und dem gesamten Praxisteam zahlt sich aus. Es war die beste Entscheidung, die ich in den letzten Jahren getroffen habe. Mittlerweile sind meine Geschwister auch schon in Behandlung bei Dr. Schlotmann.

INFO-ABEND IN DORSTEN am 25. Mai um 18.30 Uhr Auch Sie möchten wieder genießen können mit festen Zähnen? Lassen Sie sich von uns über das besondere All-on-4 Konzept informieren. Luca Schlotmann beantwortet all Ihre offenen Fragen.

Jetzt anmelden unter

023 62 / 609 93 37

Mit der Handykamera scannen und das Video von Christa Kowalewski abspielen!

„Man hat mir immer gesagt, dass feste Zähne bei mir nicht möglich sind. Dr. Schlotmann hat es möglich gemacht und ich muss nie mehr mit einer herausnehmbaren Zahnprothese leben .“ Christa Kowalewski, 65

Auch Sie möchten Ihr Leben wieder genießen können mit festen Zähnen? Das besondere All-on-4 Konzept macht eine Sofortimplantation und Sofortversorgung an einem einzigen Tag möglich und die lockere Zahnprothese ist für immer Geschichte. Das Konzept ist sogar bei geringem Knochenangebot möglich, ganz ohne Knochenaufbau. Erfahren Sie bei unserem INFO-ABEND am 25. MAI, wie Ihnen unser SpezialistenTeam an nur einem Tag zu einem neuen Lächeln mit festen Zähnen verhelfen kann. Jetzt anmelden unter 02362/6099336.

DR. SCHLOTMANN | PLATZ DER DT. EINHEIT 8 | DORSTEN | T: 02362/6099336 | WILLKOMMEN@DR-SCHLOTMANN.DE

WELLNESS & GESUNDHEIT 100% BUER-Kolumne „Wellness für die Seele“

„Corona XXIII!“ Haben Sie schon einmal Ihre Meinung geändert? Die einen hängen ja ihr „Meinungsfähnchen“ in jeden Wind, andere werden wegen der Unerschütterbarkeit ihrer Positionen gerne zitiert, wenn Argumentationshilfe gefragt ist.

Natürlich braucht man für die Einsicht „falschgelegen zu haben“ ein stabiles Selbstbewusstsein und auch die evtl. kritische Haltung des Gegenübers spielt dabei eine Rolle. Eigentlich hat eine klare Position eine Entlastungsfunktion, denn es wäre ja äußerst lästig, wenn wir bei jeder Gelegenheit von vorne anfangen müssten, unseren Standpunkt zu finden. Was verhilft uns zu der gewünschten Standfestigkeit? Ein gutes Bauch-Gefühl! Und wie entsteht es? Wenn wir „sicher“ sind! Sicherheit war in der gesamten Evolution das große Thema! Sicher machen uns unsere eigenen Erfahrungen, aber auch die unserer Eltern/Vorbilder. Auch die Wissenschaft bemüht sich (wie früher die Kirche) uns Gewissheiten zu verschaffen. Ein relativ neues Phänomen ist die „Public Relations“. Sie erlebte in Amerika mit dem Neffen Sigmund Freuds, Edward Bernays und seinem Buch „Propaganda“ 1928 einen kometenhaften Aufstieg. Wird eine Behauptung oft und intensiv genug als „Fakt“ wiederholt, ist unser Gehirn relativ wehrlos und kann auch

zuvor definierte Lügen, als „wahr“ annehmen! Das ist eine der Grundfesten der Werbung, die ja jedem Anbieter die Chance gibt, sein Produkt/seine Idee „unter die Leute zu bringen“. Deshalb wurde Fett viele Jahre verteufelt, aber mit dem steigenden Konsum zucker-/stärkehaltiger Nahrung steigt das (Über-)Gewicht unaufhaltsam. Dagegen anzukommen erfordert eine große Portion „Eigensinn“, der mit der SSI von Dr. Langlotz „getunt“ werden kann. Ihr „Freies Erwachsenes Selbst“, das stets wirklich wählen kann, was es tut, wird dabei gestärkt und nach einer Umgewöhnungszeit greift die Gewohnheit und hilft Ihnen dabei zu bleiben. Damit Sie nicht „sozial vereinsamen“, schauen Sie Ihren Mitmenschen freundlich und Appetit wünschend zu, denn die „kurbeln ja schließlich unsere Wirtschaft an“! Regine Rudat-Krebs – Präventologin, Systemische Beraterin Mitglied im Berufsverband d. Präventologen www.system-rudat-krebs.de

LIEFERUNG ALLER CLARINSPRODUKTE FREI HAUS

FRÜHJAHR 2022 Clarins-Studio Angelika Waleschkowski Behandlung • Beratung • Verkauf • Versand

Feldhauser Str. 192 • 45966 Gladbeck • Telefon und Bestellungen: 01 73 / 211 53 09 Der Lieferservice ist kostenlos! Ich freue mich auf Ihre Bestellungen.

WELLNESS & GESUNDHEIT

Blutegel-Therapie-Aufklärungsserie Teil 2: Knieschmerzen und Arthrose Spezialisiert auf Autoimmunerkrankungen Heilpraktikerin Alette Helbig-Buschmann Die Blutegel-Therapie wird derzeit vermehrt von Ärzten und Heilpraktikern eingesetzt. Die Nachfrage wächst immens und Heilpraktikerin Alette HelbigBuschmann freut sich über das hohe Interesse an dieser schonenden Therapie. Weil die Neugier groß ist, starten wir eine Serie, die erklärt, bei welchen Therapien die kleinen Blutsauger helfen können. Zur Erinnerung: Was ist die BlutegelTherapie und wie wirkt sie? Bei der Blutegel-Therapie handelt es sich um ein alternativmedizinisches Verfahren aus der Naturheilkunde. Blutegel werden schon seit Jahrtausenden zu medizinischen Zwecken eingesetzt. Es ist ein Ausleitungsverfahren, um verschiedene Schmerzen und Erkrankungen zu lindern. Der Egel gibt mit dem Andocken an die gewünschte Stelle eine Flüssigkeit mit mindestens 30 verschiedenen Substanzen in Blut und Gewebe ab, die verhindert, dass das Blut gerinnt. Diese Flüssigkeit startet mehrere Prozesse im Körper: Der Lymphstrom wird beschleunigt, Entzündungen werden gehemmt und Krämpfe gelöst. Der Prozess wirkt antithrombotisch und reinigend. Wie können die Blutegel bei Knieschmerzen und Arthrose helfen? Typisch für eine Knie-Arthrose ist ein

langsam über Monate und Jahre stärker werdender Schmerz. Oft beginnt er mit den ersten Bewegungen des Beines. Der Schmerz lässt dann nach, um sich nach einer längeren Gehstrecke erneut zu melden. Typisch sind auch – wechselnd stark ausgeprägt – Schwellungen im Knie. Klar ist, dass die Therapie mit Blutegeln am Knie bei Schmerzen und Arthrose nicht den verschlissenen Knorpel wieder aufbauen kann. Dennoch ist die Therapie mit Blutegeln bei der Knie-Arthrose ausgesprochen effektiv! Die meisten verspüren schon beim ersten Mal eine Erleichterung und weniger bis keine Schmerzen mehr. Die Blutegel sondern Hirudin und Egline ab. Hirudin wirkt gerinnungshemmend und verbessert die Fließeigenschaften des Blutes und der Lymphe und trägt somit zur besseren Entgiftung des ganzen Körpers bei. Es wirkt außerdem krampflösend und entstauend. Eglin hemmt Ent-

zündungsprozesse und ist schmerzstillend, Calin bewirkt die bis zu 24 Stunden dauernde Reinigung der Wunde. Diese Wirkung ist gewollt, da hierdurch über Stunden lokale Stoffwechselschlacken, Säuren und Entzündungsstoffe ausgeschieden werden und so das Gewebe entlasten. Ist die Behandlung schmerzhaft? Nach der Aufklärung über die Behandlung und nach der Reinigung der Haut werden die Blutegel an den besprochenen Körperstellen angesetzt. Das Andocken des Egels ist nicht schmerzhaft. Schließlich hat der Egel in seinem natürlichen Umfeld kein Interesse daran, bemerkt zu werden. Man könnte es eher als ein feines Stechen oder zartes Ziehen und Saugen beschreiben. Hat der Egel genug Blut aufgenommen, fällt er von ganz alleine ab. Im Anschluss werden die kleinen Wunden mit einem sterilen Verband versorgt.

EINE BLUTEGEL-THERAPIE KANN IHNEN HELFEN BEI: • Krampfadern

• Durchblutungsstörungen

• Rheuma

• Prellung/Zerrung/Quetschung/Muskelfaserriss

• Thrombosen

• Arthrosen, vor allem an Knie, Hüfte und Daumensattelgelenk

• Blutergüssen

• Schmerzen

• Kopfschmerzen

• Entzündungen aller Art

• Augenproblemen

• chronischen Entzündungen

• Muskelschmerzen

• Bursitis, Tendovaginitis, Abzess/Furunkel, Podagra/Gicht

• Bandscheibenvorfall

• weiteren Indikationen wie Tinnitus, Herpes Zoster, Varizen usw.

