GUIDA DELLO STUDENTE A. A. 2021/2022
www.giurisprudenza.unito.it
PARTE I MANIFESTO .............................................................................................................................................. 5 INFORMAZIONI PRELIMINARI ............................................................................................................................................ 6 PRESENTAZIONE DEL DIPARTIMENTO DI GIURISPRUDENZA .................................................................................. 7 GLI ORGANI DI GOVERNO DEL DIPARTIMENTO ..................................................................................................................... 7 SEDI DEL DIPARTIMENTO E RIFERIMENTI ............................................................................................................................. 7 CORSI DI LAUREA E PRESIDENTI ........................................................................................................................................ 8 DIDATTICA E SERVIZI AGLI STUDENTI.................................................................................................................................. 9 Sezione Servizi Didattici ....................................................................................................................................... 9 Sezione Servizi agli Studenti .............................................................................................................................. 11 BIBLIOTECHE UNIVERSITARIE.......................................................................................................................................... 16 Biblioteca Norberto Bobbio ............................................................................................................................... 16 Biblioteca Universitaria Cuneese ....................................................................................................................... 17 AULE ........................................................................................................................................................................ 18 RAPPRESENTANZA STUDENTESCA .................................................................................................................................... 18 ORDINAMENTI DIDATTICI .............................................................................................................................................. 18 Il sistema dei crediti (CFU) ................................................................................................................................. 18 Iscrizione e ordinamenti didattici ...................................................................................................................... 19 Il piano carriera ................................................................................................................................................. 19 Verifiche curriculari ............................................................................................................................................ 19 Frequenza .......................................................................................................................................................... 20 Test di accertamento dei requisiti minimi (TARM) ............................................................................................ 20 OFFERTA FORMATIVA ......................................................................................................................................... 21 LAUREA MAGISTRALE A CICLO UNICO (5 ANNI) ................................................................................................................... 21 Giurisprudenza (Classe LMG/01) ....................................................................................................................... 21 Giurisprudenza - Cuneo (Classe LMG/01) .......................................................................................................... 27 LAUREE TRIENNALI ....................................................................................................................................................... 31 Diritto per le imprese e le istituzioni (Classe L-14) ............................................................................................. 31 Consulenza del lavoro e gestione delle risorse umane (classe L-16) .................................................................. 41 Global Law and Transnational Legal Studies (L-14) ........................................................................................... 46 Scienze dell’amministrazione digitale (Classe L-16) – già Scienze dell’Amministrazione .................................. 53 Diritto agroalimentare - Cuneo (Classe L-14) .................................................................................................... 60 LAUREE MAGISTRALI..................................................................................................................................................... 63 Scienze amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private (Classe LM-63) .......................... 63 European Legal Studies (Classe LM-90) ............................................................................................................. 70 MATERIE A SCELTA....................................................................................................................................................... 75 CORSI SINGOLI E INSEGNAMENTI ON LINE .......................................................................................................................... 75 CORSI DI LAUREA INTERFACOLTÀ/INTERDIPARTIMENTALI ..................................................................................................... 75 Scuola Universitaria Interdipartimentale in Scienze Strategiche (SUISS) .......................................................... 75 2
Corso di laurea in Management dell’informazione e della comunicazione aziendale ....................................... 77 Scuola di studi superiori “Ferdinando Rossi” dell’Università di Torino .............................................................. 77 ABILITAZIONE ALL’INSEGNAMENTO NELLA SCUOLA SECONDARIA ............................................................................................ 78 SCUOLA DI SPECIALIZZAZIONE PER LE PROFESSIONI LEGALI ................................................................................................... 78 MASTER .................................................................................................................................................................... 79 MASTER DI I LIVELLO .................................................................................................................................................... 80 Master in Industrial and Employment Relations ............................................................................................... 80 Master in Comparative Law, Economics and Finance ....................................................................................... 80 Master in Public Procurement Management for Sustainable Development ..................................................... 81 Master in Gouvernance et Management des Marchès Publics en appui au Developpement Durable ............. 82 Master in International Trade Law .................................................................................................................... 82 Master in Intellectual Property .......................................................................................................................... 83 Master in Scienze Religiose e Mediazione Interculturale .................................................................................. 84 Master in Finanza Alternativa ........................................................................................................................... 85 MASTER DI II LIVELLO ................................................................................................................................................... 85 Master in Diritto della Pubblica Amministrazione ............................................................................................. 85 Master in Diritto dei Mercati Agroalimentari .................................................................................................... 86 PARTE II ............................................................................................................................................................... 87 NOTIZIE GENERALI............................................................................................................................................... 87 ATTIVITÀ DIDATTICHE ................................................................................................................................................... 88 Corsi: inizio e fine ............................................................................................................................................... 88 PIATTAFORMA E-LEARNING (MOODLE) ............................................................................................................................ 88 PROPEDEUTICITÀ ........................................................................................................................................................ 88 ESAMI DI PROFITTO ...................................................................................................................................................... 88 ESAMI DI LAUREA ........................................................................................................................................................ 89 PASSAGGI E TRASFERIMENTI........................................................................................................................................... 92 CAMBIO DI SEZIONE E TUTORATO .................................................................................................................................... 92 SEMINARI .................................................................................................................................................................. 93 CONSEGUIMENTO DEI CREDITI RELATIVI ALLE “ABILITÀ INFORMATICHE” .................................................................................. 93 CONSEGUIMENTO DEI CREDITI RELATIVI ALLA CONOSCENZA DELLA LINGUA STRANIERA ............................................................... 95 Certificati sostitutivi della prova di lingua (per francese, inglese, spagnolo e tedesco) .................................... 95 Prova di francese ............................................................................................................................................... 96 Prova di inglese.................................................................................................................................................. 97 Seminari ............................................................................................................................................................. 98 Laboratorio di Lingua Inglese ............................................................................................................................ 98 Laboratorio di Lingua tedesca ........................................................................................................................... 98 Lingue - sede di Cuneo ....................................................................................................................................... 99 CLINICHE LEGALI .......................................................................................................................................................... 99 CONSEGUIMENTO DEI CFU DI ALTRE ATTIVITÀ ................................................................................................................ 100 3
POLO CARCERARIO ..................................................................................................................................................... 100 PROGRAMMI INTERNAZIONALI ..................................................................................................................................... 101 Programma Erasmus+ per studio .................................................................................................................... 101 Programma Erasmus+ for Traineeship ............................................................................................................ 104 DOPPIE LAUREE ........................................................................................................................................................ 106 Doppia Laurea Torino-Nizza (Sophia Antipolis) e Torino-Parigi (Descartes) .................................................... 106 Doppia Laurea Torino-Chambery (Université Savoie Mont Blanc, USMB)....................................................... 106 Doppia Laurea Torino-Münster (Università WestfälischeWilhelms) ............................................................... 107 Doppia Laurea Torino-Mosca (Financial University)........................................................................................ 107 MOBILITÀ SU ACCORDI ............................................................................................................................................... 108 Programmi di scambio ..................................................................................................................................... 108 Programma di scambio con il Center For Transnational Legal Studies (CTLS), Georgetown University Law School .............................................................................................................................................................. 108 TESI ALL’ESTERO ........................................................................................................................................................ 109 SUMMER SCHOOLS E INIZIATIVE DI ALTA FORMAZIONE A VOCAZIONE INTERNAZIONALE PROMOSSE DAL DIPARTIMENTO DI GIURISPRUDENZA ...................................................................................................................................................... 109 Law Schools Global League.............................................................................................................................. 109 Progetto International Moot Courts ................................................................................................................ 110 UFFICIO SERVIZI PER L’INTERNAZIONALIZZAZIONE DEL POLO CLE ........................................................................................ 111 CLA-UNITO – CENTRO LINGUISTICO D’ATENEO .............................................................................................................. 111 SERVIZI DI SUPPORTO A STUDENTI CON DISABILITÀ ............................................................................................................ 112 EDISU PIEMONTE ..................................................................................................................................................... 114 CIRSDE ................................................................................................................................................................... 114 ORGANI DI GARANZIA ................................................................................................................................................. 115 La Consigliera di fiducia ................................................................................................................................... 115 INFOPOINT DI ATENEO ................................................................................................................................................ 116 CENTRO UNIVERSITARIO SPORTIVO ................................................................................................................ 117 Progetto disabili............................................................................................................................................... 118
4
PARTE I MANIFESTO
5
Informazioni preliminari La presente Guida dello Studente vuole costituire uno strumento di informazione sul Dipartimento di Giurisprudenza, sui corsi di studio offerti che comprendono una laurea magistrale a ciclo unico e un’offerta di lauree triennali (I livello) e magistrali (II livello), sull’organizzazione dei servizi e le opportunità offerte agli/alle studentesse/i sia durante sia dopo il percorso formativo con particolare attenzione alle iniziative volte a favorire la mobilità all’estero in linea con la vocazione europea ed internazionale del Dipartimento. Le informazioni contenute nella Guida saranno costantemente aggiornate ed integrate sul sito web di Dipartimento: www.giurisprudenza.unito.it, che gli/le studenti/esse sono invitati a consultare periodicamente.
6
Presentazione del Dipartimento di Giurisprudenza Gli organi di governo del Dipartimento Direttore: prof. Raffaele CATERINA Vicedirettrice alla Didattica: prof.ssa Valeria Giusi Francesca MARCENÒ (mandato fino al 30/09/2021) Vicedirettore alla Ricerca: prof. Domenico FRANCAVILLA (mandato fino al mandato fino al 30/09/2021) Consiglio di Dipartimento: è l’organo di programmazione e di gestione del Dipartimento. Giunta di Dipartimento: è l’organo propositivo ed esecutivo che affianca il Direttore.
Sedi del Dipartimento e riferimenti Sede di Torino: Campus Luigi Einaudi Lungo Dora Siena 100/A - 10124 Torino Sito: www.giurisprudenza.unito.it Segreteria di Direzione: Email: direzione.giurisprudenza@unito.it Tel.: 011 670 4124/4118 Sede di Cuneo: Palazzo Ex Mater Amabilis Via Alessandro Ferraris di Celle, 2 – 12100 Cuneo Reception Sede universitaria Tel.: 011 670 8329/8305 – Fax 011 670.8302 Orario: lunedì-venerdì: 8.00-19.00 Email: materamabilis.cuneo@unito.it Segreteria Didattica dei Corsi di Laurea in Diritto Agroalimentare e in Scienze del Diritto Italiano ed Europeo e del Corso di Laurea Magistrale a C.U. in Giurisprudenza (Cuneo) Tel.: 011 670 8308 Orario: lunedì-venerdì: 9.00-12.00 Email: giurisprudenza.cuneo@unito.it 7
Segreteria Didattica del Corso di Laurea in Scienze dell’Amministrazione Tel.: 011 670 8310 Orario: lunedì-martedì-giovedì: 9.00-15.00 Email: segreteriadidattica.scipolcuneo@unito.it
Corsi di Laurea e Presidenti Magistrale a Ciclo Unico •
Giurisprudenza (classe LMG/01): Presidente: prof.ssa Anna Maria POGGI: annamaria.poggi@unito.it Vicepresidente: prof. Matteo LUPANO: matteo.lupano@unito.it
Triennali •
Diritto per le imprese e le istituzioni (classe L-14): Presidente: prof. Valerio GIGLIOTTI: valerio.gigliotti@unito.it Vicepresidente: prof.ssa Simona NOVARETTI: simona.novaretti@unito.it
•
Consulenza del lavoro e gestione delle risorse umane (classe L-16) Presidente: prof.ssa Ilaria RIVA: ilaria.riva@unito.it
•
Global Law and Transnational Legal Studies (classe L-14): Presidente: prof. Pier Giuseppe MONATERI: pier.monateri@unito.it Vicepresidente: prof.ssa Laura SCOMPARIN: laura.scomparin@unito.it
•
Scienze dell'amministrazione digitale (classe L-16) (già Scienze dell’Amministrazione): Presidente: prof.ssa Manuela CONSITO: manuela.consito@unito.it
•
Diritto agroalimentare - Cuneo (classe L-14 Presidente: prof. Alessandro Ciatti Caimi Vicepresidente:
Magistrali biennali •
Scienze amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private (classe LM-63): Presidente: prof. Dario PEIRONE: dario.peirone@unito.it Vicepresidenti: prof.ssa Maria Pia GENESIN mariapia.genesin@unito.it prof.ssa Barbara PETRAZZINI barbara.petrazzini@unito.it 8
•
European Legal Studies (classe LM-90): Presid ente: prof. Alberto ODDENINO: alberto.oddenino@unito.it Vicepresidente: prof. Stefano MONTALDO: stefano.montaldo@unito.it
Didattica e Servizi agli Studenti L’area Didattica e Servizi agli Studenti del Campus Luigi Einaudi si divide in due sezioni: ˗
Servizi Didattici
˗
Servizi agli Studenti
Responsabile di Area: Mariarosaria Muci
Sezione Servizi Didattici Responsabile: Cristina Mongillo
Servizi erogati: ˗
supporto alla gestione dell'offerta didattica e formativa;
˗
supporto alla gestione di corsi, esami ed appelli di laurea;
˗
supporto informativo ai/alle docenti e collaboratori/trici alla didattica;
˗
supporto alla progettazione ed erogazione della didattica on line;
˗
progettazione corsi, istituzione e attivazione;
˗
gestione offerta formativa/piano didattico su procedura di Ateneo;
˗
gestione e supporto ai consigli dei corsi di studio;
˗
supporto ai Dipartimenti in tema di didattica e studenti;
˗
supporto alla Scuola e alle Strutture Didattiche Speciali;
˗
gestione delle attività connesse all’attribuzione di incarichi didattici;
˗
gestione e supporto Offerta Alta Formazione (Master, Scuola di Specializzazione per le Professioni Legali, Corsi di perfezionamento, Corsi di aggiornamento professionale).
Destinatari del servizio: studenti/esse, docenti/esse, dottorandi/e, assegnisti/e, borsisti/e e visiting professor.
9
Informazioni relative ai Corsi di Studio e referenti amministrativi Per richiedere informazioni in merito ai corsi di studio (CdS) e per la gestione e organizzazione dell’attività didattica dei CdS del Dipartimento occorre fare riferimento ai/alle referenti amministrativi segnalati/e di seguito. Gli/Le studentesse/i sono invitati a presentarsi durante l’orario di ricevimento per informazioni e problemi; si consiglia di verificare l’orario di ricevimento sul sito https://www.scuolacle.unito.it/servizi-agli-studenti/sportello-didattica In occasione dell’emergenza Covid-19 molti servizi sono stati riorganizzati e vengono erogati con nuove modalità da remoto. Per dettagli, orari e modalità di ricevimento studenti consultare il sito www.giurisprudenza.unito.it.
Referenti amministrativi per i Corsi di Studio Chiara Cordero - Tel.: 011 670 4199 Giovanni Maria Leotta - Tel.: 011 670 4188/4995 Per gli studenti iscritti ai corsi di studio in lingua italiana è attivo un servizio di help desk raggiungibile dalla pagina hdstudenti.unito.it. I futuri studenti di Scienze dell’amministrazione online devono scrivere a insegnamentionline.giurisprudenza@unito.it, mentre tutti gli altri futuri studenti possono scrivere a corsistudio.giurisprudenza.cle@unito.it.
Corsi di studio internazionali Chiara Torta - Tel.: 011 670 2282 Per orari e modalità di ricevimento studenti consultare gli aggiornamenti sul sito Email: corsistudio.giurisprudenza.cle@unito.it
Referenti amministrative per l’Alta Formazione Master, Corsi di perfezionamento, Corsi aggiornamento professionale Ilaria Barale - Tel.: 011 670 4195 Email: altaformazione.cle@unito.it
Scuola di Specializzazione per le Professioni Legali Alexandra Popolo - Tel.: 011 670 4899 Email: sspl@unito.it 10
Sezione Servizi agli Studenti Ufficio Segreteria Studenti Polo delle Scienze Giuridiche, Politiche, Economico-Sociali e Strategiche Corso Regina Margherita, 60/A - 10153 Torino Responsabile: Angela Montrone Gli/Le studenti/esse dovranno utilizzare, per eventuali richieste, il servizio di Help Desk: hdstudenti.unito.it Servizi erogati: ˗
supporto informativo alle/agli studenti/esse;
˗
iscrizioni a corsi di laurea e laurea specialistica/magistrale, corsi singoli;
˗
passaggi da un corso di studio ad un altro all'interno dell'Ateneo;
˗
trasferimenti da e verso altro Ateneo;
˗
domande di congelamento carriera per nascita del figlio, per motivi di studio, grave infermità, lavoro, servizio civile, iscrizione ad altri corsi presso Università;
˗
domanda di laurea;
˗
domanda di interruzione degli studi (Nuovo Ordinamento);
˗
domanda di rinuncia agli studi (Vecchio Ordinamento);
˗
domanda di rimborso tasse (solo i casi previsti dalle nuove disposizioni);
˗
domanda abbreviazioni di carriera;
˗
domanda di rivalutazione carriera di studenti decaduti o rinunciatari;
˗
domanda di ricongiunzione per interruzione temporanea;
˗
istanze a vario titolo presentate dallo studente (richiesta autorizzazione iscrizioni tardive, modifica del Piano Carriera oltre i termini, etc.);
˗
rilascio certificati e duplicati;
˗
rilascio pergamene.
In occasione dell’emergenza Covid-19 molti servizi sono stati riorganizzati e vengono erogati con nuove modalità da remoto. Per dettagli, consultare il sito web www.giurisprudenza.unito.it. In particolare, la Segreteria Studenti osserva i seguenti orari, previo appuntamento: ˗
martedì dalle 10.00 alle 12.00
˗
giovedì dalle 13.30 alle 15.30 11
Ufficio Orientamento, Tutorato, Job Placement Responsabile: Stefania Lavagnino Tel.: 011 670 4998 Email: orientamento.cle@unito.it Email: tutorato.cle@unito.it Email: job.cle@unito.it
Luciano Luigi Cumino - Tel.: 011 670 4898 Marilena De Giorgio - Tel.: 011 670 5596 Rebecca Rossati - Tel.: 011 670 4897 Tamara Testù - Tel.: 011 670 4173 Orientamento Campus Luigi Einaudi, Edificio D1 - I piano, stanza 24 Lungo Dora Siena 100/A – 10124 Torino Tel.: 011 670 4998/5596 Email: orientamento.cle@unito.it Ricevimento studenti: online via Hangout, martedì dalle 11.00 alle 13.00, mercoledì dalle 14.00 alle 15.30 Le attività di Orientamento sono realizzate in attuazione delle azioni proposte dalla Commissione della Scuola di Scienze Giuridiche, Politiche ed Economico-Sociali, rivolgendosi in modo particolare: ˗
alle/agli studenti/esse degli ultimi anni delle Scuole Secondarie Superiori che intendono iscriversi all’Università, organizzando una serie di incontri ad hoc;
˗
alle/agli studenti/esse degli ultimi anni dei Corsi di Laurea Triennali offrendo preziose attività di counselling sulla scelta del percorso Magistrale;
˗
alle/ai professoresse/i delle Scuole Secondarie Superiori che vogliono approfondire la conoscenza del mondo accademico, esplorare l’offerta formativa della Scuola e partecipare attivamente alla sua vita;
˗
a coloro che, operando in Enti, Istituzioni e imprese, intendano interagire con la Scuola e i suoi studenti.
12
Alcune importanti azioni di Orientamento sono: ˗
gli incontri formativi con le Scuole Superiori;
˗
le consulenze personalizzate a studenti/esse e docenti/esse;
˗
le giornate “Porte Aperte” presso la Scuola di Scienze Giuridiche, Politiche ed Economico-Sociali;
˗
le settimane di “Orientamento universitario” ogni anno;
˗
incontri individuali e di gruppo per la scelta della Laurea magistrale;
˗
counselling sull’offerta formativa post lauream.
Per informazioni più dettagliate consultare la sezione “Orientamento” all’interno del sito del Dipartimento di Giurisprudenza e della Scuola e sulle pagine Facebook Orientamento Tutorato Scuola CLE. In occasione dell’emergenza Covid-19 molti servizi sono stati riorganizzati e vengono erogati con nuove modalità da remoto. Per dettagli, consultare il sito web www.giurisprudenza.unito.it. Tutorato Campus Luigi Einaudi, Edificio D1 - I piano, stanza 24 Lungo Dora Siena 100/A – 10124 Torino Tel.: 011 670 4998/5596 Email: tutorato.cle@unito.it Ricevimento studenti: online via Hangout, martedì dalle 11.00 alle 13.00, mercoledì dalle 14.00 alle 15.30 L'obiettivo del Tutorato è quello di seguire le/gli studentesse/i durante tutto il loro percorso universitario, aiutandoli a superare le eventuali difficoltà nel corso degli studi. Il servizio offre attività di accompagnamento e affiancamento alle/agli studenti/esse, matricole e in corso, attraverso diverse iniziative e attività proposte dalla Commissione della Scuola di Scienze Giuridiche, Politiche ed Economico-Sociali. Tra le più importanti ricordiamo: ˗
le attività di tutoraggio individuali e di gruppo;
˗
la gestione del TARM/TOLC;
˗
l’organizzazione di seminari volti al potenziamento delle strategie di studio;
˗
la distribuzione di materiale informativo sulla Scuola di Scienze Giuridiche, Politiche ed Economico-Sociali e su tutti i Servizi offerti; 13
˗
le attività di accoglienza rivolte alle matricole;
˗
la consulenza orientativa alle/agli immatricolate/i;
˗
l’illustrazione delle opportunità di stages, tirocinio, lavoro e possibilità di studio e permanenza all’estero.
Per informazioni più dettagliate consultare la sezione “Tutorato” all’interno del sito del Dipartimento di Culture Politica e Società e della Scuola di Scienze Giuridiche, Politiche ed Economico-Sociali e sulle pagine Facebook Orientamento Tutorato Scuola Cle. A causa dell’emergenza Covid-19 molti servizi ed eventi sono stati riorganizzati e vengono erogati con nuove modalità da remoto. Per dettagli, consultare il sito web della Scuola di Scienze Giuridiche, Politiche ed Economico Sociali www.scuolacle.unito.it/tutorato Job Placement Campus Luigi Einaudi, Edificio D1 - I piano, stanze 22, 23, 24 e 25 Lungo Dora Siena 100/A – 10124 Torino Tel.: 011 6704896/4897/4898/4173/5596 Email: job.cle@unito.it Ricevimento studenti: online via Hangout, martedì dalle 11.00 alle 13.00, mercoledì dalle 14.00 alle 15.30 L’ufficio Job Placement ha il compito di proporre alle/agli studenti/esse e alle/ai neolaureate/i tirocini curriculari, tirocini di formazione e orientamento, offerte di lavoro in Italia e all’estero, presso imprese ed enti, sia pubblici che privati, nonché di favorire l’inserimento occupazionale delle/dei neolaureate/i, in modo coerente con i profili di competenza. Le attività del Job Placement sono stabilite dalla Commissione della Scuola di Scienze Giuridiche, Politiche ed Economico-Sociali. In particolare, l’ufficio svolge le seguenti attività: ˗
pubblica le offerte di tirocinio e di lavoro;
˗
fornisce un supporto per la ricerca del tirocinio e per la stesura del progetto formativo;
˗
realizza incontri con imprese ed enti per illustrare alle/agli studenti/esse le proposte di tirocinio e lavoro;
˗
offre permanentemente un servizio di formazione per la stesura del curriculum vitae e per affrontare un colloquio di lavoro; 14
˗
fornisce una consulenza di orientamento al lavoro;
˗
invia a tutte/i le/gli studentesse/i e neolaureate/i, tramite posta elettronica, con cadenza quindicinale, una newsletter, per segnalare proposte di tirocinio e lavoro ed eventi culturali.
Per informazioni più dettagliate consultare la sezione “Job Placement” all’interno dei siti del Dipartimento di Giurisprudenza e della Scuola e sulla pagina Facebook JobPlacement Scuola CLE. In occasione dell’emergenza Covid-19 molti servizi sono stati riorganizzati e vengono erogati con nuove modalità da remoto. Per dettagli, consultare il sito web www.giurisprudenza.unito.it. Servizi Internazionalizzazione Polo CLE L’area internazionalizzazione della Direzione Attività Istituzionali, Programmazione, Qualità e Valutazione, supporta le strategie d’internazionalizzazione d’Ateneo e opera nel polo in una logica di prossimità, attraverso l’Ufficio Servizi per l’internazionalizzazione di Polo. L’Ufficio offre assistenza a docenti e studentesse/i incoming ed outgoing per la gestione dei periodi di mobilità, l’implementazione degli accordi di cooperazione didattica e scientifica con Università straniere, la gestione e il coordinamento di progetti internazionali. Servizi erogati L’ufficio per l’internazionalizzazione del Polo CLE garantisce un servizio di prossimità a docenti e studenti/esse per le seguenti attività: ˗
supporto all'ingresso delle/degli studentesse/i internazionali;
˗
supporto ed accoglienza alle/ai docenti /esse per i periodi di mobilità internazionale;
˗
gestione di progetti e bandi internazionali per la mobilità e la didattica del Polo;
˗
supporto al personale del Polo per lo svolgimento delle procedure previste dal programma Erasmus+;
˗
gestione mobilità studentesca per studio, tirocinio e ricerca (incoming e outgoing);
˗
supporto per la redazione e l'implementazione di accordi di cooperazione accademica;
˗
supporto per la negoziazione di convenzioni volte al conseguimento del doppio titolo. 15
Destinatari dei servizi I servizi erogati dall’ufficio sono rivolti a personale docente, personale tecnico amministrativo, dottorandi/e, borsisti/e, assegnisti/e, studenti/e afferenti o in mobilità presso i tre Dipartimenti del Campus Luigi Einaudi. Ufficio Servizi per l'internazionalizzazione del Polo CLE Responsabile: Annarita Letizia - Tel.: 011 670 3108 Email: international.cle@unito.it Erika Cavallotto - Tel.: 011 670 4499 Micol Forbice - Tel.: 011 670 4421 Paola Gammino - Tel.: 011 670 4179 In occasione dell’emergenza Covid-19 molti servizi sono stati riorganizzati e vengono erogati con nuove modalità da remoto. Per dettagli, consultare il sito web: www.scuolacle.unito.it/internazionalita.
Biblioteche Universitarie Le informazioni relative alle sedi delle biblioteche universitarie sono raggiungibili dal sito di Ateneo: www.unito.it/ateneo/strutture-e-sedi/biblioteche.
