MAGAZIN
COOL DOWN
Erfrischende Momente nach dem Saunagang
KÜHLE MAGIE Magische Winterlandschaften und Schneefall waren schon von je her faszinierend für jung und alt. Die Metzger MSK Group unter der Leitung von Bertin Metzger hat aus dieser Faszination ein Produktkonzept entwickelt. Von dem Schneeraum, welcher eine wundervolle Winterlandschaft zaubert, bis hin zur Schneedusche, unter der man sich wie in einem Schneesturm fühlt, bietet die MSK Group für jeden was. Je nach Anwendungsbereich stehen verschiedene Produktlinien zur Verfügung. Die „SnowLine“ eignet sich besonders für den Einsatz in nicht gekühlten Räumen. Hierbei wird ein natürlicher Schneefall simuliert unter dem man sich von luftig leichtem Schnee berieseln lassen kann. Auch eine Kombination aus Erlebnisdusche erfreut sich einer immer größer werdenden Beliebtheit. „Ein klarer Vorteil dieser Produktlinie sind die geringen Investitions- und Betriebskosten“, so der Vertriebsleiter von MSK. „Desweiteren sind all unsere Schneeproduktionen ohne Zusatz von Salzen oder Chemischen Stoffen.“ Eine Kombination aus „SnowLine“ und „Icewall“ in einem geschlossenen Raum hat den Vorteil, dass der Schnee nicht so schnell schmilzt. Hierbei sorgen die Eiswände für die notwendige Kühlung des Raumes. Je nach Fläche und Ausführung der Icewalls können Temperaturen von bis zu -10°C erreicht werden. Dieses kann auch mit einem Düsensystem, für eine Verteilung von Pulverschnee, erweitert werden. Bei der Kombination aus Schneedusche, Icewall und Düsentechnik, hat man ein maximales Erlebnis an Winterlandschaft und Effizienz. Ein weiteres Highlight der MSK Group sind die Eistauchbecken. Auch hier gibt es verschiedene Varianten. Bei dem klassischen Tauchbecken wird das Wasser auf eine Temperatur von bis zu 8°C heruntergekühlt. Wer es etwas kälter möchte, kann dies mit einem Schwallwasserbehälter mit Eiskühlung erweitern. Die beliebteste Variante jedoch ist das Tauchbecken mit Wandkühlung. Hier werden Temperaturen von nahezu 0°C Erreicht. Ein Highlight dabei ist der Eisansatz, welcher sich an den Wänden bildet. Diese Kombination in Verbindung mit Lichtspielen und Nebel bietet eine Wohltat für Körper und Geist nach einem Saunagang.
www.msk-snow.com
HAMAM IN DER GLASBOX Eine Glasbox mit einer Innenverkleidung aus Slimtech-Fliesen beherbergt das neue Hamam mit dem Dampfgenerator „Touch & Steam“ von Effegibi. Dieser kompakte Generator besteht aus einer gehärteten siebbedruckten Glasscheibe mit einer sichtbaren Dicke von nur 3,7 Zentimetern. Er bietet neben der Farblicht- und der Aromatherapie auch eine Belüftung, die Temperaturschichten in der Kabine minimiert, sowie ein automatisches Kesselreinigungssystem, das Kalkablagerungen verhindert. Die Verglasungen und Türen sind Teil des Systems „Tuttovetro Iinside“ mit bodenbündigen Türen und Glaswänden aus gehärtetem Acht-Millimeter-Glas und rostfreiem Stahl.
6
HOTEL +Spa
www.effe.it