• Venenerkrankungen

• Weitere Informationen und eine Einschätzung, ob die Blutegel-Therapie für Sie geeignet ist, erhalten sie telefonisch: 023 65 / 41 40 32 oder via E-Mail an: info@ketopraxis.de • Webpage: www.ketopraxis.de

Ein Herz für Tiere Unser Hund des Monats „BUBU“

Heimtiere suchen ein Zuhause 100% BUER-Kooperation mit dem Tierheim Gelsenkirchen Wenn Sie schon mal mit dem Gedanken gespielt haben, sich ein Haustier zuzulegen – es lohnt sich doppelt: Sie verbessern nicht nur das Leben eines einsamen Vierbeiners, wenn Sie ihn aus einem Tierheim retten, sondern Sie bereichern auch Ihr eigenes Leben genauso. Mehrere Studien haben erwiesen, dass Haustiere die Menschen glücklich machen. Außerdem lindern sie Stress und sind in der Lage, Krankheiten wie Depressionen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Ängste zu heilen. Ein Haustier ist also wie ein zusätzliches Familienmitglied und wird demnach genauso sehr ins Herz geschlossen.

Unsere Katzen des Monats

Itschy Tigger

Rasse: EKH • Geschlecht: weiblich Farbe: getigert mit rot-weiß kastriert: ja

• Bubu ist stubenrein, leinenführig und sehr nett. • Sie ist als Zweithund geeignet und geht noch sehr gerne spazieren. • Bubu hat ihrem Alter entsprechend schon ein paar Wehwehchen. • Sie mag es in ihrem neuen Zuhause altersbedingt etwas ruhiger. • Bubu kennt Katzen und Kinder (ab 12 Jahre). • Sie ist für Rasseanfänger geeignet. • Wir suchen für unsere Stafford-Omi ein ruhiges Zuhause.

• Katzenerfahrung ist erforderlich! • ist anfangs zurückhaltend und teilweise skeptisch gegenüber fremden Menschen • wuselt gerne mit seinen Freunden in der Box herum und liebt es, zu spielen und bespaßt zu werden • mag Itschy sehr gerne, die beiden geben sich gegenseitig Halt und möchten daher gemeinsam in ein neues Zuhause ziehen • liebt Leckerchen und lässt sich gerne damit bestechen • braucht gesicherten Freigang

• Katzenerfahrung ist erforderlich! • ist zurückhaltend und skeptisch bei Fremden • beobachtet gerne die Situation aus der Ferne und mag die Sicherheit, wenn sie sich verstecken kann • ist oft mit Tigger zusammen, weshalb die beiden gerne gemeinsam in ein neues Zuhause ziehen könnten, die beiden geben sich gegenseitig Halt und Sicherheit • ist vom Charakter eher ängstlich, aber neugierig • ist verspielt, wenn sie sich sicher fühlt (liebt Federn, Bälle, Spielangeln, etc.) • liebt Leckerchen wie Dreamies und lässt sich damit gern mal bestechen (evtl. Clickertraining ausprobieren)

Abgabe-Nr.: 210251

Abgabe-Nr.: 210251b

Abgabe-Nr.: 210251a

Rasse: American-Stafford-Terrier Geb.: 2014 • kastriert: nein Farbe: braun-gestromt Geschlecht: weiblich

Rasse: EKH • Geschlecht: männlich Farbe: schwarz • kastriert: ja

Tierheim Gelsenkirchen • Telefon: (0209) 72 241 • Web: www.tierheim-gelsenkirchen.de ACHTUNG! Aufgrund der Corona-Pandemie bleibt das Tierheim bis auf Weiteres geschlossen! Tiervermittlungen finden nach telefonischer Terminvereinbarung unter 0209-72241 statt. Das Tierheim-Büro ist zu folgenden Zeiten telefonisch erreichbar: Dienstag, Donnerstag, Freitag: 13.30 Uhr – 17.00 Uhr • Samstag, Sonntag: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr Coronabedingt gilt ab sofort bei Zutritt auf unserem Gelände die 3G-Regelung. Ein Nachweis ist erforderlich!

HEIMTIERNAHRUNG BARF SNACKS

PRÄSENTIERT VON

SOS Dog-Training – die Hundeschule Wer kennt das nicht? Der Hund hört aufs Wort, nur eben nicht aufs erste. Die Hundeschule des Tierheims Gelsenkirchen ist auf hilfsbedürftige Hundebesitzer eingestellt. Ob Welpentraining oder Einzelunterricht, das Angebot ist breit gefächert. Hier ein Überblick über die angebotenen Kurse. Welpenerziehungskurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 € Junghundeausbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 € Erziehungskurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 € Einzeltraining am Hundeplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,00 € / Std. Einzeltraining Zuhause in GE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 € / Std. Einzeltraining Zuhause außerhalb GE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,00 € / Std. Vorbereitung VDH-Begleithundeprüfung . . . . . . . . .65,00 € / monatl. Vorbereitung Maulkorb- und Leinenbefreiung . . . . . . . . . . . . . . . . .70,00 € Prüfung Maulkorb- und Leinenbefreiung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,00 € Prüfung Maulkorbbefreiung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,00 € 20/40 Sachkundenachweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,00 € Fun-Agility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30,00 € / monatl. Hundespiel-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 € / Std. Hausfrauentreff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30,00 € / monatl. Anti-Giftköder-Kurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,00 € / 5 Std. Rally Obedience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60,00 € / monatl. DOGO – Yoga mit Hund . . . . . . . 90,00 € / 6 Einheiten à 90 Minuten

LIEBE 1 EURO-SPENDER! Noch bis zum 31.12.2022 läuft die 1 € Spendenaktion unter dem Motto „Baustelle 2022“. Jeder Euro zählt und kann auf das nachstehende Konto oder per PayPal für einen guten Zweck gespendet werden. Sparkasse Gelsenkirchen IBAN: DE62 4205 0001 0101 1810 00 BIC: WELADED1GEK Vielen Dank an alle Spender, Euer Tierheim-Gelsenkirchen-Team www.tierheim-gelsenkirchen.de

Weitere Informationen und Anmeldung bei der Hundeschuleleiterin, Heike Reddig Montag bis Freitag ab 17.00 Uhr! Telefon: 0171 - 611 42 58 oder 02365 - 974 74 25

Unser Kleintier des Monats Pflaumenkopf Wir suchen ein neues Zuhause, in dem bereits Pflaumenköpfe vorhanden sind, für unseren männlichen Pflaumenkopf. Abgabe-Nr.: 2100166 b Anzeige

INDIVIDUELLE BERATUNG VOR ORT

RB JE EI TZ SC T H AU E

TREUEPUNKTESYSTEM VIELE TOLLE ANGEBOTE GESUNDES FUTTER ZU FAIREN PREISEN SNACKBAR FUTTER FÜR ALLERGIKER, SENIOREN & WELPEN

STORE ERLE | DARLERSTRAßE 11 | 45891 GE | TEL: 0209 70288977 STORE HASSEL | EPPMANNSWEG 1 | 45896 GE | TEL: 0209 50930391

KUNST & KULTUR

Neuigkeiten aus dem Musiktheater „Neues vom Tage“ – Oper von Paul Hindemith Die Premiere begeisterte „Krabat“ – Oper nach Otfried Preussler Premiere am 5. Juni „Swans“ – Tanzabend von Caroline Finn und Giuseppe Spota ab 19. Juni „Das Wundertheater“, „Wachsfigurenkabinett“ Premiere der beiden Kurzopern am 26. Mai

Foto: Bettina Stöß, MiR Dance Company in „Millenials“.

Vorab die beste Nachricht: Michael Schulz hat seinen Vertrag mit der Stadt um weitere fünf Jahre verlängert und die „Matinee 2022.23“ gibt am 26. Mai um 11 Uhr im Großen Haus Einblicke in die Produktionen der kommenden Spielzeit. Die lustige Oper „Neues vom Tage“ machte nicht nur dem Premierenpublikum hörbar großen Spaß. Erfrischender kann man die Abgründe unseres Medienzeitalters nicht beleuchten. Himmelfahrt Scores und Coppelius kommen endlich zurück – mit der Oper „Krabat“. Der nächste Tanzabend „Swans“ fragt nach Schuld, Unschuld und komplexen Beziehungen in einer Welt voller Grautöne. Außerdem inszeniert Zsófia Geréb mit den Mitgliedern des Opernstudio NRW einen kurzweiligen Abend mit „Das Wundertheater“ und dem „Wachsfigurenkabinett“. War Paul Hindemiths, als er 1929 die Oper „Neues vom Tage“ herausbrachte, vom Buch „Propaganda“ von Edward Bernays inspiriert? Dieser thematisierte das Thema Öffentlichkeit/ Identität äußerst erfolgreich für die Werbebranche. Jedenfalls verdeutlichte er anhand einer Scheidungsgeschichte unterhaltsam die Gesetze seiner Zeit, die Chancen und Abhängigkeiten, die sich inzwischen zu Quoten- und Clickzahl-Zwängen entwickelt haben. Regisseurin Sonja Trebes „übersetzt“ seine Einsichten rasant und amüsant in die Gegenwart. So macht Oper Spaß! (Nur noch drei Vorstellungen bis 25. Juni) „Millennials“-Choreograph Marcos Morau, der in Barcelona das experimentelle Tanztheater „La Veronal“ leitet, lässt im Nebel Gestalten in schwarzen, wallenden Ordenskleidern und großzügig mit schwarzen Kopfbedeckungen „behütet“ die Bühne kapern. Er variiert die Themen Gemeinschaft und Vereinzelung in sehr ansprechenden Varianten, die den Hut als Symbol für Sicherheitsbedürfnisse in den Fokus rücken. Im zweiten Teil bringt die kubanische Choreografin Maura Morales, die „Werke an der Schwelle zwischen virtuosem Tanz und Schauspiel“ kreiert, mit „Rayuela“ eine „hellere“ Sicht auf das Thema Angst und ihre Überwindung. (Letzte Vorstellung am 4. Juni) Spannend und kurzweilig verspricht auch der Abend mit „Das Wundertheater“ und „Wachsfigurenkabinett“ zu werden. Er wurde 1988 bei der ersten Münchener Biennale, dem Festival für zeitgenössisches Musiktheater, uraufgeführt. Im ersten Teil führt eine Theatergruppe dörfliche Zuschauer

