El Vocero Hispano 1348

Roberto Campos

le prendió fuego al pitcheo de Lansing

CARRERAS DE AUTOS CLANDESTINAS Y ROBO DE VEHÍCULOS PREOCUPAN A LA COMUNIDAD

KARLA BAHM karla@elvocerous.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- En una serie de eventos que se desarrollaron duran-

te la semana en Grand Rapids, Michigan, las autoridades han estado en alerta, respondiendo a incidentes de carreras de autos clandestinas y robo de automóviles, ambos condu-

de una residencia. El incidente destacó los esfuerzos de la

jeron a diferentes accidentes. También en un hecho aislado, un hombre se atrincheró en una zona de Grand Rapids, después de un incidente doméstico.

ALCALDE DE WYOMING IMPLICADO EN SUPUESTO ESQUEMA DE DESVÍO DE VOTOS; FISCAL GENERAL PRESENTÓ CARGOS

Andrés Abreu / EVH)

Estos eventos han generado preocupación entre los residentes y subrayado la importancia de las medidas de seguridad pública y la conciencia de la comunidad.

CARRERAS DE AUTOS CLANDESTINAS

El domingo 16 de julio ocurrió un grave accidente como consecuencia de una carrera de autos ilegal en Front Avenue en Grand Rapids. Según el Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD), dos

DÍAS CALIENTES EN GRAND RAPIDS MANTIENEN A LA POLICÍA ALERTA

vehículos, un Ford Mustang rojo y un Infiniti gris, corrían imprudentemente a alta velocidad cuando chocaron en la intersección de 6th Street.

Trágicamente, un tercer vehículo, que tenía el pase, fue embestido por el Mustang. Afortunadamente, las lesiones se limitaron a una mujer dentro del vehículo,quien sufrió lesiones graves, pero las cuales no pusieron en peligro su vida.

Después del trágico suceso el conductor del Mustang

rojo se entregó a la policía y está cooperando con la investigación, dijeron las autoridades.

El conductor del Infiniti gris huyó de la escena, lo que provocó una búsqueda continua por parte de las autoridades. GRPD insta al público a reconocer los peligros de tal comportamiento imprudente y está investigando activamente el incidente.

El Vocero Hispano se comunicó con GRPD, buscando más detalles sobre el inciden-

te. La Oficial de Información Pública, Jennifer Kalczuk, dijo que “la investigación está en curso en este momento”.

Por su lado, el subjefe GRPD, Joe Trigg, dijo que las carreras de autos clandestinas y otros tipos de conducción imprudente son un problema para la comunidad en este momento

“Necesitamos que todos entiendan lo peligroso que puede ser este tipo de comportamiento. Conduciendo a esa velocidad, no tienes tiem-

po para detenerte y reaccionar. Esto podría haber tenido resultados mucho peores para todos los involucrados. Es algo que el departamento está trabajando para abordar. Esto es un peligro para nuestra ciudad y nuestros residentes y debe haber responsabilidad”, aseveró Trigg.

La policía no ha dado a conocer los nombres de los involucrados en el accidente.

Si sabe algo, comuníquese con la unidad de tránsito del Departamento de Policía de

Grand Rapids al 616.456.3771 o con Silent Observer al 616.774.2345.

ROBO DE AUTO Y CHOQUE

El jueves 20 de julio por la mañana, Grand Rapids enfrentó otro incidente alarmante cuando un automóvil robado chocó con otro vehículo en la intersección de East Beltline Avenue SE y Burton Street SE.

Pasa a la página 3

El domingo 16 de julio ocurrió un grave accidente como consecuencia de una carrera de autos ilegal en Front Avenue en Grand Rapids. Una mujer resultó herida de gravedad.

Tras el accidente, cinco sospechosos se dieron a la fuga. Al momento de escribir este artículo, tres sospechosos han sido detenidos, mientras continúa la búsqueda de los dos sospechosos restantes.

Debido a la búsqueda continua de los sospechosos, el campus de la Universidad de Calvin fue cerrado y se recomendó a los estudiantes y al personal que se refugiaran en el lugar como medida de precaución.

Noticias

DÍAS CALIENTES EN GRAND RAPIDS MANTIENEN A LA POLICÍA ALERTA

Atrincheramiento

Un atrincheramiento se desarrolló en Lafayette Avenue NE y Mohrhardt Street en Grand Rapids el miércoles 19 de julio por la tarde.

El Departamento de Policía de Grand Rapids fue inicialmente llamado a la escena por una situación doméstica. Al llegar, descubrieron a un hombre de 34 años buscado por una orden de arresto por un delito grave atrincherado dentro

de la residencia.

Residentes de la zona tuvieron que evacuar sus casas por precaución. Todo un bloque fue acordonado por la policía.

Siguieron horas de negociaciones y, finalmente, el sospechoso se entregó voluntariamente a las 6:15 pm. La policía no ha revelado la naturaleza específica de la orden de arresto por delito grave.

Pasa a la página 4

Un hombre se atrincheró en Lafayette Avenue NE y Mohrhardt Street en Grand Rapids el miércoles 19 de julio por la tarde. La policiá de Grand Rapids, rodeó la casa, cuando descubrieron que el hombre estaba siendo buscado por una felonía. Después de horas de negociación el sospechoso se entregó de forma pacífica. (Fotos: Andrés Abreu / EVH)

DÍAS CALIENTES EN GRAND RAPIDS MANTIENEN A LA POLICÍA ALERTA

DESPUÉS DEL TRÁGICO SUCESO EL CONDUCTOR DEL MUSTANG ROJO SE ENTREGÓ A LA POLICÍA Y ESTÁ COOPERANDO CON LA INVESTIGACIÓN

El sospechoso fue llevado al hospital para una evaluación médica antes de ser ingresado en el Centro Correccional del Condado de Kent. Los recientes eventos en Grand Rapids han llamado la atención sobre las preocupaciones de seguridad pública, se hace evidente que la ciudad enfrenta desafíos multifacéticos, desde peligrosas carreras de resistencia hasta robo de automóviles que condujeron a accidentes. Estos incidentes sirven como claros recordatorios de la necesidad de una mayor vigilancia y medidas proactivas para garantizar el bienestar de la comunidad. El primer incidente, que involucró carreras de autos ilegales en Front Avenue, es un ejemplo escalofriante

de cómo la imprudencia en las carreteras puede tener consecuencias devastadoras. Mientras dos autos corrían a altas velocidades por las calles de la ciudad, su falla en detenerse en una intersección resultó en una colisión con un tercer vehículo, poniendo en riesgo la vida de una mujer.

El incidente plantea interrogantes sobre la prevalencia de actividades de carreras clandestinas en Grand Rapids y las medidas vigentes para disuadir tales comportamientos peligrosos.

Los organismos encargados de hacer cumplir la ley deben colaborar con la comunidad para crear conciencia sobre los peligros de las carreras ilegales y hacer cumplir las consecuencias estrictas para quienes participan en actividades que amenazan la vida de toda la comunidad.

El atrincheramiento en Lafayette Avenue NE mostró las situaciones delicadas y potencialmente peligrosas que enfrentan los agentes del orden público a diario.

En respuesta a una situación doméstica, la policía encontró a un sospechoso atrincherado dentro de una residencia, buscado por una orden de arresto por delito grave.

Las largas negociaciones y la eventual resolución pacífica destacan la experiencia y la paciencia requeridas por las fuerzas del orden para manejar tales escenarios.

Este incidente enfatiza la importancia de los recursos de salud mental y las estrategias de intervención para prevenir situaciones en aumento que pueden presentar riesgos significativos tanto para los sospechosos como para el público.

Por otro lado, los robos de automóviles en Grand Rapids

y el posterior accidente subrayan aún más la necesidad de mejorar las medidas para combatir los delitos relacionados con los automóviles.

Mientras los vehículos robados causan estragos en las calles de la ciudad, pueden estar en juego vidas inocentes.

El arresto exitoso de tres sospechosos es un testimonio de la dedicación y coordinación de los esfuerzos de aplicación de la ley. Sin embargo, la búsqueda de los dos sospechosos restantes sirve como un recordatorio de los desafíos continuos que enfrenta la policía para mantener la seguridad pública en medio de tales incidentes.

En conjunto, estos incidentes requieren un enfoque integral por parte de los funcionarios de la ciudad, las fuerzas del orden público y los miembros de la comunidad. En primer lugar, se deben intensificar las campañas de concientización pública para educar a los residentes sobre los peligros de la conducción imprudente, las consecuencias de las carreras de resistencia y la importancia de denunciar actividades sospechosas. Estas campañas pueden alentar a las personas a ser conductores responsables y desalentar la participación en prácticas de carreras peligrosas.

Es fundamental reconocer que, mejorar las relaciones entre la comunidad y la policía. Los residentes deben sentirse seguros al cooperar con las fuerzas del orden al denunciar delitos y proporcionar información valiosa. Fomentar un diálogo abierto entre la policía y la comunidad puede fomentar la confianza y conducir a una prevención y resolución de delitos más efectiva.

Pasa a la página 9

Un atrincheramiento se desarrolló en Lafayette Avenue NE y Mohrhardt Street en Grand Rapids el miércoles 19 de julio por la tarde. Se capturó pacíficamente a un hombre que era buscado por una felonía. (Foto: Andrés Abreu/ EVH)

Alcalde de Wyoming implicado en supuesto esquema de desvío de votos; fiscal general presenta cargos

DOCUMENTO DE DEMANDA CIVIL REVELA 16 PERSONAS ACUSADAS DE INTENTAR MANIPULAR LOS VOTOS ELECTORALES DE MICHIGAN DEL 2020

KARLA BAHM karla@elvocerous.com

WYOMING, MICHIGAN (EVH) .- El alcalde Kent Vanderwood se encuentra en el centro de una controversia de alto perfil. La Oficina de la Fiscal General de Michigan presentó cargos contra Vanderwood y otras 15 personas, alegando su participación en un esquema de desvío de votos durante las elecciones de 2020.

La documentación de la demanda civil, revela el alcance de la supuesta actividad delictiva. Los acusados, que incluyen figuras prominentes como la miembro del Comité Nacional Republicano Kathy Berden, el excopresidente del Partido Republicano de Michigan

Meshawn Maddock y el secretario municipal de Shelby Stanley Grot, enfrentan un total de ocho cargos por delitos graves, que van desde falsificación hasta violaciones de las leyes electorales.

El núcleo de los cargos radica en el supuesto intento de manipular los votos electorales de Michigan en las elecciones presidenciales del 2020, socavando la santidad del proceso democrático. Se dice que el esquema tenía como objetivo desviar votos cruciales de sus destinos legítimos, lo que genera serias preocupaciones sobre la integridad de las elecciones.

Las acusaciones han arrojado una nube de in-

certidumbre sobre el gobierno de Wyoming, y los residentes han expresado su preocupación por las posibles implicaciones en la reputación y la estabilidad

política de la ciudad. Los miembros de la comunidad exigen una investigación exhaustiva y transparente, instando a las autoridades a castigar a los responsables

por sus acciones. En una publicación del miércoles en las redes sociales, la ciudad de Wyoming dijo que, “Según la ley estatal, la destitución

de los funcionarios electos de la ciudad está a cargo de la Oficina del Secretario del Condado de Kent.

Pasa a la página 7

La fiscal general de Michigan, Dana Nessel, acusó a dieciséis electores que firmaron certificados afirmando falsamente que el presidente Donald Trump ganó Michigan en el 2020 con múltiples delitos graves, según la fiscal. Uno de los acusados es el alcalde de Wyoming Kent Vanderwood.

ASESINATO

Sospechoso de asesinato detenido y procesado por cargos de homicidio en 2011

LANSING, MICHIGAN (EVH) – Después de ser transportado de Montana a Michigan, Chadwick Shane Mobley, de 42 años, fue procesado en el condado de Lapeer en el Tribunal de Distrito 71-A, ante el magistrado Michael C. Delling por car-

gos de asesinato y delitos graves con armas de fuego, anunció la fiscal general de Michigan, Dana Nessel.

Los cargos contra Mobley se derivan de su conexión con el asesinato de Andrea Eilber, quien recibió un disparo en la

casa de un pariente en el condado de Lapeer. La evidencia encontrada en la escena se analizó en busca de ADN durante la investigación inmediata, y nuevamente en 2022 en un esfuerzo renovado que identificó positivamente a Mobley, quien residía en el estado de Utah para ese entonces. Mobley huyó del estado poco después de ser interrogado por la Policía Estatal de Michigan y fue detenido por el Departamento del Sheriff del Condado de Lincoln en Libby, Montana.

Mientras era transportado de Montana a Michigan para la lectura de cargos, Mobley escapó de la custodia de Prisoner

Transport Services, LLC, una empresa de transporte privada. A través de la coordinación de varias agencias de aplicación de la ley, incluido el Servicio Marshall de los EE. UU., el Departamento del Sheriff de Sanders Country y la Oficina Federal de Investigaciones, Mobley fue nuevamente detenido y devuelto a Michigan.

Mobely está siendo acusado por los siguientes delitos:

Un cargo de, asesinato en primer grado, un delito grave que conlleva cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional;

Un cargo de, Felony Murder, un delito grave que conlleva cadena per -

petua sin posibilidad de libertad condicional.

Un cargo de, delito grave con arma de fuego, un delito grave de dos años. La conferen -

cia de causa probable de Mobley está programada para el 28 de julio de 2023 a las 9:00 am ante la jueza Laura Barnard.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- El pasado 22 de marzo del 2023, con su foto retocada en una licencia de conducir falsa de Ohio,

Richard Heath entró en la sucursal de Cascade Road de Flagstar Bank y salió con $7,000 en efectivo y un cheque de caja por $5,000, el

dinero extraído de la cuenta de otra persona.

Al día siguiente, se presentó en otra sucursal de Flagstar en la

calle 28 en Kentwood e intentó cobrar el cheque de caja. Un cajero golpeó tocó alarma silenciosa y la seguridad del banco lo detuvo. La policía de Kentwood apareció y arrestó a Heath. Encontraron licencias de conducir falsas con los nombres de otros dos hombres de fuera del estado en su posesión.

Heath llegó a un acuerdo con el fiscal para declararse culpable y hacer una restitución.

En una sala del tribunal de Grand Rapids

el lunes para la sentencia, Heath se disculpó.

Heath fue sentenciado a 36 meses de libertad condicional.

Según el Consejo Nacional de Protección contra el Robo de Identidad, el 33 % de los estadounidenses se enfrentará a algún tipo de robo de identidad en algún momento de su vida. Eso es tres veces más alto que las personas en otros países. Los expertos creen que la cifra podría subir este año.

Si cree que es víctima de un robo de

identidad, siga estos pasos:

Cambie su nombre de usuario y contraseñas.

Póngase en contacto con las empresas vinculadas a las cuentas.

Ponga un congelamiento en su crédito. Comuníquese con el Seguro Social y la Secretaría de Estado.

El gobierno federal ofrece una guía en línea en RobodeIdentidad.gov para aquellos que creen que han sido víctimas de robo de identidad.

Richard Heath, llegó a un acuerdo con el fiscal para declararse culpable y hacer una restitución.

Chadwick Shane Mobley

Andrea Eilber

PAW PAW, MICHIGAN (EVH).- Un hombre que mató a dos personas cuando disparó un arma para celebrar el año nuevo cumplirá condena en la cárcel.

Christopher Toppenberg, de 63 años, fue sentenciado el lunes a un año de cárcel y tres años de libertad condicional. Obtuvo crédito por 197 días servidos.

El tiroteo ocurrió poco después de la medianoche del 1 de enero cerca de Lawrence. La oficina del alguacil del condado de Van Buren dijo que un pequeño grupo de personas que celebraban el Año Nuevo encendieron fuegos artificiales y Toppenberg disparó un arma, matando a David Reed, de 35 años, de Paw Paw, y Jason McCreary de 40, de Sutter Creek, California.

Toppenberg fue acusado originalmente de asesinato en segundo grado en el caso. En junio, se declaró culpable de un cargo menor de disparar un arma de fuego bajo la influencia del alcohol o de una sustancia controlada que causó la

Policiacas

UN MUERTO

muerte.

Toppenberg supuestamente disparó 20-25 rondas de una AR-15 cuando se encendieron los fuegos artificiales a la medianoche, dijo el sargento. Greg Pentland, de la Oficina del Sheriff del condado de Van Buren, dijo.

“No tenemos una idea clara de por qué estaba disparando horizontalmente hacia un área donde se estaban colocando fuegos artificiales”, dijo Pentland.

