NEWS
TAG Heuer «The Autavia Cup» Σε σύμπνοια με τη νέα επικοινωνιακή στρατηγική της, που στοχεύει το νεανικό κοινό, η TAG Heuer καλεί τους fans της να επιλέξουν ποιο από τα ιστορικά μοντέλα της συλλογής Autavia θα επανεκδώσει και θα παρουσιάσει στο BaselWorld του 2017. Η ψηφοφορία έγινε online στον ιστότοπο autaviacup.com και χωρίστηκε σε δύο φάσεις: στην πρώτη οι επισκέπτες του site ανέδειξαν τα τέσσερα επικρατέστερα μοντέλα, από τα οποία, στη δεύτερη φάση, κλήθηκαν να ψηφίσουν εκείνο που θέλουν να επανεκδοθεί. Η ανακοίνωση του νικητήριου μοντέλου επρόκειτο να γίνει online στις 18 Απριλίου από τον Jean-Claude Biver.
In accordance with their new communication strategy, now aimed at younger audiences, TAG Heuer has invited its fans to select which of its historical models from the Autavia collection should they reissue and present at BaselWorld 2017. The online voting took place at autaviacup. com and was split into two phases: during the first, visitors appointed four prevailing models, of which, in the second phase, they were invited to vote for the one they most wanted to be reissued. The online announcement of the winning model takes place on April 18 by JeanClaude Biver himself.
Officine Panerai sails Η manufacture από τη Φλωρεντία γιορτάζει φέτος 12 χρόνια στο πηδάλιο του Panerai Classic Yachts Challenge, υπογραμμίζοντας ότι η διοργάνωση παραμένει «ένα είδος αγωνιστικού αθλητισμού στον οποίο η ομορφιά, η κομψότητα και το πάθος μετρούν περισσότερο από τις επιδόσεις, την ταχύτητα και την επένδυση χρημάτων». Το ημερολόγιο του φετινού PCYC περιλαμβάνει αγώνες κλασικών ιστιοφόρων στην Antigua, την Antibes, το Isle of Wight, το Marblehead της Μασαχουσέτης, το Nantucket, το Newport του Rhode Island και την Imperia στις ακτές της Λιγουρίας. Σημειώνουμε πως οι αγώνες αρχίζουν στις 13 Απριλίου στην Καραϊβική και ολοκληρώνονται μεταξύ 20 και 24 Σεπτεμβρίου με τις Régattes Royales στις Κάννες.
14 | Chronos plus
The Florence manufacture celebrates 12 years at the helm of the Panerai Classic Yachts Challenge, emphasizing their belief that the organization remains "a competitive sport where beauty, elegance and passion count more than performance, speed and investment." This year's PCYC calendar includes classic yacht races in Antigua, Antibes, the Isle of Wight, Marblehead - Massachusetts, Nantucket, Newport - Rhode Island and Imperia on the Ligurian coast. It should be noted that the races begin on April 13 in the Caribbean and are completed between September 20 and 24 with the Régattes Royales in Cannes.