Biblioteca Norberto Bobbio La Biblioteca Norberto Bobbio è specializzata nei settori disciplinari del diritto, delle scienze politico-sociali, dell’antropologia e dell’economia. Il suo patrimonio è costituito da più di 500.000 monografie, 145.000 annate di riviste con 830 abbonamenti cartacei attivi. Complessivamente consente l’accesso a circa 80.000 risorse elettroniche (periodici on-line, banche dati, e-book), sottoscritte sia a livello locale che di Ateneo, e conserva 27.800 libri antichi, cui si aggiungono 60.000 volumi rari e di pregio. Ogni sezione moderna ha a sua disposizione una parte dedicata alla didattica ovvero ai manuali adottati dai/dalle docenti nei corsi di insegnamento. Con l’emergenza Covid-19 è stata potenziata l’offerta digitale della biblioteca. Molti contenuti sono accessibili anche da remoto. La Biblioteca offre i seguenti servizi: -
sale di lettura; accesso alla rete Unito tramite postazioni fisse e Wi-Fi; consultazione in sede per utenti interni ed esterni; prestito locale per utenti interni ed esterni; 16
-
-
prestito interbibliotecario: nazionale e internazionale; document delivery (richiesta/invio documenti a/da altre biblioteche): intrasistemico, nazionale e internazionale; assistenza bibliografica di primo livello, in presenza e in remoto; consulenza bibliografica avanzata per tesisti, partecipanti master, docenti, ricercatrici/trori e libere/i professioniste/i (lingua italiana, inglese e francese) in presenza e in remoto; fotoriproduzione (stampa, scansione, fotocopiatura); laboratori sulla ricerca bibliografica e documentale; tirocini interni e tirocini accreditati con scuole secondarie di secondo grado; consulenza specialistica sul materiale antico e raro; visite guidate per interni ed esterni (lingua italiana, inglese e francese); chat; esposizioni temporanee; presentazioni di volumi.
In occasione dell’emergenza Covid-19 molti servizi sono stati riorganizzati e vengono erogati con nuove modalità da remoto. Per dettagli, consultare il sito web della biblioteca. L’accesso alla biblioteca è prenotabile attraverso Affluences (disponibile con app su Play Store e App Store oppure via web www.affluences.com ) Sito: www.bibliotecabobbio.unito.it (Website: www.bibliotecabobbio.unito.it/en) Facebook: www.facebook.com/bibliotecabobbio Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC3colThstAwyQ3xeLsllYJA
Biblioteca Universitaria Cuneese La Biblioteca Universitaria Cuneese ha sede a Cuneo, possiede 30.000 monografie e diverse annate di periodici. Sostiene la didattica universitaria della sede di Cuneo. La biblioteca è aperta il lunedì e il martedì dalle 9,00 alle 13,30 e dalle 14,00 alle 18,30. Al momento l'accesso alla biblioteca è prenotabile inviando una mail all'indirizzo biblioteca.cuneo@unito.it e indicando il giorno e la fascia oraria (mattina o pomeriggio) in cui si intende accedere alla biblioteca. Offre i servizi di consultazione, prestito e prestito intrasistemico, accesso alla rete Unito tramite postazioni fisse e WI-FI. Sito: www.bibcn.unito.it/it/notizie/riapertura-della-biblioteca-1
17
Aule Le aule in cui si tengono le lezioni e i seminari del Dipartimento a Torino sono situate nelle seguenti strutture: -
Campus Luigi Einaudi (Guida alle aule del Campus Luigi Einaudi) Lungo Dora Siena 100/A – 10124 Torino Tel.: 011 670 9409/9410;
-
Palazzina Luigi Einaudi Lungo Dora Siena, 68/A – 10153 Torino Tel.: 011 670 3082.
Nelle strutture universitarie è disponibile il sistema di accesso alla rete Wi-Fi.
Rappresentanza studentesca Gli/Le studenti/esse trovano rappresentanza a livello di Ateneo, di Dipartimento e di Corso di studio. Tutti coloro che partecipano alla vita dell’università sono messi nelle condizioni di poter discutere e fare delle scelte relative alla soluzione dei problemi accademici. Al fine di organizzare e gestire tale partecipazione, gli/le studentesse/i eleggono i propri rappresentanti negli organi di Dipartimento. Gli/Le studentesse/i sono chiamati a designare i rappresentanti in Consiglio di Dipartimento e nei Corsi di studi. L’elenco dei rappresentanti degli/delle studenti/esse, con indirizzo Email, è consultabile sul sito: www.giurisprudenza.unito.it/do/home.pl/View?doc=rappres_studenti.html
Ordinamenti didattici Informazioni per chi si immatricola nell’a.a. 2021/2022.
Il sistema dei crediti (CFU) Secondo le disposizioni del D.M. 22 ottobre 2004, n. 270, i percorsi formativi, tanto per le lauree triennali quanto per quelle biennali e quella a ciclo unico quinquennale, sono strutturati sul sistema dei crediti. Il credito formativo universitario (CFU) è l’unità di misura del carico di lavoro richiesto allo/a studente/essa per acquisire conoscenze e competenze. A un credito corrispondono 25 ore di lavoro, ripartite in ore di didattica frontale (lezioni) e ore di studio individuale. I crediti (CFU) corrispondenti a ciascuna attività formativa sono acquisiti dagli/alle studenti/esse con il superamento dell’esame o di altra forma di verifica del profitto 18
individuale; la qualità della preparazione è valutata attraverso la tradizionale votazione in trentesimi per gli esami e in centodecimi per la prova finale (con eventuale lode).
Iscrizione e ordinamenti didattici Nell’anno accademico 2021/2022 il Dipartimento di Giurisprudenza offre: il corso di Laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza (sia nella sede di Torino sia nella sede di Cuneo), la laurea triennale in Diritto per le imprese e le istituzioni (in 4 percorsi), la laurea triennale in Consulenza del lavoro e gestione delle risorse umane, la laurea triennale in Global Law and Transnational Legal Studies, la laurea triennale in Scienze del diritto italiano ed europeo (corso ad esaurimento) a Cuneo, la laurea triennale in Scienze dell’amministrazione digitale (interamente erogata a distanza), la laurea triennale in Diritto agroalimentare. L’offerta didattica è completata dalla Laurea magistrale in Scienze Amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private (LM-63) e dalla Laurea magistrale in European Legal Studies (LM-90). Gli/Le studenti/esse in possesso di una laurea triennale possono iscriversi alle due lauree magistrali purché soddisfino i requisiti d’accesso indicati nella presentazione di ciascun corso. Essi possono, altresì, iscriversi alla laurea magistrale a ciclo unico quinquennale in Giurisprudenza con abbreviazione di carriera.
Il piano carriera Gli/Le studenti/esse sono tenuti a presentare per ciascun anno accademico il piano carriera (entro i termini stabiliti dall’Ateneo e consultabili su www.unito.it) con il quale selezionano gli insegnamenti che intendono sostenere nel corso dell’anno: a) lo/a studente/essa a tempo pieno può sostenere tutti gli esami presenti nel proprio libretto online (quelli dell’anno di corso più quelli, eventualmente non sostenuti, degli anni precedenti); b) lo/a studente/essa a tempo parziale, nel corso di ciascun anno, può sostenere esami fino al tetto massimo di 36 crediti. Lo/a studente/essa dovrà caricare tutti gli insegnamenti con riferimento alla durata complessiva del suo corso di studi, con la possibilità di modificarlo annualmente entro le scadenze previste.
Verifiche curriculari Gli/Le studenti/esse immatricolati fino all’a.a. 2007/2008 (compreso) al Corso di laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza, nonché coloro che abbiano effettuato un passaggio di corso di laurea, devono provvedere, ai fini dell’ammissione all’esame di laurea, alla consegna del modulo per la verifica curriculare. I moduli permetteranno la 19
verifica tempestiva della correttezza del percorso di studi seguito da ogni studente. Per conoscere le date di consegna dei moduli consultare il sito www.giurisprudenza.unito.it.
Frequenza Si raccomanda vivamente la frequenza alle lezioni dei corsi, che è comunque obbligatoria per gli/le studentesse/i del corso di laurea magistrale a ciclo unico che abbiano ottenuto il cambio di sezione per singoli insegnamenti e per quelli che abbiano ottenuto il tutorato: www.giurisprudenza.unito.it/do/documenti.pl/Show?_id=ka2t
Test di accertamento dei requisiti minimi (TARM) Per l'a.a. 2021-2022 per immatricolarti ai corsi di laurea triennale ad accesso libero e al corso di laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza devi sostenere il TARM (Test di Accertamento dei Requisiti Minimi) che sarà erogato attraverso il TOLC di CISIA. Per ulteriori informazioni consultare la pagina Immatricolazioni e iscrizioni sul portale di Ateneo.
20
Offerta formativa Laurea magistrale a ciclo unico (5 anni) Dall’anno accademico 2020/2021 il Dipartimento di Giurisprudenza offre la laurea magistrale a ciclo unico in due sedi, quella di Torino e quella di Cuneo.
Giurisprudenza (Classe LMG/01) Obiettivi formativi specifici del corso e descrizione del percorso formativo Il Corso di laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza è principalmente finalizzato a far conseguire ai propri/ie laureati/e la preparazione idonea per accedere alle professioni legali tradizionali (avvocatura, magistratura, notariato), rispetto alle quali il diploma di laurea conseguito a conclusione del percorso quinquennale di studi costituisce, secondo la normativa vigente, titolo indispensabile per l’accesso. Esso si prefigge inoltre di formare le competenze necessarie a favorire l’inserimento dei/delle laureati/e in ogni altra attività professionale, autonoma o subordinata, per la quale sia necessaria una conoscenza approfondita del diritto, con particolare riguardo al settore delle imprese, pubbliche e private, della pubblica amministrazione, delle istituzioni comunitarie e delle organizzazioni internazionali. Il Corso di laurea mira, pertanto, a far acquisire agli/alle studenti/esse una conoscenza dei settori principali dell’ordinamento giuridico tanto nei loro fondamenti, quanto nelle loro caratteristiche più specifiche; la padronanza degli strumenti culturali e metodologici necessari per un’adeguata impostazione di questioni giuridiche generali e speciali, il possesso degli strumenti di base utili per il successivo aggiornamento delle proprie competenze e per l’approfondimento di singoli argomenti. In particolare, i/le laureati/e in Giurisprudenza avranno acquisito adeguata conoscenza delle linee portanti del sistema normativo italiano nei suoi diversi aspetti pubblicistici (ordinamento costituzionale, diritto amministrativo, penale, processuale) e privatistici (diritto privato, commerciale, del lavoro). Conosceranno, nelle loro linee fondamentali, il sistema delle relazioni internazionali e il diritto europeo, tanto dell'U.E. che di singoli Stati. Avranno conseguito quelle conoscenze storiche e di teoria generale che risultano necessarie per valutare principi e istituti del diritto attuale anche alla luce della loro evoluzione nel tempo. Saranno in grado di comprendere singole norme, inquadrandole nel sistema al quale appartengono, di individuarne radici e modelli in un'ottica di comparazione, che tenga conto degli intrecci tra le grandi famiglie degli ordinamenti giuridici (Civil Law, Common Law), di comprenderne le implicazioni di ordine politicoeconomico. Negli insegnamenti fondamentali dei primi tre anni verranno poste le basi di una solida conoscenza della cultura giuridica di base nazionale, internazionale ed europea, mentre 21
la capacità di affrontare tematiche più complesse sarà affinata in particolare tramite gli insegnamenti degli ultimi due anni, destinati a fornire competenze specialistiche nei diversi ambiti del sapere giuridico ed a consentire allo/a studente/essa di approfondire, attraverso opportune opzioni (insegnamenti a scelta e di “ambito”), le materie più confacenti ai propri interessi, anche in collegamento con l’argomento prescelto per la dissertazione di laurea e con i percorsi professionali di elezione. Il Corso di laurea ha introdotto anche modalità didattiche innovative, fondate, in tutto o in parte, sull’insegnamento a distanza. Attualmente sono offerti in modalità a distanza gli insegnamenti obbligatori dei cinque anni del CdS ed una selezione di insegnamenti “a scelta”. Nella prospettiva delle future scelte professionali, è data agli iscritti al Corso di laurea, in possesso dei necessari requisiti, la possibilità di svolgere esperienze formative e di orientamento, esperienze alle quali è possibile accedere attraverso l’Ufficio di Job placement. In particolare, a seguito della sottoscrizione, il 3.5.2017, di apposita convenzione fra l’Università degli Studi di Torino e il Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Torino – in attuazione dell’art. 41 l. n. 247/2012 e in conformità alla convenzione quadro fra il Consiglio Nazionale Forense e la Conferenza dei Direttori dei Dipartimenti di Giurisprudenza – è data agli/alle studenti/esse iscritti per la prima volta al quinto anno del Corso di laurea a ciclo unico in Giurisprudenza, che abbiano superato tutti gli esami dei primi quattro anni del corso di laurea e comunque acquisito CFU nei settori scientificodisciplinari IUS 01, IUS 15, IUS 17, IUS 16, IUS 10, IUS 08, IUS 14, la possibilità di svolgere, nei termini e con le modalità stabiliti dalla convenzione, un semestre anticipato di tirocinio per l’accesso alla professione di avvocato. Il testo della convenzione, le linee guida per la relativa attuazione, le indicazioni di dettaglio e la modulistica necessaria per presentare la domanda di accesso al tirocinio sono reperibili sul sito web del Corso di studi, nella sezione relativa al Job placement. I referenti del Dipartimento di Giurisprudenza per la convenzione sono i professori Barbara LAVARINI (barbara.lavarini@unito.it) e Alberto RONCO (alberto.ronco@unito.it). Dopo la laurea magistrale a ciclo unico lo/a studente/essa potrà accedere ai corsi di terzo livello (Master e Dottorati di ricerca), oltreché ai percorsi formativi specificamente destinati alla formazione delle professioni forensi. In particolare, la Scuola di specializzazione per le professioni legali “Bruno Caccia e Fulvio Croce”, istituita presso l’Ateneo, con accesso a numero programmato, è destinata a fornire la specifica preparazione per coloro che intendano accedere alle funzioni di magistrato o alle professioni di avvocato e di notaio. Conoscenze richieste per l’accesso Requisito d’accesso è il possesso di un diploma di scuola secondaria superiore o analogo titolo conseguito all’estero riconosciuto idoneo. Sono inoltre richieste alcune capacità 22
trasversali di base, il possesso delle quali viene accertato tramite il test di accertamento dei requisiti minimi di ateneo (TARM). Per l’a.a. 2021/2022 il TARM si svolge attraverso il Test On Line CISIA (TOLC), uno strumento di orientamento e di valutazione delle conoscenze in ingresso. Verrà erogato il TOLC-SU, che consente di valutare: le competenze linguistiche sia in relazione alla comprensione che alle differenti tipologie di impiego, muovendo da testi di tipo letterario, saggistico e giornalistico; le conoscenze e competenze acquisite negli studi con riferimento non tanto al possesso di nozioni disciplinari bensì alla capacità di ragionamento a partire dagli esempi proposti; le attitudini logiche dello studente. Il TOLC-SU è articolato in tre sezioni – comprensione del testo e conoscenza della lingua italiana, conoscenze e competenze acquisite negli studi, ragionamento logico – ed è composto da 50 quesiti. Vi è inoltre una sezione aggiuntiva, di valutazione della conoscenza della lingua inglese, composta da 30 quesiti. Il risultato è determinato dal numero di risposte esatte, sbagliate e non date: viene conseguito 1 punto per ogni risposta corretta, 0 punti per ogni risposta non data e (per tutte le sezioni ad eccezione di quella di lingua inglese) una penalizzazione di 0,25 punti per ogni risposta errata. Il Corso di studi richiede a chi non raggiunga la soglia di 15 punti il superamento come obbligo formativo aggiuntivo (OFA) del percorso Passport: https://www.passport.unito.it/ Caratteristiche della prova finale (D.M. 270/04, art 11, comma 3-d) La prova finale può essere svolta, alternativamente, nella forma di dissertazione o di un elaborato conclusivo: a. la dissertazione a carattere monografico consiste in un lavoro approfondito di ricerca su di un argomento di peculiare interesse o oggetto di discussione nell’ambito della dottrina, della giurisprudenza o degli organi legislativi, di cui il/la candidato/a deve esaminare lo status quaestionis, discutere i punti critici e prospettare una impostazione sistematica del tema che sia connotata da una certa originalità; b. l’elaborato conclusivo consiste in un lavoro di analisi di un tema, di cui il/la candidato/a deve raccogliere ed esporre in modo argomentato le fonti normative, le tesi dottrinali e gli orientamenti giurisprudenziali (ad esempio, nota a sentenza; parere ragionato su un caso pratico o una questione problematica; bibliografia ragionata; …). In corso d’opera è possibile, previa valutazione e approvazione del/della relatore/trice, convertire la forma della prova finale da dissertazione a elaborato conclusivo, e viceversa.
23
Sbocchi professionali Il corso di laurea magistrale in Giurisprudenza è principalmente destinato a formare: Avvocati/esse, Notai, Magistrati/e, Esperti/e legali in imprese; Esperti legali in enti pubblici. Articolazione del corso di laurea Per l’a. a. 2021/2022 il Corso di laurea magistrale a ciclo unico è articolato al I e al II anno in quattro sezioni, alle quali gli studenti sono assegnati sulla base della lettera iniziale del cognome: ˗ ˗ ˗ ˗
Lettere A-C; Lettere D-K; Lettere L-P; Lettere Q-Z.
Il Corso di laurea magistrale a ciclo unico, al III, IV e V anno, è articolato invece in tre sezioni, secondo la suddivisione alfabetica del cognome: ˗ ˗ ˗
lettere A-D; lettere E-N; lettere O-Z.
Gli/Le studenti/esse fuori corso che, all'immatricolazione, sono stati inseriti/e nelle sezioni M-N-O-P (ora soppresse) devono individuare la propria sezione e docente con cui sostenere l'esame unicamente in base all'iniziale del cognome. Per approfondimenti consultare il Regolamento didattico. Piano di studi I ANNO a.a. 2021/2022 Codice Attività formativa Un esame a scelta tra: GIU0043 Diritto Privato SCP0274 Diritto Privato (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0780 Diritto Costituzionale SCP0274 Istituzioni di Diritto Pubblico (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0226 Diritto Privato Romano GIU0646 Diritto Privato Romano (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0047 Storia del Diritto Italiano ed Europeo GIU0647 Storia del Diritto Italiano ed Europeo (a distanza)
CFU
SSD
TAF
12 12
IUS/01 IUS/09
A A
12 12
IUS/08 IUS/09
A A
9 9
IUS/18 IUS/18
A A
9 9
IUS/19 IUS/19
A A 24
Un esame a scelta tra: GIU0227 Filosofia del Diritto GIU0648 Filosofia del Diritto (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0229 Economia Politica SCP0275 Economia Politica (a distanza)
9 9
IUS/20 IUS/20
A A
9 9
SECS-P/01 SECS-P/01
B B
CFU
SSD
TAF
6 6
IUS/08 IUS/08
A A
12 12
IUS/04 IUS/04
B B
9 9
IUS/02 IUS/02
B B
9 9
IUS/17 IUS/17
B B
9 9
IUS/14 IUS/14 IUS/18 o IUS/19
B B
II ANNO a.a. 2022/2023 Codice Attività formativa Un esame a scelta tra: GIU0781 Diritto Costituzionale II GIU0650 Diritto Costituzionale II (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0052 Diritto Commerciale GU0671 Diritto Commerciale (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0056 Sistemi Giuridici Comparati GIU0652 Sistemi Giuridici Comparati (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0221 Diritto Penale I GIU0653 Diritto Penale I (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0053 Diritto dell'Unione Europea GIU0651 Diritto dell'Unione Europea (a distanza) Un esame a scelta nella rosa Diritto romano o Storia del Diritto Un esame a scelta Abilità Linguistiche
6 6 3
A D E
III ANNO a.a. 2023/2024 Codice Attività formativa Un esame a scelta tra: GIU0583 Diritto Amministrativo I SCP0379 Diritto Amministrativo I (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0684 Diritto Processuale Civile GIU0791 Diritto Processuale Civile (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0582 Diritto Civile GIU0654 Diritto Civile (a distanza)
CFU
SSD
TAF
12 12
IUS/10 IUS/10
B B
15 15
IUS/15 IUS/15
B B
9 9
IUS/01 IUS/01
A A
25
Un esame a scelta tra: GIU0036 Diritto Internazionale GIU0655 Diritto Internazionale (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0225 Diritto Penale II GIU0658 Diritto Penale II (a distanza) Un esame a scelta Altro
9 9
IUS/13 IUS/13
B B
6 6 6 3
IUS/17 IUS/17
B B D F
CFU
SSD
TAF
15 15
IUS/16 IUS/16
B B
6 6
IUS/10 IUS/10
B B
12 12 6
IUS/07 IUS/07 IUS/21 IUS/19 o IUS/18 IUS/20
B B R
IV ANNO a.a. 2024/2025 Codice Attività formativa Un esame a scelta tra: GIU0685 Diritto Processuale Penale GIU0792 Diritto Processuale Penale (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0209 Diritto Amministrativo II GIU0662 Diritto Amministrativo II (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0061 Diritto del Lavoro SCP0327 Diritto del Lavoro (a distanza) GIU0493 Diritto pubblico comparato Un esame a scelta nella rosa Storia del Diritto o Diritto romano Un esame a scelta nella rosa Filosofia del Diritto SSD di indirizzo Altro
6 6 6 3
A A R F
V ANNO a.a. 2025/2026 Codice Attività formativa Un esame a scelta tra: GIU0064 Diritto Tributario GIU0670 Diritto Tributario (a distanza) Un esame a scelta nella rosa Diritto Commerciale Un esame a scelta nella rosa Diritto Privato SSD di indirizzo Un esame a scelta Un esame a scelta Altro GIU0241 Prova Finale
CFU
SSD
TAF
6 6
IUS/12 IUS/12
B B
6 6 6 6 6 6 18
IUS/04 IUS/01
B A R D D F E
PROFIN_S
26
Giurisprudenza - Cuneo (Classe LMG/01) A partire dall’a.a. 2020/2021 il Dipartimento di Giurisprudenza dell’Università di Torino ha attivato presso la sede universitaria di Cuneo l’erogazione di un Corso di Laurea Magistrale in Giurisprudenza, di durata quinquennale. Le caratteristiche del nuovo corso Il corso di laurea magistrale in Giurisprudenza proposto nella sede di Cuneo replicherà integralmente l’ordinamento didattico del corso previsto nella sede di Torino. Potrà pertanto abilitare all’esercizio di tutte le professioni legali e sarà tenuto da un corpo di docenti comune ai due corsi. Al contempo, coerentemente con la missione ed il profilo del Polo Universitario di Cuneo, come definiti dalla Convenzione recentemente rinnovata, il Corso di Laurea in Giurisprudenza proposto sarà caratterizzato da una specifica vocazione: la particolare attenzione alle problematiche giuridiche legate all’ambiente e allo sviluppo sostenibile. L’attivazione avverrà a partire dal primo anno di corso, e progressivamente sino al completamento del quinquennio. L’attenzione all’ambiente e allo sviluppo sostenibile: una proiezione verso le competenze lavorative del futuro Un percorso di Laurea Magistrale in Giurisprudenza rappresenta una scelta formativa qualificata, che offre un consolidato ampio e sempre attuale quadro di opportunità di sbocchi lavorativi: dalle professioni legali (avvocatura, magistratura, notariato, previo il successivo superamento dei rispettivi concorsi di abilitazione), all’impiego presso le amministrazioni pubbliche e private, alle attività di consulenza giuridica e di “giurista d’impresa”. Nella sede di Cuneo, in aggiunta alla preparazione giuridica di base e nel contesto di un corso di studio che mantiene integralmente l’impianto e l’ordinamento didattico di un tradizionale corso di Laurea Magistrale in Giurisprudenza, sarà offerta una specifica caratterizzazione didattica sotto il profilo dei temi dell’ambiente e dello sviluppo sostenibile. Si tratta di una scelta che appare pienamente coerente con le consolidate indicazioni provenienti dagli studi di livello nazionale e sovranazionale, secondo cui nell’ambito dei profili professionali connessi alla transizione verso una green economy in prospettiva destinati a divenire sempre più centrali - quelli formativi più richiesti sono (e saranno) proprio quelli che affiancano a percorsi di studio tradizionali più specifici skills legati alle “competenze verdi”. Come emerge dalle più recenti analisi (ad esempio, con specifico riferimento alle prospettive occupazionali nel contesto italiano, dal rapporto di UnionCamere Greenitaly 2019. Una risposta alla crisi, una sfida per il futuro), la competenza in materia di ambiente e sostenibilità viene valutata come fondamentale per il mercato del lavoro: risulta sempre 27
più fondamentale e prioritaria l’acquisizione di competenze trasversali in materia ambientale, non però nel quadro di una formazione eccessivamente specialistica e settoriale (quale può essere quella specifica ed esclusiva dei green jobs in senso stretto), bensì sviluppata all’interno di un percorso formativo più completo e tradizionale, quale quello offerto da una Laurea Magistrale in Giurisprudenza come prospettato per il corso che qui si presenta. Il percorso formativo proposto con la Laurea Magistrale in Giurisprudenza offerto presso la sede di Cuneo risulta, dunque, rivolgersi a tutti coloro che ambiscano ad acquisire una formazione giuridica completa e solida, propria di un corso abilitante alle professioni legati, con in più una particolare competenza (acquisita progressivamente soprattutto negli insegnamenti avanzati ed in misura graduale, col procedere degli anni del corso) in ambiti, quali quello ambientale e dello sviluppo sostenibile, destinati ad essere in futuro sempre più centrali anche sotto il profilo delle attività lavorative e degli sbocchi occupazionali. Un percorso formativo completo ed equilibrato, con un bilanciamento tra corsi in presenza e a distanza Al fine di un equilibrato percorso formativo, il corso di Laurea Magistrale in Giurisprudenza nella sede cuneese è stato organizzato sulla base dei seguenti criteri: a) erogare in presenza ed in forma non caratterizzata (in tutto coincidente con l’organizzazione didattica della sede di Torino) gli insegnamenti di base fondamentali per il percorso di laurea magistrale in Giurisprudenza, in modo da fornire un solido e coerente bagaglio di competenze giuridiche; b) su tali competenze di base innestare progressivamente (solo una volta acquisita una adeguata formazione che consenta una maggiore autonomia di organizzazione dello studio) insegnamenti avanzati erogati anche a distanza e secondo un profilo didattico maggiormente caratterizzato sulla base della vocazione della sede cuneese ai temi dell’ambiente e dello sviluppo sostenibile. Il corso di Laurea Magistrale in Giurisprudenza offerto presso la sede di Cuneo sarà erogato prevalentemente (per circa i 2/3) attraverso corsi tradizionali in presenza e per una parte minore (circa 1/3) attraverso corsi erogati a distanza. La scelta di erogare il corso di Giurisprudenza nella sede cuneese in forma mista (blended), prevalentemente in presenza, consentirà di attivare utili sinergie con gli altri corsi del Dipartimento di Giurisprudenza erogati a distanza e di offrire una organizzazione dello studio che offra al contempo le opportunità di confronto diretto tipiche di un corso in presenza e la flessibilità e l’autonomia tipiche di un corso a distanza. Per aumentare ulteriormente la libertà di scelta degli/delle studentesse/i sarà in ogni caso consentita la possibilità di selezione, per le materia a scelta dello/a studente/essa, tra gli ulteriori insegnamenti erogati presso la sede di Torino. 28
Nell’ultimo anno del corso di studi si prevede la possibilità di proporre agli/alle studentesse/i di attività di stage (che saranno progressivamente organizzate e attivate in collaborazione con gli ordini professionali e gli operatori economici del territorio). Per approfondimenti consultare il Regolamento didattico. Piano di studi I ANNO a.a. 2021/2022 Codice GIU0880 GIU0881 GIU0882 GIU0883 GIU0884 SCP0275
Attività formativa Diritto Privato (Cuneo) Diritto Costituzionale (Cuneo) Diritto Privato Romano (Cuneo) Storia del Diritto Italiano ed Europeo (Cuneo) Filosofia del Diritto (Cuneo) Economia Politica (a distanza)
CFU 12 12 9 9 9 9
SSD TAF IUS/01 A IUS/08 A IUS/18 A IUS/19 A IUS/20 A SECS-P/01 B
II ANNO a.a. 2022/2023 Codice GIU0898 GIU0886 GIU0890 GIU0887 GIU0902
Attività formativa Diritto Costituzionale II - Diritto costituzionale dell'ambiente e del paesaggio (a distanza) Diritto Commerciale (Cuneo) Sistemi Giuridici Comparati (Cuneo) Diritto Penale I (Cuneo) Diritto dell'Unione Europea (Cuneo) Un esame a scelta nella rosa Diritto romano o Storia del Diritto: - Storia del diritto pubblico romano (IUS/18) - Diritto comune (IUS/19) - Storia del diritto moderno e contemporaneo (IUS/19) - o altro insegnamento nei settori IUS/18 o IUS/19 erogato a Torino Un esame a scelta Lingua
CFU
SSD
TAF
6
IUS/08
A
12 9 9 9
IUS/04 IUS/02 IUS/17 IUS/14 IUS 18 o IUS/19
B B B B
6
6 3
A
D E
III ANNO a.a. 2023/2024 Codice GIU0888 GIU0889 GIU0654 GIU0891
Attività formativa Diritto Amministrativo I (Cuneo) Diritto Processuale Civile (Cuneo) Diritto Civile (a distanza) Diritto Internazionale (Cuneo) Diritto Penale II - Diritto penale dell'ambiente (a GIU0922 distanza)
CFU 12 15 9 9
SSD IUS/10 IUS/15 IUS/01 IUS/13
TAF B B A B
6
IUS/17
B 29
Un esame a scelta Altro
6 3
D F
IV ANNO a.a. 2024/2025 Codice GIU0893 GIU0662 SCP0327 GIU0894
Attività formativa Diritto Processuale Penale (Cuneo) Diritto Amministrativo II (a distanza) Diritto del Lavoro (a distanza) Diritto pubblico comparato (Cuneo) Un esame a scelta nella rosa Storia del Diritto o Diritto romano: - Storia del diritto pubblico romano (IUS/18) - Diritto comune (IUS/19) - Storia del diritto moderno e contemporaneo (IUS/19) - o altro insegnamento nei settori IUS/18 o IUS/19 erogato a Torino
CFU 15 6 12 6
SSD IUS/16 IUS/10 IUS/07 IUS/21
TAF B B B R
6
IUS 19/18
A
Un esame a scelta nella rosa Filosofia del Diritto:
6
IUS/20
A
- Sociologia del Diritto - o altro insegnamento nei settori IUS/20 erogato a Torino SSD di indirizzo Altro
6 3
R F
V ANNO a.a. 2025/2026 Codice Attività formativa CFU GIU0670 Diritto Tributario (a distanza) 6 Un esame a scelta nella rosa Diritto Commerciale: 6 - Diritto commerciale II - o altro insegnamento nei settori IUS/04 erogato a Torino Un esame a scelta nella rosa Diritto Privato: 6 - Diritto civile dell'agricoltura (a distanza) - o altro insegnamento nei settori IUS/01 erogato a Torino SSD di indirizzo 6 Un esame a scelta 6 Un esame a scelta 6 Altro 6 GIU0241 Prova Finale 18
SSD IUS/12 IUS/04
TAF B B
IUS/01
A
PROFIN_S
R D D F E
30
Lauree triennali Diritto per le imprese e le istituzioni (Classe L-14) Obiettivi formativi specifici del corso e descrizione del percorso formativo Il Corso di laurea in Diritto per le imprese e le istituzioni cura l’acquisizione delle capacità necessarie per una specifica formazione professionale, con particolare rilievo alle figure professionali giuridiche intermedie, in ambito pubblico e privato (enti pubblici territoriali e non, uffici giudiziari e di polizia, imprese, banche ed assicurazioni, ecc.). Il Corso riconosce un ruolo centrale ad una preparazione teorico-pratica adatta alle figure professionali giuridiche intermedie, sia inserite nelle realtà aziendali, che in quelle degli enti pubblici, al fine di formare operatori e operatrici del diritto metodologicamente capaci ed adeguatamente preparati tanto a trattare direttamente, quanto a smistare a personale di altra o più elevata qualificazione professionale le questioni giuridiche sottoposte alla loro attenzione nel corso dell’attività lavorativa. Per assicurare un’adeguata qualificazione, il Corso di Laurea si suddivide in quattro percorsi: ˗ ˗ ˗ ˗
Transnazionale Operatore/trice giuridico/a nelle imprese Operatore/trice giuridico/a della Pubblica Amministrazione Operatore/trice giudiziario/a e dei Corpi di Polizia.
