DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.079

EDICIÓN ESPECIAL

Proyecciones y desafíos de la economía en el 2023

Líderes de gremios y connotados especialistas del área realizan un balance del 2022 y proyectan qué depara este año a la economía paraguaya. Desde desafíos internos hasta coyunturas externas, coinciden en que la recuperación económica requerirá una visión país, la consolidación de sus instituciones y el trabajo conjunto entre los sectores público y privado. P. 3 A 9

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

Inicio de clases EN LA SEMANA

Prosiguiendo con el nuevo ciclo de “Expresso” dedicado a los maestros en sus respectivos oficios, en su programa del canal GEN-Nación Media, Augusto dos Santos conversa con el periodista deportivo Pedrito García, quien entre divertidas anécdotas habla sobre sus inicios, su trayectoria, su presente y desde su mirada veterana deja una lección para las nuevas generaciones. P. 22 A 24

VOS DIGITAL

El regreso de Skp7: una espera que duró 14 años Tras un descanso de casi una década y media, regresa a los escenarios locales el grupo nacional Skp7 y con su formación original. ¿Por qué se fueron? ¿Qué hicieron todo este tiempo? ¿Es solo un regreso por una noche o es definitivo? Todas esas preguntas se responden a continuación. P. 26 A 28

ACTUALIDAD

Por qué miles de mujeres rusas viajan a la Argentina para dar a luz

El tema alcanzó mucha notoriedad en la última semana, ya que se hablaba de una cantidad inusitada de mujeres embarazadas provenientes de Rusia que llegaban en tandas a la Argentina para tener a sus hijos. Las autoridades hicieron allanamientos y están investigando lo que podría ser una red, si no ilegal, bastante sospechosa. P. 32-33

ARTE & ARTISTAS

Arte paraguayo brilla en la Ciudad de las Luces

Dos ciudadanas francesas, una residente en Paraguay y otra asidua visitante, encabezaron la organización de una muestra de arte indígena, contemporáneo y popular de nuestro país en la ciudad de París que cuenta con obras de la ceramista Julia Isidrez, del artista visual Marcos Benítez y de miembros de la comunidad nivaclé. P. 34-35

EN EL MUNDO

Sergio Ramírez y Gioconda Belli, entre las víctimas de los delirios de Ortega

Los dos son reconocidos escritores, ambos lucharon contra Somoza y apoyaron a Ortega, pero hoy han sido perseguidos y desterrados por el dictador y su esposa Rosario Murillo, que ejercen una dura represión contra cualquier intento de disidencia. P. 37

IDEAS+PALABRAS

“Flex” o la genealogía de las identidades

La obra teatral “Flex”, de Daniel Gómez, con actuación del mismo autor y Magín Fullaondo, es una propuesta multidisciplinaria, experimental y utiliza recursos metateatrales para plantear varias inquietudes en las que se enfrentan procesos personales y teatrales. P. 40-41

CRÓNICA EN ROSA

Luismi regresa con novia, Camilla tiene corona, Gisele samba divorciada y más

Luis Miguel anunció su Tour 2023, con el que vuelve luego de años. Luego de dudas, por fin Camilla eligió corona para su ceremonia en mayo. El mundo de la moda está muy activo, con Kim como musa y Ellem Pompeo y su hija. La Berlinale reúne a los tops del cine, todo mal en la familia Presley y mucho más. P. 42-43

CUADERNOS DE BARRIO

Amores de antes (tercera parte)

Este domingo Toni nos hace la tercera entrega de “Amores de antes”, recordando las anteriores, viajando por instantáneas de amor enviadas por nuestros amables lectores y un genial texto de Ida de los Ríos recordando a su inolvidable Publio Fernández.

P. 30-31

A QUEMARROPA

El sustituto (Parte III)

Más que claridad en la investigación, el crimen de Leonardo se convirtió en un espectáculo mediático en el que los noticieros definían dónde se debía dirigir la pesquisa. Los investigadores estaban perdidos por la presión política hasta que sobrevino un golpe de suerte. P. 50-51

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Cuando en el desierto de Néguev supe que Jesus Christ Superstar está en todas partes

En la memoria –de corto, medio o largo plazo– es posible que se construya una suerte de red vinculante en la que la vida teje un pasado, imagina un futuro o, simplemente, se enmadeja. P. 52-53

El Ministerio de Educación y Ciencias informó que este lunes 20 de febrero se inician las clases para un total de 1.200.000 estudiantes de todos los niveles del sector oficial en las 8.648 instituciones educativas del país. La cartera aseguró que el operativo para la apertura del año lectivo incluyó capacitación docente, provisión de kits escolares, conectividad, entre otros, y que con los útiles fueron beneficiados 1.396.439 estudiantes de todos los niveles de Educación Inicial, Escolar Básica, Media y Permanente de instituciones educativas de gestión oficial y privadas subvencionadas por medio de una inversión de G. 152.578.364.376. En tanto, la viceministra de Educación, Alcira Sosa, señaló sobre la situación actual de las aulas en las escuelas y colegios que suman 12.000 refacciones pendientes y tan solo se lograron cerca de 8.000 en un plazo de cinco años.

Alarma ante gripe aviar

Teniendo en cuenta el alto riesgo que enfrenta Paraguay por el ingreso de la gripe aviar, desde la Asociación de Avicultores del Paraguay (Avipar) sostienen que una de las herramientas más importantes para prevenir la influenza es aumentar la bioseguridad de las granjas para proteger a las aves y los espacios de trabajo. El tesorero de Avipar, Néstor Zarza, explicó que el sector mantenía la esperanza de que Paraguay quedara a salvo de la gripe aviar que azota a la región, especialmente a Argentina, Uruguay y Bolivia, pero que lastimosamente hoy la infección es inminente y los trabajos que se llevan a cabo son para evitar que los efectos sean muy dañinos. “Hay todo un protocolo a seguir en el caso de que se llegue a confirmar. Parte de las medidas incluye el sacrificio total de las gallinas de un establecimiento o de una granja comercial con 200 mil gallinas, se debe sacrificar todo. Dios quiera que eso no llegue a ocurrir”, remarcó.

US$ 1.036

fue el valor de las exportaciones totales del Paraguay durante enero del 2023

Fuente: Banco Central del Paraguay (BCP)

Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Paulo López

“Silencio, batracios, que va a sacar Pecci”

SUS PERSPECTIVAS SOBRE ESTE CAMPO

Diez referentes hablan de economía paraguaya

Proyecciones, desafíos y ejes centrales de actualidad económica del país, mirando a lo que representa el 2023.

El diario La Nación/ Nación Media, siempre apostando a generar el debate y el análisis sobre los temas de gran relevancia para el país, presenta en esta edición una propuesta de gran valor para una lectura de la actualidad económica paraguaya y sus proyecciones para este año 2023 que está

marcado por las elecciones generales.

Para ello, hemos recurrido a las voces de líderes de gremios, especialistas y economistas connotados que ofrecen en estas páginas un balance del año 2022 y proyectan sobre qué nos depara el 2023, tanto las urgencias

cómo en estrategias para salir adelante.

Opinan: Lea Giménez, ex ministra de Hacienda; José Rodríguez Tornaco, ex viceministro de Industria; César Barreto, también ex titular de Hacienda; Miguel Mora, economista jefe del Banco Central del Paraguay (BCP), y Car-

los Fernández Valdovinos, ex presidente del BCP. También aportan al debate referentes de gremios: Enrique Duarte, titular de Unión Industrial Paraguaya; Héctor Cristaldo, de la Unión de Gremios de la Producción; Hilton Giardina, de la Asoban; Jaime Egüez, del Club de Ejecutivos, y Raúl Constantino, de la Capadei.

DAN

ea Giménez, doctora en economía y ex ministra de Hacienda, indicó que si bien es factible una recuperación económica, siguen existiendo retos para el año 2023. Mencionó que es fundamental adoptar políticas que atraigan la inversión privada y que generen empleo en el país.

La especialista habló con La Nación/ Nación Media y dijo que, claramente, el principal desafío para nuestra economía este año es la generación de empleo en un contexto de gran volatilidad e incertidumbre a nivel global. Esto teniendo en cuenta que existe un fuerte riesgo de recesión mundial, incluso pronosticado por organismos internacionales, como efecto de las agresivas políticas restrictivas adoptadas por los principales bancos centrales para frenar la inflación en el 2022.

“Debemos implementar políticas que atraigan, incentiven y arraiguen a la inversión privada que genera empleo”, dijo Giménez y, a la par, agregó que se debe potenciar la inversión pública, pero en una versión bien pensada y bien hecha, particularmente en obras de gran envergadura que potencien el crecimiento y la capacidad productiva.

Las herramientas aplicadas para contener el aumento de precios en el país no fueron suficientes debido a que el Banco Central del Paraguay (BCP) se demoró en el ajuste de tasas de referencia.

DESEMPEÑO POBRE

Paraguay solo creció el 0,2% en el 2022. La fuerte sequía impactó en todo el movimiento económico del país y dejó como secuela una economía debilitada que debe empezar a trabajar para lograr recuperarse. En ese sentido, Giménez mencionó que el desempeño en los últimos meses del año anterior fue pobre.

Explicó que si bien hubo una leve mejora asociada a factores positivos para los sectores agrícola y de generación de energía binacional, al cierre del año, Paraguay junto con Haití fueron las dos economías que menos crecieron en toda la región de América Latina y el Caribe, y terminaron con una alta inflación.

Paraguay solo creció el 0,2% en el 2022. La fuerte sequía impactó en todo el movimiento económico del país y dejó como secuela una economía debilitada que debe empezar a trabajar para lograr recuperarse.

En ese sentido, mencionó que las herramientas aplicadas para contener el aumento de precios en el país no fueron suficientes debido a que el Banco Central del Paraguay (BCP) se demoró en el ajuste de tasas de referencia, además, fueron menores que los registrados en países con niveles de inflación similar.

Consideró importante combatir la corrupción, la burocracia excesiva y la falta de seguridad jurídica que son los principales cuellos de botella para la inversión nacional como extranjera, para lo cual indicó que es importante la implementación de tecnología de punta que, finalmente, depende de decisiones humanas.

En ese sentido, aseguró que la buena noticia es que Paraguay tiene enorme potencial y mucho que ofrecer a los inversores, pero aclaró que se necesitan de líderes con visión estratégica y capacidad para alcanzar los consensos necesarios a fin de implementar los cambios que desencadenarán nuestro crecimiento económico.

“El resultado es que la inflación continúa muy alta, el proceso de convergencia hacia la meta inflacionaria está estancado, y los paraguayos seguimos pagando un impuesto agresivo sin una ley”, comentó la especialista.

La ex ministra de Hacienda asegura que la generación de empleo en un contexto de gran volatilidad e incertidumbre a nivel global es el desafío.

“Debemos implementar políticas que atraigan y arraiguen la inversión privada”

El gran desafío está relacionado directamente con la alternancia política que va a impulsar que el Gobierno retome la racionalidad en el manejo de la cosa pública en el marco del ordenamiento de los gastos públicos para lograr el equilibrio fiscal.

El economista José Luis Rodríguez Tornaco indicó que tras un año económico bastante complicado, el principal desafío para el país será retomar la senda de la responsabilidad fiscal después de varios años de haber quedado fuera de la ley.

En charla con La Nación/ Nación Media, el especialista señaló que el casi nulo crecimiento del año anterior (0,2%) fue una ratificación de los cuatro años anteriores, cuando el promedio de crecimiento económico es cero. Consideró que la economía paraguaya está estancada y enfrenta un escenario de aumento de precios inédito después de casi 11 años, con niveles de inflación muy elevados.

A su criterio, el gran desafío está relacionado directamente con la alternancia política que va a impulsar que el Gobierno retome la racionalidad en el manejo de la cosa pública en el marco del ordenamiento de los gastos públicos para lograr el equilibrio fiscal. En ese sentido, indicó que Paraguay viene violando consuetudinariamente la Ley de Responsabilidad Fiscal, que consagra que no se podría tener un déficit fiscal superior al 1,5% del producto interno bruto.

El 2022 cerró con un déficit fiscal del 3% que, para el economista, representa que se registraron más gastos por US$ 1.200 millones, atendiendo a que cada punto del PIB se valora en US$ 400

millones, aproximadamente. Si bien el déficit no es malo, mencionó que en Paraguay tiene raíces muy importan tes en gastos corrientes, es decir, que se utiliza parte de las deudas para mantener la burocracia estatal.

“Sin lugar a dudas el gran desafío va a ser retomar la senda de la responsabilidad fiscal que fue bastardeada en los últimos cuatro años”, afirmó Rodríguez Tornaco. Explicó que la Ley de Presu puesto General de la Nación (PGN) es una de las más importantes del país, pero no es más que una autoriza ción de gastos, por lo que el año pasado solo se ejecutó el 70% de la misma.

Sobre ese punto, acotó que lo que ocurrió fue que el Ministerio de Hacienda aplicó su plan financiero y su plan de caja para evitar la ejecución de gastos del presupuesto, en particular la de inversión pública. “Si el presupuesto no calza, se van a tener que cortar gastos y generalmente se cortan los de mayor impacto en la economía, los gastos de inversión”, aseveró.

Aseguró que superar ese gran desafío dependerá de la manera en la que se reactive la economía debido a que en la medida que mejore el movimiento se podrá recaudar más, lo que a su vez permitirá cumplir con los objetivos del presupuesto decretado para este año.

Barreto señaló que la inflación del año anterior redujo el poder de compra de los consumidores, lo que ocasionó el nulo crecimiento económico. Para este año, indicó que la buena cosecha de soja sería fundamental para generar un buen desempeño económico y la recuperación del producto interno bruto (PIB).

En conversación con La Nación/Nación Media, el especialista mencionó que el principal factor del casi nulo crecimiento económico del 2022 fue la profunda sequía que redujo en un 55% la producción y exportación de soja. Consideró que a esto se le suman los efectos del contrabando y la inflación en el comercio minorista formal de consumo masivo.

El panorama pudo haber sido peor debido a que en el segundo semestre impactó también la desaceleración de la ejecución de obras públicas como parte de la reduc-

ron atenuados por la buena producción agrícola en otros rubros, el buen desempeño de la maquila y el crecimiento en el comercio fronterizo, los desafíos siguen siendo bastante grandes.

Barreto manifestó que las lluvias fueron muy importantes para mantener una expectativa de buena cosecha de soja, que según estimaciones del gremio sojero llegaría a los 8,5 millones de toneladas, por lo que aseguró que faltaría un poco más para las próximas semanas para asegurar una buena cosecha que “es fundamental para consolidar la recuperación” con un rebote de crecimiento del producto interno bruto (PIB) que estiman estaría alrededor del 6% para este 2023.

El mejor resultado en el campo indicó que generaría un importante ingreso de divisas al país que permitiría una estabilización o

Las políticas macroeconómicas seguirán siendo restrictivas, por lo que una reducción inflacionaria más rápida de lo previsto podría generar espacios para una reducción de las tasas de interés en guaraníes.

leve reducción del dólar y un repunte en el consumo y la inversión privada en el sector de la actividad comercial en general. “Este escenario de falta de lluvias es el principal desafío para este año”, recalcó.

Para él, las políticas macroeconómicas seguirán siendo restrictivas, por lo que una reducción inflacionaria más rápida de lo previsto podría generar espacios para una reducción de las tasas de interés en guaraníes, lo cual podría dar impulso a la demanda agregada interna. “Debemos ser conscientes que una mala cosecha podría tener impactos muy severos en esta oportunidad porque los productores ya no tienen las mismas reservas”, aseveró.

El ex ministro de Hacienda César Barreto dijo que las lluvias fueron muy importantes para mantener una expectativa de buena cosecha de soja.

“El gran desafío va a ser retomar la senda de la responsabilidad fiscal”

Una buena cosecha es fundamental para consolidar la recuperación

José Rodríguez Tornaco, ex viceministro de Industria, y el reto de volver a cumplir la ley.

Los riesgos para el crecimiento de la economía derivan de la evolución del clima

Miguel Mora, economista jefe del BCP, sostiene que se prevé que la inflación continúe reduciéndose y contribuya a dar mayor certidumbre a los agentes económicos.

Una mayor diversificación de los rubros agrícolas de cultivo permitiría atenuar la degradación del suelo y fomentar la sostenibilidad ambiental de los cultivos.

El economista jefe del Banco Central del Paraguay (BCP), Miguel Mora, indicó que después de una prolongada sequía que se registró en el 2022, la evolución del clima sigue siendo uno de los factores de riesgo para experimentar un crecimiento económico.

Si bien al principio las perspectivas eran favorables para el año anterior, durante el último mes del 2021 e inicios del 2022, las condiciones climáticas cambiaron bruscamente, materializándose una severa sequía, la cual afectó significativamente a la agricultura y, en especial, a la soja, cuya producción se redujo en 57% respecto a la proyección inicial.

Como consecuencia, las exportaciones de granos, aceite y harina de soja disminuyeron, tanto en términos de valor como de volumen, al tiempo que también fueron afectados otros sectores vinculados a la agricultura, como el transporte y el comercio. Esto nos condujo a un ajuste a la baja en nuestra proyección del crecimiento en el 2022, que pasó de un 3,7% a un 0,2%.

Según Mora, economista jefe del Departamento de Equipos Económicos del BCP, en el plano local, los riesgos para el crecimiento de la economía se derivan principalmente de la evolución del clima. En este sentido, resaltó la necesidad, por ejemplo, de incorporar masivamente en la agricultura la utilización de semillas con mejoras genéticas que permita compensar los efectos del estrés hídrico o más resistente al frío y al calor.

Asimismo, consideró que una mayor diversificación de los rubros agrícolas de cultivo permitiría atenuar la degradación del suelo y fomentar la sostenibilidad ambiental de los cultivos. Cabe destacar que son varios los proyectos que existen en la actualidad con miras a hacer frente al riesgo que implica la sequía para la agricultura y, a su vez, fomentar un crecimiento económico más sostenible.

En esa línea, indicó que el desafío constituye justamente el poder ejecutar de forma eficiente los proyectos vinculados a este tema. Mencionó que Paraguay cuenta con un plan nacional de gestión de riesgos y adaptación de cambio climático que contempla un conjunto de acciones en el sector agrícola para la reducción del riesgo frente a desastres naturales y el fortalecimiento de las medidas de adaptación al cambio climático.

El mejoramiento reciente de los cauces hídricos también permite proyectar un repunte de la producción de energía eléctrica por parte de las binacionales en el 2023.

“El buen desempeño agrícola esperado durante el 2023 tendría un efecto derrame sobre otros sectores económicos relacionados como algunas ramas manufactureras, el transporte de cargas, el comercio, el sector financiero, etc. Asimismo, los mayores ingresos de divisa esperados tendrían un efecto positivo sobre el consumo privado, la formación bruta de capital fijo y las importaciones”, dijo Mora.

Manifestó que la merma de ingresos en concepto de las exportaciones de soja y sus derivados en el 2022 fue de aproximadamente 2 mil millones de dólares, monto que, de cumplirse los pronósticos, estaría de nuevo ingresando a la economía, considerando que se espera que los precios internacionales de la soja aún permanezcan en niveles altos en el presente año.

Señaló también que el mejoramiento reciente de los cauces hídricos también permite proyectar un repunte de la producción de energía eléctrica por parte de las binacionales en el 2023. Cabe destacar que en los últimos meses del 2022 se viene registrando un incremento de la producción de energía eléctrica.

OTROS PROYECTOS

Apuntó a que es necesario que se pueda impulsar proyectos de leyes que ayuden a consolidar y mejorar la institucionalidad del país como también mejorar la productividad y el clima de negocio. Estos proyectos necesarios para una mayor institucionalidad están relacionados con la ley de autonomía del BCP, la ley de inclusión financiera, la ley de garantías mobiliarias, la ley de reforma civil, la ley de fondos de pensiones, entre otros.

Por otro lado, añadió se prevé que la inflación continúe reduciéndose en el 2023, lo cual también contribuirá a dar mayor certidumbre a los agentes económicos, para llevar adelante los planes de inversión y fomentar el consumo, al reducirse la pérdida de poder adquisitivo de los ingresos de los consumidores, principalmente con respecto a las registradas en el 2021 y 2022.

Desafío para este año viene por el lado externo

Carlos Fernández Valdovinos, ex presidente del BCP, adelanta que países que representan un tercio de la economía van a estar en recesión.

El doctor en economía y ex presidente del Banco Central del Paraguay (BCP) Carlos Fer nández Valdovinos indicó que el principal desafío para el país se enca mina por el lado externo, en que se proyecta una importante recesión para las principales economías.

Según Fernández Valdovinos, el año 2022 empezó con el pie izquierdo.

La falta de agua gol peó a todo el sector agro, con una caída importante de la producción que también afectó la generación de energía, ocasionando que uno de los motores más importantes de la economía esté fallado.

“Fue un año bastante atípico y difícil, en donde se combinó también con un ajuste de las condiciones fiscales y monetarias”, mencionó.

En ese sentido, explicó que de alguna manera se redujo el déficit fiscal, mientras que por el otro lado se subió la tasa de interés de Política

Monetaria del Banco Central del Paraguay a fin de contener la inflación que llegó a niveles históricos. El ex titular del BCP mencionó que ambas medidas fueron necesarias, pero tuvieron su impacto en el desempeño económico del país.

Para el 2023, indicó que el panorama es mejor debido a que ya se cuenta con una base de crecimiento económico, con la recuperación del sector agrícola y el efecto rebote que se tendrá durante el año. Es por eso que consideró que el principal desafío para el país está relacionado con el factor externo, en que existe un gran riesgo de rece-

UIP: escenario del 2023 está sujeto a incertidumbres

que va a ser un año malo para la mayor parte de los países. Como dijo el Fondo Monetario Internacional (FMI) países que representan un tercio de la economía van a estar en recesión”, dijo.

Enrique Duarte, titular de la Unión Industrial Paraguaya, prevé que las industrias observen un crecimiento del 3,9%

Para el 2023, indicó que el panorama es mejor debido a que ya se cuenta con una base de crecimiento económico, con la recuperación del sector agrícola y el efecto rebote que se tendrá durante el año.

No obstante, indicó que las perspectivas apuntan a que el Paraguay no se va a mover de forma sincronizada con los demás países del mundo gracias al sector agrícola que experimentaría una importante recuperación. Consideró que debemos estar alertas al efecto mundial, debido a que no vamos a poder depender de muchos países como motor de crecimiento.

Sin embargo, el especialista agregó que, refiriéndose a los países de la región, a pesar de un crecimiento nulo que pueda llegar a tener Brasil, todavía va a representar un mercado importante para nuestros productos, atendiendo a que existe un stock de consumo suficientemente grande que se deberá cubrir durante el año, por lo que entiende de que el efecto no va a ser negativo y espera que se dé un año económico muy bueno.

Los desafíos que tendrá la economía del sector industrial en el año 2023 están sujetos a un escenario de incertidumbres y riesgos debido al conflicto entre Rusia y Ucrania, la apreciación del dólar que genera presiones inflacionarias y la suba en el precio de las materias primas, según explicó Enrique Duarte, titular de la Unión Industrial Paraguaya (UIP).

El representante del sector indicó que también se mantienen latentes los

problemas sanitarios, la situación climática y aquellos que históricamente frenaron el desarrollo industrial como el contrabando y la informalidad. Así también, aseveró que no se puede dejar de mencionar los cambios políticos en el país, cuyos actores serán determinantes en la formulación de políticas públicas adecuadas para la promoción del sector que puede tener una mayor participación en el producto interno bruto.

La industria nacional ha experimentado una evolución importante en los últimos años desde las más pequeñas hasta las más grandes han introducido en sus procesos la cultura de la innovación y la sustentabilidad.

tivo del 0,8%. Registrándose un alza para el rubro de manufacturas en 1%; sin embargo, el de la construcción presentó un ajuste a la baja con una variación negativa del 3% con respecto al mismo período del año 2021. Así también la generación de energía eléctrica y agua presentó una variación positiva del 4,7%.

sión económica como efecto de las políticas monetarias restrictivas de los principales bancos centrales del mundo.

“El desafío de este año en todo caso viene por el escenario externo, no en términos de los commodities, que están bastante bien, pero sí de

Así también, indicó que al igual que el año anterior, el 2023 se trata de un año electoral que de alguna manera genera incerteza en el mercado de consumo e inversiones, lo que podría generar dudas o menor decisión de parte de los agentes. Fernández Valdovinos manifestó que estas condiciones podrían regularizarse para el segundo semestre del año, llegando a esos niveles de crecimiento proyectados desde el inicio.

“La industria nacional ha experimentado una evolución importante en los últimos años; desde las más pequeñas hasta las más grandes han introducido en sus procesos la cultura de la innovación y la sustentabilidad, hecho que ayudará a dinamizar su desarrollo y responder de manera efectiva a los desafíos que el mundo globalizado les imponga”, consideró.

LEVE REPUNTE

Comentó que el sector secundario cerró el año 2022 con un balance posi -

“En términos generales ha sido un año con importantes repuntes. Paraguay ha sido uno de los países de la región con menor contracción durante la pandemia, y eso ha posicionado al país ante el mundo como una economía resiliente y reactiva”, agregó Duarte.

Para este año esperan que las industrias observen un crecimiento del 3,9%, impulsadas por los indicadores del escenario macroeconómico. La maquila y aquellos sectores vinculados al agro esperan comportamientos positivos, al igual que el complejo cárnico, que con la apertura de nuevos mercados prevé un favorable crecimiento, finalizó.

UGP espera que existan políticas de Estado a pesar del año electoral proyecta un año desafiante nuevamente

Héctor Cristaldo, titular de la Unión de Gremios de la Producción, reitera la necesidad de políticas de Estado y no de coyunturas.

La inseguridad representa otro tema importante para el campo, al igual que regulaciones y normativas que tienen que ser modernizadas para unificar criterios y no “frenar el proceso de dinamización de la economía que todos necesitamos, por cuestiones políticas”, por ello sostuvo que la gobernabilidad que se pueda mantener de aquí a agosto será fundamental.

También existe la preocupación por el gasto público. “No se ve que se termine de ordenar, el presupuesto salió otra vez con recargas salariales que van a impactar fuerte en el 2024. También el tema de la caja fiscal es algo no menor”, explicó.

Para la Asociación de Bancos del Paraguay (Asoban) el 2023 será un año nuevamente desafiante. El gremio espera que el clima ayude y si bien se registró una sequía moderada, se aguarda que no se profundice. Si ello es así, la economía crecerá de manera sólida, pues se dará el efecto rebote luego de la crisis anterior.

EVALUACIÓN 2022

Un dato positivo es que el 2023 seguirá avanzando con mucha fuerza en cuanto a las inversiones en el sector forestal, que se constituirá en uno de los principales motores económicos de la economía paraguaya para los próximos 10 o 20 años.

El sector agrícola tendrá muchos desafíos que trabajar en este 2023 teniendo en cuenta el año electoral, puesto que según refieren desde el rubro, el contexto ralentiza el avance de temas que les conciernen. Héctor Cristaldo, titular de la Unión de Gremios de la Producción, comentó que a diferencia de la política, los tiempos de la economía son diferentes.

El presidente del gremio dijo que existen varios puntos que tratar, los cuales tienen que ver con el comercio internacional, la armonización con el Mercado Común del Sur (Mercosur), que si no cuentan con políticas de Estado, pueden tener problemas de incoherencia de planteamientos. “Las prioridades son más electorales o políticas. Pedimos que haya políticas de Estado y no coyunturas”, dijo a La Nación/Nación Media.

La inseguridad representa otro tema importante para el campo, al igual que regulaciones y normativas que tienen que ser modernizadas para unificar criterios y no “frenar el proceso de dinamización de la economía que todos necesitamos”.

La navegabilidad de los ríos es otra complicación que debe ser manejada como país y no como un sector. Igualmente, no se debe cortar el acceso de los productores a la tecnología que permita mejorar su competitividad. “Se hace toda una transición y nadie toma decisiones, es complicado”, argumentó.

En cuanto a las expectativas para esta campaña, dijo que recién en este mes de febrero se tendría claro cómo será la producción, teniendo en cuenta que muchas parcelas registraron afectaciones a causa de la falta de lluvias de diciembre.

Sin embargo, manifestó que gracias a las buenas precipitaciones de enero, aguardan mejores resultados que el periodo anterior, con la salvedad de que lo preocupante no es el precio del mercado, sino la productividad en función al clima.

Así lo indicó Hilton Giardina en representación de la Asoban para La Nación/ Nación Media, quien, además, expresó que el desafío más importante que tendrá el sector financiero es el alto costo de las tasas internacionales, que se mantendrá probablemente todo el 2023. “Lo cual ya se ha trasladado en cascada a las tasas en dólares a las empresas. Estas condiciones se mantendrían, y los proyectos de inversión nuevos y en marcha deberán lidiar con eso”, dijo.

Otro factor que deberán enfrentar es el cambio de Gobierno y esperan que no afecte mucho el curso de los negocios y la inversión pública. “Si bien es natural que en estos períodos de transición las obras y las decisiones se ralenticen, esperamos que no sea en demasía”, refirió.

Por otro lado, manifestó que deberán seguir trabajando en todos los frentes por lograr el grado de inversión, lo cual implica lograr un mayor fortalecimiento institucional, al margen de los vaivenes políticos. “En el sector financiero seguiremos trabajando en la

inclusión y educación financiera, lo cual es un prerrequisito para la formalización y la mejora en las condiciones de vida de una gran mayoría de paraguayos”, sostuvo.

Un dato positivo es que el 2023 seguirá avanzando con mucha fuerza en cuanto a las inversiones en el sector forestal, que se constituirá en uno de los principales motores económicos de la economía paraguaya para los próximos 10 o 20 años. El sistema financiero paraguayo ya está acompañando este proyecto y lo seguirá haciendo con más fuerza en el futuro, añadió Giardina.

Asimismo, si el sector agrícola genera un buen volumen de negocios, esto se derramará y permeará en mayor o menor medida en todos los segmentos. Además, las presiones inflacionarias deberán ir disminuyendo y las tasas de interés locales probablemente acompañen retrocediendo gradualmente hacia finales de este año.

Calificó al año pasado como bueno, dada la difícil coyuntura económica que se atravesó. Entre los hechos más relevantes, informó que de acuerdo a los datos de enero a noviembre la cartera de los bancos creció por encima de la inflación. “A noviembre, el crecimiento interanual fue del 10,11%, y a diciembre será probablemente mayor. Si bien el crecimiento está más sustentado en la cartera de créditos en US$ que creció 12,13% versus el 5,84% de crecimiento de los créditos en guaraníes”, dijo.

Los depósitos crecieron en menor proporción, un 2,4%, lo cual llevó a los bancos a profundizar otras alternativas de fondeo tales como recursos propios y préstamos del exterior. Mientras que la morosidad creció ligeramente, puesto que a noviembre arrojó el 2,9%, cuando 12 meses atrás era de 2,3%. Esto viene explicado por los factores mencionados precedentemente.

“Las utilidades de los bancos se recuperaron de manera importante con un crecimiento acumulado a noviembre de casi el 20% sobre el mismo período del año anterior, ello gracias al mayor volumen de negocios y a la gradual recuperación de los niveles de rentabilidad previos a la pandemia”, agregó. En tanto, los demás indicadores de salud financiera del sistema se encontraron sólidos, los cuales son la liquidez, solvencia y eficiencia.

Hilton Giardina, de Asoban, adelanta que seguirán trabajando en la inclusión y educación financiera.

Club de Ejecutivos espera recuperación de sectores económicos en este 2023

Jaime Egüez, del Club de Ejecutivos del Paraguay, sostiene que el motor agrícola, el ganadero y energético va a empujar la economía hacia arriba.

Sector inmobiliario pide un mejor crédito para que la demanda aumente

Raúl Constantino, de Capadei, considera que seguirán latentes las preocupaciones que acarrea el aumento de la oferta en el sector.

Sin dudas el 2022 fue un año difícil para todos los sectores económicos considerando la inflación y los impedimentos de registro la cadena logística a nivel mundial a causa de la guerra entre Rusia y Ucrania.

Según comentó Jaime Egüez, presidente del Club de Ejecutivos del Paraguay, los últimos seis meses de ese período fueron mostrando señales leves de estabilidad.

En conversación con La Nación/Nación Media el representante del sector explicó que un efecto nocivo del año pasado fue el aumento de los gastos rígidos en el Presupuesto General de la Nación (PGN) por parte del Congreso Nacional para este ejercicio. “El aumento de salarios va a poner más presión a la parte tributaria”, argumentó.

En conversación con La Nación/Nación Media el representante del sector explicó que un efecto nocivo del año pasado fue el aumento de los gastos rígidos en el Presupuesto General de la Nación (PGN) por parte del Congreso Nacional para este ejercicio. “El aumento de salarios va a poner más presión a la parte tributaria”, argumentó.

Aunque quizás la zafra

Aunque quizás la zafra agrícola del 2023 no llegue a ser bastante buena, se espera la recuperación de este motor tan importante en la economía

agrícola del 2023 no llegue a ser bastante buena, se espera la recuperación de este motor tan importante en la economía. Por otro lado, expresó que al tener controladas las cadenas de valor como la inflación o las alianzas regionales permitirán que existan elementos importantes para empujar a la macroeconomía.

“El motor agrícola, el ganadero y energético va a fraccionar mucho la economía hacia arriba”, apuntó. Además, refirió que Paraguay se encuentra potenciando su sector de servicios, como sucede con la maquila, aprovechando la población joven que están adecuando las métricas y variables regionales.

Como un segundo estamento, manifestó que el año electoral no afectaría al sector privado, que es casi aséptico a estos movimientos. “Vamos a tener un componente electoral hasta abril y vamos a tender a una estabilización de lo que va a ser el gobierno”, dijo. Por último, añadió que Paraguay se destacará en materia de industrias y que esto dependerá de con cuánta seriedad se tome este último período porque será la base de la siguiente administración.

El 2022 fue un buen año para el sector inmobi liario gracias a la gran cantidad de proyectos que se erigieron en los polos econó micos. Paraguay se convir tió en un gran atractivo para las inversiones inmobiliarias, por ello la expectativa para el 2023 es que continúe con el buen ritmo, pero también seguirán latentes las pre ocupaciones que acarrea el aumento de la oferta.

Según comentó Raúl Cons tantino, presidente de la Cámara Paraguaya de Desa rrolladores Inmobiliarios del Paraguay (Capadei) el 2023 está comenzando bien, pero la gran necesidad del rubro es que el crédito hipotecario aumente. “Esto es para que todo lo que estamos teniendo pueda ser comercializado, la oferta aumentó pero necesitamos que la demanda también”, sostuvo para La Nación/Nación Media.

En ese marco, agregó que deben existir políticas públicas habitacionales creadas por el Gobierno y enfocadas en productos financieros para que se genere una solución. “Eso es fundamental porque el sector privado no lo está haciendo y evidentemente no lo va a hacer”, apuntó, agregando que si bien existe es escaso, tiene un plazo corto y poca calidad en tasas.

En cuanto a su viabilidad en este período, manifestó que todavía le quedan ocho meses al año hasta el cambio de gobernantes y que está más que comprobada la importancia del sector. “Este Gobierno es el que ten-

dría que realizarlo, tiene un tiempo todavía para realizar los cambios necesarios”, añadió.

Dijo que la ciudadanía podría ser la gran beneficiada, puesto que el abanico de ofertas inmobiliarias creció no solo en cantidad, sino en calidad y características. “Hoy el mercado es muy amplio, hay productos para todos los bolsillos como monoambientes, de lujo, condominios, casas, edificios corporativos, hay de todo”, comentó.

El crecimiento total del año pasado se mantuvo en el orden del 20% con un volumen de inversión que va de 300 a 400 millones de dólares. “La economía mundial que se vio afectada en los productos financieros encontró en el producto inmobiliario un refugio seguro y hemos captado mucha inversión en los países vecinos como Argentina, Uruguay y Chile”, afirmó.

Deben existir políticas públicas habitacionales creadas por el Gobierno y enfocadas en productos financieros para que se genere una solución

La Asociación Nacional Republicana (ANR), en especial su Junta de Gobierno, se ha convertido en las últimas semanas en una “causa nacional” –la repetición es inevitable– para las cadenas mediáticas dirigidas con perversa desorientación por la señora Natalia Zuccolillo. Ya no es Itaipú y la inminente renegociación del Anexo C. Ni la energía que vende Argentina a terceros países de la represa Yacyretá que tenemos en condominio. Ni la inseguridad que alcanzó los niveles más críticos de toda nuestra historia, con uno o dos sicariatos al día. Ni la descomunal deuda que heredaremos, como país y como ciudadanos, del actual gobierno, sin que se conozca con certeza en qué fueron utilizados los millones de dólares recibidos en tal concepto. Ni la corrupción que ha permeado todas las entidades y organizaciones del Estado, con diagnóstico de metástasis. Ni el aumento de la pobreza extrema. No, lo que ahora le “preocupa” con jerarquía de prioridad máxima a este conglomerado periodístico es cómo va a financiar el Partido Colorado su campaña para enfrentar los desafíos electorales del próximo 30 de abril. Se volvieron exégetas y jurisconsultos en grado de inapelables, interpretando el estatuto de esta organización política. La consigna es indubitable: hay que evitar que los colorados “cartistas” (el apelativo es de su hechura) accedan al poder. A como dé lugar. Mejor si es con desinformación, tergiversaciones e infamias. El plato preferido de estos medios.

Desde su infatuada posición de presumida hegemonía –por cierto, ya perdida hace años–, a través de su diario, radio y televisión intentan desesperadamente instalar como verdad absoluta sus puntos de vista. Sus simples opiniones. Sus antojos y deseos. Su indisimulada animadversión hacia determinadas instituciones y personas. Todos los medios del mundo tienen una inclinación política o ideológica. Pero la asumen públicamente. Lo repugnante se da cuando dicha inclinación se pretende disfrazar como un hecho de “interés público”, menospreciando la capacidad intelectiva de la ciudadanía. Así, la libertad de expresión es manoseada desde la manipulación y cercenada desde la omisión.