an der Nase herum und behauptet: Nur wer ehelich gezeugt worden sei, könne die Spektakel auf der Bühne sehen. Natürlich will niemand auffallen und doch wird ein schwarzes Schaf gefunden … Auch im zweiten Teil bilden die großen Fragen nach Wahrheit und Lüge, Traum und Wirklichkeit den Rahmen für die fünf Miniaturen dieses satirischen Opern-Kleinods. „Krabat“ kommt als Verbindung zwischen Rock und Oper ins Große Haus. Nach dem großen Erfolg der SteampunkOper „Klein Zaches genannt Zinnober“ vertonte die Band „Coppelius“ die Preußler-Vorlage gemeinsam mit dem Komponistenkollektiv „Himmelfahrt Scores“. Der Waisenjunge Krabat findet Aufnahme in einer abgelegenen Mühle, in der zwölf junge Männer unter einem düsteren Meister neben dem Müllerhandwerk auch die Künste der dunklen Magie erlernen. Er macht seine Sache gut, muss sich aber entscheiden, ob er „ein Leben als mächtiger Zauberer ohne Herz oder ein Leben als einfacher Mensch mit einem reinen Gewissen“ leben will. (fünf Vorstellungen bis 17. Juni) Der Tanzabend „Swans“ beschäftigt sich mit unserem Schwarz-Weiß-Denken. Choreografin Caroline Finn wählte dafür das Märchen „Das hässliche Entlein“ von Hans Christian Andersen, in dem der junge Schwan zunächst unter seiner Außenseiterrolle leidet. Dance Company-Direktor Giuseppe Spota bevorzugte für das Thema den antiken Mythos von Zeus, der sich Prinzessin Leda in Gestalt eines Schwans näherte … Weiteres: https://musiktheater-im-revier.de [RRK]

KUNST & KULTUR

Alles neu macht der … Mey! 100% BUER-Kolumne von Andre Makus, rund um den Schlager Reinhard Friedrich Michael Mey kennen sie nicht? Wenn man zwei weitere Vornamen weglässt, dann bestimmt! Reinhard Mey ist für viele ein Begriff in der Liedermacher-Szene. Im Schlager und in der Partyszene ist er mit seinem Hit aus dem Jahre 1974 „Über den Wolken“ bekannt. Dieses später womöglich unfreiwillig durch die Coverversion von Dieter Thomas Kuhn. Ein weiterer Evergreen, den viele aus dem Radio kennen, ist „Gute Nacht, Freunde“. Reinhard Mey’s Titel regen zum Nachdenken an. Es sind Texte, die eine Geschichte oder einen ernsteren Hintergrund haben, politisch und kritisch sind. Kein Rumtata oder Uftata, oftmals einfach nur mit einer Gitarre gespielt. Aber nicht nur in Deutschland hatte Mey großen Erfolg, sondern auch in Frankreich und den Niederlanden erschienen Texte in französischen Schulbüchern. In den Niederlanden erhielt er seine einzige DoppelPlatin-Platte für den Titel „Als de dag van toen“ („Wie vor Jahr und Tag“). Auch mit anderen Liedermachern hat Mey ein Doppelalbum produziert: „Mey, Wader, Wecker – Das Konzert“ erschien 2003, welches am 15. Februar bei der Demonstration gegen den Irak-

krieg mitgeschnitten worden war. In Fernsehsendungen war Mey gern gesehener Gast und Publikumsliebling Frank Elstner und Co luden ihn gerne in ihre Sendungen ein. Und gerade jetzt sind seine Zeilen aktueller denn je. „Über den Wolken muss die Freiheit wohl grenzenlos sein“. Und darum geht es aktuell. Grenzen setzt nur der Mensch selbst … Euer Andre Makus www.andremakus.com • Folgt mir auch auf Facebook, Instagram und Twitter @AndreMakus

WWW.MUSIKTHEATER-IM-REVIER.DE KARTENTELEFON 0209.4097-200

NEUES VOM TAGE

Lustige Oper von Paul Hindemith TERMINE

29. Mai 2022 10., 25. Juni 2022

mir.ruhr/neues 81

BERT FÄHRT

VORSTELLUNG

Mini-SUV für die City Der neue Toyota Aygo X ist der ideale Stadtflitzer Bislang wurde der Aygo in Kooperation mit zwei anderen Herstellern gebaut. Die dritte Generation ist eine Eigenproduktion von Toyota – und das ist an vielen Stellen angenehm spürbar. Herausgekommen ist der ideale Flitzer für die City. Kleinst-SUV heißt die Fahrzeugklasse, in der die Japaner mit dem Aygo X (cross) nun antreten. Mit den rustikalen Applikationen an den Radläufen, Schwellern und im Frontbereich, der ver-

82 82

größerten Bodenfreiheit und den großen Rädern sieht der Kleine tatsächlich ein wenig nach Gelände aus. Sein wahres Terrain allerdings ist klar die Stadt. Im Vergleich zum Vorgänger ist er in alle Richtungen gewachsen. Vorne sitzen selbst groß gewachsene Fahrer und Beifahrer bequem und haben dank der erhöhten Sitzposition, anders als sonst üblich bei Kleinst-

wagen, einen guten Überblick. Für den Innenraum hat Toyota einiges Zubehör aus dem größeren Bruder Yaris spendiert. Smartphones lassen sich über „Android Auto“ und „Apple CarPlay“ kabellos auf das Display spiegeln und können per Induktion aufgeladen werden. Überhaupt ist die Liste des serienmäßigen Zubehörs in unserer Ausstattungsvariante Play überraschend lang. Stand „Kleinwagen“ früher nicht

100% BUER-FAHRBERICHT immer für Sparmodell? So kann man den Aygo X jedenfalls nicht mehr nennen, hier ist eigentlich alles an Bord, was ein schicker, moderner Neuling bieten kann. Gleiches gilt für die Sicherheitsausstattung: Toyota beschert das volle Programm von Frontkamera und Radarsystem über den aktiven Spurhalter und Verkehrszeichenerkennung bis zum Notbremssystem. Bei der Motorisierung fällt die Wahl leicht: Es gibt nur den 1,0 Liter – Dreizylinder. Der leistet 72 PS und hat überhaupt keine Mühe mit dem nur knapp eine Tonne wiegenden Cross. Wer zum Überholen eine kräftige Beschleunigung benötigt, sollte allerdings einen Gang runterschalten – mit seinem maximalen Drehmoment von 93 Nm braucht der Motor zum Spurt etwas mehr Drehzahl. Im normalen Fahrbetrieb ist der Neue erfreulich

TOYOTA AYGO X

leise, hier zahlt sich aus, dass Toyota einen großen Aufwand betreibt bei der Schalldämmung. Insgesamt macht der Aygo X einen spritzigen Eindruck, fährt agil und erstaunt durch seine enorme Wendigkeit. Toyota hat sich mit dem Aygo X richtig Mühe gegeben: Er sieht cool aus, bereitet vor allem in der Stadt viel Spaß und bietet eine umfangreiche Serienausstattung. Dazu hat er jede Menge Sicherheitstechnologien an Bord, die in dieser Klasse alles andere als selbstverständlich sind. Ein Elektro-Antrieb, den man von den Hybrid-Experten vielleicht erwartet hätte, ist vorläufig nicht in Sicht – und ist auch nicht notwendig angesichts eines Durchschnittsverbrauchs von 4,8 l.