Reed, quien recibió varios disparos en la espalda, murió en el hospital. McCreary murió en el lugar, dijeron los agentes.

TRAS PERSECUCIÓN POLICIAL DESDE MICHIGAN HASTA INDIANA

NILES, MICHIGAN (EVH) – Una persona murió después de conducir a la Policía Estatal de Michigan en una persecución hasta Indiana y estar involucrada en un tiroteo, dijo la policía.

La policía estatal de Michigan (MSP) dijo que se desconoce la causa de la muerte de la persona. Su nombre no fue revelado,

Arrestan a hombre acusado de tomar fotografías lascivas a mujeres en Walmart de la calle 28

CASCADE, MICHIGAN (EVH) .- El 23 de junio de 2023, los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Kent (KCSO) i niciaron una investigación sobre un hombre que tomaba fotografías con su teléfono debajo de las faldas y pantalones cortos de mujeres en Walmart en 28th St SE. Los agentes pudieron identificar al hombre y se realizaron órdenes de registro posteriores que identificaron miles de fotos tomadas de esta manera.

Matthew Kurtz, un hombre de 33 años del área de Rockford, fue procesado el miércoles por la tarde por múltiples delitos graves en cuatro casos separados: un cargo de posesión agravada de material de abuso sexual infantil, tres cargos de capturar una imagen de una persona sin ropa y cuatro cargos de usar una computadora para cometer un crimen.

Kurtz dijo poco du -

rante la lectura de cargos, solo respondió brevemente a las preguntas del juez y confirmó que entendía los cargos en su contra y sus derechos. Sacudió la cabeza cuando el juez hizo referencia a la pornografía infantil.

El abogado de Kurtz, Tom Siver, prometió que su cliente estaría en la corte para todas las audiencias, se quedaría en Michigan y no cometería ningún delito mientras tanto.

A medida que los detectives continuaban investigando el caso, se localizaron registros electrónicos de pornografía infantil

en los dispositivos. Se cree que Kurtz frecuentaba las tiendas a lo largo del corredor de la calle 28 en Cascade Township cerca de su empleo.

Los investigadores han identificado a varias víctimas, sin embargo, hay muchas víctimas que permanecen sin identificar. Si usted o alguien que conoce puede haber sido afectada por este caso, comuníquese con los detectives de KCSO al 616.632.6125. Se dará a conocer más información sobre su identidad y foto después de la lectura de cargos.

y MSP lo identificó solo como “de sexo masculino”. MSP dijo que la persona se escapó de una parada de tráfico en Niles el miércoles por la noche, lo que llevó a los policías a una persecución.

La policía estatal de Indiana le dijo a Noticias 16 que la persecución terminó a unas 10 millas de distancia en South

Bend cuando el conductor chocó con varias patrullas de policía estacionadas de South Bend y se estrelló. La persona se bajó del auto y se dio a la fuga. MSP no aclaró de inmediato quién disparó, pero la Policía Estatal de Indiana dijo que los oficiales de Michigan dispararon contra la

persona mientras corría, informó Noticias 16. La policía comenzó a buscarlo y luego lo encontraron muerto.

Noticias 16 informó que un oficial de MSP sufrió heridas leves. MSP dijo que ningún oficial recibió disparos. La policía estatal de Indiana investigará el tiroteo.

ALCALDE DE WYOMING IMPLICADO EN SUPUESTO ESQUEMA DE DESVÍO DE VOTOS...

Cuando el mandato exceda de dos años, no se podrá presentar la revocatoria hasta que el funcionario electo haya cumplido por lo menos un año en el cargo. Las razones para la destitución sólo pueden incluir conductas durante el mandato actual”.

La Oficina de la fiscal general de Michigan dice que el 14 de diciembre del 2020, los 16 acusados firmaron un documento que intentaba otorgar los votos electorales de Michigan al expresidente Donald Trump en lugar del presidente Joe Biden.

Por su parte el representante estatal John Fitzgerald (D-Wyoming) dijo que las acciones del alcalde Vanderwood no reflejan los valores honestos de la gente de Wyoming.

“Estas acusaciones, que intentan anular las elecciones legales de Michigan, no solo demuestran falta de juicio, sino que también describen acciones que son antiestadounidenses, peligrosas y totalmente inapropiadas para que las perpetre cualquier persona en una posición de confianza pública”,

dijo Fitzgerald. Fitzgerald añadió que cada residente de Wyoming merece tener confianza en sus instituciones y líderes locales.

“Por lo tanto, le pido al alcalde Vanderwood que, como mínimo, se abstenga de todos los deberes oficiales hasta que los procedimientos legales hayan concluido y se haya emitido un veredicto sobre los ocho cargos de delitos graves que se le imputan”, aseveró Fitzgerald.

Kent Vanderwood fue elegido para el cargo de alcalde en agosto de 2022 después de obtener más del 50 % de los votos en una primaria tripartita.

Vanderwood había servido durante más de una década en el Concejo Municipal como miembro general del concejo antes de buscar el puesto de alcalde. A Vanderwood, un conocido organizador republicano y líder en el 3er Distrito del Congreso de Michigan, le quedan más de tres años en su mandato de cuatro años como alcalde, que finalizará en 2026.

Los cargos no tienen un efecto inmediato en el estatus de Vanderwood como alcalde. El burgomaestre no ha ofrecido ningún comentario público.

Por ahora, la comunidad de Wyoming debe esperar mientras el sistema judicial sigue su curso, prometiendo un examen en profundidad de la evidencia para determinar la validez de las acusaciones. A medida que la ciudad lidia con las implicaciones de esta situación profundamente inquietante, sus residentes deben reflexionar sobre las consecuencias de estas supuestas acciones que merman su confianza en el proceso democrático y en quienes están encargados de liderarlo.

La policía estatal de Michigan (MSP) dijo que se desconoce la causa de la muerte de la persona.

Christopher Toppenberg

Matthew Kurtz, un hombre de 33 años del área de Rockford, fue procesado el miércoles por la tarde por múltiples delitos graves.

John Fitzgerald

Cárcel para hombre que disparó una AR-15 en celebración de año nuevo y mató a dos

Viene de la pag. 05

por:

Ramón peralta

Haití es una pequeña nación situada en el centro del mar Caribe y que comparte la isla de Santo Domingo con la República Dominicana. Como estado fue fruto de una de las epopeyas más grande que conoce la historia latinoamericana y del mundo cuando su población esclava se rebeló contra el imperio francés y obtuvo no solo la independencia de sus opresores coloniales, sino también la liberación de su población del sistema esclavista que la oprimía.

Desde entonces, 1804, Haití fue vista como un peligro por las potencias esclavistas y como consecuencia, fue aislada, como Cuba hoy día, ya que su ejemplo

POR QUÉ SE SOCORRE A UCRANIA Y NO HAITÍ

constituía un peligro para la estabilidad del sistema esclavista del área caribeña y por supuesto, del que todavía tenía vigencia en la parte sur de Estados Unidos. En ese sentido, fue sometida a un ahogamiento económico por parte de Francia y Estados Unidos, que ha contribuido hasta hoy día a su ruina económica y a la inestabilidad política de su sistema de gobierno. Como consecuencia de esta situación, Haití es hoy en día la nación más pobre del continente americano enfrentando una realidad que por sí sola es imposible de resolver sino es socorrida por una urgente ayuda de la comunidad internacional y sobre todo, de Estados

Unidos, que es la potencia económica que controla los destinos del área.

Los clamores en los últimos años en post de la ayuda económica para resolver el problema haitiano han sido muchos pero han caído en el vacío y en la desatención, lo que ha traído como consecuencia el caos político y el aumento del número de haitianos que buscan desesperados encontrar en otras tierras el modo de sobrevivir. En otras palabras, la tragedia del pueblo haitiano a pocos les importa.

Recientemente, el Programa de Ayuda Alimenticia de las Naciones Unidas anunció, que está experimentando cortes en sus fondos de ayudas al pueblo haitiano,

que afectará el hambre de aproximadamente 4.9 millones de sus nacionales, que sin esa asistencia no podrán sobrevivir. La agencia advirtió que si no asegura un presupuesto de $121 millones para final de año no será posible atender las urgentes necesidades que enfrenta el pueblo haitiano. La emergencia de inseguridad alimenticia que enfrenta Haití es la segunda más alta del mundo, afectando considerablemente a su población más vulnerable que son sus niños.

Ante esta desesperada situación que enfrenta Haití y la urgente necesidad de ayuda económica, cabría preguntarse, por qué Estados Unidos ha hecho caso omiso a la causa haitiana cuando al mismo tiempo destina miles de millones en armas para auxiliar a una guerra lejana de su órbita de influencia y que para muchos especialistas es un sin sentido prolongarla, ya que, lo que traerá son más muertes en la población civil y el descalabro de la economía ucraniana. No hay lugar a dudas, que esto se debe a que la política exterior de Estados Unidos está orientada hoy más que nunca al establecimiento de su hegemonía militar por encima de otras prioridades, de ahí que no esté dentro de sus preocupaciones dar atención a situaciones como por las que atraviesa Haití pero sí destinar cantidades exorbitantes de dineros en armas y así alimentar esa industria y no a seres humanos.

La posición americana deja mucho que desear, sobre todo cuando constantemente se proclama ante el mundo como la promotora de los derechos. Haití atraviesa una crisis humanitaria que merece ser atendida por encima de los intereses militaristas que mueven hoy los conflictos de guerra en Ucrania: el hambre tiene que ser una prioridad por encima de las armas.

Con sobrada razón la gente en Michigan llama al verano “Construction Season” (estación de construcciones), porque en esta época hay reparaciones de calles y carreteras por todos lados. Esto es normal porque las vías se deterioran durante el invierno y el verano es la temporada propicia para repararlas. Lo que no es normal es la forma en que están trabajando algunas constructoras.

La empresa que está reparando la calle Burton a la altura de Paterson se ha tomado el verano pasado y este para hacer el trabajo. Y lo peor aún, dejan estacionados los camiones a la orilla de lo que queda de vía sin poner luces de aviso. Lo cual puede provocar un accidente fatal.

También la que está haciendo las reparaciones de desagüe en la calle 52 entre las avenidas Kalamazoo y Breton, parece que tiene planeado terminar la obra en el año 3,000. Lleva desde que comenzó el verano rompiendo por todos lados y trabajando como tortuga. Cerró casi toda la vía haciendo el tráfico extremadamente difícil.

Por otro lado, los que están reparando la avenida Eastern, también parece que proyectan terminar la obra para que los nietos de los nietos de nuestros nietos, transiten en ella. Llevan el trabajo lento y además mantienen obstrucciones innecesarias en la intersección de esta avenida con la calle 28.

La Ciudad debería apretar un poco las tuercas a estas empresas, porque es obvio que están ganando mucho y adelantando poco.

Y hablando de vías, los conductores de Grand Rapids no están respetando la ley que prohíbe hablar por teléfono cuando se está conduciendo. La ley establece que lo pueden hacer si usan el llamado “Hand Free” es decir, usando el altoparlante del radio conectado por Bluetooth. Pero no, muchos conductores siguen con el teléfono en la mano, sin poner señales de doblar y haciendo dibujos entre los carriles. Abusan de que no hay suficientes policías en la calle para ponerles una multa.

Señores, no esperen a que lo castiguen para hacer lo correcto. Hablar por teléfono cuando se conduce pone en peligro sus vidas, la de sus pasajeros y la de los que van en otros vehículos.

Bueno, y continúan apretando la cuerda en el cuello de Trompo Loco. Es obvio que el hombre está más asustado que un gato en una jauría.

Ya él mismo informó a los medios que le notificaron que le serán presentados cargos penales por intentar quedarse en la Casa Blanca después de perder las elecciones y de incitar a la rebelión.

Todos esos cargos son ciertos, pero también lo es, que los demócratas lo quieren deshabilitar para las elecciones del 2024. En otras palabras, ellos también están asustados porque saben que si Trompo Loco es el candidato republicano le puede ganar a Joe Biden. Y si eso llegara a pasar, Biden y Pelosi van a tener que hablar con Xi Jimping para que les consiga un escondite en el Tibet.

¡Que San Ramón los saque con bien!

Por último, al monito Kike, perdón, al presidente de Ucrania, lo dejaron oliendo donde guisan en la reunión de la OTAN en Lituania. Andaba lamiendo para conseguir que lo metan en la organización y le den más dinero y más armas. El Ministro de Defensa de Inglaterra, parece que ya está harto de su insistencia y le dijo, “Usted pide demasiado y quiere las cosas muy rápido, nosotros no somos Amazon”.

¡Bien dicho!

El monito no entiende que meter a Ucrania en la OTAN es una declaración de guerra oficial de los países miembros de la organización contra Rusia, lo que implica una guerra mundial.

Eso a él no le preocupa porque es un verdade ro irresponsable.

Nos vemos en los próximos Jalapos, si los de la construcción no los permiten.

EDITORIAL DEL VOCERO

EL DOWNTOWN HA CRECIDO Y CON ÉSTE TAMBIÉN LOS PROBLEMAS

Cuando los seres humanos crecen lo hacen también sus complicaciones. De la necesidad de buscar en qué divertirse se pasa a la necesidad de pagar las deudas; de comprar lo que se necesita y de poner pan en la mesa.

Las ciudades pequeñas tienen pequeños problemas. La presencia de poca gente es directamente proporcional a la presencia de problemas.

Grand Rapids es una ciudad de 201 mil habitantes.

Su crecimiento poblacional ha sido aparentemente nulo en comparación con el crecimiento del condado al que pertenece, que es el condado de Kent.

Para el año 1993, cuando comenzó a circular El Vocero Hispano, la población de Grand Rapids era de 188 mil habitantes, solo trece mil menos que ahora, que es de 201 mil. Es decir que la ciudad en 30 años creció solo un 10.7 por ciento.

El condado de Kent tenía en 1993, 514 mil habitantes, ahora tiene 658 mil. Es decir, que creció en un 17 por ciento.

Esto da la impresión de que la ciudad ha estado estancada, pero no es así. La ciudad tiene una delimitación geográfica que no cambia, pero la gente se muda a los suburbios que ya no son de la ciudad sino del condado y aunque aparentemente la población de la ciudad sigue siendo la misma, en su urbe transitan muchas personas.

Para 1990, el centro de la ciudad de Grand Rapids, (el Downtown) durante las noches parecía un cementerio. No había vehículos transitando por las calles, las luces de los edificios permanecían apagadas y los establecimientos comerciales, incluyendo los restaurantes, cerraban.

La actividad en el Downtown se circunscribía a los fines de semana, pero solo hasta tempranas horas de la noche.

En los últimos 30 años el centro de la ciudad de Grand Rapids ha crecido en cuanto

a edificaciones con nuevos centros comerciales, centros de entretenimiento y eventos, cervecerías y restaurantes.

En el centro de la ciudad se encuentra la biblioteca más grande del área, los centros de eventos Van Andel Arena y DeVos Place, un gran cine y decenas de nuevos bares así como nuevos edificios para extensiones de las principales universidades del estado y nuevos hospitales.

El Downtown de Grand Rapids, no es solo el centro de esta ciudad, sino el de todo el condado de Kent y otros cercanos

Actualmente las noches en el Downtown de Grand Rapids, son un semillero humano. Hay centenares que caminan por las aceras, cruzan las calles, hay autos estacionados a la orilla de éstas y autos parados en los semáforos esperando avanzar.

Pero como decíamos, a mayor cantidad de gente, mayor cantidad de problemas. En el centro de la ciudad han ocurrido incidentes inimaginables para los que llevan muchos años aquí. Han ocurrido asaltos al azar contra cualquier transeúnte; robos a mano armada y por último una concentración de jóvenes emborrachándose en las calles y puentes, vandalizando estructuras y dejando basura a su paso.

La semana pasada salió la luz la información de que decenas de jóvenes se reúnen en determinadas calles a media noche para hacer carreras de autos.

El Departamento de Policía de Grand Rapids está en el mismo centro de la ciudad.

Tiene la posibilidad de acudir rápidamente a cualquier emergencia, pero no la capacidad de permanente vigilancia, porque no dispone de suficientes oficiales para ello.

