Power Industry
En un mundo cada vez más comprometido con la lucha contra el cambio climático, el uso eficiente de la energía se vuelve una práctica impostergable. Adicionalmente, debido a la irrupción de la pandemia, el trabajo a distancia ha aumentado la necesidad de garantizar la productividad a distancia con el suministro adecuado de electricidad.
Por / By: Efraín Mariano
L
a urgencia medioambiental está llevando a las principales empresas tecnológicas del mundo a acelerar el desarrollo de soluciones integrales, por ejemplo, tecnologías comprometidas con el ahorro, la protección y administración de energía. Estas innovaciones, junto con la digitalización, la automatización y la predictibilidad de fallas, incluyen un enfoque sustentable. Para Marco Cosío, Vicepresidente de Smart Infrastructure en Siemens México, Centroamérica y el Caribe, el mundo requiere un suministro de energía confiable y seguro, pero, principalmente, inteligente. “Actualmente es tan necesario generar energía, como ahorrar energía”, resaltó el directivo de la firma alemana durante la reciente edición del Energy Oil & Gas Summit. En palabras de Marco Cosío, la gestión inteligente de la energía puede permitir a las compañías ahorrar hasta un 20% en costos energéticos. Asimismo, contribuye directamente con el cuidado del ambiente. En ese último rubro, el mundo encara una serie de desafíos para reducir las emisiones de CO2. Para enfrentar ese reto, es fundamental priorizar la eficiencia energética, acelerar la descarbonización, reducir la descentralización del abasto y maximizar la digitalización.
Eficiencia energética No se puede hablar de energía inteligente sin abordar la eficiencia energética, que es el conjunto de acciones que nos permite optimizar la relación entre la cantidad de energía suministrada y la cantidad de energía consumida.
En otras palabras, son las prácticas empleadas durante el uso de energía para reducir el consumo de la misma, disminuir costos y promover la sustentabilidad; una práctica que ya aplican empresas, negocios y hogares. “La eficiencia energética tiene que ver con ahorro de energía, un resultado que sólo se puede lograr con tecnologías inteligentes”, mencionó Marco Cosío.
Smart energy, shielding efficiency
La eficiencia y ahorro de energía sólo se puede lograr con tecnologías inteligentes”.
In a world increasingly committed to the fight against climate change, energy’s efficient use becomes an urgent practice. Furthermore, due to the pandemic, remote work has increased the need to ensure long-distance productivity with an adequate power supply.
“We can only achieve efficiency and energy savings with smart technologies,” Marco Cosío, Vicepresidente de Smart Infrastructure en Siemens México, Centroamérica y el Caribe. Vice President of Smart Infrastructure at Siemens Mexico, Central America, and the Caribbean.
Las tecnologías inteligentes no sólo priorizan el ahorro de la energía, sino que maximizan su uso. Entre éstas se encuentran la domótica y la inmótica. La primera está conformada por tecnologías para la automatización y control inteligente del hogar, mientras que la segunda incorpora sistemas de gestión técnica automatizada de las instalaciones en edificios comerciales o de uso industrial, como oficinas, colegios, edificios corporativos y hoteleros.
T
he environmental emergency drives the world’s biggest technology companies to accelerate the development of comprehensive solutions, for example, technologies committed to saving, protecting, and managing energy. These innovations, along with digitalization, automation, and failure predictability, include a sustainable approach. According to Marco Cosío, Vice President of Smart Infrastructure at Siemens Mexico, Central America, and the Caribbean, the world requires a reliable and safe energy supply, but, above all, a smart one. “Today, it is just as necessary to generate energy as it is to save energy,” said the German firm’s executive during the last Energy Oil & Gas Summit. In Marco Cosío’s opinion, smart energy management can enable companies to save up to 20% on energy costs. It also contributes
55