Il Corso prevede un particolare approfondimento delle materie economiche, indispensabili per gli operatori/trici giuridici/che nelle imprese e nelle Pubbliche Amministrazioni. Al contempo, sia nelle attività caratterizzanti dell’ambito di Giurisprudenza, che nelle attività affini ed integrative, il Corso lascia ampia scelta agli Studenti e alle Studentesse che intendano approfondire le materie giuspubblicistiche e di area penalistica e sociocriminologica indispensabili per la formazione degli operatori giuridici e delle operatrici giuridiche delle Pubbliche Amministrazioni e degli operatori giudiziari e operatrici giudiziarie e dei Corpi di Polizia. Particolare attenzione viene inoltre dedicata alle discipline internazionali, comunitarie, europee e comparate, sia per favorire gli specifici sbocchi in questo settore, sia, più in generale, per completare la formazione transnazionale oggi indispensabile in ogni settore di impego dell’area giuridica. Al termine del corso triennale è possibile sia la prosecuzione degli studi con il biennio di specializzazione più indicato per il percorso seguito. Presso il Dipartimento di Giurisprudenza sono istituiti corsi di laurea di II livello in Scienze amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private (particolarmente indicato per i percorsi 31
Operatore/trice giuridic/a nelle imprese, Operatore/trice giuridic/a della PA e Operatore/trice giudiziario/a e dei Corpi di Polizia), e in European Legal Studies, indicato per il percorso Transnazionale. Seguendo un corso di II livello si acquisisce una laurea magistrale di ambito giuridico valida per qualsiasi sbocco professionale, escluse le professioni forensi. Il Corso di Laurea in Diritto per le imprese e le istituzioni di classe L-14 intende altresì offrire un possibile sbocco a Studenti e Studentesse provenienti dal Corso di Laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza che intendano anticipare la fine del loro percorso di studi, acquisendo comunque una preparazione mirata. Sarà inoltre possibile, dopo aver conseguito la Laurea triennale, iscriversi al Corso di Laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza, qualora si intendesse conseguire un ulteriore titolo, valido per l’abilitazione alle professioni forensi. L’impegno orario di studio riservato allo Studente e alla Studentessa è quantificato in circa il 70% dell’impegno orario complessivo (art. 5 comma 3 D.M. 270/04). Per assistere gli Studentesse/i che incominciano il percorso di studi al I anno è istituito un/a tutor, Studente/essa del Corso di Laurea. Conoscenze richieste per l’accesso (D.M. 270/04, art 6, comma 1 e 2) Ai sensi del D.M. 270/04, per l’ammissione al corso è necessario il possesso di un diploma di scuola secondaria superiore o di titolo equivalente conseguito all’estero, oltre ai requisiti richiesti dai regolamenti didattici degli Atenei. Inoltre lo/a studente/ssa deve possedere un soddisfacente livello di cultura generale, padronanza della lingua italiana, buone capacità espressive ed attitudini al ragionamento ed all'argomentazione. L'eventuale deficit di tali capacità viene accertato tramite test di autovalutazione dei requisiti minimi previsto dall’Ateneo (TARM) che per il 2021/22 è erogato attraverso il TOLC. Per ulteriori informazioni si può fare riferimento alla pagina del corso di studi. Caratteristiche della prova finale La prova finale per i corsi di laurea triennale può essere svolta, alternativamente, nella forma di tesi o di elaborato conclusivo: a) la tesi consiste in un lavoro di ricerca su un tema concordato con il/la relatore/trice, da cui emerga con chiarezza una domanda di ricerca e che sia corredata da una bibliografia che possa dar conto delle fonti reperite dal/la candidato/a; b) l’elaborato conclusivo consiste in un lavoro di approfondimento o una sintesi ragionata che il/la candidato/a deve svolgere sulla base di documenti forniti dal/dalla relatore/trice (ad esempio, una rassegna giurisprudenziale su un tema 32
specifico, oppure una breve nota a sentenza o, ancora, un commento a uno o più contributi di dottrina). In corso d’opera è possibile, previa valutazione e approvazione del/della relatore/trice, convertire la forma della prova finale da tesi a elaborato conclusivo, e viceversa. Sbocchi occupazionali e professionali previsti per i laureati (Decreti sulle Classi, art. 3, comma 7) I laureati e le laureate del Corso svolgeranno attività professionali in ambito giuridicoamministrativo pubblico e privato, nelle amministrazioni, nelle imprese, nelle organizzazioni internazionali, per le quali sia necessaria una specifica preparazione giuridica. Alla molteplicità dei possibili sbocchi corrispondono i diversi percorsi di specializzazione. Il Corso intende formare tecnici e tecniche dell’amministrazione e dell’organizzazione, capaci di operare sia nel settore pubblico che nel settore privato, in ruoli nei quali sono necessarie specifiche competenze giuridiche. Pur nella diversità di tali contesti, essi sono accomunati dal fatto che la crescente complessità delle conoscenze e competenze richieste implica l’utilizzo di figure più qualificate, connotate da professionalità, iniziativa e assunzione di responsabilità, anche in ruoli diversi da quelli tradizionalmente ricoperti dai laureati e dalle laureate in Giurisprudenza. Il Corso potrà dunque offrire operatori e operatrici alle imprese pubbliche e private attive nei diversi settori (servizi commerciali, finanziari, bancari, assicurativi, etc.), operatori e operatrici giuridico-economici/che alle agenzie pubbliche che interagiscono con le imprese private (INPS, INAIL, Camere di Commercio, etc.), oltre a formare figure più tradizionali destinate ad operare nell’ambito delle Pubbliche Amministrazioni (enti territoriali, aziende ospedaliere, etc.). Fra gli altri possibili sbocchi professionali del corso si possono menzionare: segretari amministrativi, amministratori di stabili e condomini, personale ausiliario dell’autorità giudiziaria ordinaria e amministrativa. Il percorso per Operatore giudiziario e dei corpi di polizia favorisce in particolare l’accesso a professioni quali il cancelliere presso i Tribunali e altre figure ausiliarie all’interno dei Corpi di Polizia. Il Corso prepara alla professione di: ˗ ˗ ˗ ˗
Esperti/e legali in imprese o enti pubblici Tecnici/he del lavoro bancario Altre professioni in ambito finanziario-assicurativo Consulenti del lavoro
33
˗ ˗ ˗
Segretari/e, archivisti/e, tecnici/he degli affari generali ed assimilati Tecnici/he dei servizi giudiziari Personale ausiliario dei Corpi di Polizia
Per facilitare la conoscenza e la sperimentazione delle attività professionali nei quattro percorsi, sono attivati tirocini curricolari: presso aziende, banche, compagnie di assicurazione, società, studi legali per il percorso di Operatore/trice giuridico/a nelle imprese; ancora presso studi legali, enti e aziende che hanno contatti con l’estero per il percorso Transnazionale; presso la Regione, Province, Comuni, enti e agenzie pubbliche per il percorso di Operatore/trice giuridico/a della Pubblica Amministrazione; presso tribunali, procure, la Corte d’Appello e la Polizia Municipale di Torino per il percorso di Operatore giudiziario e dei Corpi di Polizia. Sono previste per la scelta e l’assistenza nei tirocini le competenze dell’ufficio Job Placement e tutor per i singoli percorsi (Professori/Professoresse Gianni MIGNONE per il percorso Operatore/trice giuridico/a nelle imprese; Silvia CANTONI per il percorso Transnazionale, Matteo LUPANO per il percorso Operatore/trice giuridico/a della Pubblica Amministrazione e Cecilia BLENGINO per Operatore/trice giudiziario/a e dei Corpi di Polizia). Per approfondimenti consultare il Regolamento didattico. Piano di studi
OPERATORE GIURIDICO NELLE IMPRESE
I ANNO a.a. 2021/2022 Codice Attività formativa GIU0043 Diritto Privato GIU0045 Diritto Costituzionale GIU0404 Sociologia del Diritto GIU0402 Storia del Diritto Europeo GIU0048 Diritto Privato Romano GIU0229 Economia Politica GIU0054 Statistica GIU0823 Abilità linguistiche Un insegnamento a scelta tra: GIU0698/ GIU0699/ Altre attività GIU0700 GIU0051 Avvio alla logica e al discorso giuridico
SSD 12 9 9 6 6 9 6 3
CFU TAF IUS/01 A IUS/08 A IUS/20 A IUS/19 A IUS/18 A SECS-P/01 B SECS-S/01 B NN E
3
NN
F
3
NN
F
34
II ANNO a.a. 2022/2023 Codice Attività formativa GIU0052 Diritto Commerciale GIU0056 Sistemi Giuridici Comparati GIU0221 Diritto Penale I GIU0053 Diritto dell'Unione Europea Tecniche di Risoluzione dei Conflitti GIU0839 (elementi di procedura civile) Bilancio d'esercizio ed elementi di economia GIU0840 aziendale Un insegnamento a scelta tra: GIU0058 Diritto Bancario GIU0031 Diritto Pubblico dell'Economia GIU0085 Diritto delle assicurazioni III ANNO a.a. 2023/2024 Codice Attività formativa GIU0062 Diritto Amministrativo GIU0061 Diritto del Lavoro GIU0064 Diritto Tributario GIU0129 Politica Economica A scelta dello studente GIU0050 Abilità Informatica GIU0071 Prova Finale Un insegnamento a scelta tra: GIU0516 Tirocinio GIU0037 Seminario GIU0864 Diritti e doveri di cittadinanza (on-line) GIU0866 Diritto alla salute (on-line) Un insegnamento da 6 CFU a scelta tra: Strumenti di controllo di gestione delle crisi GIU0870 d'impresa GIU0003 Economia e Gestione delle Imprese GIU0286 Economia degli Intermediari Finanziari GIU0133 Storia Economica GIU0128 Economia Internazionale GIU0059 Diritto Penale dell'Impresa
CFU 9 9 9 6
SSD IUS/04 IUS/02 IUS/17 IUS/14
TAF B B B B
6
IUS/15
B
9
SECS-P/07
C
6 6 6
IUS/05 IUS/21 IUS/05
B B B
CFU 9 9 6 6 12 3 6
SSD TAF IUS/10 B IUS/07 B IUS/12 B SECS-P/02 C D NN F NN E
6 6 6 6
NN NN NN NN
F F F F
6
SECS-P/07
C
6 6 6 6 6
SECS-P/08 SECS-P/11 SECS-P/01 SECS-P/01 IUS/17
C C C C C
35
TRANSNAZIONALE
I ANNO a.a. 2021/2022 Codice Attività formativa GIU0043 Diritto Privato GIU0045 Diritto Costituzionale GIU0404 Sociologia del Diritto GIU0402 Storia del Diritto Europeo GIU0229 Economia Politica GIU0054 Statistica GIU0823 Abilità linguistiche Un insegnamento a scelta tra: GIU0702 Storia della giustizia in Europa (GIU0702) GIU0048 Diritto Privato Romano (GIU0048) Un insegnamento a scelta tra: GIU0698/ GIU0699/ Altre attività GIU0700 GIU0051 Avvio alla logica e al discorso giuridico II ANNO a.a. 2022/2023 Codice Attività formativa GIU0052 Diritto Commerciale GIU0056 Sistemi Giuridici Comparati GIU0221 Diritto Penale I GIU0053 Diritto dell'Unione Europea GIU0036 Diritto internazionale Tecniche di Risoluzione dei Conflitti GIU0839 (elementi di procedura civile) GIU0126 Diritto Pubblico Comparato I Un insegnamento a scelta tra: GIU0093 Diritto Amministrativo Comparato GIU0573 Diritto Sanitario Italiano e Comparato GIU0472 Diritto alla lingua in Europa GIU0585 Diritto Internazionale Privato GIU0078 Diritto cinese GIU0081 Diritto musulmano GIU0701 Diritto africano GIU0529 Diritto Pubblico e Governo delle differenze GIU0030 Diritto Costituzionale comparato
CFU SSD TAF 12 IUS/01 A 9 IUS/08 A 9 IUS/20 A 6 IUS/19 A 9 SECS-P/01 B 6 SECS-S/01 B 3 NN E 6 6
IUS/19 IUS/18
A A
3
NN
F
3
NN
F
CFU 9 9 9 6 9
SSD IUS/04 IUS/02 IUS/17 IUS/14 IUS/13
TAF B B B B B
6
IUS/15
B
6
IUS/21
B
6 6 6 6 6 6 6 6 6
IUS/10 IUS/21 IUS/21 IUS/13 IUS/02 IUS/02 IUS/02 IUS/21 IUS/21
C C C C C C C C C
36
III ANNO a.a. 2023/2024 Codice Attività formativa GIU0064 Diritto Tributario GIU0405 Diritto dell'Unione Europea II A scelta dello studente GIU0050 Abilità Informatica GIU0071 Prova Finale Un insegnamento a scelta tra: GIU0516 Tirocinio GIU0037 Seminario GIU0864 Diritti e doveri di cittadinanza (on-line) GIU0866 Diritto alla salute (on-line) Un insegnamento a scelta tra: GIU0062 Diritto Amministrativo GIU0061 Diritto del Lavoro Un insegnamento a scelta tra: GIU0129 Politica Economica GIU0128 Economia Internazionale GIU0127 Giustizia costituzionale comparata GIU0031 Diritto Pubblico dell'Economia GIU0487 Diritto dell'India GIU0567 Diritti universali e immigrazione GIU0082 Diritto Privato Comparato GM103 Diritto Penale Comparato
OPERATORE GIURIDICO DELLA PA
I ANNO a.a. 2021/2022 Codice Attività formativa GIU0043 Diritto Privato GIU0045 Diritto Costituzionale GIU0404 Sociologia del Diritto GIU0402 Storia del Diritto Europeo GIU0048 Diritto Privato Romano GIU0229 Economia Politica GIU0054 Statistica GIU0823 Abilità linguistiche Un insegnamento a scelta tra: GIU0698/ GIU0699/ Altre attività GIU0700 GIU0051 Avvio alla logica e al discorso giuridico
CFU 6 9 12 3 6
SSD IUS/12 IUS/14 NN NN
TAF B C D F E
6 6 6 6
NN NN NN NN
F F F F
9 9
IUS/10 IUS/07
B B
6 6 6 6 6 6 6 6
SECS-P/02 SECS-P/01 IUS/21 IUS/21 IUS/02 IUS/21 IUS/02 IUS/17
C C C C C C C C
CFU SSD TAF 12 IUS/01 A 9 IUS/08 A 9 IUS/20 A 6 IUS/19 A 6 IUS/18 A 9 SECS-P/01 B 6 SECS-S/01 B 3 NN E
3
NN
F
3
NN
F
37
II ANNO a.a. 2022/2023 Codice Attività formativa GIU0052 Diritto Commerciale GIU0056 Sistemi Giuridici Comparati GIU0221 Diritto Penale I GIU0053 Diritto dell'Unione Europea Tecniche di Risoluzione dei Conflitti GIU0839 (elementi di procedura civile) GIU0088 Diritto Costituzionale II Un insegnamento a scelta tra: GIU0126 Diritto Pubblico Comparato I GIU0486 Informatica III ANNO a.a. 2023/2024 Codice Attività formativa GIU0062 Diritto Amministrativo GIU0061 Diritto del Lavoro GIU0064 Diritto Tributario GIU0129 Politica Economica A scelta dello studente GIU0050 Abilità Informatica GIU0071 Prova Finale Un insegnamento a scelta tra: GIU0516 Tirocinio GIU0037 Seminario GIU0864 Diritti e doveri di cittadinanza (on-line) GIU0866 Diritto alla salute (on-line) Un insegnamento a scelta tra: GIU0095 Diritto Amministrativo degli Enti Locali GIU0536 Diritto Urbanistico GIU0573 Diritto Sanitario Italiano e Comparato GIU0093 Diritto Amministrativo Comparato GIU0336 Diritto costituzionale regionale
CFU 9 9 9 6
SSD IUS/04 IUS/02 IUS/17 IUS/14
TAF B B B B
6
IUS/15
B
9
IUS/08
C
6 6
IUS/21 INF/01
B B
CFU 9 9 6 6 12 3 6
SSD TAF IUS/10 B IUS/07 B IUS/12 B SECS-P/02 C D NN F NN E
6 6 6 6
NN NN NN NN
F F F F
6 6 6 6 6
IUS/10 IUS/10 IUS/21 IUS/10 IUS/08
C C C C C
38
OPERATORE GIUDIZIARIO E DEI CORPI DI POLIZIA
I ANNO a.a. 2021/2022 Codice Attività formativa GIU0043 Diritto Privato GIU0045 Diritto Costituzionale GIU0404 Sociologia del Diritto GIU0402 Storia del Diritto Europeo GIU0229 Economia Politica GIU0054 Statistica GIU0823 Abilità linguistiche Un insegnamento a scelta tra: GIU0702 Storia della giustizia in Europa GIU0048 Diritto Privato Romano Un insegnamento a scelta tra: GIU0698/ GIU0699/ Altre attività GIU0700 GIU0051 Avvio alla logica e al discorso giuridico II ANNO a.a. 2022/2023 Codice Attività formativa GIU0052 Diritto Commerciale GIU0221 Diritto Penale I GIU0237 Diritto Processuale Penale GIU0053 Diritto dell'Unione Europea Tecniche di Risoluzione dei Conflitti GIU0839 (elementi di procedura civile) GIU0088 Diritto Costituzionale II Un insegnamento a scelta tra: GIU0698/ GIU0699/ Altre attività GIU0700 GIU0051 Avvio alla logica e al discorso giuridico Un insegnamento a scelta tra: GIU0107 Diritto delle Prove Penali GIU0538 Diritto Penitenziario GIU0140 Medicina Legale I GIU0486 Informatica SCP0160 Sociologia della devianza GIU0126 Diritto Pubblico comparato
CFU SSD TAF 12 IUS/01 A 9 IUS/08 A 9 IUS/20 A 6 IUS/19 A 9 SECS-P/01 B 6 SECS-S/01 B 3 NN E 6 6
IUS/19 IUS/18
A A
3
NN
F
3
NN
F
CFU 9 9 9 6
SSD IUS/04 IUS/17 IUS/16 IUS/14
TAF B B B B
6
IUS/15
B
9
IUS/08
C
3
NN
F
3
NN
F
6 6 6 6 6 6
IUS/16 IUS/16 MED/43 INF/01 SPS/12 IUS/21
B B B B B B
39
III ANNO a.a. 2023/2024 Codice Attività formativa GIU0062 Diritto Amministrativo GIU0061 Diritto del Lavoro GIU0064 Diritto Tributario GIU0129 Politica Economica A scelta dello studente GIU0050 Abilità Informatica GIU0071 Prova Finale Un insegnamento a scelta tra: GIU0516 Tirocinio GIU0037 Seminario GIU0864 Diritti e doveri di cittadinanza (on-line) GIU0866 Diritto alla salute (on-line) Un insegnamento a scelta tra: GIU0110 Criminologia GIU0540 Sociologia giuridico-penale Clinica legale: carcere, diritti fondamentali e GIU0642 vulnerabilità sociale GIU0573 Diritto Sanitario Italiano e Comparato GIU0929 Medicina Forense
CFU 9 9 6 6 12 3 6
SSD TAF IUS/10 B IUS/07 B IUS/12 B SECS-P/02 C D NN F NN E
6 6 6 6
NN NN NN NN
F F F F
6 6
IUS/17 IUS/20
C C
6
IUS/20
C
6 6
IUS/21 MED/43
C C
40
Consulenza del lavoro e gestione delle risorse umane (classe L-16) Obiettivi formativi specifici del corso e descrizione del percorso formativo Il Corso di Laurea in Consulenza del lavoro e gestione delle risorse umane è teso a formare professionisti capaci di analizzare il sistema sociale e i sistemi organizzativi, di interpretare il cambiamento e di stimolare efficacemente l'innovazione organizzativa nelle strutture pubbliche e private. Per realizzare ciò il Corso di Laurea integra competenze diverse, economiche, giuridiche, sociologiche, politico-istituzionali, organizzativo-gestionali, legate alla disciplina degli enti e delle imprese e volte a conferire capacità di analisi del sistema sociale, di interazione con i lavoratori, di declinazione delle competenze in relazione all'ambito lavorativo di destinazione. Il Corso di laurea, pur essendo caratterizzato dalla presenza di materie giuridiche, ha natura spiccatamente multidisciplinare. Dal punto di vista dell'organizzazione didattica, il primo anno e una parte del secondo sono dedicati alla formazione di base indispensabile per il laureato. Gli esami la cui combinazione esprime il carattere interdisciplinare proprio del Corso al primo anno sono: Storia delle Istituzioni politiche, Sociologia, Scienza Politica, Economia politica, Istituzioni di diritto pubblico, Istituzioni di diritto privato e Diritto dell’Unione Europea. Negli anni successivi sono previsti quali esami obbligatori, tra gli altri: Diritto del lavoro, Diritto commerciale, Economia e gestione delle imprese, Sociologia del lavoro, Scienza delle Finanze, Diritto della previdenza sociale, Diritto tributario e Diritto Amministrativo del pubblico impiego. Nel secondo e terzo anno, al contempo, gli/le studenti/esse possono definire il proprio percorso di studio seguendo un tracciato che affianca insegnamenti caratterizzanti bloccati ad altri insegnamenti a scelta. Così, il Corso di Studi intende svolgere una funzione di orientamento che accompagni gli allievi senza mai impedire le loro scelte (anche nella prospettiva occupazionale), ma guidandoli in un itinerario idoneo a perseguirle. Nella rosa di insegnamenti offerti si segnalano, ad esempio: Contabilità di Stato; Relazioni industriali; Diritto della Cooperazione e del no-profit; Economia del lavoro; Economia aziendale; Diritto penale del lavoro; Sociologia dell’organizzazione. Sono inoltre previsti alcuni laboratori: un laboratorio pratico in collaborazione con l’Ordine dei consulenti del lavoro di Torino sulla consulenza del Lavoro, un laboratorio di elementi di diritto e procedura penale, un laboratorio di temi di storia giuridica europea, uno dedicato alla Fiscalità d’impresa e utilità sociale e uno in tema di Tecniche di ricerca e selezione del personale. Tutti/e i/le laureati/e dovranno conoscere una lingua straniera, a scelta tra l'inglese e il francese. Il/La laureato/a in Consulenza del Lavoro e Gestione delle Risorse Umane può scegliere di proseguire gli studi con il biennio di specializzazione, accedendo a uno dei Corsi di Laurea di II livello istituiti dal Dipartimento di Giurisprudenza o da altri Dipartimenti, avendone i requisiti di accesso e in conformità al proprio percorso di studi.