Los problemas de la ciudad han crecido con ella y demandan una mayor atención de las autoridades. La policía hace lo que puede, lo que falta es que los ediles la respalden con los fondos necesarios para aumentar la seguridad.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF)

Andres Abreu editor@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com

Ramón Peralta

Edith Reyes

Wilson Vargas

Karla Bahm

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL

Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

DEPARTAMENTO DE TRÁFICO

Edith Reyes elvocero@me.com

COLABORADORES (Freelance writes)

Richard Kessler

Ramón Peralta

DIRECTORA DE ADVERTISING

Gabriela Hill gabrielahill@elvocerous.com

SOCIAL MEDIA

Haydeé Saladín

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN

Macario Ramos

Fernando Medina

Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA Associates Press

News USA

Contexto Latino Family Features

Sara Harry’s Agency

DERECHOS RESERVADOS, 2818 Vineland Ave. SE

Grand Rapids, MI 49508

Tel. (616) 246-6023

Fax.(616) 246-1228

DÍAS CALIENTES EN GRAND

RAPIDS MANTIENEN A LA POLICÍA ALERTA

Hay que tener en cuenta también que, el fortalecimiento de los servicios de apoyo a la salud mental es crucial para abordar posibles situaciones domésticas de manera más efectiva y evitar que los enfrentamientos se intensifiquen a niveles peligrosos. Los agentes del orden deben recibir capacitación especializada para manejar incidentes delicados relacionados con la salud mental con sensibilidad y empatía.

Por último, es encomiable la capacidad de la policía para responder rápidamente a los incidentes de robo de automóviles y coordinar los esfuerzos para detener a los sospechosos. Colaborar con otras agencias de aplicación de la ley y aprovechar la tecnología, como cámaras de vigilancia y operadores de drones, puede ayudar aún más en estos esfuerzos.

Como comunidad, es esencial

abordar estos comportamientos peligrosos de manera colectiva y apoyar los esfuerzos de aplicación de la ley para mantener la seguridad pública. A medida que continúan las investigaciones, la ciudad mantiene la esperanza de un entorno más seguro para todos los residentes.

En conclusión, los incidentes recientes en Grand Rapids sirven como recordatorios de la importancia de la seguridad pública y el papel fundamental que desempeña la aplicación de la ley en la protección de la comunidad. Al aprender de estos eventos, implementar medidas preventivas y fomentar la participación de la comunidad, la ciudad puede trabajar para crear un entorno más seguro para todos los residentes. La cooperación y el compromiso de las autoridades y el público son fundamentales para garantizar un Grand Rapids seguro y próspero.

Oficiales del Departamento de Policía de Grand Rapids, llegaron hasta la cuadra 6 de Lafayette Avenue NE y Mohrhardt Street en Grand Rapids el miércoles 19 de julio por la tarde, donde un hombre se atrincheró en una de las viviendas después de un incidente doméstico. (Foto: Andrés Abreu / EVH)

John Ball Zoo celebra 5 millones de visitantes

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). – 5 millones de visitantes han ingresado por las puertas del John Ball Zoo en los últimos 10 años, lo que ha superado las cifras récord de asistencia del zoológico de Grand Rapids desde que se convirtió en una organización independiente sin fines de lucro.

“Cada visitante que ingresa al zoológico ayuda a proporcionar a nuestros animales productos locales para sus dietas, atención médica innovadora y atención compasiva y personalizada por parte de nuestro equipo, y nos brinda los medios para salvar a los animales salvajes de la extinción a nivel local y

en todo el mundo”, dijo. Peter D’Arienzo, director ejecutivo de John Ball Zoo. “Estamos profundamente agradecidos por el apoyo que John Ball Zoo recibe de nuestra comunidad aquí en el condado de Kent y más allá, para que

podamos continuar con nuestra misión de preservar la vida silvestre y los lugares salvajes”.

En 2014, John Ball Zoo se convirtió en una organización sin fines de lucro después de haber sido administrado por el condado

de Kent durante décadas. Desde entonces, el zoológico ha experimentado un crecimiento increíble en muchas áreas.

Como una de las atracciones culturales más concurridas en Michigan, casi 700,000 visitantes visitan el zoológico John Ball cada año de los 83 condados de Michigan y los 50 estados. Este año, el zoológico está teniendo una asistencia superior a la media, ya que la semana pasada recibió a su visitante número 440.000 desde que abrió la temporada en marzo. Se proyecta que John Ball Zoo atienda a más de 700,000 visitantes este año con más de 200,000 pernoctando en hoteles del condado de Kent.

formativo de Muskegon Community College el 26 de julio a las 6:00 pm.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- Confluence es un festival de ideas multidimensionales que combina arte, música, ciencia y tecnología para apoyar y celebrar el ecosistema de innovación y pensadores creativos de la región a medida que construyen un mañana mejor. Confluence presenta una gama de programación experiencial durante la primavera y el otoño.

Confluence, ha anunciado colaboraciones con Ferris State University y Grand Valley State University. Cada uno jugará un papel importante en el evento de 2023.

Ferris, el patrocinador presentador de Maker Expo, destacará sus tecnologías de ingeniería y diseño de productos en colaboración con la Facultad de Arte y Diseño Kendall de la Universidad Estatal de Ferris.

juego de sus estudiantes, desde la competencia hasta el casting y la producción.

“A medida que ampliamos nuestra presencia en Grand Rapids como ‘One Ferris’, Confluence también nos permite presentar a los estudiantes de K-12 nuestro nuevo programa de grado en negocios de deportes electrónicos, organizaciones estudiantiles de deportes electrónicos, nuestra Escuela de Medios Digitales, y la programación de Kendall College of Art and Design”.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- Como parte de la semana “Reconectarse en el campus”, los colegios comunitarios en el oeste de Michigan ofrecerán oportunidades para que las personas aprendan cómo podrían calificar para la matrícula gratuita.

Michigan Reconnect cubre la matrícula gratuita para un título de asociado o un certificado de habilidades en un colegio comu-

nitario de Michigan. Para calificar, debe tener 25 años, haber vivido en Michigan durante un año o más, tener un diploma de escuela secundaria o su equivalente y aún no haber obtenido un título universitario. El programa cubre los costos de matrícula dentro del distrito, por lo que las personas que viven fuera del distrito tienen que pagar la diferencia. Desde el inicio del programa en febrero de 2021, más de

123 000 personas en Michigan, 27 000 se han inscrito y al menos 2800 ya han obtenido un título o certificado.

Las personas interesadas en obtener más información sobre el programa pueden asistir a un evento virtual in-

Grand Rapids Community College también organizará una sesión informativa sobre Michigan Reconnect el mismo miércoles de 3:00 pm a 6:00 pm, en el primer piso de Finkelstein Hall. El personal estará disponible para ayudar a las personas a completar una solicitud, obtener más información sobre Reconnect y obtener ayuda con FAFSA. Los pases de estacionamiento estarán disponibles para aquellos que asistan.

la tasa impositiva que los residentes ya están pagando.

“La oportunidad de aprovechar nuestra asociación con Confluence brinda un escaparate para el trabajo de vanguardia de nuestra facultad”, dijo Bobby Fleischman, rector y vicepresidente de Asuntos Académicos de la Universidad Estatal de Ferris.

Ferris también coproducirá la competencia de deportes electrónicos para demostrar la gama completa de capacidades de

Grand Valley State University (GVSU), el patrocinador presentador de la Zona de Futuros Innovadores, ideal para familias, organizará una variedad de actividades STEAM para los asistentes. La facultad y el personal de la Facultad de Ingeniería y Computación de Padnos diseñarán oportunidades de aprendizaje experiencial para involucrar a niños de todas las edades.

“Confluence muestra la creatividad, la energía y la colaboración que son elementos fundamentales para el éxito futuro de nuestra área”, dijo Philomena V. Mantella, presidenta de Grand Valley State University. “Esperamos participar e inspirar a la próxima generación de creadores e innovadores”.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) — La Junta de Educación de Grand Rapids (GRPS) votó por unanimidad para aprobar el texto

que se usará para buscar la aprobación de los votantes de un bono sin aumento de impuestos.

Las Escuelas Públicas de Grand Rapids pedirán a los residentes que voten sobre una medida que

generaría un estimado de $305 millones para realizar mejoras en las escuelas de los niños del distrito sin aumentar los impuestos a la propiedad para los propietarios de viviendas. Este bono continuaría con

La junta también votó para aprobar Reimagine GRPS with Us. El marco del plan propone cómo se gastarán los dólares de los bonos para cumplir con el objetivo de proporcionar escuelas seguras, saludables y curativas para todos los niños de Grand Rapids.

Colegios comunitarios ofrecen información sobre programas de matrícula gratuita

GRPS busca aprobación de los votantes para un bono sin aumento de impuestos

En 2014, John Ball Zoo se convirtió en una organización sin fines de lucro después de haber sido administrado por el condado de Kent durante décadas.

Confluence, ha anunciado colaboraciones con Ferris State University y Grand Valley State University. Cada uno jugará un papel importante en el evento de 2023.

Honduras quiere construir una única colonia penitenciaria insular para las maras

Por MARLON GONZÁLEZ AND MEGAN JANETSKY

TEGUCIGALPA, Honduras

(AP).— Honduras planea construir la única colonia penitenciaria insular del hemisferio occidental y enviar allí a sus pandilleros más temidos, siguiendo el ejemplo del vecino El Salvador, que no perdona los asesinatos, los robos, las violaciones y la extorsión.

La presidenta progresis-

ta de Honduras prometió en su día hacer frente a la violencia de las maras a través de reformas sistémicas de la gobernanza y del sistema de justicia penal. Ahora, Xiomara Castro planea levantar una cárcel aislada para 2.000 líderes de bandas en el archipiélago de las Islas del Cisne, a casi 250 kilómetros (155 millas) de la costa, dentro de su amplia ofensiva tras la masacre, vinculada a las

pandillas, de 46 mujeres en un penal.

En el pasado, los presidios insulares eran algo habitual en toda Latinoamérica, con instalaciones en Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, México, Panamá y Perú. Los motines letales, las malas condiciones y las fugas audaces capturaron la imaginación de cineastas y escritores antes del cierre de la última, en México, en 2019.

El expresidente de Panamá Ricardo Martinelli, condenado a 10 años de prisión por lavado de dinero

CARLOS S. MALDONADO

Las aspiraciones del expresidente de Panamá Ricardo Martinelli de regresar a la presidencia en el país caribeño en 2024 se han visto truncadas este martes. La justicia panameña le ha declarado culpable por el delito de lavado de dinero y ha impuesto una condena de 10 años y seis meses de cárcel y el pago de una multa de más de 19 millones de dólares. El exmandatario, de 71 años, que ha expresado su interés de participar en las elecciones generales del próximo año, es también investigado por actos de corrupción relacionados con la constructora brasileña Odebrecht. La defensa de Martinelli ha informado que apelará la sentencia. “Vamos a agotar todas las acciones”, ha dicho Carlos Carrillo, abogado del expresidente.

La investigación del llamado caso New Business comenzó en 2017, tres años después de que Martinelli dejara la presidencia. La justicia panameña detectó irregularidades en la compra de acciones de la editorial Epasa, que editaba tres medios de circulación

nacional, y aseguró que se usaron más de 40 millones de dólares de fondos públicos en la transacción.

“Se presentó el esquema de cómo se dio el delito de blanqueo de capitales y la responsabilidad de cada una de las personas que hicieron posible las transacciones ilícitas para la compra Epasa, cuyo beneficiario final fue el expresidente de la República”, establece la sentencia emitida por las autoridades judiciales.

Martinilli ha sido perseguido por la justicia de su país desde que dejó el Gobierno.

La Policía Internacional (Interpol) emitió en mayo de

2017, por solicitud de la justicia panameña, una orden de captura contra el político por un caso de espionaje, ya que según la prensa panameña, el entonces presidente montó una sofisticada red “pinchazos telefónicos” que le permitía espiar a rivales políticos, periodistas, empresarios y funcionarios. El exmandatario se había instalado entonces en Miami, huyendo de la persecución de la justicia de su país, que los investigaba por más de 10 casos judiciales por actos de presunta corrupción cometidos durante su Administración. Martinelli, que gobernó Panamá de 2009 a

2014, fue detenido en julio de 2017 cuando salía de su casa en la ciudad residencial de Coral Gables, en Florida, y más tarde extraditado a su país.

Baloísa Marquínez, jueza Liquidadora de Causas Penales, decidió imponer la condena de 128 meses de prisión y el pago de una multa por 19.221.600,48 millones de dólares a Martinelli tras determinar su culpabilidad en el caso de lavado de dinero con fondos públicos. La justicia panameña ha determinado que el expresidente es “responsable como

autor” del delito contra el orden económico, en la modalidad de blanqueo de capitales. La sentencia ordena que se disuelvan dos sociedades involucradas en la compra de la editorial Epasa, así como el decomiso de las acciones de esa empresa y los bienes de la misma, que deben ser entregados al Estado para recuperar parte del dinero público usado en la adquisición de la misma. La jueza también ha condenado a otras cuatro personas por el delito de blanqueo.

Tras hacerse público el fallo, la defensa del magnate ha anunciado que apelará esta sentencia. Carlos Carrillo, abogado del expresidente, ha cuestionado el proceso y ha afirmado a la prensa local que durante el juicio se dio “la violación reiterada de los derechos de Ricardo Mar-

tinelli”, quien además deberá enfrentar este año un nuevo juicio por su supuesta participación en el blanqueo de capitales en el caso Odebrecht.

La sentencia emitida este martes por la jueza Marquínez representa un duro golpe a las aspiraciones de Martinelli de presentarse en las elecciones generales previstas para 2024. El exmandatario había lanzado su candidatura bajo la formación Realizando Metas, pero ahora deberá esperar que la Corte Suprema de Justicia decida si ratifica el fallo en su contra. De ser así, Martinelli quedará fuera de la contienda electoral, porque el artículo 180 de la Constitución panameña prohíbe la participación en las elecciones a quienes hayan sido condenados por casos de corrupción.

La presidenta progresista de Honduras prometió en su día hacer frente a la violencia de las maras a través de reformas sistémicas de la gobernanza y del sistema de justicia penal.

Ricardo Martinelli en Ciudad de Panamá, el pasado 4 de junio

Inmigración

•INMIGRACIÓN AL DÍA

por: Richard Kessler

DEMANDA JUDICIAL CONTRA LA LEY ANTI INMIGRANTE DE FLORIDA SB 1718

La primera demanda judicial en contra de esta ley ya fue interpuesta ante la corte federal de Florida por una coalición de organizaciones de derechos civiles, entre ellas la Unión Americana de Libertades Civiles ACLU, la demanda fue presentada en nombre de varios individuos y de la Asociación Campesina de la Florida argumentando especialmente que uno de los puntos claves de la ley SB 1718 viola los derechos fundamentales de las personas en el estado, también según la demanda la sección 10 que criminaliza el transporte de inmigrantes indocumentados hacia la Florida es un aspecto que solamente puede ser regulado por el

gobierno federal y no por el gobierno estatal, también destacan que es un acto extremista cuyo único objetivo es atemorizar a los inmigrantes.

La ley SB 1718 que tomó efecto el 1 de julio es un aspecto clave para la campaña política del gobernador republicano extremista Ron DeSantis, quien lanzó recientemente su precandidatura presidencial por el Partido Republicano para el 2024 y quiere demostrar a los republicanos conservadores que él es más antiinmigrante que Trump y a lo mejor es cierto.

Estamos pidiendo que la corte estudie muy bien el caso y que ordene la suspensión de la ley mientras

esta u otra corte la revisa, es obvio que la decisión a esta demanda será apelada por cualquiera de las partes, si ganan los grupos pro inmigrantes el gobierno de DeSantis va a apelar y si ganan los republicanos nosotros los aliados de los inmigrantes también. Mientras miles de inmigrantes están saliendo de la Florida, incluso he hablado con varias personas que han llegado a los trabajos del campo en Michigan y me han expresado que mientras no cambie la ley no van a regresar al estado de Florida.

TAMBIÉN HAY QUE DENUNCIAR LOS ABUSOS POR PARTE DE LOS OFICIALES DE TEXAS EN LA FRONTERA

Investigan denuncia que oficiales de Texas ordenaron empujar a familias al Río Grande

En medio de la controversia con la instalación de boyas en el Río Grande como una manera de prevenir el cruce de migrantes hacia Texas, surgen fuertes denuncias de abuso contra migrantes de parte del Departamento de Seguridad Pública (DPS, por sus siglas en inglés).

Noticias Telemundo obtuvo las cartas internas en-

viadas a superiores por un oficial de DPS que revela varios incidentes que presenció mientras trabajaba en Eagle Pass. Telemundo 60 está intentando obtener confirmación independiente de estas cartas.