Desde hace bastante tiempo la verdad está secuestrada por los espurios intereses de la propietaria de estos medios. La actual campaña que insiste en que el presidente de la Junta de Gobierno del Partido Colorado no puede delegar funciones en su tesorero y protesorero, respectivamente, para contraer obligaciones financieras, a pesar de un dictamen de renombrados profesionales del Derecho, es la prolongación de una vieja estrategia en común con el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, y algunos de sus más íntimos e influyentes colaboradores, para tratar de empujar al líder del movimiento Honor Colorado, Hora-

cio Cartes, fuera de la arena política. Lo quisieron hacer antes de las internas del pasado 18 de diciembre, de manera a allanar el camino hacia la titularidad del Partido Colorado del que ahora funge como mandatario, quien se candidató a pesar de las expresas prohibiciones constitucionales. Apartado el ex jefe de Estado, pronosticaron que se debilitaría la postulación del joven Santiago Peña, quien, finalmente, fue electo para representar al coloradismo en las generales del 30 de abril. Esta no es sino la prosecución de una tramoya, como ya dijimos, que tenía la aspiración de que la actual administración gubernamental tuviera su continuidad en el poder. Un poder corrompido que tiene la silenciosa complicidad de esta cadena reunida bajo el sello de “Abc”. Nosotros solo estamos reforzando lo que la opinión ciudadana ya percibió con claridad y discernimiento. Nada nuevo.

Lugares de privilegio, que jamás tuvieron las más representativas figuras nacionales de todos los ámbitos, fueron otorgados por dichos medios a políticos de irrebatible intrascendencia y que forman parte del reducido anillo de quienes hasta hoy no pueden digerir la derrota electoral en las internas coloradas (muy pocos, hay que decirlo), pero que expusieron sus afirmaciones y acusaciones sobre el humo de los rumores y la ruindad de los trascendidos. Políticos sin conducta, sin talento y sin capacidad para sobresalir por sí mismos. Consecuentemente, buscan con hambre coincidir con la agenda de estos medios para tener un relumbrón de tan efímera como falsificada fama. La historia les ha reservado el olvidado rincón donde van a parar los hombres sin carácter ni códigos morales.

La Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana tiene una Comisión Ejecutiva donde se elaboran, analizan y proponen documentos, comunicados, pronunciamientos y resoluciones que, luego, deben pasar al pleno para su aprobación o rechazo, pudiendo ser modificados por dicho cuerpo colegiado. El movimiento Fuerza Republicana del presidente de Abdo Benítez tiene todo el derecho de solicitar otro dictamen sobre la cuestión en debate explicada en líneas procedentes. Azuzados, obviamente, algunos de sus integrantes por sus aliados mediáticos. En la práctica parlamentaria, las comisiones, cuando es imposible el consenso, acostumbran presentar dos o tres dictámenes sobre un mismo punto. Por tanto, las resoluciones se adoptan por mayoría de los miembros presentes. Aunque lo ideal sería que, sobre un tema tan trascendental, existiera unanimidad de criterio, quedará siempre como última instancia este procedimiento democrático de apelar a los votos. Quizás la pregunta crucial que debieran hacerse algunos colorados es si la autoridad partidaria está sobre la calle 25 de Mayo o sobre Yegros. Mañana lo sabremos.

COMENTARIO

Escuelas con letrinas

JORGE TORRES ROMERO

tución. Abdo por su capricho y terquedad lo mantuvo años.

Mañana arrancan las clases. Los números que expuso la viceministra de Educación, Alcira Sosa, son de terror. Más de 12.000 aulas y colegios necesitan ser reparados. El Paraguay tiene una deuda histórica de inversión en infraestructura escolar.

De las 12.000 aulas que necesitan algún tipo de refacción, 200 están en peligro de derrumbe. Las aulas obviamente fueron inhabilitadas, y los estudiantes reubicados en bloques o trasladados a otras escuelas de las zonas. Un total de 400 escuelas aún tienen letrinas y otras más alejadas no cuentan con agua ni energía.

El Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) destinó una inversión de US$ 100 millones en infraestructura durante el Gobierno de Mario Abdo Benítez, y más de US$ 200 millones con recursos del Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (Fonacide), pero se requiere una inversión de US$ 410 millones para las refacciones correspondientes. Para construir aulas nuevas y los espacios que se requieren, como comedores, laboratorios, talleres y espacios deportivos implicaría una inversión de US$ 1.000 millones.

El Fonacide fue un fracaso ante la falta de un sistema de control y transparencia. Mario Abdo había dicho que la educación sería “causa nacional” en su gobierno y colocó a un improvisado en el área como Eduardo Petta, ex senador de la oposición, quien logró que toda la comunidad educativa pidiera su desti-

Urge mejorar las condiciones de las instituciones educativas, el desarrollo profesional de los educadores, y las condiciones de bienestar estudiantil como los kits escolares y la merienda escolar. Pero aclara Luis Ramírez, especialista en educación, que el MEC descuida lo esencial cuando debe hacer construcciones, comprar kits escolares y alimentar a los estudiantes. Es decir, el MEC se distrae en esto y la esencia, que es el contenido de lo que se educa queda en un segundo plano.

No se evalúan los resultados de aprendizaje no solo de los estudiantes, sino tampoco de los docentes y de las instituciones educativas.

Desde la creación del Fonacide, en 2012, en total, se han desembolsado un poco más de US$ 280 millones a los municipios y gobernaciones. Más de la mitad de lo que se necesita para poner en condiciones todas las escuelas y colegios. ¿Dónde fue a parar esa plata? Intendentes y gobernadores ricos y escuelas pobres. Algo no está funcionando.

En este período electoral es válido mirar quiénes de los candidatos tienen una hoja de ruta, un plan y un equipo para encarar estas reformas. No podemos permitirnos otros 5 años de improvisación con mandatarios que solo destilan odios y pichaduras. Abdo solo pasó facturas a sus enemigos políticos durante su gobierno. El Paraguay ya no soportará a otro improvisado que destina odios, necesitamos proyectos e ideas para proyectar el futuro. Puedo

equivocado,

lo que

Para algunos medios, la ANR se volvió una “causa nacional”

Analista político

El dilema del cerebro Netflix: ¿Cuál elijo?

Que levante la mano pero no el que no lloró un amor, sino quien nunca haya pasado por el dilema de tener que elegir qué película o serie ver. Y peor si, como yo, está suscrito (como buen amante del cine) a Netflix, Hbo Max, Amazon y Star, sumado a los atrapantes videos de Youtube: ¡Un dilema para cualquier cerebro! Y es porque, aunque no lo crean, el tener muchas opciones puede paralizarnos. Lo demostró una psicóloga de la Universidad de Columbia mucho antes de estos “cruciales dilemas” de cada fin de semana aparecieran, más exactamente hace un cuarto de siglo ya. El experimento de la Dra. Sheena Inyegar, investigadora de la mencionada universidad, consistía en observar qué grupo de consumidores compraba más tarros de mermelada en un supermercado, si aquellos a los que les ofrecían más variedad de sabores (24) o a los que menos (6). Y ya me van a disculpar el spoiler, pero les anticipo: efectivamente, demasiada oferta paralizaba la compra. El 60% de los clientes que participó en aquel experimento de las mermeladas, convertido ya en un clásico de la psicología, se paró frente al expositor más variado, el que ofrecía 24 sabores. De lo que se dedujo que cuanta más variedad hay, más se llama la atención del consumidor (solo el 40% se paró ante el stand que tenía solo seis tipos). Lo paradójico fue que un 30% de quienes estaban frente a la oferta más limitada sí que se decidió por comprar alguna, mientras que solo un 3% de quienes contemplaban las dos docenas optaron por comprar mermelada.

Lo razonable sería que cuanta más elección mejor, pero en realidad (y esto lo conoce muy bien la gente que trabaja en marketing y en ciencias económicas) nos encontramos ante la llamada (por este mismo experimento) “para-

doja de la mermelada” es que cuantas más opciones hay, más gente se acerca a probar pero menos gente compra. Ante tantas opciones se puede crear una presión al consumidor que bloquea su decisión. Hay una sobrecarga de la elección. Si 24 tarros de mermelada paralizaban a los clientes de aquel súper experimental, qué no harán con nuestros cerebros los miles de shows (digo bien, miles) que abarrotan el mando virtual de la pantalla conectada. ¿Nos estamos suscribiendo a contenidos por encima de nuestras posibilidades? ¿Resulta esta saturación contraproducente para el negocio de las plataformas televisivas? Lo primero puede ser, lo segundo no parece. Lejos de preocuparse por la saturación, la oferta de contenidos televisivos no deja de aumentar. Y es que la “paradoja de la mermelada” funciona perfectamente en los sistemas de televisión “on demand”.

Elegir es renunciar y cuando tienes muchas cosas para elegir estás renunciando a mucho, por eso es complicado decidirse. A diferencia de lo que pasaba con los tarros del súper, para las plataformas de contenidos en general no es un problema que el consumidor se angustie ante tanta oferta y pruebe el producto pero cada vez le cueste más decidirse por uno. En el caso de las series, hay dos momentos decisivos: una cosa es probar y otro comprar, pero en el streaming el momento de probar es el de suscribirte al servicio. Ahí tienen que darte la sensación de ofrecer de todo, para que te suscribas. Te crean la necesidad de suscribirte a todo, pero a la hora de la verdad mucha gente se pasa más tiempo navegando por el menú que viendo algo (lo sé porque me pasa a mí). Elegir es renunciar y cuando tienes muchas cosas para elegir estás renunciando a mucho, por eso es complicado decidirse. Ese estrés es el que bloquea, porque mucha gente prefiere no tomar una decisión a tener la sensación de haberse equivocado. Pero como nos gusta probar, para entonces ya estamos suscritos. Y es que, en realidad, lo que mueve al consumidor a suscribirse no es solo la variedad, es el con-

Liderazgo versus violencia

parte de parejas o ex parejas, mientras que el segundo resume el asesinato de mujeres por parte de personas con las que no tenían una relación íntima.

tenido exclusivo. En términos de la paradoja de la mermelada, mejor que ofrecer muchos sabores es ofrecer uno que no tiene nadie más. Para convencer a la gente a que se suscriba a otro servicio más, cuando ya no da abasto con lo que tiene, hay que convertir un contenido exclusivo en acontecimiento, como hicieron HBO con Juego de Tronos o Netflix con La Casa de Papel.

Ante la sobresaturación de series que ver, estas empresas están invirtiendo mucho en analítica de datos para facilitar al consumidor un filtro que preseleccione qué tipo de contenido le puede gustar más en función a sus elecciones previas. Muchos suscriptores se quejan a menudo; sin embargo, de que el algoritmo es menos perspicaz de lo que les gustaría. Es razonable dudar, sin embargo, si el algoritmo de Netflix es tonto o se lo hace. El consumidor valora la ilusión de libertad de elección, y empresas como Netflix procesan mucha más información de nuestros gustos de las que nos muestran, porque no nos gustaría sentirnos controlados. Los algoritmos que nos recomiendan contenido saben que los humanos no somos seres racionales. Y al final del día no estamos para decisiones difíciles. Pero no siempre es igual de difícil decidir qué ver. En cuanto entramos un programa que nos gusta, continuamos enganchados hasta el final. De hecho, hasta segregamos dopamina que lo vuelve en cierto modo adictivo. Por eso es tan difícil ese síndrome de abstinencia al terminar una serie que nos ha enganchado durante un tiempo, porque al estar de bajón, le guardamos cierto rencor al primer capítulo de la siguiente serie a la que no le tenemos apego. El algoritmo sabe que la primera opción no suele enganchar porque, como pasa con las relaciones después de una ruptura sentimental, mucha gente necesita alguna aventura irrelevante y de transición antes de comprometerse en serio con la siguiente serie. Y esto empeorará: en la próxima década, no solo es previsible que aumente el contenido, también

la sofisticación del big data que procesa nuestros gustos. No olvidemos que las plataformas de streaming no solo son canales, también productoras de sus propios contenidos. Y con el sistema de análisis de datos actual, no solo conocen con exactitud qué shows tienen más éxito entre la audiencia, sino incluso qué escenas dentro de cada película son las que tienen más éxito. Esta información les permite generar más series que incluyan este tipo de contenidos o personajes, aunque luego las revistan de otra época o en otro país para ofrecer la sensación de variedad.

Entonces y finalmente… ¿qué sería lo racional ante la saturación? Fijémonos a cuánto han llegado las plataformas: saben que apenas unas pocas series se cuelan en la conversación cotidiana, que es el paso fundamental para crear la necesidad en la audiencia de suscribirse a algo. Si no sabes que existe, no lo necesitas. Entonces, la nueva batalla de las plataformas es colocar contenido en la conversación para superar el riesgo de colapso ante tanta opción: no quieres verlo ni probarlo todo, sino aquello de lo que hablan tus amigos o compañeros de trabajo. Se sabe que Netflix maneja estudios de que si en 90 segundos el usuario no se ha interesado por nada, entra en un bucle en el que cada vez le cuesta más decidirse, por eso invierte tanto en la promoción de determinadas series o películas, para ver si consigue interesarte con alguno. La mala noticia para superar el síndrome de la saturación es que, según la mayoría de experimentos de economía del comportamiento, los humanos no solemos ser capaces de actuar de forma racional. La buena es que no estamos perdiendo el control de nuestras decisiones, es que nunca lo hemos tenido. Y es que esto es DE LA CABEZA: el reverso tenebroso de la sobreoferta es el estrés de la toma de decisiones donde nos crean la necesidad de suscribirnos a todo, pero terminamos no viendo casi nada. Y comiendo mermelada. Nos leemos en una semana.

Los datos sobre el aumento de feminicidios en el país preocupan. Los medios informan que hasta la mitad de febrero se registraron 10 hechos de estas características, casi el doble que el año anterior, que también mostró un aumento respecto al 2021. Una cifra más que preocupante que nos hace reflexionar sobre lo que estamos haciendo como sociedad para prevenir, sancionar y dar seguimiento a este flagelo.

Para conceptualizar, el feminicidio se define como la forma más extrema de violencia de género. Algunos expertos los dividen en dos categorías: los íntimos y los no íntimos. Los primeros refieren al asesinato de mujeres por

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) “la mayoría de los casos de feminicidio son cometidos por parejas o ex parejas, e implican abusos continuos en el hogar, amenazas o intimidación, violencia sexual o situaciones en las que las mujeres tienen menos poder o menos recursos que sus parejas”.

Un estudio de finales de 2022 divulgado por ONU revela que de las 81.000 mujeres y niñas asesinadas intencionadamente el año pasado en todo el mundo, más de la mitad murieron a manos de sus parejas u otros familiares. El documento señala que la violencia contra las mujeres y las niñas es una de las violaciones de los derechos humanos más generalizadas en todo el mundo.

De acuerdo con la misma fuente, en América Latina las mayores tasas de feminicidio el año pasado se dieron en Honduras, República Dominicana, El Salvador, Bolivia y Brasil. Paraguay no figura entre los países más afectados, pero sí las muertes siguen creciendo, corremos el riesgo de pasar al frente en esta vergonzosa estadística. Y para evitarlo necesitamos el compromiso de todos nuestros líderes.

El liderazgo de las mujeres es clave para promover la igualdad de género y su empoderamiento, y para lograr un cambio social y político profundo que promueva una mejora en su bienestar. Para prevenir la violencia contra las mujeres es necesario reconocer esas manifestaciones que permanecen presentes en lo cotidiano en una sociedad. ¿Cómo tratas a tu mamá?, ¿a tu esposa, a tu hija?, ¿le das el reconocimiento que necesitan?, ¿las motivas para que alcancen sus sueños

y metas?, ¿les das el amor que se merecen?

Este es un año en el que celebraremos elecciones nacionales y este es un tema importante para debatir en el marco de la campaña. Porque no necesitamos mejores leyes, sino que se apliquen y se respeten. Pero también educación para la prevención y un reconocimiento del rol de las mujeres en todos los ámbitos. Dar a las mujeres el espacio que se merecen en la política, en las empresas y en el propio hogar.

Por eso te invito a que tomes acción desde el lugar en que te encuentres e invito a todos los líderes de Paraguay a que se animen a plantear estos temas, a discutir la construcción de una cultura de la igualdad y a que impulsen el liderazgo femenino. Porque solo así podremos avanzar hacia una sociedad en la que todos podamos crecer y desarrollarnos con las mismas oportunidades.

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

Dr. Mime

GABRIELA TEASDALE

Socia del Club de Ejecutivos

RAÚL LATORRE EMPRENDIMIENTOS ENERGÉTICOS

Plazas de la zona del Congreso

El diputado Raúl Latorre, presidente de la Comisión de Justicia, Trabajo y Previsión Social de la Cámara de Diputados, manifestó al pleno que una de las primeras iniciativas que serán analizadas por la comisión será el documento que concede al Congreso Nacional, por el término de 20 años, la administración de las plazas: De Armas, Juan de Salazar, Constitución, De la Independencia, y de la Plaza del Congreso, pertenecientes a la Municipalidad de Asunción, sin afectar el carácter de dominio público.

La iniciativa fue impulsada por la Cámara de Senadores, y pretende otorgar al Congreso Nacional la administración exclusiva de dichas plazas. La finalidad de esta iniciativa es mejorar, revitalizar, hermosear y proteger los recursos naturales, así como recuperar y revalorizar el patrimonio histórico y cultural de la Nación.

BINACIONALES

“La energía eléctrica es motor del desarrollo del Paraguay”

Encuentro con miembros de sindicatos y trabajadores de la Ande.

El candidato a la Presidencia de la República por la Asociación Nacional Republicana (ANR), Santiago Peña, aseguró que la energía eléctrica es el motor del desarrollo para el Paraguay, señalando que la Administración Nacional de Electricidad (Ande) tiene una gran responsabilidad en ese sentido.

Estas declaraciones se dieron en el marco de una reunión que mantuvo el presidenciable con miembros de sindicatos y trabajadores de la empresa estatal, quienes dieron su apoyo a la dupla PeñaAlliana, con miras a los comicios generales del 30 de abril.

El aspirante a mandatario agregó: “La pregunta es cómo desarrollamos el Paraguay, quiénes van a desarrollar el Paraguay, y somos nosotros, todos los paraguayos, quienes tenemos la enorme responsabilidad”, sostuvo, agregando que se siente privilegiado por

TRABAJADORES DE LA ANDE

haberse formado en una institución pública como el Banco Central del Paraguay, que le dio las herramientas de cómo administrar el Estado.

“Esa misma visión que ustedes los funcionarios de la Ande, muchos de los cuales entraron jóvenes a la institución. Algunos se formaron en

“La pregunta es cómo desarrollamos el Paraguay, quiénes van a desarrollar el Paraguay, y somos nosotros, todos los paraguayos, quienes tenemos la enorme responsabilidad”.

SANTIAGO PEÑA

ingeniería, otros en administración y otros en tecnicatura, pero han sido responsables del desarrollo de nuestro país”, indicó Peña.

Asimismo, refirió que el Paraguay no sería lo mismo hoy, si

no hubiésemos tenido paraguayos y colorados que soñaron hace varias décadas en tener una empresa pública, y aliarse con un gigante como Brasil, y una nación grande como la Argentina, de tener un proyecto binacional.

“Si no hubiésemos tenido un gobierno colorado y paraguayos que se animaron en la construcción de Itaipú o Yacyretá, en tener una empresa pública como la Ande, les aseguro que el Paraguay sería hoy una aldea. Entonces, tenemos que sen-

tirnos orgullosos de nuestra historia y del camino transcurrido. Yo miro para atrás y miro con orgullo lo que hemos hecho, pero miro por delante y me doy cuenta de que nuestros mejores años están delante de nosotros”, dijo Peña.

Dan su apoyo a la dupla Peña-Alliana

En un acto llevado a cabo en la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR), sindicatos y trabajadores de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), dieron su apoyo a la dupla presidencial Santiago Peña y Pedro Alliana, con miras a las elecciones generales a realizarse el 30 de abril.

“Mi querido Santiago, el desafío está hecho, nosotros estamos preparados para acom-

pañarte siempre. Acá están compañeros de los sindicatos más grandes que tiene el país. Necesitamos que el Partido Colorado siga siendo Gobierno para que nosotros podamos seguir ayudando a todos los compatriotas paraguayos”, expresó Luis Fernández en representación de los trabajadores.

Los gremios que expresaron su respaldo al mencionado proyecto de gobierno son: Ampande, Sitrande, Caja de

Jubilaciones de la Ande, Cooperande, la Asociación de Jubilados de la Ande, Sipra, los dirigentes de la Unión de Ingenieros de la Ande, Aproande, la Federación Nacional de Pensionados y Jubilados del IPS y otros.

Además de los sindicatos y trabajadores de la Ande, quienes llevaron su apoyo a la dupla Peña-Alliana, también participaron del acto importantes referentes de la ANR, como el vicepresidente del Partido Colorado y jefe de campaña, José Alberto Alderete; el líder del movimiento Fuerza Republicana, Arnoldo Wiens; el senador y aspirante a reelección

Martín Arévalo; el jefe de campaña a nivel nacional y senador, Arnaldo Franco; el candidato a diputado José Rodríguez, entre otros.

Peña agradeció a todos los trabajadores y dirigentes de la ANR por el acompañamiento, asegurando que el Partido Colorado tiene una enorme responsabilidad con miras al 30 de abril. “Se han asegurado que la primera reunión con funcionarios públicos, sea con la empresa pública más grande del país, la Administración Nacional de Electricidad. Quiero agradecerles a todos los compañeros. Arnoldo, muchas gracias por ser parte de este proyecto, de

“Muchas gracias por ser parte de este proyecto, de un Paraguay que crece, donde nuestro partido tiene una enorme responsabilidad”, expresó el presidenciable por la ANR, Santiago Peña.

un Paraguay que crece, que se desarrolla, donde nuestro Partido tiene una enorme responsabilidad”, expresó.

Asimismo, el aspirante a mandatario agradeció a

los jefes de campaña por el gran trabajo que están haciendo con miras al 30 de abril, agregando que sueña con un Paraguay, donde los compatriotas puedan vivir dignamente.

“Los compañeros de los sindicatos más grandes del país expresan su respaldo a los candidatos”.

La administración por parte del Congreso será punto prioritario a analizarse en comisión.

Santiago Peña, candidato presidencial del Partido Colorado.

ROBERTO ZARZA ROBERTO ZARZA

SUSPICACIA ELECCIONES RECLAMAN FALTA DE CONSENSO Y UNIDAD

Concertación está pagando por la falta de articulación

Los postulantes a la Corte volverán a rendir tras decisión del Consejo de la Magistratura.

En sesión extraordinaria realizada ayer sábado, el Consejo de la Magistratura (CM) resolvió anular el examen de conocimientos a postulantes para el cargo de ministro de Corte Suprema de Justicia (CSJ). Se fijó para el jueves 23 la repetición de la prueba y además, se pospuso el inicio de las audiencias públicas para el martes 28 de febrero.

En conferencia de prensa, el presidente del CM, Óscar Paciello, descartó que haya existido una denuncia de fraude o filtración del examen.

Afirmó que hubo una propia constatación de la institución del faltante de un cuadernillo de pregunta no distribuido.

“Los 37 postulantes que se presentaron el jueves devolvieron sus cuadernillos. Pero faltó uno que no fue distribuido a los postulantes. Qué pasó con eso, no sabemos. No podemos de allí suponer de que hubo fraude, filtración, pero nuestro reglamento exige que la totalidad de los materiales impresos sean nuevamente devueltos. Entonces, esa es la razón principal por la que hemos anulado todo el proceso de examen, ya que se ha incumplido nuestro propio reglamento”, dijo.

Culpan a la nula capacidad de Efraín Alegre para aglutinar siendo candidato.

Ante la falta de consenso y unidad dentro de la Concertación, lo cual constituyen reclamos diarios por parte de los propios sectores de esa coalición política, la abogada y dirigente liberal Carolina Ferreira afirmó que el mencionado grupo político está pagando electoralmente por la falta de capacidad para articular de Efraín Alegre. Ferreira lamentó que, siendo candidato a presidente de la República, Alegre no sepa aglutinar y llegar al equilibrio de voces políticas.

“Alegre no cuenta con un manejo diplomático que se necesita en una persona que busca liderar un proyecto entre sectores tan diversos e intereses tan contrapuestos. No veo capacidad de articular por parte de Alegre, a diferencia de Euclides Acevedo, quien sí puede contribuir al desarrollo de alianzas y por ende cuenta con una figura en crecimiento porque eso se necesita hoy en día: alguien que sepa articular diferentes voces”, afirmó para La Nación/Nación Media.

La dirigente liberal recordó que un verdadero líder político debe sentarse a hablar con todos los sectores, aunque no le caiga bien la figura de determinados actores polí-

ticos, porque al fin y al cabo un gobierno se construye entre diversos grupos políticos. Remarcó la necesidad de dialogar, dejando de lado el verticalismo, en referencia a la falta de apertura de Alegre con los representantes de su propio partido.

“Ya es complicado llegar a una unidad total, teniendo en cuenta que la Concertación se llevó a cabo entre varios partidos o sectores con tendencias ideológicas dispares. A esto se suma el atractivo y la fuerza electoral que van teniendo candidaturas como las de Euclides Acevedo o ‘Payo’ Cubas, que se presentan como opciones válidas por fuera de la Concertación, más allá de la errónea tesitura que quieren instalar en contra de estas candidaturas”, subrayó la abogada.

DESCREIMIENTO HACIA LA CONCERTACIÓN

Ferreira también remarcó que desde la Concertación no ofrecen proyectos reales que la ciudadanía pueda tomar como solución a los problemas más urgentes, por lo cual consecuentemente se genera cierto nivel de desinterés hacia lo que verdaderamente puede ofrecer ese sector de la oposición. Teniendo en cuenta las falencias deja-

Efraín Alegre, candidato de la Concertación Nacional.

das por el oficialismo en el país, en la Concertación no aprovechan esos errores para ofrecer algo mejor, lamentó la letrada.

“Ha habido un acomodo generalizado de la oposición hacia el gobierno de Abdo Benítez y eso también genera mucho descreimiento por parte de la ciudadanía hacia la Concertación porque algo innegable para los sectores opositores que integran esa coalición es la prebenda entregada por el gobierno de Abdo a determinados parti-

dos opositores”, aseveró.

En contrapartida, la dirigente liberal indicó que dentro del sector opositor del Partido Colorado, representado por Santiago Peña, están capitalizando perfectamente esas falencias porque siempre buscaron desmarcarse de la gestión de Abdo, lo cual finalmente se nota ante la falta de ministerios para el equipo. “Esto guarda simpatía de los mismos colorados y la ciudadanía en general porque la crisis es lo que más agobia a la población, que exige cambios”, apuntó.

Las localidades de Isla Pucú, departamento de Cordillera; San Alfredo, en Concepción, y José Leandro Oviedo, ubicada en el departamento de Itapúa, se suman por resolución del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) a los puntos del país donde se convoca a elecciones municipales para cubrir la vacancia producida tras la dimisión de sus respectivos intendentes para presentarse a cargos en las elecciones nacionales del 30 de abril.

Los intendentes candidatados a otros puestos políticos tenían como plazo para presentar su renuncia hasta el pasado 31 de enero; las internas simultáneas de las organizaciones políticas que quieran presentar candidatos están fijadas para el próximo 9 de julio y el horario de votación será de 7:00 a 16:00.

Luego de esto, según la resolución presentada y hecha pública por el TSJE, las elecciones municipales en dichos distritos se llevarán a cabo el domingo 10 de setiembre del 2023 y el candidato ganador será quien complete el período restante como jefe municipal.

Vacancia tras dimisión de sus respectivos intendentes.

Anulan proceso de examen para la CSJ

Tres localidades convocarán a comicios municipales

CONCEPCIÓN GIMÉNEZ – JUNTA DEPARTAMENTAL CARLOS CÁCERES – CÁMARA DE SENADORES

Más calidad de atención y servicios en área sanitaria

Concepción Giménez, más conocida como la Dra. Lizy, busca convertirse en la próxima concejal departamental de Central, por el Partido Colorado (Lista 1, opción 14). La aspirante destacó para La Nación/Nación Media que uno de sus principales propósitos dentro de la Junta Departamental es trabajar por un mejor Central, a través de proyectos enfocados en las necesidades más urgentes de los ciudadanos.

GENTILEZA

“Qu iero ser concejal departamental para trabajar con cada uno de los pobladores del territorio por un departamento en el que las gestiones públicas estén centradas en la dedicación, la honestidad y la eficiencia. Creo que será posible mate rializar una localidad con mayor progreso, si entre los centralinos se prioriza la colaboración en conjunto; para ello, el compromiso ciudadano será clave y mi comprobada experiencia en el manejo de la cosa pública le sumará el agregado necesario para el desarrollo anhelado”, expresó la candidata.

La aspirante a la Junta Departamental es de profesión odontóloga cirujana; se destaca además por ser especialista en salud pública y tiene experiencia en la administración hospitalaria en la Universidad Católica de Asunción. En la misma línea sobre lo referente al ámbito de la salud, la Dra. Lizy se ha desempeñado como Comisario Principal Articulada de la sanidad y es jubilada del Ministerio de Salud; con esta experiencia, Giménez busca ofrecer un alto nivel de inversión y proyectos de mejora en el área sanitaria, generando una atención de calidad, con mayores servicios garantizados.

“Con respecto a la gestión y las polí-

“Sueño con un país que necesita cambios profundos”

Con un inicio como dirigente estudiantil con ideas para promover bibliotecas populares y recorrer comunidades llevando arte y cultura, Carlos Cáceres Sarubbi, de profesión abogado, y desde el Partido Patria Querida, ahora busca un lugar en el Senado para poder continuar ayudando a la ciudadanía con proyectos que beneficien sus vidas de manera directa.

ticas públicas fui responsable de gestionar mejoras comunitarias en diferentes barrios de Fernando de la Mora, como coordinadora de comisiones vecinales; así, contribuí a la mejora de parques, ayudé a colocar desagües cloacales y pluviales, así como muros de contención y puentes”, comentó la candidata, exponiendo su compromiso con los proyectos sociales y la respuesta a las necesidades básicas de los pobladores; al respecto, agregó que buscará continuar con esa línea de trabajo.

La Dra. Lizy también posee amplios proyectos para el

mantenimiento y la protección del medioambiente y expresó sus deseos de dotar de mayores inversiones en ese plano. Dentro de sus constantes colaboraciones para su comunidad, impulsó actividades de arborizaciones, limpieza de veredas y reparación de calles, resaltando de este modo que el principal aporte de las autoridades para su territorio consiste en cuestiones básicas como el cuidado y la ejecución de políticas públicas ya existentes que promuevan su estabilidad.

La candidata a concejal departamental se caracteriza también por su constante ayuda a diferentes iglesias e instituciones educativas. A través de sus gestiones comunitarias ha impulsado también jornadas de atenciones médicas y odontológicas, así como aplicación de vacunas, entre otras cosas; contribuir a la elaboración del proyecto de jubilación digna de odontólogos y bioquímicos constituye uno de sus logros centrales, junto con la creación de líneas presupuestarias para la salud bucal.

“Como padre y como ciudadano sueño con un país que necesita cambios profundos y estructurales, soy un convencido de que cada uno de nosotros debemos ser gestores del cambio, y mi postulación a un cargo legislativo sigue esa línea de participación y compromiso”, indicó de manera tajante el candidato al ser consultado por La Nación/Nación Media sobre cuáles serían los motivos que lo impulsaron para postularse como senador.

Cáceres Sarubbi destacó el hecho de que los sectores productivos son los que cuentan con mayores urgencias vinculadas a sis temas de salud y educación de calidad, y que estos pila res son clave para continuar desarrollando la competitividad de los mencionados rubros, además de los industriales y emprendedores.

Buscará trabajar en impulsar proyectos de garantía en materia de seguridad y previsibilidad jurídica para la inversión.

El aspirante a senador comentó que cuenta con cuatro ejes dentro de su proyecto legislativo, en los que espera poder trabajar de manera ardua. En primer punto se resalta el

hecho de impulsar el debate y legislar con el objetivo de convertir a Paraguay en un país previsible y confiable para la inversión nacional y extranjera.

Otro de los objetivos de Cáceres Sarubbi se basará en proyectos que transmitan y posibiliten la existencia de un Estado presente, que garanticen políticas públicas de salud y educación de cali-

GENTILEZA

dad a todos los ciudadanos, además de protegerlos ante cualquier tipo de vulneración que se pueda dar.

“Trabajaré por un sistema de promoción económica que apoye a las pymes; a los emprendedores con programas de asistencia financiera accesible, los asesore en darles valor agregado a sus productos, los ayude a encontrar mercados, los capacite en e-commerce”, subrayó en otro momento el candidato.

Por otro lado, enfatizó en que toda su gestión legislativa se sustentará en el diálogo con todos los sectores, esto en busca de un equilibrio de posiciones en cuanto a los trabajos en pos de la ciudadanía y poder generar el mayor diálogo posible ante los temas planteados para trabajar aportando varias ópticas.

Macarena Duarte macarena.duarte@nacionmedia.com

Sara Valenzuela sara.valenzuela@nacionmedia.com

GENTILEZA

GENTILEZA

Concepción “Lizy” Giménez.

Carlos Cáceres Sarubbi.

La promoción económica y garantías para los sectores productivos son dos de los puntos centrales de trabajo de Carlos Cáceres Sarubbi.

La aspirante a concejal departamental, junto con el ex precandidato a gobernador de Central Tadeo Rojas, articulando compromisos y proyectos a favor de la Lista 1

AUTORIDADES

Ángel Paniagua.

El presidente de la Comisión Permanente, el diputado Ángel Paniagua, se pronunció sobre la problemática que afecta a los nativos, quienes reclaman asistencia por parte de las autoridades gubernamentales. El parlamentario expresó su preocupación y afirmó que urge articular esfuerzos, a nivel interinstitucional, para brindar respuestas a los pedidos del sector.

El parlamentario lamentó que las quejas por una atención social de calidad aún sean una problemática pendiente de una solución concreta para las comunidades indígenas del país y sostuvo que esta situación requiere de un esfuerzo de varias instituciones y estamentos, tanto públicos como las de ONG indigenistas, para coordinar alguna respuesta a los pedidos de los nativos.

“Lamentablemente es un tema que venimos arrastrando desde hace años. Por ello, esto requiere de un esfuerzo multisectorial para brindar asistencia requerida por nuestros hermanos indígenas”, señaló el legislador, agregando además que los nativos no pueden vivir desplazados en nuestro país sin recibir respuesta alguna a sus reclamos por derechos básicos y condiciones mínimas para su subsistencia.

El tema indígena requiere de más esfuerzo

ARCHIVO

Es una problemática que debe ser encarada de manera interinstitucional, afirma Ángel Paniagua.

AMENAZA DE UNA NUEVA SEQUÍA DEJA EN VILO CRECIMIENTO DEL 5%

Advierten sobre riesgos a la baja de proyecciones económicas 2023

Proyectan un tipo de cambio en G. 7 200 para fines del 2023, ayudado por la expectativa de un dólar más débil a nivel mundial.

Según el reporte Escenario Macro de Itaú, la previsión de crecimiento del producto interno bruto para el 2023 se ubica en 5%, pero con riesgo a la baja por una nueva sequía. Mencionan que el impacto por ahora parece limitado.

El reporte señala que se viene una sequía por lo que mantienen su previsión del 5%, pero señalando los riesgos de que las perspectivas vayan a la baja atendiendo a que existe una nueva posibilidad de que se registre este fenómeno climático. No obstante, indicaron que el impacto será limitado especialmente en relación con una de las peores sequías en la historia del país que tuvo lugar a principios del año pasado.

Por otro lado, la previsión para

el próximo año de 3,5% tiene un importante sesgo alcista por la construcción de una planta celulosa con una inversión de US$ de 3.500 millones en tres años, pero con una fecha de inicio aún incierta.

Así también, la proyección de tipo de cambio ahora está en G. 7.200 para fines del 2023 en comparación con el escenario anterior que estimaba G. 7.350, ayudado por la expectativa de un dólar más débil a nivel mundial. “Una moneda más fuerte nos llevó a reducir nuestro pronóstico de inflación para este año a 4,5%”, añade el reporte.

POLÍTICA MONETARIA

Hay que recordar que en el informe anterior, los analistas de la banca privada estimaban que el aumento de precios

Indicaron que el impacto climático será limitado especialmente en relación con una de las peores sequías en la historia del país, que tuvo lugar a principios del año pasado.

para el cierre del 2023 estaría en torno al 5%. En ese contexto, mantuvieron su proyección de tasa de política monetaria de

fin de año en 7% con el Banco Central comenzando a recortar tasas en el segundo semestre del 2023. Añadieron que el pro-

nóstico tiene un sesgo a la baja, debido a que creen que si la inflación continúa comportándose bien en medio de expectativas

de inflación ancladas podría haber espacio para recortar tasas en el segundo trimestre de este año.

MERCADOS PARA LA CARNE

Apertura de Taiwán genera expectativa

El viceministro de Ganadería, secretaría dependiente del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Marcelo González, manifestó que el histórico envío de carne porcina paraguaya a la República de China (Taiwán) da pie a que nuestro país pueda ser visto como un importante socio comercial.

En ese marco, también dijo que con esta exportación se abre la posibilidad de que Paraguay camine hacia la industrialización, hecho que generaría mucha mano de obra, sobre

todo en el interior del país. “La exportación de carne nos coloca en un mercado premium con Taiwán, un país que tiene poder adquisitivo”, expresó González en la 1140 AM.

Al respecto, también mencionó que es de suma importancia poder asegurar la colocación de nuestros productos en el mercado y que los mismos puedan ser exportados con valor agregado. Por ejemplo, como fue el caso del corte premium que se realizó por primera vez en Paraguay exclusivamente para Taiwán,

ya que en nuestro país es de poco consumo, casi nulo.

“Tenemos expectativas muy importantes de ir representando de manera comercial nuestros productos con Taiwán, también la carne paraguaya tendría un buen posicionamiento contra los

competidores”, señaló el titular de Ganadería. Sobre el punto, recordó que nuestro país fue de los pocos a nivel mundial que pudo sostener su seguridad alimentaria en medio de la pandemia del Covid, siendo referente en la producción de alimentos ante el mundo.

Abre la posibilidad de que Paraguay camine hacia la industrialización, hecho que generaría mucha mano de obra.

El envío de carne nos coloca en un mercado premium con Taiwán, un país que tiene poder adquisitivo, dijo el viceministro.

INFORME DE SITUACIÓN FINANCIERA EN LOS ÚLTIMOS MESES

Bancos y casas de cambio mejoraron rentabilidad

OBLIGACIONES TRIBUTARIAS

La Superintendencia de Bancos del Banco Central del Paraguay (BCP) mostró en su último informe de situación financiera, que la rentabilidad de los bancos y las casas de cambio mejoraron en el último mes del 2022. Analistas señalan que esto podría estar relacionado a la mayor necesidad de financiamiento de los agentes.

