Franqueo concertado 50/133
Nº 257 • JULIO/AGOSTO 2022
Reforzar la salud a través de los alimentos • 6 tendencias que marcan • El microbioma asegura la salud digestiva
• “El campo de la nutrición se mueve a un ritmo acelerado y la oferta está en evolución”
En verano corto, no rapado
Campaña de marketing estival para aumentar las ventas
Accede a especiespro.es
dossier
AVES
¿Cómo mantener el acuario en vacaciones?
Síguenos en Facebook y Twitter
Nº 257
sumario
3
opinión 4 TRABAJAR LA CONEXIÓN
comercio 6 Campaña de MARKETING ESTIVAL 8 INTERZOO, la feria de Nuremberg en profundidad 11 Las primeras 7 cosas que hacer si se PIERDE una mascota 16 El CASO FRANCÉS: un mercado trepidante, que crece sin freno 20 El sector debe UNIRSE
en portada
reforzar la salud a través del alimento
26 TENDENCIAS que marcan 28 MICROBIOMA y salud 32 ENTREVISTA a Pablo Hervás.“El campo de la nutrición se mueve a un ritmo acelerado y la oferta está en constante evolución”
los especialistas 34 Los españoles prefieren el COCHE para viajar con su mascota 36 La HIDRATACIÓN es vital siempre 38 CORTO, no rapado. Los peligros del rasurado excesivo en verano 40 Las ALMOHADILLAS, una zona clave en la salud de nuestros perros DOSSIER 42 El tiempo de la incubación y los nacimientos
acuariofilia 46 Mantenimiento de un acuario en vacaciones
secciones Empresas 17, 18 y 19
Novedades 24 y 25
y en los próximos números... SEPTIEMBRE 2022 • LA VUELTA AL COLE
OCTUBRE 2022 • LA OBESIDAD, ¿PROBLEMA DEL SIGLO XXI?
Septiembre marca la vuelta al orden y la rutina. La mayoría retomamos las costumbres ordenadas y dejamos atrás el verano y el descanso. Tal vez sea el momento de tomarse en serio la educación y el adiestramiento de cachorros y gatitos. El comercio puede ofrecer muchos productos y servicios a los propietarios que harán más sencilla y amena esta tarea.
Los profesionales del sector pueden ayudar a que los propietarios tomen conciencia y actúen correctamente para evitar y combatir la obesidad en sus animales de compañía. El problema radica muchas veces en que los clientes no son conscientes del problema. Actuemos de forma responsable.
Las empresas que deseen participar en el especial sobre la obesidad pueden enviarnos información a especies@grupoasis.com hasta el día 20 de agosto.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
opinión
4
PARA COMERCIOS DE ANIMALES DE COMPAÑÍA EDITOR........................................................................................................ Julio Allué1 DIRECTOR EDITORIAL DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN......Bernardo Fuertes
Trabajar la conexión
V
ivimos en una época en la que la sobrecarga de comunicación es una posibilidad real: según datos de Statista, en 2020 los adultos estadounidenses pasaron una media de 470 minutos (casi 8 horas) al día con algún tipo de medio digital, y a partir de 2022 el uso medio diario de las redes sociales por parte de los usuarios de Internet en todo el mundo asciende a 147 minutos (casi 2,5 horas) al día. Ese mismo año, el 98 % de los residentes en Islandia usaron Internet todos los días, lo que representa el país con el mayor porcentaje de usuarios diarios de Internet en Europa. En España el 83 % lo utilizó y en Bulgaria en cambio, el porcentaje se redujo al 62 %. Al mismo tiempo, España es, según Statista, el 5º país del mundo que más tiempo pasa con el teléfono. Podemos imaginarnos la cantidad de textos, sonidos e imágenes a las que estamos expuestos cada día, ¿cómo atravesar toda esa información y distracción para relacionarnos significativamente con los clientes? Muchos especialistas intentan dar respuesta. Los expertos en marketing hacen revisiones y rediseños de productos y etiquetas estudiando cómo llegar mejor a los consumidores. Los mensajes tratan de promover la sostenibilidad y la conciencia ecológica y reposicionan los diferentes productos para llegar a su objetivo. El envase sigue siendo un vehículo sólido para la comunicación con el consumidor, de modo que se cuida mucho el aspecto y se define minuciosamente el mensaje que se quiere hacer llegar. Comprender el vínculo entre el hombre y la mascota sigue siendo fundamental para el éxito del segmento petshop. Entender cómo los responsables interactúan con sus animales (así como el porqué y el cuándo) ha dado lugar a nuevos productos centrados en la diversión y en la funcionalidad (veamos el ejemplo de los snacks, en auge). Sea cual sea el segmento para mascotas, la comunicación es lo más importante. El truco está en encontrar al cliente allí donde está, ya sea delante de las estanterías de la tienda o sentado frente a la pantalla del ordenador. El pasado año, según datos del Observatorio Cetelem, los españoles aumentaron un 42% el gasto en verano con respecto al año anterior. La euforia de las vacaciones invita a gastar más. Hay determinados artículos y servicios cuya demanda aumenta, por lo que hay que estar preparado para atenderla y no fallar a los clientes. En esta época, el consumo de contenido digital aumenta, así que, aunque no dispongas de plataforma de venta online, sí que debes aportar contenidos atractivos y refrescantes en tus redes y web. Prepárate ya para disfrutar del verano y ofrecer consejos y entretenimiento a tus clientes, siempre orientado a proporcionar bienestar y salud a sus animales de compañía. ¡Feliz verano!
Natalia Sagarra Redacción Especies • especies@grupoasis.com
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Contacte con nosotros a través de especies@grupoasis.com si desea publicar un artículo, y remita sus notas de prensa a
notasdeprensa@grupoasis.com
COORDINADORA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN........................ Sheila Riera1 REDACCIÓN.......................................................................................... Natalia Sagarra1,
M. Ángel Ordovás, Israel Salvador, Sara Palasí1, Alejandro Vicente1 Corresponsales Madrid: Raquel Sanz, Elena Manzano1 Colaboradora: Rosa Matas RESPONSABLE DE DISEÑO.................................................. Ana Belén Mombiela JEFA DE DISEÑO..................................................................................... Teresa Gimeno DISEÑO Y MAQUETACIÓN............................ Marian Izaguerri, Erica García,
Marisa Lanuza Escriba a publicidad@grupoasis.com si desea anunciarse, y a suscripciones@grupoasis.com para altas, bajas o modificaciones en sus datos de contacto RESPONSABLE PUBLICIDAD ESPAÑA............................................ Ana Caballero1 RESPONSABLE PUBLICIDAD INTERNACIONAL.......................... Jaime Panzano PUBLICIDAD................................................................. Jorge Pérez1, Pilar Angás1,
Laura Montón1, Leticia Escuín1, María Puig2 SOPORTE PUBLICIDAD.................................. Raquel Miguel, Rocío Sarrate ADMINISTRACIÓN..................................... Beatriz Sanz, Carmen Ezquerro,
Miriam de la Torre SUSCRIPCIONES........................................... suscripciones@grupoasis.com
Licenciado/a en Veterinaria, 2 Graduada en Farmacia
1
EMPRESA EDITORA................................................... Grupo Asís Biomedia, S.L. PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN......................................... Gráficas Ulzama, S.L. DISTRIBUCIÓN............................................................... Gureak Navarra, S.L.U. DEPÓSITO LEGAL:
Z 535-2012 - ISSN: 1699-7891
Publicación controlada por
Grupo Asís Biomedia está asociado a (miembro de y y
, (miembro de )
)ya ,
Centro Empresarial El Trovador, planta 8, of. I Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1 50002 Zaragoza (España) Tel.: 976 461 480 - Fax: 976 423 000 Email: especies@grupoasis.com Web: www.especiespro.es COMITÉ TÉCNICO AEDPAC (Asociación Española de la Industria y el Comercio del Sector del Animal de Compañía): Adolfo Santa-Olalla Jr. ANFAAC (Asociación Nacional de Fabricantes de Alimentos para Animales de Compañía): Pablo Hervás ASAC (Asociación del Sector del Animal de Compañía): Conchita Parals Pere Mercader: Marketing Pedro Reig: Marketing José Miguel Escribano Ulibarri: Legislación José María López Cerezuela: Exóticos Javier González: Acuariofilia Marta Hervera: Nutrición Rosana Álvarez Bueno: Comportamiento Animals Ca la Ruth: Peluquería Ester Catalán: Peluquería La responsabilidad de los artículos, reportajes, comunicados, etc. recae exclusivamente sobre sus autores. El editor sólo se responsabiliza de sus artículos o editoriales. La ciencia veterinaria está sometida a constantes cambios. Así pues es responsabilidad ineludible del veterinario clínico, basándose en su experiencia profesional, el correcto diagnóstico de los problemas y su tratamiento. Ni el editor, ni los autores asumen responsabilidad alguna por los daños y perjuicios, que pudieran generarse, cualquiera que sea su naturaleza, como consecuencia del uso de los datos e información contenidos en esta revista. De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos Grupo Asís Biomedia, SL., es responsable del tratamiento de sus datos personales con la finalidad de enviarle comunicaciones postales de nuestras revistas especializadas, así como otras comunicaciones comerciales o informativas relativas a nuestras actividades, publicaciones y servicios, o de terceros que puedan resultar de su interés en base a su consentimiento. Para ello, Grupo Asís podrá ceder sus datos a terceros proveedores de servicios de mensajería. Podrá revocar su consentimiento, así como ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad enviando un correo electrónico a protecciondatos@grupoasis.com, o una comunicación escrita a Grupo Asís en Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I, Plaza Antonio Beltrán Martínez 1, 50002, Zaragoza (España), aportando fotocopia de su DNI o documento identificativo sustitutorio e identificándose como suscriptor de la revista. Asimismo, si considera que sus datos han sido tratados de forma inadecuada, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid www.agpd.es). Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta obra sin previa autorización escrita. La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).
comercio
6
Campaña de marketing estival Planificar una campaña de temporada eficaz requiere mucho tiempo y organización. No dejes pasar esta oportunidad sin lograr sacarle el máximo partido independientemente del tamaño de tu negocio. Natalia Sagarra especies@grupoasis. com
La llegada del verano trae consigo un cambio en la demanda de productos de nuestros clientes. Por eso no podemos seguir estancados sin más haciendo los pedidos y ofertas de siempre.
Planificación estival Planificar una campaña de temporada eficaz requiere mucho tiempo y organización. No hay que dejar pasar la oportunidad de incrementar las ventas por considerarse pequeño. Lo más difícil, en cuanto al marketing se refiere, es preparar con antelación y de manera eficiente una campaña estival. Al hablar de estacionalidad nos referimos a aquellos cambios que sufre la demanda de productos o servicios en función de la época del año en la que nos encontremos. Como es una variación periódica podremos tener en cuenta que existen determinados patrones que elevan o decrecen la demanda, y que se repiten. Por ejemplo, en Navidad aumenta la demanda de envolver regalos; en San Valentín la de rosas y chocolates. Conocer las variaciones de cada época y las necesidades de los clientes es determinante para realizar una campaña de marketing estacional eficaz.
Adaptar el espacio de la tienda a la demanda estacional es una buena estrategia de marketing para incrementar las ventas y satisfacer las necesidades de los clientes. Do ro tt y a M
at he
/s rs tte hu
k.com toc
Lo primero es definir un objetivo y valorar qué productos en nuestra tienda serán propios del verano. Debemos tener claro que productos como cremas solares, helados, piscinas, mantas refrigerantes, etc. deben colocarse en zonas calientes naturales de la tienda a precios competitivos. Aportan valor puntual al comprador y nos permiten incrementar las ventas.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Para averiguar si alguno va a destacar por encima de otros podemos recurrir no solo a temporadas anteriores, sino solicitar información a los proveedores. Habitualmente ellos mismos preparan a su vez campañas de las que podemos beneficiarnos en el establecimiento. Si el punto central de la campaña es el verano hay numerosos productos susceptibles de ser promocionados o destacados: • Elementos para compartir el tiempo al aire libre: juguetes de agua, correas extensibles, bebederos de bolsillo… • Productos contra el calor: mantas refrigerantes, piscinas, cremas solares, refrescos, helados… • Accesorios para practicar deporte: bebidas isotónicas, snacks energéticos, correas manos libres, collares con GPS, arnés con mochila… • Complementos para viajar: cinturones de seguridad, transportines, mantas cubreasientos, comederos portátiles… En el lado opuesto nos encontramos los productos de rutina, por ejemplo, los sacos de alimento comercial, cuya compra suele ser rutinaria y recurrente. En estos casos simplemente podemos colocarlos en la zona fría del establecimiento para generar tráfico. Pero si tenemos clientes que valoran mucho su tiempo y les molesta pasear por la tienda, les podemos ofrecer un servicio “clic and collect”, de modo que solo tengan que pasar por la tienda un momento para coger el saco que ya tienen incluso pagado online. Supondrá solo unos minutos de aparcar frente a la tienda. Para adecuar los servicios y la exposición de productos es muy necesario estudiar los diferentes perfiles de clientes que nos visitan y sus necesidades.
¿Cómo colocar los productos “frescos”? Agrupar estos productos de temporada facilita la experiencia de cliente. De esta manera evitamos que pasen mucho tiempo buscando entre miles de productos, terminen cansándose por no saber qué elegir y decidan irse. El marketing estacional facilita la toma de decisiones de los compradores. Contar con un buen expositor y merchandising nos ayudará a aumentar las ventas. Si se realiza una bue-
comercio
7
Gorlov-KV/shutterstock.com
Por otro lado, también hay que determinar los “puntos fríos”, es decir, los menos accesibles. En estas zonas lo más recomendable es que optemos por otros métodos como promociones, iluminación, etc. o colocar los productos que más rotan y se venden por sí solos, como el ejemplo de los piensos mencionado anteriormente.
na clasificación y colocación, se conseguirán más fácilmente los objetivos. Debemos cuidar la exposición de los productos tanto dentro como fuera (escaparate y online) del establecimiento. Adaptar el espacio de la tienda a la demanda estacional es una buena estrategia de marketing para incrementar las ventas y satisfacer las necesidades de los clientes. Lo primero es determinar cuáles son los “puntos calientes”, es decir, aquellos sitios donde se suele vender más. Habitualmente son los espacios por donde caminan y pasan más los clientes, por donde hay mayor circulación. En estos puntos es donde tendremos que colocar los productos que mejor se vendan o que creamos que tienen un gran potencial, así como los que menos roten y queramos promocionar.