“Nos encontramos con 120 personas acampadas a lo largo de la línea de la cerca. En este grupo había va-

Bajo el mando del Gobernador conservador Greg Abbot los agentes del estado de Texas, que según están recibiendo órdenes del Gobernador, están maltratando a los inmigrantes que cruzan el río Grande. Un agente del Departamento de Seguridad de Texas explicó que los oficiales habían recibido órdenes de empujar a los inmigrantes de vuelta al agua para que volvieran a México y que también se les ordenó que no les dieran agua potable a los inmigrantes, aun cuando estamos experimentando las temperaturas más altas en los últimos años, un paramédico de la policía estatal de Texas llamado Nicolas Wingate, escribió un correo electró-

nico explicando su preocupación por el trato inhumano que los inmigrantes están recibiendo en la zona fronteriza entre Estados Unidos y México.

Es importante que todos reclamemos por esta clase de abusos y debemos decirle al gobernador Abbot que no vamos a tolerar más abusos, al parecer también la ACLU organización a favor de las libertades civiles está presentando una demanda en contra del estado de Texas, el gobernador Abbot y su Departamento de Seguridad Pública.

Otra cosa preocupante es que el Departamento de Seguridad Pública de Texas está comenzando a colocar boyas con alambres en medio del río Grande lo que ha perjudicado a varios inmigrantes y también viola varios tratados internacionales que tienen que ver con obstrucción al río que corre entre Estados Unidos y México, también se han presentado varias deman-

das legales para declarar que este operativo de colocar boyas es ilegal. Es triste que veamos a estos gobernadores con tanto odio en contra de los inmigrantes que incluso están dispuestos a tomar medidas tan inhumanas en su contra y debemos seguir organizándonos tanto por medio de demandas legales, como con otra clase de manifestaciones y acciones políticas para pronunciarnos en contra de estos abusos.

Hay que seguir luchando.

¡Sí se puede!

Richard Kessler, es un Abogado con 44 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración. Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local 1(800) 235-4522 larga distancia o visite nuestra página en Internet www. lawkessler.com

rios niños pequeños y bebés que estaban amamantando. Todo el grupo estaba exhausto, hambriento y cansado. Llamamos al oficial de turno al mando y nos dieron órdenes de empujar a la gente de vuelta al agua para ir a México”, lee la carta enviada por el oficial.

El oficial también relató que los oficiales decidieron

que esta orden no era lo correcto. Volvieron a llamar a comando, expresaron su preocupación y se les dio la orden de “decirles que se vayan a México”, lee la misiva.

Por su parte, Travis Considina, director de Comunicaciones, Departamento de Seguridad Pública de Texas, indicó que la Oficina del Inspector General está investigando las denuncias hechas en el correo electrónico.

“No existe una directiva o política que instruya a los patrulleros a retener el agua de los migrantes o empujarlos de regreso al río”, dijo Considina.

DENUNCIAN USO DE ALAMBRES DE PÚAS EN LA FRONTERA

Según el correo electrónico, entre los incidentes

destacados, una niña de 4 años se desmayó por el agotamiento por calor mientras intentaba cruzar el alambre de púas y los oficiales presuntamente la empujaron hacia atrás.

El oficial de DPS denunció que la instalación de alambres de púas hace que los migrantes crucen por áreas más peligrosas en el intento de llegar al estado.

En su carta, el oficial expuso que, a principios de julio, una madre y dos niños luchaban por cruzar el río tratando de evadir los alambres, pero los tres perdieron la vida en el intento.

Ante estos incidentes, el oficial pidió cambios para mejorar la seguridad de los migrantes. “La orden de no dar agua a la gente también debe revertirse de inmedia-

to…creo que hemos cruzado una línea hacia lo inhumano”, lee la misiva. De acuerdo con la misiva del oficial del DPS, en otro incidente, los agentes encontraron a una mujer de 19 años “con un dolor evidente” atrapada en el cable de alambres de púas. La liberaron y le hicieron una evaluación médica, que determinó que estaba embarazada y que había tenido un aborto espontáneo.

Por su parte, el portavoz de la oficina del gobernador Greg Abbott, Andrew Mahaleris, reaccionó a favor de mantener los alambres de púas en la frontera, cuya instalación inició a principios de julio de este año, y a su vez criticó al presidente Biden por la entrada de migrantes.

“Texas está desplegando todas las herramientas y estrategias para disuadir y repeler los cruces ilegales entre los puertos de entrada a medida que las peligrosas políticas de fronteras abiertas del presidente Biden atraen a inmigrantes de más de 150 países a arriesgar sus vidas...la ausencia de alambre de púas y otras estrategias de disuasión alienta a los migrantes a realizar cruces inseguros e ilegales entre los puertos de entrada”, dijo Mahaleris.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 21 DE JULIO DE 2023 • EDICION 1348

El oficial de DPS denunció que la instalación de alambres de púas hace que los migrantes crucen por áreas más peligrosas en el intento de llegar al estado.

DEPILACIÓN FACIAL CON CUCHILLA: ¿QUÉ ES Y CÓMO SE REALIZA?

CONOCE TODO ACERCA DEL DERMAPLANING, LA TÉCNICA NO INVASIVA PARA DEPILAR EL ROSTRO Y EXFOLIARLO.

La depilación facial con cuchilla o método también conocido como dermaplaning, es un tratamiento que ha ganado notoriedad en el mundo de la belleza en los últimos años. Se trata de un procedimiento indoloro, relativamente barato y eficaz para depilar y mejorar la textura general de la piel del rostro. ¿Quieres saber de qué trata exactamente? Aquí te lo contamos a detalle.

lo realiza un profesional autorizado), mientras que el afeitado en realidad sólo elimina la pelusa del melocotón y se puede hacer en casa.

En el dermaplaning, se utiliza una hoja de bisturí, y en el afeitado convencional una hoja de afeitar recta. Este último está diseñado para cortar el vello a nivel de la piel, mientras que el bisturí elimina también la capa superficial superior de la piel.

¿CÓMO AFEITARSE EL ROSTRO CON CUCHILLA?

la piel para reducir al mínimo la grasa superficial y cualquier resto de suciedad. Recuerda que el dermaplaning debe hacerse sobre la piel seca y asegúrate de no pasar por encima de zonas inflamadas o con vasos sanguíneos rotos, ya que estas zonas pueden empezar a sangrar si se la cuchilla pasa por ahí.

¿QUÉ

ES EL DERMAPLANING?

LA TÉCNICA DE MODA PARA DEPILAR EL ROSTRO CON CUCHILLA

El dermaplaning es un método de depilación y exfoliación facial similar al afeitado. Esta técnica procedente de Oriente tiene un efecto más profundo y suave para la piel, logrando eliminar los vellos y células muertas. También permite que la aplicación del maquillaje sea más uniforme y que los productos de tu rutina de belleza sean cada vez más eficaces al ser aplicados.

Este tratamiento cosmético no invasivo consiste en raspar las células muertas de la piel y la conocida pelusa de melocotón con un bisturí para dejar el rostro más brillante y terso.

Entonces, ¿la depilación con cuchilla es igual a afeitarse la cara? La respuesta es no. Aunque son muy similares, el dermaplaning proporciona exfoliación junto con la eliminación del vello (y también

El dermaplaning en casa es popular, pero al hacerlo una misma puede implicar algunos inconvenientes a tener en cuenta. En primer lugar, mientras que las hojas de bisturí quirúrgico son usadas por los profesionales que realizan esta técnica, los dispositivos caseros suelen parecerse más a las máquinas de afeitar. Esto significa que los resultados pueden variar un poco en cuanto a la cantidad de piel muerta que se consigue eliminar.

Si decides depilar tu rostro en casa con una cuchilla, normalmente tendrás que hacerlo semanalmente, a diferencia de acudir a un centro especializado de forma mensual. Es por ello que la decisión puede reducirse a tiempo y dinero. El dermaplaning en casa puede tomar un poco más de tiempo, se hace con más frecuencia y produce resultados un poco más superficiales, pero puede ser muy económico y cómodo.

Para iniciar con este procedimiento, lo primero que debes hacer es limpiar

Puede ser ventajoso realizar este tipo de depilación después de una ducha caliente. Si tienes la oportunidad de calentar la piel con vapor, una o un vaporizador casero, la piel muerta se eliminará más fácilmente. Por último, para empezar a realizar los movimientos con la cuchilla adecuada para esta práctica asegúrate de revisar múltiples tutoriales para no causarte ningún tipo de daño en el rostro.

Este tratamiento cosmético no invasivo consiste en raspar las células muertas de la piel y la conocida pelusa de melocotón con un bisturí para dejar el rostro más brillante y terso.

BENEFICIOS DE DEPILAR EL ROSTRO CON CUCHILLA

La eliminación de la capa superior de células cutáneas muertas y vello creará una base más suave para la aplicación de productos de belleza. Desde la crema hidratante hasta el maquillaje, este tratamiento puede aumentar significativamente la eficacia de tus fórmulas favoritas para el cuidado de la piel.

En pocas palabras, el dermaplaning disminuye la barrera cutánea, lo que significa que los productos penetrarán con mayor eficacia. Además de la suavidad que sentirás, también notarás que tu cutis está más luminoso y brillante e incluso en lagunas ocasiones este método se recomienda para atenuar las manchas oscuras en el rostro.

Aunque este método puede ser una solución para mejorar la textura de todo tipo de pieles y resulta especialmente eficaz para las que tienen un vello más grueso y oscuro, no es recomendada si se tiene acné activo, brotes de eccema, rosácea o herpes labial.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 21 DE JULIO DE 2023 • EDICION 1348 WWW.ELVOCEROUS.COM • PÁGINA 13•

Salud & Vida

¿Cómo mantener una buena salud

bucodental en verano?

MADRID,(EUROPA

PRESS) - En la boca conviven millones de bacterias, aunque no todas son “malas” ya que existen unas bacterias que mantienen bajo control a las bacterias que producen enfermedades, fenómeno conocido como simbiosis, pero, con el aumento de la temperatura y la deshidratación, este equilibrio se altera, aumentando las bacterias patógenas responsables de la caries, la enfermedad periodontal y la halitosis por lo que es aún más importante llevar a cabo unos buenos hábitos bucodentales.

Desde el Consejo General de Dentistas recomiendan tener una buena

higiene oral durante el verano no descuidando la rutina diaria del cepillado y uso del hilo dental o cepillos interdentales. Para ello hay que cepillar los dientes, al menos, dos veces al día (por la mañana y antes de acostarse) durante dos minutos cada vez, con pasta dentífrica fluorada. A esto hay que sumarle también la limpieza de la lengua.

Otro de los hábitos a seguir para evitar los problemas bucodentales en verano es llevar una dieta saludable ya que, durante el verano es más común picar entre horas y consumir alimentos y bebidas azucaradas con mayor frecuencia. Es recomen -

dable limitar el consumo de dulces, refrescos y alimentos procesados ricos en azúcar, ya que estos incrementan el riesgo de caries y dañan el esmalte dental, es mejor elegir opciones saludables como frutas frescas, verduras, pescados y agua.

Asimismo, también es importante mantenerse hidratado ya que el agua ayuda a mantener la boca hidratada, lo que contribuye a la producción de saliva y a combatir las bacterias patógenas, protegiendo los dientes de la caries.

Las bebidas alcohólicas también deshidratan y dañan los dientes y las encías, y, además, algunas pueden tener un alto contenido de

Desde el Consejo General de Dentistas recomiendan tener una buena higiene oral durante el verano no descuidando la rutina diaria del cepillado y uso del hilo dental o cepillos interdentales.

azúcar, por ello lo dentistas recomiendan reducir su consumo.

Dentro de los hábitos de higiene también aconsejan usar protector bucal durante las actividades al aire libre ya que los traumatismos dentales aumentan considerablemente durante la época estival debido a la mayor práctica de deportes y juegos. Los datos indican que se produce un pico de mayor prevalencia

de fracturas dentales entre los siete y los 12 años y los protectores bucales ayudan a prevenir lesiones en los dientes, labios y encías en caso de golpes o caídas.

Si un golpe provoca una avulsión, es decir, se desplaza el diente de su alveolo, haciendo que se mueva aunque sin expulsarlo del todo, los odontólogos recuerdan que es importante no usar colutorio ni tocar el diente.

Y, en caso de que el traumatismo haya roto un trozo de diente, se recomienda recuperar y conservar el fragmento de diente roto en suero salino, agua o leche. Si el traumatismo ha sido tan fuerte que ha expulsado el diente por completo se debe recuperar sujetándolo por la corona (nunca por la raíz), no limpiarlo, ni enjuagarlo.

Tras seguir estos pasos, en ambos casos hay que acudir de inmediato al dentista aunque el diente no esté fracturado, porque pueden existir otros tipos de daños, por ejemplo, en la raíz del diente, que no se aprecian a simple vista.

Por último, es aconsejable protegerse del sol aplicando cremas solares y labiales con factor de protección solar y evitar la exposición excesiva al sol. Al volver de vacaciones se recomienda pedir cita con el dentista para una revisión rutinaria.

Los beneficios para el cerebro de dormir una siesta corta durante el día

JAMES GALLAGHER Role,Corresponsal de Salud y Ciencia, BBC News

Entregarse a los brazos de Morfeo y hacer una siesta con regularidad puede ser la clave para tener un cerebro sano y más grande durante más tiempo.

Eso fue lo que concluyó una investigación del University College de Londres (UCL) que demostró que aquellas personas que duermen siesta tenían un cerebro 15 centímetros cúbicos más grande, lo que equivale a retrasar su envejecimiento entre tres y seis años.

La clave, acotan los científicos, es que las siestas duren menos de media hora.

“Estamos sugiriendo que todo el mundo podría potencialmente experimentar algún beneficio de la siesta”, le dijo a la BBC la doctora Victoria Garfield, quien describió los resultados como “bastante novedosos y emocionantes”. El problema, aseguran, se presenta con la cultura

laboral de la sociedad moderna donde se suele desaprobar esa práctica, lo que hace prácticamente imposible que las personas puedan dormir durante el día.

DESDE EL NACIMIENTO

Dormir la siesta es fundamental para el desarrollo de los bebés, pero se vuelve menos habitual a medida que vamos envejeciendo.

Sin embargo, su popularidad resurge tras la jubilación: un 27% de las personas mayores de 65 años afirma dormir la siesta.

Para la doctora Garfield la gente debería tomar seriamente el consejo de dormir la siesta ya que se trata de “algo bastante fácil” de hacer en comparación con la pérdida de peso o el ejercicio, que suele ser más “difícil para mucha gente”. Si bien el dormir la siesta puede retrasar que se encoja el cerebro como pasa de forma natural con la edad, no está claro su papel en ayudar a prevenir enfermedades como el Alzheimer.

La salud general del cerebro es importante para protegerlo contra la demencia, y esta enfermedad está relacionada con los trastornos del sueño.

Los investigadores sugieren que dormir mal daña el cerebro con el tiempo al provocar inflamación y afectar a las conexiones entre las células cerebrales. Tomando en cuenta este vínculo, la investigadora uruguaya Valentina Paz, de la Unidad del MCR para la salud y el envejecimiento de UCL, cree que “dormir la siesta con regularidad podría proteger contra la neurodegeneración al compensar el sueño deficiente”.

No obstante, la doctora Garfield considera que no se trata simplemente de encontrar un lugar cómodo para echar una cabezadita en el trabajo, por lo que prefiere optar por otras formas de cuidar su cerebro.

“Sinceramente, prefiero pasar 30 minutos haciendo ejercicio que echando la siesta. Dicho esto, es algo que probablemente intente y le recomiende a mi madre que lo haga”, reconoció la doctora.

Dormir la siesta es fundamental para el desarrollo de los bebés, pero se vuelve menos habitual a medida que vamos envejeciendo.

¿CÓMO ENCONTRAR LA RESPUESTA?

Estudiar la siesta puede ser todo un desafío para los científicos.

Por un lado puede mejorar la salud, pero por el otro también es cierto que puede dejarnos tan cansados que necesitamos dormir más.

Así que los investigadores utilizaron una técnica novedo-

sa para demostrar que la siesta es beneficiosa basándose en el ADN -el código genético- con el que nacemos.

Estudios anteriores han identificado 97 fragmentos de nuestro ADN que nos hacen más propensos a dormir la siesta o a pasar el día con más energía.

El equipo tomó los datos de 35.000 personas de entre 40 y

¿Qué podemos hacer juntos?

69 años como parte del proyecto Biobank en Reino Unido y comparó a los “dormilones” con los “no dormilones”.