El informe de la banca matriz señala que la rentabilidad de los bancos sobre los activos (ROA) subió 1,98% en comparación con el mismo período del año anterior, mientras que la rentabilidad sobre el patrimonio (ROE) de las firmas se ubicó en 18,41%, en el mismo período de análisis.

Según la consultora Mentu, este mejor panorama se dio en medio de un contexto de

Se resalta que la rentabilidad de los activos de las casas de cambio se ubicó en 14,65% al cierre del 2022, mientras que la ROE, rentabilidad sobre el patrimonio, llegó al 17,67%

altos precios y baja actividad económica que elevó la necesidad de financiamiento de los agentes por lo que este indicador empezó a mejorar. “Estos ratios se incrementaron 0,27 y 3,1 puntos porcentuales (p.p.), respectivamente.

Por otro lado, se puede apreciar que las casas de cambio también pudieron mejorar sus ratios de rentabilidad, todo esto tras el período de ajustes a los nuevos controles y con el incremento en el

AGRICULTURA CAMPESINA

tipo de cambio. En ese sentido, cabe resaltar que en Paraguay el dólar llegó hasta niveles récords, alcanzando incluso los G. 7.450.

En ese sentido, se resalta que la rentabilidad de los activos de estas entidades se ubicó en 14,65% al cierre del 2022, mientras que la ROE, rentabilidad sobre el patrimonio, llegó al 17,67%. Estas cifras alcanzadas demuestran que hubo un crecimiento de 8 puntos porcen -

tuales en cada ítem.

FINANCIERAS

No obstante, las financieras tuvieron caídas en ambos ratios que culminaron el 2022 en 1,33% en el caso de la ROA, y 11,98% en el ROE. Los analistas indicaron que esto podría estar reflejado en parte por el cambio de una entidad a banco, dado que la misma representaba la cuota parte de las ganancias del sistema de financieras.

MAG lanza calendario anual

Feria en Limpio iniciará el 3 de marzo y se venderán productos necesarios para el menú familiar.

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) anunció el calendario 2023 para todas las ferias de la Agricultura

Familiar Campesina que se llevarán a cabo, esta vez, en el Mercado de Abasto Norte de la ciudad de Limpio, departamento Central. Las actividades iniciarán el próximo 3 y 4 de marzo, posteriormente el 4 y 5 de abril, 5 y 6 de mayo, 2

y 3 de junio, 7 y 8 de julio, 4 al 5 de agosto y setiembre, 5 y 6 de octubre, 9 de noviembre y, finalmente, del 22 al 23 de diciembre para cerrar el año.

Los productores encargados de participar en las ferias, quienes trabajan de cerca con la cartera agropecuaria, venderán todo lo necesario para el menú de las familias como: huevos case-

ros, lechones, gallinas caseras, carne de oveja, hortalizas, verduras y frutas, miel de abeja, maní, poroto manteca peky, habilla, poroto peky, grasa de cerdo, almidón, tomate, pimiento, mandioca, batata, cebolla, frutilla y sus derivados, verdeos en general, variedad de comidas típicas y tradicionales, chorizos, flores y plantas, entre otros.

Desde el MAG, otras entidades públicas y dependencias técnicas se encuentran apoyando frecuentemente a los productores feriantes, en

seguimiento a los lineamientos que fueron estipulados en los planos gubernamentales para la reactivación de las actividades económicas del sector rural. Las ferias agropecuarias se realizan bajo la modalidad de negocios denominada “Circuito corto de comercialización”, ocasión en la que productores organizados y asistidos por el MAG de una región realizan el acopio y envío colectivo de rubros agropecuarios, esto conforme disponibilidad en finca para su exposición y venta directa a los consumidores.

La Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) recuerda que están a disposición de los contribuyentes y de la ciudadanía en general diversos tutoriales sobre liquidación de impuestos, carga y actualización de datos, declaraciones juradas y otros servicios, para facilitar el cumplimiento de las obligaciones tributarias. Así por ejemplo en la página web institucional www.set. gov.py, en la sección tutoriales, se puede encontrar videos que ilustran sobre el impuesto a la renta personal (IRP), temas como la Liquidación del Formulario N° 104 Versión 3, Como declarar familiares a cargo en el Aranduka, Como exportar la información desde el Aranduka, Como realizar la carga de egresos e ingre-

sos en el Aranduka, por citar algunos.

Están tutoriales sobre facilidades de pago, imprentas, sistema Marangatu y Registro Único del Contribuyente (RUC), en el que se visualiza como inscribirse en el IRE Resimple, actualización de datos generales, inscripción en el RUC, entre otros, informó la Subsecretaría dependiente del Ministerio de Hacienda. También allí se puede visualizar videos sobre declaraciones juradas rectificativas y servicios online, facturación y timbrado, impuesto al valor agregado (IVA), impuesto a la renta empresarial (IRE), impuesto a los dividendos y a las utilidades (IDU) e impuesto a la renta de no residentes (INR).

EJERCICIO FISCAL 2022

varios impuestos En marzo vence plazo para liquidar el IRP

Anualmente se recauda entre US$ 55 y 60 millones sobre una base de 200.000 personas.

La Subsecretaría de Tributación (SET) recuerda a los contribuyentes que el próximo mes de marzo vence el plazo para la liquidación del Impuesto a la Renta Personal (IRP) por Rentas provenientes de la prestación de Servicios Personales (IRP-RSP) y por Rentas y Ganancias del Capital (IRP-RGC). La presentación se debe realizar mediante las Declaraciones Juradas (Formularios N° 515 y 516) en el sistema Marangatu. Estos corresponden al ejercicio fiscal 2022, informó el Ministerio de Hacienda.

La fecha de vencimiento específica dentro del mes se determina conforme al calendario perpetuo de vencimientos de declaraciones juradas, de acuerdo con la terminación del RUC del contribuyente. El vice-

ministro Óscar Orué dijo que anualmente se recauda entre US$ 55 y 60 millones sobre una base de 200.000 personas, de los cuales casi 15.000 personas no declaran o declaran cero de ganancias. Adelantó que estos últimos pasarán por un sistema de control para verificar si corresponde o no la declaración. En cuanto al registro de comprobantes establecido para los contribuyentes del IRP-RSP correspondientes al ejercicio fiscal 2022, cuyo talón de presentación se debía presentar en febrero, se estableció conforme a la RG N° 124/2023 que, hasta el 30 de junio, la falta de confirmación del talón de presentación no constituirá incumplimiento tributario para la obtención de timbrado de documentos tributarios y del Certificado de Cumplimento Tributario.

En el portal web de Tributación se habla de carga y actualización, declaraciones juradas, entre otros.

Disponen de tutoriales sobre

Analistas señalan que esto podría estar relacionado a la mayor necesidad de financiamiento de los agentes.

MÁS DE 7.900 CÓDIGOS ESTÁN AFECTADOS

Paraguay reducirá su arancel de importación

Representa el 66% del total del universo del bloque del Mercosur, especificaron.

El Poder Ejecutivo puso en vigencia en el Paraguay la norma Mercosur que aprobó la reducción del 10% de Arancel Externo Común (AEC) para un universo común de productos y habilitó a los Estados parte a reducir sus aranceles de importación.

A través del decreto N° 8767/2023 se puso en vigencia en nuestro país la norma del Mercosur sobre la decisión del 08 del 2022, que aprobó la reducción del 10% del AEC para un universo de productos y habilitó las reducción de importación para un listado adicional definido de cada país.

En ese sentido, informaron que en total se reducirán los

niveles arancelarios de más de 7.900 códigos, es decir, afecta al 66% de los códigos que forman parte del universo total del bloque. Estos pasarán de una alícuota de entre el 2% y 14% a 0% y 12,6%. Añadieron que los códigos que tienen una alícuota del 2% (20,5% del universo total), reservada ordinariamente a productos no producidos en el Mercosur, pasaron a la alícuota del 0%.

Mencionaron que adicionalmente, tal como lo establece la norma Mercosur, Paraguay reducirá su arancel de importación para un universo de 1.106 códigos, cuyas alícuotas

actuales de entre 16% y 20% pasarán a la alícuotas de entre 14,4% y 18%.

El universo total beneficiado con la reducción arancelaria incluye una amplia variedad de sectores como los alimentos de origen animal y vegetal, bebidas alcohólicas, insumos químicos, productos farmacéuticos, plásticos, madera, papelería, siderurgia, así como varios otros sectores.

Los productos que ya se encuentren en la lista nacional de excepciones con aranceles reducidos, mantendrán sus alícuotas si estas son menores

BAJO CONSUMO DE COMBUSTIBLE

Automaq presentó la nueva excavadora

Komatsu PC200-10

Se caracteriza por ser un equipo de bajo consumo de combustible, gracias a nuevas tecnologías en los motores.

A través del decreto N° 8767/2023 se puso en vigencia en el país la norma del Mercosur sobre la decisión del 08 del 2022, que aprobó la reducción del 10% del AEC para un universo de productos.

a las resultantes de la reducción aprobada en la decisión 08/22. Por su parte, los aranceles aplicados a los bienes del sector automotor se regirán por las disposiciones vigentes en los acuerdos bilaterales firmados o, en su ausencia, por legislación interna.

Luego de tres años de trabajos técnicos y negociaciones, los Estados Partes acordaron las reducciones mencionadas y este decreto elaborado por técnicos dela Dirección de Integración del Ministerio de Hacienda es producto de un proceso de revisión conjunta con la Dirección Nacional de Aduanas.

El viernes 10 de febrero, en las instalaciones de la Casa Central de la División Maquinarias de Construcción, Automaq Saeca representante oficial de la marca japonesa Komatsu presentó la nueva Excavadora PC200-10 CE. La presentación estuvo a cargo del señor Fredy Ovelar, especialista de productos Komatsu de Automaq, participaron clientes y aliados de la empresa.

La excavadora Komatsu PC200-10 CE se caracteriza por ser un equipo de bajo consumo de combustible, gracias a nuevas tecnologías en los motores Komatsu, preparados para entregar altos niveles de rendimiento y eficiencia, mediante un motor de 148 hp de 4 cilindros, y a la reducción de la pérdida de presión hidráulica.

El equipo de trabajo de esta excavadora es un balde de 1,0 m3, además se provee de una pluma y brazos construidos con placas gruesas de acero de alta resistencia a la tracción garantizando así

un equipo de trabajo durable, gracias a la resistencia a la flexión y a la tensión.

Otra de las características positivas de este equipo es el precio el cuál es bastante competitivo para el mercado paraguayo, pudiendo así ingresar a más segmentos del mercado, en que otros equipos Komatsu no estaban ingresando.

RASTREO SATELITAL

Como todos los equipos Komatsu, esta excavadora cuenta con el sistema Komtrax, sistema de rastreo satelital gratuito y de por vida, gracias al cual se puede optimizar la planificación del mantenimiento y el rendimiento del equipo.

Automaq cuenta actualmente con disponibilidad de esta excavadora para la entrega inmediata, para consultas se puede contactar al (021) 3799400. O también se puede ingresar al correo de Automaq División Maquinaria: maquinaria.construccion@automaq. com.py o al instagram @automaqmaquinaria.

El equipo de trabajo de esta excavadora es un balde de 1,0 m3, además se provee de una pluma y brazos construidos con placas gruesas de acero de alta resistencia a la tracción.

EL PAÍS SE PUEDE UBICAR OTRA VEZ EN EL 4º LUGAR A NIVEL MUNDIAL

Paraguay podría recuperar su lugar en ranking como productor de soja

La asesora de comercio exterior de la Cámara Paraguaya de Exportadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco), Sonia Tomassone, señaló que con la cosecha de soja de este año Paraguay podría recuperar su puesto en el ranking mundial. Afirmó que si bien la producción no será récord, podría llegarse a las 9 millones de toneladas. Explicó que aún no se tienen los números específicos sobre la cosecha, lo que se tendría recién una vez que la soja esté en los silos. No obstante, las estimaciones iniciales apuntan a que estaría mejor que la zafra pasada y rondaría entre 8,5 y 9 millones de toneladas.

“Todavía hay poca cosecha de esta zafra y además hay mucha diferencia de los rindes en las diferentes zonas, pero hay una muy buena perspectiva

con respecto a la zafra anterior que fue realmente catastrófica. Esto, evidentemente, comparado a las 4 millones de la zafra pasada contra las 8,5 a 9 millones que se espera”, indicó.

Aclaró que si bien los números parecen ser muy buenos, no se tratará de una zafra récord, sino más bien de una relativamente normal que podría llevar a que nuevamente Paraguay se posicione como cuarto exportador mundial y sexto productor mundial. La asesora mencionó que esto incluso puede llevar a nuestro país a consolidarse como el tercer exportador mundial dada las condiciones de sequía en la Argentina.

La producción de la zafra 2021-2022 alcanzó 4,3 millones de toneladas en comparación a las 10 millones de tone-

APROVECHAMIENTO DE ENERGÍA

ladas esperadas al inicio de la zafra, repercutiendo en menores envíos. Esto ocasionó que Paraguay se posicione como el sexto mayor exportador global y el octavo productor mundial, dos puntos atrás de su posición anterior.

FALTANTE IMPULSARÍA PRECIOS

Sobre ese punto, Tomassone

BID trabaja con la Ande para desarrollar proyectos

La intención es continuar obras prioritarias para la confiabilidad del sistema eléctrico paraguayo.

En el marco de las inversiones que el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ya hizo en el país, autoridades de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) junto con su equipo técnico recibieron al organismo para continuar las obras prioritarias para la confiabilidad del sistema eléctrico

paraguayo. Se habló acerca de las oportunidades de apoyo que puede seguir brindando el BID a las necesidades de inversiones de la Ande para el desarrollo de futuros proyectos para mejor aprovechamiento de su energía hidroeléctrica limpia y renovable, informó la Ande. Abordaron temas referentes a la posibilidad de obtención por parte de la Ande de financiamientos con fondos verdes, uso eficiente de la energía eléctrica y la movilidad eléctrica. El presidente de la Ande, Félix Sosa, destacó el apoyo constante recibido por parte del BID. Enumeró los recientes financiamientos otorgados por dicha banca

multilateral y relacionados a la construcción de la futura línea de transmisión doble terna 500 kV entre las subestaciones de Iguazú y Valenzuela. El jefe de división del sector Energía del BID, Marcelino Madrigal, expuso que hay una posibilidad de futuros nuevos financiamientos para continuar con la ejecución de las principales obras contempladas en el plan maestro de la Ande 2021-2030. Sostuvo que la movilidad eléctrica ya no es el futuro, sino el presente, y que existe la posibilidad de adquisición de vehículos eléctricos, la infraestructura de carga, integridad de la red eléctrica.

afirmó que el faltante que habrá en el vecino país está impulsando la volatilidad de los precios, por lo que se sigue esperando los números finales para conocer las consecuencias de la sequía. Explicó que en Argentina están enfrentando una falta de lluvias similar a la que se tuvo en Paraguay en la zafra pasada, pero acotó que la merma podría ser compen-

sada por la buena cosecha en el norte (Estados Unidos y Canadá).

“Esto lleva a que evidentemente por la merma en la Argentina los precios internacionales tiendan a mantenerse altos”, mencionó. Recalcó que no se maneja sobre la calidad real de los granos debido al poco avance de la cosecha y a los rindes dis-

INGRESO DE GRIPE AVIAR

La producción de la zafra 2021-2022 alcanzó 4,3 millones de toneladas en comparación a las 10 millones de toneladas esperadas al inicio de la zafra, repercutiendo en menores envíos.

pares que van de entre 1.500 a 2.000 kilos por hectárea. Señaló que en las últimas semanas se dieron varias lluvias, lo que ayudaría a mejorar las condiciones de las plantas que aún están en crecimiento. Paraguay experimentó el año anterior una de las peores caídas de la cosecha de la soja lo que también profundizó la complicada situación económica en el país.

Aumentar bioseguridad de granjas es vital para prevenir

La infección es inminente y los trabajos que se llevan a cabo son para evitar en primera medida que los efectos sean muy dañinos.

Teniendo en cuenta el alto riesgo que enfrenta Paraguay por el ingreso de la gripe aviar al territorio nacional, desde la Asociación de Avicultores del Paraguay (Avipar) sostienen que una de las herramientas más importantes para prevenir la influenza es aumentar la bioseguridad de las granjas para proteger a las aves y los espacios de trabajo. El tesorero de Avipar, Néstor Zarza, explicó que el sector mante-

nía la esperanza de que Paraguay quedara a salvo de la gripe aviar que azota en la región, especialmente en Argentina, Uruguay y Bolivia, pero que lastimosamente hoy la infección es inminente y los trabajos que se llevan a cabo son para evitar en primera medida que los efectos sean muy dañinos.

“Lo que se debe hacer es aumentar la bioseguridad en las granjas para amino-

rar las consecuencias, sobre todo en granjas comerciales donde manejan grandes inversiones y espacios de trabajo con mucha gente”, manifestó a la 1000 AM. Señaló que existe una preocupación por el ingreso de productos avícolas de contrabando sin ningún tipo de control. “Hay un descontrol en cuanto al ingreso de huevos y pollos. Esto debería ser un motivo que lleve a tomar el asunto con más seriedad por parte del Gobierno”, afirmó. Pero destacó el apoyo que están recibiendo por parte del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) desde hace más de tres meses.

Capeco afirma que si bien la cosecha no será récord, podría llegarse a las 9 millones de toneladas.

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

¿Qué es el Fondo de Garantía de Depósitos?

tas a estas garantías.

Reporte de Depósitos Garantizados por el Fondo de Garantía de Depósitos

Enero 2023 - en Gs. Millones

El artículo de hoy nos compete a todos los que contamos con cuenta corriente, caja de ahorro, CDA, ahorro programado; en fin, inversiones o simplemente nuestro dinero guardado o depositado en instituciones financieras supervisadas por el Banco Central del Paraguay (BCP), las cuales actualmente son 17 bancos y 6 financieras (las citadas en la tabla del día de hoy). Debido a que estas instituciones de capital privado cuentan con un “Fondo de Garantía de Depósito” por persona –física o jurídica– y por institución. Este Fondo de Garantía de Depósito (FGD), como su nombre lo dice, garantiza el dinero del ahorrista hasta 75 salarios mínimos, siendo en la actualidad una suma de G. 191.273.025 (guaraníes ciento noventa y un millones doscientos setenta y tres mil veinticinco), según el salario mínimo actual vigente; el FGD fue creado con la Ley Nº 2334/03 con la finalidad de proteger los depósitos de los ahorristas y es administrado y contabilizado por el BCP por separado, por ende no forma parte del patrimonio del BCP. Vale mencionar que las cooperativas y las emisiones de títulos en Bolsa no se encuentran suje-

En cuanto a la tabla que presentamos el día de hoy, nos muestra primeramente el total de los montos de los depósitos en cada entidad financiera, en Paraguay hasta en enero de este año entre los bancos, Itaú se encuentra con la mayor cantidad de depósitos, seguido del Banco Continental, y luego el Banco GNB. En cuanto a las financieras, lidera Ueno con la mayor cantidad de depósitos totales, seguido de la Financiera Paraguayo Japonesa y en tercer lugar Finexpar.

Y, teniendo en cuenta nuestro tema de hoy, también se visualiza la cantidad en guaraníes de los depósitos que se encuentran cubiertos con los 75 salarios mínimos por persona. En este caso, cuenta con mayor monto de depósitos cubiertos entre los bancos nuevamente Itaú, seguido de Visión y en tercer lugar GNB. Por otro lado, entre las financieras se encuentra en primer lugar la Financiera Paraguayo Japonesa, luego Ueno y en tercer lugar Finexpar.

Recordemos que como clientes, inversionistas o ahorristas, podríamos tener depositados una mayor cantidad de dinero en cada una de estas instituciones, solo que en caso de que suceda un percance con alguna de estas entidades financieras, estas garantizan la devolución de los depósitos hasta lo que la ley les obliga, los 75 salarios mínimos hoy mencionados.

Fuente: Datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py

El presente artículo es con finalidad informativa y educativa, no es una invitación a invertir, sino más bien un compromiso nuestro en fomentar permanentemente la educación financiera. Para más información sobre Cursos y Clínicas Financieras contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/academia.php.

tengan un buen domingo!

Investigadores se capacitan en institutos extranjeros

ARBOVIRUS, EN LA MIRA

Convocan a apoyar lucha contra epidemia

La Ing. Cinthia Cazal Martínez y el Ms. Gustavo Villalba, categorizados en el Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (Pronii), realizaron estancias de investigación en el marco de la convocatoria para el financiamiento de Becas de Investigación y Desarrollo (I+D) del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt). La Ing. Cazal realizó una estancia en el Instituto de Agricultura Sostenible (IAS) de Córdoba, España, donde llevó a cabo estudios vinculados al área de mejora genética vegetal, específicamente dentro de la línea de investigación “Genética de la resistencia a las enfermedades fúngicas en cereales”. Como resultado de esta estancia de investigación, la profesional logró consolidar los conocimientos para la obtención de embriones inmaduros, así como lograr identificar el estado fenológico ideal para

Genética de la resistencia a enfermedades en cereales y estudios sobre los factores ambientales y limnológicos fueron tema de aprendizaje de dos científicos

la colecta de espigas. Además de la aplicación de los protocolos establecidos del método de transformación mencionando para el cultivo de trigo.

El Ms. Gustavo Villalba realizó estancia en el Grupo de Investigación de Manejo Integrado de Ecosistemas y Biodiversidad de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC), donde investigó sobre los factores ambientales y limnológicos (estudio de los ecosistemas acuáticos) como impulsores de la dinámica en las metacomunidades zooplanctónicas en embalses.

PARA ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS

Ambos investigadores desempeñan sus labores en el Centro Multidisciplinario de Investigación Tecnológica (CEMIT). Actualmente se encuentra abierta la segunda convocatoria para el financiamiento de becas de investigación. Los interesados en postularse pueden encontrar más información en la página web del Conacyt (www.conacyt.gov.py).

El programa Proinnova del Conacyt financiará el proyecto denominado Sistema Educativo de Automatización con Robot (SEAR), que permitirá a cualquier cen-

tro educativo tener acceso a la tecnología de vanguardia en automatización industrial. Con este medio podrán comprender y aprender el funcionamiento de prácticamente todos los componentes que normalmente están presentes en un sistema automatizado con robot industrial.

La llegada de la robotización en todas las ramas de la industria es una realidad inevitable y necesaria para seguir siendo competitivos en el mercado internacional y también para mejorar los costes y calidades de producción para el mercado nacional.

El Conacyt realizó la presentación del lanzamiento de la convocatoria de “Proyectos de investigación en arbovirosis”, que fue elaborada en respuesta a la emergencia resultante de la epidemia por arbovirus causantes del dengue, fiebre amarilla, zika y chikungunya. La convocatoria está disponible desde el jueves 16 de febrero hasta las 16:00 del martes 14 de marzo. Las postulaciones se realizarán a través del Sistema de Postulación a Instrumentos (SPI).

Para el lanzamiento estuvieron presentes el Ing. Eduardo Felippo, titular del Conacyt; el Dr. Guillermo Sequera y la Dra. Nathalia Cabrera, en representación del MSPyBS, y Edna Armendáriz, representante del BID en Paraguay. La

Dra. Nathalia Cabrera, consejera del Conacyt, explicó que “se pretende financiar estudios epidemiológicos/epigenéticos que permitan generar evidencias para la prevención y respuesta a brotes y epidemias incluyendo predicción de necesidades específicas (infraestructura, recursos humanos e insumos médicos) a nivel nacional. La propuesta recibirá USD 15.000. Otra es el desarrollo e implementación de procesos diagnósticos y terapéuticos innovadores, que demuestren capacidad local para su desarrollo, con un recurso a financiar de USD 25.000 y finalmente la estimación de la carga viral y sus impactos económico y social, que recibirá USD 10.000”, dijo la Dra. Cabrera.

Crean plataforma para la enseñanza del portugués

La web para la enseñanza del idioma para universitarios puede ser utilizada separada o en su conjunto.

Se puede acceder a la web para aprender el portugués de forma presencial, a distancia e híbrida.

La Universidad Autónoma de Asunción (UAA) realizó un proyecto que tuvo como principal resultado una web para la enseñanza de portugués para estudiantes universitarios. Las secuencias didácticas y los objetos virtuales pueden ser utilizados separadamente o en su con-

junto; pueden ser editados y transformados y están pensados para la enseñanza presencial, a distancia e híbrida.

La investigación denominada “Materiales didácticos para la enseñanza de lenguas extranjeras: creación de materiales impresos y digitales (REA)”

recibió G. 64.890.000 por parte del Conacyt a través del Programa Prociencia, que cuenta con apoyo del FFEI. El proyecto surgió de la necesidad que tenían los profesores de disponer de materiales de calidad, impresos y digitales, adaptados al contexto paraguayo y, por otro lado, de la necesidad de los estudiantes en acceder a materiales didácticos abiertos y gratuitos. El material didáctico fue desarrollado para estudiantes adultos de Portugués Lengua

Extranjera con foco en el uso de la lengua tanto para fines académicos como de trabajo a partir de seis secuencias didácticas, correspondientes al ciclo básico.

El Dr. Luis Eduardo Wexell Machado y la Dra. Riciele Majori Reis de Urbieta, ambos categorizados en el Pronii del Conacyt, fueron los encargados de llevar a cabo el proyecto de investigación que tuvo como resultado la web Madelene.

Conacyt presentó “Proyecto de investigación en arbovirosis” con el fin de mejorar la prevención y el tratamiento.

paraguayos.

Dos profesionales categorizados por el Pronii realizaron especializaciones en prestigiosas instituciones, donde profundizaron sus conocimientos.

Estuvieron presentes el Ing. Eduardo Felippo (Conacyt), el Dr. Guillermo Sequera y la Dra. Nathalia Cabrera (Ministerio de Salud) y la Sra. Edna Armendáriz, representante del BID en Paraguay.

Fotos

Nadia Monges

–ADS: ¿En qué momento

Pedrito García se aproxima a la radio?

–PG: Yo diría que yo no llegué a la radio, sino que la radio vino a mí porque en mi casa funcionaba el programa de Corporación Deportiva Fénix. Se transmitían tres boletines diarios. Todo eso se irradiaba desde casa por línea microfónica. Las emisoras en donde fue recalando sucesivamente en un largo e interminable peregrinar Corporación Deportiva Fénix. Entonces yo estaba ahí en ese ambiente creciendo. Mientras mi papá y sus compañeros hacían micrófono, yo andaba correteando por ahí.

–¿Tu primer micrófono fue un hecho programado o fue un hecho fortuito?

–Fue fortuito también porque fue la última fecha de un campeonato de básquetbol masculino en donde se jugaban cinco partidos simultáneos. Mi papá transmitía el principal, Tito Frings hacía el segundo partido y había conexiones en dos canchas, pero faltaba una, que era un local que por suerte tenía teléfono, el Deportivo Sajonia. Entonces mi papá me dice “mirá, mi hijo, esta noche hay este problema, vos te animás a llamar a la cantina del Deportivo, pedir el resultado y pasarme cuando termina el preliminar, final del primer tiempo y final del partido”. Sí, le dije, yo ya hacía producción en la radio teniendo 14 años, atendía el teléfono, redactaba informes, pero no salía al aire.

–¿Es cierto que te decepcionó un comentario que te hicieron después en la escuela?

–Fue real y fue en esa ocasión, yo tenía 14 años ya, debuto, paso el resultado de Deportivo Sajonia con la voz totalmente aflautada, fina. Al día siguiente, era vacaciones del colegio, yo estudiaba inglés en el Centro Cultural Paraguayo Americano y un compañero me dice “anoche una pendeja habló en la radio con tu papá, ¿vos le conocés? ¿Cómo es la pendeja?” ¿Qué? Le dije. “No, te habrás equivocado”. Es que

PEDRITO GARCÍA

“Silencio, batracios, que va a sacar Pecci”

Prosiguiendo con el nuevo ciclo de “Expresso” dedicado a los maestros en sus respectivos oficios, en su programa del canal GEN-Nación Media, Augusto dos Santos conversa con el periodista deportivo Pedrito García, quien entre divertidas anécdotas habla sobre sus inicios, su trayectoria, su presente y desde su mirada veterana deja una lección para las nuevas generaciones.

–Esa sí que hubiera sido una victoria memorable.

–Sin duda. Mano de piedra estaba ya con problemas graves económicos, por lo cual volvió a boxear después de haberse retirado. Estaba en la escalera hacia una pelea de recuperación del título, cosa que lo logró finalmente.

–¿A Pascualito te tocó acompañar?

–Sí, me tocó también. Con Pascualito tengo una anécdota, como dicen los chicos ahora, una pelada mía. Yo empezaba a ver boxeo, fue lo último a lo que me llevó mi papá, porque me decía “vos sos muy chico todavía para ir al boxeo”. Me llevaba al básquetbol, al fútbol, al vóley, pero no había caso de que me llevara al boxeo.

Cuando hubo una pausa en el juego de tenis y se estaba por reiniciar, empiezan los ju’i a hacer ruido. El famoso ruido de las ranitas entre el atardecer y el anochecer cerca del río. Y el árbitro me mira. Entonces… “No soy yo, le dije”. Y bien fuerte para que me escuche yo dije: “Silencio, batracios, que va a sacar Pecci”.

mentí porque yo sabía que era yo. Entonces yo me hice una suerte de autocensura en complicidad con mi papá y bueno, esperé un año más. Esto pasó en 1962. El año pasado en diciembre se cumplieron 60 años. En el 63 hubo un campeonato nacional.

LONGEVIDAD PROFESIONAL

–Hace 60 años estás militando en el periodismo deportivo.

–Sí.

–Cuidar la voz es el secreto, ¿no?

–Sí, yo trato en lo posible de cuidar la garganta. Un gran relator ecuatoriano, muy amigo,

lamentablemente ya fallecido, Jacinto Landazuri Soto un día me dijo “tené cuidado con el sol”. Si vas a hacer radio, vas a cantar, vas a usar la garganta, no hagas playa, no te expongas a los rayos solares. Esa fue una recomendación y me dijo también lo que ya conocía, por lo menos lo del hielo, no tomar bebidas heladas, no ingerir alcohol en lo posible. Y trato de cuidarme, la guayaba es mi gran aliada, que tiene propiedades antibióticas, funge como un antibiótico.

–¿Por qué esta bella obstinación de tu organización deportiva por acompañar a los deportes amateurs que muchos medios desestiman?

–Es un legado también de mi

papá. Yo recuerdo que mi papá me llevaba a la cancha, por supuesto lo que más se transmitía era fútbol, pero él siempre tuvo un cuidado muy especial por otros deportes, como el básquetbol, por ejemplo, como el boxeo, como incluso las bochas, el tenis de mesa, el voleibol. Cuando había espectáculos que ameritaba, Corporación Deportiva Fénix transmitía esos espectáculos. Entonces fue una herencia prácticamente, una línea trazada que yo enfaticé.

COBERTURAS MEMORABLES

–¿Cuáles fueron dos o tres momentos memorables del boxeo que transmitiste?

–El más importante para mí

fue el triunfo de Juan Carlos Giménez acá, porque a mí no me tocó ir a peleas de título del mundo que hizo Giménez en Europa, donde dos veces le acompañó Gaspar Aníbal Noguera, mi querido compañero. Fue el título sudamericano de medio pesado cuando ganó por knockout en el primer round en el entonces Coliseo Galaxia, que después fue Palacio de los Deportes, frente al Botánico. En un round liquidó la pelea el Toro. Esa pelea fue en el año 1983 y después me tocó un knockdown que no fue knockout, cuando lo tumbó a mano de piedra Durán en Miami, pero lamentablemente no fue por toda la cuenta, se repuso Durán y terminó ganándole al Toro por puntos.

Bueno, y empiezo a ir y todavía como hincha, no era ni siquiera comunicador aún, tenía 12, 13 años, y me toca ver el primer knockout. Pascualito le tumba a un boliviano con un gancho tremendo, le hizo volar literalmente y cayó estrepitosamente sobre el cuadrilátero, sobre el ring, sobre la alfombra, el boxeador boliviano. Y en ese momento yo al costado del puesto de transmisión de mi papá a la vera del ring, pego un salto y grito ¡gooool! Todo el ringside explotó en una carcajada después de la exclamación de alegría por el desenlace. Y yo no sabía dónde meterme porque fue un bochorno total, porque fue, como dicen los chicos de hoy, una gran pelada la que hice.

PRÓCERES

–Si tuvieras que escoger nombres o duplas de rela-

tores, comentaristas, ¿a cuáles nos citarías como inolvidables en tu vida?

–Número uno primerísimo, pero sin duda alguna, sin pestañeo, Carlos Alberto Gómez. Es excepcional, no solamente como relator, sino como organizador, como director de equipo, como persona. Ejerció una influencia muy grande no solamente en mí, sino en la Corporación. Ocho años trabajamos juntos. Aprendí muchísimo de él, te puedo decir que Corporación Deportiva Fénix sigue viva gracias a él.

Cuando mi padre estuvo muy grave, y antes de lo que fue un segundo episodio delicado de salud, surge una oferta para mí para ir a Radio Primero de Marzo como coordinador. Era entrar como coordinador dentro del equipo de Deporte Total comandado por Carlos Alberto Gómez y Julio del Puerto. En ese momento era una audiencia superlativa la que tenían. Era una oferta en donde yo tenía que ir y dejar Corporación Deportiva Fénix. Yo no quería eso. Mi padre en su lecho de enfermo me dice, “hijo, dejá Corporación, aceptá la oferta, ahí está tu futuro”. Entonces

yo me voy y le digo a Carlos la recomendación de mi papá, porque Carlos fue el que hizo los trámites conmigo. Después yo hablé ya con Alcides Rivero, pero él fue el impulsor de la idea. Entonces yo le dije “yo no puedo permitir que un esfuerzo de tantos años de mi padre se termine y que sea yo el que ocasione ese fin”. Y Carlos me entendió, me dijo “esperame, déjame ver algo”. Fue, habló con los directores de Primero de Marzo, les convenció, porque en esa época en la radio no se podía hacer radio en otro medio, requería exclusividad. Y Carlos consiguió que yo pueda entrar como coordinador, pero mantener el programa de Corporación Deportiva Fénix en otro medio.

–Me detuve en la memoria de Carlitos Gómez porque su sepelio fue digno de un héroe de guerra.

–Sí. 37 años tenía. Y no solamente su sepelio fue algo extraordinario y convocó multitudes, no solamente en la Recoleta, sino en el velatorio en el Defensores del Chaco, en el camino hacia radio Primero de Marzo, donde se le veló también, de ahí hasta el cementerio fue

“Pareciera que una nueva epidemia que no es ni el covid, ni el dengue, ni la chikungunya, sino que yo le llamo presentitis, el afán extremadamente exagerado de priorizar lo actual que ningunea la historia. Y eso es muy peligroso”.

algo impresionante.

–¿Y algunas otras figuras del periodismo deportivo?

–Fui un bendecido de tener maestros como Néstor Romero Valdovinos, mi primer jefe de deportes; José Antonio Bianchi, Fernando Cazenave, extraordinarios periodistas, figuras de enorme talento.

ANÉCDOTAS

–¿Recordás alguna anécdota de la redacción?

–Sí, un día escribo una crónica y le entrego a Fernando Cazenave y me dice: “Pendejo te felicito, tenés condiciones para director del diario”. Gracias, Fernando, yo todo inflado como sapo. ¿Por qué te gustó tanto mi artículo?

Pero qué me va a gustar, un disparate escribiste porque no leés el diario. Vos no leés el diario, igual que el director, tenés cualidades para director de diario. Lo que pensé que era un elogio terminó siendo una reprimenda, pero no me olvido, porque él lo decía con tanta frescura, con tanta franqueza.

–Las redacciones eran una

biblioteca ambulante en ese tiempo.

–Sí, Romero Valdovinos, por ejemplo, hablaba mucho de la lectura así como Alcibiades González Delvalle. Hacía mucho hincapié en eso. ¿Y qué tenemos que leer? Todo, desde el “Quijote” hasta “El almanaque Bristol”, nos decía Romero. El Almanaque Bristol era un librito que todo lo que tenía era la fase de la luna y el santoral, nada más.

–En tu trayectoria acompañaste algunos deportes emblemáticos como por ejemplo el básquetbol. Y acompañaste proezas como algún campeonato de Paraguay en países lejanos.

–El más importante resultado que como hincha viví me dio Edith Nunes con el básquetbol. Yo era hincha todavía, tenía 13 años, 1962, mayo. Yo empecé con ese episodio de la voz finita en diciembre y nunca vi una cosa igual. Un partido que se estaba perdiendo todo el desarrollo completo hasta faltando tres segundos. Y Edith Nunes marca el doble, Paraguay gana por un simple y sale campeón invicto sudamericano. Esa fue mi máxima alegría como hincha.

Y como periodista, el transmitir a más de 20 mil kilómetros de distancia un título mundial de Paraguay, que fue cuando la selección paraguaya de fútbol de salón le ganó 2 a 1 a Brasil. Coloso Brasil, venía invicto de años. Nunca había perdido frente a Paraguay ni frente a nadie en los campeonatos mundiales. Ni en los torneos internacionales, salvo una copa Intercontinental que se jugó en el año 80. Por eso la racha brasileña era de ocho años sin perder. Y Paraguay también le había ganado en la Copa Intercontinental en Belo Horizonte en 1980, donde me cupo la suerte también de estar al lado de Gaspar Aníbal Noguera y de otros colegas que hoy ya no están como Edmundo Ramírez, que fue presidente de nuestro círculo de periodistas deportivos del Paraguay, y Juan Pablo Rojo, que fuimos los cuatro periodistas que estuvimos ahí. En Australia estuve solo. Y una anécdota, al lado mío, Ennio Rodrigues, de Radio Bandeirantes, que transmitía o quiso transmitir la final. No salió la transmisión ni un

segundo de la radio brasileña.

REFERENTES INTERNACIONALES

–¿Quiénes son tus dos o tres ídolos internacionales?

José Carlos Araújo. Tiene 80 años y sigue siendo el número uno del relato futbolístico en Río de Janeiro. Un fenómeno. Le presentan, desde luego, como el fenómeno de la comunicación deportiva. Él es netamente radialista. Por eso es que en la televisión no ha llegado a tener el vuelo que tuvo Luciano Duvale, por ejemplo.

–¿En Argentina?

–Y Víctor Hugo Morales, un poeta del relato. Me gustaba mucho en los primeros tiempos Bernardino Veiga, que transmitía la campaña de Boca. Fioravanti, por su decir, un decir muy culto.