Una buena visibilidad, complementada con el consejo profesional, es clave para incrementar las ventas. Lo mejor es tener un establecimiento limpio y accesible para que los clientes puedan pasear y observar los estantes mientras esperan a ser atendidos. Una buena visibilidad, complementada con el consejo profesional, es clave para incrementar las ventas. Los expertos aseguran que una correcta selección de categorías y productos y una buena exposición puede conllevar un incremento de ventas hasta del 10-15 %. De hecho, se dice que “el mejor dependiente es la propia exposición”. Si la tienda es grande, se recomienda señalizar las áreas de exposición con los tipos de productos, ya que ayuda al cliente a orientarse y encontrar fácilmente lo que busca. Cuanto menos tiempo dedique a encontrar lo que busca, más probabilidad hay de que se materialice la compra. También es importante a la hora de determinar la decisión de compra que haya etiquetas claras con el precio.
1. Son una oportunidad para tus clientes
4. Influir en las emociones
El marketing estacional crea inmediatez. Esta estrategia pone una fecha de vencimiento a una promoción o descuento y estimula a los clientes a aprovechar el momento antes de que termine. Para tener éxito hay que promover de manera creativa diferentes productos o servicios para atraer la atención de los clientes y transmitir la idea de que es una oferta por tiempo limitado.
Influir en las emociones y evocar épocas de alegría y relax puede provocar la acción de compra en los clientes, sobre todo cuando se acerca la temporada. Ofrecer promociones o servicios que se ajusten a sus necesidades logra que aprovechen la ocasión, por ejemplo, para viajar con su mascota y preparar su kit de viajes o adquirir complementos para practicar deportes al aire libre.
2. Se gasta más en vacaciones Los hábitos de los consumidores aumentan durante diferentes temporadas, ya sean las vacaciones de verano o Navidad. Por ejemplo, España es uno de los países que más gasta en términos generales en los meses de vacaciones (un 51 % del ingreso disponible por hogar frente a la media europea del 34 %).
3. El calor ayuda El clima también puede afectar positivamente a la demanda de un producto o servicio; cuanto más elevada es la temperatura ambiental, más mantas refrigerantes y piscinas para perros se venden.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Nomad_Soul/shutterstock.com
Ventajas de estas campañas veraniegas
comercio
8
Interzoo, la feria de Nuremberg en profundidad Alrededor de 28.000 visitantes profesionales de 129 países acudieron a ver las últimas novedades en productos y servicios para mascotas presentados en esta feria profesional donde hubo un total de 1.329 expositores de 59 países. Redacción EspeciesPro especies@grupoasis. com Imágenes cedidas por Interzoo
Durante la celebración de Interzoo predominó la alegría de poder volver a mantener contactos personales con los socios comerciales tras una larga ausencia. A pesar de las dificultades actuales con las cadenas de suministro, se presentaron gran cantidad de productos nuevos en la feria.
Lugar de encuentro de la industria mundial del petshop En la última y hasta ahora la mayor edición de 2018, alrededor de 39.000 visitantes profesionales de 126 países se reunieron para compartir información sobre los últimos productos y servicios para mascotas de expositores de 66 países. En esta ocasión 28.000 visitantes profesionales de 129 países acudieron a ver los artículos y servicios presentados por 1.329 expositores procedentes de 59 países. Solo los visitantes profesionales son admitidos en Interzoo. Interzoo se utiliza para la creación de imagen por parte de fabricantes y comerciantes y todas las partes interesadas involucradas. Con más de 390 representantes de los medios de comunicación de 29 países y una amplia cobertura de los medios, la feria comercial ofrece una poderosa plataforma de relaciones públicas.
Digitalización, premium y sostenibilidad Las tendencias crecientes de los últimos años han dado como resultado nuevas calidades y una gran diversidad en la gama de productos de los fabricantes. Marcas establecidas y nuevas empresas presentaron casi 4.000 productos nuevos para los animales de compañía en 105.000 m2 de superficie de exposición. El estilo de vida actual con un mayor trabajo desde casa y la reflexión sobre la propia salud han tenido
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
gran impacto en el mercado de las mascotas. Su salud se está volviendo aún más importante, y la sostenibilidad también está jugando un papel cada vez más irelevante en los ingredientes y el envasado. Hay muchos alimentos nuevos con recetas inusuales que combinan el conocimiento científico con la sostenibilidad y la salud animal. Los productos para el cuidado y las ofertas digitales también se están desarrollando rápidamente.
Satisfacción generalizada “Estamos muy contentos y agradecidos de haber podido ofrecer a la industria internacional de mascotas una plataforma extraordinariamente exitosa con Interzoo, a pesar de las difíciles condiciones”, comentó Gordon Bonnet, director general de WZF y ZZF (Asociación de Comercio e Industria de Mascotas y de especialistas zoológicos). “Simplemente no existe un sustituto permanente para las reuniones personales. Ls expositores elogiaron la alta calidad de la visita comercial y establecieron contactos para futuros negocios”.
Lugar de encuentro y celebración Rowena Arzt, directora de ferias comerciales, afirmó “Además de la amplia gama de innovaciones de los expositores, los participantes de Interzoo se beneficiaron de conocimientos sobre temas clave de la industria y descripciones generales del mercado, por ejemplo, en las sesiones de países sobre Europa Occidental, Brasil, Escandinavia, China y los Estados Unidos. El Petfood Forum Europe, que se celebró por primera vez con Watt Global Media en Interzoo, fue bien recibido con alrededor de 250 participantes”. Además de la exposición comercial hubo numerosas reuniones profesionales y novedades: • Cumbre IPAC 2022: reunión de asociaciones internacionales de animales de compañía. • Reunión anual de la OFI. • Petfood Forum. • Presentaciones y actividades en el stand de la ZZF/ WZF. • Stand de novedades donde ganaron: Prombyx (subproductos de la seda como proteína alternativa), Sustainable People (bolsas biodegradables para heces) y Protenga (proteína de insectos).
PUBLIRREPORTAJE
Visan presenta sus nuevas marcas en Interzoo Visan estuvo en la feria de Intezoo donde presentó sus nuevas marcas y diferentes gamas de producto. Allí los visitantes profesionales pudieron encontrarse con novedades en la gama Amanova. Se aprovechó este evento internacional para lanzar al mercado Trovetplus (gama veterinaria) y una nueva gama de superpremium, Harper and Bone. Gama Amanova Recetas naturales para perros y gatos preparadas con carnes y pescados 100 % frescos, libre de harinas cárnicas.
Para nutrir al gato Como novedades de la gama presentó los nuevos alimentos húmedos completos grain free para gatos en prácticos pouches monodosis. Las recetas húmedas para gatos son muy extensas: • Gatitos bebé • Gatos esterilizados • Felinos con palatabilidad difícil La textura y sabor son irresistibles, ya que las carnes se cocinan a fuego lento en sus propios jugos de carne. Ofrecen una amplia gama de carnes y pescados como: salmón, pavo, sardinas, pollo y ternera.
En continuo crecimiento Recientemente se han lanzado nuevos snacks y nuevas recetas especializadas para perros de razas mini. Toda la gama cuenta con más del 60 % de carne fresca pura y en las recetas para perros se han incorporado probióticos especiales para mejorar la digestión. Se presentaron también los nuevos sticks dentales para perros, 100 % vegetales, gra-
in free, con ingredientes como hinojo, algas, aceite de eucalipto y perejil ideales para el cuidado bucal y mantener un aliento fresco.
Gama Trovetplus Además, en Interzoo se hizo la presentación oficial de la nueva gama Veterinaria Trovetplus, una innovación en el sector veterinario. Se compone de alimentación seca, húmeda, snacks, suplementos especiales y cuidado corporal para mascotas. Trovet Plus consta de productos dietéticos deliciosos, preparados con carnes 100 % frescas e ingredientes naturales. Ofrece la solución adecuada para aquellas mascotas que necesitan una ayuda especial por patologías, problemas de salud y/o alergias graves, sin renunciar a la máxima calidad y exquisitez de un alimento superpremium creado con la tecnología más innovadora y puntera.
Gama Harper and Bone Harper and Bone es una nueva gama de alimentación superpremium para perros y gatos, que destaca porque cada receta está preparada con mezclas de carnes y vegetales 100 % frescos. Además cuenta con un precio competitivo con una calidad única. Incluye superalimentos como el kale, brócoli
fresco, algas kelp, etc., con niveles altos de glucosamina, condroitina, probióticos y prebioticos. Además, todas las recetas son libres de maíz, trigo y soja, 100 % natural, sin conservantes ni colorantes artificiales. Es una gama muy extensa donde se encontrarán recetas especiales para perros mini, adultos, mayores o con sobrepeso, gatos esterilizados, sibaritas y cachorros. La gama se divide en 4 categorías: • FRESH MARKET: deliciosas recetas donde destacan pavo, pato, cerdo y cordero. • OCEAN WONDERS: una mezcla espectacular de pescados frescos y deliciosos como salmón, atún y pescado blanco. • WILD MONTAIN: una exquisitez para los paladares más difíciles, con recetas elaboradas a base de venado, jabalí y conejo. • FLAVOURS OF THE FARM: desde la granja hasta el bol de nuestros amigos, unas recetas que harán perder la paciencia por querer comer, elaboradas con delicioso pollo, pato y pavo. Todas cuentan con vegetales 100 % frescos. Tanto Harper and Bone como Trovetplus cuentan con novedosos envases compostables.
PUBLIRREPORTAJE
Natural Greatness en Interzoo Del 24 al 27 de mayo se celebró Interzoo en Núremberg (Alemania), una de las ferias internacionales más importantes en la industria de las mascotas. Como no podía ser de otra manera, Natural Greatness Pet Food, marca española líder en alimentación natural para perros y gatos, estuvo presente un año más con un stand renovado para mostrar al público su catálogo de productos y todas las novedades que, con sumo cuidado y esmero, se han estado cocinando a fuego lento para este 2022. El evento fue una oportunidad exitosa para contactar con minoristas especializados en mascotas, distribuidores y líderes de la industria con el fin de compartir las últimas novedades de las marcas Natural Greatness y Natural Woodland.
Natural Greatness Veterinary Diets Entre estas novedades la marca presentó las nuevas recetas de alimento seco Natural Greatness Veterinary Diets, dietas completas formuladas con carne fresca y sin cereales para perros y gatos como apoyo al tratamiento de patologías previamente diagnosticadas: • Insuficiencia renal • Obesidad • Problemas urinarios • Dificultades de movilidad • Trastornos gastrointestinales
Snacks funcionales para perros Además, anunció uno de los lanzamientos más esperados: su nueva gama de snacks funcionales para perros. Estos snacks forman parte de un gran proyecto de I+D llevado a cabo por la empresa, que, durante años, ha
estado desarrollando fórmulas novedosas. El resultado final ha sido un producto de elaboración artesanal que incorpora grandes porcentajes cárnicos acompañados de superalimentos, como, entre otros, el jengibre, la cúrcuma, la quinoa, la valeriana, el romero o el coco. Todos ellos aportan grandes beneficios para la salud de los perros. Fue mucha la gente que visitó el stand y tuvo excelentes interacciones con respecto a los nuevos lanzamientos. En especial las dietas veterinarias Natural Greatness y los snacks
naturales y funcionales acapararon la máxima atención. Con respecto a estos últimos, no sorprendió ver la expectación de los visitantes tanto con los snacks horneados como con los semihúmedos. Cabe señalar que los snacks Natural Greatness están elaborados únicamente con carne fresca y sin conservantes, colorantes ni saborizantes artificiales. Sus ingredientes naturales de primera calidad aportan funcionalidades en cada una de las recetas, y una excelente palatabilidad que los perros adoran.
comercio
11
Las primeras 7 cosas que hacer si se pierde una mascota Perder una mascota es una situación aterradora que ninguno de tus clientes quiere experimentar. Si bien es natural entrar en pánico, es importante ayudarle a mantener la calma para que actúe lo más rápido posible. Si quieres ayudar a tus clientes coméntales estas 7 cosas que hacer cuando una mascota está desaparecida para aumentar las posibilidades de encontrarla.
1Buscar en el vecindario
Antes de que un gato o un perro tenga tiempo de alejarse demasiado de casa, hay que salir por el vecindario y buscar. Conviene llevar una foto reciente para mostrarla a vecinos, amigos y transeúntes. También es buena idea llevar sus golosinas favoritas o un juguete para llamar su atención.
2Ponerse en contacto con protectoras y refugios locales
Hay que presentar un informe de mascota perdida en los refugios de animales cercanos y en la policía lo más rápido posible. Necesitarán información básica como su nombre, número de teléfono, descripción de la mascota y, si es posible, una foto actual.
3Llamar a las clínicas veterinarias de la zona
Al igual que a los refugios de animales, hay que llamar a las clínicas de la zona para dejar el nombre, número y descripción de la mascota. Si ha resultado herida, alguien puede intentar llevarla al veterinario para que le atienda. Además, pueden llevarla para revisar el microchip.
una foto de la mascota, junto con su descripción y la información de contacto en letra legible.
6Llevar el teléfono a mano
Natalia Sagarra especies@grupoasis. com
Una vez que haya corrido la voz sobre la mascota desaparecida es importante que el cliente tenga el teléfono a mano. Es posible que alguien se comunique en cualquier momento, especialmente si tiene una placa de identificación. Aunque es una situación aterradora, recomienda a tu cliente que se mantenga optimista. Con tantas formas de correr la voz y tantas personas buscando, las probabilidades de encontrarla son buenas. Recuérdale que lleve el teléfono cargado y con volumen.