Los resultados, publicados en la revista Sleep Health, mostraron una diferencia de 15 centímetros cúbicos, equivalente a entre 2,6 y 6,5 años de envejecimiento.

En el estudio, los volúmenes cerebrales totales eran de unos 1.480 centímetros cúbicos. “Me gustan las siestas cortas los fines de semana y este estudio me ha convencido de que no debería sentirme perezosa haciendo la siesta.

Puede que incluso esté protegiendo mi cerebro”, le dijo a la BBC la profesora Tara SpiresJones, de la Universidad de Edimburgo y presidenta de la Asociación Británica de Neurociencia. Spires-Jones apuntó que los resultados del estudio muestran un “pequeño pero significativo aumento en el volumen del cerebro”, que se suma a otras investigaciones que indican la importancia de dormir para la salud del cerebro. Aunque es importante reiterar que el estudio no se basa en siestas largas, sino en aquellas que no duran más de media hora.

Con información del Diario BBC NEWS MUNDO

¿Podemos construir comunidades más fuertes y sanas?

¿Podemos mejorar la salud haciéndola mejor para todos?

¿Podemos impactar hoy e inspirar mañana?

Visite CorewellHealth.org y descubra lo que podemos hacer juntos.

¿TEORÍAS DE LA CONSPIRACIÓN?

EDUARDO VERÁSTEGUI RESPONDE A CRÍTICAS CONTRA SOUND OF FREEDOM

WALTER SÁNCHEZ SILVA

El actor y productor mexicano Eduardo Verástegui responde a quienes critican su película Sound of Freedom (Sonido de Libertad), que denuncia el tráfico de niños.

“Esto ya no lo para nadie, la verdad que estoy muy contento, porque se me dieron cosas que no nos imaginábamos los que hicimos la película. Pensábamos que iba a tocar corazones, sí, pero no el movimiento que ya llega a casi 5 millones de personas que la fueron a ver”, explicó Verástegui en entrevista concedida a ACI Prensa.

Sonido de libertad es una cinta de Angel Studios que narra la primera misión del agente de seguridad estadounidense Tim Ballard, encarnado por el famoso actor católico Jim Caviezel — quien dio vida también a Jesús en la película La Pasión de Cristo—.

Ballard, después de rescatar a un niño de las garras de los traficantes, se entera de que la hermana del pequeño aún está cautiva. Entonces renuncia a su trabajo y arriesga su vida mientras se embarca en un peligroso viaje a través de la selva colombiana para salvarla. El filme lleva ya

casi 5 millones de espectadores en menos de dos semanas de proyección. El día de su estreno se posicionó en el primer lugar de la taquilla, superando a Indiana Jones 5, a Spider Man, Transformers y Elementos, esta última de Pixar y Disney. La cinta ya tiene estreno para México: Se

podrá ver en los cines desde el próximo 31 de agosto.

Sobre las críticas que ha recibido la cinta, Verástegui señala que “todo suma porque los hechos hablan. Los resultados y los hechos hablan más que mil palabras, ¿no?”.

“Estamos muy con -

tentos con todo lo que ha pasado. A perro muerto no se le da patada, siempre habrá críticas, pero no critican la película, pareciera que no quieren que la gente vea la película. Critican el movimiento, nos meten en temas de conspiración, nos meten en unos cuentos”, prosiguió.

Diversos medios como la revista estadounidense Rolling Stones y el diario británico The Guardian han señalado que Sound of Freedom presenta teorías de la conspiración, como la que afirma que las élites progresistas están vinculadas a la pedofilia; o acusan a la cinta de promover posturas de la “extrema derecha”.

Verástegui comentó a ACI Prensa que el tráfico de niños “es un problema global, humano, perverso, y están infiltrados en todos lados, y van a hacer lo que ustedes suman para pararnos. Todavía no pueden pa -

rarnos. A mí me podrán tumbar, pero ahora hay millones y no pueden tumbar a millones”.

“¿Quiénes son los que no quieren que vean la película? ¿No serán los que están involucrados en el tema? Los pedófilos son los pedófilos. Yo me enfrento con toda una industria de más de 150 billones de dólares. No es cosa menor. Van a mandar a su ejército a atacar por todos lados”, aseguró.

“Esto ya no lo para nadie, la verdad que estoy muy contento, porque se me dieron cosas que no nos imaginábamos los que hicimos la película”.

Eduardo Verástegui Actor y productor mexicano

PÁGINA 16 • GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 21 DE JULIO DE 2023 • EDICION 1348

Eduardo Verástegui

Let's find new solutions together!

IS YOUR COMPANY SHORT STAFFED?

ARE YOU BEHIND ON PRODUCTION?

New Solutions Staffing can provide your business with one exceptional employee or entire teams of skilled workers

We have clients for whom we currently staff hundreds of employees Whatever your needs is, we’re here to help

New Solutions Staffing provides pre-screened qualified employees for food processing industries, industrial manufacturing, recycling companies. Experienced HI-LO and forklift operators, machine operators, line attendants, inspectors, picker and packers

We have a proposal waiting for you. Best rates guaranteed Give us a call

Deportes

COMSTOCK PARK, MICHIGAN (EVH).- El

cubano

Roberto Campos disfrutó el domingo de una brillante producción ofensiva, tras conectar con contundencia la esférica para conducir a los West Michigan Whitecaps una victoria de 4-2 contra Lansing Lugnuts frente a 6,701 fanáticos que asistieron al LMCU Ballpark.

El bullpen se la lució, con otra actuación dominante mantuvieron a Lansing para promedio de 10-1 con corredores en posición de anotar, mientras acumulaban ocho ponches para ganar su primera serie desde que ganaron dos de tres de los Great Lakes Loons del 23 al 25 de junio.

Campos terminó el partido con cuatro carreras impulsadas, bateando de 4-2, que incluyó un jonrón de tres carreras.

West Michigan saltó a la ventaja en la parte baja de la primera entrada cuando Campos conectó un jonrón de tres carreras, el primero desde el 16 de mayo, poniendo a los Caps al frente 3-0. Lansing cortó la ventaja en la parte alta de la segunda cuando TJ Schofield-Sam consiguió un doble RBI antes de que CJ Rodríguez agregara una RBI para reducir la ventaja de los Whitecaps a 3-2.

Los Whitecaps amenazaron con anotar en la tercera entrada, llenando las bases con dos outs antes de que Josh Crouch se ponchara para poner fin a la amenaza, manteniendo la ventaja en 3-2.

Al mismo tiempo, Lansing no pudo responder, ya que generaron solo tres hits en los siguientes cinco episodios En el octavo, Campos agregó un sencillo remolcador extendiendo la ventaja a 4-2.

Lansing colocó un corredor a tercera base con dos outs en el noveno pero no pudo convertir, ya que el cerrador de Whitecaps, Gabe Sequeira, indujo un elevado para terminar el juego y asegurar la victoria 4-2.

Los Whitecaps mejoran a 40-43 en general y 8-10 en la segunda mitad, mientras que los Lugnuts caen a 38-45 y 7-11 en la segunda mitad.

El relevista de los Whitecaps, Ángel Reyes (2-2), obtiene su segunda victoria de la temporada, lanzando una entrada en blanco con dos ponches, mientras Se -

Roberto Campos le prendió fuego al pitcheo de Lansing

queira asegura su tercer salvamento, lanzando una novena entrada en blanco. El abridor de Lansing, Jacob Watters (2-6), sufre su sexta derrota de la temporada, al permitir tres carreras en tres entradas.

Los Whitecaps aseguran su primera victoria en la serie desde que ganaron cuatro de seis juegos contra los Capitanes del condado de Lake el 28 de mayo.

Campos iguala la mayor cantidad de carreras impulsadas en un encuentro para un Whitecap esta temporada, con cuatro de ellos en la victoria.

Los Whirecaps amenazaron con anotar en la tercera entrada, llenando las bases con dos outs antes de que Josh Crouch se ponchara para poner fin a la amenaza, manteniendo la ventaja en 3-2.

Michigan Boys combinó ofensiva y defensiva para dominar a Real Panorama

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- Michigan Boys encabezado por sus veloces delanteros motorizaron un contundente ataque ofensivo para concluir imponiéndose el domingo por goleada de 4-0 contra el equipo de Real Panorama, en la continuación del campeonato de verano 2023 que organiza la Liga Hispana de Fútbol de Grand Rapids, celebrado en la cancha central del MacKay Soccer Park.

Los subcampeones utilizaron sus explosivos contragolpes que combinaron con las asombrosas atajadas que ejecutó su guardameta defendiendo los tres palos.

Los chicos de orígenes africanos dominaron de principio a fin el duelo, computando una cerrada defensiva que impidió que los atacantes rivales anotaran goles.

Solamente hubo tres ocasiones de peligro que ejecutaron los muchachos de Real Panorama, cuando estaban a diez minutos del final del primer tiempo, sin embargo, el portero de Michigan Boys se creció y devolvió con ojo de tigre las pelotas disparadas a su meta.

En otro encuentro, los campeones de Guatemala se impusieron con marcador de 4-1 al equipo de Amigos Unidos, que abandonó el partido en el segundo tiempo.

De igual forma, Muskegon FC doblegó por goleada de 8-1 a Atlético Cifuentes y Atlético San Pancho 1-0 a Sharp Boys.

El cuadro de Muskegon II derrotó apretadamente 2-1 al Deportivo Rosario , Colo Colo 1-0 a Mesa de Jesús y Palermo venció 4-3 a Rapids City.

Los subcampeones utilizaron sus explosivos contragolpes que combinaron con las asombrosas atajadas que ejecutó su guardameta defendiendo los tres palos.

Curtidores Jr dominó al Deportivo Chiantla

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- El equipo de Curtidores Jr dominó fácilmente con marcación de 4-1 a la tropa del Deportivo Chiantla, en partido correspondiente al calendario de la vuelta regular de la Liga Hispana de Fútbol “De La Raza”.

El primer tiempo fue bastante parejo entre ambas tropas, pero al descanso de la primera mitad curtidores dominó el juego 1-0.

Sin embargo, en el periodo complementario el juego siguió el mismo ritmo hasta que Chiantla logró emparejar las acciones 1-1.

En cambio, los actuales campeones de la segunda división se alzaron desde abajo y anotaron tres dianas, encabezado por un doblete producido por Edgar Vásquez.

En otros encuentros, Cur-

tidores FC empató 1-1 contra el Deportivo Levante que se plantó de tú a tú contra los campeones.

El seleccionado de Biginners FC venció con pizarra de 6 -0 al cuadro de ABA y el Real Grand Rapids superó 4-0 a Gran Rapids United.

De igual forma el Atlético Grand Rapids entabló 0- 0 versus Palermo y Hacienda cayó 2-1 frente al Deportivo Almas.

Finalmente Búffalo de Barrancas derrotó por goleada de 10-0 a Tejutla y City Heat FC 3-0 al Club Alfa.

Por otra parte, la directiva de la Liga “De La Raza” anunció que avanzan a ritmos acelerados los preparativos para la celebración de la “Copa San José Obrero 2023”, que se disputará el próximo sábado 5 de agosto en los campos de Lamar Park.

Explicaron que hasta ahora han confirmado su participación para la competencia los equipos de la Liga Hispana de Kalamazoo, Holland Soccer League, Liga Hispana de Hart, Honduras y una selección de la Liga “De La Raza”.

El primer tiempo fue bastante parejo entre ambas tropas, pero al descanso de la primera mitad curtidores dominó el juego 1-0.

COPA SAN JOSE OBRERO

Extensiones Google Chrome para ahorrar trabajo en el día a día dentro de la oficina

biar d e una pantalla a otra, dejando legado de conocimiento digital. Chat Hub interconecta

otros chat bots disponibles y Prompt Storm obtiene res puestas de otras inteligencias arti -

ficiales interconectadas. Con información del Diario La República.

scribe Ai es unA plAtAformA lA cuAl generA tutoriAles con fAcilidAd y sencillez, yA que optimizA los procesos y pAsos A desArrollAr

DIEGO ALEJANDRO

OSPINA HENAO

La inteligencia artificial (IA) ha revolucionado la industria tecnológica en el mundo entero. Esta herramienta digital permite hacer acciones en cuestión de segundos que antes tardaban más por los procesos humanos.

ChatGPT es una de estas herramientas de inteligencia artificial la cual puede responder preguntas sustanciales y académicas rápidamente. Sin embargo, existen otro tipo de IA que hacen diferentes tareas y hacen parte de la

división de Chrome. Scribe AI es una plataforma la cual genera tutoriales con facilidad y sencillez, ya que optimiza los procesos y pasos a seguir dentro de las guías que se realizan. ChatGPT Sidebar with GPT-4 es la manera en que la IA ayuda a los usuarios de Google Chrome como un asistente digital mientras las personas hacen sus búsquedas o actividades diarias. Esta modalidad da la opción de traducir, mirar errores de ortografía y también puede buscar páginas en internet similares a la cual el cibernauta está consultando. SciSpace Copilot es otra división la cual tie-

ne como propósito ayudar a los usuarios a comprender el leguaje científico de los textos que se solicitan, por medio de explicaciones de los conceptos básicos que aparezcan en los textos. También ayuda a comprender los documentos relacionados a las matemáticas.

Fireflies AI ayuda a los equipos de las organizaciones a transcribir, resumir, buscar y analizar conversaciones de voz. Glasp es un resaltador web social que las personas pueden usar para resaltar y organizar citas e ideas de la web sin cam -

AYUDAMOS A LOS NUEVOS COMPRADORES DE VIVIENDA CON HIPOTECAS FHA A AHORRAR DINERO

La Administración Biden-Harris anunció una acción que ahorrará a los nuevos compradores de vivienda con hipotecas aseguradas por la FHA con un promedio de $800 por año, reduciendo los costos de vivienda para aproximadamente 850,000 nuevos compradores de vivienda en 2023 Diseñamos y construimos con estándares de eficiencia energética

PLANIFICACIÓN

ELABORACIÓN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIÓN ¡Y MAS!

616-970-7234

Reserva Federal abierta a una nueva subida de tasas de interés

Los formuladores de políticas de la Reserva Federal están preparados para reanudar el aumento de las tasas de interés este mes y siguen abiertos a un nuevo aumento más adelante en el año.

Si bien los funcionarios se sintieron alentados por una reducción en las presiones de precios el mes pasado, no están dispuestos a pronunciar el final de su batalla para controlar la inflación que los ha sorprendido repetidamente con su persistencia. Contribuyendo a su cautela: un gran deseo de evitar repetir el error de la década de 1970, cuando la Fed abandonó prematuramente sus esfuerzos para contener la inflación, solo para ver cómo los aumentos de precios se reaceleran a niveles de dos dígitos más tarde.

“Es realmente demasiado pronto para decir que hemos declarado la victoria sobre la inflación”, dijo a CNBC la presidenta del Banco de la Reserva Federal de San Francisco, Mary Daly, el 13 de julio.

Los inversionistas han incrementado las apuestas de que el aumento de un cuarto de punto porcentual ampliamente anticipado en la reunión de la Fed del 25 y 26 de julio será el último del banco central en este ciclo de restricción crediticia. Los precios de las acciones y los bonos superaron esas expectativas la semana pasada, y el rendimiento de la nota a dos años del Tesoro, un barómetro

del mercado de las intenciones de la Fed, cayó a 4,76% desde 4,95% el 7 de julio.

Impulsando el repunte: Una gran caída en la inflación el mes pasado. Los precios al consumidor aumentaron 3% en junio respecto al año anterior, en comparación con 4 % en mayo, informó el Departamento de Trabajo el 12 de julio. Ese fue el aumento más pequeño en más de 24 meses y muy por debajo del aumento de 9,1 % observado hace apenas un año.

Eso, a su vez, alimentó las esperanzas de que el banco central pueda lograr un legendario “aterrizaje suave” de la economía, reduciendo la inflación sin hundir a Estados Unidos en una recesión.

“No puede interponerse en el camino en este momento de la narrativa del aterrizaje suave: esa narrativa está cobrando impulso”, dijo Mohamed El-Erian, asesor económico jefe de Allianz SE y columnista de Bloomberg Opinion .

CAUTO OPTIMISMO

Los funcionarios de la Fed, por su parte, son cautelosos acerca de leer demasiado en los datos de un mes, sin importar cuán tranquilizadores sean. Ese es especialmente el caso dado que han sido engañados antes

por disminuciones en las presiones de precios solo para verlos recuperarse posteriormente.