Technische Daten

laut Hersteller

Motor: 1,0 l – 3-Zylinder-Motor Getriebe: 5-Gang-Schaltgetriebe Leistung: 53 kW | 72 PS bei 6000 U/min Verbrauch: 4,8 l / 100 km Hubraum: 998 ccm CO2-Emissionen: 108 g/km Höchstgeschwindigkeit: 158 km/h Beschleunigung (0 – 100): 15,6 Sekunden Länge / Breite / Höhe: 3.700 / 1.740 / 1.510 mm

GASTRO-GUIDE

Kulinarische Auslese 2022 GEHOBENER MIX Schloss Berge

Adenauerallee 103 45894 GE-Buer Tel. (0209) 177 40

ITALIENISCH La Scala

Schlesischer Ring 3 45894 GE-Buer Tel. (0209) 380 91 85

Bistro AufSchalke Parkallee 1 45891 GE-Buer Tel. (0209) 940 48 80

Prinz

Maximilianstraße 14 45894 GE-Buer Tel. (0209) 58 90 77 04

Heiner’s / Cloud 7 Am Bugapark 1d 45899 GE-Horst Tel. (0209) 17 72-222

Purino Gelsenkirchen

SZENE-GASTRO

Oisin Kelly Gallery

Zutz

Brinkgartenstraße 25 45894 GE-Buer Tel. (0209) 318 77 32

Domgold

Fliegenpils

Rottmannsiepe 1 45894 GE-Buer Tel. (0209) 27 55 02 34

Russellplatz 1 45894 GE-Buer Tel. (0209) 98 89 43 07

Johannes-Rau-Allee 15 – 19 45899 Gelsenkirchen Tel. (0209) 70 26 43 04

Hagenstraße 40 45894 GE-Buer Tel. (0209) 40 23 96 74

Manyos

Goldbergstraße 14 45894 GE-Buer Tel. (0209) 97 18 90 78

Trattoria Villa Italia Horster Straße 200 45897 GE-Buer Tel. (0209) 14 89 83 70

Copas

Luciagasse 7 45894 GE-Buer Tel. (0209) 37 75 43

Lokal Ohne Namen

Ryokan

Bleckstraße 64 45889 Gelsenkirchen Tel. (0209) 954 52 88

Restaurant Vitali Horster Straße 20 45897 GE-Buer Tel. (0209) 324 14

Pizza & Pasta

Horster Straße 10 45897 Gelsenkirchen Tel. (0209) 36 17 40 73

Restaurant Ruhrkind Johannes-Rau-Allee 15–19 45899 Gelsenkirchen Tel. (0209) 70 26 41 96

Hagenstraße 56 45894 GE-Buer Tel. (0209) 517 70 85

Sixty 60 Cocktailbar Hochstraße 60 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 66 77 82

Kurt-Schumacher-Straße 317 45897 GE-Buer Tel. 0176 – 20 02 56 01

Gasthaus Hülser Heide Buer-Gladbecker-Straße 76 45894 GE-Buer Tel. (0209) 930 45 33

Pizzeria Pietro

St.-Urbanus-Kirchplatz 5 45894 GE-Buer Tel. (0209) 97 26 03-37/-38

Giorgio’s Restaurant Lindenstraße 79 45894 GE-Buer Tel. (0209) 97 75 28 66

Habichtsweg 10 45894 GE-Buer Tel. 0151 – 20 33 43 31

Destille Buer

Sultan Of The Meat Breddestraße 9 45894 GE-Buer Tel. 0163 /9 56 80 73

EVENT-LOCATION Garage 10

LON Deli-Bistro

Russellplatz 2 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 12 82 37

GUT-BÜRGERLICH Zum Hexenhäuschen Marienstraße 6 45894 GE-Buer Tel. (0209) 312 66

Gasthaus Plettenberg Buer-Gladbecker-Straße 21 45894 GE-Buer Tel. (0209) 39 57 56

INTERNATIONAL

ASIATISCH

Unverhofft

Vietnam Royal

Burger Bulle

Yumini – Sushi & Grill

Middelicher Straße 72 45891 Gelsenkirchen Tel. (0209) 77 390 Königswiese 2 45894 GE-Buer Tel. (0209) 58 90 94 43

Hagenstraße 31 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 10 56 78 Willy-Brandt-Allee 54 45891 Gelsenkirchen Tel. (0209) 359 73 45

Saigon

Hochstraße 64 45894 GE-Buer Tel. (0209) 177 61 88

TÜRKISCH Marifet Holzkohlegrill Dorfkrug

Marienstraße 4 45894 GE-Buer Tel. (0209) 39 01 60

Rottmannsiepe 2 45894 GE-Buer Tel. (0209) 39 92 44

AMERIKANISCH SUBWAY

Breddestraße 15 45894 GE-Buer Tel. (0209) 94 04 87 78

GRIECHISCH Pandossia

Hochstraße 58 45894 GE-Buer Tel. (0209) 318 74 75

Im Winkel 2 45896 Gelsenkirchen Tel. 0179 – 66 74 079

Steakhaus

Ulfkotter Straße 601 45896 Gelsenkirchen Tel. (0209) 37 89 15

Westerholter Straße 135 45894 GE-Buer Tel. (0209) 389 93 10

Shi Mei

Emscherstraße 12 45891 Gelsenkirchen Tel. (0209) 81 82 71 68

EISCAFES Eiscafe Goloso

Hochstraße 31 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 65 68 74

Steakhaus Argentina

Gelato e Caffe

Mykonos

Lindengarten

Eiscafe Botticelli

Sorbas

Parkrestaurant/Maritim

Eiscafé Dellnitz

Diosmos

Waldhaus am See

Eiscafé Dellnitz

Das Kleine Bistro

Hülser Straße 40 45894 GE-Buer Tel. (0209) 98 44 99 72

Benny’s Gasthaus

Löwenpark Wok & Grill

Horster Straße 5-7 45897 GE-Buer Tel. (0209) 359 78 59

Middelicher Straße 194 45892 GE-Resse Tel. (0209) 714 80

KGV Gaststätte Erholung

Hagenstraße 9 45894 GE-Buer Tel. (0209) 335 48

Museumscafé

Wolterhof

Hochstraße 40 – 44 45894 GE-Buer Tel. (0209) 97 73 71 11

Adria (Kolpinghaus)

Gecksheide 148 45897 GE-Buer Tel. (0209) 604 52 56 Horster Straße 246 45897 GE-Buer Tel. (0209) 425 63 Horster Straße 65 45897 GE-Buer Tel. (0209) 59 37 19 Rotthauser Straße 9 45879 Gelsenkirchen Tel. (0209) 35 93 42 24

Lindenstraße 112 45894 GE-Buer Tel. (0209) 17 76 95 08 Stadtgarten 1 45879 Gelsenkirchen Tel. (0209) 176 20 84 Nienhausenstraße 43 45883 Gelsenkirchen Tel. (0209) 444 87

Horster Straße 2 45897 GE-Buer Tel. (0209) 88 01 518 Hochstraße 8 45894 GE-Buer Tel. (0209) 359 83 31 Wiebringhausstraße 2 45896 Gelsenkirchen Tel. (0209) 600 16 01 Beckeradsdelle 78 a/b 45897 Gelsenkirchen Tel. (0209) 59 60 01

GASTRO-GUIDE CAFES Café Albring-Rüdel Ophofstraße 7 45894 GE-Buer Tel. (0209) 315 50

Eluni’s Café

Maximilianstraße 2 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 17 80 15

Cafe Hedwig erLeben

im Seniorenzentrum St. Hedwig Ahornstraße 33 45892 GE-Resse Tel. (0209) 70 45 01

Café Crêperie

BUER1

Buer-Gladbecker-Straße 1 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 65 15 84

Back Coffee

Hochstraße 1 45894 GE-Buer Tel. (0209) 977 62 922

Cafe Schley

Dorfstraße 7 45768 Marl-Polsum Tel. (02365) 699 15 91

Goldener Anker Lippetor 4 46282 Dorsten Tel. (02362) 22 55 3

im Gartencenter Schley Heistraße 135 45891 GE-Erle Tel. (0209) 386033 0

Restaurant Rosin

Cafe Haunerfeld

Loemühle

Haunerfeldstraße 30 45891 GE-Erle Tel. (0209) 165 61 47

Hervester Straße 18 46286 Dorsten-Wulfen Tel. (02369) 43 22 Loemühlenweg 221 45770 Marl Tel. (02365) 414 50

Unterstützen Sie die Gastronomie vor Ort PARTNER DER GASTRONOMIE

HOTELS IN GE Vorwahl: 0209

Schlossgasse 35 46244 Feldhausen Tel. (02045) 26 68

Lenz

Goldbergplatz 6a 45894 GE-Buer Tel. (0209) 27 54 03 54 Nienhofstraße 7 45894 GE-Buer Tel. (0209) 36 65 63 27

Gasthof Berger

Hagenstraße 36 45894 GE-Buer Tel. (0209) 37 51 38

Odiba Coffee

Café Odiba II

AUS DER REGION

Ambient Hotel Zum Schwan Arena Hotel Art-Hotel Monopol Heiner’s Parkhotel Hotel Balkanhof Hotel Blumenhof Hotel Garni Buerer Hof stays by friends GE Hotel Europäischer Hof Hotel Gerbracht Jugendgästehaus Grimberg Hotel Ibis InterCityHotel Gästehaus Heege Gästehaus Schacht 3 Hotel Restaurant La Scala Hotel Maritim Naturfreundehaus SchlafGElegenheit.info Hotel Schloss Berge Hotel zur Post Tagungshotel Lichthof