7Cuidado con las estafas
Cuando uno espera el regreso de su peludo, está ansioso por aceptar cualquier llamada o mensaje de esperanza. Sin embargo, es importante ser cauteloso. Personas sin escrúpulos pueden afirmar haber encontrado a la mascota en un intento de extorsionarlo. Como precaución, indícale que omita un detalle clave sobre la descripción de su mascota en los carteles y redes sociales. También es una buena idea solicitar que envíen una foto de la que han encontrado para poder confirmar que es la que buscamos.
4Correr la voz online
Andrey_Popov/shutterstock.com
Las redes sociales son la forma más rápida de correr la voz. Como profesional puedes ofrecerte a publicar una foto reciente de la mascota en todas las redes con detalles que puedan ser útiles para identificarlo y que alguien se ponga en contacto si la ve.
5Colocar carteles de “mascota perdida”
El siguiente paso es hacer folletos para distribuir por el vecindario, la oficina de correos, clínicas veterinarias, tiendas y en cualquier otro lugar donde puedan llamar la atención de las personas. Los carteles deben ser grandes y llamativos. Deben incluir Nº 257 • Julio/Agosto 2022
PUBLIRREPORTAJE
Farmina se posiciona como líder en nutrición y presenta novedades en Interzoo 2022 Entre las muchas novedades, la primera, quizá la mayor, es el enfoque corporativo, cada vez más orientado a los servicios tanto a sus socios comerciales como a los “Pet Parents” y veterinarios. La empresa italiana ofrece desde hace unos años una serie de servicios de apoyo a la venta y posventa a sus colaboradores. La integración entre Consultoría y APP se convierte así en el punto de apoyo alrededor del cual gira Farmina Genius Pet Care. Este programa convierte a Farmina en un proveedor de soluciones de cuidado para “padres” de mascotas en cooperación con veterinarios de todo el mundo.
Soluciones alimenticias La fuente de las Soluciones Nutricionales de Farmina es la amplia gama de alimentos producidos por Farmina, que trae en esta edición de Interzoo, entre otras novedades, numerosas incorporaciones a la cartera en la gama húmeda N&D y la línea de alimentos Vet Life para la Nutrición Clínica. En cuanto a Vet Life, la gama de opciones de alimentos secos para perros se enriquecerá con la incorporación de dos nuevos artículos: Vet Life Canine Obesity Fish y Vet Life Canine Hypoallergenic Pork & Potato. Dos
nuevas referencias elaboradas con Single Animal Protein, preparadas para satisfacer las necesidades de los perros que sufren reacciones alimentarias adversas, incluso de aquellos que deben alcanzar y mantener el peso ideal. Dado que la carne de cerdo es una proteína poco alergénica también para los gatos, Farmina ha producido su primer alimento hipoalergénico para gatos Vet Life Feline Hypoallergenic Pork & Potato, ampliando la gama de Farmina Nutritional Solutions. Además, este año Farmina presenta la versión en lata de importantes referencias de Vet Life tanto para perros como para gatos: Obesidad, Diabética y Hepática.
Alimentos enlatados Las novedades de Farmina para la edición de 2022 de Interzoo no acaban ahí. Toda la gama de conservas N&D se ha mejorado aún más en cuanto a palatabilidad y aspecto. La gama de alimentos enlatados para gatos N&D ha sido completamente revisada en el
aspecto gráfico: no solo las latas tendrán una tapa personalizada según la línea, sino que el envase externo permitirá colocarlas en el estante con mucha más facilidad, ya que el envase se convierte inmediatamente en un expositor de estantería con toda la información necesaria. Los nuevos expositores de 24 piezas ofrecen muchas ventajas: • Fácil gestión por parte de la tienda, que solo tiene que retirar la tapa y colocar el expositor en la estantería; • Reconocimiento inmediato de las líneas gracias a los colores característicos y a la línea inmediatamente visible; • Una mejor comunicación del producto en el lineal que realza las ventajas de la línea a través de los iconos caracterizadores; • Fácil acceso al programa Genius Pet Care para el cliente gracias al código QR para descargar la app Farmina Genius en el panel frontal. El contacto con el Consultor Genius dedicado será aún más inmediato.
comercio
16
Diario de a bordo
El caso francés: un mercado trepidante, que crece sin freno La industria de las mascotas está viviendo un auténtico boom en Francia. Todos los indicadores apuntan que el mercado del país vecino aumentará espectacularmente en los próximos años. Analizamos 10 indicadores claves. Fito Santa-Olalla Presidente de AEDPAC
sector que mueve 5 mil millones 1Un de euros cada año Desde hace varios años el mercado de mascotas crece aproximadamente un 6 % anual. Así, el tamaño del mercado de animales de compañía se ha multiplicado por 1,5 en tan solo 10 años.
de 75 millones de 2Cerca mascotas viven en Francia, más que personas
Casi 75 millones de mascotas viven hoy en Francia, en comparación con los 67,8 millones de franceses. Y esta tendencia se consolidó con la pandemia de Covid-19, provocando el sorpasso.
100.000 mascotas son 3Casi abandonadas por sus amos cada año en Francia
A pesar de que cada año se adoptan decenas de miles de mascotas en Francia, el país mantiene aún un elevado número de abandonos.
% de los hogares posee 4Elal 50,5 menos un animal y el 43,5 % un perro o un gato
patrice6000/shutterstock.com
Uno de cada dos hogares en Francia tiene al menos una mascota. Y si el gato sigue aumentando en los hogares franceses, la población canina se está estabilizando después de varios años de declive.
gatos ganan a los perros 5LosMientras que la población de perros se mantiene estable, la de gatos se ha disparado con más de 900.000 gatos más en solo dos años. Hay más de 15 millones de felinos frente a 7,5 millones de perros. ANURAK PONGPATIMET/shutterstock.com Nº 257 • Julio/Agosto 2022
franceses gastan una media de 6Los 1.500 € por perro y 1.000 € por gato cada año
Los propietarios de mascotas buscan cada vez más alimentos de mayor calidad y no escatiman en gastos cuando se trata de cuidados, juegos o accesorios.
2026 el mercado petcare 7Para crecería un 23 % anual,
particularmente en accesorios El mercado de animales de compañía en Francia es innovador, económicamente pujante y en constante desarrollo. Empresas e industrias de otros sectores se han sumado ya a la fiesta: seguros de salud, hoteles, guarderías o cementerios. Para 2026, se espera que el mercado crezca a un espectacular 23 % anual, particularmente en términos de accesorios.
el 15 % de las ventas 8Casi de productos en la web El “petfood” representa más del 70 % de la facturación de las tiendas de mascotas, frente al 25 % de accesorios, productos de equipamiento, consumibles y el 3 % de animales vivos. De estas ventas, el 15 % ya se realiza a través de Internet.
de un millón de toneladas de 9Más comida para mascotas cada año De 1.233.283 toneladas, 323.050 ton de comida húmeda se destinan a gatos y perros, y 840.770 tonde comida seca se destinan a todo tipo de animales de compañía (pájaros, roedores, peces, etc.).
Más de 20.000 hogares dependen de 10 la industria del petfood En 2020, más de 7.000 puestos de trabajo directos y más de 14.000 puestos indirectos, dependían del sector de la alimentación para mascotas. Una industria que en el 2023 puede haberse duplicado.
empresas
Acana renueva su compromiso con Psicoanimal Acana ha renovado un año más su compromiso con Psicoanimal, asociación que realiza terapias asistidas con animales para niños con diversidad funcional y necesidades especiales, además de trabajar con otros colectivos que puedan necesitarlas. El Colegio La Paloma (Azuqueca de Henares, Guadalajara) acogió sesiones para alumnos de 6o de Primaria para mejorar las habilidades sociales y la inteligencia emocional a través de los perros. El objetivo fue ayudar en el proceso de integración de alumnos con diversidad funcional. Asimismo, varios grupos de niños y niñas con necesidades especiales podrán seguir disfrutando de las “Tardes perrunas de Acana”, actividades con perros para mejorar su calidad de vida con actividades que ayudan en la estimulación sensorial y la comunicación, así como favorece la canalización de las emociones.
Pet Snack Company obtiene la certificación FSSC 22000 A la certificación ISO 22000/18 en materia de calidad y seguridad alimentaria y la certificación SMETA en materia de derechos humanos, salud y seguridad laboral, Pet Snack Company suma un nuevo certificado: FSSC 22000. Este es un sistema de certificación de seguridad alimentaria basado en la norma ISO 22000 y complementada por normas técnicas, como la ISO TS 22002-1, y garantiza el control de los posibles peligros, minimizando riesgos y garantizando la producción de alimentos seguros. Gracias a esta nueva certificación, Pet Snack Company se abre a nuevos mercados donde contar con la FSSC 22000 es requisito imprescindible para todos los proveedores. Más información en www.mediterraneannatural.com.
17
Las terapias asistidas con perros mejoran la salud de adolescentes con trastornos de conducta alimentaria El Hospital Infantil Universitario Niño Jesús, la Universidad Rey Juan Carlos y Purina presentaron los resultados de la segunda serie del estudio sobre el impacto que tienen las intervenciones asistidas con animales para adolescentes con trastornos de la conducta alimentaria. Este trabajo se propuso investigar los beneficios en la sintomatología relacionada, así como variables de salud mental como la ansiedad, la calidad de vida, la fuerza o la composición corporal que los perros de terapia brindan a estos jóvenes. La mejoría más clara se presentó en los ítems relacionados la desconfianza hacia los demás, los miedos con respecto a las sensaciones sobre su propio cuerpo y el miedo a los cambios corporales.
18
empresas
El aumento de temperaturas modifica el paradigma de la prevención de la leishmaniosis El aumento generalizado de las temperaturas está afectando directamente a la incidencia de enfermedades, especialmente las de transmisión vectorial. El 1 de junio se celebró el Día de la Lucha frente a la Leishmaniosis, una grave enfermedad, endémica en España, que tiene impacto en la salud pública. Esta situación está provocando que los flebótomos estén presentes durante los 12 meses del año y en zonas donde antes no existían. Por ello, los expertos advierten que la prevención eficaz en perros es la única herramienta para limitar la enfermedad. “La forma de prevenir la infección por Leishmania es evitando la picadura del flebótomo, es decir, administrando productos tópicos con acción repelente”, explica Federica Burgio, responsable científica de animales de compañía de MSD Animal Health.
Purina lleva a cabo la I Mesa Redonda sobre intervenciones asistidas con animales Purina cree firmemente que la vida junto a los animales es mucho mejor, por eso quiere demostrar con datos científicos que el poder del vínculo humano-animal puede ir más allá del ámbito doméstico, donde perros y gatos son miembros activos de la familia. Así, recientemente ha llevado a cabo la I Mesa Redonda “Intervenciones asistidas con animales, beneficios e implementación en el ámbito hospitalario”, realizada en el Hospital Sant Joan de Déu. Este encuentro sirvió para poner de manifiesto no solo resultados y visiones de estas terapias por parte de cada uno de los implicados, sino para analizar y debatir en conjunto el futuro de las IAA, con el fin último de que se puedan convertir en una normalidad y no en algo excepcional.
El Consejo Gestor de Vet+i celebra con éxito su XXIX reunión El pasado 3 de junio tuvo lugar de manera presencial, la reunión del Consejo Gestor de Vet+i, donde se expusieron los proyectos que ya han tenido lugar y los futuros de la Plataforma, así como el progreso de la Fundación, las iniciativas de uso responsable, la colaboración público-privada y la formación. El encuentro contó con los representantes de instituciones público y privadas, para evaluar la actividad de la Fundación, desde la pasada reunión que tuvo lugar en diciembre de 2021 en formato virtual. El presidente de Vet+i, Santiago de Andrés, y el vicepresidente, Pablo Hervás, recibieron a los miembros del consejo. En el marco de la reunión María Jaureguízar y Elisa Hernández, directora gerente y coordinadora de Vet+i, respectivamente, comentaron las actuaciones realizadas. Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Elanco, Kiwoko y Tiendanimal se unen para desparasitar a perros y gatos sin hogar Las campañas de desparasitación lanzadas por Kiwoko y Tiendanimal compartían un mismo reto solidario: “Ninguna mascota sin desparasitar”, ayudando a que miles de perros y gatos sin hogar puedan estar protegidos frente a los parásitos. Esta acción solidaria estuvo patrocinada por Elanco Animal Health, compañía de referencia que ofrece soluciones para la salud animal. Por cada collar antiparasitario Seresto o pipeta antiparasitaria Advantix compradas antes del pasado 31 de mayo en las tiendas físicas o en las web de Kiwoko y Tiendanimal, Elanco realizará la donación de otro antiparasitario destinado a perros y gatos de más de 50 protectoras de animales en España.
Ni la raza ni la edad son un impedimento para establecer un vínculo con el animal La Fundación Affinity se sumó el 28 de mayo al Día del Perro Sin Raza, una fecha que pretende dar visibilidad y valor a los perros mestizos. “Es un mensaje que lanzamos año tras año. Ni la raza ni la edad del animal son un impedimento para establecer un fuerte vínculo afectivo con él. Estos perros pueden integrarse dentro de un hogar, a unos les costará más que a otros, pero los datos nos demuestran que la enorme mayoría lo consigue con éxito. Por tanto, no hay que fijarse en la raza, sino más bien en su carácter, en sus necesidades y, sobre todo, en las características de la familia que desea adoptarlo”, asegura Isabel Buil, directora de Fundación Affinity.
Grupo Asís recibe el premio Veterinaria y Bienestar Animal del diario La Razón en su categoría de Comunicación Grupo Asís, empresa editora de EspeciesPRO, recibió el 14 de junio uno de los premios Veterinaria y Bienestar Animal concedidos por el diario La Razón. Julio Allué, director general de Grupo Asís, recogió el premio otorgado en la categoría de Comunicación, y que sirve para “poner en valor el trabajo y el esfuerzo” de la empresa y “que tanto representa para el bienestar y la prosperidad de España”, en palabras del director de La Razón, Francisco Marhuenda. Allué agradeció al diario el premio recibido y, tras darles la enhorabuena al resto de premiados, afirmó que “es una gran satisfacción recibir este reconocimiento, que quiero compartir con todas las personas que forman parte de Grupo Asís”.
empresas
Mediterranean Natural, comprometidos con la igualdad real En Mediterranean Natural llevan años trabajando por la igualdad real de derechos y oportunidades a través de acciones concretas que han permitido disfrutar de un valor añadido gracias a la diversidad de su plantilla de trabajadores. Pero, además, en este momento implementan un nuevo Plan de Igualdad, plasmando todos los objetivos alcanzados en su trabajo de los últimos años y añadiendo nuevas medidas que permiten un impulso y desarrollo mayor en la gestión de personal, de organización y dirección del trabajo, de comunicación interna y externa, de compromiso, motivación e implicación en igualdad de oportunidades. Conseguir la igualdad real es el objetivo. Más información en www. mediterraneannatural.com.