41
Conoscenze richieste per l’accesso Sono ammessi/e al Corso di laurea gli/le studenti/esse in possesso di un diploma di scuola secondaria superiore o di altro titolo di studio conseguito all'estero, riconosciuto idoneo. Oltre a una adeguata conoscenza iniziale della lingua italiana, agli/alle studenti/esse è richiesta una conoscenza base di almeno una lingua straniera e di strumenti informatici. Al fine di aiutare gli/le studenti/esse in difficoltà e in ogni caso le matricole, il corso di laurea ha istituito un’attività di tutorato svolta da studenti/esse del secondo o terzo anno, nonché un’attività di tutorato disciplinare e on-line svolta da docenti con riferimento ad alcune materie del primo e del secondo anno. L'eventuale deficit di tali capacità viene accertato tramite test di autovalutazione dei requisiti minimi previsto dall’Ateneo (TARM) che per il 2021/22 è erogato attraverso il TOLC. Per ulteriori informazioni si può fare riferimento alla pagina del corso di studi. Caratteristiche della prova finale La prova finale per i corsi di laurea triennale può essere svolta, alternativamente, nella forma di tesi o di elaborato conclusivo: a) la tesi consiste in un lavoro di ricerca su un tema concordato con il relatore, da cui emerga con chiarezza una domanda di ricerca e che sia corredata da una bibliografia che possa dar conto delle fonti reperite dal candidato; b) l’elaborato conclusivo consiste in un lavoro di approfondimento o una sintesi ragionata che il candidato deve svolgere sulla base di documenti forniti dal relatore (ad esempio, una rassegna giurisprudenziale su un tema specifico, oppure una breve nota a sentenza o, ancora, un commento a uno o più contributi di dottrina). In corso d’opera è possibile, previa valutazione e approvazione del relatore, convertire la forma della prova finale da tesi a elaborato conclusivo, e viceversa. La tesi dovrà avere una lunghezza indicativamente di minimo 25.000 parole, ed è valutata da 0 a 5 punti; l’elaborato conclusivo di minimo 10.000 parole, ed è valutato da 0 a 3 punti. Sbocchi professionali I/le laureati/e in Consulenza del lavoro e gestione delle risorse umane acquisiscono una formazione interdisciplinare, che apre loro una serie di possibili sbocchi occupazionali. Essi/e possono dedicarsi all'attività libero-professionale di Consulente del lavoro, dopo aver svolto il periodo di pratica e superato il relativo esame di Stato con la conseguente iscrizione al relativo Albo. È prevista la possibilità di svolgere, durante il corso degli studi, 42
un periodo di pratica anticipata alle condizioni previste da apposita convenzione stipulata con alcuni Ordini dei consulenti del lavoro. I/Le dottori/esse in Consulenza del lavoro e gestione delle risorse umane possono altresì svolgere attività lavorative nelle imprese private e pubbliche, nelle pubbliche amministrazioni, nelle organizzazioni private e nel settore degli enti no profit (il cosiddetto terzo settore), con specifico riferimento alla gestione delle risorse umane e alle relazioni sindacali. Essi in particolare sono in grado di operare all’interno di strutture pubbliche o private anche europee (grazie all’acquisizione di conoscenze di Diritto dell’Unione Europea), proponendosi come ideatori e interpreti di modelli che sappiano essere innovativi nell'amministrazione e organizzazione dell'ente, ma anche idonei a valorizzare la crescita delle risorse umane in modo coerente rispetto agli obiettivi che lo stesso ente si propone di perseguire. In tal modo essi possono impiegare le cognizioni socioorganizzative ed economiche acquisite, contribuendo all’organizzazione del lavoro negli enti pubblici e privati, nelle organizzazioni del terzo settore e nelle imprese. Le conoscenze approfondite della disciplina giuridica dell'impresa e del contratto di lavoro, del diritto della previdenza sociale e del diritto sindacale li rendono ideali interpreti del ruolo di gestore delle risorse umane e delle relazioni con il personale e con le organizzazioni sindacali, all’interno di qualunque struttura pubblica o privata. L'approccio interdisciplinare che caratterizza l'intero percorso formativo fa del/della laureato/a in Consulenza del lavoro e gestione delle risorse umane un/una "tecnico/a" pronto/a a comprendere il cambiamento e a tradurlo in innovazione organizzativa nei molteplici contesti nei quali si trova ad operare: -
Consulenti del lavoro (libera professione previo esame di Stato); Esperti/e in gestione delle risorse umane; Esperti/e nelle relazioni industriali e nelle organizzazioni sindacali; Esperti/e dell'organizzazione del lavoro; Esperti/e legali in imprese; Esperti/e legali in enti pubblici (tra cui in particolare gli enti previdenziali).
Per approfondimenti consultare il Regolamento didattico.
43
Piano di studi I ANNO a.a. 2021/2022 Codice Attività formativa CFU SSD SCP0121 Economia Politica 9 SECS-P/01 SCP0208 Istituzioni di Diritto Privato 9 IUS/01 SCP0122 Istituzioni di Diritto Pubblico 9 IUS/09 ECO0042 Sociologia 6 SPS/07 SCP0124 Scienza Politica 12 SPS/04 GIU0001 Storia delle istituzioni politiche 6 SPS/03 SCP0227 Diritto dell'Unione Europea 6 IUS/14 6 CFU a scelta tra: Altre attività NN Riconoscimento attività lavorativa/tirocinio 3o6 NN GIU0864 Diritti e doveri di cittadinanza (on line) 6 IUS/09 GIU0866 Diritto alla salute (on line) 6 IUS/10 GIU0706 Laboratorio: Temi di storia del diritto europeo 3 NN GIU0871 Laboratorio: Fiscalità d’impresa e utilità sociale 3 NN Laboratorio: Tecniche di ricerca e selezione del GIU0834 3 NN personale Laboratorio: Elementi di diritto e procedura GIU0736 3 NN penale
TAF A A A A B A A F F F F F F F F
II ANNO a.a. 2022/2023 Codice
Attività formativa
CFU
GIU0836 Diritto Commerciale
9
SCP0213 Diritto del Lavoro SCP0217 Diritto tributario SCP0457 Economia e gestione imprese Un esame a scelta tra: SCP0135 Lingua Inglese SCP0033 Lingua Francese Un esame a scelta tra: SCP0226 Contabilità di Stato SCP0203 Diritto della cooperazione e no profit GIU0085 Diritto delle assicurazioni SCP0311 Diritto Penale del Lavoro SCP0157 Politica Economica SCP0209 Storia dello Stato moderno SCP0141 Sociologia politica GIU0011 Statistica
12 6 9
SSD
TAF 6 TAF B IUS/04 3 TAF C IUS/07 B IUS/12 C SECS-P/08 B
6 6
L-LIN/12 L-LIN/04
A A
6 6 6 6 6 6 6 6
IUS/10 IUS/04 IUS/05 IUS/17 SECS-P/02 M-STO/02 SPS/11 SECS-S/01
C C C C C C C C
44
III ANNO a.a. 2023/2024 Codice SCP0224 SCP0214 GIU0739 SCP0219
Attività formativa Scienza delle Finanze Sociologia del Lavoro Diritto amministrativo del pubblico impiego Diritto della Previdenza Sociale Scelta dello studente Prova Finale Un esame a scelta tra: SCP0388 Relazioni industriali SCP0392 Sociologia dell'organizzazione Un esame a scelta tra:
CFU 9 6 9 6 15 6
SSD SECS-P/03 SPS/09 IUS/10 IUS/07 PROFIN_S
TAF A B B B D E
9 9
SPS/09 SPS/09
B B
GIU0912 Economia del Lavoro
9
SECS-P/01
GIU0913 Economia Industriale
9
6 TAF B 3 TAF C 6 TAF B SECS-P/06 3 TAF C
45
Global Law and Transnational Legal Studies (L-14) Obiettivi formativi specifici del corso e descrizione del percorso formativo Il/La laureato/a in Global Law and Transnational Studies apprenderà i principi regolanti il fenomeno giuridico a livello europeo ed internazionale. L'erogazione dei vari insegnamenti sarà in lingua inglese e l'intento principale del nuovo corso di studi è quello di fornire una solida formazione teorica e pratica, affiancata da un ricco insieme di strumenti analitici che permettano di lavorare in modo efficiente, efficace e consapevole in contesti aziendali e governativi di natura internazionale, sovranazionale e transnazionale. I corsi chiave di questo corso di studi triennale si concentrano nel fornire agli/alle studenti/esse gli strumenti necessari per confrontarsi a tutto tondo con il fenomeno giuridico dell'era globale tramite l'utilizzo di una innovativa metodologia fondata sull'applicazione delle acquisizioni ottenute nel campo delle Humanities all'analisi del fenomeno giuridico. Questo garantirà una più profonda comprensione del fenomeno giuridico che verrà pensato e studiato nel complesso delle altre Scienze Sociali in maniera interdisciplinare con i problemi posti loro dalle sfide della modernità. La verifica dell'acquisizione di tale capacità potrà essere effettuata attraverso: prove scritte e/o orali; analisi di elaborati specificatamente richiesti; eventuali questionari somministrati sotto forma di test attitudinali. The graduate in Global Law and Transnational Studies will learn the principles governing the legal phenomenon at European and international level. The various courses will be in English, and the main purpose of the new Course is to provide a solid theoretical and practical training, supported by a rich set of analytical tools that allow one to work efficiently, effectively, and consciously, in international, supranational, and transnational corporate and government contexts. The key courses of this three-year Course focus on providing students with the necessary tools to confront the legal phenomenon in a comprehensive way using an innovative methodology based on the application of tools obtained in the field of Humanities, to the analysis of the legal phenomenon. This will guarantee a deeper understanding of the legal phenomenon that will be considered and studied in the field of the other Social Sciences in an interdisciplinary way with the problems posed to them by the challenges of modernity. The verification of the acquisition of this capacity can be carried out through written and/or oral tests; analysis of specifically requested documents; any questionnaires administered in the form of aptitude tests. Conoscenze richieste per l’accesso Il corso di Laurea in Global Law and Transnational Studies è ad accesso non programmato. Per poter frequentare lo/a studente/essa dovrà essere in possesso, inoltre, di un’adeguata preparazione iniziale e deve possedere un soddisfacente livello di cultura generale. In particolare, dovrà aver maturato abilità analitiche (abilità di ragionamento logico), capacità espressive ed attitudini al ragionamento ed all'argomentazione, nonché 46
padronanza della lingua inglese con un grado di conoscenza pari almeno al livello B2 del Quadro Comune Europeo. La conoscenza della lingua inglese da parte degli/delle studenti/esse si riterrà soddisfatta previo sostenimento del test CISIA English TOLC-E (esclusa la sessione riguardante le conoscenze matematiche). Le date vengono pubblicate sul sito web CISIA. Dopo il sostenimento del test CISIA gli/le studenti/esse potranno in ogni caso immatricolarsi. Qualora non si raggiunga il punteggio minimo di dieci punti nel test CISIA English TOLC-E, gli/le studenti/esse potranno comunque iscriversi ma verranno assegnati degli OFA (Obblighi Formativi Aggiuntivi) che consisteranno nella frequenza di un corso di lingua organizzato dall’Ateneo e dal Dipartimento. Gli OFA sono considerati assolti con il completamento del percorso unico di rafforzamento delle competenze linguistiche entro il primo anno accademico; qualora ciò non avvenisse si procederà al blocco carriera dello/a studente/essa a partire dal secondo anno. Verranno a tal fine messi a disposizione degli/delle studenti/esse interventi di tutoraggio individuale che comprenderanno un percorso di recupero delle carenze evidenziate. L'Ateneo di Torino sulla base di lunga esperienza di proposte di TARM diversificate e basate per lo più su tematiche disciplinari, alla luce dei risultati ottenuti dagli/alle studenti/esse in termini di progressione della carriere, e in modo particolare di acquisizione di 40 CFU nel primo anno, monitorate attentamente negli ultimi 3 anni accademici, con un'analisi supportata anche da un gruppo di esperti, ha concluso che la capacità di avanzamento nel percorso universitario sia fondato sulla capacità di comprensione di testi universitari. The degree course in Global Law and Transnational Studies is of open access To be admitted to the Degree Course, students must have a five-year secondary school diploma or other qualification obtained abroad, recognized as suitable according to the laws in force, in addition to the requirements required by the University regulations. To be able to attend the student must also be in possession of adequate initial preparation and must possess a satisfactory level of general knowledge. In particular, he/she must have acquired analytical skills (logical reasoning abilities), expressive abilities and attitudes to reasoning and argumentation, as well as mastery of the English language with a level of knowledge at least at the B2 level of the Common European Framework. For students, the knowledge of English language will be deemed to be satisfactory upon taking the CISIA on-line Test English TOLC-E (excluding the mathematics questions section) aimed at verifying the adequacy of their personal knowledge of the English language. Test dates are published on the CISIA website. After taking the English TOLC-E, you can proceed with enrolment in Global Law and Transnational Legal Studies degree course. 47
If you get a score of less than 10 points you will still be able to enroll in Global Law and Transnational Legal Studies, but you will have to complete an additional learning obligation (OFA). Following an insufficient test result, OFA will be assigned (Additional Educational Obligations) which consist of an English language course organized by the University. The OFAs are considered absolved with the completion of the single path of strengthening language skills, to be completed within the first year of the degree course; to this end, individual tutoring interventions will be made available to the students, which will include a process of remedying the deficiencies highlighted by the test. If the single path of strengthening language skills will not be completed the possibility to have exam of the second year will be blocked. The University of Turin on the basis of long experience of diversified TARM proposals based mostly on disciplinary subjects, in the light of the results obtained by the students in terms of career progression, and in particular the acquisition of 40 CFU in the first year, carefully monitored in the last 3 academic years, with an analysis also supported by a group of experts, has concluded that the ability to advance in the university path is based on the ability to understand university texts. Caratteristiche della prova finale La prova finale deve essere svolta nella forma di Final Term Paper. Consiste in un lavoro di ricerca su un tema concordato con un tutor scelto dallo studente ed un co-tutor. Si articola in una dettagliata discussione con attitudine critica di un topic specifico, corredata da una bibliografia che possa dar conto delle fonti consultate dal candidato. Il Final Term Paper può avere una lunghezza compresa tra le 35.000 e le 40.000 parole circa (200.000 - 250.000 caratteri) note incluse e bibliografia esclusa. Il Final Term Paper potrà essere valutato fino ad un massimo di 5 punti da una Commissione nominata periodicamente dal Consiglio di Corso di Studi e composta da 5 docenti di ruolo. The Final exam consists in a Final Term Paper written in English with scientific method on a topic in the field or legal contest (European, International or Transnational) relevant to the scientific disciplines thought, which demonstrates the mastery of the subjects, the ability to deepen in the subject and due research, even autonomously and critically, as well as ability to communicate the results achieved. It must be prepared under the guidance of a tutor and a co-tutor. The Final Term Paper – notes included, and bibliography excluded – should range between 35,000 and 40,000 words (200,000-250,000 characters). It will be evaluated by a commission composed by five teachers of the bachelor course degree.
48
Sbocchi occupazionali e professionali previsti per i laureati Il/La laureato/a in Global Law and Transnational Studies svolgerà ruoli tecnici o professionali definiti in diversi ambiti come funzionari di OIG, ONG e organizzazioni del terzo settore; il laureato sarà pronto altresì a svolgere incarichi di consulenza giuridica per imprese, banche e società di servizi, nonché di operare all’interno delle divisioni legali di grandi organizzazioni multinazionali, nelle amministrazioni pubbliche ed in qualità di analista in istituti di ricerca e think tank. Il/La laureato/a in Global Law and Transnational Studies potrà altresì accedere alle professioni forensi tradizionali previo conseguimento della laurea specialistica o magistrale. Il Corso prepara alle seguenti professioni: -
-
-
OIG: coordinamento delle attività in vari ambiti, consulenza giuridica; ONG e terzo settore: operatore/project manager; mansioni di coordinamento in vari ambiti, consulenza giuridica; Impresa/Banca/Servizi: consulente giuridico, esperto di internazionalizzazione, business development, commerciale, relazioni internazionali, organizzazione aziendale, responsabilità sociale; Organizzazioni multinazionali: operatori all’interno delle divisioni legali e in altre posizioni dell’organigramma societario; Enti pubblici e organizzazioni miste pubblico/privato: funzionario addetto all'internazionalizzazione, project manager, mansioni di coordinamento in diversi ambiti, consulenza giuridica; Ricerca: analista/ricercatore, addetto alla stesura di studi, newsletter e report specialistici.
Il Dipartimento di Giurisprudenza offre la possibilità di proseguire gli studi all’interno Corso di laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza che garantisce la possibilità di accedere anche alle tradizionali professioni legali in Italia. Dopo la laurea triennale in Global Law and Transnational Studies gli/le studenti/esse possono iscriversi al biennio finale del Corso di laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza e tutti i CFU ottenuti in precedenza verranno riconosciuti automaticamente. Il Dipartimento di Giurisprudenza offre anche i seguenti corsi di laurea magistrale biennale ed anche in questo caso tutti i CFU maturati in precedenza verranno riconosciuti: -
European Legal Studies (in inglese) Scienze amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private (in italiano)
The graduate in Global Law and Transnational Legal Studies will perform technical or professional roles defined in various fields as IGO officers, NGOs and third sector organizations; the graduate will also be ready to perform legal advisory duties for 49
companies, banks and service companies, as well as to operate within the legal divisions of large multinational organizations, in public administrations and as an analyst in research institutes and think tanks. Also, students graduated in Global Law and Transnational Studies will be able to access to classical legal professions after the achievement of a master degree. The course prepares the following professions: -
-
IGO: coordination of activities in various areas, legal advice; NGOs and third sector: operator/project manager; coordination tasks in various fields, legal advice; Company/Bank/Services: legal consultant, internationalization expert, business development, commercial, international relations, business organization, social responsibility; Multinational organizations: operators within the legal divisions and in other positions of the company organization chart; Public bodies and mixed public/private organizations: internationalization officer, project manager, coordination tasks in various fields, legal advice; Research: analyst/researcher, studies editor, newsletter and specialist reports.
The Department of Law offers a general master’s degree (Corso di laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza) that gives the possibility to practice the traditional legal professions in Italy. After graduating in Global Law and Transnational Studies, students can enroll in the general master’s degree (Corso di laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza) and academic credits (CFU) gained will be entirely recognised. The Department also offers two specific master’s degrees (Corsi di laurea magistrale biennali) and academic credits (CFU) gained will be recognised also enrolling in them: -
European Legal Studies (in English) Scienze amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private (in Italian)
As a result of the Bologna Process, all UNITO law degrees are fully comparable and transferrable across Europe, and graduates of the law department in fact practice in several leading jurisdictions across Europe. Per approfondimenti consultare il Regolamento didattico. For further information consult the Academic Regulation.
50
Piano di studi I ANNO a.a. 2021/2022 Codice GIU0747 GIU0748 GIU0749 GIU0750 GIU0751 GIU0637 GIU0752 GIU0753
Attività formativa Principles of Private Law Principles of Constitutional Law Philosophy of Law European History of Law Principles of Roman Law International Economics International Law Legal English
SSD IUS/01 IUS/08 IUS/20 IUS/19 IUS/18 SECS-P/01 IUS/13 NN
CFU 9 9 9 9 6 9 9 3
TAF A A A A A B B E
II ANNO a.a. 2022/2023 Codice GIU0754 GIU0755 GIU0756 GIU0757 GIU0758
Attività formativa Corporate Law Administrative Law Principles of Criminal Law European Union Law Legal Aspects of Globalization Comparative Law Comparative Law and GIU0833 Public Comparative Public Comparative Law Law Un esame a scelta tra: GIU0760 Legal Theory GIU0761 Law & Literature GIU0762 Law & Arts GIU0763 Chinese Law GIU0764 Islamic / Hindu Law Traditions GIU0918 Global Crimes
SSD IUS/04 IUS/10 IUS/17 IUS/14 IUS/13 IUS/02 IUS/21 IUS/20 IUS/02 IUS/02 IUS/02 IUS/02 IUS/20
CFU TAF 9 B 9 B 6 B 9 B 6 B 9 15 B 6 6 6 6 6 6 6
C C C C C C
51
III ANNO a.a. 2023/2024 Codice GIU0765 GIU0938 GIU0767
Attività formativa Labour Law International litigation European Criminal Procedure A scelta dello studente GIU0772 Prova Finale / Dissertation 6 CFU a scelta tra: LIN0592 Italian for international students beginner level Italian for international students preLIN0592 intermediate level Seminario / Tirocinio / Altre attività Un esame a scelta tra: GIU0634 Food Law GIU0919 Urban Planning GIU0768 Web and e-Commerce Law GIU0769 International Copyright GIU0451 Fundamental Rights in Europe Un esame a scelta tra: GIU0770 Advanced Comparative Law GIU0771 Law and Political Thought GIU0633 International Arbitration GIU0937 International Human Rights Law
SSD IUS/07 IUS/15 IUS/16 NN
CFU 9 6 6 12 6
TAF B B B D E
NN
3
F
NN
3
F
NN
6
F
IUS/10 IUS/10 IUS/04 IUS/04 IUS/21
6 6 6 6 6
C C C C C
IUS/02 IUS/02 IUS/13 IUS/13
6 6 6 6
C C C C
52
Scienze dell’amministrazione digitale (Classe L-16) – già Scienze dell’Amministrazione Con il Corso di Laurea triennale in Scienze dell’Amministrazione Digitale lo/a studente/essa può fruire di insegnamenti offerti da docenti dell’Università di Torino (del Dipartimento di Giurisprudenza, unitamente a docenti dei Dipartimenti di Culture, Politica e Società, di Economia e Statistica e di Management) erogati interamente online. Il Corso di Laurea in Scienze dell’Amministrazione Digitale è teso a formare professionisti e professioniste che abbiano capacità di analizzare il sistema sociale e i sistemi organizzativi nelle amministrazioni pubbliche e private secondo una prospettiva multidisciplinare capace di intercettare i molti profili oggi richiesti dall’innovazione digitale. I/le laureati/e conosceranno i meccanismi di funzionamento delle organizzazioni complesse pubbliche e private e saranno in grado di comprendere come vengono assunte le decisioni anche attraverso gli strumenti dell'Innovazione Digitale (es. decisioni algoritmiche, Machine learning, Big Data). Per realizzare questi obiettivi, il Corso di Laurea integra competenze diverse: economiche, giuridiche, sociologiche, politico-istituzionali e organizzativo-gestionali legate alla disciplina delle organizzazioni complesse, pubbliche e private. Si vuole conferire al/la laureato/a capacità di analisi del sistema sociale, di interazione con i lavoratori, di declinazione delle competenze in relazione all’ambito lavorativo di destinazione. Il Corso di Laurea in Scienze dell’Amministrazione Digitale ha come caratteristica fondamentale l’erogazione degli insegnamenti “a distanza” attraverso le modalità della Formazione a Distanza (FaD) fondata su consolidate metodologie sviluppate grazie un’esperienza ormai ventennale. L’iscrizione conferisce una posizione accademica identica a quella legata all’iscrizione ai corsi di laurea tradizionali e attribuisce i medesimi diritti di fruire di tutti i servizi offerti in generale agli iscritti; a questi si somma il diritto “speciale” a essere inseriti nelle classi relative ai singoli insegnamenti, a usufruire delle esercitazioni settimanali, ad avvalersi dell’assistenza di un tutor dedicato per ogni insegnamento. Obiettivi formativi specifici del corso e descrizione del percorso formativo Il Corso di Laurea in Scienze dell’Amministrazione Digitale nasce principalmente dall'esigenza di rispondere alla domanda di quanti non riescono a frequentare le lezioni a causa di impegni lavorativi e/o di famiglia o altri motivi personali, a esempio poiché residenti fuori Torino e lontano dalle sedi extrametropolitane dell’Università di Torino presso Biella e Cuneo, ma eventualmente anche alle esigenze di chi ritenga di volersi giovare di un aiuto forte nella preparazione degli esami. In questo campo, l'Università di Torino ha maturato un’importante esperienza, avviata dall'anno accademico 2001/2002 e consolidata negli anni successivi. Si tratta di una erogazione online in modalità sincronica e diacronica: la fruizione di ogni singolo insegnamento a distanza non è a progressione individuale ma inquadrata in classi e può includere più moduli/classe, che comprendono un numero contenuto di studenti. Gli 53
insegnamenti si sviluppano prevalentemente on line con un accompagnamento settimanale, ma sono previsti anche alcuni incontri "in presenza” che sono trasmessi anche in diretta streaming per chi non potesse parteciparvi. Tutti gli insegnamenti sono strutturati in "Unità didattiche", secondo un calendario di erogazione definito all’avvio di ogni anno accademico e con un programma di studio che propone i contenuti degli insegnamenti tradizionali ed è sviluppato con: materiale didattico appositamente predisposto comprensivo di risorse testuali cui si accompagnano prodotti multimediali dedicati (videoregistrazioni, audio e/o videopillole, eventuali ebook interattivi), strumenti interattivi di natura individuale e collaborativa (forum di discussione; forum per il tutoring online; chat didattiche; strumenti di consegna di esercitazioni/compiti; quiz/test di valutazione; glossari ecc.), attività online (esercitazioni, casi studio, test di verifica, discussioni via forum), lezioni in diretta, che possono essere offerte sia in aula che in modalità sincronica con diretta video con il/la docente titolare dell’insegnamento secondo cadenze prefissate, aule virtuali per l’interazione con docenti e tutores per favorire momenti di studio e lavoro collaborativo tra studenti/esse. Il caricamento in rete di tali unità avviene sempre nello stesso giorno della settimana: gli/le studenti/esse svolgono gli esercizi e li spediscono, con lo strumento della pubblicazione in rete, entro il medesimo giorno della settimana successiva. La correzione degli esercizi viene pubblicata unitamente all'erogazione del materiale relativo all'Unità didattica seguente. Il/La docente responsabile verifica volta per volta gli elaborati inviati da ciascuno/a studente/essa e, ove lo ritenga necessario, può invitare i singoli a una maggiore riflessione e a uno studio più meditato su singoli argomenti. Gli iscritti devono partecipare agli incontri in presenza e alle attività erogate settimanalmente: il primo incontro in presenza è dedicato all'illustrazione dei temi oggetto di studio e delle modalità di svolgimento e di fruizione del servizio on line tramite la piattaforma informatica dedicata. I successivi incontri in presenza sono finalizzati alla verifica della comprensione della materia e delle Unità didattiche erogate in rete. Attività in presenza sono erogate anche presso le sedi di Cuneo e Biella specificamente rivolte a coloro che risiedono nella stessa provincia. Dopo l'erogazione della prima metà delle Unità didattiche può essere effettuata una prova scritta intermedia volta a superare una parte dell'esame. Sul complesso delle attività, incontri in presenza ed esercitazioni on line, è prevista la tolleranza di 1/3 di assenze, vale a dire è richiesta la presenza ad almeno i 2/3 degli incontri e lo svolgimento di almeno i 2/3 delle prove proposte. Il Corso di Laurea utilizza una piattaforma informatica che consente di documentare tutte le attività svolte on line (accessi, svolgimento esercizi, forum e le relative valutazioni) utili per poter agevolare la fruizione di appositi permessi di studio. Resta fermo il principio per cui le prove intermedie e l’esame finale contribuiscono alla definizione del voto finale, che si basa su una prova in aula oppure a distanza secondo le
54
sperimentazioni definite dall’Ateneo nella misura in cui perdurino le condizioni di didattica legate all’emergenza Covid-19. Si vuole conferire al/la laureato/a la capacità di analisi del sistema sociale, di interazione con i lavoratori, di declinazione delle competenze in relazione all’ambito lavorativo di destinazione offrendo gli strumenti utili per interpretare il cambiamento e l'innovazione digitale e organizzativa in contesti istituzionali molteplici: pubblici, privati, del terzo settore, ponendo particolare attenzione allo sviluppo economico, sociale e civile del territorio di riferimento. In altri termini, il/la laureato/a in Scienze dell'Amministrazione Digitale acquisisce le competenze necessarie per: ˗
˗
˗
operare con efficacia all'interno di strutture pubbliche o private interpretando, applicando e promuovendo l’innovazione, anche digitale, e il cambiamento nell'amministrazione e organizzazione di enti con o senza scopo di lucro, ponendo la crescita delle risorse - umane e organizzative - quale base di modelli organizzativi flessibili; operare con efficacia nel mercato del lavoro, cooperando all'organizzazione del lavoro in enti pubblici e privati, in organizzazioni del terzo settore e nelle imprese alla luce delle cognizioni giuridiche, socio-organizzative ed economiche acquisite; gestire all'interno di qualunque struttura pubblica o privata le risorse umane, le relazioni con il personale e con le organizzazioni sindacali, secondo i moduli delle organizzazioni complesse sulla base di conoscenze approfondite della disciplina giuridica del lavoro, pubblico e privato, del diritto della previdenza sociale, del diritto amministrativo, del diritto dell’immigrazione, del diritto commerciale, dell’economia industriale, della sociologia dell’organizzazione.