–¿Fue balsámico para tu vida, para tu historia personal, el transmitir, estar ahí adentro de la transmisión de los Juegos Odesur en Paraguay?

–Sí, totalmente. Fue algo que parecía que no se iba a dar, hasta que de repente mi señora hizo un comentario en un programa de Chony Calderón en Radio Nacional. Ese comentario subió a las redes y generó una ola de reclamos de la gente amiga. Lo que yo mucho agradezco fue que para un evento como Odesur, Paraguay, absolutamente primerizo, nunca había tenido un evento de esa naturaleza, por lo que tuvo que apelar a la contratación de mucha gente de afuera, que de repente no estaba muy interiorizada de ciertas peculiaridades que tiene cada actividad. No digo yo la periodística solamente. Entonces, eso fue lo que ocurrió, no hubo ninguna mala intención de nadie hacia mi persona.

–¿Alguna anécdota especialmente divertida que recuerdes?

–Una vez me pasó a mí con un árbitro, que ya me echó el ojo porque yo gritaba de repente en un partido de tenis. Era un partido en que jugaba Pecci de Copa Davis en el Yatch. Y me tomó el punto y me llamó la atención. “Por favor el locutor, silencio”. Entonces, cuando hubo una pausa y se estaba

por reiniciar el juego, empiezan los ju’i a hacer ruido. El famoso ruido de las ranitas entre el atardecer y el anochecer cerca del río. Y el árbitro me mira así. Entonces… “No soy yo, le dije”. Y bien fuerte para que me escuche yo dije: “Silencio, batracios, que va a sacar Pecci” (risas).

FENÓMENOS

–¿Qué representó en la vida deportiva paraguaya un fenómeno como Pecci?

–Yo quiero usar una expresión de todo un maestro del tenis, que fue Daniel Lugo Llamosas. En una ocasión se hizo una compulsa de opiniones sobre quién tenía que ser el deportista del Bicentenario. Y terminó siendo

Pecci, para mí con toda justicia, porque para mí fue el deportista paraguayo del siglo XX. Y hasta hoy no encontré otra figura que haya tenido tanto impacto, no solamente en un deporte, sino que haya transformado un deporte elitista en popular. Que haya logrado lo que él alcanzó como atleta y después como entrenador. Además, clubes como Olimpia, por ejemplo, de fútbol reservaron un espacio en sus instalaciones para el tenis. Se crearon innumerables academias locales para práctica de tenis. Un club nació, el Club Internacional de Tenis, porque ya en el Deportivo Sajonia no había más sitio. Y el tenis se expandió al interior del país, donde hay muchos muy buenos esce -

solamente fue una figura preponderante como atleta, sino que trascendió después en la docencia. Él formó el primer grupo de mujeres tenistas que sale a competir al exterior, que insertan en el mapa internacional a Paraguay en la Fed Cup, que es la Copa Davis de las mujeres. Después Rosana de los Ríos encaminada por él llega a ser número uno del mundo júnior.

Hasta hoy Víctor Pecci sigue trabajando porque fue una acertadísima decisión de la Asociación Paraguaya de Tenis el confiarle la orientación de chicos que nos están empezando a dar resultados a una nueva camada. Una nena de 13 años, Catalina Delmás Scher, hija de la histórica Larissa Scher, a quien dirigió también Víctor Pecci, acaba de ganar dos títulos, singles y dobles; en Colombia la semana anterior Álvaro Santino Núñez Vera. O sea que la vigencia de Pecci trasciende incluso a la dirigencia. Fue el mejor ministro de Deportes que tuvimos.

–¿Por época quién fue tu mejor jugador y tu jugador más pintoresco, aquel que brillaba por su carácter y estilo?

tencia, irrepetible porque nunca más se va a poder dar.

–¿Qué partido?

–Jugando en la selección. Brasil-Paraguay, eliminatoria del Mundial México 70. Fue un candado frente a Brasil, una actuación excepcional. Solamente un genio de la calidad de Pelé pudo vulnerarlo. Brasil ganó 1 a 0, pero hasta el último minuto de ese partido Paraguay le estaba dando lucha. Ambos habían ganado todos los partidos previos.

PERIODISMO ACTUAL

–¿Cómo estás viendo hoy el mundo del periodismo deportivo?

narios, inclusive la Copa de Davis ya se fue al interior.

–Estoy pensando en otros imprescindibles y es imposible no recordar a Carlos Franco en golf.

–A imagen y semejanza, exactamente, Carlos Franco en golf; Esteban Casarino en squash y así hay varios referentes muy importantes en el mismo golf femenino. Julieta Granada fue la primera mujer que ganó un millón de dólares en un torneo o que ganó un torneo de un millón de dólares. Fue campeona del mundo con Celeste Troche en la copa realizada en Sun City, Sudáfrica. Todos esos han sido deportistas muy meritorios, pero insisto en Pecci en el tema de que no

–A mí me impactó mucho Eulogio Martínez, para mi padre el mejor jugador paraguayo de todos los tiempos después de Erico. Era un virtuoso, fue autor del primer gol en el Camp Nou. Ese material está en Youtube. Fue en la inauguración. Fue jugador de Libertad del 55, un equipo excepcional. Fue considerado el equipo paraguayo del siglo XX. Fue campeón varias fechas antes, un equipazo. Eulogio Martínez era el centro delantero goleador, un hombre que tenía una gran capacidad de dribbling, una ubicación excepcional en el área, un cabezazo fenomenal. Más adelante, Cristóbal Maldonado y últimamente el mágico Juan Samudio, que hasta físicamente tenía cierto aire de Eulogio Martínez. Yo hablo mucho de Libertad porque es el club de mis amores.

–¿Y arquero?

–Raimundo Aguilera, dos series de más de mil minutos con el arco en blanco. Estadio Maracaná, partido récord mundial de asis -

–Me pone muy feliz ver que hay muchos talentos. Yo estoy como docente en el Círculo de Periodistas Deportivos del Paraguay en una tecnicatura que cada año forma periodistas técnicos en periodismo deportivo para lanzarlos al mercado. Y muchos de esos jóvenes ya están haciendo muy buena carrera. Por supuesto, muchos también formados en otras instituciones o en la rama del periodismo en general. Juan Ángel Gómez fue un gran aporte transformador tanto para el Círculo como para lo que fue su, lamentablemente hoy ya inexistente, IPET (Instituto Paraguayo de Enseñanza Periodística). Formó a muchos de los mejores profesionales que tenemos hoy día. Y eso alienta porque hay materia prima.

Lo que sí siempre es motivo de preocupación es la desvalorización de la historia. Pareciera que una nueva epidemia que no es ni el covid, ni el dengue, ni la chikungunya, sino que yo le llamo presentitis, el afán extremadamente exagerado de priorizar lo actual o lo presente ningunea la historia. Y eso es muy peligroso. Lo advierte Mosiah Garvey, un gran pensador jamaiquino, que advierte que el pueblo que no conoce ni valora su historia está condenado a ser como un árbol que no tiene raíces, condenado a morir. Y eso es muy preocupante y eso se apreció justamente en los Juegos Odesur, que podía ser una oportunidad brillante para resaltar a figuras que han merecido una consideración.

Luis Ríos lriosflorentin@gmail.com

La agrupación nacional se presentará el 14 de abril de este año en el Sheraton Asunción Hotel, ubicado en la avenida Aviadores del Chaco 2066, a las 19:30. Esteban Monzón (voz y guitarra), Cynthia Sanders (voz y coros), Fernando Sequeira (bajo) e Iván Foltz (batería) se reencontrarán una vez más con su público, que hoy ya no es adolescente.

“Sabemos que los tiempos son distintos, pero queremos volver a disfrutar con nuestros fans, soltar nuestra música. Durante estos 14 años recibimos muchísimos mensajes en donde nos pedían que volvamos, aunque sea para un último concierto. Este no va a ser solo un concierto para tocar y desaparecer, creemos que va a ser el regreso de un montón de cosas nuevas que vamos a ir haciendo”, adelanta Esteban Monzón desde Nueva York, donde vive con Cynthia y sus hijos.

En esta propuesta que denominan Asciende y Ataca, la banda promete volver a emocionar a sus seguidores que los esperan hace 14 años con sus hits que marcaron a una generación en la música cristiana. Pero el grupo pudo trascender más allá del circuito cristiano y sonar –por ejemplo– en algunas de las principales radios comerciales e incluso canales de televisión.

EL COMIENZO

Cuando Esteban era un adolescente, soñaba con ser como Rolando Chaparro. “Era un niño que iba al Conservatorio Nacional de Música y estaba loco por verle a Rolando tocar su guitarra. Dentro mío decía: ‘Algún día voy a tener mi grupo, algún día voy a cantar’. Hasta que nos llegó la oportunidad. A todas las personas que se esfuerzan, sueñan y nunca sueltan sus sueños les llega esa oportunidad en la vida. Es algo que las personas deciden”, afirma.

Su sueño de tener una banda se inició en el año 2001. Esteban hablaba con Iván Foltz, quien en ese entonces vivía en Encarnación. “Él viene a Asunción y se queda en mi casa, allí empezamos a

El regreso de Skp7: una espera que duró 14 años

Tras un descanso de casi una década y media, regresa a los escenarios locales el grupo nacional Skp7 y con su formación original. ¿Por qué se fueron? ¿Qué hicieron todo este tiempo? ¿Es solo un regreso por una noche o es definitivo? Todas esas preguntas se responden a continuación.

movernos, a ensayar. A Fernando Sequeira lo conocía porque juntos tocábamos música en mi iglesia, entonces le invito a participar, también a Víctor Noguera, que era el otro guitarrista”, recuerda.

Presentaron un demo de dos canciones, “Mi próxima ciudad” y “Se siente cansado”.

“En aquella época empezó a funcionar una escuela cristiana de canción y ahí le conozco a Cynthia Sanders (quien ahora es su esposa),

la invito a un ensayo y en ese ensayo nos damos cuenta de que tenía una voz excepcional. Mi voz es buena, pero cantando con ella era aún mejor. Por supuesto, quedó contratada ahí mismo”, comenta entre risas.

Y agrega: “Hubo algo que nos marcó que esta banda tenía que perdurar y era el impacto en el rostro y la sorpresa de la gente cuando nos escuchaba. Terminábamos de tocar y nos preguntaban de dónde éramos. No podían creer que éra-

mos de Paraguay”.

Empezaron a recibir invitaciones a un montón de conciertos en pubs, iglesias, café concerts y más. Eso dio paso a escenarios más grandes y los llevó a otras pre-

sentaciones en eventos gospel como Festival Esperanza en el estadio Defensores del Chaco, Impacto en el estadio del Club Olimpia, Santo Verano en el anfiteatro José Asunción Flores y conciertos como Rock Rohayhu, la Expo de Mariano Roque Alonso y la de Santa Rita.

“Nos dimos cuenta de que no era simplemente un grupo de músicos que tocaba juntos y nada más. Provocábamos algo en la gente, nos decían que éramos una banda diferente. Eso fue creciendo y nosotros también lo cuidábamos y lo valorábamos”, expresa.

Desde sus inicios buscaron una identidad propia y no copiar a nadie, trataron de ser originales, de hacer sus propias canciones, locuras, voz y sonido. “Eso es algo que nosotros lo mantenemos hasta hoy. Gracias a eso, pudimos tocar varios estilos: rock alternativo, pop/rock, new metal en un momento que ese género estaba muy de moda. Era una mezcla de estilos, pero siempre sonando con la esencia de Skp7”, señala.

Hoy en día, según sus redes sociales, la banda se caracteriza por su estilo pop-rock, fuerza y carisma en sus presentaciones. Y según asegura el músico, “no queremos encerrarnos en un estilo, nos gusta estar abiertos a lo que

nos gusta. De esa forma fuimos avanzando y esas primeras épocas las tenemos muy bien guardadas en nuestros corazones”.

RECICLABLE Y SALVANDO AL PLANETA

Después de realizar varios conciertos en vivo, la banda tuvo la oportunidad de grabar su primer disco, llamado “Reciclable”. El mismo fue grabado en el 2005 en el estudio de Sosa Global Music y la Plaza Producciones, masterizado en Buenos Aires, Argentina. Ese mismo año se realizó el lanzamiento del material en el polideportivo del Club Sol de América, donde asistieron alrededor de 5.000 personas.

“Estábamos en el camerino y nos contaban que la fila para entrar al concierto era de tres cuadras. Era una locura. Yo no lo podía creer. Creo que tuvimos buena repercusión en la radio y en la tele. Eso nos ayudó mucho a difundir y recordar constantemente nuestro concierto lanzamiento en el Sol de América. Nos llamaban de las radios en la previa para preguntarnos qué tal, que invitemos a la gente, que dejemos un saludo. Yo creo que fue obra de Dios. Dios nos puso en gracia con la prensa y con personas de influencia. Fue una temporada muy linda”, atesora el

de Argentina, México y Brasil. Fuimos a tocar a Argentina y Brasil varias veces gracias a eso”, resalta.

UN SUEÑO MÁS ALLÁ DE LA FRONTERA

Para el año 2009, a la banda le iba muy bien en el mercado nacional, pero sentían ganas de más. “Empezamos a sentir como un techo o un tope y queríamos más. Con ese deseo y esa corazonada, vinimos a los Estados Unidos. Aquí estamos hace 14 años. Vinimos detrás de un sueño que siempre perseguimos en nuestro corazón que es hacer música, tocar, seguir grabando. En fin, seguir impulsando ese sueño que teníamos desde hace años guardado en nuestros corazones”, explica Esteban.

la casa de sus padres en Asunción. “Mi papá me llamó desesperado a preguntarme qué es lo que estaba haciendo porque tenía una cuenta de 8.000.000 de guaraníes con la tarjeta. Yo solamente gastaba en comida, en el supermercado y me movía en tren. Nada más. El día a día en Estados Unidos demanda mucho dinero”, relata.

guitarrista.

Ese impacto que ellos veían en la cara de la gente que iba a sus primeros shows se materializó en difusión. Skp7 solidificó su masividad más allá de los circuitos religiosos y tuvo sus momentos en los medios masivos y tradicionales. “Nunca tuvimos que pagar para sonar en la radio. Lo hicimos a puro corazón, sin auspiciantes, sin nada. Íbamos a la radio con nuestra canción a mostrar lo que hacíamos. La receptividad tanto de las radios cristianas como de las seculares siempre fue buena”, reflexiona.

Skp7 podía sonar en Obedira (radio cristiana), en la Rockandpop o en Radio Disney. Recorrieron programas de radio y tv para presentar su música. “Nos recibían muy bien. Entonces, la gente nos escuchaba en la radio, nos veía en la tv, iba a algún concierto. Era una rutina y nosotros solo seguíamos ese movimiento. Sin pagar nada, vimos el apoyo de todos, por lo visto le caímos en gracia a toda esa gente y es algo que atesoramos mucho”, confiesa.

Luego, en el 2007 grabaron su segunda producción discográfica, “Salvando al planeta”, en Buenos Aires, en los estudios de Circo Beat, que pertenecen a Fito Páez. “Llegamos a ser noticia en medios

Establecieron algunos contactos, empezaron con el mismo trayecto que hicieron en Paraguay: a tocar en bares, iglesias, en todos lugares donde las oportunidades se les presentaban. “Nos fue bien en los primeros dos años, pero tuvimos que enfrentar la vida acá. Este es un país muy caro. A los meses de haber llegado acá, la tarjeta de crédito que yo traje de Paraguay estaba recontra sobregirada”, comparte.

El sueño americano tenía un costo alto y la factura llegó a

Y añade: “Tuvimos otros trabajos, claro que sí. En esa primera época cuando llegamos, yo entré a trabajar a una cafetería. Aprendí a servir el café con bagels. Fui un empleado más, tuve que aprender el idioma, poder saludarle a la gente al atenderle. También tuve una oportunidad de trabajar en la construcción. Fue un momento muy duro, pero de bendición porque todas las experiencias que tuvimos nos hicieron fuertes. Y hoy estamos aquí”.

Después, pudieron avanzar con todo el papeleo y documentación que requiere el estatus legal en ese país. Ese proceso llevó tiempo. “Entre el papeleo de migración, hicimos un cambio de visa, todo eso hasta conseguir la green card. Todo eso que creímos que iba a funcionar en un corto plazo, finalmente se dio en 14 años. Fueron tiempos de mucho aprendizaje y de valorar lo que teníamos y lo que ahora tenemos”, reconoce.

Para Esteban, lo lindo de todo eso es que ese sueño que tenían creció y nunca murió. “Si no lo abrazábamos así, al día siguiente no íbamos a tener algo para ofrecer. No íbamos a tener esa continuidad, ese sueño más grande, esa vida más grande que fue lo que vinimos a buscar cuando salimos de Paraguay. Le dimos sacrificio, le dimos empeño, sudamos, lloramos cuando tuvimos que llorar. Hubo alguien que nunca nos abandonó y ese fue Dios”, rescata.

LOS MONZÓN-SANDERS

Durante ese tiempo, Esteban y Cynthia se casaron y hoy tienen una hermosa familia. Son padres de Arwen Monzón Sanders, quien fue parte del elenco de “Frozen el musical”. Con esa gira, ella viajó –acompañada de su mamá– por todo Estados Unidos recorriendo un montón de ciudades.

“En ese sentido, tengo que mencionar a mi esposa. Cynthia es la que inició a nuestros hijos en esta carrera. Esto fue un milagro tremendo para nuestra familia. Hace 9 años atrás, cuando Arwen era chiquita, estaba estudiando danza en una escuelita. Un día, la mamá de una de sus compañeritas le cuenta a mi esposa que su hija ya estaba haciendo comerciales, apareciendo incluso en algunas

VOS DIGITAL

series de televisión”, introduce.

Ellos no tenían idea de cómo funcionaban esos contactos en la industria artística. Entonces, esta persona le pasa el dato a Sanders y ahí comienza una carrera que para los orgullosos padres es increíble hasta ahora. “A mi hija la encuentran talentosa y la empiezan a elegir para comerciales, para hacer el doblaje de algunas voces. Arwen habla fluidamente español, inglés, canta y actúa. Eran muchas cosas que los directores iban valorando en ella y la elegían. Y empezó a crecer en su carrera muy rápidamente”, expresa muy contento.

Ella hoy está en una agencia llamada Take 3 Talent, que la tiene ocupada participando de todo tipo de audiciones y con la que se le concretan varios proyectos. “Además de ‘Frozen’, ella estuvo en un Broadway show como la joven Fiona en ‘Shrek Jr. el musical’. Con esa performance es que después la eligen para ‘Frozen’. Fue muy loco porque a ella la vuelven a llamar luego de Anna más adelante para hacer de Elsa, eso no pasó con las otras niñas. Ahora mismo, Arwen tiene 12 años y está audicionando para un montón de cosas”, indica su padre.

A Arwen le sigue Donnovan, quien cumplirá 11 años el próximo 28 de febrero. “Él también tiene unos dotes actorales tremendos. Tiene un gran talento para actuar. Él ya estuvo en un Broadway show: On Your Feet!

The Story of Emilio & Gloria, inspirada en Emilio y Gloria Estefan. Donovan hizo del pequeño Emilio en esa puesta en escena. A parte de eso, le encanta el básquetbol y sueña con llegar a jugar en la NBA”, comenta Monzón.

EL CONTACTO QUE

BUSCARON TANTO

TIEMPO

Desde que llegaron a Estados Unidos, Cynthia y Esteban buscaron conectar con un productor. “Aquí contratar a un productor significa mucho dinero; hablamos en dólares, se le paga por hora. Es una cosa carísima y complicadísima”, refiere el músico. Eso hizo que la búsqueda tome su tiempo, pero la vida les tenía preparado algo que llegó gracias a su hija.

“En ese trajín de cosas, llegamos hasta Cory Shuman (Little Bird Big Sound Studio, Savannah, Georgia, EEUU). Él le encuentra a mi hija, le escribe al Instagram y le cuenta que es productor, que trabaja con artistas, produce canciones y le dice que ve mucho talento en ella. Le explica que quiere trabajar con ella y le deja sus datos de contacto”, rememora el papá de Arwen.

Cuando ella les cuenta la propuesta a sus progenitores, ellos comienzan a investigarlo. Le respondieron el mensaje, conversaron con él y por fin establecieron ese contacto que desde hacía años estaban buscando. “Cory nos cayó tan bien. Nos parece una persona tremenda y desde el vamos le gustó la idea de producir ambas cosas: a Arwen y a Skp7. Tuvimos que viajar 10 horas en auto desde Nueva York donde vivimos nosotros hasta Georgia, donde está su estudio. Eso fue una aventura familiar impresionante”, dice.

Shuman comentó sus ideas, les explicó cómo poner su música en todas las plataformas digitales. Grabaron “Seven”, el tercer disco con él y ahora Cory los está esperando nuevamente para empezar a trabajar en el cuarto disco. “Nosotros estamos soñando con un cuarto disco que lo vamos a trabajar después del regreso. Al volver de Paraguay, Iván y Fer van a ir a los Estados Unidos

también. Nosotros queremos grabar aquí el nuevo disco de Skp7. Ese futuro material tiene mucho que ver con la fecha del regreso: el día 14. No puedo adelantar mucho, pero todo tiene que ver”, promete.

ASCIENDE Y ATACA

El 14 de abril de este año será el regreso de Skp7 a Paraguay. La fecha no es tanta casualidad, ya que tiene un propósito.

“Ocurre que después de la pandemia de todo ese ambiente de encierro, angustia y demás, entendimos que era el momento de volver a despertar el sueño. Qué manera de despertar el sueño que volviendo a Paraguay, pero no con las manos vacías, quisimos regresar con el corazón motivado, fresco para ofrecer a los medios”, explica.

Esa noche se hará un repaso por sus producciones “Reciclable” (2005) y “Salvando al planeta” (2008), además de presentar su más reciente disco “Seven” (2022), preproducido por Cynthia Sanders y producido por Cory Shuman. “Tenemos nuestros clásicos, pero también queríamos renovar la oferta”, agrega.

La puesta en escena se está preparando con muchos audiovisuales en los que se compartirán vivencias profundas y personales que los mantuvieron firmes y anclados para lo que fueron llamados. En palabras de los integrantes de esta agrupación: “Asciende y Ataca busca inspirar al público a seguir avanzando y accionando en busca de los sueños y nunca darse por vencidos”, según el comunicado de prensa.

“Estamos los cuatro preparando todo el show juntos. Tuvimos un montón de reuniones por videollamadas con los chicos que están en Paraguay, hablando, ensayando, planificando cosas, reestructurando todo. Cada uno se está preparando individualmente, nosotros con Cynthia vamos a llegar el 7 de abril a Asunción y ahí ya vamos a ensayar todos juntos”, detalla.

Aparte de los miembros de la formación clásica de la banda, se sumará para la ocasión Hernán “Fula” Drisner en las guitarras, conocido por integrar la banda argentina de rock cristiano Kyosko y Allan Foltz en los teclados. “El show va a tener efectos especiales, un sonido espectacular, un juego de luces y escenografía de primera. Va a tener demasiadas cosas para que realmente sea un concierto inolvidable e imperdible”, insiste Esteban. Las entradas limitadas para dicho encuentro están en venta por Red UTS y se pueden adquirir a G. 100.000.

AGRADECER POR TODO LO VIVIDO

Luego de más de 20 años con la música, con sus sueños y decisiones, los Monzón-Sanders, los vocalistas de Skp7, se sienten felices por todo. El valor más grande está en sus hijos. “Vemos en ellos ese entusiasmo, nos dicen siempre: ‘Mamá, papá, ustedes tenían su grupo. Ustedes tie-

nen que seguir porque esto que hicieron es impactante’. Ver que ellos están orgullosos por lo que nosotros hicimos hace que Cynthia y yo nos sintamos que todo valió la pena”, atesora Esteban.

El tiempo, dinero, sudor, lágrimas, todo fue invertido correctamente y tuvo como resultado algo bueno. “Nos damos cuenta de que todo el sacrificio tuvo valor y tiene valor hoy para ellos y ellos son todo para nosotros. Me siento muy privilegiado de tener la vida que tuvimos, de hacer lo que hicimos y estoy muy entusiasmado por continuar con eso. Nuestros hijos son el motor, nos motivan y producen algo en nosotros que nos inspira a seguir”, afirma tajante.

Una frase que los identifica es “Los sueños nunca mueren, solo duermen”. Para ellos, hay un momento para despertarlos y creen que llegó ese momento. “Queremos volver a Paraguay no solamente para tocar, queremos ir a decirles a todos que es momento de despertar sus sueños y poder ser una voz de influencia y de ánimo para otros”, finaliza Esteban Monzón.

Esta agrupación está lista para reencontrase con su gente, para seguir construyendo un sueño y para volver a conectar con su positivismo. Si estás decaído y decidiste abandonar algo, si estás desganado, ellos quieren devolverte ese aire para intentarlo de nuevo.

Raquel Welch fue considerada hace décadas como “la mujer más bella del mundo” tras lucir un biquini de piel en la película “Hace un millón de años”, de la que nadie se acuerda del argumento, sino de ella, con su biquini en tiempos prehistóricos. Ella falleció el pasado miércoles a los 82 años, según su agente “tranquilamente después de una breve enfermedad”, sin dar más detalle.

Hija de un ingeniero boliviano radicado en Estados Unidos y madre norteamericana, Welch saltó a la fama en 1966 gracias a su rol protagónico en la película de ciencia ficción “Viaje fantástico”.

MÁS ALLÁ DEL ESCOTE

Pero sería su papel en la aventura prehistórica “Hace un millón de años” el que la catapultaría al mundo en un biquini que la convirtió en uno de los mayores símbolos sexuales de su época. La actriz confesó en su autobiografía del 2010 Raquel: Beyond the Cleavage (Más allá del escote) haber luchado contra el estereotipo que marcó su carrera. “Las personas me veían como un símbolo sexual. ¡Pero en realidad era madre soltera con dos niños pequeños!”. Pero en una entrevista en el 2018 dijo haber hecho las paces con su imagen de heroína sensual.

“Cuando lanzaron el famoso afiche de la película, de un golpe todo en mi vida cambió y todo lo que era real sobre mí fue arrastrado”, escribió Welch en su autobiografía del 2010.

“A menudo me preguntan si me canso de hablar de aquel

RAQUEL WELCH

Adiós “al cuerpo” de los 70

Con su biquini de piel, con estudiadas rajaduras y oportunos pliegues que acentuaban su escultural figura, destacando sus atributos femeninos como “reloj de arena” en tiempos en los que las siluetas mostraban cinturas de vértigo, la joven Raquel Welch les quitó el aliento a los que iban al cine en los años 60 y 70 Triunfó aunque nunca pudo liberarse de su destino de “mujer perfecta”. Hace días, falleció a los 82 años, dejando tras de sí el recuerdo de una época que ya no existe.

biquini, pero la verdad es que no”, declaró a The Sunday Post. “Fue un acontecimiento importante en mi vida, así que ¿por qué no hablar de ello?”. Con su cabello cobrizo y elogiada por su figura, Welch sucedió a Marilyn Monroe como bomba sexy en los años 1960 y 1970. Llegó a ser descrita por The New York Times en 1967 como “un maravilloso monumento vivo a las mujeres”, mientras que Playboy la declaró como “la mujer más deseada de los años 1970”.

CINCO DÉCADAS

Ganadora del Globo de Oro por su rol en “Los tres mosqueteros” de 1973, la estre-

lla actuó en más de 30 películas y 50 series de televisión durante una trayectoria profesional de cinco décadas. Compartió también pantalla con Reese Whiterspoon en la comedia romántica “Legalmente rubia” (2001). “Muy triste enterarse sobre la muerte de Raquel Welch. Me encantó trabajar con ella en ‘Legalmente rubia’”, tuiteó Whiterspoon este miércoles. “Que los ángeles la guíen a casa. Le envío mi cariño a su familia y a sus muchos seguidores”.

GENES LATINOS

Jo-Raquel Tejada nació en Chicago el 5 de setiembre de

1940 y creció en California, donde coleccionó premios en concursos de belleza. Su padre le impedía que hablara en español para que no fuera marginada en esos tiempos. Se casó con James Welch, su novio de la secundaria y con quien, antes de los 20 años, tuvo sus dos hijos. Se mudó a Dallas, donde tuvo empleos como mesera y posó como modelo para afiches. Volvió en 1963 a Los Ángeles persiguiendo una carrera en la industria del entretenimiento.

Allí conoció al agente publicitario Patrick Curtis, quien la convenció de conservar el apellido Welch para ocultar sus orígenes latinos, y con quien se casaría años después. Comenzó su carrera con algunos papeles secundarios en la gran pantalla, incluyendo Roustabaout, protagonizada por el rey Elvis Presley.

Dio el salto al ser seleccionada por la 20th Century Fox en 1966 para protagonizar “Viaje fantástico”, dirigida por Richard Fleischer. A continuación vendría el papel que la inmortalizó en el biquini de piel que marcaría su carrera.

LA SEX SYMBOL

Cuando en 1967 Welch y Curtis se casaron en París, ella llevó un famoso y ceñido vestido de crochet blanco, y la pareja se instaló en una villa en Beverly Hills, que incluía una piscina de mármol, como correspondía a una mujer catalogada como “bomba sexy” en esos tiempos.

Catalogada en el rol de bomba sexy, Welch batalló para ser considerada una actriz.

“Los estadounidenses siempre han tenido símbolos sexuales (…). Me siento honrada de haber sido una”, dijo

Welch. “Pero es difícil tener una carrera larga y productiva al ser estereotipada así”.

Continuó actuando, con papeles en películas como “Bandolero!” (1968), la detectivesca “La dama en cemento” (1968) y la comedia “Animal” (1977), pero no consiguió salir del rótulo que la caracterizaba. Los biquinis fueron parte del vestuario de varios de sus roles, incluyendo su más controversial papel como heroína transexual en Myra Breckinridge, en 1970.

Interpretó a una costurera en “Los tres mosqueteros” (1973), que le valió un Globo de Oro a la mejor actriz. Durante el rodaje de Cannery Row en 1982, Welch fue despedida por insistir en peinarse y maquillarse en casa. Demandó a los estudios MGM por incumplimiento de contrato y acabó ganando un acuerdo de 15 millones de dólares.

EL CUERPO

Pero no todo fue cine en su vida. Amante del yoga, Welch incursionó en el mercado de bienestar con su programa Total Beauty and Fitness en 1984. Tras haber ocultado durante mucho tiempo sus orígenes latinos, asumió papeles hispanos en la serie American Family de PBS en el 2002 y en Tortilla Soup en el 2001. Se divorció de su cuarto esposo, Richard Palmer, en el 2008, a los 68 años. Welch siguió actuando ocasionalmente, como en la comedia de conjunto del 2017 How to be a Latin Lover, junto con Rob Lowe y Salma Hayek. También desarrolló su propia línea de pelucas, postizos y extensiones.

Raquel, en el papel que la convirtió en “la más bella del mundo” con su biquini de cuero “prehistórico” en “Hace un millón de años”.

Póster de la película que fue un éxito de taquilla mundial.

Hace años, siempre bella, cuando inauguró su estrella en el Paseo de la Fama en LA.

Nunca perdió su belleza y señorío y el color de su piel magnífica.

Amores de antes

(tercera parte)

Este domingo Toni nos hace la tercera entrega de “Amores de antes”, recordando las anteriores, viajando por instantáneas de amor enviadas por nuestros amables lectores y un genial texto de Ida de los Ríos recordando a su inolvidable Publio Fernández.

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

Un poético zaguán de la calle Ntra. Sra. de la Asunción dedicado a un amor no correspondido, un médico italiano del siglo XIX que llegó hasta el Paraguay a cazar y terminó casándose con una inmigrante de su país, unos vecinos del barrio Vista Alegre que se conocieron de chicos desde el fondo de sus casas y que luego unieron sus vidas y sus patios, un periodista de la televisión argentina que conoció a la teresiana Marilé dos Santos en Bariloche ayudándole en un accidente y que se reencontra-

ran por las redes después de 50 años y unieran sus vidas entre tangos y guaranias. Todos estos temas tocados en los “Amores de antes” de estas páginas, sumados a la brillante idea de la creación en el Paraguay del Día de los Enamorados hace 50 años por Daniel Nasta, motivan esta tercera entrega del “apasionado” tema.

Así también, los desamores, como la novia desdeñada de apellido Ramos que tiró el anillo de compromiso a la bahía de Asunción en los años 50 o aquellos enamorados asuncenos que terminaron, ella, en un convento y él, en el seminario. Sí, todo eso que lleva del amor en muchos casos al odio. Así son los sentimientos, inexplicables. Hoy nos concentramos en imágenes que fueron enviadas por nuestros amables lectores y televidentes de

estos “Cuadernos de barrio” para la versión visual.

LAS MELLIZAS Y EL JURADO MALO

Eran las 3 de la tarde en punto de un sábado y las antiguas fotos de amores de antes empezaban a reproducirse en la pantalla. En ellas podíamos ver enamorados de Asunción de varias décadas, cuando aún se enviaban cartas de amor dentro de la misma ciudad. En la mesa sentadas vestidas de novias las gemelas Servín y el jurado malo Huguito García y Nuria Costa Martí para contarnos sus recuerdos de antes, desde uno de los matrimonios más antiguos de Asunción, el de Cotita Brun y Beto González, hasta el médico que se casó a punta de pistola o el novio de doble apellido que se escapó a Montevideo cuando quisieron hacerles casar con-

tra su voluntad, que contara con lujo de detalles Muñeca Ventre, quien en aquellos años 50 fuera secretaria del antiguo Registro Civil.

Todas las historias están depositadas aquí en estas siete fotos, así como en los recuerdos de un importante momento romántico de Ida de los Ríos, que hoy nos relata con su magistral pluma recordando a Publio Fernández, su amor que partió hace muchos años. Disfruten de este hermoso texto:

IDA DE LOS RÍOS

“Me casé un dos de noviembre de 1976 a las 19:00 en la iglesia de los Oblatos de María. Este año se cumplirían 43 años. No sé si hasta ahora en la iglesia sigue exigiendo el famoso cursillo prenupcial. Me acuerdo que eran

tres jornadas de dos horas. De todas las instrucciones recibidas recuerdo solo una: la de un economista que dijo que no se debía gastar más de lo que se ganaba. Debo decir que yo hubiera podido dar esa cátedra. Llevaba años de adiestramiento en aquello de ajustar el cinturón. El otro rigor que se planteaba era que obligatoriamente uno debía casarse en su parroquia. En mi caso, la Recoleta.

El cura me miró con asombro y casi increpándome me dijo: ¿Por qué razón elige usted contraer matrimonio el Día de los Difuntos? Le respondí que ese día cumplía años mi novio y que era una decisión astuta para que él no se olvidara nunca del aniversario de casamiento.

De esa manera evitaría la correspondiente cara larga y pelea posterior en cada

Mónica González y Jorge Lamar. Parroquia de Cristo Rey. Asunción, 1974

Ida de los Ríos y Publio Fernández. Asunción, 1976

Francisca Noce Nogues y Aureliano González Molas. Asunción, 1921

aniversario. Me dirigió una mirada incrédula y me firmó para casarme en la capillita de Oblatos, ya que ese día todas las misas eran de difuntos en la Recoleta y no hubiera sido oportuno celebrar una boda. El otro impedimento lo tuve con la música. No sé de dónde salió

la disposición que impedía ejecutar el “Ave María” y la “Marcha nupcial” porque era “música pagana”. Me recomendó un dúo que cantaba con guitarras y un organista. La melodía era una de esas conocidas músicas de protesta de los setenta con letra cambiada alabando a Dios. Y

a la salida una marchita que parecía música de calesita.

Yo no quise hacerme traje de novia convencional porque me parecía un desperdicio gastar tanto en un vestido que uno se ponía una sola vez. Decidí hacerme un vestido que pudiera volver a usar. Él me dijo que tenía varios trajes que no se había puesto más de dos veces de modo que usaría uno de esos. De común acuerdo decidimos no hacer tarjetas porque no queríamos fiesta y ninguno de los dos tenía ganas de repartir. En su lugar publicamos un avisito en el diario vespertino ese mismo día. Como tenía un recuadro negro y dada la fecha, más parecía un aviso fúnebre. Ya se podrá entender por qué permanecimos tantos años juntos. Al menos teníamos una idea muy compartida de cómo manejar la economía.

No queríamos fiesta, pero mi hermana y mi padre, en secreto, organizaron una tipo sorpresa y se llevaron a todos los amigos que habían asistido a la iglesia. Uno de ellos hizo de mozo. Resultó divertidísima. Inolvidable.

A las consabidas promesas frente al altar se añadieron

otras de carácter particular. Yo no tenía que engordar y no tenía que perder el pelo. Y se agregó algo innegociable, que cumplí con lágrimas en los ojos. Ningún animal doméstico en la casa. Me dijo que él pensaba vivir cien años como su abuelo y que quería que lo enterraran cerca del

río Aquidabán, donde descansaban unos antepasados suyos. Yo pensaba que en caso de estar viva iba a andar por los noventa y seis y no me veía como Juana la Loca encabezando el cortejo hasta la última morada.

En fin, las promesas del altar se

cumplieron a rajatabla, pero él no pudo vivir los cien años que prometió. Apenas un poquito más de la mitad, pero sin perder un solo cabello. Y yo no pude volver a ponerme el vestido porque, aunque no engordé gran cosa, la cintura se me perdió en algún lugar del mundo y hasta ahora la sigo buscando”.

Ramiro Rodríguez Alcalá y Martha Casal Riveiro, acompañados de la matrona Rafaela Machaín de Guanes. Asunción, c.1937 María Stella Volpe y Paco Halley Mora. Asunción, 1974

Alejandro Doldán y Martha Stella Pérez. 1949

Carmen Servín y Raúl Grau. Asunción, 1975

Paulo César López paulo.lopez@nacionmedia.com

Fotos: Gentileza

Las restricciones al libre desplazamiento de ciudadanos y bienes rusos en el mundo, así como la espiral inflacionaria que afecta al país, inmerso en una costosa guerra que el 24 de febrero cumple un año, han provocado una ola de “turismo de natalidad” de mujeres rusas embarazadas que llegan a la Argentina por las facilidades migratorias para dar a luz y lograr que sus hijos tengan pasaporte argentino. Esto facilita la naturalización de los padres de los recién nacidos y los viajes a otros países, además del atractivo de los menores costos de servicios de salud y la alta calidad de estos.