Josera repite su campaña “Sigue el camino de croquetas amarillas” Josera lanzó su campaña solidaria “Sigue el camino de croquetas amarillas” con motivo del día más feliz del año, el Yellow Day, celebrado el 20 de junio. Tras el éxito de la acción anterior, la marca repitió concepto con descuentos directos en su alimentación superpremium para perros y gatos, además de apostar por su labor solidaria donando 1 kg de alimento por cada cupón canjeado. La campaña estuvo vigente hasta el 26 de junio, coincidiendo con la celebración de la semana del Yellow Day. La iniciativa, lanzada a través de Carlos Rodríguez, veterinario y presentador del programa de radio Como el perro y el gato (Onda Cero) a través de las redes sociales de Josera, buscaba potenciar el comercio local para favorecer la sostenibilidad.
El proyecto Acana-Mircat arranca con el objetivo de inculcar valores sobre tenencia responsable Dirigido a más de 200 alumnos de Primaria, el Colegio Pericot (Girona) acogió en mayo la primera sesión del proyecto AcanaMircat. Esta iniciativa, impulsada por la marca de comida canadiense junto a la empresa catalana Mircat, con la colaboración de la Asociación de Guías Caninos de Policías Locales de España, nace con el objetivo de llegar a diferentes colegios de España para concienciar en materia de bienestar animal a los más jóvenes. Con la llegada del verano, época del año en la que repunta el número de abandonos, se hace necesaria la realización de este tipo de talleres que recuerdan la importancia de tratar a los animales como un miembro más de la familia.
19
Zoomark International, ¿preparado para la experiencia? Del 15 al 17 de mayo de 2023, BolognaFiere abrirá sus puertas a la 20.a edición de Zoomark International, la única feria de la industria del animal de compañía de Italia y punto de referencia para el mercado mundial del petshop. Todas las empresas del sector recibirán los materiales informativos para planificar su asistencia. El 22 de julio podrán confirmar su participación como expositores, aprovechando los descuentos por anticipado. Zoomark International será el principal evento europeo de la industria del animal de compañía, reuniendo en Bolonia a las principales empresas del mundo y a la comunidad empresarial, que tendrán la oportunidad de ponerse al día sobre nuevas tendencias y escenarios, discutir y llegar a acuerdos, profundizar en temas de actualidad y estudiar estrategias. Más información en www.zoomark.it.
La Fundación Vet+i impulsa el concepto One Health El pasado 1 de junio tuvo lugar la XV Conferencia Anual de las Plataformas Tecnológicas de Investigación Biomédica, organizada por Vet+i conjuntamente como Plataforma tecnológica Española de Sanidad Animal con las Plataformas de Medicamentos Innovadores, Nanomedicina, innovación de Tecnología Sanitaria y Mercados Biotecnológicos. El encuentro, que contó con el apoyo de Farmaindustria, Veterindustria, Asebio, Nanomed y Fenin, se retransmitió por streaming ante más de 800 asistentes y bajo el lema “Desafíos y oportunidades en investigación biomédica”. Santiago de Andrés, director general de Veterindustria y presidente de la Fundación Vet+i, explicó que “la colaboración intersectorial y mundial es vital dado que las enfermedades no conocen fronteras. COVID-19 y resistencias a los antimicrobianos nos han demostrado una vez más que existe Una Sola Salud”.
Teruel conoce la labor de los perros guía de la ONCE La Fundación ONCE del Perro Guía (FOPG) realizó en mayo, en el Parque de la Glorieta de Teruel, una exhibición en la que mostró a la ciudadanía cómo se trabaja con estos animales para que lleguen a ser uno de los elementos fundamentales en la autonomía y seguridad de las personas ciegas. Las cerca de 500 personas asistentes, procedentes de distintos centros educativos de Teruel y ciudadanía en general, fueron testigos de diversos ejercicios de obediencia y concentración realizados por Anuk y Lowy junto a las instructoras de la FOPG, Elisenda Stewart y Patricia Alcántara.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
ASAC informa
20
El sector debe unirse En un momento como el actual, no podemos dejar que el comercio especializado siga atomizado y cada uno vaya por su cuenta. El sector debe unirse para defender los intereses comunes a todos. Contxita Parals Presidenta de ASAC
Apreciado lector, si has leído con alguna frecuencia nuestros artículos habrás notado que son de interés general y actuales al mismo tiempo, y que durante los últimos meses hemos estado insistiendo en la importancia que tiene para nuestro sector la ley que el gobierno nos quiere imponer. El argumento es totalmente político, nada social, ni profesional, ni cuenta con ningún apoyo de ningún grupo del sector del animal de compañía o animal de trabajo.
Os pedimos que el comercio especializado no se quede solo.
Pero ahí estamos, ellos tienen el poder y nosotros solo podemos presentar alegaciones que mirarán o no; el otro camino es ser un grupo fuerte que pueda ejercer suficiente presión como para que se sienten a dialogar.
Un sector atomizado Como bien conocéis, el sector es muy amplio, atomizado y desde siempre poco precursor de las asociaciones u organizaciones que representen al conjunto. Desde nuestro punto de vista ahora estamos en una situación límite. Si seguimos el camino de que cada uno piense solo en sí mismo, ni él ni el resto tienen futuro, solo juntos podemos acercarnos al Gobierno. Solo juntos podemos hacer el suficiente ruido como para que se nos escuche, solo así tiene una oportunidad el sector del comercio, un sector formado mayoritariamente por pequeñas empresas, familiares, mientras que los grandes inversionistas ya están apostando por un nuevo paradigma en el que ven la oportunidad de negocio.
Ahora o nunca Así pues, os pido encarecidamente que dejéis de lado los tabúes, lo que dicen y cuentan, de pensar que somos autosuficientes y que los demás no tienen ni idea de nada: es ahora o nunca. Es el momento en el que tenéis que dar un paso adelante y formar parte de una organización para estar representado y para fortalecerla. ASAC es la primera asociación de ámbito nacional que ha defendido en los Ayuntamientos, en las Comunidades y ante los grupos políticos los intereses del sector en general, esté o no asociado. Nos sentimos con fuerza y capacidad de representar al sector de la mejor forma posible si nos dais vuestra confianza o, si no, os rogamos que forméis parte de otra organización, la que más adecuada os parezca, pero que el comercio especializado no se quede solo. Vuestra es la decisión. Estamos seguros de que tomareis la más adecuada. Por nuestra parte estamos a vuestra disposición, nos podéis encontrar en la web, asacomercio.com, o llamando al teléfono 934 524 598. Saludos. Para más información pueden dirigirse a:
Arthimedes/shutterstock.com
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
ASAC: info@asaccomercio.com www.asaccomercio.com
PUBLIRREPORTAJE
FLEXADIN FAVORECE EL CUIDADO ARTICULAR Flexadin es un alimento complementario innovador y específicamente diseñado para ayudar a las articulaciones. Está formulado a base de ingredientes de eficacia demostrada a través de estudios. Seguro que si convives con un perro o un gato te has preguntado más de una vez cómo puedes ayudar a mantener sanas las articulaciones de tu compañero, y así prevenir lesiones en las mismas. Con este objetivo, Vetoquinol, la compañía farmacéutica veterinaria, lanzó Flexadin, un alimento complementario innovador y específicamente diseñado para ayudar a las articulaciones, formulado a base de ingredientes de eficacia demostrada a través de estudios. Los productos de la gama Flexadin se desarrollaron para mantener sanas las articulaciones y así prevenir su deterioro. Así como también para ayudar al animal cuando su movilidad comienza a verse reducida.
Asegurar la movilidad y el equilibrio del animal es ayudar a mantener sanas sus articulaciones.
Una gama para cada necesidad
El principal objetivo de Vetoquinol es el bienestar animal, y prevenir los signos de la edad y mantener en forma más tiempo a la mascota forma parte de nuestra misión.
La gama de Flexadin incluye distintos productos, ya que la composición de cada uno de ellos ha sido específicamente diseñada para cubrir las necesidades de cada animal según su especie, su edad y su estilo de vida. Entre los componentes más relevantes de los productos de la gama se encuentran el colágeno tipo II no desnaturalizado (UC-II), sulfato de condroitina, glucosamina, Harpagophytum procumbens, Boswellia serrata, los ácidos grasos omega-3 y la vitamina E. Los perros y gatos necesitan mantener su movilidad en todas las etapas de su vida. Asegurar la movilidad y el equilibrio del animal es ayudar a mantener sanas sus articulaciones, lo que redunda en su bienestar y en la calidad de vuestra relación.
La administración de Flexadin es muy sencilla: en la mayoría de los casos basta con dar un comprimido masticable al día independientemente del peso del animal. Los comprimidos masticables pueden darse directamente en la boca o mezclados con la comida. En caso de duda consulta a tu veterinario.
Tanto el gato como el perro necesitan mantenerse ágiles en cualquier etapa, y Flexadin es el alimento complementario diseñado específicamente para este objetivo. Cuidar de sus articulaciones redunda en su bienestar y en la calidad de vuestra relación.
En la mayoría de los casos basta con dar un comprimido masticable al día independientemente del peso del animal.
www.vetoquinol.es
24
novedades
Snacks 100 % naturales para perros y gatos de Dr.Clauder’s
Purina lanza su primera gama de sobres de comida diseñados para ser reciclados
Cominter Animal Health presenta los snacks de tiras y filetes de Dr.Clauder’s para perros y gatos. Contienen un 99 % de carne o pescado y están enriquecidos con inulina (FOS), prebiótico natural para el fortalecimiento de la flora intestinal. Al ser 100 % naturales y sin cereales, son adecuados para perros sensibles y alérgicos. Deshidratados al vapor, mantienen todo su sabor, vitaminas y propiedades. Se comercializan en ocho variedades en un envase con diseño atractivo y con cierre zip para mantener su frescura.