“Esta es una buena noticia, pero un punto de datos no marca una tendencia”, dijo el gobernador de la Fed, Christopher Waller, a Money Marketeers de la Universidad de Nueva York el 13 de julio. “La inflación se desaceleró brevemente en el verano de 2021 antes de empeorar mucho, así que estoy Necesitaré ver esta mejora sostenida antes de estar seguro de que la inflación se ha desacelerado”.

La Fed mantuvo las tasas de interés estables en junio después de subirlas durante 10 reuniones consecutivas a un rango de 5% a 5,25%. La mayoría de los formuladores de políticas esperaban en ese momento aumentar las tasas dos veces más en incrementos de un cuarto de punto para fin de año, según las proyecciones publicadas después de su reunión de junio. Antes de la reunión de este mes, una variedad de funcionarios reafirmaron esa opinión y enfatizaron que el resultado final dependerá de cómo evolucione la economía.

“No veo ninguna razón por la que la primera de esas dos alzas no deba ocurrir en nuestra reunión a finales de este mes”, dijo Waller. “A par -

tir de ahí, tendré que ver cómo llegan los datos”.

Los formuladores de políticas han dicho que se sienten más cómodos impulsando otro aument o de tasas ahora porque aún no se ha materializado una crisis crediticia muy temida. Sin embargo, varios, incluido el presidente de la Fed, Jerome Powell, han advertido que es demasiado pronto para declarar todo despejado por completo a raíz de las turbulencias bancarias a principios de este año.

“Es casi seguro que la Fed suba 25 puntos básicos en julio, pero el informe favorable del IPC reforzará las voces en el Fomc que argumentan que la subida de julio debería ser la última, igualando nuestra línea de base”, dijo Anna Wong y Stuart Paul.

No es solo la persistencia de la inflación lo que sorprende a los políticos. También ha sido la resiliencia de la economía, especialmente del mercado laboral, frente al endurecimiento credi -

ticio más agresivo de la Fed en décadas.

Powell ha dicho en repetidas ocasiones que es probable que se necesite cierta relajación del mercado laboral para que la inflación vuelva al objetivo de 2% de la Fed.

Hay señales de que eso está sucediendo. El crecimiento de la nómina se desaceleró a 209.000 el mes pasado, el avance más pequeño desde fines de 2020, pero aún más del doble del ritmo de aproximadamente 100.000 que Powell sugirió que sería el adecuado para la economía a largo plazo.

El crecimiento de los salarios también se ha moderado, pero también se mantiene por encima de los niveles que los funcionarios de la Fed consideran consistentes con el objetivo de inflación de 2%. Los ingresos medios por hora aumentaron 4,4 % en junio respecto al año anterior, por debajo del máximo de 8,1 % en abril de 2020, poco después de que comenzara la pandemia, pero por encima del promedio

de 3,3 % que prevaleció en 2019.

Eso llevó a Powell y a otros formuladores de políticas a juzgar que existe un mayor peligro de que la Fed no haga lo suficiente para controlar la inflación que de hacer dema siado y desencadenar una recesión profunda, aunque también han dicho que esos riesgos están más equilibrados ahora después de repetidos aumenta la tasa.

“Estamos más cerca del final de nuestra fase de ajuste que del principio”, dijo la presidenta de la Fed de Cleveland, Loretta M ester, en un discurso el 10 de julio. “Dicho esto, la economía ha mostrado más fortaleza subyacente de lo anticipado a principios de este año, y la inflación se ha mantenido obstinadamente alta”. Como resultado, “la tasa de fondos deberá subir un poco más desde su nivel actual”, dijo.

Con información del Diario La República.

La Fed mantuvo las tasas de interés estables en junio después de subirlas durante 10 reuniones consecutivas a un rango de 5% a 5,25%.

Bienes & Raices

Crisis de vivienda en Estados Unidos, se requieren 4,3 millones de hogares

Pese a ser una de las economías más desarrolladas en el mundo, Estados Unidos vive una crisis de vivienda que impide a las personas de menores recursos acceder a un espacio para habitar.

Según datos de la firma de bienes raíces Zillow, en Estados Unidos se requerían, hasta el 2021, alrededor de 4.3 millones de hogares, una cifra histórica si se considera que la demanda potencial era de 8 millones de hogares y sólo había en ese año 3.7 millones de unidades disponibles para alquilar o vender.

“Los desafíos recientes de asequibilidad de la vivienda han arrojado más luz sobre el hecho de que Estados Unidos no ha podido construir lo suficiente para satisfacer la demanda y permitir que las familias vivan en el tipo de unidades y arreglos que elegirían por sí mismas”, se puede leer en el análisis de la firma.

De acuerdo con la metodología usada por Zillow, dicho déficit se basa en los ocho millones de familias en el país que vivían con personas que no eran sus parientes y en hogares que no eran de su propiedad, ni se alquilaban.

Dentro del análisis, se destaca que la mayor parte de estas familias tenía un ingreso familiar anual de menos de US$35.000, lo cual complicaba su acceso a un hogar asequible si se toma en cuenta el alza en los precios de la vivienda en Estados Unidos.

“Si bien algunas familias pueden preferir este tipo de modelo para habitar una vivienda, es más probable que se trate de familias que no pudieron encontrar una casa que pudieran pagar. Un aumento en el stock de viviendas asequibles probablemente llevaría a muchas de estas familias a formar sus propios hogares”, resalta el análisis.

Según el estudio, el tamaño típico de la familia

Según el estudio, el tamaño típico de la familia en Estados Unidos consta de solo dos personas, lo cual sugiere que los desarrolladores deberían edificar viviendas unifamiliares más pequeñas pueden ser dos factores que explican la caída de la producción.

en Estados Unidos consta de solo dos personas, lo cual sugiere que los desarrolladores deberían edificar viviendas unifamiliares más pequeñas, en lugar de casas grandes y separadas que impliquen obviamente un mayor valor.

En este contexto, el análisis refiere que la mayor parte de familias en crecimiento consistía en menos de tres miembros, pero solo había 1 millón de unidades disponibles de uno o dos dormitorios disponibles para venta o alquiler, en comparación con las 2.6 millones de casas con tres o más dormitorios.

“Estos números, combinados con el hecho de que es probable que las familias estadounidenses sigan reduciéndose debido a tasas de fertilidad más bajas y a que los estadounidenses mayores se jubilan y reducen su tamaño, sugieren que las casas más pequeñas y asequibles deberían ser el foco de atención de los constructores”, apunta el documento.

El análisis detalla que, si

bien, las ciudades donde el precio de los hogares es mayor es donde más viviendas se necesitan, el documento enfatiza que también esta situación sucede en urbes no tan caras para vivir.

“Si bien la brecha varía según las áreas metropolitanas, es más pronunciada en los mercados inmobiliarios costeros más caros del país, como Los Ángeles, San Francisco, San José, San Diego y Boston, pero también en lugares como Boise (Idaho)”.

El estudio también aborda el problema de la construcción residencial en Estados Unidos, una actividad que ha disminuido en relación con el resto de la economía de aquel país. De acuerdo con el análisis, pese al aumento de precios de la vivienda, los márgenes de utilidad de los constructores se han mantenido en línea con las que se reportan en otros sectores.

Pese a esto, hay un problema para los constructores, como las restricciones de uso de tierra y los retrasos en las aprobaciones para la construcción, lo cual

El informe resalta que en Estados Unidos se han contabilizado cerca de 6.3 millones de unidades desocupadas que habían sido compradas, alquiladas o para uso ocasional del propietario, lo cual deja 5.6 millones de viviendas desocupadas que no están disponibles, las cuales pueden dar solución al déficit calculado en el análisis.

Con información del Diario La República.

Los desafíos recientes de asequibilidad de la vivienda han arrojado más luz sobre el hecho de que Estados Unidos no ha podido construir lo suficiente para satisfacer la demanda y permitir que las familias vivan en el tipo de unidades y arreglos que elegirían por sí mismas”

El

Estados Unidos registra cifra récord en emisión de visas de trabajo

¿QUÉ SON LAS VISAS BASADAS EN EL EMPLEO?

En medio de leyes y otras medidas anti inmigrantes, pero también de escasez de mano de obra, el gobierno de Estados Unidos entregó, durante el año fiscal 2022, más de 280,000 visas de inmigración basadas en el empleo, cifra que representa el doble de las registradas en años anteriores.

De acuerdo con información del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (Uscis), cada año fiscal el gobierno estadounidense dispone 140,000 visas de inmigrantes “para extranjeros (y sus cónyuges e hijos) que tengan la intención de

inmigrar basándose en sus destrezas para ocupar empleos”.

La meta de Uscis para el año fiscal 2023, que está en curso, es nuevamente aumentar el número de visas laborales que había entregado habitualmente, aunque a un menor ritmo que en 2022, con 197,000 casos.

El aumento del año pasado respondió al atraso de la Uscis en el reparto de las visas laborales disponibles, pues en los gobiernos de Donald Trump y de Joe Biden, en 2020 y 2021, se pusieron en pausa miles de permisos.

“Hasta marzo de 2020, las

agencias estaban en camino de utilizar todas las visas disponibles patrocinadas por familiares y basadas en el empleo”, pero el cierre de embajadas y consulados por la covid-19 limitó el proceso “y decenas de miles de visas” no fueron entregadas, señala el Informe Anual al Congreso 2023 de la Oficina del Ombudsman del Servicios de Ciudadanía e Inmigración (CIS Ombudsman).

Por ejemplo, para 2021 se autorizaron 290,000 visas laborales y sólo fueron entregadas 170,000. “Después de haberse quedado corto en los últimos dos años en

el uso de estas visas”, el USCIS “comprometió todos los recursos para garantizar la adjudicación de estas solicitudes”, sostiene la oficina del Ombudsman en el reporte. Pero no fue sólo el cierre de oficinas por la pandemia,

también fue por una política migratoria más restrictiva que comenzó antes de la covid-19 y no necesariamente terminó con la salida de Trump de la Casa Blanca, especialmente para personas de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela.

Heart of West Michigan United Way – NOW HIRING!–ENTF – Administrative Assistant

The Administrative Assistant provides support and coordination to the Kent County Essential Needs Task Fund.

About KENT COUNTY ESSENTIAL NEEDS TASK FORCE

The Kent County Essential Needs Task Force (ENTF) was formed in 1982 in response to the struggles that people living in Kent County residents were facing to meet their basic needs. ENTF focuses on system change with an emphasis on collective impact and the interconnectedness of all systems.

Diversity, Equity, and Inclusion Statement

We recognize that structural racism and other forms of oppression have contributed to persistent disparities in our community. At United Way, we pledge to not only denounce racism, but to oppose all forms of intersecting oppression, including sexism, homophobia, transphobia, ableism, ageism, and every other form of systemic oppression.

To apply, please visit: https://hwmuw.isolvedhire.com/jobs/

Las visas basadas en empleo (VBE) son para vivir y trabajar de forma permanente en Estados Unidos, por lo que luego de obtener ese documento, las personas pueden solicitar el estatus de Residente Permanente Legal (LPR), “lo que también se conoce como obtener una Tarjeta Verde o Green Card, a través de una categoría de preferencia basada en el empleo”, explica el USCIS. Hay otras visas para laborar de manera temporal, es decir, visas para no inmigrantes, como las H-2A de trabajo agrícola.

DE LAS VBE

EXISTEN CINCO TIPOS:

Para trabajadores y trabajadoras prioritarias. 28.6% de las visas son para este grupo. Para obtenerla, “usted tiene que ser capaz de demostrar que tiene alguna aptitud extraordinaria en las ciencias, artes, educación, negocios o deportes a través del reconocimiento continuo nacional o internacional”, señala USCIS. Y lo deben comprobar mediante premios o medallas olímpicas obtenidas por su trabajo.

Para profesionales con grados avanzados. También se destina 28.6% a estas personas. Quienes piden esta visa es porque están solicitando un trabajo en Estados Unidos el cual les exige un título de posgrado.

Para trabajadoras y trabajadores calificados, profesionales y no calificados, cuya cuota es también de 28.6 por ciento. Deben demostrar que tienen al menos dos años de experiencia laboral, educación, o capacitación. También entran en esta categoría los trabajos para los cuales no hay personas calificadas en Estados Unidos. Para inmigrantes especiales (7.1%). En este apartado entran las personas trabajadoras religiosas, “ciertos representantes de los medios de comunicación”, empleados de una organización internacional, y personas de Irak o Afganistán, entre otros.

Pasa a la página 25

gobierno de estadounidense entregó, durante el año fiscal 2022, más de 280.000 visas de inmigración basadas en el empleo

Viene

24 ESTADOS UNIDOS REGISTRA CIFRA RÉCORD...

Sindicato de UPS pide a Biden no intervenir en caso de huelga presentada en el país

LOS TEAMSTERS

HAN COMUNICADO

A LA CASA BLANCA

“EN NUMEROSAS OCASIONES” QUE NO SE INVOLUCREN SI HAY UNA HUELGA EL PRIMERO DE AGOSTO

PARA INVERSIONISTAS (7.1%).

A la mayoría de estas visas pueden aspirar sólo aquellas personas que en sus países tienen mejores expectativas de vida, pues cuentan con un alto grado de estudios o lograron destacar en las artes o el deporte.

Pero también hay una posibilidad para trabajadoras y trabajadores no calificados, que “son capaces de ocupar puestos que requieren menos de dos años de capacitación o experiencia que no son temporales o estacionales”.

Según el reporte de la Oficina del Ombudsman, la mayoría de las personas beneficiarias de la visa laboral están en Estados Unidos trabajando con visas de no inmigrante. Es decir, entraron al país con un permiso de empleo temporal. Y “un número mucho más pequeño generalmente obtiene sus visas en el extranjero”.

¿QUIÉNES PIERDEN, QUIENES GANAN?

El aumento en la entrega de estas visas está ayudando a varias industrias en Estados Unidos a recuperar su producción, especialmente a aquellas que dependen del trabajo de personas migrantes.

Sin embargo, para el tamaño de la crisis migratoria a causa de la violencia, de la pobreza o de los problemas políticos internos —temas en los que Estados Unidos ha tenido participación—, este aumento no es suficiente para los países afectados.

Pero, a pesar de que Estados Unidos necesita la fuerza laboral de las personas migrantes, algunos políticos se dan un balazo en el pie. Por ejemplo, el derechista Ron DeSantis, gobernador del estado de Florida y aspirante a la candidatura presidencial por el Partido Republicano, promulgó una ley estatal contra la migración indocumentada.

Desde el 1 de julio, emplear y transportar a personas con estatus migratorio irregular es castigado con

cinco años de prisión o una multa de US$5.000 por cada migrante. Además, obliga a las empresas a verificar el estado inmigratorio de los trabajadores y trabajadoras en la base de datos federal E-Verify.

“La pérdida de dos millones de inmigrantes potenciales, de los cuales un millón tiene educación universitaria, podría afectar la productividad y el empleo a largo plazo”, señala el reporte Escasez de mano de obra y déficit de inmigración.

Un millón de inmigrantes con educación universitaria menos “puede dejar a la economía estadounidense con una productividad más baja, lo que se traduce en un menor crecimiento” y en “2.5 millones de puestos de trabajo menos en aquellas economías locales donde los inmigrantes habrían trabajado”.

Hasta 2019, la población nacida en el extranjero en edad de trabajar (de 18 a 65 años) que vive en Estados Unidos creció alrededor de 660,000 personas por año, indica el informe de los investigadores Giovanni Peri y Reem Zaiour, de la Universidad de California, Davis Pero ese aumento se detuvo en 2019, “antes de la pandemia, debido a una combinación de una aplicación de la ley de inmigración más estricta y una caída en el flujo de inmigrantes mexicanos”.

No obstante, una vez que comenzó la recuperación económica “y aumentó la creación de empleo, a los empleadores les resultó más difícil cubrir los puestos de trabajo. En todos los sectores, esta escasez está significativamente asociada con la pérdida de trabajadores extranjeros”, sostienen los investigadores.

“Nuestras estimaciones sugieren que una industria que dependía un 10% más de trabajadores extranjeros que otra industria en 2019 experimentó una tasa de puestos vacantes 3% más alta en 2021”, puntualizan.

El presidente del sindicato de United Parcel Service Inc. pidió a los trabajadores que estén preparados para una huelga mientras los Teamsters presionan por salarios más altos a tiempo parcial, el último punto importante para renovar un acuerdo laboral de cinco años que vence el 31 de julio, y dijo pidió a la Casa Blanca que no interviniera en caso de huelga.