Las autoridades migratorias argentinas atribuyen esta ola al interés de acceder al ranqueado como el 19º pasaporte más “poderoso” y “seguro” del mundo, que permite la entrada a un total de 171 países sin visa frente a los 87 países que permite el pasaporte ruso. Como es bien sabido, a raíz de la invasión a Ucrania el 24 de febrero del 2022, el país eslavo se enfrenta a crecientes restricciones como la cancelación de la visa de turista en los países miembros de la Unión Europea limítrofes con su territorio.

Si bien en principio no hay delito en que las mujeres lleguen al país para dar a luz, la alarma se ha encendido tras comprobarse que la mayoría de las mujeres abandonan nuevamente el país al poco tiempo y en la declaración de entrada en la mayor parte de los casos se han proporcionado direcciones falsas.

IUS SOLI

El profesor de Derecho Constitucional Ricardo Ramírez Calvo explicó vía Twitter que la ley 349 de 1869 establece que es argentino todo aquel que haya nacido en suelo argentino. Es decir, se aplica el ius soli, el derecho de suelo, en lugar del ius sanguinis, el derecho de sangre. Por extensión, los padres pueden obtener la nacionalización sin estar en la Argentina y sin esperar los dos años de residencia que se establece para el resto de los

TURISMO DE PARTO

Por qué miles de mujeres rusas viajan a la Argentina para dar a luz

El tema alcanzó mucha notoriedad en la última semana, ya que se hablaba de una cantidad inusitada de mujeres embarazadas provenientes de Rusia que llegaban en tandas a la Argentina para tener a sus hijos. Las autoridades hicieron allanamientos y están investigando lo que podría ser una red, si no ilegal, bastante sospechosa. Se habla de las dificultades que los ciudadanos rusos tienen para salir de su país, inmerso en una guerra hace un año. Las mujeres en avanzado estado de gravidez que han tenido hijos y, por lo tanto, acceso a documentos argentinos sumarían más de 10.000 en un año. El país vecino, además de facilidad de papeles, les ofrece buena atención médica a bajo costo, lo que completa el cuadro de conveniencia.

extranjeros. No obsante, se ha reparado en que el mandato constitucional es explícito al referirse “a todos los hombres de buena voluntad que quieran habitar en el suelo argentino”. Por ello, la política de buena acogida a los extranjeros y las ventajas que se brindan en materia de naturalización resultan distorsionadas desde el momento en que las mujeres rusas no llegan al país con el fin de radicarse, sino que el 70% de las que llegaron hasta ahora ya abandonaron nuevamente el país pocas semanas después de tener sus hijos delegando en otras personas la gestión de las documentaciones. También existe la sospecha de que hombres que no son los padres biológicos reales de los infantes contratan a las mujeres embarazadas para tener sus hijos en la Argentina y reconocerlos como propios con el fin de obtener un pasaporte argentino. Así, con este documento les es posible sortear las restricciones contra ciudadanos rusos en varios países del mundo, incluyendo los Estados Unidos.

En efecto, la Homeland Security ha mostrado rápido interés en el asunto y se ha presentado ante el juzgado que investiga las denuncias del ingreso de unas 10.500 embarazadas rusas al país sudamericano en el último año, pues el acceso a un pasaporte argentino permite obtener una visa de EEUU por diez años.

“TURISTAS

FALSOS”

que según advirtió un abogado que representa a las mujeres es inexistente en el ordenamiento legal argentino, por lo que la privación de libertad impuesta fue denunciada como una medida ilegal.

Además, el profesional del derecho denunció discriminación y violencia de género en los procedimientos, pues muchas de las mujeres a quienes se les denegó el acceso por viajar solas debieron dormir en sillas y en el suelo durante la noche que debieron perma-

necer en el aeropuerto. Asimismo, se ha interpuesto un habeas corpus para que se autorice la entrada al país de las jóvenes encintas a fin de que reciban la atención médica que su condición requiere.

NEGOCIO

En contraste a las quejas en la sobrecarga de los servicios públicos de salud y las demoras por las barreras idiomáticas, con lo cual la atención a otros pacien -

tes se resiente, el sector de los sanatorios privados fue beneficiado con un creciente dinamismo en una época de falta de trabajo por el descenso en la tasa de natalidad en la Argentina. Algunos centros privados incluso ofrecen paquetes por 450.000 pesos (unos USD 1.200 al cambio paralelo y USD 2.200 al cambio oficial) que “incluye la cobertura de terapia intensiva neonatal hasta las 24 horas posteriores al parto”, informó el diario La Nación de Argentina.

Considerando el tipo de cambio con un peso muy devaluado comparando con la moneda rusa, estos servicios resultan muy convenientes económicamente para las pacientes.

A más de ello, un reporte de BBC News dio cuenta de la existencia de un sitio en idioma ruso que ofrece varios paquetes que incluyen planes personalizados para el parto, recogida del aeropuerto, lecciones de español y descuentos en los mejores hospitales de Buenos Aires. Los planes

van desde la “clase económica” de USD 5.000 a “primera clase”, que puede llegar hasta los USD 15.000.

TRATA Y FALSIFICACIÓN

Por de pronto, la prensa argentina ha informado sobre la apertura de un proceso, cuya jueza impuso secreto de sumario a principios de semana y que investiga trata de personas y falsificación de documento.

La trama de trata de personas se constituiría desde el momento en que existiera un esquema mediante el cual una chica embarazada es contratada en Rusia para dar a luz en la Argentina con un padre que no es y que de esta forma igual puede acceder a un pasaporte argentino.

“El Estado argentino no tiene forma de chequear que el padre es el padre y se habla de sustitución de identidad”, dijo una autoridad judicial al diario Página/12 de Buenos Aires.

De momento la justicia argentina ha dispuesto la detención por “defraudación contra la administración pública” de una ciudadana rusa que ingresó al país para tener a su primer hijo en enero del 2019 y en el 2021 volvió para tener a un segundo hijo. Posteriormente, la mujer creó una lucrativa agencia para traer a rusas embarazadas a la Argentina.

Tras la mediatización del caso, los controles se han endurecido e incluso se han dado detenciones por casos de “turistas falsos”, una figura Anuncios donde se publicitan paquetes turísticos de parto con pasaporte dirigidos a

En el allanamiento realizado en el domicilio de la mujer se encontraron 66.920 dólares y 2.670 euros, por lo que la mujer no calificaba como beneficiaria de un programa de pensión que recibía del Estado argentino.

mujeres rusas interesadas en tener a sus hijos en la Argentina.

Protesta frente a la Casa Rosada contra la retención de mujeres embarazadas rusas.

Arte paraguayo brilla en la Ciudad de las Luces

Dos ciudadanas francesas, una residente en Paraguay y otra asidua visitante, encabezaron la organización de una muestra de arte indígena, contemporáneo y popular de nuestro país en la ciudad de París. La actividad fue una iniciativa de Tekoharte y exhibió para la venta obras de la ceramista Julia Isidrez, del artista visual Marcos Benítez y de miembros de la comunidad nivaclé.

Marie-Pauline junto con Patricia Foissac, quien reside en Paraguay.

Fotos:

Gentileza

“Gracias al trabajo de Marie-Pauline, que vive en Francia, pudimos alquilar una galería de arte, la Galerie Pal Project, en el VII distrito de París, que suele promover artistas emergentes del arte contemporáneo. La presentación de nuestra selección, la calidad de las obras y el interés cultural lo hicieron posible”, comenta Patricia Foissac, responsable junto con Marie-Pauline de Longueville de Tekoharte, iniciativa que desarrolló en enero pasado una exposición y venta de arte paraguayo en la capital francesa.

“Cuando decidimos lanzar nuestro proyecto, consideramos que la mejor manera de hacer conocer el Paraguay afuera era llevando su arte, en sus distintas facetas, en su diversidad. Cada pieza seleccionada tiene en ella la vivencia del artista y transmite una emoción propia a su comunidad. El eje conductor fue la combinación del arte popular, indígena y contemporáneo”, agregó.

Patricia Foissac y Marie-Pauline de Longueville son dos amigas que tienen cada una un vínculo especial con Paraguay. La primera reside en el país hace más de 30 años y la segunda vivió durante 7 años en suelo guaraní y regresa con frecuencia. Juntas, a través de su iniciativa Tekoharte, dan a conocer ahora el trabajo artístico y diverso del país.

“Esta primera exposición-venta en París nos demostró que el arte de Paraguay tiene un gran potencial. A pesar de las influencias externas, supo conservar la identidad y los saberes de los pueblos nativos. Amerita reconocimiento y debe despertar orgullo en cada paraguayo”, explicó.

DIVERSIDAD

La muestra incluyó trabajos de Julia Isidrez, artesana y artista en cerámica de una larga trayectoria familiar. También se expusieron obras de dibujantes de la comunidad nivaclé del Chaco, que presentaron sus trabajos realizados con biromes Bic sobre cartulina. Algunos de ellos son Richart Peralta, Cristaldo Peralta, Rafael Flores, Estale Julius, Danilo González y Doriana Falcn.

Además, se expusieron creaciones de mujeres de la comuni-

dad nivaclé y manjuy de Pedro P. Peña: telares con karaguata, realizadas por Ester Carema, Rosa Pirancho, Jorgelina Ruiz, y obras de los mbyá guaraní realizadas con fibras.

El arte contemporáneo tuvo como representante al artista Marcos Benítez, con su obra AO, proyecto herbolario. Él plantea con su obra “una lucha contra la deforestación, sacando huellas de los árboles en vías de extinción”, explica Patricia.

EL PROCESO

“Durante el año pasado trabajamos en colaboración con estas personas, con la ayuda del IPA (Instituto Paraguayo de Artesanía), que nos permitió acercarnos a las comunidades del Chaco, con POpore, que nos acercó a las obras de los mbyá guaraníes”, narra la gestora.

Tekoharte llegó hasta los artistas y adquirió las obras de modo de completar la colección que finalmente fue expuesta. Sin embargo, el camino burocrático presentó algunos tropiezos.

“Hoy en día Paraguay todavía no emite certificados de autenticidad de productos hechos a mano, documento indispensable para una exportación de tales productos para que se beneficien de tarifas aduaneras preferenciales en los países que los reciben. También la incidencia del transporte es bastante importante sobre este tipo de operación”, señaló.

BUENA RECEPCIÓN

“El vernissage contó con un público numeroso y tuvimos la visita de la Fondation Cartier, de la Fondation Bic de coleccionistas. La Embajada de Paraguay, gracias a la embajadora Cynthia Filártiga, organizó un cocktail donde contamos con la visita de diplomáticos de varios países. Entraron a la galería ceramistas, artistas plásticos atraídos por las obras, que calificaron de emocionantes y cargadas de mensajes”, comentó Foissac.

Según refirió, la experiencia dejó extremadamente sorprendidos a los asistentes por la diversidad y la calidad de la propuesta. “Demostraron mucho interés en los procesos de fabricación, ponderaron la belleza del arte paraguayo. La combinación de las distintas formas de arte permitió a cada uno encontrar obras que trasmitan un mensaje”, concluyó.

Según familiares del ganador del Nobel, estaría comprobado el envenenamiento que le ocasionó el fallecimiento en 1973. El informe de la comisión científica que encaró el estudio buscando luz sobre la repentina muerta del premio nobel aquella madrugada recién será dado a conocer el 7 de marzo, pero la familia del poeta no duda de la versión que nació allí mismo, a los pies del cuerpo aún tibio del poeta que esperaba, según su chofer de entonces, viajar a México, desde donde comenzaría una campaña mundial contra Pinochet y su golpe.

“Neruda fue asesinado”, declaró Rodolfo Reyes, abogado y sobrino del autor de “Veinte poemas de amor y una canción desesperada” a los medios. Según el abogado, el supuesto crimen se cometió a través de la bacteria del botulismo inyectada en el cuerpo del poeta chileno. Reyes también afirma que la bacteria hallada en sus restos estaba en el cuerpo en el momento de la muerte.

El sobrino de Neruda aseguró que el panel internacional de expertos que analizó la bacteria Clostridium botulinum, encontrada en el cuerpo del escritor en el 2017, determinó que su origen era endógeno.

Esa conclusión de los peritos, adelantada por Reyes a la agencia de noticias española Efe, confirmaría la tesis de la querella del Partido Comunista de Chile, según la cual el poeta murió envenenado.

“Esto es lo que estábamos esperando porque el panel del 2017 ya había encontrado Clostridium botulinum. Pero no se sabía si era endógeno o exógeno. O sea, si era interno o externo. Y ahora se comprobó que era endógeno y que fue inyectado o colocado”, declaró el familiar. Y agregó: “Lo puedo decir por-

PABLO NERUDA

Aún sigue la duda sobre la muerte del poeta chileno

La comisión de científicos designada para determinar si es cierto que el poeta murió en el sanatorio donde estaba recibiendo atención a causa de una inyección letal “enviada” por la dictadura recién inaugurada de Pinochet entregó el miércoles el resultado a la justicia. La familia y muchos amigos afirman que es seguro que Neruda fue envenenado.

que conozco los informes. Lo digo yo, como abogado y sobrino, con mucha responsabilidad, porque la jueza no lo puede señalar todavía, pues ella tiene que tener toda la información”.

DOCE DÍAS DESPUÉS DEL GOLPE

El premio nobel murió el 23 de setiembre de 1973 en la clínica Santa María de Santiago, 12 días después del golpe de Estado liderado por Augusto Pinochet, que derrocó al presidente Salvador Allende. Durante 40 años, la causa oficial de su muerte fue el cáncer de próstata con metástasis que padecía. Eso hasta que su ex chofer Manuel Araya señaló e insistió en la versión de que fue envenenado, puesto que estaban preparando un viaje para la noche siguiente a México y que eso preocupó a Pinochet, que recién llevaba 12 días en el poder y temía la influencia internacional de Neruda, quien estaba dispuesto a salir

al mundo a pedir ayuda contra esa tiranía.

Ese testimonio fue la base de la querella ante la justicia que presentó el Partido Comunista de Chile en los últimos tiempos. Hasta el momento, el sobrino de Neruda solo ha dado detalles sobre los resultados de las pruebas periciales realizadas por el panel de expertos internacionales, pero se entregará un informe completo a la jueza

Paola Plaza. El plazo ha sido pospuesto ya dos veces en lo que va del mes.

El 4 de febrero se canceló porque el bioquímico Romilio Espejo no pudo sumarse a causa de los incendios forestales. La segunda fecha de entrega había sido fijada para dos días después, el 6 del mismo mes. Esa vez la jueza informó que los especialistas no llegaron a un consenso. Según los especialistas de la

ESPECIALISTAS

Este tercer panel lo integran científicos de Canadá, México, El Salvador, Dinamarca, Reino Unido, Estados Unidos, Alemania, Canadá y Chile. Sumado a dos laboratorios, uno de Canadá y otro de Dinamarca, que han realizado las pruebas del caso. El expediente lleva más de 10 años de investigación y, por el año en que falleció el poeta, 1973, su causa se encuentra bajo el antiguo sistema de justicia chileno que, a diferencia del que rige desde el 2005, todavía tiene bajo secreto de sumario sus expedientes, al igual que los de cientos de casos de violaciones de derechos humanos durante la dictadura de Augusto Pinochet.

causa, la información aportada por los expertos no es vinculante para la decisión judicial que debe tomar la magistrada. Sin embargo, a partir de marzo, la jueza Plaza deberá evaluar las pruebas científicas y determinar judicialmente si hubo o no intervención de terceros. En ese aspecto, los rumores y fuentes no confirmadas sobre la última pericia admiten el hecho de que fue envenenado.

Este es el tercer panel que se conforma en torno al caso de la muerte de Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto (nombre real del escritor). El primero se reunió en el 2013 y confirmó que su muerte fue por el cáncer de próstata con metástasis que padecía desde 1969. El segundo grupo fue el que encontró la bacteria Clostridium botulinum en un molar del poeta. El último grupo de especialistas es el que ha estado dedicado desde fines de enero a determinar si el origen de esa sustancia era endógeno o exógeno.

Peritos internacionales entregaron este miércoles a la magistrada Paola Plaza un reporte con información crucial sobre la muerte del nobel chileno Pablo Neruda que demostraría que fue “envenenado” doce días después del golpe militar de 1973.

El sobrino del poeta Rodolfo Reyes, quien tuvo acceso a los documentos por ser querellante en la causa, filtró el lunes pasado que los forenses concluyeron que el Clostridium botulinum encontrado en los restos del escritor “estaba en su cuerpo en el momento de la muerte” y que el cadáver no se contaminó después cuando estaba enterrado.

Para la familia, esta es una prueba irrefutable de que Neruda fue envenenado el 23 de setiembre de 1973 en la Clínica Santa María, en Santiago, doce días después del golpe de Estado que derrocó a su amigo y presidente Salvador Allende y un día antes de exiliarse en México, donde podría haberse convertido en el gran opositor al régimen de Augusto Pinochet (1973-1990).

El premio nobel de literatura habría sido envenenado por un “enviado especial” a la clínica donde estaba internado pocos días después del golpe de Pinochet.

El cuarto y último entierro del poeta, años después, siguiendo sus instrucciones y con homenaje en su querida Isla Negra.

El primer entierro de Neruda, saliendo de la clínica y bajo vigilancia extrema del Ejército chileno. Los que caminaron hasta el cementerio de Santiago cantaron en su homenaje.

Con Salvador Allende, el entonces presidente depuesto y muerto en el golpe militar. Neruda estaba dispuesto a salir al mundo a trabajar para derrocar a Pinochet.

POR EL MUNDO

Sergio Ramírez y Gioconda Belli, entre las víctimas de los delirios de Ortega

Los dos son reconocidos escritores, ella poeta de extraordinaria voz y él, entre otros galardones, Premio Cervantes de Literatura. Ambos lucharon contra Somoza y apoyaron a Ortega, siendo Ramírez su vicepresidente, pero hoy, entre otros muchos luchadores por la libertad de Nicaragua, han sido perseguidos y desterrados por el dictador y su esposa Rosario Murillo, que ejercen una dura represión contra cualquier intento de disidencia. Las respuestas de ambos a la declaración del gobierno, que les despojó de su nacionalidad, no dejan lugar a dudas sobre el amor a su patria.

“Nicaragua es lo que soy”, respondió el escritor Sergio Ramírez, apenas conoció la decisión del gobierno de su país, encabezado por su ex compañero de fórmula y de gobierno sandinista, Daniel Ortega. Nicaragua declaró el miércoles “traidores a la patria” a 94 opositores exiliados, entre ellos los escritores Sergio Ramírez y Gioconda Belli, despojándolos de su nacionalidad e inhabilitándolos de por vida a ejercer cargos públicos.

Daniel Ortega, convertido en verdugo de sus ex compañeros de lucha y perseguidor inmisericorde de referentes como el ya fallecido poeta y sacerdote Ernesto Cardenal y estudiantes, políticos, jóvenes y viejos que ven con asombro cómo ha mutado en dictador cruel y sanguinario aquel hombre no tan valiente como otros que se jugaron la vida por él en tiempos duros, pero que, sumado a su esposa, Rosario Murillo, siempre vigilante a su lado, ahora persigue y encarcela, manda a tortura y al exilio a todos, sin miramientos.

Ramírez dice: “Nicaragua es lo que soy y todo lo que tengo, y que nunca voy a dejar de ser, ni dejar de tener, mi memoria y mis recuerdos, mi lengua y mi escritura, mi lucha por su libertad por la que he empeñado mi palabra”, respondió por las redes el escritor y ex vicepresidente de Ortega en su primer mandato (1985-1990), exiliado en España. Y reafirma: “Mientras más Nicaragua me quitan, más Nicaragua tengo”.

PALABRAS DE AMOR

En su casa de Madrid, donde está exiliada desde hace un año, la poeta Gioconda Belli, también comprometida en la lucha sandinista, responde a la ignominia del retiro de su nacionalidad con versos,

como debe ser: Belli, opositora a la dictadura de Anastasio Somoza que trabajó con el gobierno sandinista en la década de 1980, reaccionó publicando versos de su poema “Nicaragua” en Twitter.

NICARAGUA

“Arranco de tu pelo a los que te venden te roban y te abusan te cuento cuentos en la esquina de mi almohada te arropo y te tapo los ojos para que no veas los verdugos que llegan a cortarte la cabeza.

Palabras digo puesto que son ellas la argamasa de mi vida y a punta de palabras te imagino una y otra vez renacida genial, despojada de cuanta polilla te corroe día a día los cimientos.

y te amo patria de mis sueños y mis penas y te llevo conmigo para lavarte las manchas en secreto susurrarte esperanzas y prometerte curas y encantos que te salven”.

“HORRORIZADOS”

El PEN Club Internacional, que agrupa a escritores de todo el mundo, mostró su solidaridad con Ramírez, Belli y demás sancionados “que ahora sufren niveles de represión inauditos en América Latina”, dijo su presidente, Burhan Sonmez.

“Estamos horrorizados por las acciones autoritarias emprendidas por el gobierno nicaragüense como parte de sus esfuerzos por mantener una sociedad desprovista de cualquier voz disidente”, agregó.

Además de Belli y Ramírez, entre los sancionados figuran el obispo católico Silvio Báez, el ex comandante de la revolución Luis Carrión, la ex guerrillera Mónica Baltodano, la activista de derechos humanos Vilma Núñez –que aún se encuentra en Nicaragua– y varios periodistas.

La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) condenó la sanción a

Núñez y los otros afectados, y señaló que es “un claro ataque contra la sociedad civil y defensores de los derechos humanos”. El secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres, se dijo “alarmado” por la decisión, según su portavoz, Stéphane Dujarric.

“El derecho a la nacionalidad es un derecho fundamental. No debe haber persecución ni represalias contra los defensores de los derechos humanos o las personas que expresen opiniones críticas”, agregó. “Cabe recordar que la Declaración Universal de Derechos Humanos establece que toda persona tiene derecho a una nacionalidad

Sergio Ramírez y Gioconda Belli, en tiempos en que trabajaban por la revolución sandinista contra Anastasio Somoza y participaron activamente de la democratización de Nicaragua. Ni en sueños pensaron que podrían estar atravesando como miles de nicaragüenses persecución y hasta destierro.

y que nadie debe ser privado de ella arbitrariamente”, recordó Guterres.

El jefe de la diplomacia de Estados Unidos, Antony Blinken, criticó que la decisión de Ortega “supone un nuevo retroceso para el pueblo nicaragüense y un paso más hacia la consolidación de un régimen autocrático”, y aseguró que “quienes defienden la democracia en Nicaragua siempre serán sus ciudadanos y sus patriotas”.

La canciller de Chile, Antonia Urrejola, señaló por su lado que “cada día más (Nicaragua) se trata de una dictadura totalitaria, donde se

persigue cualquier tipo de disidencia”.

INDIGNACIÓN

La jefa para las Américas de la FIDH, Jimena Reyes, consideró “indignante este nuevo giro que ha dado el régimen de Ortega Murillo”. “Tomará tiempo, pero no quedará impune la actuación de estos policías, funcionarios y jueces que atentan contra el Estado de derecho y la dignidad de los nicaragüenses”, añadió Reyes.

El ex presidente uruguayo José “Pepe” Mujica dijo por su lado que a Ortega “hace rato que se le fue la mano” en respuesta a una pregunta de la prensa sobre la situación en Nicaragua.

La sanción fue tomada seis días después de que el gobierno liberó y expulsó a Estados Unidos a 222 opositores y los despojó de su nacionalidad y derechos políticos en momentos en que enfrenta críticas debido al creciente autoritarismo de su gobierno.

Otro de los sancionados es el periodista Carlos Fernando Chamorro, fundador del diario digital Confidencial, que dirige desde el exilio en Costa Rica e hijo de la ex presidenta Violeta Barrios (1990-1997).

Para él la medida ilustra la “radicalización autoritaria” del gobierno y muestra que “desde hace muchos años Nicaragua dejó de ser una sociedad regida por la ley y la Constitución” para convertirse en un país donde “impera la ley de la venganza y el odio”.

“Pero nunca podrán despojarnos de nuestra nacionalidad (...)”, escribió. A diferencia de su madre y hermanos, el periodista formó parte del gobierno de Ortega en la década de 1980 y dirigió el periódico sandinista Barricada.

“No nos quitarán lo que somos. Nicaragua está en nosotros”. Hoy elevan su voz desde el exilio en España.

La pareja presidencial de Nicaragua ha perseguido sistemáticamente a políticos independientes, artistas, sacerdotes y estudiantes.

La OSN anuncia el inicio de su temporada internacional

ROCK NACIONAL

Kita Peta presentó “Más de lo bueno”

El material se grabó en el estudio de Marcelo Soler y la mezcla estuvo en manos de Ricardo Zucarelli.

La agrupación de rock y pop Kita Pena presentó en la última semana un nuevo corte promocional, se trata de la canción “Más de lo bueno” que, según refiere la banda, nace desde el deseo de empezar a darle más destaque a las cosas buenas que suceden, dejando de ahondar tanto en lo malo. El tema fue compuesto por la banda, producida y grabada por Marcelo Soler en “El Estudio de Marce”, en tanto que la mezcla estuvo en manos de Ricardo Zucarelli (RZMIX) y de la masterización se encargó Brian “Big Bass” Gardner (EEUU).

“Viviendo en un país donde la norma pareciera ser recibir noticias frustrantes, capaz que se necesita darle mayor destaque a las cosas que hacen bien en general; posiblemente cambiando el enfoque concentramos una mejor energía y logramos un resultado distinto”, señala el texto publi

cado por la banda.

“Más de lo bueno” tendrá próximamente su propio video de promoción, que estará disponible a través de Youtube. El material fue realizado por Kreamo, bajo la dirección y edición de Diego Quintana y Guille Guillén. Kita Pena nació en el 2011, tiene un estilo que mezcla pop, rumba, guarania, reggae, flamenco, folk, zamba, cumbia, punk y polca.

Hasta la fecha cuenta con tres materiales discográficos:

“Turista en mi país” (2013), grabado, mezclado, masterizado y fabricado 100% en Paraguay; “Lo de menos” (2015) grabado en la ciudad de San Bernardino, Paraguay, y “Casi nada de lo que nos enseñaron sirve para sonreír y otras fábulas” (2018), producido y mezclado por el argentino Matías Chávez y Marcelo Soler, y masterizado en Nueva York por Scott Hull.

Ensayo de la OSN bajo la dirección del maestro José Ariel Ramírez.

res más destacados de su generación.

Este miércoles 22 de febrero a las 20:00 tendrá lugar el concierto denominado Heñói Pyahu, que dará inicio a la Temporada Oficial Internacional de la Orquesta Sinfónica Nacional en el teatro del Hotel Guaraní (Oliva esquina Independencia

Nacional).

En este primer gran concierto del año se realizará el estreno de una obra paraguaya y la orquesta se presentará bajo la dirección del maestro José Ariel Ramírez, quien es considerado uno de los directores y composito -

Se inició en la dirección orquestal con los maestros Miguel Ángel Gilardi (Argentina) y Rodolfo Fischer (Chile). Se especializó en la Universidad Nacional de las Artes (Argentina) en dirección orquestal bajo la tutoría de Mario Benzecry y composición con Guillermo Pozzati. Como director se ha presentado en las principales salas de Paraguay y Argentina. La Orquesta Sinfónica Nacio -

APORTES ECONÓMICOS DE LOS HOGARES

nal desarrollará un repertorio que incluye obras de Carl María von Weber y Johannes Brahms, además del estreno de una obra del músico paraguayo Víctor Oxley.

Con nuevos impulsos e importantes proyectos, la Sinfónica Nacional del Paraguay ofrecerá a la ciudadanía música de la más alta calidad. La OSN renovó en enero último su máximo estamento y tiene ahora como directora titular a la Mgtr. María Victoria Sosa Zárate. La banda Kita Pena se mantiene aportando nuevas creaciones.

Presentarán libro sobre la gratuidad de la educación

El lanzamiento tendrá lugar este miércoles a las 8:30 en el local de Juntos por la Educación.

El Dr. Luis Ortiz y la economista Verónica Serafini presentarán este miércoles 22 de febrero, a las 8:30, el libro titu-

lado “Gratuidad de la educación pública. Estudio de caso sobre los aportes económicos de los hogares para la educa-

ción”, en el local de Juntos por la Educación (Mcal. López 1750 c/ Kubitschek).

El material es resultado de una investigación realizada por Ortiz en el que se abordan interrogantes como ¿es realmente gratis la educación pública en Paraguay? ¿Cuánto dinero

gastan las familias de escasos recursos y cuánto las que están mejor económicamente? ¿De qué manera el financiamiento particular de la educación contribuye a generar mayor desigualdad social?

En la ocasión, Serafini presentará un análisis de coyuntura

sobre la inversión pública en educación.

Las personas asistentes podrán retirar un ejemplar gratuito, pues se trata de una publicación realizada en el marco del proyecto Tetayguára Jesareko de Juntos por la Educación con el apoyo de la Unión Europea.

Interpretará obras de Weber y Brahms, además de estrenar una composición de Víctor Oxley.

Habilitarán en Areguá muestra naif “¡Los colores del verano!”

El Centro Cultural del Lago habilitará una gran exposición de pintura naif, el próximo domingo 26 de febrero, a partir de las 11:00, en su local ubicado en la ciudad de Areguá.

En la exposición presentará sus obras Renatta Ávila, Ana Carina Aranda, Dante Manfredi, Martín Spinzi, María Victoria Servín, Marijó Veiga, Jenaro Morales, María Teresa Recalde, Adriana Duarte, Julio Insfrán y Jazmín Jara.

Además, acompañarán la muestra esculturas en barro recientes de la consagrada ceramista Julia Isídrez.

La denominación arte naif a la corriente artística caracterizada por la ingenuidad y espontaneidad, el autodidactismo de los artistas, los colores brillantes y contrastados y la interpretación libre de la perspectiva o incluso la ausencia de ella.

Previo agendamiento, todos los sábados durante el mes de marzo y hasta el sábado 8 de

CON REPRESENTANTES DE LOS BARRIOS

Obra Chipa So’o apo, de Julio Insfrán.

abril, se ofrecerá una visita guiada a la colección privada de pintura naif del CCDL, que incluye obras de los artistas: Ysanne Gayet, Carlos Federico Reyes “Mitã’i Churi”, Pedro Di Lascio, Juan Bautista Romero, Jenaro Mora-

les, Adelaida Colmán, Graciela Malatesta y don Ignacio Núñez Soler.

El Centro Cultural del Lago cuenta con una colección de obras que registra la historia técnica y estética de la cerá-

mica aregüeña. El CCDL es dirigido por la artista plástica Ysanne Gayet, y en él se expone arte indígena, cuadros de los pueblos originarios, fotografías, tarjetas y postales de pueblos indígenas del Paraguay.

Asunción tendrá su carnaval en San Jerónimo

El evento cuenta con el apoyo de la Dirección General de Cultura y Turismo de la capital.

La Comisión Vecinal Stella Maris organiza para este sábado 25 de febrero la XI Edición del Carnaval de los Barrios en Loma San Jerónimo, a partir de las 20:00, que se desarrollará sobre la avenida Stella Maris.

Este año participarán desde la capital representantes de los barrios Santa Ana, Loma Pyta y San Jerónimo. Desde

del departamento Central se sumarán representantes de la ciudad de Limpio; y desde Presidente Hayes, representantes de Benjamín Aceval, que desfilarán ante un selecto jurado que elegirá a la mejor comparsa.

El Carnaval de los Barrios surgió con el afán de rememorar los carnavales asuncenos de los años 70 y 80, cuyo

despliegue se iniciaba precisamente desde Varadero, cruzando por Loma San Jerónimo y terminando en Calle Palma. El evento cuenta con el apoyo de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción, y tiene por objetivo preservar las costumbres y tradiciones de la época, con mucho ritmo y alegría.

Desde su primera edición, cada año participan más de 20 comparsas infantiles y de adultos, con un público aproximado de 2.000 personas, incluyendo a turistas.

Este sábado 25 de febrero, a las 16:00, tendrá lugar en Libruras, sucursal Los Jardines de Luque, el primer encuentro dedicado a niños de 0 a 3 años, en el que se abordará como temática el interrogante ¿Qué leen los bebés?

El taller conversatorio contará con una charla introductoria a cargo de la docente y especialista en promoción del libro y la lectura de la primera infancia, Fátima Fleitas, y la cuentacuentos y actriz Mariel Von Nowak.

Los participantes se llevarán un libro en el cual los bebés podrán pintar con agua. Y que, además, les permitirá compartir, explorar, jugar y, sobre todo, divertirse en este ingreso al mundo de los primeros libros.

Esta actividad forma parte del inicio de un ciclo de actividades para bebés, que busca fortalecer la promoción del libro y la lectura en los primeros años, de parte de la librería, que cuenta con un 70% de libros infantojuveniles, siendo la pionera en esta iniciativa.

Para inscripciones y mayores informes, comunicarse al Whatsapp (0983) 404-523. Los cupos están sujetos a la disponibilidad de espacio.

La cita busca recrear los históricos carnavales barriales de otras décadas.

El domingo 26 de febrero se habilitará una muestra de pinturas naif.

La cita contará con participación de la docente Fátima Fleitas y la actriz Mariel Von Nowak.

Actividad sobre los libros y los bebés

EN LUQUE

Mariel Von Nowak.

Obra de Marijó Veiga.

40 IDEAS + PALABRAS

La búsqueda de la verdad en la escena ya no es una prioridad. Hasta hace poco se creía que, en lugar de centrarse en encontrar la verdad, el teatro debería ofrecer una vía de escape de la realidad que nos atormenta y, aún más, cuando consideramos la naturaleza efímera, líquida, de la vida. Esa liquidez, al decir de Zygmunt Bauman, que se basa en la incertidumbre y el cambio constante en un mundo que se tambalea entre la evolución y el retroceso de los procesos sociales, económicos y culturales, nos impide cuestionar nuestra identidad, encontrar nuevas formas de significado y propósito, y representar adecuadamente en la escena lo que necesitamos pensar. Saber decirlo, en general, con otros lenguajes, con otros modos, sin apelar a –o tener como fin– la verdad en escena. En una sociedad líquida donde la identidad y la realidad son objeto de constante confrontación, la búsqueda de la verdad en la escena puede ser un factor limitante. Fluyen entonces, y nosotros, ateniéndonos a observar la gesta, algunos nos cuestionamos sobre la búsqueda de la verdad inmutable. La pregunta es ¿para qué? La posmodernidad, cuajada de contradicciones y negaciones, a menudo recurre a huidas para negar la realidad social. Por ejemplo, se limita a jugar con elementos imaginarios para crear un mundo fantástico, irreal y surreal, lo que le permite escapar de la dura realidad y crear una nueva forma de ver y comprender el mundo.

Sin embargo, esta huida no resuelve las tensiones y contradicciones que surgen. En cambio, la praxis teatral no circunscrita del todo a ella puede utilizar estas tensiones y contradicciones como oportunidades para explorar y cuestionar la realidad o para crear una nueva forma de comprenderla.

METATEATRO

Este preludio viene a cuento de “Flex”, una obra que, más

“Flex” o la genealogía de las identidades

La obra teatral “Flex”, de Daniel Gómez, con actuación del mismo autor y Magín Fullaondo, es una propuesta multidisciplinaria, experimental y utiliza recursos metateatrales para plantear varias inquietudes en las que se enfrentan procesos personales y teatrales.

allá de la pluralidad estilística y formatos que son objeto de interés del mero análisis formal, los subordina a los recursos propios del metateatro; ese teatro acuñado por Lionel Abel que, al decir de Patrice Pavis, habla de sí mismo y se autorrepresenta.

Porque no basta con determinar que el punto de partida de la obra radica en una motivación personal de su autor e intérprete, sino que, apro-

vechando la oportunidad de cuestionar al teatro y las dictaduras que impone la cerrazón de sus corrientes estilísticas, las cuales propician fanatismos, también lo hace con procesos personales.

Al respecto, dice el autor en la obra: “Porque lo que un actor hace en escena es exactamente lo que hace cualquier ser humano en la tierra: pretender, querer, dejar de fumar…”. El objetivo es que

el público reconozca las convergencias de ese codo a codo entre lo personal y metateatral que articula cada uno de los momentos que matizan una tensión que migra del misterio, lo incógnito hasta que, una vez reunidas las piezas, el mensaje está dicho”.

El homenaje a Luigi Pirandello en “Flex” es indudable, pero esta desaprueba la búsqueda identitaria de los personajes como en “Seis per-

sonajes en busca de autor”, quienes acaban absorbiendo a los personajes de la compañía teatral mediante búsquedas y encuentros.

EL

MUNDO COMO TEATRO

En “Flex” se recorren premisas autorreflexivas con la fuerte impronta shakespeariana del mundo como teatro, patentado en “La ratonera” de Hamlet, reivindicando la

impronta del autor que no solo merece ser escuchado, sino también respetado y valorado por sus personajes y por el público presente. Este, ya interpelado, quizá ría un rato hasta tomar conciencia de su cinismo.

La evolución dramática de la obra, que comienza con el impacto de recursos visuales y destrezas circenses, con la fuerte presencia expresionista en la dirección de arte,

Julio de Torres

Fotos José Guillen

FICHA

Dramaturgia, dirección y diseño de arte:

Daniel Gómez

Elenco:

Magin Fullaondo y Daniel

Gómez

Asistencia de dirección y mezcla de sonido:

Ronald von Knobloch

Dirección coreográfica:

Macarena Candia

Utilería:

Juan Méndez

Vestuario:

Yushara Vázquez, Juan Méndez y Daniel Gómez

Diseño de iluminación:

Martín Pizzichini

Asistencia de producción:

Marcos Moreno

Asistencia de piso:

Karina Sánchez

Fotografía:

José Guillen

Producción:

Ciudad Teatro

el diálogo gestual, en los símbolos y en el autoflagelo que implica recordar el pasado del autor, termina apelando al subconsciente del espectador y lo hace, por momentos, con la venia de Antonin Artaud avizorando la desaparición total de lo consciente en el drama. En ese espacio de liberación y reflexión, a expensas de las condiciones de ánimo y la predisposición emotiva del público, son posibles varios niveles de empatía. En el caso que aquí cabe recae en la empatía más básica de todas, en el sentido de que, por experiencias personales, uno encuentra el lado por el cual mirar y que le conviene.