Per soddisfare gli obiettivi prima enunciati, il Corso di Laurea propone una formazione di base indispensabile e gli esami che ne esprimono l'interdisciplinarità sono: Economia politica, Sociologia generale, Storia contemporanea, Istituzioni di diritto pubblico, Istituzioni di diritto privato, Diritto civile, Storia del pensiero politico. Il secondo e terzo anno proseguono con insegnamenti caratterizzanti bloccati e altri insegnamenti a scelta degli/delle studenti/esse, tra cui in particolare per l’area giuridica: La cultura giuridica europea nel diritto pubblico, Istituzioni di diritto e procedura penale, Diritto dell'Unione Europea, Diritto amministrativo, Diritto amministrativo dei beni culturali, Diritto dell’immigrazione, Diritto sanitario 1 e 2, Diritto commerciale, Diritto dei Consumatori, Diritto del lavoro, Diritto della Previdenza Sociale, Diritto dei Mercati Agroalimentari 1 e 2; per l’area economica: Economia Aziendale, Economia Industriale, Scienza delle finanze; per l’area storico socio-politologica: Analisi delle politiche pubbliche, Storia Contemporanea, Storia del Pensiero Politico, Scienza Politica, Sociologia del Diritto e della Devianza. 55
A partire dall’a.a. 2020/2021 sono stati introdotti nuovi insegnamenti che consentono a chi vorrà fruirne una formazione interdisciplinare che sarà anche attestata con il Diploma in Innovazione Digitale – nella forma degli academic minors – a fronte del superamento degli esami in una rosa di insegnamenti dedicati: Big Data e Diritti fondamentali 1; Big Data e Diritti fondamentali 2; Diritto degli Open Data e Trasparenza amministrativa; Sociologia dell’Organizzazione e Innovazione digitale; Analisi dei Flussi di Bilancio e Big Data. Tutti i/le laureati/e devono conoscere una lingua straniera a scelta tra l'inglese e il francese. Conoscenze richieste per l’accesso Il Corso di Laurea in Scienze dell'Amministrazione Digitale è ad accesso non programmato. Sono ammessi al Corso di Laurea gli/le studenti/esse in possesso di un diploma di scuola secondaria superiore o di altro titolo di studio conseguito all'estero, riconosciuto idoneo. Oltre a un’adeguata conoscenza iniziale della lingua italiana agli/alle studenti/esse è richiesta una conoscenza base di almeno una lingua straniera e degli strumenti informatici. A tal fine è indirizzata anche l'attività di orientamento prima dell'iscrizione degli/delle studenti/esse, accompagnata dalla presentazione dedicata alla pagina di Orient@mente dedicata a Scienze dell’Amministrazione Digitale e ai video di presentazione del Corso di Laurea rinvenibili alla scheda di presentazione dedicata. La verifica della personale preparazione dello/a studente/essa è definita nel Regolamento Didattico del Corso di studi. Per l’immatricolazione è necessario sostenere il TARM (Test di Accertamento dei Requisiti Minimi) che per l'a.a. 2021-2022 sarà erogato attraverso il TOLC-SU di CISIA (www.cisiaonline.it/area-tematica-tolc-cisia/hometolc-generale/ Alla pagina https://www.unito.it/didattica/immatricolazioni-e-iscrizioni sono riportate tutte le informazioni e le raccomandazioni per iscriversi al TOLC. Nel caso non fosse superato il test di accertamento sono previsti degli Obblighi Formativi aggiuntivi (OFA) per recuperare i quali il Corso di Laurea richiede di seguire il percorso online Passport.Unito che: a) prevede vari moduli formativi per l’acquisizione di importanti competenze trasversali (da quelle relative alla “adozione di strategie adeguate nell'affrontare il compito” a quelle necessarie per la “valorizzazione di sé”); b) misura il progresso di ogni studentessa e ogni studente, con un doppio dispositivo di valutazione iniziale e finale. Si tratta di un percorso unico articolato mediante formazione erogata in modalità telematica che prevede una graduale acquisizione delle soft-skills utili alla frequenza e allo studio con profitto dei corsi universitari (www.passport.unito.it).
56
Caratteristiche della prova finale (D.M. 270/04, art 11, comma 3-d) La prova finale per i corsi di laurea triennale può essere svolta, alternativamente, nella forma di tesi o di elaborato conclusivo: a) la tesi consiste in un lavoro di ricerca su un tema concordato con il/la relatore/trice, da cui emerga con chiarezza una domanda di ricerca e che sia corredata da una bibliografia che possa dar conto delle fonti reperite dal/la candidato/a; b) l’elaborato conclusivo consiste in un lavoro di approfondimento o una sintesi ragionata che il/la candidato/a deve svolgere sulla base di documenti forniti dal/la relatore/trice (ad esempio, una rassegna giurisprudenziale su un tema specifico, oppure una breve nota a sentenza o, ancora, un commento a uno o più contributi di dottrina). In corso d’opera è possibile, previa valutazione e approvazione del/la relatore/trice, convertire la forma della prova finale da tesi a elaborato conclusivo e viceversa. La tesi dovrà avere una lunghezza indicativamente di minimo 25.000 parole; l’elaborato conclusivo di minimo 10.000 parole. Sbocchi professionali Il corso prepara alle professioni di: ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗
Esperti/e della gestione nella Pubblica Amministrazione; Esperti/e del controllo nella Pubblica Amministrazione; Esperti/e della gestione e del controllo nelle imprese private; Esperti/e in gestione delle risorse umane; Esperti/e dell'organizzazione del lavoro; Esperti/e legali in imprese; Esperti/e legali in enti pubblici; Esperti/e dei sistemi economici.
I/Le laureati/e in Scienze dell'Amministrazione Digitale possono infine dedicarsi all'attività libero-professionale di Consulente del lavoro, dopo aver svolto il periodo di pratica e superato il relativo esame di Stato con la conseguente iscrizione al relativo Albo. Per approfondimenti consultare il Regolamento didattico (v. “Regolamento didattico” alla voce “Organizzazione didattica e amministrativa”)
57
Piano di studi I ANNO a.a. 2021/2022 Codice Attività formativa GIU0645 Diritto privato (a distanza) SCP0275 Economia politica (a distanza) SCP0277 Sociologia (a distanza) SCP0274 Istituzioni di diritto pubblico (a distanza) Un esame a scelta tra: SCP0276 Storia contemporanea (a distanza) GIU0545 Storia del pensiero politico (a distanza)
CFU 12 9 12 12
SSD TAF IUS/01 A SECS-P/01 B SPS/07 B IUS/09 A
12 12
M-STO/04 SPS/02
A A
Codice Attività formativa SCP0379 Diritto amministrativo (a distanza) SCP0281 Diritto commerciale (a distanza) GIU0564 Diritto sanitario (a distanza) Un esame a scelta tra: SCP0279 Lingua francese (a distanza) SCP0406 Lingua inglese (a distanza) Un esame a scelta tra: SCP0327 Diritto del lavoro (a distanza) GIU0565 Diritto dell'immigrazione (a distanza)
CFU 12 9 9
SSD IUS/10 IUS/04 IUS/10
TAF A B B
9 9
L-LIN/04 L-LIN/12
A A
9
IUS/07
C
GIU0565A Diritto dell'immigrazione (a distanza) Modulo 1
[4]
IUS/16
C
GIU0565B Diritto dell'immigrazione (a distanza) Modulo 2
[5]
IUS/10
C
6
INF/01
A
6
INF/01
A
6
SECS-S/01
A
6
IUS/10
B
6 6
IUS/14 IUS/08
B B
6
IUS/10
B
6
IUS/21
B
II ANNO a.a. 2022/2023
Due esami a scelta tra: GIU0578 Informatica (a distanza) Modellazione di processi amministrativi e GIU0740 compliance normativa (a distanza) SCP0284 Statistica (a distanza) Un esame a scelta tra: Diritto dei mercati agroalimentari 1 (a distanza) GIU0854 PER ORA SOLO CUNEO GIU0562 Diritto dell'Unione Europea (a distanza) GIU0875 Big Data e diritti fondamentali 1 (a distanza) Diritto degli Open Data e trasparenza GIU0876 amministrativa (a distanza) La cultura giuridica europea nel diritto pubblico GIU0563 (a distanza)
58
III ANNO a.a. 2023/2024 Codice
Attività formativa Istituzioni di diritto e procedura penale (a SCP0285 distanza) A scelta dello studente Prova Finale Un esame a scelta tra: SCP0389 Analisi delle politiche pubbliche (a distanza) GIU0853 Scienza politica (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0877 Big Data e diritti fondamentali 2 (a distanza) GIU0733 Diritto dei beni culturali (a distanza) SCP0291 Diritto dei consumatori (a distanza) GIU0855 Diritto dei mercati agroalimentari 2 (a distanza) SCP0329 Diritto della previdenza sociale (a distanza) Sociologia dell'organizzazione e innovazione GIU0878 digitale (a distanza)
CFU
SSD
TAF
9
IUS/16
C
12 6
NN NN
D E
6 6
SPS/04 SPS/04
B B
6 6 6 6 6
IUS/01 IUS/10 IUS/01 IUS/01 IUS/07
C C C C C
6
SPS/09
C
GIU0915 Sociologia del diritto e della devianza (a distanza)
6
SPS/12
C
GIU0916 Diritto sanitario 2 (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0575 Economia aziendale (a distanza) SCP0283 Economia industriale (a distanza) Analisi dei dati, flussi di Bilancio e Big Data (a GIU0879 distanza) SCP0282 Scienza delle finanze (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0710 Diritti dell'uomo: storia (a distanza) Storia delle istituzioni politiche e sociali (a GIU0561 distanza) Altre attività: 6 CFU: Altre attività Altre attività Altre attività
6
IUS/10
C
6 6
SECS-P/07 SECS-P/06
B B
6
SECS-/P08
B
6
SECS-P/03
B
6
SPS/03
B
6
SPS/03
B
6 3 3
NN NN NN
F F F
59
Diritto agroalimentare - Cuneo (Classe L-14) Dall’anno accademico 2020/2021 il Dipartimento di Giurisprudenza di Torino offre un nuovo corso di studio triennale, che consentirà: di conseguire la laurea triennale, con il titolo di dottore/essa in Diritto agroalimentare, per immettersi da subito nel mondo del lavoro (nel settore pubblico e privato); oppure: -
-
integrando i relativi debiti formativi, di proseguire gli studi per ulteriori due anni a Torino e conseguire la laurea in Giurisprudenza (che occorre al fine di poter esercitare le classiche professioni legali: avvocatura, magistratura, notariato).
Obiettivi formativi specifici Il Corso di Laurea in Diritto agroalimentare ha l’obiettivo di formare una figura professionale giuridica specializzata nel settore della produzione agricola e di quella alimentare, assai richiesta sia dagli imprenditori, sia dalle associazioni di imprese e di lavoratori dei settori, sia nel settore pubblico per quanto riguarda i controlli sulla gestione delle imprese e sulla sicurezza della produzione. Al fine di conseguire tali obiettivi il Corso offre insegnamenti giuridici di base (Diritto costituzionale, Diritto penale, Diritto processuale civile e penale, Diritto amministrativo etc.) e insegnamenti giuridici specialistici (come ad esempio il Diritto agrario, il Diritto penale alimentare o la Legislazione agroalimentare): viene in questo modo assicurata una solida preparazione istituzionale. Questi insegnamenti vengono affiancati da altri economici, storici e filosofici, sempre tuttavia con una speciale attenzione dedicata alla produzione agricola e alimentare (ad esempio, Alimentazione e cultura giuridica o Proprietà fondiaria in epoca antica). Annualmente vengono offerti alcuni seminari o laboratori, dedicati ai temi di maggiore rilievo (come lo studio della Politica agricola comune o PAC). Attraverso il percorso delineato i/le laureati/e sono posti nelle condizioni di acquisire un corretto lessico giuridico (ed elementi fondamentali delle scienze economiche), un approccio metodologico allo studio del diritto ed un solido bagaglio di nozioni e concetti in campo giuridico. Il Corso intende in particolare corrispondere alle esigenze occupazionali di una specifica realtà economico-sociale propria dell’area territoriale della sede cuneese, punto nevralgico della produzione agricola e alimentare di livello europeo. La didattica viene impartita in modalità online così da consentire agli/alle studenti/esse di fruire delle lezioni e dei materiali didattici senza vincoli di orario, alla quale vengono affiancate lezioni in presenza, utili per ottenere spiegazioni e chiarimenti sulle singole parti del programma. L’impegno orario di studio riservato allo/a studente/essa è circa il 70% dell’impegno orario complessivo (art. 5 comma 3 D.M. 270/04). 60
Conoscenze richieste per l’accesso L’accesso al Corso è subordinato al possesso di un diploma di scuola media superiore o di altro titolo conseguito all’estero riconosciuto idoneo (D.M. 270/04 art. 6 comma 1). Lo/a studente/essa deve possedere gli elementi fondamentali del linguaggio e della cultura europea nel suo sviluppo storico e ideale, padronanza della lingua italiana, buone capacità espressive, di ragionamento ed argomentazione. Caratteristiche della prova finale Lo studente/essa dovrà predisporre e discutere un sintetico elaborato in una delle discipline studiate nel triennio oppure sostenere un esame finale, con programma apposito - concordato con i docenti, al fine di assicurare una perequazione nella quantità e qualità del carico didattico con l'altra modalità di prova finale - relativo ad almeno due insegnamenti del Corso, non seguiti però nello stesso anno accademico. In relazione ad ambedue le modalità di tale prova finale saranno valutate l'appropriatezza lessicale, la correttezza di riferimenti del materiale consultato, la coerenza logica ed argomentativa, la capacità di inquadrare sinteticamente, con chiarezza e puntualità nella trattazione, le tematiche studiate”. Ambiti occupazionali previsti per i laureati Il Corso prepara gli operatori giuridici dei settori della produzione agricola e alimentare, fornendo una formazione giuridica e culturale destinata a quegli operatori del diritto, che risultano assai richiesti da associazioni di imprenditori, da associazioni di lavoratori dei settori oltre che dagli enti e dagli organi pubblici che istituzionalmente vigilano sugli strumenti di finanziamento e di controllo della sicurezza della filiera agro-alimentare. Per approfondimenti consultare il Regolamento didattico e la pagina dedicata. Piano di studi I ANNO a.a. 2021/2022 Codice Attività formativa GIU0645 Diritto Privato (a distanza) GIU0905 Diritto Costituzionale (a distanza) GIU0906 Alimentazione e cultura giuridica (a distanza) GIU0907 Storia del diritto (a distanza) GIU0908 La proprietà fondiaria in diritto romano (a distanza) SCP0275 Economia Politica (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0786 Altre attività GIU0935 Seminario PAC (a distanza)
CFU 12 12 9 9 9 9 3 3
SSD TAF IUS/01 A IUS/08 A IUS/20 A IUS/19 A IUS/18 A SECS-P/01 B NN NN
F F 61
II ANNO a.a. 2022/2023 Codice Attività formativa GIU0909 Diritto dell'U.E. e Politica agricola (a distanza) Diritto Comparato e Culture del Cibo (a distanza) GIU0653 Diritto Penale I (a distanza) GIU0088 Diritto Costituzionale II (a distanza) SCP0281 Diritto Commerciale (a distanza) GIU0659 Abilità informatica (a distanza) Un esame a scelta tra: SCP0279 Lingua Francese (a distanza) GIU0546 Lingua Inglese (a distanza) Un esame a scelta tra: GIU0854 Diritto dei mercati agroalimentari I (a distanza) GIU0855 Diritto dei mercati agroalimentari II (a distanza) Diritto amministrativo europeo dell'ambiente (a GIU0594 distanza) SCP0291 Diritto dei consumatori (a distanza) Diritto costituzionale II: diritto costituzionale GIU0898 dell'ambiente e del paesaggio (a distanza)
CFU 9 9 9 6 9 3
SSD IUS/14 IUS/02 IUS/17 IUS/08 IUS/04 NN
TAF B B B C B F
3 3
NN NN
E E
6 6
IUS/10 IUS/01
D D
6
IUS/10
D
6
IUS/01
D
6
IUS/08
D
CFU 9 9 12 9 6 6 6 6
SSD IUS/03 IUS/05 IUS/10 IUS/13 IUS/01 IUS/10
III ANNO a.a. 2023/2024 Codice GIU0910 GIU0904 SCP0379 GIU0655 GIU0903 GIU0911
Attività formativa Diritto agrario (a distanza) Diritto dell’economia degli alimenti (a distanza) Diritto Amministrativo (a distanza) Diritto Internazionale (a distanza) Diritto civile dell’agricoltura (a distanza) Diritto vitivinicolo (a distanza) A scelta dello studente GIU0071 Prova finale
TAF B B B B C C D PROFIN_S E
62
Lauree magistrali Scienze amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private (Classe LM63) Il Corso di laurea magistrale in Scienze amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private (LM-63) rappresenta un naturale proseguimento per i/le laureati/e triennali provenienti da ambiti giuridici, economici e politico-sociali. Possono accedere alla laurea magistrale studenti/esse che abbiano conseguito lauree triennali in ambiti diversi dai precedenti. In ogni caso l’accesso avviene previo accertamento del possesso di un’adeguata preparazione. Obiettivi formativi specifici del corso e descrizione del percorso formativo Il corso di laurea magistrale in "Scienze amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private" mira a formare una figura professionale capace di rispondere alle nuove esigenze di efficienza, efficacia ed economicità delle organizzazioni complesse, enti pubblici e imprese, con competenze adeguate ad affrontare problemi giuridici, amministrativi, gestionali e del personale e rapportarsi efficacemente con altre organizzazioni pubbliche e private. Si tratta di una figura professionale di alto profilo, con solide competenze che non si limitano all'ambito locale o nazionale, ma che hanno un respiro europeo ed internazionale. Nel mercato del lavoro tali figure sono destinate ad imprese della Pubblica Amministrazione, ad imprese che con essa interagiscono, ad imprese controllate da enti pubblici, ad imprese del settore privato ed organizzazioni no profit. A tal fine il corso di laurea magistrale fornisce una solida preparazione multidisciplinare giuridica, economica, aziendalistica, gestionale e politico sociale, volta alla comprensione approfondita dei meccanismi di funzionamento di tali organizzazioni. Obiettivi specifici del corso: ˗
˗
ampliare la capacità degli/delle studenti/esse di applicare nei processi decisionali sia in ambito giuridico che economico-aziendalistico le conoscenze di base già acquisite nelle lauree triennali; creare competenze generali ma nello stesso tempo che consentano di intervenire in ambiti e problematiche specifici delle varie organizzazioni.
Il Corso di Laurea magistrale si articola in 2 curricula: ˗ ˗
Giurista d’impresa Giurista delle istituzioni pubbliche
Nel percorso formativo l'attività di studio dello/a studente/essa si intende coperta per il 70% da impegno personale. Si offre la possibilità di frequentare corsi in lingua inglese, 63
oltre alla opportunità di sostenere in tale lingua la prova finale, al fine di fornire una preparazione adeguata per entrare in un mondo del lavoro internazionale. Doppio Titolo Internazionale Dall’anno accademico 2019-2020 è attivo un percorso di Doppia Laurea (Double Degree Program) con la Financial University di Mosca (Federazione Russa), interamente in lingua inglese, con particolare enfasi sugli aspetti economico-finanziari sia a livello di organizzazioni d’impresa che di istituzioni, che permette di conseguire un titolo riconosciuto in entrambi i paesi. I corsi prevedono una didattica interattiva ove le tradizionali lezioni frontali si alternano a partecipazione diretta degli/delle studenti/esse. Conoscenze richieste per l’accesso Per essere ammessi al corso di laurea magistrale occorre essere in possesso della laurea o del diploma universitario di durata triennale, ovvero di altro titolo di studio conseguito all'estero e riconosciuto idoneo, ed avere ottenuto un'adeguata preparazione nelle materie giuridiche ed economiche. Tutti i/le laureati/e provenienti da classi di laurea triennale devono presentarsi a colloquio, volto ad accertare l’adeguatezza della personale preparazione, ed essere in possesso dei seguenti REQUISITI CURRICULARI minimi: ˗ ˗
almeno 6 crediti formativi in almeno 3 materie afferenti a SSD dell'area 12 (specificamente ai settori IUS 01, IUS/04 o IUS/10, IUS/08 o IUS/09); almeno 6 crediti formativi in almeno una materia afferente a SSD dell'area 13 (specificamente SECS-P 01, 02, 07, 08).
Il colloquio volto ad accertare l'adeguatezza della personale preparazione potrà svolgersi anche in lingua inglese. La verifica della personale preparazione è svolta da una Commissione nominata dal Consiglio di Corso di Studio con le modalità previste dal Regolamento didattico. Un elaborato scritto, eventualmente in lingua inglese, sarà il frutto di una ricerca applicata in campo economico-giuridico che mostri la capacità di affrontare un problema, con una qualche originalità, selezionando opportunamente gli strumenti disponibili. Il lavoro di ricerca verrà presentato in sede di discussione di laurea dove la commissione, con l’ausilio di un controrelatore, dovrà vagliare la solidità della preparazione del candidato e l’originalità del suo lavoro di ricerca. Specifici requisiti sono richiesti per la doppia laurea con Mosca.
64
Ambiti occupazionali previsti per i laureati La laurea magistrale offre sbocchi occupazionali nel campo degli Esperti legali in imprese o enti pubblici. In particolare, forma specialisti della gestione e controllo d’impresa, del management delle pubbliche amministrazioni, consulenti fiscali e tributari e specialisti in organizzazione del personale. Sbocchi professionali Il corso prepara alla professione di: ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗
Specialisti/e della gestione nella Pubblica Amministrazione; Gestione organizzativo-finanziaria d’impresa; Esperti/e legali in imprese; Specialisti/e in risorse umane; Specialisti/e dell'organizzazione del lavoro; Specialisti/e del controllo nella Pubblica Amministrazione; Esperti/e legali in enti pubblici.
Il corso non consente l’accesso alle professioni di: ˗ ˗ ˗
Notaio/a; avvocato/essa; magistrato/a.