Purina avanza en su plan para hacer que los envases vinculados al cuidado de mascotas sean más fáciles de reciclar, y lanza sus primeras gamas de sobres completos diseñados para ser reciclados. Gourmet, la marca de comida húmeda para gatos superpremium europea, estrena el nuevo y vanguardista envase monomaterial con el relanzamiento de su gama Mon Petit, basado en un exitoso estudio piloto de un año de duración bajo la marca Felix en Países Bajos. Este nuevo embalaje se introducirá en más de 20 países europeos, incluida España, y ya está disponible. Purina • www.purina.es
Cominter Animal Health • Tel.: 973 606 391 marketing@forrajescominter.com • forrajescominter.com
Colirio para mascotas Menforsan Twist con piel de bacalao enrollado Arquivet incorpora un nuevo twist a la línea Natural Dog Snacks. Es un snack con piel de bacalao enrollado en un canuto que entretiene al perro a la vez que cuida de sus dientes y encías. Es un alimento complementario para el perro, muy rico en nutrientes y 100 % natural. Ofrece un alto contenido en proteína animal y tiene pocas grasas (producto light). Los twist miden 13 cm y se presentan en bolsas de 100 g. Es un producto irresistible para todos los perros. Arquivet • www.arquivet.com
Los snacks más naturales de Biozoo Son muchos los beneficios de la alimentación natural, y por eso Biozoo trae estos snacks 100 % naturales que no contienen ningún tipo de aditivo, y, además, tienen un alto contenido en proteína y son bajos en grasa. Son ideales para ayudar a eliminar la placa dental y el sarro y, a su vez, fortalecer los músculos de la mandíbula de nuestras mascotas gracias a su textura crujiente. También ayudarán a reducir su estrés y ansiedad gracias a su larga duración, por lo que mantendrán al perro entretenido durante horas. Biozoo S.A. • Tel.: 938 627 053 biozoo@biozoo.com • www.biozoo.com
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Menforsan presenta, en su línea Farma, una solución oftálmica estéril con función hidratante, lubricante y humectante para la higiene y el cuidado de los ojos de perros, gatos, roedores, conejos, hurones, reptiles, aves y caballos. El colirio mantiene la integridad de la superficie de las conjuntivas, el epitelio corneal y de la película lacrimal. Además, protege la superficie del ojo frente a irritaciones producidas por cuerpos extraños o por contacto con alérgenos. Contiene ácido hialurónico con funciones humectantes. Se presenta en envases estériles de 15 ml. Laboratorios Bilper Group • Tel.: 944 520 007 info@menforsan.com • www.menforsan.com
Multi-Packs HFC 100 % naturales para perros y gatos de Almo Nature Los nuevos multi-packs HFC para perros y gatos se presentan en cajas de cuatro latas o tarrinas con recetas diferentes que las mascotas devorarán. Las recetas HFC contienen ingredientes aptos para el consumo humano que han sido seleccionados para preparar los alimentos de las mascotas, sin añadirle ningún tipo de aditivos químicos ni colorantes. Los multi-packs HFC de Almo Nature cuidan el sistema digestivo, ya que sus ingredientes se cocinan una sola vez, conservando así su valor nutricional y haciendo que las proteínas sean fácilmente digeribles y absorbibles por el organismo. Cominter Animal Health • Tel.: 973 606 391 marketing@forrajescominter.com • forrajescominter.com
novedades
Trixie comercializa sus nuevos snacks veggies Trixie potencia su colección de snacks veggies con la nueva referencia Veggie Safari, que se presenta en forma de distintos animales. Este alimento es apto para cualquier tipo de perro, ya que se trata de una receta sin gluten. De esta manera, la marca alemana sigue innovando y ofreciendo los mejores productos para mantener a los animales de compañía sanos y muy bien alimentados. Veggie Safari es una buena opción para todos los perros. Trixie España • Tel.: 966 651 277 info@trixie.es • www.trixie.es
Nature Collection Artero presenta Nature Collection, una nueva línea de herramientas para el cuidado del pelo de perros y gatos. Se trata de complementos hechos a mano y elaborados con bambú, un material ligero y de gran resistencia que es rápidamente renovable, natural, ecológico y sostenible. Su recolección no produce deforestación de bosques y absorbe un 30 % más de CO2 que los árboles. Además, el packaging pasa a ser de cartón 100 % reciclable y biodegradable, con una producción que reduce las emisiones de CO2 hasta en un 60 % en comparación con otros materiales. Artero • www.artero.com
Basic Handmade, una colección fresca y refinada Los clásicos nunca pasan de moda, por eso las chapas Basic Handmade de MyFamily son tan atractivas. En su nueva versión, los frescos tonos pastel cobran vida en las tradicionales formas de hueso, círculo y corazón. La estética esencial y el color sólido acentúan su fineza y las hace aptas para cualquier ocasión. La presencia del logotipo MyFamily las eleva a un producto aún más refinado. Esmaltadas a mano, representan concretamente la filosofía Made in Italy de la marca: calidad, diseño y creatividad. El reverso de cada chapa puede ser personalizado con los datos de la mascota. MyFamily • www.myfamily.it/es
25
Josera Kitten Grainfree Josera Kitten Grainfree garantiza las necesidades nutricionales de los gatos durante sus primeros meses de vida. Tan pronto como nace un gato, él y su madre necesitan cuidados especiales. Justo en los primeros meses es fundamental garantizar todas las necesidades nutricionales y Josera Kitten Grainfree cumple con este requisito especial gracias a su receta rica en calorías, sin cereales y altamente digerible. La porción adicional de ave junto con el valioso aceite de salmón, hacen que sea una receta llamativa y para los gatos más pequeños. Contiene fibras dietéticas especiales que ayudan a contrarrestar la formación de bolas de pelo. Josera • www.josera-petfood.es/
Gamas de suplementos para la salud de perros y gatos de Dr.Clauder’s Cominter Animal Health presenta las tres gamas de suplementos alimenticios para el cuidado de perros y gatos de Dr.Clauder’s: piel y pelaje, intestinal y articulaciones. Formulados por veterinarios, son complementos ideales para cubrir cualquier problema de salud de la mascota a lo largo de su vida. Dr.Clauder’s ha desarrollado productos naturales que se adaptan para cubrir necesidades derivadas de cambios en el ciclo de vida, enfermedades o simplemente por necesidades de crecimiento, estrés o muda. Están disponibles en formato líquido, pastillas o polvo para una fácil administración. Cominter Animal Health • Tel.: 973 606 391 marketing@forrajescominter.com • forrajescominter.com
Deliciosos bocaditos para gato Estos snacks para gatos son ideales para demostrarle cuánto se le quiere y, al mismo tiempo, cuidar de su salud. El sabor Pollo&Malta ayuda a la prevención de las bolas de pelo y cuida el tránsito intestinal de la mascota gracias a su contenido de malta; y el sabor Delicia de Salmón ayuda al buen funcionamiento de las articulaciones del gato gracias a los ácidos omega-3 y omega-6 que contiene. Ambos sabores están enriquecidos con vitaminas A, D3 y E. Estos snacks que comercializa Biozoo son unos premios pequeños, crujientes por fuera, pero jugosos por dentro. Biozoo S.A. • Tel.: 938 627 053 biozoo@biozoo.com • www.biozoo.com
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
26
reforzar la salud a través del alimento
en portada
reforzar la salud a través del alimento Reforzar la salud a través del alimento Reforzar el sistema inmunitario, los huesos o la salud digestiva a través del alimento es posible. Las empresas fabricantes estudian a conciencia sus fórmulas para asegurar la salud de perros y gatos a través de lo que comen. Los profesionales deben asesorar a sus clientes para ayudarles a mantener su vitalidad y bienestar.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Tendencias que marcan Seis tendencias derivadas de la demanda de los consumidores dan forma al mercado mundial de alimentos para perros y gatos. Premiumización
Natalia Sagarra EspeciesPro
Autor Datos
Humanización Datos2
Imágenes Los dueños de mascotas las consideran miembros de la familia y quieren alimentarlos como tales. Quieren proporcionarles alimentos similares a los que consumen.
Los alimentos de primera calidad han crecido en cuota de mercado al ofrecer ingredientes de mayor calidad y envases más atractivos que los alimentos convencionales para mascotas.
P
Natural El término natural asociado a los alimentos para mascotas se ha convertido casi en algo habitual que cualquier propietario responsable busca para su perro o gato.
H
N
E
S S
Etiqueta clara Se tiende a simplificar la lista de ingredientes ya que si son muy largas y complejas confunden y desconciertan a los cuiadores de perros y gatos.
Saludable Los tutores de perros y gatos buscan dietas que no solo satisfagan las necesidades nutricionales, sino que también mejoren y protejan su salud.
Sostenible La sostenibilidad sigue influyendo en el comportamiento del consumidor que es más favorable a comprar productos respetuosos con el medio ambiente, si su economía se lo permite.
en portada
27
Los alimentos "funcionales"
Se ha investigado su función en perros y gatos para comprender mejor su metabolismo, optimizando así el estado nutricional y de salud de los animales de compañía. Varios estudios aportaron pruebas de que los FOS (fructooligosacáridos), presentes en el agave azul, la raíz de achicoria, los plátanos y otras plantas, pueden reducir las concentraciones de la bacteria Clostridium perfringens en las heces de los perros o mejorar la salud intestinal. Una dieta adecuada puede ser crucial para lograr un buen equilibrio oxidativo en los perros. A su vez, ese equilibrio repercute positivamente en un mejor rendimiento reproductivo.
Ermolaev Alexander/shutterstock.com
Los alimentos denominados funcionales proporcionan beneficios para la salud si se consumen de forma regular como parte de una dieta variada. Modifican la fisiología gastrointestinal, promueven cambios en los parámetros bioquímicos, mejoran las funciones cerebrales y pueden reducir o minimizar el riesgo de desarrollar patologías específicas.
Reforzar el sistema inmunitario a través del alimento también es posible. Las empresas fabricantes estudian a conciencia sus fórmulas para asegurar la salud de perros y gatos a través de lo que comen. Por ejemplo, ingredientes como el aceite de salmón (rico en ácidos grasos omega-3 y astaxantina) que favorece la función inmunológica entre otros beneficios, o la espirulina que tiene un efecto limpiador y desintoxicante del organismo favorece la función del hígado y del sistema inmune.
ENCUESTA 2022
Queremos analizar la situación actual del sector y tu opinión nos importa mucho
Y además podrás ganar los libros “Todo sobre la psicología del gato”, “Obesidad canina y felina” y “Las 100 enfermedades más comunes de su mascota” o la inscripción a los cursos online de autoaprendizaje “Alimentación práctica. Conviértete en el mejor asesor nutricional” y “El ATV en la clínica de pequeños mamíferos”. El ganador podrá elegir una de las opciones.*
PARTICIPA AQUÍ https://forms.gle/6pifbAxQeszdeTqNA
(*) Los participantes que cumplimenten toda la encuesta entrarán en el sorteo del premio valorado en más de 120 euros.
28
reforzar la salud a través del alimento
en portada
Microbioma y salud La presencia de bacterias, virus y otros organismos en el sistema digestivo asegura el buen funcionamiento de algunas funciones digestivas, del metabolismo, de la piel o incluso del sistema inmunitario local y/o sistémico colaborando en el mantenimiento de la salud del perro y del gato. Silvia Miguélez Fernández, DVM1 Roberto Elices Mínguez, DVM, PhD2 Clínica Veterinaria mimos. Pozuelo de Alarcón (Madrid) 2 Nutrición y Alimentación Animal. D. Producción Animal. Facultad de Veterinaria. UCM 1
tir de la degradación de las proteínas. Este a su vez es un sustrato nutricional de las células del intestino grueso. Se ve gravemente afectado por los tratamientos con antibióticos y su recuperación tras la suspensión es lenta.
Perfil de la microbiota En los carnívoros, de modo general, se admite que el perfil de la microbiota es un reflejo de la composición de los macronutrientes más que de los
SciePro/shutterstock.com
La flora intestinal, microflora, microbiota o microbioma es la denominación que recibe a grandes rasgos el conjunto de bacterias, virus y otros organismos que residen en el aparato digestivo en perfecto equilibrio. Su presencia asegura que algunas funciones digestivas, del metabolismo, de la piel o incluso del sistema inmunitario local (linfocitos T) y/o sistémico (producción de anticuerpos) funcionen
adecuadamente colaborando en la salud del hospedador, en nuestro caso nuestras mascotas. Además, se han descrito conexiones con el eje digestivo-encéfalo. Las alteraciones en las proporciones de los diferentes tipos de microorganismos y sus metabolitos pueden acarrear enfermedades; este fenómeno es lo que se llama disbiosis. Las variaciones cuantitativas o cualitativas en los macro o micronutrientes de la dieta, la obesidad, el cáncer, el tratamiento con antibióticos y algunas patologías endocrinas están asociadas con la disbiosis. Por ejemplo, Fusobacterium es un grupo que participa en la producción de ácido butírico a par-
Mantener el equilibrio de la microbiota intestinal influye directamente en el buen funcionamiento del sistema inmunológico. Nº 257 • Julio/Agosto 2022
en portada
Principales funciones de la microbiota • Previene la colonización por otros microorganismos.
• Favorece la digestión y absorción de los alimentos.
• Estimula el sistema inmune. • Contribuye en procesos metabólicos.
• Forma barrera contra sustancias tóxicas.
ingredientes o materias primas que se incorporan a la dieta diaria. Se ha visto que, comparando dos dietas con similar contenido proteico, pero con diferentes orígenes -proteína de origen vegetal frente a una mixta (animal + vegetal)-, no induce alteraciones en la microbiota de los perros. La microbiota es específica de especie e intrínsecamente ligada a la naturaleza del hospedador. De este modo los resultados en un individuo no siempre pueden ser extrapolados a otro, principalmente porque la mayor parte de la bibliografía disponible procede de
modelos omnívoros (humano y ratones), donde algunas especies bacterianas son perjudiciales (p. ej. Clostridium o Fusobacterium). No sucede lo mismo en el perro o el gato: estas participan en la digestión de la proteína o en la obtención de energía y átomos de carbono a partir de los aminoácidos, así como en la cantidad y calidad de las heces. De hecho, un aumento del contaje de clostridios en las heces se correlaciona positivamente con la digestibilidad de la proteína y negativamente con la cantidad de proteína no digestible; es por tanto un indicador de la calidad de la proteína de nuestro alimento. Predominio por especie: En el caso de nuestros perros predo• minan las Fusobacterias, Bacteroidota y Firmicutes, siendo este último el más abundante. • En el caso de los gatos predominan Firmicutes y en menores proporciones otros grupos, aunque pueden llegar a tener muchas más especies cuando se los compara con los cánidos.
La microbiota (conjunto de microorganismos) es específica de especie e individual de cada animal. A lo largo del digestivo la colonización bacteriana no es constante, sino que cambia su número y especie. Varían dependiendo de la concentración de oxígeno: • Son aerobias en el intestino delgado. • Son predominantemente anaerobias estrictas en el grueso. Desde el punto de vista clínico un cultivo de las heces nos ofrece una aproximación de la salud digestiva de nuestras mascotas.
hu tte rst oc k.c om
Son reflejo de la dieta
/s io ud t iS or kig Ka
La diversidad de la microflora refleja las tendencias naturales dietéticas del hospedador. Como resultado de las diferentes poblaciones en los herbívoros el principal ácido graso es el acético mientras que en los carnívoros es el butírico. Del mismo modo, la diversidad microbiana es menor que en los omnívoros y herbívoros.
29
Factores que modifican la microbiota • • • • •
Entorno urbano (hogar) o rural
• •
Uso de probióticos
Edad y desarrollo Tratamientos farmacológicos Envejecimiento y obesidad Micro y macronutrientes de la dieta , en cantidad y calidad Salud y enfermedad
Las Fusobacterias son abundantes en las especies carnívoras (gatos, lobos, aves y reptiles) y en aquellas alimentadas con altos niveles de proteína (perros). Aunque podrían ser modificadas con la dieta: por ejemplo, la composición de la flora intestinal de nuestras dos especies domésticas es diferente si usamos una alimentación comercial o una dieta BARF, sin ofrecer ventajas una sobre otra (siempre que ambas aseguren las recomendaciones nutricionales de la especie de destino y su seguridad alimentaria). Los animales alimentados con BARF presentan un predominio del orden clostridios y Fusobacterias, frente a Bacteroides y clostridios de aquellos cuya base dietética son los alimentos extrusionados. La mayor parte de los estudios sobre el efecto de los macro y micronutrientes sobre la microbiota proceden de la evaluación de diferentes niveles, origen y digestibilidades de las proteínas y los hidratos de carbono, tanto almidones como fibra. Estos nutrientes con efectos sobre la flora son los llamados prebióticos. Los cambios en la filogenia de la microbiota requiere grandes cambios prolongados en el tiempo de los macronutrientes, sin embargo pequeñas modificaciones en los micronutrientes conllevan alteraciones de las funciones de la microbiota y sus metabolitos. La inclusión de diferentes niveles de fibra soluble, fructoligosacáridos e inulina en dietas para perros: • Favorece la proliferación de Firmicutes y clostridios. Incrementa la producción de ácidos • grasos volátiles, de ácidos biliares. Nº 257 • Julio/Agosto 2022
30
en portada
reforzar la salud a través del alimento
Cuidar la microbiota
Christian Mueller/shutterstock.com
Los principales prebióticos empleados en la industria de los alimentos para perros incluyen distintos tipos de fibra dietética (incluyendo sus características de solubilidad y fermentabilidad) de diferentes procedencia (patata, remolacha, celulosa, almidón resistente, zaragatona, exosqueleto de insectos), polisacáridos no digestibles, proteína (rica en arginina, valina, tirosina, metionina o lisina) y grasas (ácido linoleico) y proteína de elevada calidad y digestibilidad.