DESNUDEZ

Aquí la poética del creador secunda el propósito de decir su vida y sus procesos con los que uno, algunos, muchos o nadie podría identificarse. Ese recurso, también metateatral, tiene antecedentes no solo en “Seis personajes en busca de autor” de Pirandello, sino también en “El público”, de Federico García Lorca. En esta última no solo la poética y –mejor aún– la identidad del creador transversalizan el propósito de la obra, sino que su importancia recae en la necesidad que tenía el autor de desnudarse a través de un “teatro imposible” para una

En “Flex” se recurre al uso de las máscaras para ocultar identidades reales, medio utilizado por el personaje del Director en “El público” para transitar cada identidad asumida o cada estadio situacional, también asumido, en la vida del autor.

Analicemos entonces a los personajes de la obra que nos ocupa más allá del plano contemplativo, convivial, que los determina como una realidad por el simple hecho de mostrarse en el escenario. Es una construcción que surge de la combinación de su representación en la escena y el propósito detrás de su creación por parte del autor. Esta combinación da lugar a un ser complejo, con su propia personalidad, motivaciones, deseos y miedos. Cuando despojamos al personaje de su entorno y lo vemos a través de la voluntad del autor terminamos

FUNCIONES

Días: martes 21 y miércoles 22 de febrero

Hora: 20:30

Lugar: sala La Correa (Gral. Díaz 1136)

Costo de entradas: anticipadas 2 x G. 80 000 / Generales y en puerta G. 50 000

Para reservas y más información escribir al Whatsapp (0985) 838-267

entendiendo mejor el propósito subyacente de su existencia y cómo encaja dentro de la narrativa que, al inicio, parecía compleja. De esta manera, puede apreciarse al personaje como una parte integral del hecho escénico y no solo como una figura aislada en el escenario a la que nos tiene acostumbrados el teatro tradicional. Las diferentes convergencias, pues, hacen que la verdad en escena sea una categoría de mayor profundidad, con mayor significado, a los efectos de lograr una experiencia teatral más enriquecedora y memorable.

MIEDOS

Los miedos de ese ser complejo al que nos referimos abre incontrolables posibilidades de identificación y empatía. “Flex” plantea momentos cruciales que, en son de metáfora y con ricos recursos visuales gracias al attrezzo, al disfraz y otros elementos presentan cómo el autor ya desdoblado se enfrenta a los miedos que lo han acechado durante toda su vida.

Es también ese mismo monstruo que persiguió a Lorca. Decía el personaje del Director en “El público”: “Yo vi una vez a un hombre devorado por la máscara. Los jóvenes más fuertes de la ciudad, con picas ensangrentadas, le hundían por el trasero grandes bolas

de periódicos abandonados, y en América hubo una vez un muchacho a quien la máscara ahorcó colgado de sus propios intestinos…”. La alusión es clave. La recurrencia a la máscara en nuestra obra lo patenta. Pensemos aquí en dos tipos o niveles de miedo que parecieron abordarse en la obra de Gómez. El primero es el miedo materializado, patente, determinado por las emociones al percibirlo de manera directa. Sin embargo, este miedo acechante propicia un momento previo que, emocionalmente, nos llena de paranoias y temores, aunque todavía el monstruo no haya aparecido, pero sabemos que existe. Hablamos entonces del temor a su amenaza que nos ronda. Este último miedo, que sería el segundo, se traduce en una cadencia particular más allá de la acción vista en escena y configurada estratégicamente por el diseño escénico.

Finalmente, el miedo aparecerá en toda su impactante monstruosidad para cerrar la obra con el claro mensaje de que la única manera de dominar nuestros miedos, todos ellos creados por nosotros mismos, es abrazarlos y amarlos porque, simplemente, son parte de nosotros.

Nos han predispuesto y amoldado para tener miedos y nos han obligado a vivir con ellos. La solución está clara.

época homófoba y represiva.

Luismi regresa con novia, Camilla tiene corona, Gisele samba divorciada y noticias de moda

Luis Miguel anunció su Tour 2023, con el que vuelve luego de años. Pero también está feliz con su pareja, Paloma Cuevas, una amiga de años que hasta hace poco estaba casada con un gran amigo de él. Luego de dudas, por fin Camilla eligió corona para su ceremonia en mayo. Es la de la reina María de Teck, bisabuela de Charles, pero le sacarán el diamante “de la discordia”. El mundo de la moda está muy activo, con Kim como musa y Ellem Pompeo y su hija. La Berlinale reúne a los tops del cine. Y todo mal en la familia Presley.

LUISMI Y SU TOUR CON NUEVO AMOR

Por fin Luis Miguel anunció que vuelve a los escenarios luego de 5 años. Lo ha publicado en las redes sociales oficiales. Para alegría de su legión de fans, el mexicano inicia así una nueva gira. Su último gran concierto se celebró en noviembre del 2018 en el Auditorio Nacional de Ciudad de México. Su regreso llega en un momento crucial en su vida, marcado por la felicidad que vive gracias a su romance con Paloma Cuevas. No es casualidad que haya elegido el 14 de febrero, Día de San Valentín, para comunicar su regreso. Dicen que está enamorado como nunca de la empresaria española con la que ha compartido muchas historias de amistad, ya que hasta los padres de ambos eran amigos. Paloma estuvo casada 20 años con el torero Enrique Ponce, que la dejó para irse a vivir un romance tórrido y mediático con una jovencita. Luis Miguel, con sus 52 años, afirmó estar ansioso por volver a encontrarse con su público y con Paloma vive un idilio sereno, maduro e intenso tanto en América, en Miami y en España, donde comparten encuentros con sus amigos y alegrías serenas.

CON CORONA USADA

Luego de muchas vueltas sobre si iba a ser “reina consorte” o no, esa duda se disipó pocos días antes de fallecer la reina Isabel II, que anunció en su momento que Camilla sería reina, acompañando a su hijo cuando llegara la hora. Y la hora llegó y el hijo, Carlos III, es el nuevo monarca y con él Camilla, aquella que por décadas fue la amante y la “mujer más odiada de Gran Bretaña”, pues era la tercera en discordia entre el entonces príncipe de Gales y Lady Diana Spencer, navega ya otras aguas más calmas y se ha ganado poco a poco el cariño y respeto de los súbditos. Ahora, la casa real británica explicó en un comunicado que la reina Camilla será coronada con la corona de la reina María de Teck. “La elección de la corona de la reina María por Su Majestad (Camilla) supone la primera vez en la historia reciente que una corona ya existente sea usada para la coronación de una reina consorte en lugar de fabricar una nueva”, explicaron y añade que la elección por parte de los reyes de una corona ya fabricada en lugar de una nueva se debe a razones de “sostenibilidad y eficiencia”, dos de las palabras favoritas del rey Carlos III. También explicaron que hasta ahora la única reina que había usado una corona ya existente fue la reina Carolina, coronada como consorte de Jorge II con la corona de María de Módena. La de la reina María, consorte de Jorge V, la hizo la histórica joyería Garrard’s y los cambios consisten en la adición de nuevas piezas para hacer un homenaje a la reina Isabel II. “La corona será renovada con los diamantes cullinan III, IV y V, pertenecientes a la colección personal de la reina Isabel II y usados por la difunta monarca como broches durante muchos años” que reemplazarán al controvertido diamante Koh-I-Noor, una joya usada por sus antecesoras que había suscitado las quejas de India por su polémico origen y que en la actualidad está engarzada en la corona que usó en su coronación la reina madre.

GISELE SAMBANDO EN CARNAVAL

Luego de 12 años de ausencia en los que se alejó de su carrera de top model y de la vida social intensa para compartir su vida solo con sus hijos y su marido, la estrella de fútbol americano Tom Brady, ahora Gisele Bündchen vuelve al carnaval de Río de Janeiro para “sambar” luego de su divorcio. La supermodelo, que ha recuperado la sonrisa y las ganas de pasarla bien, publicó antes del viernes, cuando comenzó el gran desfile de carnaval, un posteo (ver captura de pantalla) en el que se preparó al ritmo de Marisa Monte junto con uno de los coreógrafos que se especializa en entrenar a famosos que participan del evento. Bella como siempre, la supermodelo se preparó con el entrenador Justin Neto para bailar en Río de Janeiro. Gisele Bündchen retornará al sambódromo Marques do Sapucai de la ciudad carioca 12 años después de haber sido la figura central de la escola Unidos de Vila Isabel. La supermodelo, cuyo divorcio de la estrella del fútbol americano Tom Brady fue una de las noticias más impactantes en el 2022, publicó un mensaje en el que se la ve poniéndose en forma para el evento: “Entrando en clima de carnaval”, fue el escueto mensaje que posteó junto a un video en el que se mueve al ritmo de Marisa Monte en la canción “Balança pema”, del compositor Jorge Ben Jor. En su última aparición para Vila Isabel, Bündchen tuvo una carroza diseñada especialmente para ella que giraba en torno a una promoción de la marca Pantene, de la que era modelo. El tema era “Mitos e historias entrelazadas en el cabello”. ¡A sambar y olvidar las penas!

KIM ES LA MUSA DE ITALIA

CINE Y MODA EN BERLÍN

Entre las muchas estrellas fulgurantes del cine que se han dado cita en Berlín para participar de la Berlinale, la belleza de Anne Hathaway iluminó la alfombra roja con un vestido de lazos y transparencias de Valentino. La actriz acudió a la premier de su película “She came to me” en el festival de Berlinale Film Festival. El foco de atención fue su espectacular vestido recto de la colección Valentino Le Club Couture. La actriz, que es famosa por su belleza y talento, siempre nos ha despertado un aire nostálgico, una vuelta a los íconos del cine clásico. Quizás sea por su físico o por una elegancia innata que sale de cada poro de su piel. Y ayer en la premier de “She came to me”, su nuevo film en la 73 edición del festival de cine Berlinale, nos regaló un estilismo digno de la propia Audrey Hepburn.

TODOS PELEADOS

Tras apoderarse con mucho éxito de la presentación primavera-verano 2022 de Dolce&Gabbana en Milán como codiseñadora, Kim Kardashian vuelve a trabajar con la casa italiana, pero esta vez como musa e imagen de campaña de su más reciente colección. La empresaria fue fotografiada por el famoso duo Mert&Marcus y el resultado fueron bellas instantáneas editadas en blanco y negro que reflejan glamour, elegancia y sensualidad en su más puro estado. Kim Kardashian aparece posando en diferentes espacios de una villa italiana, desde una habitación con un tapiz floreado, pasando por la cocina y hasta llegar a la sala de estar. En todas las imágenes, la empresaria viste piezas que fueron reinterpretadas de los archivos de Dolce&Gabbana de los 90 y 2000, que a su vez son elementos que han formado parte del guardarropa de la estrella de reality show desde hace varios años. Con sus poderosas curvas, Kim se destaca con corsets y jumsuits de leopardo para dar forma a la bellaza inspirada en las mujeres del sur de Italia. “Ciao, Kim”, la saludan al pasar...

“Riley ha estado de luto por la pérdida de su madre y tiene el corazón roto por tener que lidiar con una disputa fiduciaria con un miembro de la familia”, asegura esta fuente que cita los problemas surgidos luego de la repentina muerte de Lisa Marie Presley entre su abuela Priscila y Riley, la hija de Lisa Marie. “Priscilla está convencida de que tiene un caso válido y que los tribunales le darán la razón. Riley y Priscilla no se hablan en este momento, pero se han puesto en contacto a través de sus abogados”. Hace apenas semanas, antes del fallecimiento de la única hija del rey del rock, se las vio muy juntas a las tres en cada estreno o encuentro de la película “Elvis”, que recogió varios premios como el Globo de Oro al actor que lo representó. El medio añade que ambas mujeres se están “preparando” para una larga batalla frente a un juez. Al parecer, la joven de 33 años está en estos momentos “muy estresada”, pero “intenta mantener una actitud positiva”. Priscilla (77) ha expuesto sus dudas sobre la validez del testamento de su difunta hija, del que había sido eliminada, alegando que la firma de Lisa Marie en una enmienda del 2016 no parecía ser auténtica, totalmente convencida de que los documentos han sido falsificados. Pero otros opinan que Priscilla era muy controladora y Lisa Marie estaba cansada de depender tanto del fideicomiso que se había salvado de los gastos excesivos de la entonces joven y aseguran que madre e hija ni siquiera estaban en buenos términos antes de su trágica muerte: “Lisa no quería tener nada que ver con su madre”. Cabe recordar que en el momento de la muerte de Lisa Marie, que fue enterrada en Graceland junto a su padre y su hijo Benjamin, que se suicidó en el 2020, Priscilla y el antiguo gerente de los negocios de su difunta hija, Barry Siegel, ya estaban inmersos en una batalla judicial sobre la gestión de su fortuna.

Clases se iniciarán con

192.000 alumnos en el Este

En Concepción, aulas sin sillas

La directora anterior de la Escuela Básica N°

234 General José E. Díaz llevó las sillas del tercer ciclo, según denuncian.

Ciudad del Este. Agencia regional.

El inicio de la actividad escolar en instituciones públicas de Alto Paraná será con unos 192.000 alumnos, de los cuales Ciudad del Este tiene la mayor cantidad de escolares con 83.490 niños, niñas y adolescentes que iniciarán la actividad educativa 2023.

Una vez más, los plurigrados volverán a ser mucho en el departamento, con cerca de cien escuelas. Es lo que informó la licenciada Ada Garayo, coordinadora departamental de educación, consultada por La Nación/ Nación Media.

La coordinadora argumenta que la falta de alumnos en comunidades alejadas es lo que deriva en la existencia de plurigrados. Como primer día de clases, se hará un acto en la Escuela Nº 1295 Virgen del Rosario del barrio Las Américas (Área 6) de Hernandarias, donde acudirán las autorida-

ÑACUNDAY, CON VARIOS PLURIGRADOS

Para el intendente de Ñacunday, Rafael Ramírez, el argumento planteado por la directora departamental de educación, Ada Garayo, no se ajusta a la realidad. Mencionó que la mayoría tiene uno o dos docentes solamente, están muy lejos del casco urbano y no existe presupuesto para disponer de transportes escolares que los traslade a las escuelas con más aulas.

“Por el presupuesto que maneja la municipalidad y las condiciones de uso de los recursos del Fonacide, no tenemos forma de proveer varios transportes para los alumnos. Se debería planificar mejor dónde hacer funcionar una escuela y garantizar que los alumnos tengan aulas, docentes y transportes para llegar”, explicó a La Nación/Nación Media. “Es un absurdo, es una injusticia lo que ocurre”, remarcó el jefe comunal, quien agregó que la responsabilidad de la educación está a cargo del MEC. Citó una de las varias escuelas plurigrados de Ñacunday y una de ellas está en la colonia Chacore, quinta línea, a 70 kilómetros del casco urbano. Tiene un docente y seis grados con cerca de 30 alumnos.

des educativas.

La cantidad citada de casi 200 mil alumnos en el departamento se distribuye en educación inicial, con el prejardín, jardín y preescolar; el primer, segundo y tercer ciclo de la Educación Escolar Básica y la Educación Media, tanto en científico como en técnico. Garayo indicó que los útiles escolares ya fueron

RECLAMO REITERADO

todos distribuidos a los educativos y los docentes podrán disponer de ellos desde el primer día.

En cuanto a la infraestructura, la coordinadora departamental del Ministerio de Educación dice que el 90% de las escuelas están en buenas condiciones, contrariamente a la realidad. Las casi cien escuelas con plurigrados

aún existentes en el sistema educativo de Alto Paraná están sobre todo en los municipios de Tavapy, Ñacunday, Santa Rosa del Monday, San Cristóbal y Domingo Martínez de Irala. Muchas de ellas tienen un solo docente para seis grados y unos 30 alumnos. En Ñacunday, de 13 instituciones, entre escuelas y colegios, cinco instituciones son con plurigrados.

Este lunes 20 de febrero se iniciarán oficialmente las clases a nivel país y varias instituciones educativas recibirán a sus alumnos en precarias condiciones, ya que en algunos casos desarrollarán clases bajo los árboles, algunos sin baños y otros sin muebles. En una escuela del departamento de Concepción los estudiantes no tienen sillas para arrancar las clases.

Se trata de la Escuela Básica N° 234 General José E. Díaz, ubicada en el barrio Villa Armando de la ciudad de Concepción, donde no están teniendo sillas para los alumnos y alumnas del

tercer ciclo. La situación se da a raíz de un problema administrativo que se presentó desde el año pasado en la institución.

La directora, Nilce Ferreira, señaló que la falta de silla se da porque la directora que dejó el cargo se llevó las sillas del séptimo, octavo y noveno grado. Hoy desde la institución se ven obligados a reciclar sillas que quedaron en desuso para que los chicos tengan un lugar donde sentarse el primer día de clases, pero es insuficiente.

“Con esta vinculación los alumnos del tercer ciclo se quedaron sin muebles, pudimos recuperar algunos muebles sobrantes que no están en las mejores condiciones, pero van a salvar para iniciar el año. En total son 200 alumnos los que van a iniciar en estas condiciones las clases el lunes”, detalló la profesional en el programa “Maitei Paraguay”, del canal GEN/Nación Media.

En San Pedro escuela comenzará clases bajo árboles

La Escuela Básica N° 31 Don Braulio Zelada desde el año pasado tiene faltante de aulas.

Paraguay está a días del inicio oficial de las clases y, a nivel país, se siguen sumando los reclamos en instituciones educativas donde las aulas están en pésimo estado y sin ayuda del Ministerio de Educa -

ción. En el departamento de San Pedro, son varias las escuelas donde los directores ya mandaron a limpiar los patios y debajo de los árboles, donde no les quedará de otra que improvisar un aula para los estudiantes.

Este es el caso de la Escuela Básica N° 31 Don Braulio Zelada, donde desde el año pasado los alumnos vienen desarrollando clases bajo los árboles y este año no será la excepción, ya que no llegó la ayuda de las autoridades. Se trata de los chicos de Tercer Ciclo, cuyo pabellón fue clausurado por peligro de derrumbe hace más de dos

años.

“Antes de la pandemia ya empezaron los problemas de infraestructura en este pabellón, pero no representó un problema porque desarrollamos clases virtuales y esperábamos que en ese tiempo hagan las mejoras. Lamentablemente seguimos con el mismo problema”, resaltó el

profesor David Torres, director de la institución, a Unicanal.

Confirmó que la Dirección de Gestión y Riesgo del ministerio decidió clausurar las aulas que corresponden a este pabellón.

En la misma situación está la Escuela Básica 4977 San

Roque González de Santa Cruz de la ciudad de Santaní, donde las aulas que acogen a los chicos necesitan urgente reparación, pero no tienen respuestas de las autoridades.

“Necesitamos solo una reparación y de no tener respuesta vamos a dar clases bajos los árboles, ya mandé a limpiar por eso el patio”, expresó la directora Celsa Decoud.

Escuela San José de Ñacunday, una de las pocas instituciones completas del municipio. En el distrito funcionan cinco instituciones con plurigrados y en Alto Paraná son casi cien.

La coordinadora departamental argumenta que la falta de alumnos en comunidades alejadas es la que deriva en la existencia de plurigrados.

La Escuela Básica N° 234 General José E. Díaz está ubicada en el barrio Villa Armando de la ciudad de Concepción.

ÁREA DE REUMATOLOGÍA DEL HOSPITAL DE CLÍNICAS

Habilitan consultorio especial para pacientes con chikungunya

El servicio funciona los miércoles y viernes,

de 13:00 a 15:00, en el segundo piso del edificio UPA.

El departamento de Reumatología del Hospital de Clínicas habilitó un consultorio exclusivo para tratar a pacientes que ya pasaron la fase aguda de chikungunya. La atención está dirigida a las personas que siguen padeciendo intensos dolores articulares que pueden llegar a ser discapacitantes.

Según la doctora Yanira Yinde, la chikungunya tiene tres fases: la aguda, que puede durar de 5 a 10 días, caracterizada por fiebre alta, cansancio, dolor articular, dolor muscular, cefalea, hinchazón facial y de extremidades, entre otros. La fase siguiente es la subaguda, y comprende la persistencia de los dolores,

COMENTARIO

para la cual está dirigida el consultorio.

“Todos esos dolores son parte de la fisiopatología de la chikungunya, que no implica gravedad, pero si es doloroso y eso preocupa mucho a la gente que le lleva a hacer cualquier tipo de tratamiento empírico. El edema, es decir la hinchazón le causa temor y cree que va a quedar así, pero cuando se cumple el ciclo de la enfermedad va a pasar”, manifestó la profesional.

Señaló, que en la fase subaguda se debe consultar con un reumatólogo, pero el médico que asistió al paciente debe darle el alta médica. “El alta es importante porque en la

La atención está dirigida a las personas que siguen padeciendo intensos dolores articulares que pueden llegar a ser discapacitantes.

fase aguda puede haber complicaciones, ya que se trata de una enfermedad multisistémica, que puede afectar a los órganos”, relató.

Amen a sus enemigos… Mt 5,44

amarlos.

¡Cómo suena fuerte esta frase de Jesús!

Nace en muchos de nosotros la pregunta:¿Cómo es posible amar al enemigo? Es muy natural que, en todos nosotros, aparezca el odio al enemigo, la rabia, los resentimientos… ¿Cómo es posible amar a quien no quiero, a quien no tengo un sentimiento de aprecio o de estima?

Estas preguntas nos revelan que probablemente estamos en un plan diferente: lo que entendemos por amor tal vez no sea lo que Jesús entiende. ¿Qué quiere decir Jesús con este mandamiento:“¿Amen a sus enemigos?” Busque -

mos reflexionar sobre esto:

En primer lugar, debemos notar que él no está pidiéndonos: “sean amigos de todos”. No es así. Es posible que aquel que es nuestro enemigo porque ha elegido un camino equivocado: el camino de la mentira, del fraude, de la envidia, de los celos, de la soberbia, de las trampas, de la calumnia, de la maldad… continuará siendo siempre nuestro enemigo, mientras continúe en actitud mala.

Sin embargo, aún así, el Señor nos pide que lo amemos. Aunque él esté en un camino feo, como cristianos estamos invitados a

Ciertamente, este amor del que habla el Señor, no es aquel sentimiento natural de simpatía, de querer estar juntos, de abrazarnos, de compartir nuestras ideas, sentimientos y proyectos… el amor del que nos habla Jesús para con nuestros enemigos es en la capacidad de estar a disposición para servirles, para ayudarles, para hacerles el bien, aunque ellos nos hayan lastimado tanto… es solo así que podremos ser para ellos un testimonio de que Jesús transformó nuestras vidas y nos dio una capacidad de amar que va mucho más allá de una capacidad de amar natural. Es estando a disposición también de nuestros enemigos que demostramos la vida nueva que en Jesús hemos empezado a vivir. Continuar odiando a nuestros enemigos demues -

La doctora afirmó que tras la recuperación pueden quedar secuelas como artritis o dolores residuales, artralgia, dolor, rigidez, hinchazón de

piernas. En estos casos el tratamiento ya puede ser dado por un reumatólogo, para lo cual el hospital habilitó un consultorio exclusivo para los

pacientes con chikungunya.

“Instamos a aquellas personas que no soportan los dolores de la fase subaguda a que acudan al consultorio, pero con el alta médica correspondiente a la fase aguda. Serían aquellos con probable artritis reumatoide, que puede aparecer en personas genéticamente predispuestas y que brotan durante una enfermedad aguda”, señaló.

HORARIO

El consultorio para tratar a pacientes funciona de 13:00 a 15:00, los miércoles y viernes, en el segundo piso del edificio UPA, ubicado en el acceso por la calle Coronel Cazal, zona Kamba Cuá. Para una mejor organización los pacientes deben agendarse previamente, acudiendo ellos mismos o enviando a un tercero ante la secretaría de Reumatología.

tra que aún somos hombres carnales y que el Espíritu del Señor aún no nos mueve.

Insisto, amarlos no significa que tengo que invitar -

que nuestra disposición para servirles cuando tengan necesidad no significa que les apoyamos en sus maldades, sino que en Jesús somos capaces de hacer el bien a

¿Qué quiere decir Jesús con este mandamiento:“Amen a sus enemigos”? Busquemos reflexionar sobre esto: En primer lugar, debemos notar que él no está pidiéndonos: “Sean amigos de todos”. No es así. Es posible que aquel que es nuestro enemigo porque ha elegido un camino equivocado: el camino de la mentira, del fraude, de la envidia, de los celos, de la soberbia, de las trampas, de la calumnia, de la maldad…continuará siendo siempre nuestro enemigo, mientras continúe en actitud mala. Sin embargo, aún así, el Señor nos pide que lo amemos.

los a cenar o mandarles mensajitos todos los días… estas cosas podrán hasta ser interpretadas como una provocación. Con ellos, debe quedar muy claro que no compartimos su modo de actuar y

quien nos lastima, de servir a quien nos pisa, de rezar por quien nos persigue. Ciertamente, mi hermano, esta no es una cosa sencilla y fácil, pero en Cristo todos podemos. Su espíritu puede darnos una

nueva naturaleza.

Si queremos ser verdaderos cristianos, no podemos renunciar a este mandamiento. No podemos decir:“Las otras cosas yo cumplo, pero esto no.” En verdad, debo decir que conseguir vivir este amor hasta por los enemigos nos dona una gran libertad, una capacidad de ser nosotros mismos, hasta delante de aquellos que nos hieren, sin dejar que sus actitudes determinen las nuestras.

Pruébalo.

El Señor te bendiga y te guarde.

El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO.

GENTILEZA

MUNICIPIOS EXIGIRÁN CONOCIMIENTOS PARA LICENCIAS

Bomberos de Sajonia habilitan capacitación en primeros auxilios

Los bomberos y la Cruz Roja Paraguaya serán las instituciones que capacitarán a los conductores y concederán los certificados.

Desde este año, los distintos municipios del país deben exigir el certificado de primeros auxilios, como el de vida y residencia a los conductores que deseen solicitar o renovar sus licencias de conducir. Las personas interesadas solo deben contactar al cuartel de los bomberos de Sajonia y serán instruidos por los voluntarios para el manejo de primeros auxilios en caso de siniestros.

Teniendo en cuenta la imperiosa necesidad de presentar este documento para poder acceder a las licencias para conducir, los bomberos de Sajonia decidieron habili-

COMENTARIO

tar el taller para instruir a los conductores. Este curso tiene un costo de 30.000 guaraníes y tiene una duración de máximo dos horas, donde aprenderán cómo manejarse en caso de siniestros viales.

“La capacitación se realiza acá en el cuartel en la tercera compañía de Sajonia, detrás del parque Carlos Antonio López. Se les enseña sobre los primeros auxilios básicos, seguridad vial y manejo de extintores, tiene una duración de 60 minutos”, resaltó Chiara Salza, en entrevista con el programa “Maitei Paraguay”, emitido por canal GEN/Nación Media. Explicó que las instituciones habili-

Las instituciones habilitantes para realizar los cursos son el Cuerpo de Bomberos Voluntarios y la Cruz Roja Paraguaya, y cada cuartel irá lanzando su invitación.

tantes para realizar los cursos son el Cuerpo de Bomberos Voluntarios –cada cuartel va lanzando su invitación– y

la Cruz Roja Paraguaya. “El certificado es válido para todos los municipios, no importa si lo hiciste en Sajo -

nia, lo podés presentar en Lambaré, por ejemplo. Eso está estipulado por la Agencia Nacional de Tránsito”,

El mayor peligro que enfrentamos hoy en día

PASTOR EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB

Cuando en el cuerpo no funciona bien el sistema inmunológico, este está expuesto a cientos de enfermedades. Así también, cuando a una persona y a la sociedad misma le está fallando su sistema inmunológico está expuesta a cientos de enfermedades y a la misma muerte.

Perder la capacidad de discernimiento sería igual a tener un fallo en el sistema inmunológico.

Cuando perdemos la capacidad de discernir la verdad del error y no podemos reconocer el engaño a causa del relativismo, nos desviamos sutilmente hacia un territo -

rio donde ya no hay verdad o ya no importa cuál es la verdad. No podemos perder el discernimiento ni la capacidad de distinguir la verdad del error, por sutil que esta sea.

Ese peligro que puede matar a una sociedad hay que combatirlo, como diría el apóstol Pablo: “Destruyendo todo obstáculo de arrogancia que impide que la gente conozca a Dios. Capturamos los pensamientos rebeldes y enseñamos a las personas a obedecer a Cristo” (2 Co. 10:5, NTV). Hoy en día, más que nunca, muchos creyentes están cautivos en ideas o filosofías humanas que con-

tradicen las verdades bíblicas.

¿Cómo podemos fortalecer nuestro sistema inmunológico personal, familiar y social como cristianos?

Pablo dice: “No seamos más

si conlleva peligro hacerlo. El conocimiento sano y los criterios bíblicos sanos nos dan la capacidad de entender el peligro, ya que tenemos la capacidad de distinguir la mentira del error.

“Cuando perdemos la capacidad de discernir la verdad del error y no podemos reconocer el engaño a causa del relativismo, nos desviamos sutilmente hacia un territorio donde ya no hay verdad o ya no importa cuál es la verdad. No podemos perder el discernimiento ni la capacidad de distinguir la verdad del error, por sutil que esta sea”.

niños sacudidos por cualquier viento de doctrina” (Ef. 4:14). Un niño pequeño es totalmente vulnerable. Si encuentra en el piso una galletita o una pastilla o alfiler, lo meterá en la boca sin siquiera plantearse

Las peores mentiras son las sutiles, las que están disfrazadas de verdad, razonamiento o “popularidad” (lo que la mayoría cree), pero son como caballos de Troya que, una vez dentro, diseminan todo lo que tenían, contami-

CURSO EN SAJONIA

Los interesados en participar de este curso deben hacer una preinscripción llamando al (021) 480-000 o al Whatsapp (0983) 916-333. Con la preinscripción, la idea es dar tiempo a los bomberos de prepararse para desarrollar el curso en forma correcta. “Para hoy tenemos mucha cantidad de personas”, concluyó.

Cabe destacar que en el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de San Lorenzo también se hace la capacitación y la están realizando en el teatro de la comuna, que se encuentra en el paseo peatonal de la ciudad. Los interesados solo deben acercarse hasta el lugar de lunes a sábados, desde las 7:00, y abonar los 30.000 guaraníes para acceder al taller.

nando todo.

Aunque es verdad que tenemos capacidad de distinguir la verdad del error de manera intuitiva a través de nuestra conciencia dada por Dios, es verdad también que como seres pecadores no podemos distinguir de manera natural la voluntad de Dios, o sea, lo que Él aprueba y lo que no aprueba. Esto solo lo logramos renovando nuestra mente a través de la Palabra de Dios.

El Salmo 119 es el capítulo más largo de la Biblia y, justamente, enaltece la Palabra de Dios. Arranca diciendo: “Felices son los íntegros, los que siguen las enseñanzas del Señor. Felices son los que obedecen sus leyes y lo buscan de todo corazón. No negocian con el mal y andan solo en

los caminos del Señor. Nos has ordenado que cumplamos cuidadosamente tus mandamientos. ¡Oh, cuánto deseo que mis acciones sean un vivo reflejo de tus decretos! Entonces, no tendré vergüenza cuando compare mi vida con tus mandatos.

A medida que aprendo tus justas ordenanzas, te daré las gracias viviendo como debo hacerlo. Obedeceré tus decretos. ¡Por favor, no te des por vencido conmigo” (1-8).

En pocas palabras, la manera de fortalecer el sistema inmunológico espiritual y moral de una persona y de la Iglesia en general es conociendo la Palabra de Dios. Esta nos dará el criterio necesario para entender qué le agrada a Dios y qué no. Nos dará los principios y valores para saber cómo vivir y qué hacer para agradar a Dios.

Cae precario puente que une dos distritos

ESPACIO DE OCIO EN LA COSTANERA, CERCA DEL LAGO DE LA REPÚBLICA

Itaipú reabrirá la playa Tacurú de Hernandarias

Tras cinco años de cierre, la apertura está prevista para el 25 de febrero, según anunciaron.

Un precario puente de madera cayó luego de las fuertes lluvias y un vehículo de gran porte haya circulado encima, entre la zona de Vaquería y la comunidad de San Blas, Yhú, en el departamento de Caaguazú. Se trata de una estructura que conecta dos municipios y varias colonias.

El conductor del vehículo que transportaba una gran cantidad de soja fue auxiliado por vecinos quienes lo ayudaron para salir del rodado tras el accidente y salió ileso.

Mientras que Máximo González, presidente de la Junta

de Vaquería, señaló que los daños son cuantiosos luego del derrumbe y que esperan la intervención del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC).

“Hace años estamos gestionando con el MOPC y que se instaló el cartel, en la semana un productor con granos de soja cayó como de tres metros de altura y lastimosamente hay pérdidas millonarias. Ojalá que los de la MOPC y la empresa ya empiecen con la construcción del puente”, manifestó González, en contacto con 1020 AM.

La Asesoría de Turismo de Itaipú Binacional anunció la reapertura de la playa Tacurú Pucú, ubicada en la Costanera Hernandarias, tras cinco años de esta inactiva y a un mes de finalizar el actual verano. El 25 de febrero es la fecha tentativa, según confirmó a La Nación/Nación Media el ingeniero Juan Azuaga, asesor de Turismo de la entidad binacional. La fecha de habilitación está supeditada a que baje el agua que está por encima de sus niveles adecuados y traspasa la playa. No obstante, para el 25 de febrero ya bajaría a su nivel normal, según el ingeniero Azuaga.

La playa tiene 500 metros y está ubicada en la costa de Lago de la República. Durante todo este tiempo estuvo inhabilitada, supuestamente, por el aumento del embalse de agua que cubre toda la playa. La habilitación tiene el lema “Playa todo el año” y el plan

de trabajo prevé medidas que conviertan al sitio en un espacio de ocio, arte, cultura y deporte en forma permanente, donde los visitantes puedan disfrutar del contacto con la naturaleza y del área de playa, promoviendo así el desarrollo turístico de Hernandarias. El proyecto de trabajo en el lugar se realizará por etapas. La primera, permitirá el acceso y permanencia gratuita de los visitantes, el uso de los 16 quinchos, canchas de arena, mirador-muelle, sombrillas de paja, parques infantiles, entre otros servicios.

Ciudad del Este. Agencia regional.

El puente une los municipios de Vaquería e Yhú, en Caaguazú.

La infraestructura de la playa Tacurú Pucú de la Costanera Hernandarias fue mejorada por Itaipú.

Según los pobladores hace un año que piden al MOPC la mejora del puente.

GENTILEZA GENTILEZA

“COMO AMANTES”: LA HISTORIA DE NINA Y BETIN

El adiós a un amor único entre una enfermera y un militar

Después de casi 60 años de vivir como esposos, como compañeros de la vida, la muerte los separó en un Día de los Enamorados.

La historia de amor de “Nina” y “Betin” pareciera sacada de una novela romántica, en la que solo la muerte los separó, después de casi 60 años de casados. Cuando se conocieron, ella tenía 18 años y él 24, y fue mediante una llamada equivocada que realizó el joven militar. Fue en el año 1964 que comenzó la historia de amor de Nidia “Nina” Beatriz Maidana y Adalberto “Betin” Almirón. Después de dos meses de hablarse por teléfono, él le invitó al cine, se casaron, tuvieron cuatro hijos, y, recientemente, en el Día de San Valentín, la muerte los separó.

“Nina” recuerda que su historia de su amor comenzó en Encarnación, cuando un joven militar llama a la línea baja de su casa. Era Adalberto “Betin” Almirón, un militar recién egresado de la Escuela de Suboficiales Armeros de Materiales Bélicos, trasladado a Encarnación, donde no tenía conocidos.

La primera conversación rememora de esta manera:

(“Betin”) – ¿ZP5?

(“Nina”) – No, señor, usted discó mal el número.

(B) – ¿Con qué familia estoy hablando?

(N) – Maidana.

(B) – ¿Y vos quién sos?.

(N) – Yo soy Nidia, pero me dicen “Nina”.

(B) – Ah, mirá, a mí me trasladaron recién a la Caballería de acá y no tengo amigos.

¿Vos no querés ser mi amiga?

¿No se va a enojar tu novio?.

(N) – No hay problema, yo no tengo novio.

(B) – ¿Te puedo llamar para conversar de vez en cuando?

(N) – Sí, claro.

“Y para qué le dije que sí,” cuenta entre risas Nina, “me llamaba día de por medio casi por dos meses hasta que me invitó al cine a ver “La Pavorosa Casa de los Usher”. Fue todo un tema para pedir permiso a mis papás, fui acompañada por una amiga y, al fin, nos conocimos. Después de la función cinematográfica aprovechó para llevarnos a casa y, de paso, conoció dónde vivía y a partir de ahí aparecía cada domingo para tomar tereré, así nos conocimos”, cuenta “Nina”.

El sentimiento de amor era mutuo, a los dos meses de visitarla, el joven militar pidió la mano de la joven.

“Al comienzo, papá no quiso aceptar, pero Adalberto me dijo que él se encargaría de todo. Yo no tenía idea de que iba a ponerle un plazo a mi papá, y a los dos días ya estábamos contrayendo nupcias”, cuenta Nidia con un brillo en los ojos.

Agrega que a los pocos días de casados el joven matrimonio fue trasladado a Pilar, donde vivieron por 7 años. “La vida

del militar es triste, tenés que ir arrastrando tus cosas de un lado a otro”. Tuvieron 4 hijos, de ellos, uno de ellos siguió los pasos de su padre y se convirtió en médico de combate de las Fuerzas Especiales.

“Vivimos 59 años de casados, y solo la muerte nos separó”, indica acongojada. “Nuestros hijos nos decían: ‘como hacen mamá, ¡ustedes nunca se pelean!’. Hemos vivido situaciones difíciles, pero con diálogo todo solucionábamos. Si yo fallaba, mi esposo me sentaba en el regazo, conversábamos por

horas, y siempre terminábamos con un abrazo y la frase: ‘borrón y cuenta nueva’’’.

Entre las tantas anécdotas que tiene, “Nina” cuenta que la pareja siempre funcionó como un equipo, por ejemplo, “si yo estaba en la cocina cocinando, él daba el toque de celebración, venía silbando alguna canción y me invitada como todo galán a un baile rápido; si yo lavaba los platos, él los secaba; si yo barría, él tiraba la basura. Fue un verdadero compañero, un excelente hombre. En el cuartel nunca puso un dedo sobre el soldado, por-

que decía que el soldado está para servir a la patria y no a su superior”.

Juntos sortearon muchos escollos, pero sin perder nunca el diálogo y la paciencia. “Hoy día los matrimonios no duran más, porque no hay más conversación entre los esposos. El amor es sacrificio, es empeño, es dolor inclusive, pero al amor no se tiene que soltar nunca”, señala.