318330 3616620 930640 1772222 592656 930640 9334300 8600 75385 55233 86677 17020 92550 59973 57975 3809185 1760 43813 9997612 17740 37381 9252133

AUF ZECHE SCHLÄGEL & EISEN . GLÜCKAUF-RING . 45699 HERTEN

11.- 12. Juni 2022

TÄGLICH 12-22 UHR

EINTRITT FREI LIV

E STREET KUNSTM ART ARK US-CARS T

IBIZA PARTY (TICKETS 10€)

SAMSTAG AB 22 UHR Infos unter: www.schlaegel-eisen.de 17:30 – 19:00 Uhr Phillip Artmann SCHLÄGEL&EISEN GLÜCKAUF-RING HERTEN

19:00 – 19:30 Uhr Feuershow Art62 19:30 – 21:30 Uhr Tizzle + Mosaiq 21:30 – 22:00 Uhr Feuershow Art62 22:00 – 23:30 Uhr Welcome Coverband 23:30 – 23:40 Uhr Feuershow + Lasershow 23:40 – 02:00 Uhr DJ Florian Griese + Lasershow

Großes Feuerwerk • Lichtinstallationen • Walking-Acts • Kunstmarkt • Essen & Trinken

ROCK- & POP-SZENE

Rock- & Pop-Szene aktuell • Rock-History Die immer weiter zurückgenommenen Corona-Einschränkungen lassen die Kulturszene wieder aufatmen. Endlich schürt die Aussicht auf normal durchführbare Konzerte wieder die Vorfreude der Fans auf ungetrübten, gemeinsam zelebrierten Musikgenuss. Für alle, die sich die Wartezeit bis zum nächsten Konzert verkürzen wollen, haben wir wieder ein paar Tipps für einen entspannten Musikabend zusammengetragen. Diesmal geht es zurück ins Jahr 1972 – zu einem der wohl bekanntesten Rockalben der Welt – „Machine Head“ sowie Deep Purples nicht weniger legendärem Konzert in Japan im gleichen Jahr. Im Buchtipp erinnert sich Gitarrist Steve Jones an seine turbulente Zeit mit den Sex Pistols und wie der Punk seinerzeit das Establishment erschütterte.

Meilenstein-Alben & DVD-Tipp

Neues Rockbuch

„Machine Head“ und „Made In Japan“ von 1972

Steve Jones – Meine Sex Pistols Geschichte

Die Jahre 1970, 1971 und 1972 gehören rückblickend zu den kreativsten der Rock- und Popmusik. Die angloamerikanische Szenerie fächerte sich auf in verschiedene Stilrichtungen wie niemals zuvor und auch nie mehr danach. Es bildeten sich Genres wie FolkRock, Hard-Rock, Progressive-Rock, Glam-Rock usw. heraus, die alle gleichberechtigt nebeneinanderstanden und deren Musiker zahlreiche MeilensteinAlben kreierten. Speziell die „Roots“ des Heavy Metals lassen sich in diesen drei Jahren mit der Veröffentlichung der drei Klassiker Black Sabbath „Paranoid“ (1970), Led Zeppelin „IV“ (1971) und Deep Purple „Machine Head“ (1972) wie auf einer Linie nachzeichnen und gelten bis heute als Wegbereiter einer ganzen Metal-Generation. Über die Aufnahmen zu „Machine Head“ im schweizerischen Montreux ist viel geschrieben worden. Der Brand des Casinos, abgefackelt durch einen Fan mit einer Leuchtpistole bei einem Frank Zappa Konzert, war der Input für Purple-Sänger Ian Gillan, der den Text zu dem Klassiker „Smoke On The Water“ verfasste. Mit über 12 Millionen verkauften Exemplaren gilt dieser Song wohl als die Nummer Eins aller Metal-Hymnen und ist in den USA laut Umfragen das bekannteste Lied gleich hinter der Nationalhymne. Gitarrenanfänger zelebrieren das markante Riff von Ritchie Blackmore bis heute als das erste, was sie auf ihrem Instrument perfekt beherrschen. Nachdem „Machine Head“ bereits kurz nach der Veröffentlichung im März 1972 in allen wichtigen Ländern Gold- und Platin-Status erreichte, legten Deep Purple in der legendären Mark II-Besetzung mit „Made In Japan“ im Dezember 1972 noch einmal mit einem Doppel-Album nach, das für alle Ewigkeiten als die Mutter aller LiveTonträger gilt. Vor allem das virtuose Wechselspiel zwischen den Keyboards von Jon Lord und der Gitarre von Ritchie Blackmore machen Tracks wie „Highway Star“, „Space Truckin“ oder die bereits erwähnte Hymne „Smoke On The Water“ zu echten Überhammer-Songs, die live noch intensiver und besser rüberkommen als in der Studio-Version. Leider ist die DVD zur Platte momentan nur sehr schwer erhältlich, aber vielleicht gibt es zum 50. Jubiläum zu Weihnachten eine fette Box. Verdient hätte es „Made In Japan“ allemal. [CR]

Die Sex Pistols veröffentlichten während ihrer kurzen Karriere nur ein Album – doch das glich einer wahren Explosion! Als die PunkHymne „God Save The Queen“ 1977 aus den Lautsprechern plärrte, veränderte sich nicht nur die Musikwelt. Auch das soziale Gefüge wurde radikal umgepflügt. In einer Zeit, in der Weichei-Schnullis selbstverliebt zu Disco-Sounds tänzelten, erhob sich die rockmusikalische Stimme aus der Gosse, griff das Establishment an und rammte ihm einen schmerzhaften Stachel ins lethargische Sitzfleisch. Gitarrist Steve Jones lässt in seiner Autobiografie diese radikale Ära des Wandels wiederauferstehen, in der Klebstoffschnüffeln, der obligatorische Irokese und Sicherheitsnadeln als Ohrschmuck en vogue waren. MEINE SEX PISTOLS GESCHICHTE Steve Jones • Hannibal Verlag ISBN: 978-3-85445-731-2 25,00 € (Taschenbuch) • 360 Seiten

ROCK- & POP-SZENE

ROCK- UND POP-QUIZ

Auch 2022 in 100% BUER: Das Rock- & Pop-Quiz Rockmusik-Buch zu gewinnen!

Das Wetter wird zunehmend sonnig, die Temperaturen steigen und damit auch die Vorfreude auf die bevorstehende Festival-Saison, die nach der langen Corona-Pause nun hoffentlich wieder normal stattfinden kann. Vom Rock am Ring bis zum Wacken Open Air scharren jedenfalls bereits alle Fans und Veranstalter erwartungsvoll mit den Hufen. Bis das erste Festival startet, testen Sie doch schon einmal Ihr Musikwissen in unserem Rock- & Pop-Quiz! Mit etwas Glück können Sie dabei eines der Musikbücher gewinnen, die wir in den letzten Ausgaben von 100% BUER vorgestellt haben. Viel Spaß, und los gehts! 2. In welchem Jahr beendeten die Mitglieder von ABBA ihre musikalische Zusammenarbeit? J 1982 Y 1987 A 1992

5. Welchem Musik-Genre wird die englische Band Def Leppard zugerechnet? I Heavy Metal U Grunge Rock M Alternative Rock

3. Welcher Hardrock-Gitarrist spielte im Studio das Solo in dem Michael Jackson-Megaseller „Beat It“ ein? L Angus Young U Eddie van Halen I Ritchie Blackmore

6. Diese Ex-DDR-Band ist gerade mit „50 Jahre – Die letzte Runde“ auf großer Abschiedstournee? E Puhdys G Karat N City

1. Welche der folgenden Bands wird dem Genre „Neue Deutsche Welle“ zugerechnet? E Die Toten Hosen T Rammstein M Hubert Kah 4. Welche Band wurde bei der Nominierung für den Echo-Musikpreis 2013 nach Protesten von der Jury ausgeladen? O Die Toten Hosen P Freiwild I Kraftklub

7. Das Album „Tug Of War“ feiert in diesen Tagen sein 40. Jubiläum. Von welchem Künstler? K Phil Collins G Paul McCartney O Mick Jagger 8. Die Rolling Stones 2022 in der Schalke-Arena: Welcher Song stammt nicht aus der Feder von Jagger/Richards? M Street Fighting Man J Do Ya Think I’m Sexy? N Midnight Rambler

9. Und welches Album stammt nicht von den Rolling Stones? W Exile On Main Street I Beggars Banquet A Look At Yourself 10. Wie heißt der Bassist der Begleitband von Udo Lindenberg? D Stephan Remmler A Stephan Weidner C Steffi Stephan 11. Welche Aussage trifft für die Rockband Metallica nicht zu? E Sänger James Hetfield ließ sich 2001 wegen Alkoholismus in eine Entzugsklinik einweisen K Drummer und Bandgründer Lars Ulrich wurde in Deutschland geboren R Dave Mustaine von Megadeth gehörte zu den Gründungsmitgliedern 12. Wo steht bei Peter Fox das Haus am Ende der Straße? A Am Wald M Am Meer F Am See