Los Teamsters han comunicado a la Casa Blanca “en numerosas ocasiones” que no se involucren si hay una huelga, que comenzaría el 1 de agosto si no se llega a un acuerdo, Sean O’Brien, presidente de International Brotherhood of Teamsters. , dijo el domingo durante una transmisión web con miembros del sindicato.

“La Casa Blanca no debería preocuparse por los Teamsters”, dijo. “Deberían preocuparse por las empresas estadounidenses, que continúan generando miles de millones de dólares con el sudor de nuestros miembros. No vamos a permitir que nadie implemente un contrato”.

El presidente de EE. UU. podría potencialmente intervenir bajo las disposiciones de emergencia de la Ley Taft-Hartley, que el ex presidente Jimmy Carter invocó para poner fin a una huelga de mineros en 1978. Biden y el Congreso intervinieron para evitar una huelga de trabajadores ferroviarios en diciembre, pero lo hicieron bajo la Ley de Trabajo Ferroviario, que cubre las industrias ferroviaria y aérea y no pertenece a los trabajadores de UPS.

Los miembros del sindicato ya votaron para darle a O’Brien la autoridad para convocar una huelga, lo que puede hacer después de que expire el contrato actual. O’Brien dijo el domingo que unos 340.000 trabajadores se declararán en huelga el 1 de agosto si las dos partes no pueden llegar a un acuerdo.

Si se llega a un acuerdo tentativo, los Teamsters seguirán trabajando hasta que se ratifique el acuerdo,

lo que llevará unas tres semanas, dijo O’Brien. El sindicato ha estado haciendo piquetes en todo el país para prepararse para una huelga, dijo. Es “inaceptable” que 100.000 trabajadores de tiempo parcial de UPS ganen ahora menos de $20 por hora, según O’Brien. El comité negociador rechazó por unanimidad una oferta salarial de la empresa, diciendo que la propuesta de trabajadores a tiempo parcial estaba por debajo de lo que se ofrecía a los trabajadores a tiempo completo.

Las dos partes no han estado negociando desde el 5 de julio, dijo O’Brien. Tanto UPS como los Teamsters no han proporcionado montos para

sus propuestas salariales. “UPS no puede dar migajas a nuestros trabajadores de medio tiempo”, dijo O’Brien. “Tienen que recompensar a esta gente”.

UPS espera volver pronto a la mesa de negociaciones, dijo la compañía en un comunicado enviado por correo electrónico el domingo. UPS defendió su oferta de aumento salarial y agregó que es una de las pocas empresas que brinda a los trabajadores a tiempo parcial los mismos beneficios de atención médica y pensión que a los trabajadores a tiempo completo.

“Nuestras propuestas más recientes incluyen aumentos históricos para todos los empleados, incluidos los trabaja-

dores a tiempo parcial, que se basan en nuestros salarios y beneficios que ya son líderes en la industria”, dijo la compañía en el comunicado.

Una huelga sería disruptiva para los clientes estadounidenses que envían alrededor de 19 millones de paquetes al día a través de UPS. La directora ejecutiva, Carol Tome, dijo en mayo que confía en que se llegará a un acuerdo antes de la fecha límite.

Aún así, la compañía retrasó su fecha para informar las ganancias del segundo trimestre a la segunda semana de agosto por primera vez desde que comenzó a cotizar en bolsa en 1999, desde su fecha habitual de la última semana de julio o antes. UPS también dijo la semana pasada que planea capacitar a algunos empleados administrativos sobre cómo entregar paquetes, en caso de huelga.

O’Brien promocionó los logros que ha logrado el sindicato, como el aire acondicionado para los camiones nuevos a partir del próximo año, la eliminación de una categoría de repartidor que cobra menos que los conductores regulares y un día libre pagado por el feriado de Martin Luther King. Habrá un récord de 60 cambios en el contrato para cuando se llegue a un acuerdo tentativo, dijo.

Con información del Diario La República .

¿Quieres trabajar en un lugar donde puedas ser tú mismo?

En Cherry Health, eliminamos barreras, ampliamos el acceso y brindamos servicios de atención médica integrales y de calidad a comunidades desatendidas, y estamos contratando.

Nos reunimos con usted donde se encuentra en su carrera, nutrimos su crecimiento y lo ayudamos a tener un impacto real en la vida de las personas. Si estás listo para amar tu trabajo, no busques en ningún otro lado.

Tenemos vacantes para personal de registro de pacientes, RN, asistentes médicos, terapeutas de salud mental y más.

Cherry Health es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

¡Aplique hoy en, CherryHealth.org/Careers Correo electrónico: recruitment@cherryhealth com

Los Teamsters han comunicado a la Casa Blanca “en numerosas ocasiones” que no se involucren si hay una huelga, que comenzaría el 1 de agosto si no se llega a un acuerdo, Sean O’Brien, presidente de International Brotherhood of Teamsters.

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA

VERTICALES

1.- adj. Pl. Que no se puede borrar. 2.- adj. F. De condición benigna y suave. 3.- f. Cualidad de legítimo. 5.- adj. Perteneciente o relativo al movimiento. 6.- tr. Variarse las acciones diciendo o haciendo ya unas cosas, ya otras, y repitiéndolas sucesivamente. 10.- adj. Perteneciente o relativo a la línea.

HORIZONTALES

2.- m. mijo. 4.- f. Geol. Asociación de dos o más cristales gemelos, orientados simétricamente respecto a un eje o un plano. 7.- f. Cada una de las dos porciones carnosas y redondeadas situadas entre el final de la columna vertebral y el comienzo de los muslos.

8.- m. pl. Adorno, atavío, aparato. 9.- f. Cada uno de los apéndices locomotores de los vertebrados acuáticos.

Pueden ser impares, en número variable, o pares, generalmente cuatro. 11.- f.

Cosa que detiene, embarga o suspende. 12.- tr. En el béisbol y otros juegos, dar a la pelota con el bate. 13.- tr.

Fortificar con castillos un pueblo o paraje.

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: mejora su capacidad para incorporar proyectos nuevos a lo que ya está previsto y parece necesitar cambios… Amor: concluye una etapa, pero comienza una mejor que le dará todo lo que necesita. Sorpresa: se torna evidente la necesidad de estar bien y logra un excelente resultado. Nro de la Suerte: 29

PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: trámites que se presentan y que será necesario no postergar más.

Amor: poder de seducción que se ve incrementado por situaciones favorables. Sorpresa: gente que no se organiza produce demoras en asuntos importantes. Nro de la Suerte: 17

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: reflexione sobre un tema muy puntual que podría revertir una situación incómoda y brindarle soluciones inesperadas. Amor: el sol vuelve a alumbrar, en una relación que se inicia sin cuestionamientos…

Sorpresa: facilidad para decir las cosas que no se atrevía, y todo sale fantástico! Nro de la Suerte: 78

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: ideas que modifican su forma de pensar y también de actuar, en situaciones límites.

Amor: si no puede definir lo que siente no genere falsas expectativas, cuidado.Sorpresa: una terquedad que no cede, haga todo lo posible por modificar actitudes.

Nro de la Suerte: 50

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: no le agradan las críticas, pero a veces son necesarias para reaccionar y también para evolucionar. Amor: dejó pasar buenas oportunidades pero este es un momento distinto y feliz.

Sorpresa: cambia la estrategia y todo parece encontrar su lugar, mágicamente.Nro de la Suerte: 19

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: no se obsesione con ideas que no puede poner en práctica, ya llegarà el momento de implementarlas con èxito. Amor: confusión en los afectos que modifican la realidad, trate de tranquilizarse. Sorpresa: desaparece inquietud por situaciones que no podían aclararse.Nro de la Suerte: 37

NO. 642

LEO I JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: cambia una pauta de conducta que le hace mucho bien a usted y a su entorno laboral. Amor: comparta sus inquietudes con esa persona que tanto le interesa tratar.

Sorpresa: se frenan tràmites que creìa que ya estaban en marcha, paciencia…Nro de la Suerte: 74

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT.22

Trabajo y negocios: la formalidad se vuelve en su contra. Si algo queda fuera de sus planes déjelo ir, sin preocuparse demasiado. Amor: lentamente supera recuerdos y sentimientos de nostalgia y melancolía.

Sorpresa: sorprendente reconocimiento en lo econòmico, disfrútelo! Nro de la Suerte: 22

LIBRA I SEPT. 23-OCT.22

Trabajo y negocios: trate de comprometerse todo lo posible en esa nueva situación que llega a su trabajo. Amor: no deje apagar su vida social, aunque se lo reclamen, la pareja entenderà. Sorpresa: renovación de la fe y la esperanza para encarar asuntos muy importantes. Nro de la Suerte: 14

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: la creatividad se pone de manifiesto y le hace sentir que todo se encamina para su bien.

Amor: afinidad a flor de piel que le encanta experimentar en una relación nueva.

Sorpresa: aciertos de gran intuición marcan un rumbo diferente ahora! Nro de la Suerte: 21

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: ser consecuente con sus ideas le abre las puertas para algo nuevo.

Amor: la comprensión con la que actúa le da claves y le permite resolverlo todo.Sorpresa: toma empuje un plan que había quedado en el olvido…

Nro de la Suerte: 44

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO20

Trabajo y negocios: su visión en los negocios prepara un futuro exitoso, esta vez, no escuche propuestas diferentes. Amor: un acto de lealtad le acerca aun más a la persona que quiere tanto. Sorpresa: con una acertada definición logra cambiar el rumbo de una infeliz idea. Nro de la Suerte: 92

sopa de letras

Don Fulgencio

Doña Tremenda

Dr. Merengue

Avivato

Ramona

EL DESFILE DE LOS VENCIDOS

Adolfo Hitler se proclamaba a sí mismo como el líder del anticomunismo en el mundo, frase que el dictador dominicano, Rafel Leónidas Trujillo hizo suya calificándose a sí mismo como “el campeón del anticomunismo en América”.

Por esa postura contra las teorías de igualdad de clases, Hitler era un líder apreciado en Estados Unidos y Europa. Algo que cambió cuando el líder alemán tocó los intereses de las corporaciones americanas y europeas.

Hitler invadió al menos cinco ciudades importantes de la Unión Soviética entre 1941 y 1944, o de Rusia, como se conocía. Entre ellas, estaban Kiev, la actual capital de Ucrania, Leningrado (hoy conocida como San Petersburgo), Stalingrado (hoy conocida como Volgogrado), Minks (hoy capital de Bielorrusia) y Sebastopol, ciudad portuaria de Crimea.

Hitler bautizó su operación militar para destruir a

Rusia como “Operación Barbarroja”. Soñaba con realizar un desfile militar en la Plaza Roja de Moscú para demostrarle al mundo occidental que él los había salvado del demonio del comunismo.

Los ataques a Leningrado

y Stalingrado fueron los más sangrientos de la Segunda Guerra Mundial. Dos episodios que la humanidad no debía vivir de nuevo, y que al parecer, a los actuales protagonistas de la guerra de Ucrania, no les preocupa repetir.

El ataque de Hitler a Leningrado dejó más de un millón de víctimas civiles, pero lo grave es que esas víctimas perdieron la vida en la peor forma de morir. La ciudad, que se había resistido a caer, fue rodeada por las tropas alemanas las cuales cortaron todos los suministros para matarlos de hambre. El ataque a Stalingrado por otro lado dejó millones de muertos, en su mayoría civiles.

Hitler estuvo a muy pocas millas de conquistar a Moscú. Entró por Ucrania, como lo hizo Napoleón Bonaparte y como al parecer planea hacerlo la OTAN, en un eventual caso de guerra al establecer bases militares secretas en ese país con armas de todo tipo, incluyendo armas químicas.

El alto mando de Hitler ya tenía sus uniformes de lujo planchados para desfilar sobre Moscú después de derrotar al ejército rojo. Tenía todo el desfile preparado, desde los vehículos que se conducirían por la Plaza Roja, hasta las banderas nazis que ondearían en lo que

sería el pasado comunista de Rusia.

Pero todo resultó diferente. Rusia emprendió la operación Bragratión, de la que hablamos en dos ediciones pasadas, sacando a los alemanes de Bielorrusia. Repelió con éxito el ataque a Stalingrado y los civiles y pocos militares que estaban en Leningrado defendieron con sus vidas la ciudad impidiendo el paso del Wehrmacht, que era como se le llamaba al ejército nazi.

En esas batallas los rusos capturaron más de cien mil soldados alemanes, entre ellos decenas de generales, comandantes y oficiales.

El primer ministro ruso, Joseph Stalin, para derribar la moral de Hitler y su ejército y como una burla a las aspiraciones del líder alemán, ordenó un desfile militar en la Plaza, pero no con soldados rusos, sino con los prisioneros alemanes. Así el 17 de julio de 1944, 97 mil prisioneros alemanes encabezados por 11 generales y cientos de oficiales marcharon por la Plaza Roja de Moscú ante los ojos de los moscovitas y el mundo.

Los ataques a Leningrado y Stalingrado fueron los más sangrientos de la Segunda Guerra Mundial.

En esas batallas los rusos capturaron más de cien mil soldados alemanes, entre ellos decenas de generales, comandantes y oficiales.

POR ANDRÉS ABREU editor@elvocerous.com

Rincón del Arte

Comenzó el Downtown Holland Street Performance Series, con más de 30 artistas en escena

VUELVE ESPECTÁCULO DE THIRD CLASS FLYNN

HOLLAND, MICHIGAN (EVH) .- La popular serie de artistas de Downtown Holland Street regresó esta semana.

La comunidad pudo experimentar este jueves 20 de julio el inicio de Downtown Holland Street, evento que en este año presentará a más de 30 artistas y grupos diferentes de todos los orígenes,

quienes actúan gratis para el público en el centro de Holland todos los jueves por la noche hasta el 17 de agosto, de 6:30 pm a 8:30 pm.

La serie Street Performer presenta una emocionante lista de artistas en todo el verano, incluidos músicos, malabaristas, trabalenguas, caricaturistas, bailarines de breakdance, tatuadores de

henna y más.

Michael y Mary Flynn, también conocidos como Third Class Flynn, son personajes ficticios interpretados por Ray y Cindy Veen. Los Flynn emigraron de Irlanda en 1903 y llegaron a Boston a bordo del barco de vapor RMS Carpathia. Al ser bastante pobres y tener cuatro hijos, la tercera clase era el mejor

alojamiento a bordo que podían pagar, de ahí el nombre “Third Class Flynn”. En estos días, los Flynn deambulan por las ciudades de América, con su baúl lleno de equipo musical, compartiendo historias y cantando canciones de su adorada patria.

Mientras visten el personaje de Third Class Flynn, Ray y Cindy interpretan juntos una variedad de canciones irlandesas, que incluyen melodías folclóricas, melodías de baile, melodías de pub, lamentos y más. Si bien no son irlandeses, los Veen han estado tocando música irlandesa juntos durante muchos años, pero disfrutan usando las personalidades de “inmigrantes irlandeses” para crear un acto más interesante y atractivo de una manera natural.

“Este es nuestro tercer año con Street Performer Series, y nos hemos divertido mucho cada vez que actuamos en Holland”, dijo Ray Veen. “Habiendo actuado en otras ciudades, siempre nos impresiona lo entusiasta y solidaria que es la gente de Holland. Suelen congregarse más, sonreír más, participar más en el espectáculo, ya sea bailando o aplaudiendo”.

Los asistentes a la serie Street Performer deben tener en cuenta que 8th Street estará cerrada al tráfico y al estacionamiento desde Columbia Avenue hasta Pine Avenue desde las 6:00 pm hasta las 9:00 pm, los jueves, para acomodar el mayor número de ubicaciones de artistas callejeros para el

evento del 2023. El estacionamiento público gratuito para el evento está disponible en los lotes de superficie en las calles 7 y 9, en las cubiertas de estacionamiento de las calles 7 y 9 y en el Holland Civic Center Place. Y no olvide que la serie es gratuita, pero es costumbre dar propina a los artistas.

The Downtown Holland Social District, también está abierto durante la serie Street Performer, lo que significa que los mayores de 21 años pueden comprar bebidas alcohólicas en uno de los 14 establecimientos participantes para disfrutar mientras pasean por el centro de Holland durante el evento. Para obtener más información visite www.downtownsocialdistrict.com.

La serie Street Performer presenta una emocionante lista de artistas en todo el verano, incluidos músicos, malabaristas, trabalenguas, caricaturistas, bailarines de breakdance, tatuadores de henna y más.