Recuerda también que los pequeños detalles alimentaron el amor en la pareja.

“Cuando éramos recién casados, y por muchos años, cada día ‘Betin’ me traía una flor silvestre, me ponía en el pelo y me decía que era la mujer más hermosa del mundo.

Cuando llegaba el Día de los Enamorados, buscaba la flor más exótica y llamativa para traerme. Y aun con su partida, le seguiré amando”.

Adalberto falleció en la madrugada del lunes 13 de febrero por un cáncer.

“Hoy me quedo sola, están mis hijos, pero no es lo mismo; le voy a extrañar demasiado”, dice con la voz cortada, pero añade que le

escribió muchos poemas, y para esta publicación comparte lo que le dedicó cuando cumplieron 50 años de casados:

“COMO AMANTES”

Enredaste tus manos en mi pelo, jugando con ellos enlazados en tus dedos, mis manos acariciaron tu pecho palpitante y tu boca sobre la mía, suavemente se posaba, abrazados los dos, quemándonos en la llama del amor, sentimos que nos envolvía la pasión, tu cuerpo sudoroso hacia cimbrear mi cintura en armonioso y suave compás.

Y el amor explotó, como un volcán, con furia, con fuerza, quemándonos a los dos, locura de amor que parecía no tener fin, ansiedad desmedida por ser feliz, más que esposos éramos amantes, amantes de antaño, amantes de hoy, amantes que todavía encienden la mecha de amor, que sin importar los años, vivimos llenos de pasión, y allí desnudos nuestros cuerpos todavía hambrientos nos sorprendió la aurora, nos miramos a los ojos y juramos como antes como siempre hasta la muerte como amantes.

Nidia “Nina” Beatriz Maidana rememora su historia de amor con Adalberto “Betin” Almirón, a través de las fotografías. “Nina” y “Betin” bailando, y junto a sus hijos.

La pareja siempre compartió con alegría y optimismo la vida.

GENTILEZA

GENTILEZA

ROCÍO GÓMEZ

Buscan a mujer que está desaparecida

Se trata de Eliana Carmanola Araújo, quien dejó solas a sus dos hijas en su casa alquilada.

Una madre desesperada denunció que su hija de 35 años se encuentra desaparecida desde hace cuatro días y pide ayuda a la ciudadanía para localizarla. La mujer salió de su vivienda para ir rumbo a Capiatá y dejó a sus hijas solas en su vivienda, pero no regresó, por lo que la abuela fue a buscarlas.

Se trata de Eliana Carmanola Araújo, quien el martes pasado cerca de las 15:00 llamó a su madre para decirle que iba a ir a Capiatá y que volvería en unas horas, pero nunca llegó. La mujer dejó a sus hijas de 14 y 4 años en su vivienda, que es alquilada y que queda a dos casas del hogar de su madre.

“Ella salió de su casa y no volvió más. Intentamos contac-

tar con ella, pero su teléfono está apagado. Sus hijas se quedaron solas en el alquiler y cerca de las 17:00 fui a buscarlas. Desde ese día no sabemos nada de ella y estamos muy preocupados”, detalló doña Graciela Araújo en entrevista con C9N.

Manifestó que su hija nunca abandonó su hogar por tanto tiempo y que siempre avisaba si llegará tarde, pero esta vez no recibieron noticias de ella.

“Antes de irse me dijo que iría a Capiatá y que volvería a las 16:30 a más tardar, que las niñas se quedarían en su casa porque no tardaría”, señaló.

Explicó que Eliana salió a bordo de su motocicleta de color negro y amarillo, que llevaba puesto una calza negra con una blusa celeste con floreada y calzado blanco. “Su hija más grande está muy preocupada y la de 4 años la busca mucho. Ya hice la denuncia ante la Policía y me dijeron que la van a buscar”, relató. Cualquier información avisar al (0982) 323957 o al (0981) 716-955.

DANIEL CHRISTIAAN BRUEWER COETZEE FUE SECUESTRADO Y ENCONTRADO MUERTO

Autopsia no reveló causa de muerte del sudafricano

Según el doctor Lemir, se extrajeron muestras de los órganos para la realización de pruebas toxicológicas.

El Dr. Pablo Lemir, médico forense, se encargó de la autopsia al cuerpo del ciudadano sudafricano Daniel Christiaan Bruewer Coetzee, de 75 años, hallado muerto ayer en el distrito de Independencia, departamento de Guairá. El procedimiento forense no pudo constatar cuál fue la causa de muerte del hombre, atendiendo al grado de descomposición, lo que sí se pudo determinar a través de la odontóloga forense fue la identidad del fallecido.

Según Lemir, tampoco se pudo determinar la data de muerte debido a las condiciones climáticas que pudieron acelerar el proceso de descomposición, pero se presume que habría fallecido hace unos cuatro días. Además, indicó que se extrajeron muestras de los órganos para la realización de pruebas toxicológicas, para verificar si su muerte fue a consecuencia de envenenamiento.

tomando en cuenta las características climáticas, calor y humedad que alteran o aceleran el proceso de putrefacción”, precisó Lemir en comunicación con GEN/Nación Media.

Por otro lado, no se hallaron rastros de heridas de arma blanca, como tampoco heridas de arma de fuego, pero sí se hallaron rastros de amputaciones de ambos pies y la mano

derecha, que en ambas situaciones habrían ocurrido post morten, que según el médico forense son resultado del ataque de animales silvestres.

“Se realizaron las placas radiográficas, se notan perfectamente las mordidas, y la misma cosa pasa en el lado del muslo del lado derecho y también así como del abdomen. Se han tomado muestras toxico-

La autopsia preliminar no arrojó causa de muerte, pero sí pudo confirmar la identidad, según el doctor Pablo Lemir.

lógicas de órganos como el hígado y riñón para saber si estuvo involucrado algún tipo de veneno”, refirió.

Explicó que estos exámenes son mucho más profundos para el estudio de la autopsia y son procedimientos laboratoriales que llevan tiempo, por lo que de momento este caso quedó como una muerte en proceso de estudio.

Eliana Carmanola

Araújo salió el martes pasado y no regresó más a su casa.

“El cuerpo se encuentra en un estado avanzado de putrefacción. Estamos hablando de un cadáver que tiene cuatro días o a lo mejor hasta un poco más de fallecido, muy difícil de determinar la data de muerte

GEN/NACIÓN MEDIA

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

El sustituto

(Parte III)

La presión que ejercían los medios dibujaba un cerrojo culposo sobre Chilavert. No uno propio, porque él continuaba con su versión de que estuvo ese día en casa de sus padres. Se trataba de un cerco culposo que la sociedad volcaba hacia el parlamentario y los comentarios eran fuertes, ya que habría utilizado a su chofer como carne de cañón para hacerlo pasar como asesino y él salvarse.

Quizás para los rumores esto era claro. Ahí donde solo bastaba un pequeño elemento para concretar una idea. Sin embargo, para la policía no resultaría suficiente. Aún estaban en búsqueda de ese elemento que diferenciaba a ambos en la escena del crimen y que finalmente descarte a uno. Tenían solo el hecho del disparo certero, aquel que apuntó y disparó era una persona fría y con experiencia. Pero podrían ser características muy comunes en ambos, no era aún el tamizador que imperiosamente necesitaban.

Mientras la policía peleaba contra su propia sombra, aquella de la poca suerte en una pesquisa, Chilavert enfrentaba a los medios una y otra vez en las cámaras. Intentaba mantener firme su teoría, aquella que si la imaginó tuvo que haberla diseñado en poco tiempo y en algún momento debía presentar fallas.

ARTILLERÍA DE PRENSA

-¿Usted tuvo contacto con su chofer en estos días? –preguntó una periodista buscando nuevamente una respuesta en la mirada del diputado. Solo que este nuevamente los traía protegido por esos inmensos cristales oscuros que blindaban algo más que su verdad.

-No, no, no absolutamente. No pude encontrarle en su celular, no pude encontrarle en su familia. Le mandé a

gente de mi confianza, choferes, y no se encuentra por ningún lado –respondió el parlamentario con esa voz que lo identificaba. Ese timbre tranquilo, parsimonioso, pero con dudas sobre su autenticidad. ¿Lo habrá ensayado para mantener la calma o era por la tensión que sentía debido a la presión de los periodistas?

¿Usted no conversó con ningún diputado en el transcurso de esta semana luego de haber ocurrido este hecho? –increpó otra hábil periodista, seguramente buscando que Chilavert delate a otras personas o comenta algún error en lo que sospechaban era un guion armando para su coartada.

-Absolutamente nada. Me extraña que Luis Villamayor diga que yo hablé con él –contestó Chilavert sin dudar.

-Lo dijo en radio, diputado –insistió la misma periodista.

-Seguramente dijo en un momento de deslizo, no sé.

-Lo repitió hoy diputado… –retrucó la comunicadora.

-Está bien nio, es cosa de él. Hay que preguntarle a él por qué.

-¿Usted lo niega? –preguntó otra reportera.

-Cosa de Luis Villamayor…

-¿Luis Villamayor no es su amigo? –fulminó con su consulta otra periodista. El rostro de desagrado del hombre ya era notable.

-Se supone que todos somos amigos acá en la cámara –respondió Chilavert al mismo tiempo de dirigir toda su

humanidad a sus espaldas para dirigirse a la mujer de prensa que lanzó la incómoda pregunta ante una sonrisa nerviosa que desprendía Chilavert a medida que torpemente engullía el castellano.

-Siempre hay personas que son más amigas que otras… –desprendió un comentario aún más incomodo una doblemente hábil periodista. Vieron la oportunidad de sacar algo más de aquellos dichos del también parlamentario Villamayor y quizás una ventana de indiscreción en Chilavert.

-Se supone, ¿verdad? Pero en estos momentos ustedes son testigos que los amigos que están ahí me dan la espalda.

-¿Por qué si usted va a demostrar su inocencia ante la justicia? –dijo otra periodista. Los comunicadores encontraron la forma de sacarlo de su juego y vieron que este era el momento para intentar sacarle algo más.

-Es que nuestra justicia… Si yo por ejemplo estaba en los Estados Unidos, yo tranquilamente me presentaba, pero nuestra justicia paraguaya y

más todavía la justicia de Alto Paraná –arremetió Chilavert en un confuso comentario.

Aquella frase con la que intentó comparar la falta de garantías en la justicia de Paraguay porque enfrentaba los últimos minutos con su inmunidad parlamentaria, ya que sus colegas buscaban desaforarlo. Sabía que tras ello no sería sencillo sostener su coartada, no al menos con esa presión social.

MÁS PREGUNTAS, MÁS PRESIÓN

Aquella ronda no terminaría ahí. Las preguntas se cruzaban en un tormento para Chilavert, que en ciertos momentos aprovechaba para respirar con algo de alivio en medio de una aguerrida lucha de egos de los comunicadores por quién lanzaba la siguiente pregunta. Aunque las más provocadoras aún faltaban, las que en futuro podrían sentenciarlo, y eso llegó.

Óscar Lovera Vera Periodista

Más que claridad en la investigación, el crimen de Leonardo se convirtió en un espectáculo mediático en el que los noticieros definían dónde se debía dirigir la pesquisa. Los investigadores estaban perdidos por la presión política hasta que sobrevino un golpe de suerte.

-¿Quién asesinó a su sobrino? –la pregunta explosiva detonó. Una vez más aquella que tanto frustraba a Chilavert la hicieron, no sería la primera. Esa semana fue recurrente.

-Y supongo que fue mi chofer…

-¿Por qué supone eso?

-Yo no puedo asegurar, pero

el que viajó con mi camioneta fue el señor Esteban Samaniego para llevar dinero, mercadería para mi personal que está en Alto Paraná.

-¿Con el arma de quién se hizo el disparo?

-Seguramente con su arma.

-¿Y qué razón tendría él?

-No lo sé.

-¿Cuándo vino a buscar su vale de combustible?

-Cuando yo vine a buscar mi vale de combustible aquí de la Cámara le entregué la camioneta al señor Samaniego y yo agarré mi cochecito que está ahí en frente y con ese salí otra vez.

-¿Y con ese cochecito usted fue a la zona de San Pedro?

-Sí…

-¿Y aún enfermo del corazón fue de cacería al monte al Aguaray Guasu?

-Bueno, enfermo sería un decir. Cualquiera puede sufrir de hipertensión arterial y compañía, pero eso no impide que uno vaya a relajarse en el monte para una pescada.

-¿Es violento usted, diputado?

-¿Violento? Violento, no sé…

-¿Qué le responde a los testigos?

-Ellos sabrán por qué y que se atengan luego a las resultas si están mintiendo.

-¿Quiénes son sus testigos, diputado?

-Están muchas personas. Está el intendente municipal de San Pedro, están los del hotel donde estuve, el Hotel Tapiracuai, está el señor Castro que me alquiló la lancha, está el señor Martínez, el señor Cubas…

-¿Qué motivos habría tenido su chofer para matar a su sobrino, diputado?

-Y la verdad no sé, señora. Ahí en casa pues hay un problema. Yo estoy separado de mi señora y yo tengo entendido que seguramente recibió una recomendación de su patrona que nadie entre a la casa, algo por estilo, y tuvieron una discusión…

Chilavert puso fin a la ronda de prensa y se abrió paso en medio de los relatos de los comentarios que hizo. Caminó dejando más dudas que la certeza sobre la convicción que tenía en quién mató a su sobrino y la lucha interna que tenía con su colega Luis Villamayor, el mismo que habría relatado lo que sucedió en una confesión hecha, supuestamente, por el propio

Chilavert.

GOLPE DE SUERTE

Pese a todo esto, la investigación era aún lenta. Toda la virulencia del caso era mediática y el trabajo técnico, lo que verdaderamente serviría para exponer al verdadero asesino, estaba opacado.

Lo que aún no se esperaban era un golpe de suerte. Dionisio Chilavert al terminar aquella improvisada conferencia con los reporteros fue hasta su curul y apenas se inició la sesión del Parlamento, días después del asesinato, pidió la palabra al presidente de la Cámara Baja.

-Permiso, señor presidente, que dictamine si corresponde o no corresponde el desafuero para ponerme a disposición de la Justicia. En algo me sentiría feliz que se me dé para defenderme y no a bastión directo por las presiones que se dan que se le deje de lado a un colega que mucho ha hecho por la democracia paraguaya.

Al poco claro mensaje de Chilavert, quizás por su enorme dificultad en el manejo del castellano, le precedía un discurso de reclamo a sus colegas, a quienes reprendió por no haberlo respaldado cuando él sí lo hizo y gracias a ello estaban presentes en esa sesión. A su extensa oratoria le sumó que no se lo perdone si cometió un error, sino que obren con conciencia y humanitariamente. Le agregó su inocencia que, de no ser así, bien podría haberse escudado en sus fueros y viajar a Bolivia, Argentina u otro lugar para huir de la responsabilidad, pero no lo hizo.

Finalmente aquella comisión fue conformada y el desafuero de Chilavert fue una decisión que no tardó mucho. De manual en la política paraguaya, nadie quiso cargar con el costo político en ese momento de impulsar ese proceso y esperaron que él lo haga, y así fue.

La decisión ahora quedaba en manos de la Justicia. En 24 horas debía resolver si ordenaban la prisión del parlamentario y de acuerdo al cargo de sospecha debían encerrarlo preventivamente hasta saber quién de los dos era el sustituto.

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Cuando en el desierto de Néguev supe que Jesus Christ Superstar está en todas partes

Ricardo Rivas

Conocí el Parque Nacional Beit She’arim, 20 km al este de Haifa, en las estribaciones meridionales de la Baja Galilea, en octubre o noviembre del 2010. Era parte de un grupo de becarias y becarios de la Fundación TESA (Taller de Economía Ambiental Sustentable) que lidera la académica Susana Pesis, querida amiga. El objetivo que teníamos era el de recorrer Israel y Palestina (Cisjordania) para conocer in situ la situación en ese punto caliente de nuestra aldea global. De allí que, además de cursar en las más importantes universidades palestinas e israelíes, cotidianamente recorríamos esos territorios en los que realidad y simbolismo convergen como una constante.

EL DESIERTO DE NÉGUEV

Aquella mañana dejamos atrás Tel Aviv para adentrarnos en el desierto de Néguev que, como todo el entorno geográfico allí, es considerado parte de la Tierra Santa para judíos, musulmanes y cristianos. Durante la marcha no demasiado larga –en el área todo queda cerca y por momentos muy lejos– en el bus que nos trasladaba no había demasiada charla. Era temprano después del desayuno. Teníamos mucho para leer, pero, a la vez, había que estar atento a cada cosa porque, en ese ecosistema tan particular donde convergen pasado y presente hasta constituir casi una unidad en la que el tiempo es una referencia poco precisa, porque todo puede ser ayer, hoy, 3.000 años atrás o ahora mismo. Lo más relevante, en esa fase del viaje de estudios, era escuchar al guía que nos acompañaba desde varios días porque por el volu-

Parque Nacional Beit She'arim, 20 km al este de Haifa, en las estribaciones meridionales de la Baja Galilea, donde se filmó Jesus Christ Superstar.

men y complejidad de la información que aportaba era necesario no perder una sola de sus explicaciones. A la derecha tal cosa, a la izquierda tal otra y, cuando lleguemos… Atrás –no puedo precisar cuántos días, cuántas horas o acaso una semana porque en todo momento, vertiginosamente, estábamos en otra cosa y en la misma que nos llevó hasta allí para estudiar, aprender y tratar de comprender lo que allí transcurre– había quedado Jerusalén, las primeras jornadas en la capital israelí y los días en Ramallah, sede del gobierno palestino.

MEMORIAS DE UN SITIO SINGULAR

En nuestras memorias y cámaras fotográficas llevábamos las imágenes del mausoleo que guarda los restos de Yasir Arafat, la ciudad de Betlehem (Belén) –donde nació Jesucristo–, el Santo Sepul-

cro, la Vía Dolorosa, la dorada Cúpula de la Roca –Dome of the Rock– de la mezquita de Umar, Getsemaní, el Muro de los Lamentos, el encuentro con el Premio Nobel de la Paz Shimon Peres en su residencia, que durante casi dos horas y media nos contó una buena parte de su vida y hasta un imperdible diálogo que –en la Casa Rosada de Buenos Aires– sostuvo con Juan Domingo Perón y Evita allá lejos, en los años 50, cuando el Estado de Israel apenas se iniciaba y lo lideraba David Ben Gurión. Increíble experiencia. En aquel viaje están esta noche

inusualmente fría mis pensamientos, mis recuerdos. Con un desconcertante clima en el sur del sur –cuando promedia febrero– los termómetros dan cuenta de que lejos de la vieja mecedora, fuera de la casa, la temperatura apenas alcanza a los 10 grados. Un viento arrachado que sopla desde la Patagonia aúlla entre las hojas y ramas de las arboledas cercanas.

“JESUCRISTO SUPERSTAR”

El inicio del sábado es inevitable. Me sorprendió la lle-

párate. Recíbeme con un par de buenos vinos para celebrar que encontré remasterizada Jesucristo Superstar que 50 años atrás comenzó a filmar Norman Jewison en Estados Unidos. Te avisaré cuando salga”. Se reinstaló el silencio. Pero aquel título –Jesus Christ Superstar– quedó como suspendido en el aire. Dominaba el ambiente. La música de Andrew Lloyd Webber con letras de Tim Rice, la memoria sonora las instaló en mis oídos. Tengo claro que, aquel musical –ópera rock, como se lo categorizaba por entonces–un 12 de octubre de 1971, con la dirección de Tom O’Horgan, se estrenó en el Mark Hellinger Theatre, de Broadway, Nueva York. Recuerdo que, en esa sala, se mantuvo hasta el 1 de julio de 1973. Hicieron 711 presentaciones regulares y 13 avant-premières. ¡Éxito total! A la vez que el comienzo de un escándalo mundial porque, claramente, no son pocos ni pocas quienes –desde siempre– en el nombre de la fe rechazan que las y los artistas, desde múltiples perspectivas, aborden las religiones. Incomprensible. Sin embargo, de primerísima mano supe que cuarenta años atrás, día más día menos, aquellos debates preñados de violencias inconducentes también llegaron a Buenos Aires y alteraron la tranquilidad de sus noches que –por entonces– se extendían hasta el momento en que los primeros rayos de sol de cada día iluminaban el Río de la Plata.

gada de un Whatsapp. Revisé el celu con desgano. “¿Con el frío que hace te parece que viaje mañana temprano para quedarme unos días en la costa o espero?”, consulta Eugenio, un viejo y querido amigo escritor desde Buenos Aires. El silencio de la nocturnidad se rompió. “Encontré una peli que es ideal para que la veamos en cuanto llegue”, añadió sin dar tiempo para que responda ni mucho menos para desalentar su iniciativa. No pude interrumpirlo. Después de comentar que, al parecer, en tres días volverá la calidez, fue por más. “Pre-

CON EL ZAR DE LA TV

Corría el 1983 cuando una mañana Alejandro Romay –un grande de la TV en Argentina– en su amplia oficina, desde donde conducía Canal 9 de Buenos Aires, intentaba explicar que “no siempre una amenaza es mala”. Junto con un camarógrafo formidable –enorme profesional que con paciencia me enseñó casi todo lo que tuve que aprender cuando comencé a trabajar en la tele, en Nuevediario– nos miramos al escuchar

Periodista

Twitter: @RtrivasRivas

En la memoria –de corto, medio o largo plazo– es posible que se construya una suerte de red vinculante en la que la vida teje un pasado, imagina un futuro o, simplemente, se enmadeja.

aquellas palabras. Desde tres días antes, tanto en nuestros teléfonos familiares como en los del noticiero donde trabajábamos, recibíamos llamadas anónimas amenazantes. En eso pensábamos. Mientras, el Zar –como también se lo llamaba a don Alejandro en el mundillo televisivo por aquellos años– caminaba a lo largo y a lo ancho de su despacho exudando omnipotencia. Excelente locutor radial, modulaba la voz para encontrar el punto justo para cada palabra. Para cada recomendación. Cualquiera que no presenciara la escena, que solo escuchara detrás de una puerta, por ejemplo, podría imaginar que un predicador así se expresaba desde un púlpito. Por los tonos era imposible pensar que solo dos personas lo escuchábamos y que no se trataba de un mensaje urbi et orbi frente a una multitud. “No tengan miedo, muchachos. Las amenazas nos ponen en valor. Nos dan fama y prestigio social. La gente nos ve como héroes”. Con mi compañero y amigo volvimos a mirarnos. Romay continuó. Estaba imparable. Nos contó que, en 1972, en Londres, vio Jesucristo Superstar. En ese momento supimos que el empresario fue espectador de esa obra –en octubre del 72–en el Palace Theatre del West End, donde se estrenó el 9 de agosto de aquel año. Se mantuvo 8 años en cartel. Nos enteramos además de que, sin una larga meditación, antes de regresar a la Argentina compró los derechos para producir y estrenar la obra aquí. No quería perder tiempo. Explicó que preparó todo para levantar el telón en mayo de 1973. Que no tuvo en cuenta los gastos. Que contrató a varias

personas de las que hicieron la puesta en Estados Unidos y en Gran Bretaña. Continuó con su monólogo. “Descubrí a Carlos (Wibratt) para que fuera Jesucristo, a Greco (Rubén) para interpretar a Judas Iscariote y, junto con ellos, contraté al Negro Fontova, a Ana María Cores, a Valeria Lynch. No faltó nadie ni nada de nada”, se jactó. “Desde el primer momento recibí amenazas. Pero nada me detuvo”, expresó autorreferente. Poco más de un semestre fue el tiempo que invirtió para producir, seleccionar elenco y estrenar cuanto antes en el Teatro Argentino. No pudo ser. “Los amenazantes cumplieron”, le recordé. Después de un breve silencio y una mirada inolvidable, admitió: “Sí. El 2 de mayo, creo que era un miércoles, horas antes del estreno, me incendiaron el teatro”. La monserga finalizó. Nos fuimos con temores más importantes que cuando entramos al despacho de

ÑOQUIS GAUCHITO

En las primeras horas de aquella noche, cuando salimos del canal, cenamos en el bodegón Fechoría. El bueno de Pepe, su dueño, se sentó para compartir con nosotros un vino que nos regaló. “Nadie avisa cuando va a matar”, sentenció. Levantamos nuestras copas. Comimos “ñoquis Gauchito”, unos de los más famosos platos de ese verdadero templo gastronómico porteño sobre la avenida Córdoba, ya desaparecido y, cuando los relojes marcaban 90 minutos más de la medianoche, nos fuimos. Nos sentíamos invencibles e inmortales. Sonreí y me estiré en la mecedora. Dejé atrás aquella historia. Los recuerdos me pusieron nuevamente en Beit She’arim. Tiene sentido. En la memoria –de corto, medio o largo plazo–es posible que se construya una suerte de red vinculante en la

que la vida teje un pasado, imagina un futuro o, simplemente, se enmadeja. De allí que, en el 2010, llegar a ese punto geográfico relevante en el Oriente Cercano o Medio –poco tiene que ver desde donde lo mides–fue de alto impacto. Volví hasta aquella ópera rock que, tal vez, nunca podría imaginarla filmada en ningún otro lugar que no fuera en ese mismo punto en donde descendí del bus que nos conducía. Caminé por esos lugares en procura de no perder detalles. Con cada uno de mis pasos creía descubrir en mi camino al joven Jesús que compuso Ted Neeley, a Pedro en la persona de Philip Toubus, a María Magdalena en la interpretación de Yvonne Elliman o a Barry Dennen como Poncio Pilato. Sin embargo, puse especial atención en la reconstrucción en bronce del lugar en sus épocas de esplendor que se apoya en datos arqueológicos serios para imaginar aquellos tiempos en que el Imperio romano enviaba a ese lugar a los soldados retirados.

RECORDAR PARA VIVIR

Hoy, son ruinas. Con becarias y becarios, sorprendidos por el atractivo y belleza históricas del lugar, decidimos recordar para siempre nuestra presencia en ese paisaje con una foto magnífica. “Estuvimos aquí”, pensamos. Cuando pregunté más sobre el rodaje del film, tanto el guía como el conductor del vehículo en el que nos trasladábamos –un argentino y un árabe, respectivamente, residentes en Israel– me comentaron que “las altas temperaturas en esa zona desértica” fueron “un problema importante” para quienes actuaban, dirigían y asistían en la

realización y que esa molestia “se extendió desde el inicio y hasta que finalizaron los trabajos”. Un viejo habitante de la zona –añoso, por cierto–que fue testigo de la filmación, algo tan inusual como inesperado para la poca, poquísima, población residente, con traductor mediante, contó que “los primeros días era muy común que algunas mujeres y algunos hombres se desmayaran. (Porque) trabajaban a toda hora y se quedaban sin agua en el cuerpo. Los jefes que los dirigían los obligaban a tomar agua a cada rato para que no se cayeran”. En una publicación especializada en la historia del cine tiempo después supe que Larry Marshall, quien en el film compuso a Simón el Cananeo, también llamado el Zelote, según los libros sagrados del catoli-

cismo uno de los 12 apóstoles de Jesucristo, casi cae desvanecido luego de bailar cuando la temperatura ambiente superaba los 41 grados.

Aquel informante desconocido –no pude memorizar su nombre– antes de despedirnos, mientras levantaba el índice de su mano izquierda hacia una elevación en el terreno, aseguró que “después de que se fueron, de todo lo que trajeron, solo quedan los restos secos de un árbol que pusieron en lo alto de aquella loma”. Seguimos nuestro camino. Aquellas ruinas históricas de Beit She’arim, Besara –si se las mencionara en griego– de La Casa de las Puertas, en idioma español, cercana a la ciudad de Kiryat Tiv’on, vecina de la Necrópolis judía, quedaron atrás. Nos dirigimos hacia Cesarea, en el norte de Samaria y Cafarnaúm. Tan impresionante como conmovedor. Definitivamente, una buena parte de la historia de la humanidad –creyente o no– pasó en esas tierras, se las asuma como santas o no. Jesus Christ Superstar, la película, también. ¿Por qué no habría de ser así? Parafraseando a don Pablo y salvando la distancia con su genio creativo, para que se entienda lo que aquel viaje en particular dejó en mí como saberes, pareceres, experiencias y memorias, “confieso que he vivido la vida y no que la he visto pasar”. Aunque me queda claro –clarísimo– que, en cada segundo, siempre hay algo más para vivir y aprender.

Jesus Christ Superstar, medio siglo.

Después de que terminó el rodaje del film, dice un viejo habitante del lugar, “de todo lo que trajeron, solo quedan los restos secos de un árbol que pusieron en lo alto de aquella loma”.

Becarias y becarios argentinos en las ruinas romanas y bizantinas del Parque Nacional Beit She'arim, donde se filmó Jesus Christ Superstar: “Aquí estuvimos”.

Romay casi dos horas atrás.

BREVES

Cometieron crímenes contra la humanidad en Ucrania

Harris citó casos de ejecuciones sumarias, torturas y violaciones por parte de las fuerzas rusas.

Múnich, Alemania. AFP.

La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, acusó a Rusia de haber cometido “crímenes contra la humanidad” en Ucrania, afirmando que las fuerzas rusas llevaron a cabo un “ataque generalizado y sistemático” contra la población civil.

“Estados Unidos ha establecido formalmente que Rusia ha cometido crímenes contra la humanidad en Ucrania”, dijo Harris, dirigiéndose a los líderes mundiales que asistieron a la Conferencia de Seguridad en Múnich, sur de Alemania. Esta es la primera vez que Estados Unidos designa formalmente a Rusia como país que ha cometido crímenes de guerra y contra la humanidad en Ucrania desde la invasión rusa.

“Hemos examinado las pruebas, conocemos las normas legales y no cabe duda de que se trata de crímenes de lesa humanidad”, subrayó.

SISMO EN TURQUÍA

Harris citó casos de ejecuciones sumarias, torturas y violaciones por parte de las fuerzas rusas en Ucrania, así como “el traslado de cientos de miles de civiles ucranianos” a Rusia.

“Les afirmo a todos los que han perpetrado estos crímenes y a sus superiores o cómplices: ustedes responderán”, añadió. Desde que empezó la invasión, Estados Unidos documentó o catalogó más de 30.600 casos de crímenes de guerra supuestamente come-

tidos por las fuerzas rusas en Ucrania, según el Departamento de Estado estadounidense.

“No puede haber impunidad para estos crímenes”, recalcó el jefe de la diplomacia estadounidense, Antony Blinken, en un comunicado separado.

El ministro ucraniano de Relaciones Exteriores, Dmytro Kuleba, agradeció la posición estadounidense en una rueda de prensa al margen de la conferencia.

La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, dijo que tenían bastantes pruebas para fundamentar su acusación.

Sin embargo, reconoció la dificultad de recolectar las suficientes pruebas para llevar ante la justicia a “individuos específicos” que realizaron “atrocidades”.

Decenas de responsables internacionales acudieron a la conferencia de tres días además de Harris y Blinken. Entre ellos está el presidente francés, Emmanuel Macron; el jefe de gobierno alemán, Olaf Scholz, o el jefe de la diplomacia china Wang Yi.

Casi 85.000 edificios derrumbados

El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, afirmó que comenzarán los trabajos de construcción.

El ministro del Medio Ambiente, Urbanismo y Cambio Climático en Turquía, Murat Kurum, ha confirmado un total de 84.726 edificios afectados por el terremoto de Turquía y Siria del 6 de febrero, todo ello mientras el Gobierno comienza a planear la construcción de nuevas viviendas para todas las personas que han perdido su hogar tras el sismo.

Según ha recogido el diario turco Daily Sabah, Kurum

ha afirmado en un centro de emergencia de la provincia de Adana que el ministerio ha examinado hasta el momento un total de 684.000 edificios, de los que 84.726 se encuentran totalmente derrumbados, en estado crítico o necesitan demolición inmediata.

Además, el titular de Urbanismo ha añadido que más de 7.300 efectivos han sido desplegados para examinar la situación, y que solo en la provincia de Adana hay 148

El terremoto dejó sin hogares a miles de personas. edificios en este estado, mientras ha instado también a la población a mantenerse alejada de las viviendas por peligro de derrumbe ante el deseo de querer recuperar sus pertenencias.

De forma previa, el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, afirmó esta semana que los trabajos de construcción comenzarán con 30.000 casas a principios del mes de marzo.

Recibe cuidados paliativos

El ex presidente de Estados Unidos Jimmy Carter ( 1977-1981), de 98 años, recibe cuidados paliativos en su casa donde pasará el tiempo que le queda de vida, informó el sábado la fundación que lleva su nombre. “Tras breves internaciones en el hospital, el ex presidente decidió hoy pasar el tiempo que le queda en casa con su familia y recibir cuidados paliativos en lugar de una intervención médica adicional”, dijo el Centro Carter en su cuenta de Twitter

JIMMY CARTER NICARAGUA

Boric dice dictador a Ortega

El presidente de Chile, Gabriel Boric, calificó de dictador a su homólogo de Nicaragua, Daniel Ortega, tras solidarizarse con opositores despojados de su nacionalidad nicaragüense. “Un abrazo fraterno a Gioconda, Ramírez, Sofía, Carlos y a todos quienes Ortega ha pretendido despojarlos de su nacionalidad nicaragüense”, escribió Boric en Twitter. “No sabe el dictador que la patria se lleva en el corazón y en los actos, y no se priva por decreto”, dijo.

DEFENSORA DE LAS ABEJAS

Retira colmenas

Melissa Sorokin se define como “una defensora de las abejas”. Por eso, mientras otros ofrecen servicios a domicilio para exterminarlas, ella se dedica a retirar colmenas o enjambres amenazantes y así proteger a estos insectos claves para la biodiversidad. “Si no me llaman a mí, como apicultora, lo más probable es que contraten a un exterminador, que mata a las abejas. Es fácil, rápido, es buen dinero, barato para ellos”, dice.

SANTUARIO DE BIODIVERSIDAD

Chile quiere proteger aguas

Chile aspira a que Naciones Unidas proteja las aguas de alta mar frente a su larga costa oceánica sobre el Pacífico, una rica zona que se convertiría en uno de los santuarios de biodiversidad del planeta.

Con más de 6 400 km de costas, Chile busca cerrar el tratado internacional para la protección de la biodiversidad de altamar de la ONU que se debatirá en una conferencia mundial en Nueva York, a partir del 20 de febrero. En la actualidad, el país sudamericano cuenta con 42 áreas marinas protegidas que suman casi 150 millones de hectáreas, es decir 43% de su zona económica exclusiva, según el Ministerio de Medio Ambiente.s

AFP

AFP

forme Acordada 1366 / 201 44161/26/02-

SUCESIÓN. La Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Fernando de la Mora, Secretaría 01. Abog. Natalia del Carmen Molas Ávalos ordena la Publicación por el plazo de 10 (diez) días de la providencia dictada en los autos caratulados: JUAN BAUTISTA

AQUINO Y LIDIA DOLORES ROJAS FLORENTIN S/ SUCESIÓN, proveído de fecha 15 de Diciembre del 2022, la cual dispone: Agréguese los informes diligenciados. Atento a los informes agregados en autos, téngase por iniciado el presente juicio sucesorio: JUAN BAUTISTA AQUINO Y LIDIA DOLORES ROJAS FLORENTIN , y en consecuencia ordénese la publicación de los edictos de citación y emplazamiento en el diario La Nación por todo el término de Ley. Désele intervención al Ministerio Público, Unidad Fiscal de turno, de la ciudad de Fernando de la Mora. Ordenase la constitución del Juzgado a fin de realizar la facción de inventario y avalúo de bienes hereditarios y para el efecto pertinente. Son días de notificaciones en secretaría los martes y jueves de cada semana bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 131 del C.P.C.. Fernando de la Mora, 15 de Diciembre del 2022 . Abog. Daisy Caballero, Actuaria Judicial. 44215/26/02-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE YUTY, DR.MIGUEL ÁNGEL RIQUELME IRALA, CITA Y EMPLAZA A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE EUGENIO CARBALLO PINTO Y VILMA CARBALLO OCAMPO. YUTY, 16 DE FEBRERO DEL 2023 ABG. CAROLINA GONZÁLEZ (ACTUARIA JUDICIAL).

44259/26/02-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, ABOGADA

CELSA ESTELA SANGUÍNEZ DE GALIANO, cita y emplaza por término de sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de “DILMA

HAYDEE PRIETO DE FERIS”. Expte.

N° 156. Folio 256 Año 2022. El juicio radica en la secretaria N° 3 a mi cargo. -Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este es documento válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. CONCEPCIÓN, 16 de Febrero del 2023 44251/26/02-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia de Civil y Comercial del Vigésimo Segundo Turno, Dr. Martín Diego Acosta Conde, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la

SRA. YOLANDA PAMELA MAR-

TÍNEZ. Asunción, 14 de febrero del 2023, Abg. Armando Juan José Figari Romero, Actuario Judicial. 44248/ 26/02-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER

TURNO SAN ESTANISLAO, Abg.

LILIO FRANCO BOBADILLA RODRÍ-

GUEZ, cita y emplaza por sesenta días contados desde la primera publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de GUILLERMO

GOMÉZ VELÁZQUEZ , de conformidad a lo dispuesto por el Art. 741, primera parte del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaria Nº 2 a mi cargo. Abog. HUGO EMI -

LIO FARIÑA SILVERO, Actuario Judicial.- San Estanislao, 10 de Febrero del 2023 44247/ 26/02-

DOMINGO 19 FEBRERO DEL 2023

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ DEL DISTRITO DE REPATRIACIÓN, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, ABG. ESTELA DOMÍNGUEZ GENES, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de “INOCENCIA LARREA DE MEZA Y EPIFANIO MEZA S/ SUCE-

SIÓN Ley 6059/ 18 AÑO 2023 - N° 20

-FOLIO N° 06 VLTOS”. Repatriación, 16 de febrero de 2023 ABG. JORGE RAMÓN VELÁZQUEZ DÍAZ, ACTUARIO JUDICIAL. 44225/26/02-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL DISTRITO DE LA CATEDRAL, SEGUNDO TURNO, ABG. NATHALIA GUADALUPE GARCETE AQUINO, por providencia de fecha 13  de ENERO del 2023, dictada en los autos caratulados:

“SILVINO HUMBERTO CANDIA S/ SUCESIÓN INTESTADA” Año: 2022; N°: 8371; Folio: 187; Secretaria N° 3, cita y emplaza por el término de sesenta (60) días, contados desde la primera publicación, a los herederos y acreedores del Señor SILVINO HUMBERTO CANDIA, a presentar los derechos que pudieran tener en ésta sucesión. Firmado: NATHALIA GUADALUPE GARCETE AQUINO (JUEZ) Ante mi: OLIVIA MOSQUEDA (ACTUARIA JUDICIAL).- As. 13 Enero /2023 44227/26/02-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramirez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de YOHANNA CLEUSSA DOMÍNGUEZ CANO. Abg. Sara Ojeda (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10). Ciudad del Este, 16 de febrero del 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366 / 201 44222/26/02-

SUCESIÓN. EL Juez de Paz en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dr. Eugenio César Cataldo, cita y emplaza por sesenta días, a herederos y acreedores de la Sucesión de MIRTA

JOSEFINA SOTO ESTIGARRIBIA.  Coronel Oviedo, 9 de febrero del 2023. Abog. Antonio C. Ruiz Díaz G., Actuario Judicial. 44231/02-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magali Zavala cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAÚL PRESENTADO ROMERO

ARGUELLO O RAÚL ROMERO. El juicio radica en la Secretaría No. 48 a cargo del Actuario Judicial Carlos Galeano Aranda. Asunción, 15 de febrero del 2023 44241/26/02-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION DE CAAGUAZU, con asiento en la ciudad de Cnel. Oviedo, DRA LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAMON CACERES con C.I. N° 938 285 CORONEL OVIEDO, 16 de Febrero de 2023. CRISTELL  A.