13. In Aachen gründete sich 1999 eine Band, bei der sich der Sänger „Der Graf“ nannte. L Unheilig D Wolfsheim E Schiller 14. Bei welcher Dark WaveGruppe war Peter Murphy von 1978 bis 1983 der Sänger? A Bauhaus O Soft Cell M The Mission 15. Welche Sängerin landete 1983 einen großen Hit mit „Girls Just Want To Have Fun“? D Kim Wilde S Cyndi Lauper N Bonnie Tyler 16. Bei welcher Elektro-Band startete der Solo-Künstler Marc Almond seine Karriere? B Depeche Mode L Human League H Soft Cell

Die Lösungsbuchstaben von Frage 1 – 16 ergeben aneinandergereiht einen bekannten Songtitel

Dürfen wir Sie nach diesem Quiz „Professor Rock“ nennen? Wenn Sie ohne Zuhilfenahme von Wikipedia alle 16 Fragen richtig gelöst haben, dann haben Sie sich diesen Titel verdient. Falls Sie das hochwertige Rockmusik-Buch gewinnen möchten, das wir verlosen, dann schreiben Sie den gesuchten Songtitel auf eine Postkarte und schicken diese bis zum 15. Juni 2022 an den Verlag. CR-Consult GmbH • 100% BUER • Stichwort: „Rock-Quiz“ • Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer Die Lösung des Rock- und Pop-Quiz in der letzten Ausgabe lautete: „The Laughing Gnome“ (David Bowie)

VERANSTALTUNGEN

Voodoo Lounge • Rolling Stones Tribute Band in Herten 60 Jahre Glimmer Twins • Musikalische Zeitreise durch fünf Jahrzehnte Der Vorverkauf für das Konzert hat soeben begonnen

Welcome to the Show! VOODOO LOUNGE: Sound, Outfit, Bühnenshow – authentischer sind nur noch die Originale. Nicht nur eine Stones-Coverband, sondern eine ROLLING STONES SHOW der Extraklasse! Die Band um ihren charismatischen Sänger Bobby Ballasch, der Mick Jagger nicht nur unglaublich ähnlich sieht, sondern auch so klingt, begeisterte bereits auf unzähligen Festivals und Clubs Deutschland, den Niederlanden, der Schweiz, Österreich und Italien. Ob im kleinen Club oder zusammen mit dem Braunschweiger Staatsorchester Voodoo Lounge hat nur ein erklärtes Ziel: Bring’em Rock’n’Roll! Nicht selten wird die Band wegen ihrer Frische, musikalischen Kompetenz und Nähe zu den Fans von der Presse als „Europas beste Rolling Stones Show“ bezeichnet.

Selbstverständlich ist es nur der Rock ’n’ Roll, dem sich die Braunschweiger Formation Voodoo Lounge als RollingStones-Tribute-Band verschrieben hat. Die Band ist damit nun schon seit über 20 Jahren in Deutschland und im angrenzenden europäischen Ausland erfolgreich, und das ist schon sehr bemerkenswert.

90 90

Am 10. September 2022 werden Voodoo Lounge in der Hertener Schwarzkaue einmal mehr mit Leidenschaft, Hingabe und großer Spielfreude den großen Hits der Rolling Stones huldigen. Regelmäßige Besucher ihrer Konzerte wissen jedoch auch, dass die Band ihr Publikum immer wieder gern mit einigen weniger bekannten Perlen aus dem schier unerschöpflichen Fundus der lebenden Legenden überrascht. Voodoo Lounge hatten sich 1997 zunächst als loses Projekt gegründet. Eigentlich wollte die Band nur einige wenige Konzerte spielen. Bekanntlich hält jedoch nichts länger als ein Provisorium. So sind inzwischen mehr als 20 Jahre daraus geworden. Jahre, in denen die Band unzählige Bühnen bespielt, massenhaft Hemden durchgeschwitzt und tausende von Gitarrensaiten zerschlissen hat. Dabei verfolgen Voodoo Lounge durchaus egoistische Ziele. Denn: Rock ’n’ Roll kann glücklich machen. Das weiß die Band nur zu gut aus eigener Erfahrung. „Ich weiß nicht, warum die Leute viel Geld für Glücksratgeber und Wellnesshotels ausgeben, sie müssten doch einfach nur ihre alten Platten hören“, so Bobby Ballasch, Sänger von Voodoo Lounge.

EUROPE‘S GREATEST ROLLING STONES SHOW

SA 10.9.2022 HERTEN

SCHWARZKAUE • SCHLÄGEL & EISEN EINLASS 19:00 UHR • BEGINN 20:00 UHR TICKETS IM VORVERKAUF FÜR 25 € (+2,50 € VVK-GEBÜHR) ERHÄLTLICH BEI Lotto & Reisen Skibba

Buchhandlung Droste

Buchhandlung Lackmann

DORKA Tabak Lotto Reisen

Weidner Wassertechnik

Scherlebecker Straße 233 45701 Herten

Hermannstraße 21 45699 Herten

Bahnhofstraße 19 45701 Herten-Westerholt

Süder Markt 5 45699 Herten

Glückauf-Ring 35-37 45699 Herten

SOWIE ONLINE UNTER WWW.SCHWARZKAUE-HERTEN.DE

VERANSTALTUNGEN

Rock & Pop am Schloss-Westerholt Großes Open Air-Konzert mit dem Rock Orchester Ruhrgebeat am 8. Juli

Die Fans des Rock Orchesters Ruhrgebeat können sich dieses Konzert-Highlight schon mal dick im Kalender ankreuzen. Denn wenn der Sommer sich von seiner schönsten Seite zeigt und alle Besucher in bester Laune sind, treffen sich die Musiker des ROR und seine Fans im Schlosshof vom Schloss Westerholt, um gemeinsam das Beste aus fünfzig Jahren Rockgeschichte live zu feiern. Am Freitag, 8. Juli, kommt die Mega-Band nun zum vierten Mal nach Westerholt und freut sich auf diese schöne Spielstätte. Für die ca. 30 Musiker ist dieser Auftritt ein Highlight der gesamten Konzerttour, denn das tolle Ambiente, die große Bühne, die im Hof des Schlosses aufgebaut wird, sind das Besondere hier, schwärmen die Musiker des Orchesters, die aus dem ganzen Ruhrgebiet sternförmig nach Westerholt angereist kommen. Nach dem Motto „The Show must go on“ – wie es einst Freddie Mercury sang, können sich die Besucher in diesem Jahr auf gute Musik und eine tolle Atmosphäre freuen. Mit einfallsreichen Arrangements entfacht ROR ein Feuerwerk aus Rockund Popmusik aus fünf Jahrzehnten und begeistert das Publikum immer wieder aufs Neue. Die ungewöhnliche Besetzung sowie überzeugende Vokalisten sorgen mit brillanter LivePerfektion für einen absoluten Musikgenuss.

Weitere Infos und Tickets unter:

www.rorlive.de www.facebook.com/rockorchesterruhrgebeat

Einlass ist um 19 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Der Preis der Tickets an der Abendkasse beträgt 35 €. Im Vorverkauf sind Karten zum Preis von 25 € an folgenden VVK-Stellen erhältlich: • • • •

Buchhandlung Lackmann, Bahnhofstraße 19 Rezeption im Hotel Schloss Westerholt ROR-Ticketservice unter www.rorlive.de/tickets unter der Hotline 0162/ 9190969 Foto: © Manuela Wilms

VERANSTALTUNGEN

Cop Connection • 100% Rock • 100% live! Seit mehr als 20 Jahren steht Cop Connection für Cover Rock auf höchstem Niveau. Handgemacht und 100 % live präsentieren wir Euch die Hits der letzten fünf Jahrzehnte. Wir, das sind fünf Vollblutmusiker mit mehr als einem Talent: Für die rhythmische Grundlage und den rockigen Groove der Band sorgen Stefan Kniesburges am Bass und Frank Rowley an den Drums. Michael Upadek prägt als Gitarrist – aber vor allem als Leadsänger mit außergewöhnlicher Stimme – den Sound der Cops. Keyboarder und Pianist Chris Schneider sorgt nicht nur für volle Sounds, sondern auch für Abwechslung im Leadgesang. Absolute Gitarrenhöhepunkte setzt Thomas Jordt mit seinem außergewöhnlichem Rhythmus- und Solospiel. Nicht verwunderlich, dass auch er noch einen weiteren Pfeil im Köcher hat: Mit seinen Backing Vocals rundet er die Stimmvielfalt der Cops perfekt ab. Musikalisch ist wirklich für jeden etwas dabei: Unser fast fünfstündiges Repertoire liefert Vielfalt und Hörgenuss von hart bis zart, von AC/DC bis Robbie Williams, von Oldies über klassischen Rock bis hin zur Metal Hymne. Selbstverständlich kommen Deutsch-Rock Freunde bei uns auch auf ihre Kosten: Interpreten wie Klaus Lage, Marius, die Toten Hosen oder Rio Reiser dürfen bei uns nicht fehlen. Neben Klassikern aus den letzten fünfzig Jahren greifen wir in der Auswahl der Songs auch immer bei herausragenden Stücken aus den aktuellen Charts zu und bringen damit unerwartete Highlights auf die Bühne. Damit bieten wir den perfekten Soundtrack für jede Gelegenheit.