• Reduce las enterobacterias (patógenas al hospedador). En nuestros animales de compañía, los productos derivados de las bacterias son ácidos grasos de cadena corta: • Participan en el metabolismo de los ácidos biliares. • Actúan como mediadores antiinflamatorios. • Son precursores de neurotransmisores (serotonina, GABA y GHB); su importancia en el manejo de ciertas enfermedades nerviosas y en los mecanismos de control del apetito actualmente son objeto de estudio.
Es muy interesante esta conexión entre el sistema digestivo, como un potente órgano endocrino, y el eje hipotalámico en la regulación del consumo de alimento y, en definitiva, del balance energético del organismo. Durante el periodo siguiente a la ingestión del alimento la población microbiana digestiva aumenta e incrementa la liberación de estos peptidoglicanos y sus niveles en sangre sirven como señal de saciedad al hospedador a la vez que modulan su expansión y su propio nicho.
diferente a aquellos que se encuentran en peso y condición corporal óptima que los hace ser resistentes a los programas de pérdida de peso. Los perros obesos tienen una mayor proporción de bacterias similares a megamonas y ruminococos que en el humano producen altas concentraciones de acético y propiónico. Estos sustratos favorecen la producción de lípidos y colesterol. Como vemos se relacionada con una mayor obtención de energía a partir de los ácidos grasos volátiles.
Conectado con el cerebro
La disbiosis es el desequilibrio entre los microorganismos
La composición de la microbiota varía constantemente liberando metabolitos a la luz intestinal y de ahí al torrente sanguíneo para su distribución por el organismo: de este modo se asegura la homeostasis. Recientemente se ha visto que un componente de la pared celular de las bacterias -denominado peptidoglicano- ha sido localizado en el cerebro y es responsable de la actividad y plasticidad neuronal: p. ej. están asociados al Parkinson, al Alzheimer, a la esquizofrenia, a las alteraciones del sueño y a la obesidad primaria. De este modo queda demostrada la importancia de las señales del sistema digestivo en este órgano.
beneficiosos y los dañinos y acarrea la aparición de enfermedades.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Intervención en la obesidad Por otra parte, el control de la energía a largo plazo guarda relación con dos grupos neuronales situados en el hipotálamo con actividades opuestas, pero con el mismo transmisor (GABA). Es el neurotransmisor responsable de la regulación del consumo de alimento y del desarrollo de la obesidad, la pandemia del siglo XXI que afecta a 3 de cada 5 mascotas. Se ha visto que algunos perros obesos tienen una composición de la microflora
En este sentido cabría la hipótesis según la cual un incremento en los niveles de proteína y fibra de la dieta de prescripción para el tratamiento de la obesidad de nuestras mascotas favorece la pérdida de peso, no solo por dilución de la energía consumida y su ineficiencia de uso, sino por el cambio en la población de la microflora y por tanto en la producción y liberación de peptidoglicanos con efectos inhibitorios sobre el apetito (anorexigénicos) en el hipotálamo.
32
reforzar la salud a través del alimento
en portada
“El campo de la nutrición
se mueve a un ritmo acelerado y la oferta está en constante evolución” A lo largo de esta entrevista, Pablo Hervás, director técnico de ANFAAC, nos explica cómo los avances en la formulación y selección de ingredientes nos permiten reforzar la salud de nuestros animales de compañía a través del alimento.
latabilidad, digestibilidad, sostenibilidad, seguridad y comodidad. La elección de un alimento nutricionalmente completo para mascotas significa que ha sido desarrollado para proporcionar una dieta equilibrada. Este alimento satisface todas las necesidades de energía, proteínas, grasas, vitaminas y minerales del animal.
La industria está introduciendo constantemente nuevos ingredientes en las formulaciones de los alimentos
Director técnico de ANFAAC
Somos lo que comemos según dice la popular frase del filósofo. ¿Comen en términos generales los perros y gatos en nuestro país alimentos de calidad? Las empresas asociadas a ANFAAC ponen a disposición de la sociedad una gran variedad de alimentos seguros, nutritivos y de calidad para los animales de compañía de conformidad con la normativa de la UE. La industria está estrictamente regulada por más de 50 normas y, además, los miembros de ANFAAC fabrican alimentos de acuerdo con los Códigos de Prácticas para garantizar la calidad y la seguridad de estos, por ejemplo, la Guía de Buenas Prácticas para la Fabricación de Alimentos Seguros para Mascotas. Las empresas producen una amplia variedad de alimentos de calidad, proporcionando todos los aspectos importantes de una dieta equilibrada: nutrición, paNº 257 • Julio/Agosto 2022
“En los últimos años ha habido un aumento en los productos premium naturales, crudos y orgánicos”.
De hecho, en los últimos años se ha producido un rápido desarrollo en la gama de golosinas y alimentos funcionales para mascotas. Estos incluyen productos para ayudar a entrenar a un cachorro o simplemente recompensar al perro o gato. Existe una amplia variedad de suplementos enriquecidos con nutrientes, alimentos secos para mascotas y golosinas para ayudar con la salud de
Ermolaev Alexander/shutterstock.com
Pablo Hervás
Las empresas están al corriente de los resultados de I+D+i y avances científicos en materia de nutrición animal e intentan incluir aquellos ingredientes que pueden ayudar a la salud del animal.
los dientes y las encías, alimentos para gatos propensos a crear bolas de pelo y muchos otros tipos de productos especializados. Las golosinas proporcionan un mecanismo importante para fortalecer el vínculo entre la mascota y el dueño y pueden ser una gran herramienta de motivación para el entrenamiento. Deben ser administrados con moderación, de acuerdo con unas pautas de alimentación específicas, y como parte de un régimen de alimentación saludable. Las empresas siguen las guías nutricionales de FEDIAF a la hora de formular sus alimentos para garantizar una nutrición adecuada, completa y equilibrada. Estas guías se han elaborado teniendo en cuenta las aportaciones de un grupo de expertos científicos independientes de toda Europa, y permiten adaptar las recomendaciones a las últimas novedades y conocimientos científicos.
en portada
La tendencia en el sector de la alimentación de las mascotas, especialmente perros y gatos, es claramente humanizadora, ¿dónde y quién pone los límites?
¿Es adecuado combinar diferentes tipos de alimentación (seca, húmeda, casera…)? Los dueños de mascotas pueden mezclar y combinar alimentos húmedos y secos, de acuerdo con las pautas de alimentación que se indican en el envase, que son nutricionalmente completos y equilibrados proporcionando exactamente la mezcla preferida por ambos, sobre todo sabiendo que están ofreciendo una nutrición completa.
Los dueños de mascotas disfrutan hoy en día de una amplia gama de alimentos preparados de calidad para mantener a sus perros y gatos felices y sanos. La disponibilidad de esta variedad implica que los dueños pueden elegir el alimento que les proporcione la nutrición necesaria en el formato (por ejemplo, húmedo o seco) que ellos y sus mascotas prefieran. Las necesidades nutricionales de una mascota cambian a lo largo de su vida y dependen de factores como la edad, si es activa o sedentaria, fase de reproducción, el estado de salud y las condiciones ambientales. Al satisfacer las necesidades específicas de un animal, el propietario debe proporcionar la cantidad requerida y el
Algunos dueños pueden elegir preparar, por lo menos, algunas de las comidas de sus mascotas ellos mismos. Sin embargo, como los perros y los gatos tienen necesidades nutricionales diferentes a las de las personas, la alimentación casera requiere un conocimiento profundo de sus necesidades nutricionales específicas, del valor nutritivo de los diferentes tipos de alimentos, de las interacciones dietéticas y de los métodos de preparación y almacenamiento que pueden afectar a la disponibilidad de nutrientes individuales. Un perro, por ejemplo, necesita alrededor de 37 nutrientes en su dieta diaria para tener una función corporal saludable; un gato, más de 40. Además, los alimentos para mascotas mal formulados o cocidos podrían contaminarse con bacterias como E. coli o Salmonella, que pueden hacer enfermar a la mascota. Los fabricantes de alimentos para mascotas cuentan con medidas de seguridad durante todo el proceso de fabricación para evitar tales problemas.
“Si se siguen las pautas de alimentación, los propietarios pueden estar seguros de que están proporcionando una dieta nutricionalmente equilibrada”.
equilibrio correcto de energía y nutrientes esenciales en la cantidad de alimento que consumirá. La humanización de las mascotas es la tendencia clave que impulsa el mercado de los alimentos. Los propietarios cuentan con toda la información necesaria para poder tomar sus decisiones en cuanto al alimento más correcto para ellas, reflejando su propio gusto. En los últimos años ha habido un aumento en los productos premium, con alimentos “naturales”, “crudos” y “orgánicos”, lo que brinda muchas opciones. Los productos especializados, incluidos los que se centran en beneficios específicos para la salud, continúan siendo muy populares y han mostrado un fuerte crecimiento. Los alimentos premium, dietéticos y funcionales se están convirtiendo en la corriente principal a medida que los propietarios parecen estar más centrados en la dieta de sus animales de compañía.
33
El campo de la nutrición se mueve a un ritmo acelerado y la oferta está en constante evolución. Hemos visto cambios dramáticos a lo largo de los años, pasando de los alimentos básicos para mascotas que brindan los nutrientes correctos en las cantidades correctas, a alimentos más sofisticados que hacen esto y mucho más. Todos los miembros de ANFAAC siguen una legislación estricta y proporcionan alimentos nutritivos para mascotas. Si se siguen las pautas de alimentación, los propietarios pueden estar completamente seguros de que están proporcionando una dieta nutricionalmente equilibrada.
La alimentación condiciona nuestras capacidades. De hecho, es posible reforzar la salud a través del alimento, ¿qué son los piensos con objetivos de nutrición específicos? Las empresas asociadas a ANFAAC producen una gama amplia de alimentos dietéticos para mascotas especialmente
formulados y diseñados para satisfacer sus necesidades específicas y para ayudar en el manejo de una variedad de condiciones metabólicas. Estos alimentos dietéticos se denominan desde un punto de vista más técnico “alimentos destinados a objetivos de nutrición específicos” y están regulados por el Reglamento comunitario 2020/354. Los estudios han demostrado que, con la nutrición adecuada, las mascotas con trastornos metabólicos pueden vivir vidas más largas y saludables y, en ciertos casos, los síntomas pueden aliviarse. Los alimentos dietéticos para mascotas están disponibles para ayudar con afecciones que incluyen trastornos cardiacos y gastrointestinales, control de peso, insuficiencia renal o enfermedad hepática, además de intolerancias a los nutrientes. Los alimentos dietéticos desempeñan un papel importante en la práctica veterinaria moderna, ya que estos deben ser proporcionados siguiendo las recomendaciones del veterinario.
Natalia Sagarra especies@grupoasis.com
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
perros y gatos
34
Los españoles prefieren el coche para viajar con su mascota Llegado el verano, ¿qué ocurre con ellas durante las vacaciones? ¿Apuestan los españoles por los destinos petfriendly? ¿Prefieren dejarlas en casa? El estudio de Acierto.com del pasado año responde a estas y otras preguntas. Acierto.com
Tras el confinamiento y la extinción del estado de alarma el número de mascotas adoptadas en España se disparó por encima del 40 % en algunas poblaciones. El miedo a una nueva reclusión, la soledad y el aislamiento, las limitaciones en el ocio, la posibilidad de pasar más tiempo con ellas. Fueron algunos factores determinantes en este incremento. En concreto, se estima que hay hasta 13 millones de mascotas registradas en nuestro país (se trata de una cantidad aproximada, pues todavía hay muchas sin registrar).
No llevar a la mascota correctamente en el coche puede conllevar multas de hasta 500 euros en algunos casos graves.
El vehículo favorito es el coche Así y según las cifras del estudio elaborado por el comparador de seguros de auto, más del 85 % de los dueños prefiere viajar con ellas. Tal es su deseo, que el 49 % asegura haber cambiado sus planes de vacaciones para poder llevarse a su peludo con él. El medio favorito para desplazarse es el coche, en el 90 % de las ocasiones. Le siguen el tren y el avión, aunque estas opciones han perdido adeptos estos últimos dos años. El dato debe verse en su contexto, pues precisamente estos años y como consecuencia de la COVID-19, hasta el 90 % de los españoles se han decantado por el coche para moverse hacia sus destinos vacacionales -8 de cada 10 se quedaron dentro del país-. Por regiones, los madrileños, andaluces y vascos, son los que viajan con más frecuencia con sus mascotas (en torno al 70 % de las veces que salen de viaje), mientras que los gallegos y castellano leoneses se encuentran en el lado opuesto de la balanza. En términos generales, el 45 % dice viajar con su mascota entre 3 y 6 veces al año; el 35 % lo hace entre 1 y 2 veces.
Nina Buday/shutterstock.com
Más del 40 % no lleva bien a su mascota en el coche
El perro puede ir correctamente atado (con un accesorio específico o arnés de doble anclaje) en los asientos traseros, sin acceso a los delanteros. Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Desgraciadamente, son muchos los conductores que no llevan adecuadamente a su mascota en el coche: el porcentaje ronda el 45 %. Lo más alarmante es que más de 1 de cada 5 indican que han dejado suelta a su mascota por el interior del habitáculo alguna vez. El resto no las lleva con los mecanismos de seguridad pertinentes, entre otros. La consecuencia más inmediata es que el 23 % afirma que su mascota le ha distraído mientras conducía, con los peligros que eso implica. Por no hablar de la sanción: no llevar a la mascota correctamente en el coche puede conllevar multas de hasta 500 euros en algunos casos graves. Las sanciones parten desde los 80 euros –cuando no va bien sujeta– y oscilan entre los 200 y 500 si invade el espacio del conductor, viaja sobre el regazo, está suelta, etcétera.
perros y gatos
35
Además, no podemos perder de vista que, según la Guardia Civil, en caso de accidente a 50 kilómetros por hora, el peso del animal se multiplica por 25.
