Le soluzioni IMA per l’industria cosmetica A Cosmopack, il gruppo bolognese IMA “gioca in casa”, proponendo agli operatori internazionali della cosmesi due sistemi di ultima generazione, rispettivamente per il riempimento tubetti e per l’avvolgimento di astucci (o altri prodotti rettangolari) con film plastico. Parole chiave dell’offerta: ingombri minimi, accessibilità e massima flessibilità. n un contesto globale in cui gli imballaggi cosmetici e per la cura della persona rappresentano un mercato con interessanti prospettive di crescita, IMA è decisa a giocare un ruolo chiave, puntando su sviluppo e innovazione per offrire risposte efficaci e innovative alle richieste in continua evoluzione di utilizzatori e consumatori. Il Gruppo non può quindi mancare a Cosmopack, dove punta i riflettori su due soluzioni flessibili, ergonomiche e compatte - requisiti strategici per adattarsi alle esigenze eterogenee delle diverse realtà che compongono il comparto cosmetico - e studiate per garantire, in ogni situazione, massimi livelli di efficienza e affidabilità.
I
RIEMPITRICE DI TUBETTI: LA NUOVA SERIE C1060-C1075 Per il riempimento di tubetti, IMA propone la famiglia C1060-C1075, destinata a replicare il successo della precedente serie C960-C970, e presentata al mercato con il chiaro intento di mantenerne il posizionamento leader nel segmento delle medie ve-
IMA solutions for the cosmetic industry At Cosmopack, the Bologna-based group IMA “plays a home game”, offering two latest generation systems to international cosmetics operators, respectively for tube filling and for wrapping cartons (or other rectangular products) with plastic film. Offer keywords: minimum dimensions, accessibility and maximum flexibility. In a global context in which cosmetics and personal care packaging represent a market with interesting growth prospects, IMA is determined to play a key role, focusing on development and innovation to offer effective and innovative responses to the constantly evolving requests of users and consumers. The Group cannot therefore miss Cosmopack, where it focuses the spotlight on two flexible, ergonomic
www.packmedia.net
and compact solutions - strategic requirements for adapting to the heterogeneous needs of the different realities that make up the cosmetic sector - and designed to guarantee, in every situation, maximum levels of efficiency and reliability.
TUBE FILLING MACHINE SERIES C1060-C1075 Born to repeat the success of the extraordinary C960-C970 series, the