Rock Oldie Night • 5 Stunden Live-Rock! Heiner’s Biergarten • Am Bugapark 1d • 45899 GE Samstag, 13. August ’22 • Einlass: 17 Uhr • Beginn: 18 Uhr Tickets: 10 € Vorverkauf • 13 € Abendkasse Vorverkaufsstellen: • Heiner’s Biergarten | Telefon: (0209) 177 2222 • EN Team | Darler Heide 31 | Telefon: (0209) 9 77 58 01 Info-Telefon / What’s App zur Veranstaltung: 0 15 73/4 33 65 25 Weitere Infos siehe auch Plakat auf Seite 61

SCHWARZKAUE HERTEN DIE HOCHZEITSLOCATION DER BESONDEREN ART

Kontaktiert uns telefonisch 02366 / 9508850 oder per E-Mail info@schwarz-kaue.de 94

SA 29.10.22 SCHWARZKAUE HERTEN • SCHLÄGEL & EISEN EINLASS 19:00 UHR • BEGINN 20:00 UHR

TICKETS IM VORVERKAUF FÜR 25 € (+2,50 € VVK-GEBÜHR) ERHÄLTLICH BEI Lotto & Reisen Skibba

Buchhandlung Droste

Buchhandlung Lackmann

DORKA Tabak Lotto Reisen

Weidner Wassertechnik

Scherlebecker Str. 233 45701 Herten

Hermannstr. 21 45699 Herten

Bahnhofstr. 19 45701 Herten-Westerholt

Süder Markt 5 45699 Herten

Glückauf-Ring 35 – 37 45699 Herten

SOWIE ONLINE UNTER WWW.SCHWARZKAUE-HERTEN.DE

AUS DER REGION

Das SUNSET BEACH FESTIVAL ist zurück Endlich wieder Fireworks & Dopamine • Hit-Garanten „PURPLE DISCO MACHINE“ mit dabei Das Warten hat ein Ende – endlich ist es an der Zeit für gemeinsame Erlebnisse draußen in der Natur, für das Gefühl von wummernden Bässen im Körper und ein musikalisches Feuerwerk im Abendrot. Am 25. Juni 2022 kehrt das Sunset Beach Festival zurück an den 8.000 m2 großen Sandstrand des Naturseebads in Haltern am See. „Der Vorverkauf läuft bereits, doch aufgrund der nötigen Ticketpersonalisierung können wir leider keinen stationären Ticketverkauf in Haltern am See anbieten“, so Andreas Kleinmann, Veranstalter des Sunset Beach Festivals. Mit niemand geringerem als Purple Disco Machine kommt dieses Jahr der nächste internationale Hochkaräter an den Sunset Beach. Wer aktuell das Radio einschaltet, kommt um seine Hits nicht herum – ob „Hyptonized“, „Fireworks“, „Dopamine“ oder seine neue Hit-Single „In the dark“. Der gebürtige Dresdener ist eine wahre Hit-Maschine und feiert seit 2020 einen Erfolg nach dem anderen. Sein einzigartiger Disco-Sound sorgt weltweit für gute Stimmung und in diesem Jahr auch für „High Energy“ Momente auf dem Sunset Beach Festival. Neben Purple Disco Machine werden folgende Künstler auf dem Sunset Beach Festival vertreten sein: YouNotUs, Felix Kröcher, Skiy, Phil Fuldner, Salvatore Mancuso und der GIGMIT-Wildcard-Gewinner Empra. „Alle bisherigen Ticketkäufer können wir direkt beruhigen. Denn alle Tickets, die für das Sunset Beach Festival 2020 und 2021 gekauft wurden, behalten weiterhin ihre Gültigkeit! Um das maximale Maß an Sicherheit bieten zu können, bitten wir darum, die bereits gekauften Tickets nachträglich im Sinne der Nachverfolgung zu personalisieren“, so Martin Königsmann, Veranstalter des Sunset Beach Festivals. Aus Gründen der Personalisierung und Nachverfolgung wird der Ticketverkauf dieses Jahr auch erstmalig ausschließlich online erfolgen. Über die Webseite oder Facebook können Tickets für das Festival gekauft und über das Kundenportal von ticket.io (my.ticket.io) verwaltet werden. „Wir sind fest davon überzeugt, dass das Festival dieses Jahr stattfinden wird. In Zusammenarbeit mit unserem Ticketing-Partner haben wir dafür verschiedene digitale Lösungen entwickelt, um alle möglichen Regelungen der Bundesregierung am Veranstaltungstag

96 96

möglichst komfortabel umzusetzen. Von einer einfachen 2G-Vorabvalidierung ohne Speicherung persönlicher Daten bis hin zur einfachsten Lösung vor Ort, sind wir vorbereitet, die Corona-Maßnahmen am 25. Juni 2022 komfortabel und Datenschutz-konform umzusetzen. So können wir das Maximum an Sicherheit im Vorfeld zu gewährleisten. Sollten wir wider Erwarten zu einer weiteren Verschiebung gezwungen sein, werden die Tickets weiterhin ihre Gültigkeit behalten. Dennoch besteht auch die Möglichkeit, das Ticket zurückzugeben“, erläutert Martin Königsmann. Auch vor Ort wird es digital. Nachdem 2019 das Sunset Beach Festival erstmals „Cashless“ und somit auch „Touchless“ war, kann in diesem Jahr bereits online beim Ticketkauf Guthaben aufgeladen werden. Vor Ort wird es zusätzlich Terminals zum Aufladen geben. Sollte nach dem Festival noch Restguthaben zur Verfügung stehen, kann dieses zukünftig einfach online zurückerstattet werden. „Sollte es Fragen zu den Tickets, Covid-Regelungen oder dem Cashless-System geben, haben wir für alle Ticketkäufer und Interessenten ein umfangreiches FAQ auf unserer Webseite erstellt“, erklärt Martin Königsmann abschließend. Link zu den FAQ: www.sunset-beach-festival.de/faq

AUS DER REGION

Endlich wieder Sommergefühle & Beach Vibes Die Sunset Beach Bar startet in die bevorstehende Sommer-Saison

Die Sunset Beach Bar versorgt uns endlich wieder mit kühlen Drinks und einem einzigartigen Blick auf den Halterner Stausee. Genehmigen Sie sich eine Auszeit und versüßen Sie sich das Wochenende! Nach einem erfolgreichen Jahr 2021 ist die Sunset Beach Bar am 15. April endlich in die Sommersaison 2022 gestartet. Ein Ort, der sich anfühlt wie ein Moment Urlaub – mit einzigartigem Blick auf den Sonnenuntergang und den Sandstrand am Halterner Stausee. Gelegen am Rande des Ruhrgebietes, an der Schwelle zum Münsterland, bietet die Bar eine perfekte Zuflucht für einen entspannten Drink nach der Arbeit oder eine Auszeit mit Freunden und Familie am Wochenende und bietet die Möglichkeit, einfach mal bei chilliger Musik die Seele baumeln zu lassen. Im vergangenen Jahr erfüllten sich die Veranstalter des Sunset Beach Festivals (siehe Seite links), einen langjährigen Traum und eröffneten die Sunset Beach Bar. Mit vielen unterschiedlichen Holz- und Palettenmöbeln, einem Glas-Zaun für den perfekten Blick auf den Sonnenuntergang, einer schlichten Strandhütte, vielen Lichterketten, Sand und Spielzeug für die Kids sowie diversen anderen DIY-Elementen bietet die Sunset Beach Bar alles, was man für einen Kurzurlaub braucht. Das Angebot der Sunset Beach Bar umfasst kalte Fassbiere, Sprizz-Varianten, eine mediterrane Weinkarte, Longdrinks und eine Variation an verschiedenen Snacks. Im Mai ist die stylische Chil-Out-Location mittwochs bis sonntags ab 12 Uhr geöffnet. Weitere Informationen finden Sie unter www.sunset-beach-bar.de Sunset Beach Bar Hullerner Straße 52 • 45721 Haltern am See Öffnungszeiten: mittwochs bis samstags ab 12 Uhr www.sunset-beach-bar.de

AUS DER REGION Iggy Pop

Whitesnake

IMPRESSUM Verlagsbüro CR-Consult • Marketing – Media – PR – GmbH Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer Telefon: (0209) 98 24 700 • Mobil: 0172 – 27 666 54 E-Mail: info@crc-media.de • Web: www.crc-media.de Herausgeber Charly Rinne (v. i. S. d. P.)

Assistenz der Geschäftsführung Dagmar Martin

Redaktion Charly Rinne [CR], Bert Lukas [BL] Ständige redaktionelle Mitarbeiter Angelika Siebenstern [AS], Christina Maria Rötz [CMR], Fei Klein [FK], Dagmar Martin [DM], Ralf Rudzynski [RR], Regine Rudat-Krebs [RRK], Olivier Kruschinski [Oli4], Jörg Specke [JS], Charlotte Suttmeyer [CS], Thomas Dirks [TD], Anja Grabowski [AG], Marina Hill [MH], Christine Elder [CE]

„Lust For Life“, „The Passenger“ oder „Real Wild Child (Wild One)“ sind absolute Mega-Hits. Nicht ohne Grund bezeichnen viele Iggy Pop als den Godfather of Punk. In einem Punkt sind sich aber alle einig: Iggy live abrocken zu sehen, sollte sich jeder Rockfan auf seine „Must See“Liste setzen – seine Fans aller Generationen sind die ersten, die das bezeugen werden. Und endlich bekommen seine Fans in Deutschland eine weitere Chance dazu, denn Iggy Pop wird im Juni 2022 live nach Deutschland zurückkehren. Nicht verpassen!