Per approfondimenti consultare il Regolamento didattico e la pagina dedicata. Piano di studi GIURISTI D'IMPRESA - I ANNO a.a. 2021/2022 Insegnamenti CFU Un esame a scelta tra: GIU0604 - Informatica per Giuristi GIU0600 - Statistica II (a distanza) GIU0738 - Modellazione di processi amministrativi e compliance normativa
8
SSD
TAF
INF/01 SECS-S/01
B
INF/01
Un esame a scelta tra: GIU0602 - Governo Territoriale e Federalismo Fiscale (a distanza) GIU0607 - Scienze economiche del territorio
6
SECS-P/07
B
SECS-P/03
Un esame a scelta tra: GIU0592 - Economia e Gestione delle Imprese (a distanza) SCP0459 – Entrepreneurship GIU0849 - Economics and Business Management
6
SECS-P/08 SECS-P/08 SECS-P/08
B
9
IUS/05 IUS/05
B
Un esame a scelta tra: GIU0593 - Diritto Privato dell'Economia (a distanza) GIU0850 - Comparative Law and Economics
65
Un esame a scelta tra: GIU0776 - Diritto dell'Ambiente e Diritto Sanitario GIU0945 - Diritto dell'Amministrazione pubblica digitale e Diritto della scienza
Diritto dell'ambiente
6
Diritto sanitario
6
Diritto dell'Amministrazione pubblica digitale
6
Diritto della Scienza
6
IUS/10
IUS/10
GIU0946 - Diritto amministrativo degli appalti pubblici (a distanza)
12
IUS/10
GIU0947 -Diritto amministrativo dei servizi pubblici (a distanza)
12
IUS/10
6
IUS/10
6
IUS/01
GIU0851 - Private and Comparative Administrative Law
European and Comparative Administrative Law Principals of Private Law
GIURISTI D'IMPRESA - II ANNO a.a. 2022/2023 Insegnamenti CFU Un esame a scelta tra:
B
SSD
TAF
9
SECS-P/02
B
6
L-LIN/12 L-LIN/12
C
9
SPS/03 SPS/09 SPS/09 SPS/09 SPS/09 SPS/09
B
6
IUS/07 IUS/07 IUS/07 IUS/07 IUS/14 IUS/01
B
GIU0415 - Economia e gestione delle risorse umane GIU0598 - Economia e gestione delle risorse umane (a distanza)
Un esame a scelta tra: GIU0546 - Lingua Inglese (a distanza) GIU0248 - Lingua Inglese
Un esame a scelta tra: GIU0001- Storia delle Istituzioni Politiche GIU0608 - Relazioni Industriali e Contrattazione (a distanza) GIU0540 - Sociologia Giuridico-Penale GIU0856 - Sociology of development GIU0628 - Relazioni Industriali GIU0589 - Sociologia dell'Organizzazione
Un esame a scelta tra: GIU0441 - Diritto del Lavoro dell'U.E. SCP0010 - Diritto dei lavori e delle occupazioni GIU0729 - International and EU labour Law GIU0087 - Diritto della Previdenza Sociale GIU0408 - Diritto dell'Integrazione Europea GIU0595 - Diritto Civile II (a distanza)
66
Un esame a scelta tra: GIU0200 - Diritto Tributario II GIU0603 - Diritto Procedimentale Tributario (a distanza) GIU0004 - Diritto dei Mercati Finanziari GIU0574 - Diritto Societario Europeo
IUS/12 IUS/12 IUS/04 IUS/04
6
C
Un esame a scelta tra: GIU0111 - Diritto Penale Commerciale
IUS/17
GIU0596 - Diritto Penale della Pubblica Amministrazione (a distanza)
IUS/17
GIU0624 - International Environmental Law GIU0634 - Food Law
IUS/13 IUS/10
6
GIU0594 Diritto Amministrativo Europeo dell'Ambiente (a distanza)
IUS/10
GIU0448 - Diritto dei beni culturali GIU0707 - Diritto dell'immigrazione GIU0195 - Diritto degli alimenti
IUS/10 IUS/10 IUS/10
GIU0241 - Prova Finale
18
PROFIN_S
C
E
GIURISTI D'IMPRESA - Anno di corso non definito A scelta dello studente
9
NN
4 3 3
NN
D
Attività formative obbligatorie: GIU0245 – Tirocini Altre Attività GIU0246 - Ulteriori conoscenze linguistiche
F NN
67
ISTITUZIONI PUBBLICHE - I ANNO a.a. 2021/2022 Insegnamenti CFU Un esame a scelta tra: GIU0604 - Informatica per Giuristi GIU0738 - Modellazione di processi amministrativi e compliance normativa GIU0600 - Statistica II (a distanza)
SSD
TAF
INF/01 8
INF/01
B
SECS-S/01
Un esame a scelta tra: GIU0602 - Governo Territoriale e Federalismo Fiscale (a distanza) GIU0607 - Scienze economiche del territorio
6
SECS-P/07
B
SECS-P/03
Un esame a scelta tra: GIU0592 - Economia e Gestione delle Imprese (a distanza) SCP0459 – Entrepreneurship
6
SECS-P/08 SECS-P/08
B
Un esame a scelta tra: GIU0948 - Diritto della Pubblica amministrazione (a distanza) GIU0850 - Comparative Law and Economics
9
IUS/10
B
IUS/05
Un esame a scelta tra: GIU0776 - Diritto Diritto dell'Ambiente dell'Ambiente e Diritto Diritto sanitario sanitario GIU0946 Diritto amministrativo degli appalti pubblici (a distanza) GIU0947 - Diritto amministrativo dei servizi pubblici (a distanza) GIU0945 - Diritto Diritto dell'Amministrazione dell'Amministrazione pubblica digitale pubblica digitale e Diritto Diritto della Scienza della scienza
IUS/10 IUS/10 IUS/10 12
B
IUS/10 IUS/10
ISTITUZIONI PUBBLICHE - II ANNO a.a. 2022/2023 Insegnamenti CFU Un esame a scelta tra: GIU0415 - Economia e gestione delle risorse umane GIU0598 - Economia e gestione delle risorse umane (a distanza)
IUS/10
SSD
TAF
SECS-P/02 9
SECS-P/02
B
Un esame a scelta tra: GIU0248 - Lingua Inglese GIU0546 - Lingua Inglese (a distanza)
6
L-LIN/12 L-LIN/12
C
9
SPS/09 SPS/03 SPS/09 SPS/09 SPS/09
B
Un esame a scelta tra: GIU0608 - Relazioni Industriali e Contrattazione (a distanza) GIU0001 - Storia delle Istituzioni Politiche GIU0540 - Sociologia Giuridico-Penale GIU0628 - Relazioni Industriali GIU0589 - Sociologia dell'Organizzazione
68
Un esame a scelta tra: GIU0595 - Diritto Civile II (a distanza) GIU0574 - Diritto Societario Europeo GIU0004 - Diritto dei Mercati Finanziari GIU0441 - Diritto del Lavoro dell'U.E. SCP0010 - Diritto dei lavori e delle occupazioni GIU0087 - Diritto della Previdenza Sociale GIU0195 - Diritto degli Alimenti GIU0594 - Diritto Amministrativo Europeo dell'Ambiente (a distanza) GIU0408 - Diritto dell'Integrazione Europea
6
IUS/01 IUS/04 IUS/04 IUS/07 IUS/07 IUS/07 IUS/10
B
IUS/10 IUS/14
Un esame a scelta tra: GIU0200 - Diritto Tributario II GIU0603 - Diritto Procedimentale Tributario (a distanza) GIU0707 - Diritto dell'immigrazione
6
IUS/12 IUS/12 IUS/10
C
Un esame a scelta tra: GIU0448 - Diritto dei Beni Culturali GIU0596 - Diritto Penale della Pubblica Amministrazione (a distanza) GIU0111 - Diritto Penale Commerciale
IUS/10 6
GIU0241 - Prova Finale
18
IUS/17
C
IUS/17 PROFIN_S
E
ISTITUZIONI PUBBLICHE - Anno di corso non definito Scelta dello studente
9
NN
4 3 3
NN
D
Attività formative obbligatorie: GIU0245 – Tirocini Altre Attività GIU0246 - Ulteriori conoscenze linguistiche
F NN
69
European Legal Studies (Classe LM-90) Obiettivi formativi specifici del corso e descrizione del percorso formativo Gli insegnamenti sono impartiti interamente in lingua inglese Il percorso si giova di scambi con Università straniere concepiti per favorire l’accesso al mondo del lavoro anche in altri Stati dell'UE. I/le laureati/e svilupperanno conoscenze relative al diritto nella sua dimensione europea, internazionale e transnazionale, e la consapevolezza della relazione fra diritto e globalizzazione economica. Acquisiranno altresì l'approccio comparatistico ai diversi ordinamenti, visti anche nella prospettiva costituzionale e nella loro evoluzione storica. Le competenze acquisite saranno orientate ad un approccio problematico e applicativo, ricorrendo allo studio di casi, anche con l'ausilio di interventi di docenti esperti dei profili pratici delle materie. Le competenze acquisite riguarderanno anche la capacità di metodo e la familiarità con strumenti per un autonomo aggiornamento. L’apprendimento sarà verificato attraverso prove scritte e/o orali e attraverso altre modalità quali esposizioni orali ed elaborati scritti su temi pertinenti al corso, che siano individuati come dotati di particolare interesse e attualità. Il/La laureato/a magistrale sarà in grado di operare pienamente in lingua inglese: avrà appreso a presentare efficacemente, all'orale, i temi salienti dei corsi, e avrà la capacità di redigere relazioni e approfondimenti scritti, nonché atti giuridici (contratti, istanze e ricorsi), in dimensione nazionale, europea, transnazionale o internazionale. Avrà altresì la capacità di affrontare e risolvere questioni giuridiche legate a casi pratici, illustrandone le implicazioni giuridiche nonché affrontando i profili critici utili per pervenire a soluzioni concrete. Tale risultato sarà ottenuto attraverso una didattica maggiormente partecipativa ed esperienziale che si può tradurre in presentazioni, esercitazioni, seminari, simulazioni processuali e tirocini. Ciò finalizzato alla acquisizione di metodologie e di capacità di interazione e all’interno di ambienti di lavoro europei ed internazionali ad elevata professionalità. Conoscenze richieste per l’accesso Per essere ammessi al corso di laurea magistrale occorre essere in possesso della laurea o del diploma universitario di durata triennale, ovvero di altro titolo di studio conseguito all'estero e riconosciuto idoneo, ed avere ottenuto un'adeguata preparazione nelle materie giuridiche ed economiche. I/le laureati/e provenienti dalle classi di laurea L/16 ed L/14 possono avere accesso diretto alla laurea magistrale in European Legal studies previa la sola verifica delle competenze di lingua inglese che devono essere non inferiori al livello B2 del Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) I/le laureati/e che non sono in possesso di un diploma appartenente alle classi di laurea L/16 e L/14 potranno iscriversi solo previo superamento di un colloquio di ammissione (vedi punto successivo) finalizzato a verificare l'adeguatezza della personale preparazione 70
dei candidati secondo le modalità previste dal Regolamento Didattico del Corso di Studi. Per poter accedere al colloquio di verifica è richiesto il possesso dei seguenti requisiti curriculari minimi: ˗ ˗ ˗
15 cfu nei settori del diritto privato, anche comparato, o costituzionale/pubblico, anche comparato; 15 cfu nei settori del diritto internazionale e del diritto dell'Unione Europea; 6 cfu nei settori economici.
Modalità di ammissione Il calendario dei colloqui di ammissione (che si tengono nei mesi di settembre, ottobre e novembre) è pubblicato sul sito www.europeanlegalstudies.unito.it/do/home.pl. Il colloquio di ammissione è obbligatorio per tutti gli/le studenti/esse ed è volto all’accertamento dei requisiti di ammissione (in particolare: a. requisiti curriculari e b. requisiti linguistici). a. In relazione ai requisiti curriculari si possono verificare le seguenti tre casistiche: 1. I/le laureati/e provenienti dalle classi di laurea L/14 ed L/16: requisiti automaticamente sussistenti. 2. I/le laureati/e provenienti da classi di laurea triennale diverse dalla L/14 ed L/16 che abbiano conseguito almeno: 15 CFU nei settori di diritto privato, anche comparato, o costituzionale/pubblico, anche comparato; 15 CFU nei settori di diritto internazionale e/o diritto dell'Unione Europea; 6 CFU nei settori economici. In sede di colloquio avverrà la verifica dei requisiti mediante esame della documentazione pertinente. 3. I/le laureati/e provenienti da classi di laurea triennale diverse dalla L/14 ed L/16 che NON abbiano conseguito almeno: 15 CFU nei settori di diritto privato, anche comparato, o costituzionale/pubblico, anche comparato; 15 CFU nei settori di diritto internazionale e/o diritto dell'Unione Europea; 6 CFU nei settori economici. In sede di colloquio avverrà la verifica dei requisiti mediante la valutazione del profilo del candidato, delle sue competenze e l’eventuale individuazione di debiti formativi. In occasione del colloquio la Commissione potrà indicare i singoli insegnamenti da sostenere con esito positivo prima dell’iscrizione alla Laurea magistrale. b. Requisiti linguistici In ogni caso il colloquio sarà volto a verificare il livello di competenze linguistiche necessarie per l'accesso. In particolare, per l’inglese il livello d’accesso B2 del Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) sarà verificato attraverso, alternativamente: 71
1. produzione di certificazione ufficiale facente riferimento al CEFR; 2. produzione di ogni altro certificato o elemento curriculare idoneo a attestare il livello di competenza linguistica; 3. colloquio in lingua inglese. In seguito all'esito positivo del colloquio di ammissione, lo/a studente/essa dovrà provvedere ad iscriversi al corso di laurea. Caratteristiche della prova finale La prova finale si svolge in lingua inglese e può essere svolta, alternativamente, nella forma di dissertazione o di un elaborato conclusivo: a. la dissertazione a carattere monografico consiste in un lavoro approfondito di ricerca su di un argomento di peculiare interesse o oggetto di discussione nell’ambito della dottrina, della giurisprudenza o degli organi legislativi, di cui il/la candidato/a deve discutere i punti critici e prospettare una impostazione sistematica del tema che sia connotata da una certa originalità. La lunghezza è determinata fra 40000 e 60000 parole e il deposito del titolo deve avvenire almeno sei mesi prima della presentazione orale. b. l’elaborato conclusivo consiste in un lavoro di analisi di un tema, di cui il/la candidato/a deve raccogliere ed esporre in modo argomentato le fonti normative, le tesi dottrinali e gli orientamenti giurisprudenziali (ad esempio, nota a sentenza; parere ragionato su un caso pratico o una questione problematica; bibliografia ragionata) La lunghezza è determinata fra 25000 e 40000 parole e il deposito del titolo deve avvenire almeno tre mesi prima della presentazione orale. Sbocchi occupazionali e professionali previsti per i laureati La laurea magistrale si rivolge a tutti coloro che aspirano ad una carriera internazionale (diplomatica o di funzione pubblica internazionale), nonché ad una carriera presso amministrazioni pubbliche, imprese, associazioni, studi legali e di consulenza giuridica, organizzazioni non governative, giornalismo specializzato, settore dell'insegnamento e della ricerca, ovunque sia richiesta una conoscenza specialistica del diritto nella sua specifica dimensione europea e internazionale. Il corso non consente l’accesso alle professioni di: ˗ ˗ ˗
notaio/a; avvocato/a; magistrato/a.
Per approfondimenti consultare il Regolamento didattico.
72
Piano di studi I ANNO a.a. 2021/2022 Codice Attività formativa Un insegnamento a scelta tra: CPS0228 MIGRATION IN EUROPE GIU0637 INTERNATIONAL ECONOMICS Un insegnamento a scelta tra: INTERNATIONAL INSTITUTIONAL LAW ADVANCED GIU0824 INTERNATIONAL (GIU0824A) LAW TRANSITIONAL JUSTICE (GIU0824B) EU EXTERNAL RELATIONS LAW (GIU0825A) ADVANCED EU GIU0825 LAW EU MOBILITY AND MIGRATION LAW (GIU0825B) Un insegnamento a scelta tra: PARADIGMS OF NATIONAL AND INTERNATIONAL GIU0721 ORDER GIU0527 ANTI DISCRIMINATION LAW GIU0827 ANTI DISCRIMINATION LAW (ON LINE) GIU0451 FUNDAMENTAL RIGHTS IN EUROPE GIU0625 HISTORY OF EUROPEAN LAW Un insegnamento obbligatorio: INTERNATIONAL INTERNATIONAL AND SALES OF GOODS EUROPEAN SALES OF GOODS (GIU0828A) GIU0828 AND INTERNATIONAL INTERNATIONAL CONTRACTS CONTRACTS (GIU0828B) Un insegnamento a scelta tra: GIU0727 INTERNATIONAL ECONOMIC LAW I GIU0725 EU COMPETITION LAW STRATEGIC LITIGATION: HUMAN RIGHTS LEGAL GIU0830 CLINIC ANGLOGIU0517 AMERICAN LAW GIU0624 INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL LAW Un insegnamento a scelta tra: GIU0627 LEGAL ENGLISH I GIU0829 LEGAL ENGLISH (ON LINE) Un insegnamento a scelta tra: EUROPEAN AND COMPARATIVE GIU0542 ADMINISTRATIVE LAW GIU0632 EUROPEAN LAW AND HUMANITIES
CFU
SSD
TAF
9 9
SECS-P/02 SECS-P/01
B B
IUS/13
B
6
IUS/13
B
6
IUS/13
B
IUS/14
B
6
IUS/09
B
6 6 6 6
IUS/21 IUS/21 IUS/08 IUS/19
B B B B
IUS/02
B
IUS/02
B
6 6
IUS/13 IUS/02
B B
6
IUS/13
B
6
IUS/02
B
6
IUS/13
B
6 6
L-LIN/12 L-LIN/12
B B
6
IUS/10
C
6
IUS/20
C
6 12
12 6
6 12 6
73
II ANNO a.a. 2022/2023 Codice Attività formativa Un insegnamento a scelta tra: INTERNATIONAL ADVANCED ARBITRATION GIU0872 INTERNATIONAL ECONOMIC LAW INTERNATIONAL ECONOMIC LAW II EU LAW AND FUNDAMENTAL CURRENT ISSUES RIGHTS (ON LINE) (GIU0826A) OF EU AND GIU0826 INTERNATIONAL INTERNATIONAL LAW AND LAW NEW TECHNOLOGIES (ONLINE) (GIU0826B) Tre insegnamenti a scelta tra: CRIMINAL AND CIVIL PROCEDURAL LAW OF THE GIU0532 EU GIU0955 FOOD SYSTEMS LAW GIU0729 INTERNATIONAL AND EU LABOUR LAW GIU0730 LAW AND TECHNOLOGY GIU0612 LEGAL ASPECTS OF GLOBALISATION GIU0838 LAW AND JUSTICE IN THE EUROPEAN CONTEXT GIU0241 Prova finale Altre attività A scelta dello studente
CFU
SSD
TAF
IUS/13
B
6
IUS/13
B
6
IUS/14
B
IUS/13
B
6
IUS/16
C
6 6 6 6 6
IUS/10 IUS/07 IUS/20 IUS/20 IUS/20
C C C C C
18 3 12
PROFIN_S
E NN D
6 12
12 6
74
Materie a scelta Quando le tabelle degli insegnamenti e dei crediti attribuiscono una materia alla libera scelta dello/a studente/essa (non dunque ad una scelta da effettuarsi all'interno di rose di insegnamenti), ciò significa che lo/a studente/essa potrà scegliere, purché coerente con il proprio percorso formativo: a) una qualsiasi materia insegnata nel corso di studi al quale lo/la studente/essa è iscritto/a che non abbia già sostenuto; b) una diversa materia erogata nell’a.a. in corso presso l'Università di Torino; c) una materia insegnata presso altro Ateneo, qualora esista una Convenzione fra i due Atenei.
Corsi singoli e insegnamenti on line Per i corsi erogati in modalità on line e per la fruizione di singoli insegnamenti in modalità on line è previsto un contributo definito dal Regolamento tasse e contributi a.a. 2021/2022, consultabile al seguente link www.unito.it/didattica/tasse.
Corsi di Laurea interfacoltà/interdipartimentali Scuola Universitaria Interdipartimentale in Scienze Strategiche (SUISS) Il Dipartimento partecipa all’Offerta Formativa della SUISS, la quale prevede un corso di laurea di primo livello in Scienze Strategiche e della Sicurezza, a numero programmato, per civili (sessanta posti per ciascun anno accademico, più quattro posti riservati ai/alle cittadini/e extracomunitari/e non residenti) e il terzo anno di un corso di laurea di primo livello interateneo a numero chiuso per militari, attivato in Collaborazione con il Comando per la Formazione e Scuola di Applicazione dell’Esercito, entrambi della classe L/DS (Decreto Interministeriale delle Lauree nelle Scienze della Difesa e della Sicurezza). L’Offerta formativa prevede inoltre due corsi di laurea magistrale, della Classe LM/DS (Decreto Interministeriale delle Lauree Magistrali nelle Scienze della Difesa e della Sicurezza): Scienze Strategiche, ad accesso libero per civili, e Scienze Strategiche e Militari, a numero chiuso per militari. Per quanto riguarda i/le laureati/e civili, la laurea di primo livello consente l’iscrizione alla Laurea Magistrale in Scienze Strategiche. ORIENT@MENTE Scopri i Corsi di Laurea in Scienze Strategiche: orientamente.unito.it/user/policy.php
75
Presidente della SUISS Prof. Edoardo GREPPI Vicepresidente della SUISS Prof.ssa Marina MARCHISIO Presidente dei Corsi di Studio della SUISS Prof.ssa Marina NUCIARI Vicepresidenti dei Corsi di Studio della SUISS Prof. Marco DI GIOVANNI Prof.ssa Giulia MANTOVANI Referente orientamento, tutorato e internazionalizzazione Prof.ssa Marina MARCHISIO Email: marina.marchisio@unito.it Referente placement Prof.ssa Marina NUCIARI Email: marina.nuciari@unito.it Delegata per la disabilità e i disturbi specifici di apprendimento (DSA) Prof.ssa Marina NUCIARI Email: marina.nuciari@unito.it Staff supporto SUISS (Segreteria Didattica e di Presidenza) Corso Regina Margherita n. 60/A – 10144 Torino Tel.: 011 670 3035/4313/4490 – Fax 011 236 1124 Ricevimento su appuntamento Email: scienze.strategiche@unito.it Sito internet: www.suiss.unito.it
76
Ufficio Segreteria Studenti del Polo CLE Corso Regina Margherita n. 60/A – 10144 Torino 011 670 9900 (dal lunedì al venerdì, ore 09.30-11.30) Orario: lunedì e venerdì ore 9.00-12.00 martedì e giovedì ore 13.00-15.00 mercoledì ore 11.00-15.00. Ufficio Servizi OTP Lungo Dora Siena 100/a – 10153 Torino job.scuolacle@unito.it
Corso di laurea in Management dell’informazione e della comunicazione aziendale Il Dipartimento partecipa al corso di laurea in Management dell’informazione e della comunicazione aziendale, organizzato presso SAA – School of Management – Torino (Dipartimento capofila: Management) Presidente Corso di Laurea Prof. Christian RAINERO Tel.: 011 6399207 Segreteria studenti Via Ventimiglia, n. 115 – 10126 Torino Tel.: 011 639 9241/242 Email: segrstu.saa@unito.it Sito: saa.campusnet.unito.it; www.saamanagement.it
Scuola di studi superiori “Ferdinando Rossi” dell’Università di Torino Il Dipartimento di Giurisprudenza partecipa al progetto di Ateneo Scuola di Studi Superiori “Ferdinando Rossi” dell’Università di Torino. Inaugurata nel novembre del 2009, la Scuola, che attualmente conta circa 100 allievi, insegna a comprendere e gestire i problemi complessi che caratterizzano le società contemporanee. L’obiettivo è raggiunto attraverso una formazione interdisciplinare in diversi settori delle scienze umane e delle scienze naturali, al fine di fornire una visione globale della realtà attuale dell’individuo, della società e della natura. 77
Gli/Le studenti/esse della Scuola, selezionati attraverso un concorso pubblico, provengono da tutti i Dipartimenti dell’Ateneo, fruiscono del rimborso delle tasse universitarie, di un contributo annuo, secondo le condizioni previste dal bando relativo all’anno di ammissione alla Scuola, e sono ospitati senza oneri a loro carico nelle residenze universitarie. I corsi della Scuola affiancano le attività didattiche istituzionali dei Dipartimenti e si rivolgono agli/alle studenti/esse secondo modalità didattiche innovative ed integrate. Il corpo docente è formato sia da professori dell’Università di Torino, sia da studiosi provenienti da altre sedi universitarie italiane e straniere. Per informazioni: www.ssst.unito.it Per prendere contatto con la Scuola: Email: ssst@unito.it Tel.: 011 670 2960/2962/2064/4315/7780
Abilitazione all’insegnamento nella scuola secondaria Informazioni relative all'abilitazione all'insegnamento nella scuola secondaria sono reperibili nella sezione dedicata del Portale d'Ateneo: www.tfa-piemonte.unito.it
Scuola di Specializzazione per le Professioni Legali Nell’anno accademico 2001/2002 ha iniziato a operare la Scuola di Specializzazione per le Professioni Legali, alla quale possono accedere i/le laureati/e in Giurisprudenza (laurea vecchio ordinamento o magistrale). La Scuola di Specializzazione per le Professioni Legali ha lo scopo di costituire un orizzonte formativo comune alla professione di magistrato, avvocato e notaio, in modo che i discenti siano in grado di affrontare le prove per l’accesso ai predetti ruoli, nonché di acquisire le attitudini all’esercizio professionale di base. Per ogni anno di corso è previsto un impegno didattico di circa 500 ore tra lezioni di didattica frontale, 21 esercitazioni scritte che simulano le prove d’esame per l’accesso alle professioni legali e l’esperienza formativa – stage di almeno 100 ore per ciascun anno – presso uffici giudiziari o studi professionali. La Scuola, al termine del periodo di formazione della durata di diciotto mesi, previo superamento dell’esame finale, rilascia il diploma di specializzazione che, con l’entrata in vigore della legge n. 111/2007, ha assunto una posizione primaria e fondamentale, poiché 78
consente l’accesso diretto al concorso in magistratura, non essendo la laurea più requisito sufficiente. Il diploma di specializzazione è altresì riconosciuto come equipollente all’esercizio di un anno di pratica forense/notarile. L’ammissione alla Scuola, che è a numero chiuso, è subordinata al superamento del concorso per titoli ed esami. Il decreto interministeriale, la cui pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale avviene di regola nel mese di agosto, determina il termine di scadenza per l’iscrizione al test d’ammissione e il giorno della prova. I titoli considerati per la formulazione della graduatoria di ammissione, oltre all’esito della prova, sono il curriculum degli studi universitari e il voto di laurea. L’esame verte su 50 quesiti a risposta multipla su argomenti di diritto civile, diritto penale, diritto amministrativo, diritto processuale civile e diritto processuale penale. La sede delle Scuola è presso il Campus Luigi Einaudi, Lungo Dora Siena 100, Torino. Per maggiori informazioni consultare il sito www.sspl.unito.it.
Master Il Dipartimento di Giurisprudenza attiva nell’a.a. 2021/2022 i seguenti Master: I livello: ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗
Master in Industrial and Employment Relations; Master in Comparative Law, Economics and Finance; Master in Public Procurement Management for Sustainable Development; Master in Gouvernance et Management des Marchès Publics en appui au Developpement Durable; Master in International Trade Law; Master in Intellectual Property; Master in Scienze Religiose e mediazione interculturale; Master in Finanza Alternativa.