PORTILLO ARIAS Actuaria JudicialInterina Secretaria N° 1 Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 44265/26/02-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del

Décimo Tercer Turno de la Capital, Abg. Luz Marlene Ruiz Díaz cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CÉRSAR LEONARDO FURIASSE ROLÓN. El juicio radica en la Secretaría No. 25 a cargo del Abg. Roque Maldonado. Asunción, 16 de febrero del 2023 44275/27/02-

SUCESIÓN. La Juez del Juzgado de Paz de la Ciudad de San Antonio, Dra. Olga María Caballero de Romero cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de TOMAS ROMERO s/ Sucesión. San Antonio, 14 de Febrero del 2023. Ma. Laura González Rolón, Actuaria Judicial. 44271/27/02-

SUCESIÓN. VILLARRICA, 16 de Febrero del 2023. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HÉCTOR OSVALDO MARECOS B., cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “FRANCISCA PEREIRA DE OVIEDO Y AURELIO OVIEDO GÓMEZ S/ SUCESIÓN”. El juicio radica en la secretaria Nro. 6 a mi cargo. Firmado digitalmente por: Nidia Beatriz Duarte Villalba. 44289/27/02-

SUCESIÓN. El Juez de Paz Multifuero del Distrito de Dr. Juan León Mallorquín, Abog., Héctor Pastor Ibarra González, conforme a la Ley 6059/2018 Cita y Emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión del señor BERNARDO VILLALBA ROLÓN. Dr. Juan León Mallorquín, 4 de febrero del 2023. Abg. Roberto Trinidad Escobar (Actuario Judicial). 44267/27/02-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abg. JORGE GERARDO FRANCO FATECHA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de WILFRIDO RAMON DÍAZ VELÁZQUEZ. CORONEL OVIEDO, 13 de Febrero del 2023. Ante mí: MIRTHA ESTIGARRIBIA M. Actuario Judicial - Secretaría 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366 / 2019 44326/27/02-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, 6º. T., Sría. 12, Dr. Ulises Agustín Peña Vargas, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANTERO DANIEL GALEANO CHENA S/ SUCESIÓN INTESTADA N° 157, AÑO 2021, Asunción, 21 de junio del 2022. Alicia M. Méndez R.- Actuaria. 44318/27/02SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ, ABG. ANTONIO RUIZ OTAZU, DEL DISTRITO DE YHÚ, DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ, CITA Y EMPLAZA EN EL DIARIO LA NACIÓN POR EL TÉRMINO DE SESENTA (60) DÍAS A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE MARIO VARGAS PARRA Y FRANCISCA RAMOS VDA. DE VARGAS, QUE SE TRAMITA ANTE ESTE JUZGADO A CARGO DEL ACTUARIO JUDICIAL, ABG. RODRIGO SEBASTIÁN ALFONSO RAMOS.- YHÚ, 09 de ENERO del 2023 44321/27/02SUCESION. El Juez de Paz de la Colonia Tupä Rendá, Distrito de Abai, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Porfiro G. Bernal R., cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión del señor “ALIPIO GUERRERO CUEVAS s/ sucesión” Tupä Rendá, 15 de febrero del 2023. (Abg. Débora Pedro Maurich Actuaria Judicial). 44280/27/02-

Hallan muerto a joven que fue raptado en Amambay

RÍO AQUIDABÁN

Llevan asistencia a afectados de crecida

Varias familias indígenas quedaron aisladas después del desborde del curso hídrico.

Durante la noche del viernes, la Policía Nacional recibió la denuncia sobre el rapto del hijo de un ex policía en el departamento de Amambay. En la mañana de ayer sábado encontraron el cuerpo sin vida del joven de 21 años en Ponta Porã, con un cartel de advertencia que decía que no admiten ladrones de vehículos en la frontera.

Se trata de Lucas Nery Pavón Benítez, hijo de un ex policía, que en la noche del pasado viernes fue llevado por desconocidos contra su voluntad, en el barrio Defensores del Chaco de Pedro Juan Caballero y fue encontrado muerto al costado de un camino vecinal en Ponta Porã.

“Hay un cartel con el propósito de poner en aviso, dice: ‘no robar camioneta en la frontera’ y según la información que tenemos, la víctima estaba realizando estos hechos en el lado de Brasil”, detalló a los medios de comunicación el comisario Jorge

El cuerpo sin vida de Lucas Nery Pavón, de 21 años, fue encontrado en Ponta Porã, con un cartel que dice que no admiten ladrones de vehículos en la frontera.

Vidallet, jefe de Investigaciones de Amambay.

Resaltó que un primo, que lo acompañaba, indicó que la víctima fue citada en una vivienda para hablar con una persona y que al llegar al lugar fue alzada a la fuerza en un vehículo. Agregó que los captores no se percataron que el joven tenía un acompañante que de inmediato denun-

PERCANCE CON SUERTE EN ITAPÚA

ció que Pavón fue raptado.

Apuntó que la vivienda donde fue citado fue allanada y en el interior de la misma no se encontró absolutamente nada, pero en el patio estaba estacionado un vehículo que ya fue utilizado en varios hechos delictivos. “Esta vivienda era utilizada exclusivamente para aguantadero”, puntualizó.

Cabe destacar que el cuerpo de Lucas Nery Pavón fue encontrado cerca de un motel en horas de la madrugada, estaba maniatado y a su lado fue encontrado un cartel de advertencia. Hasta el lugar llegaron agentes de Investigaciones, el Ministerio Público y un médico forense para el levantamiento del cuerpo. Las investigaciones continúan.

La Secretaría Nacional de Emergencia (SEN) anunció que ya se encuentran trabajando en la búsqueda de vías de acceso para acercar ayuda humanitaria a las poblaciones afectadas del departamento de Amambay por la inundación y desborde del río Aquidabán.

Además, la Gobernación así como los municipios cercanos a la zona de afectación ya se encuentran en la tarea de acercar provisiones a las familias indígenas que quedaron aisladas con el apoyo de bomberos voluntarios.

Desde la zona de Amambay destacaron que la institución

que brindó una rápida asistencia y rescate a las familias que habían quedado atrapadas en medio de las aguas tras el temporal que ocasionó el desborde fueron los miembros de la FTC, quienes mediante helicópteros procedieron al rescate de personas y animales. “La primera institución que pudo dar la rápida respuesta fue el Comando de Operaciones de Defensa Interna (Codi) de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) debido a la cercanía del lugar de afectación”, indicó Ángel Flecha, corresponsal de Nación Media a GEN.

Flecha destacó que ganaderos establecidos en la zona utilizaron cuatro de sus lanchas en la zona del arroyo Guahory a fin de pasar a las personas que quedaron varadas en ruta, principalmente a aquellos pasajeros de líneas de transporte que quedaron bloqueados por las aguas y debían llegar a la ciudad de Pedro Juan.

Auto quedó incrustado en la pared de una casa

El conductor estaba ebrio y es vecino de la afectada, quien se salvó de milagro.

Un vehículo entró hasta la cama de la propietaria de la casa afectada.

Susto con suerte. Un vehículo quedó totalmente incrustado en la pared de una vivienda y casi fue a dar hasta la cama de la propietaria, quien minutos antes fue al sanitario y se salvó de milagro. El hecho se registró en el barrio Arroyo Porã, distrito de Cambyretá, departamento de Itapúa. La propietaria de la vivienda afectada

fue identificada como Mayra Miño, quien relató que minutos antes se levantó de la cama para ir al sanitario y atender a su mascota, una gata que estaba inquieta; luego escuchó un fuerte ruido que provenía de su habitación, fue corriendo hasta allí y se encontró con el sorprendente suceso, según reporte de correspon-

sal de Nación Media en Itapúa.

El vehículo marca Toyota, modelo IST, con chapa NBD470 color blanco perteneciente a su vecino, se encontraba incrustado en la pared de su habitación, justo sobre su cama. Si ella se hallase acostada en la cama, los ladrillos y la construcción hubiesen caído sobre ella e incluso hasta el vehículo que tocaba ya el techo, pero afortunadamente resultó ilesa, ya que los daños son sola-

mente económicos debido al daño que sufrió la estructura de su vivienda.

Según el propietario del vehículo, quien se encontraba en total estado etílico, no pudo realizar la maniobra para meter su vehículo a su vivienda, entregó la conducción a su esposa, quien supuestamente estaba aprendiendo a manejar, confundió el freno con el acelerador y fue a dar contra la pared y ocasionó el percance.

Se trata de Lucas Nery Pavón Benítez, hijo de un ex policía, que en la noche del viernes fue llevado por desconocidos.

Los efectivos del Codi/FTC realizaron varios sobrevuelos en las zonas consideradas más críticas para rescatar a las personas.

ARCHIVO

Aceleran en Mbocayaty

PELEADOR DE MMA

Renzo Corti fue distinguido

Recibió la Medalla Municipal al Mérito Domingo Martínez de Irala.

La primera fecha del Petrobras de Súper Prime tuvo su banderazo de salida anoche con la largada simbólica, en el centro de la ciudad de Mbocayaty del Yhaguy.

Con 43 máquinas en carrera abre la temporada motor 2023. Ayer el movimiento fue intenso en la ciudad, con la apertura del parque de servicios, el reconocimiento de los tramos y las pruebas libres, que sirvieron para que las tripulaciones ajusten todo con respecto a la puesta a punto.

Ya entrada la noche, una interesante cantidad de personas se acercó hasta la plaza principal para compartir un grato momento con los participantes, quienes subieron con sus máquinas en la rampa simbólica, completando así la fiesta motor en Mbocayaty del Yhaguy.

La competencia, bajo la organización del Centro Para-

El momento de largada de las tripulaciones en el centro de la ciudad de Mbocayaty del Yhaguy, en donde la gente vibró con la fuerza motor.

guayo de Volantes, presenta dos tramos que se repetirán en tres ocasiones cada una para completar así seis pruebas especiales, completando así 76,50 kilómetros de recorrido cronometrado.

Los dos tramos seleccionados son el de Santa Lucía a Río Negro Potrero, de 14,80 km bajo el crono, siendo este el más largo de la carrera, y el de

EN PEDIATRÍA DEL HOSPITAL DE CLÍNICAS

ACTIVIDAD DOMINICAL DOS TRAMOS (6 VUELTAS)

PE 1-3-5 Santa Lucía a Río Negro Potrero 14,80 KM

PE 2-4-6 Compañía Piray 10,72 KM

Se repiten las vueltas hasta completar 76,50 km de recorrido cronometrado.

compañía Piray, de 10,72 km bajo el crono. Ambas especiales tendrán tres pasadas cada una.

La competencia se pondrá en

Ex futbolistas donaron

Fue en representación de 14 mutuales de ex jugadores de la Asociación Paraguaya de Fútbol.

Una comitiva integrada por César Chiola, quien fuera director de la Comisión de Deporte del Congreso Nacional, en compañía de Carlos Galeano y Milciades García, llenó de alegría a la infancia del Hospital de Clínicas con los juguetes donados a los pacientes de la Cátedra y Servicio de Pediatría de la Facultad de Ciencias Médicas.

“Como una entrada simbó -

lica hicimos una colecta de juguetes de los miembros y ex jugadores de varios clubes que conformamos la mutual de ex futbolistas de la APF, las que fueron entregadas a los niños pacientes, como un gesto de esperanza y apoyo para la recuperación de las enfermedades que padecen, la que coincide con el día internacional de lucha contra el cáncer infantil también”, expresó Chiola. En agrade-

marcha a las 9:53 con el primer tramo del día. La transformación de GEN iniciará a las 12:00 junto a todo el equipo de “Coche a la Vista”.

juguetes

La Junta Municipal de Asunción entregó la Medalla Municipal al Mérito Domingo Martínez de Irala al deportista Renzo Corti (29 años), que actualmente forma parte del equipo Evolução Thai Py, representando a Paraguay en los mejores eventos del continente. En su récord registra 9 victorias consecutivas, posicionando fuerte al luchador paraguayo para llegar a la UFC.

La entrega estuvo a cargo del concejal José Alvarenga, quien, a través de una minuta ante el pleno de la corporación, fue el proponente de la distinción. Recientemente, Renzo Corti logró una espectacular victo-

ria representando al país, en Brasil, donde sometió al brasileño Juliano Prescendo con un estrangulamiento de guillotina.

Corti agradeció la distinción y se mostró confiado en su futuro en la MMA. “Seré el primer campeón mundial de MMA paraguayo, así que esto me motiva más para seguir. Pienso y creo que abriré el camino para demostrar a la gente y a los jóvenes que sí se puede, con dedicación se puede, no porque somos paraguayos nos quedaremos por el camino y el paraguayo se queda en el camino porque quiere y yo no quiero eso”, expresó.

RÉCORD EN NATACIÓN

La chilena Bárbara Hernández logró

La comitiva de ex futbolistas llena de alegría a los niños en el Hospital de Clínicas.

cimiento, el Prof. Dr. Jimmy Jiménez, jefe de la Cátedra y Servicio de Pediatría, valoró el gesto de estas personas, que son ejemplo de disci-

plina para llevar una buena salud e inculcan el esfuerzo y empeño por llegar a la meta, que en este caso sería la recuperación de la salud.

récord

al nadar 2,5 kilómetros en la Antártida.

“Después de pasar la milla, sentía el corazón frío. Sentía que pasaba algo helado por el corazón”, confiesa la nadadora chilena Bárbara Hernández, tras lograr el récord de ser la primera persona en nadar 2,5 km en aguas del océano Antártico.

Era un claro signo de que la hipotermia avanzaba y le podía provocar la muerte, un paro cardiaco. Pero siguió pateando y dando brazadas hasta llegar a la meta: una boya en medio de ese mar gélido a apenas 2ºC.

Gracias a ese hito, Hernández, de 37 años y apodada La sirena del hielo, logró una nueva marca avalada por la Asociación Internacional de Natación de invierno (IWSA, por sus siglas en inglés), la cual debería aparecer en el Guinness World Records.

“Mi mayor rival es el miedo”

El concejal municipal de Asunción José Alvarenga distingue al deportista Renzo Corti.

EL SUPERPRIME RUGE EN CORDILLERA Y SE VIVE POR GEN

Hoy se corre la primera fecha del Nacional con buena cantidad de pilotos.

GENTILEZA

JORGE JARA

GENTILEZA

Cristhian Tindel Nación Media

GANÓ A CHINA TAIPÉI EN EL REPECHAJE FEMENINO Y SE VIVIÓ POR EL CANAL GEN

Paraguay, a un grito del Mundial 2023

REPESCA

GRUPO A

Camerún 2-0 Tailandia

FINAL

MIÉRCOLES 22/02

Portugal VS Camerún

Horario: 3:30

GRUPO B

FINAL

Este es el plantel albirrojo que venció a China Taipéi en el primer partido del repechaje al Mundial de Australia y Nueva Zelanda 2023

La Albirroja jugará el miércoles desde las 22:00 por el pasaporte a la cita ecuménica.

Con garra y amor propio más que claridad, Paraguay reaccionó en el segundo tiempo, emparejó a 2 en tiempo reglamentario y en el alargue, pero en los penales sacó la victoria 4-2 ante China Taipéi en el primer juego de la serie de dos del repechaje a la cita ecuménica 2023 de Australia y Nueva Zelanda.

Ahora se enfrentará por

el pasaporte mundialista a Papúa Nueva Guinea o Panamá, que jugaron esta madrugada su compromiso.

La Albirroja iba perdiendo 0-2, pero en dos minutos igualó con goles de Dulce Quintana (79) y Lice Chamorro (80’). En el alargue se salvó de un penal, pero la definición en la serie desde los 12 pasos, marcó la diferencia con tan-

tos de Dulce Quintana, Fany Gauto, María Martínez, Alice Chamorro y Alicia Bobadilla desvió un tiro.

Si clasifica, Paraguay accederá por primera vez en la historia a la zona de grupos del Mundial de mayores y estará en la serie F, con Francia, Jamaica y Brasil.

Paraguay jugó anoche con Alicia Bobadilla, Limpia Fretes (91’ Natalia Barros), María Martínez, Véronica Riveros, Camila Arrieta (64’ Daysy Bareiro); Ramona Martínez

EL ZURDO PARAGUAYO APORTÓ UN GOLAZO PARA RACING

Senegal 0-4 Haití

MARTES 21/2

Chile VS Haiti

Horario: 22:00

GRUPO C

MIÉRCOLES 22/02

Paraguay VS Papúa Nueva

Guinea o Panamá *

Obs.: * jugaron esta madrugada

(46’ Fátima Acosta), Rosa Miño (64’ Fanny Godoy), Dulce Quintana, Fabiola Sandoval (46’ Lice Chamorro); Jéssica Martínez y Rebeca Fernández (73’ Fany Gauto). DT. Marcello Frigério.

Si clasifica, Chile disputará el Mundial Femenino por segunda vez e ingresará al Grupo B, con Inglaterra, Dinamarca y China. Las selecciones de Brasil, Argentina y Colombia ya se encuentran clasificadas para la Fase de Grupos.

Soberbio gol de Matías Rojas

La Academia logró su primera victoria en el cuarto partido del campeonato.

Racing, con soberbios goles, superó a Arsenal de Sarandí con una gran goleada y uno de los puntos altos fue el paraguayo Matías Rojas, quien nuevamente sacó a relucir la gran calidad y potencia que tiene en su pie zurdo y anotó un golazo.

Los últimos quince minutos del primer tiempo fueron infernales para Racing y ahí consiguió todos los tantos que le dieron la victoria. Cerca del final de la primera

mitad, en tiempo agregado, Rojas propició un tiro recibiendo una falta de un rival luego de una gran jugada individual.

Y él mismo se hizo cargo del tiro libre. El balón estaba ubicado en un complicado lugar, casi sobre la línea lateral y en tres cuartos de cancha. Pero para la zurda de “Mati” nada es imposible.

Desde ahí, Rojas buscó el arco y terminó haciendo un

Matías Rojas festejó así su golazo de tiro libre, desde un ángulo muy cerrado.

golazo para el 3-0, que fue el resultado final. Los goles anteriores fueron marcados por Gonzalo Piovi y Facundo Mura.

De esta manera, Racing consiguió su primer triunfo en el campeonato luego de haber cosechado dos empates y una derrota.

EUROPA

Newcastle cayó ante el Liverpool

El equipo del paraguayo Miguel Almirón volvió a caer por Premier luego de 17 partidos, justamente ante el mismo rival.

PREMIER LEAGUE

24ª JORNADA

Aston Villa 2-4 Arsenal

Chelsea 0-1 Southampton

Everton 1-0 Leeds United

Wolverhampton 0-1

Bournemouth

Nottingham Forest 1-1

Manchester City

Brentford 1-1 Crystal Palace

Brighton 0-1 Fulham

Newcastle 0-2 Liverpool

HOY

11:00 M. United - Leicester

13:30 Tottenham - West Ham

PRINCIPALES POSICIONES

1-Arsenal 54

2-M. City 52

3-M. United 46

4-Newcastle 41

5-Tottenham 39

6-Fulham 38

SERIE A

23ª JORNADA

Sassuolo 0-2 Nápoles

Sampdoria 1-2 Bolonia

Monza 0-1 Milan Inter 3-1 Udinese

LIGA ESPAÑOLA

22ª JORNADA

Girona 6-2 Almería

Real Sociedad 1-1 Celta

Betis 2-1 Valladolid

Mallorca 4-2 Villarreal

Osasuna 0-2 Real Madrid

HOY

10:00 Elche - Espanyol

12:15 Rayo - Sevilla

14:30 Atl. Madrid - Athletic

17:00 Barcelona - Cádiz

MAÑANA

17:00 Getafe - Valencia

PRINCIPALES POSICIONES

1-Barcelona 56

2-Real Madrid 51

3-Real Sociedad 43

4-Atl. Madrid 38

5-Betis 37

6-Rayo 33

LIGA FRANCESA

24ª JORNADA

Auxerre 2-1 Lyon

Niza 0-0 Reims

Estrasburgo 2-1 Angers

HOY

HOY

8:30 Atalanta - Lecce

11:00 Salernitana - Lazio

Fiorentina - Empoli

14:00 Spezia - Juventus

16:45 Roma - Hellas Verona

MAÑANA

16:45 Torino - Cremonese

PRINCIPALES

1- Nápoles 62

2- Inter 47

3- Milan 44

4- Atalanta 41

5- Roma 41

6- Lazio 39

El Newcastle del paraguayo Miguel Almirón recibió al Liverpool en el "St James' Park", donde no le fue bien al local.

“Miggy” fue titular y jugó hasta el minuto 64, cuando fue sustituido. El compatriota tuvo una gran chance de anotar a los tres minutos, pero se encontró con la enorme atajada de Alisson Becker. A los 17 minutos del primer tiempo,

9:00 París SG - Lille

11:00 Brest - Mónaco

Troyes - Montpellier

Rennes - Clermont-Ferrand FC

Lorient - Ajaccio

13:05 Lens - Nantes

16:45 Toulouse - Marsella

PRINCIPALES POSICIONES

1- París SG 54

2- Marsella 49

3- Mónaco 47

4- Lens 46

5- Lille 41

6- Rennes 40

el resultado ya estaba 2-0 a favor del equipo visitante, que golpeó fuerte con los goles del uruguayo Darwin Núñez y del neerlandés Cody Gakpo. Además, la expulsión del arquero del Newcastle, Nick Pope, complicó las cosas para Almirón y compañía. De esta manera, las “urracas” siguen en la cuarta posición de la Premier con 41 puntos.

@ALBIRROJA

@RACINGCLUB

LIBERTAD DERROTA 2-1 A NACIONAL, EN SAJONIA

El Gumarelo recupera la punta

El Albinegro perdió momentáneamente la cima luego del triunfo de Cerro Porteño ante Guaireña, en Villarrica.

1 2

LIBERTAD NACIONAL

Héctor Espínola 5

Carlos Espínola 5

Claudio Núñez 5

Ismael Benegas 6

Gastón Benítez 5

Gustavo Caballero 6

Edgardo Orzusa 5

Willian Candia 5 (60’ Cristian Ocampos) 5

Rodrigo Vera 6 (60’ Jordan Santacruz) 5

Sebastián Vargas 5 (60’ Mathías Martínez) 5

Alan Gómez 5 (72’ Feliciano Brizuela) 5

DT: PEDRO SARABIA

Martín Silva 5

Iván Piris 6

Diego Viera 6

Néstor Giménez 6

Matías Espinoza 6

HÉCTOR VILLALBA 7 (78’ Iván Ramírez) s/n

Hernesto Caballero 6

Hugo Martínez 6 (85’ Álvaro Campuzano) s/n

Diego Gómez 7 (72’ Lucas Sanabria) 5

Lorenzo Melgarejo 7 (84’ Marcelo Fernández) s/n

Alfio Oviedo 5 (72’ Óscar Cardozo) 5

DT: DANIEL GARNERO

Estadio: Defensores del Chaco. Árbitro: Juan Gabriel Benítez (6). Asistentes: José Cuevas y Christian Sosa. Cuarto árbitro: Derlis Benítez. VAR: Carlos Paul Benítez. AVAR: Nancy Fernández. Goles: 8’ Diego Gómez y 30’ Héctor Villalba (L); 32’ Alan Gómez (N). Amonestados: 7’ Gustavo Caballero, 41’ Cristhian Riveros, 43’ Gastón Benítez, 63’ Edgardo Orzusa y 89’ Ismael Benegas (N); 47’ Néstor Giménez (L). Incidencia: 37’ Willian Candia (N), remató un penal al travesaño.

El rendimiento de Libertad fue mucho más sólido y sostenido que el de Nacional. Desde el comienzo el Gumarelo manejó los hilo del encuentro y el primer gol no tardaría en llegar. Apenas ocho minutos de juego ya se ponía en ventaja. Tiro libre sobre la izquierda que es ejecutado

por Héctor Villalba, el dueño de las pelotas paradas en el cuadro albinegro, la atropellada y el cabezazo de Diego Gómez hicieron el resto y los liberteños se encontraban en ventaja.

El equipo de Garnero hacía mucho daño por las bandas, Villalba por la derecha y Melgarejo por el sector opuesto, eran imparables para los

defensores tricolores.

La segunda conquista liberteña llegó a los 30 minutos. Otro centro que Caballero la pifia, pero se recupera pasando el esférico a “Tito” Villalba, quien anota.

Casi sin merecerlo, Nacional llega al descuento sobre los 32 minutos por medio de Alan Gómez y luego Willian

Candia se pierde el empate, que iba a ser injusto, tirando al travesaño un penal. Con Libertad cerca del tercero termina la etapa inicial.

En el complemento, el conjunto liberteño ya no fue tan punzante como en el acto inicial, apoderándose el cansancio en algunos hombres de la zona de gestación, situación de la que el técnico Garnero también fue cómplice por la

tardanza en realizar cambios. De todas maneras, el triunfo del Gumarelo nunca estuvo en peligro.

Libertad ganó con suficiencia, recuperando la punta del torneo, que la perdió momentáneamente frente a Cerro. Para Nacional fue una derrota que no dolió, pues su objetivo es ganar el martes frente a Sporting Cristal, por la Copa Libertadores.

EN CERRO PORTEÑO PREOCUPA LA LESIÓN DEL ARQUERO JEAN FERNANDES

Llega el defensor Eduardo Brock

El contrato es por dos años, con opción y ganará tres veces más que en el Cruzeiro.

El defensor central Eduardo Brock arriba hoy a Paraguay para incorporarse a Cerro Porteño. El central de 31 años integrará la lista de buena fe que el Ciclón presentará a la Conmebol mañana, lunes, a 24 horas de su compromiso frente al cuadro chileno de Curicó Unido, en la ida de la fase 2 copera.

El zaguero ayer fue convocado por el entrenador del Cruzeiro, Paulo Pezzolano, para integrar el plantel en el encuentro de esta tarde frente a Villa Nova, por el torneo Estadual Mineiro, pero finalmente el jugador llegó a un acuerdo para rescindir contrato con el club de Belo Horizonte y la lle -

gada se producirá en la fecha.

Brock tenía contrato con el Cruzeiro hasta diciembre de este año y el club brasileño recibirá una compensación económica por la interrupción del acuerdo. El periodista deportivo Samuel Venancio puso punto final sobre la situación de Brock al escribir en sus redes sociales: “Pesó la voluntad del jugador. La propuesta de Cerro es de dos años de contrato, con opción

de extender por un año más el acuerdo. Además, lo que le ofrece el club paraguayo es tres veces superior a lo que ganaba en el Cruzeiro”. Por otro lado, preocupa al entorno cerrista la lesión del arquero Jean Fernandes. El brasileño se retiró lesionado frente a Guaireña y, a falta de informe oficial del departamento médico, el golero se constituye en duda para el encuentro copero.

Eduardo Brock llega para reforzar la zona defensiva azulgrana.

Diego Gómez festeja su conquista en la victoria de Libertad sobre Nacional.

ROBERTO ZARZA

LA EMOCIÓN DE ÓSCAR GIMÉNEZ

“La figura fue todo el equipo”

Óscar “Chiquito”

Giménez tuvo un pasado jugando en el Olimpia. Muy emocionado hasta el llanto por la victoria del Sportivo Trinidense, y tras anotar uno de los tres goles para encaminar a su equipo, dio valor al trabajo de sus compañeros para lograr el objetivo.

“La figura fue todo el equipo, el plantel. Feliz por jugar en este estadio repleto de tanta gente del Olimpia, el más grande de nuestro fútbol. Tengo sensaciones encontradas, porque estuve ahí (en Olimpia). Agradezco al presidente y cuerpo técnico que confió en mí”, señaló el goleador, quien se quebró ante la cámaras de Tigo Sports, recordando momentos malos que pasó con lesiones graves en su carrera.

Consultado si sintió el

CONTACTOS CON CHRISTIAN CUEVA

Olimpia contactó con el ofensivo de la selección peruana Christian Cueva para ficharlo.

El Decano maneja la posibilidad de incorporar al diez de la selección incaica, con interesante recorrido internacional. El mismísimo presidente del club, Miguel Cardona, ya habría conversado con “Cuevita”.

Cueva debe definir su futuro, mientras todavía tiene asuntos por resolver respecto a su juicio con el Santos de Brasil. Es libre tras su salida de Al Fateh de Arabia Saudita, y se encuentra en la búsqueda de opciones para continuar su carrera, por lo que Olimpia aprovechó el momento para intentar contratarlo.

momento como una revancha, señaló que “ya tuve la revancha, saliendo campeón, no lo tomo así. Estoy contento, orgulloso por esto, soy un bendecido”, manifestó.

En Olimpia hubo autocrítica del entrenador Julio César Cáceres y de Derlis González, quien desperdició un “gol cantado” estando solo frente al arco tras genial

pase de Brian Montenegro.

“En el fútbol, cuando tenés oportunidades, tenés que lastimar. Si no concretás, es difícil. Pecamos, estábamos bien, pero cuando no haces goles, es difícil”, declaró Julio Cáceres en conferencia de prensa.

El adiestrador reiteró que “Olimpia siempre debe trabajar para ganar. Vinimos

CULMINA LA CUARTA FECHA DEL APERTURA

Emociones fuera de la capital

Tacuary recibe a General Caballero en Villa Elisa, y Sportivo Luqueño espera a Ameliano en Luque.

Entre esta tarde y noche termina la cuarta fecha del torneo Apertura con la programación de los dos enfrentamientos fuera del radio de la capital. A primera hora, desde las 17:30, en el estadio Luis Alfonso Giagni, Tacuary oficiará de local para enfrentar a General Caballero de Juan León Mallorquín, y luego, a partir de las 20:00, Sportivo Luqueño recibirá a Ameliano, en un

duelo con sabor a “revancha”.

En Villa Elisa, Tacuary buscará la primera victoria en el campeonato, tras las tres primeras pésimas presentaciones en los que perdió todos sus partidos. El cuadro esteño, por su parte, aún no pudo repisar la buena actuación del año pasado y alterna buenas con malas performances, que le hacen perder regularidad.

En Luque, se sacarán chispas el cuadro auriazul y la V Azulada. El local quedó con la sangre en el ojo luego de aquella definición por la promoción jugada en el 2021, que fuera ganada por Ameliano y que significó el descenso de los luqueños.

LUQUEÑO

4-4-2

con las intenciones de llevar los tres puntos. En el segundo tiempo, perdimos tranquilidad y firmeza. Debimos hacer más diferencia en la cancha, porque capacidad había. Sea

FICHA DEL PARTIDO

Feliciano Cáceres 20:00

GUSTAVO FLORENTÍN HUMBERTO GARCÍA DT

JOEL JIMÉNEZ SERGIO FRETES

JUAN NÚÑEZ SEBASTIÁN MALDONADO MARCELO PÉREZ

GONZALO FALCÓN

AMELIANO

4-4-2

WALTER CABRERA ELVIO VERA

HUGO BENÍTEZ ÉDGAR ZARACHO ELÍAS SARQUIS

PABLO AGUILAR MENDOZA O ROJAS DIEGO FERNÁNDEZ

RODI FERREIRA JULIO BÁEZ

quien sea el rival, debemos salir a ganar, pero bueno, terminó el partido, la diferencia está y son justos ganadores”.

Derlis González indicó

que no se hizo un buen segundo tiempo. “Hay que ser autocríticos. Capaz ese gol que fallé cambiaba el partido si lo concretaba”, lamentó.

FICHA DEL PARTIDO

Luis Alfonso Giagni 17:30

TACUARY GRAL. CABALLERO

JOAQUÍN PAPALEO

FRANCO ORTELLADO BLAS CÁCERES DIEGO DUARTE

ABEL PAREDES ALEJANDRO SAMUDIO

Árbitro: Juan López. Asistentes: Eduardo Cardozo y José Mercado. Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez. VAR: Derlis López. AVAR: Luis Onieva. TV: Tigo Sports.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Óscar Gómez

Comentarios: Diego Irrazábal

Móvil: Daniel Serna

4-4-2 4-4-2

CARLOS PAREDES HUMBERTO OVELAR DT

RODNEY PEDROZO MARCOS BENÍTEZ

IGOR RIBEIRO DERLIS RODRÍGUEZ

MILLER MARECO JUAN FRANCO

ANTONIO OVIEDO

CARLOS SERVÍN JUANITO ALFONSO

ELÍAS ALFONSO

LUIS CABRAL MARCELINO ÑAMANDÚ

ALEXIS FERNÁNDEZ IVÁN VALDEZ

MANUEL ROMERO GUILLERMO HAUCHÉ TEODORO ARCE

PABLO ADORNO JOSÉ VERA CLEMENTINO GONZÁLEZ

WILDO ALONSO FRANCO COSTA

Árbitro: Giancarlos Juliadoza. Asistentes: Milciades Saldívar y Guido Miranda. Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Rodney Aquino. TV: Tigo Sports+.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Eduardo Rojas

Comentarios: Christian Pérez

Móvil: Rubén Sosa

Óscar Giménez ya conectó el cabezazo para adelantar a Triqui 2-1

El festejo de Paul Riveros (3), quien ya marcó el tercer gol para Triqui.

En Olimpia, el DT Julio César Cáceres fue autocrítico y lamentó las oportunidades desperdiciadas.

DOMINGO 19, FEBRERO DEL 2023

TRIUNFO HISTÓRICO EN ENCARNACIÓN SOBRE OLIMPIA

Sava

activa el modo copero y llega

Eduardo Brock

P. 66

Triqui sorprende a los “cabezazos”

3 1

OLIMPIA TRINIDENSE

Pablo Gavilán 6

César Benítez 6

(80’ Gustavo Mencia) s/n

Paúl Riveros 8

José Báez 6

Sergio Mendoza 6

Nicolás Maná 7

(70’ Joel Román) 5

Marcos Riveros 7

Pablo Ayala 5

(58’ Víctor Arguello) 6

Juan Salcedo 5

(70’ Jorge Jara) 5

Pedro Arce 5

(46’ PEDRO DELVALLE) 8

Óscar Giménez 8

DT: JOSÉ ARRÚA

Gastón Olveira 6

Sergio Otálvaro 5

(80’ Richard Ortiz) s/n

Júnior Barreto 5

Mateo Gamarra 3

Facundo Zabala 6

Fernando Cardozo 5 (76’ Luis Zárate) s/n

Marcos Gómez 5

Alejandro Silva 5 (80’ Hugo Quintana) s/n

Hugo Fernández 5

Facundo Bruera 5 (65’ Brian Montenegro) 5

Derlis González 6

DT: JULIO CÁCERES

Paul Riveros también gana por arriba y marca el tercero para Trinidense.

Histórico y sorprendente. Sportivo Trinidense “se robó” la fiesta que preparó la hinchada de Olimpia en Encarnación, donde se jugó a estadio repleto.

El cuadro de Santísima Trinidad dio vuelta un marcador adverso en el segundo

tiempo con tres goles de cabeza mediante Pedro Delvalle, Óscar Giménez y Paul Riveros.

El Decano entró con muchas ganas y pronto se sacó la presión gracias al gol de Facundo Zabala, por entonces, era impensado un desenlace desfavorable.

Un remate de Derlis Gon-

zález fue desviado a medias por el golero Pablo Gavilán, por lo que el lateral argentino remató con arco descubierto para inaugurar el marcador antes de los diez minutos.

Acción justa, pero el VAR chequeó la jugada y validó el tanto.

A partir de ahí, Triqui emparejó acciones, cubrió mejor los espacios, aunque el partido se volvió trabado, con poca generación de fútbol.

A partir de ahí, Triqui empa-

rejó acciones, cubrió mejor los espacios, aunque el partido se volvió trabado, con poca generación de fútbol.

La historia cambió totalmente en el segundo tiempo. El gol de empate del recién ingresado Pedro Delvalle, de cabeza, silenció a los seguidores franjeados. Fue tras un córner, que ganó previamente por el mismo conducto Paul Riveros.

A Olimpia se le complicó todo y en pocos minutos encajó otro gol, además fue expul-

Estadio: Villa Alegre. Árbitro: Derlis López (6). Asistentes: Eduardo Britos y José Villagra. Cuarto árbitro: Gedidías Zacarías. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Félix Arzamendia. Goles: 7’ Facundo Zabala (O); 63’ Pedro Delvalle, 76’Óscar Giménez y 84’ Paul Riveros (T). Amonestados: P. Arce, M. Riveros (T); F. Zabala, J. Barreto (O). Expulsado: 74’ Mateo Gamarra (O). Recaudación: G. 812.480.000, por 13.638 pagantes (ingresantes 14.138).

sado Mateo Gamarra por patear a Joel Román.

El Decano tuvo un “gol cantado”, que lo desperdició Derlis González, quien estando solo remató alto tras el gran pase de Brian Montenegro.

Triqui, que arriesgó más en el complemento, desequilibró con el tanto de Óscar Gimé-

nez, otra vez de cabeza, tras centro de Pedro Delvalle.

Un tercer gol fue lapidario para sentenciar el partido. Esta vez, Paul Riveros conectó de cabeza tras bonito centro de Marcos Riveros. Para rescatar la actitud de Triqui, que supo reaccionar ante un Olimpia que desnudó todas las falencias defensivas sobre el final.

Facundo Sava, DT del Ciclón.

El ganador lo dio vuelta en el segundo tiempo con tres goles.

Martín Villagra Periodista