Here they go again: Whitesnake kommen im Zuge ihrer „Farewell World Tour“ im Sommer 2022 für zwei Konzerte nach Deutschland. Die legendäre Rock’n’Roll-Band um den ehemaligen Deep PurpleSänger David Coverdale wird am 27. Mai 2022 in der Arena Oberhausen gastieren. Am 19. Juni 2022 bespielen Whitesnake schließlich das Zenith in München. Die Shows werden im Vorprogramm jeweils von den Hard-Rock-Legenden Europe eröffnet. Zuletzt standen Whitesnake 2019 für eine HeadlineShow in Köln auf der Bühne.

Mitsubishi Electric Halle • Düsseldorf 24.06.2022 • 20:00 Uhr Tickets: ab 68,90 Euro

Rudolf Weber-Arena • Oberhausen 27.05.2022 • 19:30 Uhr Tickets: ab 65,50 Euro

Redaktions-Praktikanten Nina Wieschollek [NW], Katharina Kunde [KK] Anzeigen- & Marketing-Leitung / Geschäftsführung Charly Rinne Medienberater Bert Lukas, Anja Grabowski, Johanna Arning, Norbert Schmitz Fotografen Paul A. Royd, Wolfgang Helm, Andreas Weiß, Jörg Specke, Reinhold Krossa, Martin Schmüdderich, John Grant, Frank Sarau, Klaus Wieschus Grafik / Layout Christian Wiemeler, Jörg Specke Vertrieb / Verteilung Heinz Kentrup, Anja Grabowski Erscheinungsweise 11 Ausgaben in 2022

Auflage 16.000 Exemplare

Copyright / Haftungsausschluss Alle Beiträge dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck und Vervielfältigung von redaktionellen Beiträgen und Anzeigen bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Verlages. Das gilt auch für Übersetzungen, Mikroverfilmungen und Einspeicherung sowie Verarbeitung in elektronischen Systemen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Textbeiträge, Fotos etc. übernimmt der Verlag keine Haftung. Für den Inhalt der Anzeigen sind die Auftraggeber selbst verantwortlich. Printed in the EU Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 10. Januar 2022

Die nächste Ausgabe von 100% BUER erscheint Mitte Juni 2022 Das aktive Magazin mit hohem Sympathie-Faktor und breiter Akzeptanz in der Bevölkerung!

Fragen Sie bei Ihrem nächsten Einkauf nach dem Buer-Magazin! Anzeige

Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümer-Verein Buer — Horst — Westerholt e.V.

Seit 1908 sind wir der Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümer-Verein e.V. für Gelsenkirchen — Buer — Horst — Westerholt. In unserer Geschäftsstelle in Gelsenkirchen-Buer vertreten wir kompetent die Interessen von rund 1900 Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümern. Maelostraße 9 • 45894 Gelsenkirchen-Buer • Tel.: 02 09 / 3 09 11 + 3 09 66 • Fax: 02 09 / 34 93 09 Internet: www.haus-und-grund-buer.de • E-Mail: info@haus-und-grund-buer.de

Der neue Nissan Townstar Kombi

Mehr Raum für Sicherheit und Komfort

Jetzt leasen ab € 169,– mtl.¹ – inkl. 5 Jahre Garantie* Nissan Townstar Kombi Acenta L1, 1.3 DIG-T, 6MT, 96 kW (130 PS), Benzin: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 8,6 außerorts 6,7, kombiniert 7,7; CO₂-Emissionen kombiniert (g/km): 174. Nissan Townstar: Kraftstoffverbrauch kombiniert (l/100 km): 7,7–6,6; CO₂-Emissionen kombiniert (g/km): 174–150. Dieses Fahrzeug wurde den EU-Vorschriften entsprechend nach dem realitätsnäheren WLTP-Prüfverfahren homologiert. NEFZ-Werte liegen für dieses Fahrzeug deswegen nicht vor. ¹Fahrzeugpreis: € 23.408,–, inkl. € 3.192,– Nissan Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung, zzgl. € 790,– Überführungskosten. Leasingsonderzahlung € 3.480,–, Laufzeit 48 Monate (48 Monate à € 169,–), 40.000 km Gesamtlaufleistung, Gesamtbetrag inkl. Überführungskosten € 8.088,–, Gesamtbetrag inkl. Leasingsonderzahlung und Überführungskosten € 11.568,–. Ein Angebot von Nissan Financial Services, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Ein Angebot für Privatkunden. Nur gültig für Kaufverträge bis zum 15.06.22. *5 Jahre Herstellergarantie bis 160.000 km für den Nissan Business Star Townstar Kombi. Weitere Informationen zu den umfangreichen Nissan Garantieleistungen finden Sie auf www.nissan.de oder fragen Sie Ihren Nissan Partner. Abb. zeigt Sonderausstattung. Automobile J. Heddier GmbH • 45721 Haltern am See Recklinghäuser Str. 122 • Tel.: 0 23 64/10 54 60 (Hauptbetrieb) ATH Autohaus Heddier GmbH • 46282 Dorsten Plaggenbahn 2 • Tel.: 0 23 62/99 20-0 Automobile J. Heddier GmbH • 45770 Marl Kreuzstr. 1 • Tel.: 0 23 65/92 49 50 Auto Center Heddier GmbH • 45663 Recklinghausen Rheinstr. 11 • Tel.: 0 23 61/9 60 87-0 FB Bohn, Verkaufsstelle J. Heddier GmbH Gungstr. 12-18 • 46240 Bottrop • Tel.: 0 20 41/4 12 07 www.heddier-gruppe.de

FORD KUGA PLUG-IN HYBRID

FORD KUGA TITANIUM Ford Navigationssystem, Rückfahrkamera, Lenkradheizung, Sitzheizung vorne, Fahrspurassistent u.v.m.

36 monatliche Leasingraten von

€ 349,-

1,2

Anschaffungspreis (inkl. Überführungskosten) Leasing-Sonderzahlung Nettodarlehensbetrag Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p.a. (gebunden) Effektiver Jahreszins Voraussichtlicher Gesamtbetrag3 Finanzleasingrate

37.021,92 € 4.500,– € 37.021,92 € 36 Monate 30.000 km 2,49 % 2,52 % 17.064,00 € 349,00 €

Verbrauchswerte nach WLTP: Kuga PHEV: Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): 1,4 (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert) : 31 g/km (kombiniert), elektrische Reichweite (bei voller Batterie): bis zu 64km MOHAG Motorwagen-Handelsgesellschaft mbH 45891 Gelsenkirchen · Willy-Brandt-Allee 50 · Tel. 0209 36190 45881 Gelsenkirchen · Grothusstraße 18 · Tel. 0209 360040 45134 Essen · Rellinghauser Straße 400 · Tel. 0201 266010 45141 Essen · Herzogstraße 1 · Tel. 0201 3613610 45659 Recklinghausen · Rottstraße 116 · Tel. 02361 58040 45661 Recklinghausen · Bochumer Straße 292 · Tel. 02361 580450 45711 Datteln · Friedrich-Ebert-Straße 73 · Tel. 02363 37960 MOHAG Automobile Sprungmann GmbH 46282 Dorsten · Marler Straße 135 · Tel. 02362 97790

mohag.de

@MOHAG.mbH

@mohag_gruppe

info@mohag.de

Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. 1Ein km-Leasing-Angebot für Privatkunden der Ford Bank GmbH, Henry-Ford-Str. 1, 50735 Köln. Das Angebot gilt für noch nicht zugelassene, berechtigte Ford PKW-Neufahrzeuge und stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung dar. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein Widerrufsrecht. 2Gilt für einen Ford Kuga Titanium 2,5-lDuratec-PHEV-Plug-in-Hybrid 165 kW (225 PS), Automatikgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-ISC-FCM. 3Summe aus LeasingSonderzahlung und mtl. Leasingraten. Alle Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Die Überführungskosten von 850,00 € sind in der Rate enthalten. Irrtümer vorbehalten. Bonität vorausgesetzt. Das Angebot ist gültig bis zum 31.05.2022.

100% BUER (04/2022)

Articles inside

Veranstaltungstipps / Impressum

Cop-Connection am Heiner’s

Rock- & Pop-Szene

Fahrbericht

Gelsenkirchen blüht auf

Bild-Renntag 2022

Pickleball

Oskar am Kanal

Rock am Bahnwerk

Aktion geht in die 2. Runde

Er ist wieder da

RESTART bestens gelungen

Gastronomie BUER1

Die Zeche ruft

5. Querbeet

Matys Immobilien

Leibniz-Gymnasium

Ausstellung im Zutz

Kulturbiergarten Buer

Elite Radrennen