II livello: ˗ ˗
Master in Diritto della Pubblica Amministrazione; Master in Diritto dei Mercati Agroalimentari.
79
Master di I livello Master in Industrial and Employment Relations In una realtà che cambia costantemente (economicamente, socialmente, culturalmente, politicamente e tecnologicamente) in cui i governi, come le organizzazioni dei lavoratori e dei datori di lavoro, debbono costantemente correggere le loro strategie, una migliore comprensione delle nuove tendenze e dei cambiamenti nelle relazioni industriali e nei rapporti di lavoro diviene una necessità importante. Il Master mira a incrementare la conoscenza multidisciplinare in questi argomenti. Permetterà ai partecipanti di acquisire un’approfondita conoscenza, sia teorica sia pratica, del sistema delle relazioni industriali e dei rapporti di lavoro nel mondo e di approfondire l’analisi internazionalistica e comparativista dell’argomento. I partecipanti potranno inoltre usufruire di una metodologia didattica avanzata, mirata ad analizzare gli strumenti e le tecniche applicate nella gestione delle relazioni sindacali nelle diverse realtà economiche. l Master è indirizzato a giovani laureati/e, ricercatori/trici, funzionari/e del settore pubblico e privato, specialisti nella gestione delle risorse umane, manager che si trovino ogni giorno a dover affrontare le nuove tendenze e strategie delle relazioni industriali e sindacali. L’approccio didattico combinerà aspetti teorici e pratici così da dare loro strumenti concreti per l’applicazione diretta e giornaliera della materia nel settore di competenza. Chi avrà conseguito il Master diverrà pertanto un/un’esperto/a in relazioni industriali e sindacali. Per informazioni: International Training Centre of The ILO Tel.: 0039 011 693 6111 Email: mier@itcilo.org
Master in Comparative Law, Economics and Finance Il Master interateneo CLEF si propone di fornire gli strumenti necessari per la comprensione dei fenomeni connessi all'impatto della globalizzazione economica e finanziaria sui sistemi giuridici nazionali, sovranazionali e internazionali che hanno portato allo sviluppo di nuove forme di organizzazione e regolamentazione che sfuggono alle categorie analitiche tradizionali. Particolare attenzione è dedicata al rapporto tra soggetti pubblici e privati nel contesto economico globale e ai mutamenti che hanno interessato il cd. public/private divide, nonché all'ampio tema dei "beni comuni". Dette tematiche sono affrontate con approccio multidisciplinare attraverso l'attivazione di corsi di diritto comparato, pubblico e privato, diritto commerciale, diritto internazionale, e diritto dell'Unione Europea, a cui si affiancano insegnamenti di economia politica e di scienza delle finanze. In questo contesto, si ricorre a forme diverse di didattica: accanto a 80
lezioni frontali, sono previsti incontri seminariali, esercitazioni su casi pratici, attività di moot courts e cliniche legali. Il corso si tiene interamente in lingua inglese. Il Master è rivolto a chi intende qualificarsi per ruoli professionali, agenzie governative, organizzazioni non governative, o imprese private operanti a livello transnazionale. Il Master è altresì rivolto a chi intenda specializzarsi negli studi internazionalistici, perseguendo la propria successiva attività di ricerca in enti pubblici o privati. Per informazioni: segreteria@iuctorino.it Dott.ssa Silvia Quazza
Master in Public Procurement Management for Sustainable Development Il Master nasce dalla esigenza di colmare una lacuna nella formazione di professionisti con specifiche competenze, e intende offrire una panoramica aggiornata su aspetti e prospettive concernenti il settore degli appalti pubblici a livello internazionale. Il settore degli appalti pubblici sta diventando sempre più complesso. I manager pubblici specializzati in appalti si confrontano ogni giorno con tecnologie in continua evoluzione, con la tutela sociale ed ambientale e con un contesto giuridico in continuo evolversi. Essi devono bilanciare gli attriti esistenti tra gli obbiettivi socio-economici ed al tempo stesso soddisfare le richieste di imparzialità, equità e trasparenza. Il settore degli appalti pubblici è ad oggi una delle attività di gestione in maggior crescita sia in termini di importanza strategica che di attività manageriale. Nonostante le dimensioni e la complessità dei processi di governo, il settore degli appalti pubblici rimane un’area di marginale ricerca da parte di economisti, giuristi e sociologi. L’unico modo per elevare gli standard nelle gare d’appalto, sia a livello procedurale che a livello etico, è assicurare che ai manager di tale settore venga data la necessaria formazione per poter assumere decisioni sempre più corrette e a tutela del loro ruolo pubblico. Il Master aprirà ai partecipanti una finestra sul mondo degli appalti pubblici internazionali con particolare riferimento agli aspetti, economici, giuridici e di gestione. Le opportunità di impiego per i partecipanti sono varie ed interessanti. Fra queste l’ONU con tutta la sua rete di organismi specializzati; l’Unione Europea; le organizzazioni internazionali e le imprese private che operano nei PVS; ONG e altri enti non-profit, così come le amministrazioni centrali, regionali e locali coinvolte nella cooperazione allo sviluppo; università e altre istituzioni preposte alla formazione.
81
Per informazioni: International Training Centre of The ILO Tel.: 0039 011 693 6111 master-procurement@itcilo.org
Master in Gouvernance et Management des Marchès Publics en appui au Developpement Durable L'obiettivo del Master è di contribuire a colmare l'attuale mancanza di risorse umane qualificate nel settore degli appalti pubblici. Alla fine del programma i partecipanti avranno acquisito una vasta gamma di conoscenze, competenze e abilità, ed in particolare: conoscenza dei moderni principi, riconosciuti a livello internazionale, che disciplinano gli appalti, conoscenza gli strumenti giuridici fondamentali ad una pubblica amministrazione per svolgere con successo le proprie funzioni di governo e di regolamentazione degli appalti, conoscenza delle teorie economiche, gli strumenti e i principi contabili di riferimento nel campo degli appalti, conoscenza delle strategie e degli strumenti utilizzati per integrare la tutela dei diritti umani, le normative del lavoro e le norme ambientali in tutte le fasi di disegno degli appalti pubblici, nonché nella gestione della catena di fornitura, capacità di promozione della responsabilità sociale ed aziende attraverso gli appalti pubblici, capacità di gestione del processo di approvvigionamento degli appalti di lavori, di forniture e di servizi (compresi i termini contrattuali innovativi partenariati pubblico-privato, come e approvvigionamento attraverso elettronico, capacità di gestione dei rischi e le misure di controllo in materia di appalti nel mercato pubblico, capacità di progettazione di sistemi di prevenzione e individuazione di pratiche di corruzione frode, collusione e ostruzione nella gestione degli appalti pubblici, capacità di gestione generale I partecipanti che termineranno il Master saranno risorse umane qualificate, capaci di applicare le regole internazionali relative al disegno, negoziazione e gestione delle gare d’appalto. Essi diventeranno personale altamente qualificato, in grado di applicare le proprie competenze nel settore pubblico, come in quello privato o nei servizi. Per informazioni: International Training Centre of The ILO Tel.: 0039 011 693 6111 Email: gomap@itcilo.org
Master in International Trade Law Il Master nasce dalla esigenza di colmare una lacuna nella formazione di professionisti con specifiche competenze nel diritto del commercio internazionale e intende offrire una panoramica aggiornata su aspetti e prospettive concernenti in particolare il settore della 82
contrattualistica internazionale e la relativa risoluzione delle possibili controversie derivanti. La globalizzazione dei mercati, la visione, sempre più attuale della cooperazione internazionale quale condizione essenziale per la crescita economica dei paesi con economie in transizione ed in via di sviluppo, la necessità delle aziende di cercare nuovi partner economici per far fronte alla crisi economica, rendono necessaria la formazione di operatori giuridico-economici specializzati nel commercio internazionale ed in particolare con conoscenze specifiche nella contrattualistica internazionale. Il Master cerca quindi di formare professionisti specializzati in campo giuridico, ma in grado di integrare la propria conoscenza del diritto con specifiche competenze pratiche. È determinante ricordare che il Master si basa su 21 edizioni di corso post laurea, che costituiscono un’importante background su cui elaborare e sviluppare la didattica. Non trascurabile è la decisione di sviluppare, parallelamente alla didattica tradizionali, specifiche lezioni su tematiche pratiche correlate alla stesura dei contratti, alla mediazione e alla conoscenza dei dati finanziari che regolano un’azienda. Fondamentale sarà pertanto la flessibilità l’approccio didattico. Gli sbocchi occupazionali dei partecipanti sono da ricercare nella domanda, in forte crescita, di figure giuridiche con competenze specialistiche avanzate in commercio internazionale e contrattualistica, sia da un punto di vista teorico che pratico. La domanda di tali esperti legali proviene da imprese italiane e straniere, amministrazioni, studi legali nazionali ed internazionali, nonché da società di consulenza. Il corso nasce comunque dall’esperienza maturata nelle 20 edizioni in forma di corso post-laurea, che hanno permesso a molti dei partecipanti di conseguire posizioni di rilievo e visibilità, sia in aziende che in uffici legali. Proprio il net-work creato tra gli ex partecipanti al corso rappresenta un importante plus valore offerto. Per informazioni: Tel.: 0039 011 693 6111 Email: tradelaw@itcilo.org
Master in Intellectual Property Il Master si propone l’obiettivo di formare giuristi, economisti ed esperti nei vari settori della proprietà intellettuale secondo una visione globale delle problematiche a questa connesse. Gli sbocchi occupazionali dei partecipanti sono da ricercare nella domanda, in forte crescita, di figure occupazionali con competenze specialistiche avanzate in proprietà intellettuale internazionale. La domanda proviene da imprese italiane e straniere (editoria e media, pubblicità, e-commerce, operatori di telecomunicazioni), da
83
amministrazioni (come gli enti di ricerca, le Università), dagli studi legali e dalle società di consulenza brevettuale italiani e stranieri. I partecipanti alle edizioni passate hanno conseguito posizioni di primo rilievo e conformi al proprio patrimonio di conoscenze in organizzazioni internazionali, enti pubblici e privati, imprese e studi professionali. Per informazioni: Tel.: 0039 011 693 6111 Email: llm_ip@itcilo.org
Master in Scienze Religiose e Mediazione Interculturale Il Master di I livello in Scienze Religiose e Mediazione Interculturale si propone di fornire competenze di alta istruzione sia per acquisire una conoscenza approfondita delle diverse Religioni e delle dinamiche del pluralismo religioso nelle società multiculturali, sia per acquisire una capacità operativa di saper trattare le molteplici questioni che sorgono dalla convivenza tra più religioni nei diversi settori della vita sociale e di saper individuare soluzioni interculturali che rispettino la specificità delle diverse credenze religiose nel quadro dei valori fondamentali del vivere insieme. A tal fine il Master propone anzitutto un percorso di base che consente di acquisire le conoscenze di base e gli approcci metodologici specifici delle diverse scienze che studiano il fenomeno religioso, sotto profili storici, filosofici, antropologici, sociologici, politologici e giuridici. Di seguito viene previsto un percorso più specifico e professionalizzante, che gli studenti possono costruire sulla base anche delle proprie esigenze, scegliendo tra più insegnamenti che offrono approfondimenti mirati nelle diverse aree disciplinari. Nel contempo, gli studenti possono acquisire competenze pratico-esperienziale, svolgendo attività di tirocinio in uno dei seguenti ambiti: religioni e comunicazione; religioni e famiglia; religioni e immigrazione; religioni e istruzione; religioni e parità di genere; religioni e politica; religioni e salute; religioni e sicurezza; religioni e integrazione; religioni e strutture detentive; religioni e strutture urbane. Il Master offre un percorso formativo di alta specializzazione e qualificazione per tutti coloro che svolgono attività nei diversi settori delle strutture istituzionali, dei servizi sociali o delle libere professioni che si trovano a dover affrontare le molteplici tematiche della convivenza tra più credenze religiose. Si possono indicare, in particolare, come categorie interessate: - gli insegnanti delle scuole pubbliche e private di ogni ordine e grado; - i mediatori interculturali; - i dipendenti pubblici nei vari settori delle amministrazioni degli Enti territoriali o dello Stato che svolgono attività dirette al pubblico o che si occupano di questioni sociali; 84
- gli impiegati nei servizi sociali; - il personale addetto ai servizi di pubblica sicurezza; - diplomatici; - medici, infermieri e altri operatori sanitari; - gli amministratori e i responsabili di risorse umane interessati al tema del religious diversity management; - i liberi professionisti che trattano questioni attinenti ai rapporti sociali, come i giornalisti, gli avvocati, i notai, i commercialisti e gli addetti alle pubbliche relazioni; - liberi professionisti che progettano le strutture e gli ambienti di vita, come gli architetti e gli urbanisti; - i responsabili o gli aderenti delle diverse comunità religiose (assistenti spirituali, ministri di culto o addetti ai rapporti con le altre confessioni religiose); - organizzatori o consulenti di comunità spirituali. Per informazioni: Email: masterscienzereligiose@unito.it
Master in Finanza Alternativa Il corso fornisce le principali informazioni sulle varie forme di “Alternative Finance”, comprendendo fenomeni economici e sociali quali il Crowdfunding, la Blockchain e i bitcoins. Verranno descritte le principali caratteristiche, gli schemi di funzionamento, il quadro giuridico nazionale ed europeo. Il Master sarà strutturato in moduli didattici integrando lezioni di tipo accademico a forme alternative di insegnamento e momenti di riflessione pratica. Il Master si caratterizza per una forte multidisciplinarietà dei contenuti in modo da fornire ad allievi di diversa provenienza curricolare competenze necessarie per operare in un mercato in continua evoluzione. Il corso è destinato a studenti/esse e professionisti/e, che abbiano intenzione di andare ad operare in un settore in piena espansione, oltre a tutti coloro che hanno intenzione di lanciare una propria idea, ricorrendo a forme alternative di finanziamento. Per informazioni: Email: altaformazione.cle@unito.it
Master di II livello Master in Diritto della Pubblica Amministrazione Il Master si propone l’obiettivo di formare laureati/e in discipline giuridiche ed economiche in vista della partecipazione ai concorsi pubblici, in particolare per l’accesso 85
alla magistratura amministrativa e contabile nonché di consentire l’aggiornamento professionale del personale già in rapporto di servizio con la pubblica amministrazione e dei liberi professionisti interessati al miglior svolgimento delle proprie funzioni lavorative attraverso l’approfondimento delle principali discipline giuridiche, quali Diritto Amministrativo sostanziale e processuale, Diritto Civile, Diritto Costituzionale, Diritto dell’Unione Europea, , Diritto Penale e Contabilità Pubblica. La quota di iscrizione al Master è pari ad € 3.570,00 La durata è annuale. Scopo del master è formare giuristi e operatori professionali con idonea e specifica preparazione in tema di produzione e commercializzazione di alimenti e che pertanto potranno rivolgersi sia al mondo aziendale - comprensivo delle associazioni di categoria sia alla libera professione, sia alla pubblica amministrazione. Il Master sarà strutturato in moduli didattici integrando lezioni di tipo accademico a forme alternative di insegnamento e momenti di riflessione pratica. Il Master si caratterizza per una forte multidisciplinarietà dei contenuti in modo da fornire ad allievi di diversa provenienza curricolare competenze necessarie per operare in un mercato in continua evoluzione. Per informazioni: Email: altaformazione.cle@unito.it
Master in Diritto dei Mercati Agroalimentari Scopo del master è formare giuristi e operatori professionali con idonee e specifica preparazione in tema di produzione e commercializzazione di alimenti che pertanto possano rivolgersi sia al mondo aziendale comprensivo delle associazioni di categoria sia alla libera professione sia alla pubblica amministrazione. Il Master sarà strutturato in moduli didattici integrando lezioni di tipo accademico a forme alternative di insegnamento e momenti di riflessione pratica. Il Master si caratterizza per una forte multidisciplinarietà dei contenuti in modo da fornire ad allievi di diversa provenienza curricolare competenze necessarie per operare in un mercato in continua evoluzione. Il master sarà erogato in modalità blended. I principali sbocchi professionali sono: libera professione, avvocato specializzato in diritto agro alimentare, consulente legale in aziende e in pubbliche amministrazioni, ispettore della filiera agroalimentare, dirigente e personale del comparto sanitario, inquadramento in associazioni a tutela di determinate categorie (es. tutela dei consumatori). Il Master è svolto in collaborazione con il COREP Email: master.agroalimentare@unito.it info@corep.it 86
PARTE II NOTIZIE GENERALI
87
Attività didattiche Corsi: inizio e fine ˗ ˗
Le lezioni del primo semestre iniziano il 27 settembre 2021 e terminano l’11 dicembre 2021. Le lezioni del secondo semestre iniziano il 21 febbraio 2022 e terminano il 14 maggio 2022.
Per le modalità di erogazione www.giurisprudenza.unito.it.
della
didattica
consultare
il
sito
web
Piattaforma e-learning (Moodle) Moodle (elearning.unito.it/scuolacle) è la piattaforma e-learning della Scuola di Scienze Giuridiche, Politiche ed Economico-Sociali, che mette a disposizione della comunità accademica uno spazio personale di studio, comunicazione e collaborazione via web. In particolare, offre diverse funzionalità: ˗ ˗
permette ai/alle docenti di rendere disponibili materiali didattici, anche abbinati a singole lezioni, e prove per gli appelli; consente alla comunità universitaria, previa autenticazione tramite le credenziali SCU per l’accesso al portale e ai servizi on line (https://my.unito.it/), di accedere alle informazioni e ai materiali relativi ai corsi, di gestire ed organizzare la propria attività didattica, di interagire con i/le docenti e gli/le altri/e partecipanti.
Tutti gli insegnamenti dei CdS hanno una pagina Moodle. Studenti/esse sono vivamente invitati/e a iscriversi e a consultare le pagine Moodle dei propri insegnamenti.
Propedeuticità Ciascun Corso di Studio prevede esami propedeutici, ossia esami che devono essere necessariamente sostenuti prima di altri. Gli esami sostenuti senza aver rispettato le relative propedeuticità sono annullati. Per le propedeuticità dei diversi Corsi di Studio, consultare i rispettivi regolamenti sul sito www.giurisprudenza.unito.it/do/home.pl/View?doc=/I_corsi/schede_corsi.html.
Esami di profitto ˗ ˗
Sessione invernale: 4 appelli tra dicembre 2021 e febbraio 2022; Sessione estiva: 5 appelli di cui 4 appelli tra maggio e luglio 2022 e 1 appello a settembre 2022. 88
Il calendario degli appelli viene pubblicato sulla Bacheca Appelli raggiungibile da Unito.it » Home » Servizi per gli studenti » Appelli d'esame » Verbalizzazione on line» Bacheca appelli. La prenotazione agli appelli viene effettuata on line dal proprio profilo MyUniTO. La prenotazione è condizionata dall’avere effettuato la valutazione degli insegnamenti.
Esami di laurea Le date di inizio e fine delle sessioni d’esame di laurea previste per l’anno accademico sono disponibili alla voce “Calendario esami di laurea” della sezione “Laurearsi”. In tale sezione sono inoltre presenti, alla voce “Avvisi”, gli elenchi degli/delle studenti/esse aventi regolarmente presentato domanda di laurea e i calendari delle sedute organizzate per lo svolgimento dei relativi esami. Presentazione domanda di laurea, discussione e valutazione Laurea triennale (Diritto per le imprese e le istituzioni; Consulenza del lavoro e gestione delle risorse umane) Il titolo della prova finale deve essere depositato: almeno tre mesi prima della scadenza per il deposito della tesi; almeno un mese prima della scadenza per il deposito dell’elaborato conclusivo. In caso di conversione della forma della prova finale da elaborato conclusivo a tesi dovranno decorrere i termini di deposito indicati per la tesi. Deposito del titolo e conversione della prova finale devono essere corredati della firma del/della relatore/trice. La domanda di laurea deve essere presentata esclusivamente online, dal 1° al 10 del mese precedente la sessione di laurea, accedendo con le proprie credenziali a MyUniTo, ad eccezione della sessione di laurea di settembre, per accedere alla quale è necessario presentare regolare domanda tra il primo e il decimo giorno del mese di luglio. Ogni lode conseguita dal/dalla candidato/a nel corso della propria carriera universitaria vale un punteggio addizionale di 0,2 da sommarsi al voto di partenza in centodecimi con cui si è presentati in sede di esame di laurea. La commissione esaminatrice attribuisce: a) fino a cinque punti, nel caso in cui il/la candidato/a abbia discusso la tesi; b) fino a tre punti, nel caso in cui il/la candidato/a abbia redatto l’elaborato conclusivo. La commissione giudicatrice può deliberare, all’unanimità, di conferire la lode al/alla candidato/a che abbia ottenuto il voto di 110/110. Qualora lo/a studente/essa, pur avendo presentato domanda di laurea, non intenda usufruire della relativa sessione, dovrà darne comunicazione alla Segreteria Studenti utilizzando l’apposito modulo (scaricabile dal sito www.giurisprudenza.unito.it, sezione 89
Modulistica). Successivamente lo/a studente/essa sarà nuovamente tenuto/a a presentare domanda di laurea. Laurea triennale (Global Law and Transnational Studies) Il titolo del Final Term Paper deve essere depositato almeno tre mesi prima della valutazione dell’elaborato. Il testo del Final Term Paper deve essere depositato almeno un mese prima per la valutazione del medesimo.Il Final Term Paper verrà valutato da una Commissione nominata periodicamente dal Consiglio di Corso di Studi e composta da 5 docenti di ruolo e potrà essere valutato fino ad un massimo di 5 punti. Qualora lo/a studente/essa, pur avendo presentato domanda di laurea, non intenda usufruire della relativa sessione, dovrà darne comunicazione alla Segreteria Studenti utilizzando l’apposito modulo (scaricabile dal sito www.giurisprudenza.unito.it, sezione Modulistica). Successivamente lo/a studente/essa sarà nuovamente tenuto/a a presentare domanda di laurea. Laurea magistrale e magistrale a ciclo unico Il deposito del titolo della dissertazione deve avvenire almeno sei mesi prima della presentazione orale. Il deposito del titolo dell’elaborato conclusivo deve avvenire almeno tre mesi prima della presentazione orale. In caso di conversione della forma della prova finale da elaborato conclusivo a dissertazione dovranno decorrere i termini di deposito indicati per la dissertazione. La conversione della prova finale deve essere corredata della firma del/della relatore/trice. La domanda di laurea deve essere presentata esclusivamente online, dal 1° al 10 del mese precedente la seduta di laurea, accedendo con le proprie credenziali a MyUniTo, ad eccezione della sessione di laurea di settembre, per accedere alla quale è necessario presentare regolare domanda tra il primo e il decimo giorno del mese di luglio. La prova finale si completa con la presentazione orale del lavoro, da realizzarsi, per entrambe le forme, alla presenza di una commissione composta da almeno sette docenti, secondo le modalità indicate nel regolamento didattico. La valutazione conclusiva è determinata dal voto di partenza in centodecimi con cui si è presentati in sede di discussione della prova finale, calcolato sulla base della media ponderata. Ogni lode conseguita dal/la candidato/a nel corso della propria carriera universitaria vale un punteggio addizionale di 0,2, da sommarsi al voto di partenza in centodecimi. In esito alla presentazione orale la commissione esaminatrice attribuisce: a) fino a sette punti ulteriori, nel caso in cui sia stata discussa la dissertazione; b) fino a cinque punti ulteriori, nel caso in cui sia stato discusso l’elaborato conclusivo. Se il/la candidato/a ha conseguito il voto di 110/110, la commissione giudicatrice può deliberare, all’unanimità, di conferire la lode, nonché la menzione o, in casi particolarmente meritevoli, la dignità di stampa, quest’ultima con riferimento alla sola dissertazione. 90
Lo/a studente/essa che ha depositato la domanda di laurea e che non usufruisce della relativa sessione deve avvertire la Segreteria Studenti utilizzando l’apposito modulo (scaricabile dal sito www.giurisprudenza.unito.it, sezione Modulistica). Successivamente lo/a studente/essa sarà nuovamente tenuto/a a presentare la domanda di laurea. Consegna tesi Per tutti i corsi di laurea la tesi deve essere consegnata tramite il servizio di “Tesi on line”. Occorre caricare il file della tesi in formato PDF su www.unito.it; è richiesto un semplice accesso ad Internet con connessione ADSL o, in alternativa, è possibile utilizzare le postazioni con collegamento Internet disponibili presso le diverse sedi dell’Ateneo. Per il caricamento è necessario: ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗
collegarsi alla sezione “Tesi on line” nel menù “Servizi per gli Studenti”, leggere le informazioni e cliccare su “Consegna on line delle Tesi di laurea”; autenticarsi con le credenziali; scegliere “Servizio Tesi on line”; leggere attentamente l’Informativa privacy e spuntare il relativo campo di presa visione; compilare i campi richiesti; leggere attentamente la dichiarazione in materia di Diritto d’Autore e spuntare il relativo campo di conferma; compilare i campi richiesti; caricare il file della tesi ed eventuali allegati; stampare e conservare la ricevuta che attesta l’avvenuta consegna on line della tesi.
È fondamentale concludere tutta l’operazione di caricamento della tesi senza interruzioni (per eseguire tale operazione è stimato un tempo di circa 5 minuti). La guida esplicativa è disponibile all’interno della procedura stessa. La copia digitale della tesi sarà archiviata presso gli uffici dell’Università (Segreteria studenti) nel rispetto delle misure di sicurezza previste dal Codice in materia di protezione dei dati personali, richiamate dal Codice per l’amministrazione digitale (CAD). La copia digitale, così come avveniva precedentemente con le copie cartacee, sarà consultabile, per finalità amministrative e scientifiche nei casi consentiti, esclusivamente da soggetti autorizzati, secondo le stesse regole vigenti per la consultazione del cartaceo. Il titolo della tesi e l’abstract saranno liberamente consultabili dal portale di Ateneo www.unito.it dopo 90 giorni dalla data di consegna on line. Il contenuto della tesi digitale deve essere conforme a quello della tesi discussa in sede di commissione di laurea: periodicamente sono previsti controlli da parte delle segreterie studenti sulla correttezza del file caricato.
91
Regole e scadenze della Segreteria studenti e di Dipartimento Formato delle tesi: Non esiste nessun vincolo di formattazione (grandezza caratteri, margini, rientri...) per la tesi. Termine per consegnare on line: entro la fine del mese che precede la sessione di laurea. Ulteriori informazioni: una copia cartacea, entro la fine del mese che precede la seduta di laurea, va consegnata presso il Dipartimento (Lungo Dora Siena 100A), II piano, edificio D2, Reception di fronte alla Meeting room dal lunedì al venerdì ore 9.00 - 18.30. Si ricorda che la copia cartacea della tesi, così come quella on line, non necessita della firma del relatore; tuttavia sul dorso del volume è necessario che lo/a studente/essa indichi il proprio nome e cognome. Cuneo: deposito titolo della tesi Oltre alla consegna on line della copia in formato PDF, una copia su CD Rom dovrà essere consegnata, entro la fine del mese che precede la seduta di laurea, presso la Segreteria didattica (via A. Ferraris di Celle 2 - Cuneo), dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 12. Tale copia della tesi verrà depositata per consultazione nella Biblioteca universitaria di Cuneo.