Por otra parte, e incluso con todas las precauciones, no podemos perder de vista la posibilidad de tener un accidente. ¿Cómo actúa el seguro en este caso? ¿Hay aseguradoras que cubren a las mascotas? La respuesta no es sencilla, pues dependerá de cada condicionado. No obstante, existen aseguradoras que, en caso de que el propietario sea hospitalizado, se hacen cargo de los gastos de desplazamiento de la mascota (o del familiar que vaya a recogerla). Otras pagan su custodia durante un tiempo y hasta el límite fijado en la póliza. Aquí puede haber algunas exclusiones: como que la compañía no cubra a animales por encima de los 75 kg, o que limiten el servicio a gatos y perros. Independientemente de esta garantía, en la mayoría de condicionados se incluye a los animales en la definición de daños materiales: “Pérdida o deterioro de cosas o animales”. Por tanto, quedarían incluidos en las garantías que el seguro ofrezca para cubrir esos daños materiales.
Romvy/shutterstock.com
¿Y en caso de accidente?
Hay que organizar paradas para descansar.
Para acabar, también puede resultar conveniente tener contratada la cobertura de Asistencia Veterinaria por Accidente en el seguro de mascotas.
Cómo llevarlas con seguridad
•
Si el animal es pequeño puede viajar en el transportín en el suelo del asiento trasero. No debe colocarse en un asiento frente al airbag.
•
Si es más grande una opción es colocar una rejilla o red en el maletero y sujetarle con un arnés de doble anclaje.
•
También puede ir correctamente atado (con un accesorio específico o arnés de doble anclaje) en los asientos traseros. Siempre y cuando esto no suponga un peligro para el conductor, el resto de los ocupantes, ni para él mismo. Marcella Miriello/shutterstock.com
Acierto.com ofrece una serie de consejos para viajar con seguridad con perros y gatos. Entre otros, es importante que el animal no interfiera con el conductor. Esto puede conseguirse de diferentes modos:
Otras cuestiones que deben tenerse en cuenta son:
•
Que el transportín en el que viaje la mascota sea acorde a sus gustos y necesidades.
•
Asegurarse de que el animal ha hecho sus necesidades antes de viajar.
•
No darle de comer antes de emprender la marcha.
• • •
Llevarlo al veterinario unos días antes. Fijar descansos. Llevar ropa o juguetes que le hagan sentir bien.
Los perros de mayor tamaño deben ir en el maletero en un trasportín adecuado o atados con un doble anclaje y una rejilla que los separe de los pasajeros.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Kristesoro/shutterstock.com
perros y gatos
36
La hidratación es vital siempre Todos los expertos están de acuerdo en que el agua desempeña un papel esencial en la nutrición canina y felina. ¿Qué cantidad de agua necesitan para mantener un buen estado de salud? Redacción EspeciesPro especies@grupoasis. com
La nutrición de las mascotas es complicada y, en ocasiones, controvertida. Algunos ingredientes y dietas han ganado adeptos enérgicos, mientras que otros inspiran desconfianza. Si bien es posible que existan siempre diversidad de opiniones y desacuerdos en temas como la comida cruda o el veganismo para gatos y perros, todos están de acuerdo en que el agua desempeña un papel esencial en la nutrición de ambas especies.
¿Cuánta agua necesitan las mascotas cada día? Según la recomendación general de los organismos científicos como la OMS, las personas deben beber entre 2 y 3 litros de agua al día en función de su peso, el nivel de actividad y los problemas de salud subyacentes. ¿Y las mascotas? Los perros
Creative Cat Studio/shutterstock.com
Generalmente necesitan más agua en comparación con su peso corporal que sus compañeros humanos. Necesitan de 30 a 100 ml de agua por kilogramo de peso corporal. Así, un perro de 10 kg debería beber
entre medio y un litro de agua al día aproximadamente. Como ocurre con las personas, las necesidades dependerán de varios factores. Los perros y cachorros activos que viven en climas cálidos, por ejemplo, suelen necesitar más agua todos los días. Los gatos
Se recomienda a los dueños de gatos que se aseguren de que las mascotas adultas ingieran una media diaria de 50 a 100 mililitros de agua por kg de peso. Dado que la comida húmeda ofrece algo de hidratación, es posible que los gatos que la prefieren a las croquetas secas no necesiten tanta agua adicional como los que consumen exclusiva o principalmente alimento seco.
¿Por qué es importante el agua para las mascotas? El agua es tan esencial para los animales de compañía como para el hombre. De hecho, podría decirse que es el nutriente más importante que existe. Constituye el 70 % del cuerpo del perro o gato y, sea cual sea la especie, desempeña un papel en todos los procesos corporales vitales: • Transporta nutrientes por todo el cuerpo. • Mantiene las articulaciones lubricadas. • Promueve la función cognitiva saludable. • Protege los tejidos. • Asegura una temperatura corporal adecuada.
Signos de deshidratación en mascotas Tanto en gatos como en perros, la deshidratación tiende a manifestarse de manera similar: • Encías secas y pegajosas • Jadeo excesivo • Letargo • Pérdida de apetito • Ojos hundidos Prueba de deshidratación
Una de las formas más sencillas de determinar si la mascota está deshidratada es probando la elasticidad de su piel: Nº 257 • Julio/Agosto 2022
perros y gatos
37
•
Les gusta el agua corriente del grifo de calidad y el agua de lluvia. Les disgusta que tenga olores extraños.
•
Les agrada la variedad en la posición de los bebederos y prefieren que se mantengan a cierta distancia de los cuencos de comida. El cliente puede probar con bebederos de diferentes tamaños y materiales (vidrio, metal o plástico).
•
Tanto los gatos de interior como los de exterior son exploradores y beberán de macetas, charcos, etc. Esto puede ser peligroso si entran en contacto con anticongelantes, pesticidas o fertilizantes. Pueden incluso consumir café o bebidas energéticas si están a su alcance.
•
La comida húmeda puede ofrecerse como dieta completa o bien como parte de la dieta para fomentar la ingesta de líquidos.
•
Muchos adoran las fuentes de agua: puede ayudar a fomentar su ingesta. También puede ser útil utilizar cubitos de hielo u otros materiales para fomentar este comportamiento a través del juego y conseguir así aumentar la ingesta.
• 1º. Hay que agarrar suavemente un poco de la piel de la mascota entre el pulgar y el índice. • 2º Observar cómo su piel se mueve desde esta posición y vuelve a su lugar. La piel de un animal hidratado se recuperará rápidamente. Sin embargo, si está deshidratado, su piel volverá a su posición original más lentamente.
Bruno Sodre/shutterstock.com
Hábitos felinos
Cushing o enfermedades del hígado o riñones. Ciertos medicamentos también pueden producir efectos secundarios como beber en exceso. Recomienda que consulten a su veterinario.
New Africa/shutterstock.com
¿Pueden beber demasiada agua? Aunque la hidratación es esencial, también es posible que ocurra un exceso de la ingesta de agua. Además, el aumento de la sed puede indicar que un gato o un perro padece un problema de salud. Los responsables comunes del aumento de la sed incluyen cáncer, hipertiroidismo, diabetes, síndrome de
¿Y en verano? 10 consejos para dar a los clientes para refrescar a su perro: 1. Mantenerlo hidratado; conviene estimular que beba. A algunos les gusta chupar un cubito de hielo dentro del bebedero. 2. Preparar helados caseros con productos aptos para él. 3. Protegerlo siempre del sol.
Kashaeva Irina/shutterstock.com
4. Refrescar el ambiente. 5. Mojarlo. 6. Adaptar su cama escogiendo materiales frescos. 7. Cortarle el pelo (no rapar). 8. Cepillarlo a diario para eliminar el pelo muerto. 9. Evitar las actividades físicas en los momentos de más calor. 10. Darle de comer cuando hace más fresco.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
peluquería
38
Corto, no rapado Los peligros del rasurado excesivo en verano Existen muchos mitos sobre la importancia o necesidad de retirar todo el pelo de los perros y gatos cuando se acerca la época de calor. Esto no solo no es beneficioso, sino que además es contraproducente. Ester Catalán Sami’s peluquería Imágenes cedidas por la autora
El sistema termorregulador del cuerpo de los perros es distinto al humano. El sudor no forma parte de su sistema de transpiración. Ellos utilizan precisamente las distintas capas de pelo en sus fases de crecimiento como cámaras de aire que enfrían la temperatura de su cuerpo. De hecho, cuanto más largo es el pelo de la mascota más tiempo tienen los 35 ºC del ambiente de enfriarse hasta llegar a la piel. Y ese es precisamente el motivo por el que es tan perjudicial rasurar su manto llegado el verano, porque la piel queda completamente expuesta a las agresiones externas, no solo al sol, también a
los parásitos como pulgas y garrapatas que llegarán más fácilmente a picarle, con las consecuencias, algunas muy graves, que pueden provocar. El pelo protege y aísla durante todo el año.
Conviene recortar el pelo dejando una medida, segura y necesaria, nunca menor de 1- 2 cm, según su densidad.
Funciones del manto
• Proteger de
los rayos solares y del frío.
• Proteger
de los insectos y vectores.
• Enfriar
la temperatura de su cuerpo.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
peluquería
39
Ejemplos prácticos y seguros Os muestro algunos ejemplos de arreglos cómodos, prácticos y seguros. Nona, Cavalier King Charles Spaniel, está preparada a la vez que protegida para el caluroso verano.
1º Retiramos manualmente su capa de pelo muerto. Así se resta densidad a su pelaje y se desapelmaza 2º De este modo permitimos que el aire circule con facilidad en su manto y este pueda cumplir su función de regulación térmica. 3º Cuánto más corto el pelo, más rápida y directamente incide el sol en la piel, y nuestro compañero sufrirá más calor. 4º Las cámaras de aire que se forman en un manto limpio, suelto y de largura media, permiten enfriar la piel.
Los groomers profesionales asesoramos correctamente a nuestros clientes y no realizamos un servicio que pueda afectar de algún modo al bienestar de sus mascotas.
Ayudar al manto Ya que es tan importante para ayudar a que su sistema regule la temperatura y se creen correctamente cámaras de aire, el peluquero profesional o el mismo propietario debe retirar densidad, no largura. Los deslanados son la mejor opción en todas las razas de doble capa, ya sea raso, corto, medio o largo. Y los desenredados completos en razas que suelen anudarse.
El pelo protege y aísla durante todo el año. El manto de cualquier tipo, rasurado con máquinas cortapelos, apelmazado, anudado y sucio es lo que provocará incomodidad, calor y proliferación de parásitos.
El pelaje es la forma que les otorga a los animales la naturaleza para protegerles de las inclemencias del clima. ¡Y lo necesitan!
Los deslanados son la mejor opción en todas las razas de doble capa. Medida segura Otro asunto es que el buen tiempo invita a salir más con nuestras mascotas al bosque, el campo, la playa y la montaña. Podemos conjugar la comodidad con la seguridad de no perjudicar la salud y bienestar de nuestros compañeros acudiendo a un salón de peluquería profesional para que después del cepillado adecuado a su tipicidad de raza, recorten a tijeras o máquina, los flecos, patas, cara e incluso el cuerpo, pero dejando una medida segura y necesaria, que en mi opinión no será menor de 1 o incluso 2 cm, dependiendo de su densidad. La edad del animal y la pigmentación natural de su piel también son factores importantes. Nº 257 • Julio/Agosto 2022
40
sección
Las almohadillas, una zona clave en la salud de nuestros perros Las almohadillas de los canes albergan un gran número de terminaciones nerviosas, razón por la que es necesario observarlas y cuidarlas con frecuencia. Los paseos por superficies duras o abrasivas, como el asfalto o la arena, pueden provocar cortes, grietas y heridas, por lo que se recomienda usar un protector que las mime. ¿Te has parado a pensar alguna vez en las curiosidades que entrañan las almohadillas de los perros? Este tejido, que equivale a las suelas de los zapatos de las personas, está formado por una piel gruesa de color oscuro que contiene queratina en su parte externa que aporta la dureza y resistencia necesarias en su roce con el suelo. Las almohadillas albergan un gran número de glándulas sudoríparas que les confieren una gran hidratación y esponjosidad. En su interior existe un depósito graso cuya función es amortiguar los movimientos e impactos para que estos no sean lesivos para los huesos de los dedos y de las articulaciones.
Riesgos Los paseos continuados por superficies duras o abrasivas como el asfalto y la arena pueden provocar lesiones, por lo que se recomienda que los perros corran y paseen de forma alterna por superficies duras y blandas. Los perros que realizan grandes caminatas o mucho ejercicio pueden sufrir heridas de erosión. También puede ocurrir el caso contrario. Almohadillas que se vuelven blandas y vulnerables por falta de actividad. Por ello, es necesario prestar atención a las almohadillas y revisar su estado de forma periódica, y sobre todo tras largos paseos para observar si existen cortes, grietas, incrustaciones o sequedad. En ocasiones se incrusta algún trozo de vidrio o elemento metálico o punzante que, si no se detecta a tiempo, puede acabar infectándose. Otro riesgo común se produce cuando los perros se clavan una pequeña espiga que a primera vista puede parecer inofensiva, pero que si pasa inadvertida y se introduce entre los dedos puede degenerar en una infección.
Hay que estar atentos también a los perros sénior cuyas almohadillas pueden haber perdido elasticidad por la disminución de la actividad física. En el caso de los cachorros sus almohadillas son blandas y rosadas y se irán endureciendo con el paso del tiempo, por lo que es recomendable habituarlos a pasear para que se vayan endureciendo, y que lo hagan por todo tipo de superficies, duras y blandas. Así sus almohadillas se amoldarán desde el principio a todo tipo de terrenos.
Se recomienda utilizar un bálsamo protector de almohadillas antes y después de una actividad intensa y frente a temperaturas extremas.
Las ventajas de usar Paw balm • Protege la almohadilla. • Aumenta la resistencia al roce. • Previene irritaciones debidas al aumento de actividad o al esfuerzo prolongado.
• Libre de khaton, silicona y parabenos. Paw balm ayudará a mantener la hidratación de las almohadillas para que se mantengan en perfecto estado, fuertes, suaves y sin irritaciones. Una protección que permitirá a las almohadillas seguir cumpliendo correctamente su función.