POR ANDRÉS ABREU

editor@elvocerous.com

En el mes de julio se cumplen el natalicio y la muerte de Ernest Hemingway, el escritor norteamericano más importante del siglo 20 y aún del siglo 21.

Hemingway nació el 21 de julio de 1899 en Oak Park, Illinois y murió el 2 de julio de 1961, en Ketchum, Idaho. Recibió el Premio Nobel de literatura en 1954 tras una extensa obra cargada de aventuras y energía. Sus libros son el producto de sus experiencias y sus viajes alrededor del mundo como corresponsal y a veces simplemente como viajero observador.

Era amante de la cacería y la pesca. A los 18 años de edad comenzó a ejercer el periodismo como corresponsal de un periódico local de su ciudad natal. Luego se enlistó como voluntario en la Primera Guerra Mundial para conducir ambulancias, lo que probablemente lo convirtió en un profundo crítico de las guerras. Fue corresponsal en la guerra civil española de 1936 tras lo cual publicó una de sus obras más importantes, “Por quién doblan las campanas”.

Vivió por un tiempo en Francia donde se relacionó con importantes escritores de la época como Gertrude Stein, F. Scott Fitzgerald y Ezra Pound y donde publicó su obra “Fiesta” y luego “Adiós a las Armas”.

En 1939 se fue a vivir a Cuba. Allí compró una casa con una finca llamada “La Finca Vigía” en la región de Francisco de Paula, cerca de la Habana, donde escribió otras obras como “El Viejo y el Mar”, que relata la lucha de un pescador anciano por atrapar un enorme pez.

Esta obra es una profunda reflexión sobre temas humanos y es considerada una de las más valiosas de su producción literaria.

En Cuba Hemingway pasaba largo tiempo pescando en un yate al que puso como nombre El Pilar. Estrechó amistad con Fidel Castro con quien pasaba horas conversando.

Volvió a Estados Unidos

Lecturas Recomendadas

Natalicio de Ernest Hemingway

en 1960 y pocos meses después se suicidó.

Según los historiadores Hemingway se encontraba afectado de salud y sufría demencia. Se dice que estos males aceleraron su depresión hasta que acabó con su vida.

En Cuba la casa de Hemingway es actualmente un museo al que asisten miles de turistas cada año. Allí reposan intactos sus libros, sus manuscritos, sus trofeos de cacería y su yate El Pilar.

La casa está ubicada en una pequeña elevación desde la cual se vislumbra la foresta y la bahía de La Habana.

Ernest Hemingway no solo produjo obras literarias, también escribió y dirigió documentales. Uno de los más conocidos fue filmado en los campos de batalla de la guerra civil en España.

Su estilo literario se cimienta en la prosa sencilla y corta en la que concentra los elementos del contenido. Para algunos estudiosos de su obra esto se debió a su práctica periodística en la que como corresponsal debía resumir la información para los despachos.

No obstante, su maestría en el dominio del lenguaje y su capacidad de transportar al lector hacia el contenido de la obra, se manifiestan claramente en El Viejo y el Mar. Inspirada en un viejo pescador al que él veía todos los días desde un bar conocido como “La Bodeguita del Medio” que hoy es también un centro turístico en la capital de Cuba.

FRAGMENTO DEL

“VIEJO Y EL MAR”:

Era un viejo que pescaba solo en un bote en el Gulf Stream y hacía ochenta y cuatro días que no cogía un pez. En los primeros cuarenta días había tenido consigo a un muchacho. Pero después de cuarenta días sin haber pescado los padres del muchacho le habían dicho que el viejo estaba definitiva y rematadamente salado, lo cual era la peor forma de la mala suerte, y por orden de sus padres el muchacho había salido en otro bote que cogió tres buenos peces la primera semana.

En 1939 se fue a vivir a Cuba. Allí compró una casa con una finca llamada “La Finca Vigía”. Estrechó amistad con Fidel Castro con quien pasaba horas conversando. Volvió a Estados Unidos en 1960 y pocos meses después se suicidó.

Entristecía al muchacho ver al viejo regresar todos los días con su bote vacío, y siempre bajaba a ayudarle a cargar los rollos de sedal o el bichero y el arpón y la vela arrollada al más-

til. La vela estaba remendada con sacos de harina y, arrollada, parecía una bandera en permanente derrota.

El viejo era flaco y desgarbado, con arrugas pro-

fundas en la parte posterior del cuello. Las pardas manchas del benigno cáncer de la piel que el sol produce con sus reflejos en el mar tropical estaban en sus mejillas. Esas pecas corrían

Eduardo Galeano y el calendario de los días

Antes de emprender la conquista del espacio por cuenta de los Estados Unidos, Von Brown había llevado adelante la conquista de Europa por cuenta de Alemania.

Julio 21

El otro astronauta

En este día en 1969, los diarios del mundo entero dedicaron su primera página a la foto del siglo: los astronautas habían caminado en por la luna, a paso de oso, y habían marcado en ella las primeras huellas humanas. Pero el principal protagonista de la hazaña no recibió la felicitación que merecía. Werner von Braun había inventado y lanzado esa nave espacial.

Ese ingeniero, oficial de las SS, era el científico preferido de Hitler. Pero el día siguiente del fin de la guerra, supo pegar un prodigioso salto y cayó parado en la otra orilla de la mar.

Instantáneamente se convirtió en patriota de su patria nueva, se hizo devoto de una secta evangélica de Texas, y puso manos a la obra en el laboratorio espacial.

Julio 22

La otra luna

Los astronautas no fueron los primeros en llegar. Mil ochocientos años antes, Luciano de Samosata había

por los lados de su cara hasta bastante abajo y sus manos tenían las hondas cicatrices que causa la manipulación de las cuerdas cuando sujetan los grandes peces.

Pero ninguna de estas cicatrices era reciente. Eran tan viejas como las erosiones de un árido desierto.

Todo en él era viejo, salvo sus ojos; y estos tenían el color mismo del mar y eran alegres e invictos…

FRAGMENTO DE “POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS”

"Después se acomodó lo más cómodamente que pudo, con los codos hundidos entre las agujas de pino y el cañón de la ametralladora apoyando en el tronco del árbol.

visitado la luna. Nadie lo vio, nadie lo creyó; pero en lengua griega él lo escribió.

Allá por el año 150, Luciano y sus marineros se echaron a navegar desde las columnas de Hércules, que estaban donde ahora esté el estrecho de Gibraltar, y una tormenta atrapó la nave y los subió al cielo t los arrojó a la luna.

En la luna nadie moría. Los viejos muy viejos se disolvían en el aire. Los luneros comían humo y transpiraban leche. Los ricos vestían ropas de cristal; los pobres, ropa ninguna. Los ricos tenían muchos ojos y los pobres, uno o ninguno. Los luneros veían, en un espejo, todo lo que los terrestres hacían. Mientras duró la visita, Luciano y sus marineros recibieron, día tras día, las noticias de Atenas.

Cuando el oficial se acercó al trote, siguiendo las huellas dejadas por los caballos de la banda, pasaría a menos de veinte metros del lugar en que Robert se encontraba. A esa distancia no había problema. El oficial era el teniente Berrendo. Había llegado de La Granja, cumpliendo órdenes de acercarse al desfiladero, después de haber recibido el aviso del ataque al puesto de abajo. Habían galopado a marchas forzadas, y luego tuvieron que volver sobre sus pasos al llegar al puente volado, para atravesar el desfiladero por un punto más arriba y descender a través de los bosques. Los caballos estaban sudorosos y reventados, y había que obligarlos a trotar.

El teniente Berrendo subía siguiendo las huellas de los caballos, y en su rostro había una expresión seria y grave. Su ametralladora reposaba sobre la montura, apoyada en el brazo izquierdo. Robert Jordan estaba de bruces detrás de un árbol, esforzándose porque sus manos no le temblaran.

Esperó a que el oficial llegara al lugar alumbrado por el sol, en que los primeros pinos del bosque llegaban a la ladera cubierta de hierba. Podía sentir los latidos de su corazón golpeando contra el suelo, cubierto de agujas de pino".

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 21 DE JULIO DE 2023 • EDICION 1348

Vehículos

SUV mediano, de 3 filas:

Kia Telluride

POR JOHN R. QUAIN, AARP

Los 10 vehículos fueron seleccionados entre más de 200 modelos probados como lo mejor de lo mejor para el 2023. Cada uno representa un segmento clave en el sector de vehículos y destacan por su combinación de rendimiento de prueba en carretera, confiabilidad, satisfacción del propietario y seguridad, obteniendo un puntaje general lo suficientemente alto como para obtener una codiciada recomendación de CR.

Todos los autos deben venir de serie con caracte rísticas clave de seguridad, incluido el frenado automá tico de emergencia (AEB por sus siglas en inglés) que funcione a velocidades de autopista e incluya detec ción de peatones.

En pocas palabras: estos son los vehículos que nuestro personal experto altamente recomendaría a familiares y amigos.

vehículos del 2023

Sedán mediano: Toyota Camry Hybrid

El nombre “Camry” se ha convertido en sinónimo de comodidad, conveniencia, confiabilidad y valor por una buena razón: cada versión ofrece esas virtudes clave. El Camry está disponible en muchos modelos, con diferentes trenes motrices, niveles de equipamiento e incluso tracción total.

SUV pequeño: Subaru Forester

Esta es la décima aparición consecutiva del Forester como uno de nuestros favoritos, lo que subraya lo bien que este pequeño SUV ha perfeccionado su fórmula ganadora a lo largo del tiempo. La clave de su atractivo es el diseño básico, destinado a brindar una sólida protección contra choques, una cabina espaciosa, un área de carga bastante grande y una excelente visibilidad hacia el exterior.

Auto eléctrico:

Nissan Leaf

El Leaf demuestra que no todos los autos eléctricos tienen precios altos. Este modelo deportivo viene con una batería de 40 kWh, un rango de 149 millas clasificado por la EPA con la versión estándar y un precio atractivo de menos de $30,000, incluso antes de los incentivos. Pero el modelo Leaf del que enamorarse es la versión “Plus”

SUV de 2 filas:

Hyundai Santa Fe Hybrid

El Telluride se estableció como el punto de referencia de los SUV medianos de 3 filas cuando se presentó en 2020, y desde entonces ha sido una de las mejores opciones todos los años. El secreto es que simplemente lo hace todo bien. Su forma grande y cuadrada posee una cabina amplia y una buena visibilidad hacia el exterior. Los pasajeros apreciarán las comodidades, como las superficies suaves al tacto, los atractivos detalles en las molduras y el generoso espacio para moverse. Los asientos delanteros son amplios y cómodos, y las acogedoras segunda y tercera filas de asientos también son relativamente espaciosas.

Auto pequeño: Toyota

Corolla Hybrid

El Corolla Hybrid es una clase magistral rodante sobre lo que es posible con un modelo de menor precio. Este sedán compacto tiene una excelente economía de combustible de 48 mpg en las pruebas de CR que se acerca a la eficiencia del Prius más caro.

SUV subcompacto:

Toyota Corolla Cross

El mismo nombre anuncia que este es el Corolla de los SUV subcompactos, con toda la practicidad, el valor y la virtud que implica el apodo familiar. El tamaño y la forma cuadrada tradicional hacen que el Corolla Cross sea relativamente espacioso para su clase. Viene con un motor de 4 cilindros y 2.0 litros y 169 hp combinado con una transmisión variable continua (CVT) y opción de tracción delantera o en las 4 ruedas. La aceleración es algo moderada, pero su tren motriz destacó con un robusto total de 28 mpg en las pruebas de CR. La mayoría de los controles son muy fáciles de usar, pero la nueva interfaz de información y entretenimiento necesita un poco de pulido. El asiento trasero también tiene buen espacio para la cabeza y los pies.

Camioneta pick up compacta: Ford Maverick Hybrid

El Maverick combina un precio base bajo con un tren motriz híbrido estándar y tracción delantera con un consumo de 37 mpg en nuestras pruebas. Nos recuerda una época en que las camionetas pequeñas eran abundantes por el campo. Hoy en día, es una alternativa divertida a los SUV pequeños y es ideal para los estilos de vida activos que puedan dar uso a su parte trasera de 4.5 pies de largo.

SUV de lujo:

Lexus Nx350h

Lexus dio en el clavo con el NX, un SUV pequeño disponible en 4 configuraciones de tren motriz. Nuestra versión favorita es la NX350h, un coche híbrido que ofrece un impresionante total de 38 mpg. Su motor eléctrico le ayuda a arrancar suavemente y deslizarse silenciosamente a bajas velocidades. Conducir el NX es una delicia, gracias a la dirección rápida y un rodaje firme, pero sin ser duro. La cabina es lujosa, con superficies acolchadas de alta calidad y asientos delanteros cómodos.

Auto eléctrico:

Tesla Model 3

El Santa Fe Hybrid supone otro argumento sólido a favor de los sistemas de propulsión híbridos. Aquí, el híbrido es más potente, pulido y, por supuesto, eficiente que el motor estándar de la Santa Fe. El híbrido utili za un motor de 4 cilindros turboalimentado de 1.6 litros y 226 hp, lo que lo hace significativament e más rápido al incorporarse en la carretera y al adelantar. Para los compradores que quieren conducir más lejos con electricidad, hay un híbrido enchufable que añade 35 hp y tiene 31 millas de alcance solo eléctrico.

Desde su presentación en 2017, el Model 3 continúa teniendo un impacto significativo en el mercado de sedán de lujo compacto. Este elegante cuatro puertas ofrece una aceleración vertiginosa, con mucha torsión que te acomoda en el asiento mientras arrancas. Si tomas una curva el Model 3 te mostrará su agarre tenaz y su dirección precisa. La experiencia de conducción se parece mucho a la de manejar un coche deportivo. La autonomía de conducción de nuestro Model 3 era de 310 millas, pero se puede pedir con una autonomía de hasta 358 millas.

ESTOS EXCEPCIONALES MODELOS CUMPLEN CON NUESTROS MÁS ALTOS ESTÁNDARES DE RENDIMIENTO, SEGURIDAD, CONFIABILIDAD

Variedades

fin de semana

Gran Fiesta de Colombia

22 de julio, 10am a 10pm 44 Ionia SW, Grand Rapids, MI

Una celebración de Colombia a Grand Rapids para mostrar la riqueza de la comida colombiana, la música colombiana, la danza colombiana, el teatro colombiano, el folclore colombiano y los productos artesanales colombianos. Evento organizado por Pochis Sweet Designs.

Viernes, 4 de agosto de 2023 de 17:00 A 23:45

Puerros gratinados con jamón y queso

ingredientes preparación

• 8 puerros en conserva o naturales cocidos,.

•8 lonchas de queso Edam o similar.

•8 lonchas de jamón tipo York. cocido o asado, 500 ml de salsa bechamel, 50 g de queso rallado para gratinar.

Tiempo de elaboración. Escurrimos los puerros y los secamos bien con papel absorbente. Envolvemos cada puerro en una loncha de queso y, a continuación, en una loncha de jamón cocido.

Sasvsdvds dsvdsvdsv

Cubrimos la base de una fuente de horno con una capa de salsa bechamel y disponemos los puerros encima. Vertemos la bechamel sobre los puerros, asegurándonos que queden bien cubiertos para que no se sequen.

Esparcimos el queso rallado y cocemos en el horno, precalentado a 200ºC, unos 20 minutos o hasta que la superficie adquiera un color dorado. Retiramos, dejamos reposar unos minutos y servimos.

Hispanic Festival45th Anniversary

Del 4 al 6 de agosto en Calder Plaza y celebra la cultura latina, la comida increíble y la música maravillosa.

El Festival Hispano es el lugar perfecto para pasar tu fin de semana de verano con familiares y amigos.

Swing Dance en Rosa Park Circle

Todos los martes, cientos de bailarines de swing se reunirán

en Rosa Parks Circle para una noche de baile. Todas las edades. No se necesita experiencia. Reciba una lección de swing desde las 7:00 pm.

Donación $6 Envíe un correo electrónico a szaagman@ gmail.com con preguntas.

Downtown Holland Street Performance Series La popular serie de artistas de Downtown Holland Street regresó esta semana.

La comunidad pudo experimentar este jueves 20 de julio el inicio de Downtown Holland Street, evento que en este año presentará a más de 30 artistas y grupos diferentes de todos los orígenes, quienes actúan grat is para el público en el centro de Holland todos los jueves por la noche hasta el 17 de agosto, de 6:30 pm a 8:30 pm.

JUEVES DOMINGO LUNES MIÉRCOLES VIERNES SÁBADO MARTES