Sección patrocinada por PSH
sección
La fortaleza de las almohadillas de los perros no está exenta de cuidados, ya que en ellas residen un buen número de terminaciones nerviosas. Se recomienda utilizar un bálsamo protector de almohadillas antes y después de una actividad intensa y frente a temperaturas extremas. PSH dispone de Paw balm, una fórmula con vitamina E natural, aloe vera en jugo 99 % puro, glicerina y aceite de aguacate, que aporta protección a las almohadilla plantares frente a la agresión por temperaturas extremas, bien por exposición al frío o bien por sometimiento a temperaturas elevadas.
JNix/shutterstock.com
Cuidados específicos
Conviene revisar las almohadillas del perro después de cada paseo por el campo, la playa o la ciudad para asegurarse de que no tenga lesiones.
Observación y cuidado Ahora ya sabemos la naturaleza, riesgos y cuidados que requieren las suelas de nuestros canes. La observación y el cuidado con los productos adecuados serán los mejores aliados para que nuestros perros sigan caminando y corriendo sobre sus almohadillas de forma saludable y segura. Como siempre, el veterinario será nuestro mejor aliado, tanto en revisiones periódicas como si se produce algún percance en una zona tan sensible e importante para la movilidad de nuestros animales. Fernando Jose V. Soares/shutterstock.com
Temperaturas extremas Los meses de verano y de invierno son los más sensibles para las almohadillas de los canes. Las temperaturas extremas, tanto calor como frío, pueden ocasionar quemaduras en las almohadillas de los perros en paseos intensos por el asfalto, una superficie que puede superar hasta 70ºC en un día de calor extremo. Lo mismo ocurre con las bajas temperaturas. Las almohadillas pueden sufrir abrasiones en paseos sobre hielo o nieve. Las bajas temperaturas pueden ocasionar grietas a causa de la sequedad, unas grietas que si no se tratan pueden acabar convirtiéndose en heridas.
41
Los paseos continuados por superficies duras o abrasivas como el asfalto, la arena o la nieve pueden provocar lesiones en las almohadillas.
Dossier Aves
42
El tiempo de la incubación y los nacimientos
dossier
AVES
En la cría de los loros el corazón de los criadores late con más fuerza cada vez que se abre un nido y aparece el primer huevo de la temporada. Hay que estar atentos a su evolución sin molestar a los padres y vigilar la salida de los pichones del nido para asegurar su supervivencia.
Rafael Zamora Padrón Director Científico Loro Parque Fundación Imágenes cedidas por LPF
En la cría de los loros el corazón de cada criador vuelve a latir con más fuerza cada vez que se abre un nido y aparece el primer huevo de la temporada. Una ilusión llena de incertidumbres. ¿Será bien incubado? ¿Habré molestado a la madre? ¿Pondrá más huevos? ¿Los romperá? ¿Cuándo podré mirar de nuevo dentro? La lista es larga y con preguntas que se repiten cada año. Sin duda es un momento de emociones que hay que cuidar con detalle, sin olvidar ninguno, porque cada huevo puede albergar vida.
Atención al nido No siempre se esperan las puestas de huevos en una pareja o un grupo de loros que comparten aviario. En ocasiones, los huevos son encontrados en el suelo o incluso dentro de un comedero. Cuando las aves están preparadas, es un proceso natural que viene junto con los buenos cuidados. Para estos casos, en que las parejas no están defendiendo un territorio, ni un nido concreto y aparece un huevo inesperado, la incubación artificial es una de las opciones. Pero más importante es preparar el lugar donde la pareja pueda sentirse confortable y sin molestias para continuar con el proceso teniendo un buen nido a su disposición y las atenciones propias del momento. En Loro Parque Fundación la preparación de las parejas y los pasos previos a las puestas se manejan con una previsión. Así, cada pareja tiene un nido confortable desinfectado y habilitado para el momento de la puesta. Incluso con este trabajo previo las parejas a veces no se reproducen en el momento esperado.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Algunas rechazan el nido porque la hembra se muestra desconfiada o porque simplemente, no se acaba de entender con su consorte. Y para ello hay que estar preparados para hacer un cambio si es necesario.
Hay que molestar lo mínimo posible a los padres; las revisiones de los nidos deben hacerse a primera hora del día, cuando se les ofrece el alimento fresco. Se trata de conseguir que la pareja se encuentre cómoda y segura en el lugar escogido, aparte de estar preparada en cuanto a madurez y requisitos alimenticios. Y este es el punto de inflexión entre un cuidador con poca experiencia, que confía en que solo un buen recinto y una buena alimentación den resultados, frente a otro más avanzado que se esfuerza a diario por comprender la necesidad de cada ejemplar dándole nuevas opciones.
Ambiente tranquilo Las herramientas más importantes en esta etapa son la observación y tranquilidad de las aves en cría. Son muchas las especies de loros que en la zona del nido no quieren escuchar ruidos de alarma. Incluso no quieren ver ni al cuidador ni a otros ejemplares cuando salen del cajón de cría para sentirse cómodos. Por eso es recomendable poner una lámina opaca o cualquier tipo de barrera que evite ese contacto visual directo. También sirve girar el nido de forma que la entrada del nido esté enfocada a un lateral y no hacia el frontal del aviario. Pequeños detalles que pueden significar una gran diferencia para cada loro.
Esta es la tarea diaria de esta época, lograr que las parejas noten seguridad y máxima tranquilidad. Los complementos nutricionales, la buena calidad de la comida y del agua, junto con la higiene deben ser ofrecidos en horas concretas del día en la que los animales lo esperen. Así no habrá roturas de huevos o pequeños pichones fuera del nido. Si los huevos serán bien o mal incubados va a depender de cada caso. A los padres debemos molestarlos lo menos posible y las revisiones de los nidos ( figura 1) deben hacerse siempre a primera hora del día preferiblemente cuando se les ofrece el alimento fresco. La observación de las reacciones de los pájaros dirá al cuidador qué parejas permiten mejor el control continuo y con las que es preferible no caminar ni siquiera cerca de la zona de anidación. Debemos ser capaces de medir el límite de cada interacción y saber que solo se consigue con la experiencia ganada a diario.
Evaluar los huevos Luego llega el momento de evaluar los resultados de las primeras puestas de huevos. En las reuniones de criadores la primera pregunta que se suele hacer en esta época es “¿Cómo te va con la cría? ¿Muchos huevos fértiles?” Y la respuesta puede ser positiva o negativa, incluso hay vaticinios de mala o buena temporada si la mayoría coincide en un alto índice de infertilidad o una baja tasa de natalidad y viceversa. Realmente existe una diferencia entre huevos de los que nacen pichones y en los que no hay embrión desarrollado. Por este motivo es tan importante que a esas alturas de la temporada se revisen los resultados de cada pareja, porque en muchos casos aún se pueden tomar medidas: • Ver el interior de los huevos que no eclosionaron nos dará información importante. Sobre todo, da oportunidad a poder llegar hasta el origen del inconveniente que hay que corregir. • Ofrecer un nido nuevo a una pareja puede ser suficiente para que la incubación sea correcta y más armoniosa. • Cambiar la dieta o añadir un suplemento vitamínico concreto puede lograr fertilidad de las siguientes puestas de huevos.
Revisar el historial También es el periodo de observar el historial de cada pareja que en ocasiones lleva muchos años sin dar resultados y hay que localizar la causa para decidir si hay que formar nuevas parejas con los integrantes o descartar alguno de ellos temporalmente para la reproducción. En este apartado hay que saber decidir dependiendo de la edad de cada ejemplar. Si por ejemplo un macho de guacamayo es muy joven y está dentro de la etapa de fertilidad muchas veces necesita varios años para lograr éxito y hay que saber esperar si vemos que todo está normal y que la pareja es compatible. Nº 257 • Julio/Agosto 2022
M. Weinzettl/LPF
Dossier Aves
Figura 1. Huevos de Eupsittula pertinax. Si se comprueba un nido y hay huevos y no están agrietados, ni sucios, lo mejor es no tocarlos.
Los primeros saltos del nido Dentro de este marco de análisis necesario debemos prestar atención a las parejas que sí tienen pichones (figura 2) y están a punto de salir del nido o lo han hecho ya. Estos momentos son delicados y precisan tiempo de observación: • Hay que ver si los padres pueden permanecer junto con los descendientes, ya que no siempre es así. Muchos machos pueden atacar a sus crías justo en el momento de salir del nido y debemos estar pendientes por si es necesario el uso de separadores o jaulones accesorios para colocar a los jóvenes. • También es importante revisar el suelo de los aviarios en esta época, ya que hay juveniles que saltan por primera vez del nido en las últimas horas de la tarde. Y es conveniente que tengan opciones a subirse a alguna rama, aunque sea baja, para evitar la pernoctación en el suelo. Aumentarán sus posibilidades de supervivencia y dará opción a los padres a atenderlo mejor a primera hora de la mañana, incluso a guiarlo de nuevo hasta las inmediaciones del nido.
Figura 2. Pichón de Cacatua sanguinea. Si ya ha nacido un pichón y tiene un buen color y tono muscular fuerte, igualmente lo mejor es no tocarlo.
M. Pérez/ LPF
44
Dossier Aves
45
Cuando los pichones están en la entrada del nido significa que los padres comienzan a dejar de darles comida con tanta frecuencia y su demanda aumenta. El cuidador debe considerar que es normal y que los pichones deben perder algo de peso para comenzar a volar y desarrollarse plenamente. Es importante hacer una revisión de los juveniles que permanecen aún en el nido y ya están avanzados a primera hora del día: • Si sus patas están bien. • Si su desarrollo es normal. • Si están libres de parásitos o anomalías en el cuerpo.
M. Pérez/LPF
M. Weinzettl/LPF
Figura 3. Pichón de cacatúa picofina (Cacatua tenuirostris) con 25 días de edad. Figura 4. Puesta de Pyrrhura hoematotis con 7 huevos fértiles. Figura 5. Ejemplares de P. hoematotis adultos.
M. José/LPF
Ofrecer un nido nuevo a una pareja puede ser suficiente para que la incubación sea correcta y armoniosa
En Loro Parque Fundación mientras vamos anillando pichones, vemos con ilusión especies que habían hecho una pausa de cría en los últimos años y sin embargo en estos meses lo han logrado. Es el caso de las cacatúas picofinas (Cacatua tenuirostris) de las que han nacido algunos ejemplares (figura 3). Otras especies han logrado tasas de fertilidad asombrosa, como es el caso de las Pyrrhura hoematotis que han hecho una puesta de 7 huevos fértiles (figura 4 y 5). Un dato interesante para esta especie, puesto que dice mucho de sus capacidades reproductoras cuando las condiciones son propicias.
acuariofilia
46
Mantenimiento de un acuario en vacaciones Los aficionados a la acuarofilia siempre han tenido un problema a la hora de planificar sus vacaciones… ¡el acuario!! Actualmente existen muchos avances para monitorizarlo a distancia. Fernando Blanco y Alberto San José Coral Supplies Imágenes cedidas por los autores
Estamos en el siglo XXI, hoy en día existen muchos avances para monitorizar un acuario a distancia. Contamos con dos grandes aliados, la domótica y la telefonía móvil, pero sinceramente, el mejor de todos es una persona de confianza que pueda “echar un ojo” Vamos a diseccionar los requerimientos necesarios y cómo gobernar los elementos a distancia.
Alimentar a los peces es muy sencillo; los dispensadores de alimentos se sitúan sobre el acuario y llevan un reloj programador incorporado.
Alimentación Tenemos opciones al alcance de todos los bolsillos, desde un alimentador automático a batería importando de China, hasta un equipo de bombas peristálticas
Figura 1. Hay dispositivos que ayudan al mantenimiento de arrecifes.
Nº 257 • Julio/Agosto 2022
Figura 2. La tecnología nos permite programar el cambio de agua de forma automática, entre otras cosas.
acuariofilia
47
autónomas de varios canales, con las cuales podemos alimentar corales, fertilizar plantas, adicionar la química necesaria para el mantenimiento del sistema, aportar trazas... Alimentar a los peces es muy sencillo; los dispensadores de alimentos se sitúan sobre el acuario y llevan un reloj programador incorporado. En su interior va instalado un tambor giratorio donde se deposita el alimento. Este tambor dispensa una cantidad x en cada giro. En cuanto a la alimentación de los corales, debemos tener en cuenta que son animales autótrofos y heterótrofos a la vez, eso quiere decir que pueden autoabastecerse por un periodo amplio por sí mismos. Aun así, disponemos en el mercado de productos para alimentación de corales en forma líquida, los cuales se añaden periódicamente mediante las bombas peristálticas programables (figura 1).
Agua evaporada Para evitar las subidas de parámetros y salinidad por la concentración que supone la evaporación, contamos con rellenadores automáticos con sondas de nivel, tanto ópticas como mecánicas.
Para evitar las subidas de parámetros y salinidad por la concentración que supone la evaporación, contamos con rellenadores automáticos. Con estos aparatos mantenemos siempre el nivel de agua óptimo reponiendo constantemente el agua evaporada. Eso sí, hay que ser previsores de cuánta agua evapora nuestro sistema y comprobar que la cantidad que tenemos en el depósito sea suficiente para todas las vacaciones.
Figura 3. El cliente puede comprobar que todo va bien en su acuario a través del teléfono móvil.
Conclusiones Hoy en día se puede monitorizar un acuario a distancia sin ningún problema. Existen todo tipo de aparatos para llevarlo adelante. Otra cosa muy diferente es que un acuarista pueda relajarse sabiendo el trabajo que le ha costado llegar a buen puerto con su acuario, pero eso es otro tema diferente.
anuncios profesionales
Cambios de agua Existen aparatos que al igual que los rellenadores de evaporación, pueden hacer un cambio de agua programable. No siempre es necesario, pero existe la forma de hacerlo correctamente y a distancia ( figura 2).
Cámara web de vigilancia Por último, una cámara web es, quizá, la herramienta más placebo a la hora de estar lejos de nuestros acuarios. De esta forma, y mediante el teléfono móvil (figura 3), podemos ver todos los días el estado general de nuestro trocito de naturaleza y descansar tranquilamente después de haber comprobado que todo funciona correctamente. Nº 257 • Julio/Agosto 2022