Passaggi e trasferimenti Le domande di trasferimento da altri Atenei e le domande di passaggio tra differenti corsi di laurea all’interno dell’Ateneo di Torino dovranno essere presentate entro i termini stabiliti dall’Ateneo (www.unito.it/didattica/immatricolazioni-e-iscrizioni/passaggi-etrasferimenti). Per la convalida degli esami sostenuti nelle precedenti carriere è possibile fare riferimento alle istruzioni pubblicate sul sito: www.giurisprudenza.unito.it/do/home.pl/View?doc=/Iscriversi/riconoscimento_crediti. html
Cambio di sezione e tutorato Gli/Le studenti/esse del corso di laurea magistrale a ciclo unico (sede di Torino) che intendano frequentare e sostenere l’esame di un insegnamento del proprio anno di frequenza con un Docente diverso da quello titolare nella propria sezione di appartenenza, dovranno presentare domanda di cambio sezione nei termini e secondo le modalità che saranno indicate sul sito del Dipartimento: www.giurisprudenza.unito.it/do/documenti.pl/Show?_id=ka2t. Gli/Le studenti/esse del corso di laurea magistrale a ciclo unico (sede di Torino) che intendano frequentare e sostenere l’esame di un insegnamento di un anno precedente a 92
quello a cui si è iscritti con un Docente diverso da quello titolare nella propria sezione di appartenenza, dovranno presentare domanda di tutorato nei termini e secondo le modalità che saranno indicate sul sito del Dipartimento: www.giurisprudenza.unito.it/do/documenti.pl/Show?_id=ka2t.
Seminari Nel corso dell’anno accademico sono offerti seminari destinati all’approfondimento critico in piccoli gruppi di temi di frontiera delle scienze giuridiche (riforme legislative, nuove tendenze giurisprudenziali o dottrinali) o allo sviluppo di competenze pratiche e metodologiche (laboratori di scrittura, simulazioni processuali). I seminari prevedono 18/20 ore di didattica e il riconoscimento di 3 CFU. Sono inoltre offerti seminari tutorial finalizzati al consolidamento e potenziamento delle conoscenze acquisite in alcuni corsi fondamentali e allo sviluppo delle competenze di analisi di testi giuridici. Per maggiori informazioni si veda la pagina dedicata sul sito: www.giurisprudenza.unito.it/do/home.pl/View?doc=seminari.html
Conseguimento dei crediti relativi alle “abilità informatiche” Test di abilità informatiche Referente: prof. Claudio Sarzotti Per l'acquisizione delle abilità informatiche gli/le studenti/esse potranno sostenere i test organizzati dal Dipartimento. Le prove si basano su alcuni moduli della "European Computer Driving Licence" (ECDL), certificato adottato dall'Unione Europea come standard di alfabetizzazione informatica. Dei sette moduli complessivi, verranno utilizzati i seguenti moduli: Computer Essentials – Concetti di base del computer: il modulo illustra i concetti e le competenze essenziali relative all'uso di computer e dispositivi collegati, la creazione di file e di gestione, reti e la sicurezza dei dati. Online Essentials – Concetti di base della rete: il modulo riguarda i concetti e le competenze fondamentali necessari alla navigazione sulla rete, a un’efficace metodologia di ricerca delle informazioni, alla comunicazione online e all’uso della posta elettronica. Word Processing – Elaborazioni di testi: il modulo riguarda le competenze per svolgere le attività relative alla creazione e formattazione documenti di testo, ad esempio lettere, relazioni e articoli. Spreadsheets – Foglio Elettronici: il modulo riguarda le competenze relative alla creazione, la formattazione, la modifica e l’utilizzo di fogli di calcolo, allo sviluppo di formule standard e funzioni e alla creazione e formattazione di grafici o tabelle). 93
L'aver studiato questi 4 moduli permette di sostenere l'esame di Abilità Informatiche. Ogni Syllabus costituisce il documento che descrive in dettaglio ciò che il candidato deve sapere e saper fare per conseguire una adeguata conoscenza e padronanza degli strumenti digitali. Ai fini della preparazione del test si consiglia il testo (facoltativo) “Nuova ECDL. Syllabus 6. Base + full standard extension”, di Flavia Lunghezzani e Daniela Princivalle, Hoepli Editore, 2018, limitatamente ai moduli oggetto del test. Gli esami saranno effettuati mediante un test a risposta multipla e si svolgeranno presso il Campus Luigi Einaudi. La prenotazione dovrà essere effettuata, di norma, entro i tre giorni antecedenti l'appello, collegandosi al portale www.unito.it e accedendo alla MyUniTO Studente. Una volta effettuato il login, selezionare dal menu "Esami" la voce "Appelli disponibili" dove comparirà l'elenco degli insegnamenti a cui ci si potrà iscrivere. Cliccando sul simbolo del libretto blu lo/a studente/essa potrà visualizzare ora e luogo dell'appello e, successivamente, cliccando sul bottone "Prenotati all'appello" perfezionerà l'scrizione. N.B. Il conseguimento dei crediti di abilità informatiche - i quali rientrano, come detto, nell'ambito del piano carriera alla voce "Altre attività" - non sono da confondere con i crediti relativi all'insegnamento di informatica e di informatica giuridica. Attenzione: gli/le studenti/esse che devono sostenere la prova devono verificare che le loro credenziali SCU (le stesse utilizzate per iscriversi agli appelli e collegarsi al Wi-Fi del Campus) siano funzionanti perché username e password saranno richiesti da sistema per accedere al PC e alla prova d'esame. Nel caso di problemi con la password si prega di contattare il numero verde dell'Università di Torino. Valutazione certificati Gli studenti (sedi Torino, Cuneo e Biella) che possiedono il diploma ECDL Start possono richiedere il riconoscimento di 3 CFU di Abilità informatiche; gli studenti in possesso del diploma ECDL Full possono invece richiedere il riconoscimento di 7 CFU (3 CFU di Abilità informatiche e 4 CFU di Altre attività) compilando il form presente al link e allegando: ˗ ˗
scansione della Skills Card scansione dell'attestato ECDL (se non si è in possesso della skill card)
I crediti vengono riconosciuti anche a chi abbia sostenuto l'esame di informatica presso altri corsi di laurea (che non sia già stato convalidato altrimenti all’interno della carriera dello studente). Vengono anche riconosciute le certificazioni IC3 (Internet and Computing Core Certification) e MOS (Microsoft Office Specialist). La compilazione del form è aperta dal 1° al 25 di ogni mese.
94
A chiusura del form (cioè A PARTIRE DAL GIORNO 26 DEL MESE), la Segreteria didattica trasmette la documentazione alla Commissione per la valutazione. Dopo la valutazione da parte della Commissione, i nominativi degli studenti con diritto di credito vengono poi comunicati alla Segreteria studenti che - nel corso del mese successivo - registra i CFU nel libretto dello studente. Corsi di informatica ed esami La sede di Cuneo offre corsi di informatica svolti da insegnanti qualificati che avranno luogo, di regola, nell’ambito del secondo semestre di insegnamento; al termine dei corsi ciascun insegnante terrà gli esami, cui potranno partecipare anche gli/le studenti/esse che desiderino acquisire crediti in base alla loro conoscenza dell’informatica senza aver frequentato i corsi.
Conseguimento dei crediti relativi alla conoscenza della lingua straniera I crediti per l'abilità linguistica - da non confondere con i CFU per gli esami di lingua straniera, previsti dai corsi di studio, né con i CFU per le ulteriori conoscenze linguistiche, valutabili dalla Commissione Altre Attività - sono attribuiti per il francese, l’inglese, lo spagnolo e il tedesco. Per la valutazione di altre lingue straniere è necessario aprire un ticket). Si possono ottenere i crediti di lingua con differenti modalità: ˗ ˗
con il superamento di una prova scritta o orale per francese e inglese; con il riconoscimento di certificati sostitutivi della prova per francese, inglese, spagnolo e tedesco.
Per il riconoscimento occorrerà rivolgersi ai referenti delle varie aree linguistiche: ˗ ˗ ˗ ˗
per il francese, prof.ssa Roberta Aluffi; per l’inglese, prof. Saverio Masuelli; per lo spagnolo, prof.ssa Anna Mastromarino; per il tedesco, prof. Saverio Masuelli
Certificati sostitutivi della prova di lingua (per francese, inglese, spagnolo e tedesco) I certificati sostitutivi della prova per le diverse lingue sono stati stabiliti sulla base degli accordi intercorsi tra il Ministero della Pubblica Istruzione e le organizzazioni ufficiali straniere competenti. Il parametro di riferimento è il Quadro Comune Europeo di Riferimento (Common European Frame of Reference - CEFR) per la conoscenza delle lingue (approvato dal Consiglio d’Europa). La Commissione non riconosce certificati rilasciati da più di cinque anni prima della data d’esame. 95
La registrazione dei crediti in seguito al riconoscimento dei certificati avviene in concomitanza
con
le
sessioni
d'esame
della
rispettiva
lingua
straniera
(vedi www.unito.it accedendo alla MyUniTO Studente). Si avvisa che lo Studente, per presentarsi al riconoscimento del certificato, NON deve iscriversi alla procedura informatica, in quanto quest'ultima è riservata agli Studenti che devono sostenere l'esame. Le finestre dedicate al riconoscimento variano a seconda della lingua: ▪
per inglese il riconoscimento avviene in concomitanza con le sessioni di Legal English Test (LET), di seguito riportate (Prova di inglese), previa compilazione del form
▪
per francese sono di seguito specificate (Prova di francese)
▪
per spagnolo e tedesco vanno concordate con il docente di riferimento.
Ai fini del riconoscimento certificati sostitutivi di francese, spagnolo e tedesco, gli studenti devono presentare: ▪
Originale del certificato
▪
Fotocopia del certificato
▪
Modulo "Modulo riconoscimento esame di Lingua" compilato e sottoscritto.
Tutti e tre i moduli devono essere consegnati in sede di riconoscimento. La mancanza, anche di uno solo di essi, comporta l'impossibilità di procedere al riconoscimento. Gli Studenti ancora in possesso del libretto cartaceo sono tenuti a presentarlo per la verbalizzazione del riconoscimento.
Prova di francese Tipo di prova: di comprensione, di traduzione e di completamento di testi giuridici francesi. Sessioni: febbraio, giugno, settembre, dicembre. Iscrizione prova: collegandosi al portale www.unito.it e accedendo alla MyUniTO Studente. Successivamente selezionare dal menu "Esami" la voce "Appelli disponibili" dove compare l'elenco degli insegnamenti a cui ci si può iscrivere. Cliccando sul simbolo del libretto blu lo/a studente/essa potrà visualizzare ora e luogo dell'appello e, successivamente, cliccando sul bottone "Prenotati all'appello" perfezionerà l'scrizione. Preparazione: lettorati (facoltativi) di lingua francese di 20 ore ciascuno (Lettorato di livello principianti durante il I semestre e preintermedio - intermedio durante il II semestre). 96
Contatto: docente da nominare. Certificati (minimi) sostitutivi della prova scritta, per 3 crediti di base: DELF /B2, conseguito da meno di 3 anni. Senza scadenza: diploma dell’esame di Stato della Regione Valle d’Aosta; verifica della piena conoscenza della lingua francese rilasciata dalla Regione Valle d’Aosta; diploma ESABAC. Commissione per la valutazione dei certificati: durante il ricevimento studenti/esse della dott.ssa Laffaille nel periodo delle lezioni oppure, negli altri periodi, su appuntamento tramite posta elettronica. Prof.ssa Roberta Aluffi, con la collaborazione del docente da nominare.
Prova di inglese Tipo di prova: prova di comprensione, a scelta multipla, svolta al computer; ulteriori informazioni e una simulazione della prova (Practice Legal English Test – LET) sono reperibili in Materiale Didattico, nella pagina dell’insegnamento Lettorato di Preparazione al LET. Sessioni: febbraio, maggio, luglio, settembre, dicembre; le date sono pubblicate nella homepage del sito del Dipartimento, in Avvisi e News > Lingue straniere. Iscrizione prova: per sostenere la prova occorre iscriversi all'appello LINGUA INGLESE (da 3 CFU). La prenotazione deve essere effettuata collegandosi al portale www.unito.it e accedendo alla MyUniTo Studenteopen_in_new. Gli/le studenti/studentesse dovranno presentarsi nell'orario del turno in cui si sono iscritti/e nella propria area MyUniTO. Attenzione! Gli/le studenti/studentesse che devono sostenere la prova devono verificare che le loro credenziali SCU (le stesse utilizzate per iscriversi agli appelli e collegarsi al WiFi del Campus) siano funzionanti: username e password serviranno per accedere al pc e alla prova d'esame. Nel caso di problemi di password si prega di contattare il numero verde dell'Università di Torinoopen_in_new. Preparazione: Lettorato di Preparazione al LET, facoltativo, di 20 ore; durante il 1° semestre, durante il 2° semestre, e - in forma intensiva - a giugno o a settembre, e a febbraio. Calendario nella home page del sito di dipartimento in Avvisi e News->Lingue straniere, e nella pagina dell’insegnamento Lettorato di Preparazione al LET. Registrazione CFU: Automatica per chi ha il libretto online; chi ha ancora il libretto cartaceo può presentarlo per la verbalizzazione. Contatto: prof. Saverio Masuelli Certificati (minimi) sostitutivi della prova scritta, per 3 crediti di lingua base: certificati equivalenti al livello B2, conseguiti da meno di 5 anni: PET Pass with Distinction; FIRST grade C (minimo); IELTS 5.5; TOEFL iBT 61; Trinity GESE 7; Pearson PTE 3. 97
Valutazione dei certificati: contemporaneamente alle sessioni della prova di abilità di LINGUA INGLESE (LET), che si tengono 5 volte all'anno, a partire dalle 9.30. L'invio del certificato deve avvenire nei giorni immediatamente precedenti la sessione del LET, compilando il form presente al link. Non verranno presi in considerazione certificati inviati via mail. L’avviso per la valutazione dei certificati viene pubblicato in Avvisi e News > Lingue straniere. Referenti per prova di abilità e riconoscimento certificati: prof. Saverio Masuelli, con la collaborazione del Dott. Diego Bonetto, dedicato al test informatico. La commissione valuterà comunque altri certificati non elencati.
Seminari Due seminari, il Seminar of Academic English: Reading e il Seminar of Academic English: Writing, offerti sia durante il 1° semestre che durante il 2° semestre, di 20 ore ciascuno, valgono il riconoscimento di 3 CFU (per seminario, altre attività, ulteriori conoscenze linguistiche, o prova di abilità). Sono aperti a chi ha già acquisito i 3 CFU di lingua inglese base. Ulteriori informazioni: sulla pagina del relativo insegnamento; in Avvisi e News, Lingue straniere.
Laboratorio di Lingua Inglese A potenziamento della preparazione linguistica degli studenti di corsi di laurea del Dipartimento di Giurisprudenza, è attivato un progetto di Laboratorio di lingua inglese che contempla corsi di 40 ore dedicati al Legal English (organizzati in collaborazione con la SIOI presso il campus lILO/OIT), e a Communication Skills o Professional Writing su Case Studies (organizzati in collaborazione con lo IUSE). Tali corsi valgono il riconoscimento di fino a 6 CFU (per lingua, seminario, altre attività, prova di abilità), sono a numero chiuso e il livello è verificato attraverso un test di ammissione, per garantire omogeneità della classe selezionata.
Laboratorio di Lingua tedesca A potenziamento della preparazione linguistica degli studenti di Giurisprudenza, è attivato un lettorato di lingua tedesca (per principianti e avanzato). I partecipanti acquisiranno crediti di altre attività. Il lettorato è a numero chiuso ed inizia nel mese di marzo. Per ulteriori informazioni è possibile fare riferimento alla pagina web del seminario o contattare il docente indicato nella medesima pagina.
98
Lingue - sede di Cuneo Le conoscenze linguistiche rilevano ai fini dell'attribuzione di crediti linguistici (nel numero di tre) e di crediti relativi ad "altre attività". Tali crediti possono essere acquisiti tramite le due seguenti modalità: 1 - Superamento esame presso il corso di Cuneo La sede di Cuneo offre corsi di lingua inglese e francese svolti da insegnanti qualificati, rivolti agli iscritti del triennio cuneese; al termine dei corsi, ciascun insegnante terrà la prova finale, cui potranno partecipare, previa prenotazione in Segreteria didattica, anche gli studenti cuneesi che desiderino acquisire crediti in base alla loro conoscenza di lingue straniere senza aver frequentato i corsi. 2 - Produzione di documentazione attestante le conoscenze linguistiche Nell'attribuzione di crediti relativi alle conoscenze linguistiche verranno applicati i criteri deliberati e pubblicati dall'apposita Commissione di Dipartimento. Gli studenti che intendono chiedere il riconoscimento delle suddette abilità dovranno scaricare gli appostiti moduli compilati, sottoscritti, e consegnarli alla Segreteria didattica della sede di Cuneo: ▪
modulo di riconoscimento Lingua: valido sia per il superamento della prova presso il corso di Cuneo, sia per la produzione di certificazioni che deve essere allegata in copia
▪
modulo di riconoscimento Altre Attività: valido per la produzione di ulteriori certificazioni che deve essere allegata in copia Per informazioni e iscrizioni ai corsi - sede di Cuneo: Segreteria didattica giurisprudenza.cuneo@unito.it
Cliniche legali Il programma di Cliniche legali del Dipartimento di Giurisprudenza offre la possibilità di approfondire alcune discipline giuridiche attraverso il metodo didattico esperienziale che coniuga il law in book e il law in action. La clinica legale costituisce uno strumento privilegiato per il raggiungimento di tale obiettivo, trattandosi di un metodo didattico basato sull’apprendimento esperienziale (learning-by-doing), che ha lo scopo di favorire la crescita di conoscenze, abilità (skills) e valori nello/a studente/ssa, promuovendo altresì obiettivi di giustizia sociale. Attraverso il supporto e la guida di docenti del Dipartimento, di tutor, di avvocati e di altri professionisti ed esperti, gli studenti e le studentesse possono apprendere il sapere giuridico anche nella sua applicazione concreta attraverso l’esperienza diretta, il contatto, l’ascolto degli utenti, l’applicazione della disciplina giuridica alla soluzione dei casi reali, nonché l’attività di advocacy. Per approfondimenti consultare il sito: www.clinichelegali.unito.it. 99
Conseguimento dei CFU di Altre attività I piani di studio prevedono il conseguimento di CFU in “Altre attività”, che consistono in attività formative di varia tipologia, purché coerenti, quanto a contenuto, con il piano di studio dello/a studente/essa (seminari, convegni, corsi, attività didattica integrativa aggiuntiva alle ore dei corsi universitari, corsi per l’acquisizione di competenze linguistiche ulteriori rispetto alle competenze linguistiche di base, progetti individuali concordati con i docenti). Il riconoscimento di CFU come “Altre attività” ad un’attività formativa è di competenza della Commissione Altre Attività. I CFU riconosciuti per ogni attività variano in relazione all’impegno richiesto allo/a studente/essa. Può trattarsi di attività proposte dai/dalle docenti del Dipartimento di giurisprudenza o dagli/dalle stessi/e studenti/esse: a) attività proposte dai/dalle docenti del Dipartimento di giurisprudenza: sono pubblicizzate sulla pagina web del Dipartimento www.giurisprudenza.unito.it/do/home.pl/View?doc=/Studiare/altre_attivita.html, che indica tipo di attività, durata e periodo di svolgimento, numero di CFU, docente referente. In tal caso, lo/a studente/essa contatta il/la docente referente dell’attività che provvederà ad inviare alla Segreteria l’elenco degli/delle studenti/esse che vi hanno partecipato ai fini della registrazione dei CFU (lo/la studente/essa non deve rivolgere alcuna richiesta alla Commissione Altre Attività); b) attività proposte dallo/a studente/essa: ogni studente/essa può individuare altre attività formative, organizzate dall’Ateneo o fuori dell’Ateneo, coerenti con il proprio piano di studio (per es. un convegno, un corso o attività organizzate da docenti di altri Dipartimenti dell’Università di Torino). In tal caso possono essere riconosciuti CFU per altre attività SOLO PREVIA APPROVAZIONE da parte della Commissione Altre Attività, alla quale va presentata specifica domanda di riconoscimento precedentemente allo svolgimento dell'attività stessa (NON possono essere riconosciute per l’attribuzione di CFU attività già svolte senza la preventiva approvazione da parte della Commissione). Per maggiori informazioni sulle attività formative che rientrano nelle "Altre attività" e per le modalità di riconoscimento dei CFU, consultare il Regolamento e la pagina web www.giurisprudenza.unito.it/do/home.pl/View?doc=/Studiare/altre_attivita.html
Polo carcerario Il Dipartimento ha promosso, insieme con le autorità competenti e con il Dipartimento di Culture, Politica e Società, la creazione di un Polo universitario nella Casa circondariale “Lorusso-Cutugno” (Le Vallette) di Torino. Il Polo Universitario, attivo dal 1998, si propone di consentire ai detenuti che ne abbiano i requisiti di esercitare il diritto allo studio anche a livello universitario. A tale scopo, i/le docenti si recano presso la casa Circondariale sia per svolgere le lezioni sia per consentire agli/alle studenti/esse di sostenere gli esami. 100
Per facilitare la gestione delle questioni amministrative e l’organizzazione delle comunicazioni tra gli/le studenti/esse detenuti/e e i/le docenti, da qualche anno è attivo presso il polo universitario un progetto di servizio civile volontario. I volontari sono selezionati annualmente attraverso uno specifico bando. Il responsabile del Polo carcerario per il Dipartimento di Giurisprudenza è il professor Claudio SARZOTTI: claudio.sarzotti@unito.it. La responsabile locale di progetto per il servizio civile presso il polo universitario è la dott.ssa Cecilia BLENGINO, email: ceciliapiera.blengino@unito.it.
Programmi internazionali Programma Erasmus+ per studio Premessa L'Erasmus+ permette agli/alle studenti/esse di trascorrere un periodo di studio (integralmente riconosciuto) della durata minima di due mesi e massima di dodici, presso un altro Istituto di uno dei Paesi partecipanti al Programma, che abbia firmato un accordo bilaterale con l’Istituto di appartenenza. Gli/Le studenti/esse possono seguire corsi e usufruire delle strutture disponibili presso l’Istituto ospitante senza ulteriori tasse di iscrizione, con la garanzia del riconoscimento del periodo di studio all’estero tramite il trasferimento dei crediti, effettuato con il sistema ECTS (European Credit Transfer System). Possono partecipare gli/le studenti/esse regolarmente iscritti/e all’Università degli Studi di Torino (anche part‐time) ad un Corso di Laurea triennale, laurea specialistica/magistrale, laurea a ciclo unico, master di primo e secondo livello, dottorato, specializzazione. Nell’ambito di ciascun ciclo di studi si possono cumulare diverse mobilità Erasmus, fino ad un massimo di 12 mesi (studenti di corsi di laurea di I e II livello) o 24 mesi (lauree a ciclo unico). Il supporto agli/alle studenti/esse del Dipartimento di Giurisprudenza per la preparazione del soggiorno all’estero viene realizzato attraverso un servizio di tutoraggio peer to peer il giovedì, ore 9 – 12. Nell’attesa di poter riprendere al più presto e in piena sicurezza l’attività di ricevimento in presenza, lo sportello si svolge da remoto, prenotando l'appuntamento con GCalendar su Webex. Partecipazione al programma Il bando di concorso per la mobilità Erasmus+ viene pubblicato una volta all’anno nel corso del primo semestre. La mobilità per cui si concorre ha luogo nell’anno accademico successivo. Per ogni Dipartimento/Scuola sono indicate le destinazioni, l’ambito disciplinare dell’accordo, il numero di posti disponibili, la durata del progetto (da due a dodici mesi) e i/le docenti referenti. Gli/Le studenti/esse possono seguire corsi e 101
sostenere esami nelle Università partner, oltre che effettuare attività di ricerca per la tesi. Le finalità del programma non riguardano solo lo studio, ma anche l’esperienza complessiva che lo/a studente/essa vive durante il soggiorno in un’altra Università e la socializzazione in una comunità di studenti/esse europea. Gli ECTS ottenuti all’estero vengono riconosciuti e convertiti in CFU all’interno del percorso formativo dello/a studente/essa. 1 ECTS corrisponde ad 1 CFU. Il numero di crediti da indicare sul Learning Agreement non può superare il massimo di 60 crediti formativi (CFU) per chi trascorre l’intero anno accademico all’estero, 30 CFU per chi vi trascorre un solo semestre. Requisiti di partecipazione al Bando Gli studenti iscritti al I anno del corso di laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza non possono presentare domanda Erasmus. Lo studente di Giurisprudenza che voglia candidarsi al presente bando dev’essere iscritto alla laurea triennale, magistrale biennale oppure almeno al II anno della laurea magistrale a ciclo unico. Lo studente iscritto alla magistrale a ciclo unico deve aver superato almeno 4 esami del primo anno al momento della presentazione della domanda. Referenti per la mobilità Erasmus e per la mobilità su Accordi Gli/Le studenti/esse non devono fare riferimento ai/alle singoli/e docenti che figurano come responsabili formali dello scambio con la meta straniera. Essi devono invece tassativamente riferirsi al proprio referente designato in relazione al Corso di Studi e all’area linguistica. La lista aggiornata dei referenti per la mobilità Erasmus e per la mobilità su Accordi è disponibile sul sito del Dipartimento (sotto la linguetta “contatti”). Grazie al contatto con la Sezione Mobilità e Didattica Internazionale di Ateneo (internationalexchange@unito.it) e con le Università partner (attraverso i relativi referenti dello scambio Erasmus) gli/le studenti/esse vincitori metteranno a punto gli aspetti amministrativi e logistici del loro soggiorno all’estero (eventuale preiscrizione, compilazione del learning agreement, date di partenza, formalità amministrative, ecc.). Learning agreement Una volta nominati vincitori gli/le studenti/esse dovranno inviare alle Università di destinazione, se da queste richiesto e nei termini dalle medesime posti, una preregistrazione (application form) vuoi mediante il modulo reperibile sui siti delle Università ospitanti vuoi mediante form di iscrizione online. Parallelamente essi dovranno stilare il proprio Learning Agreement, che costituisce il loro carico didattico come studenti/esse Erasmus, con indicazione degli esami esteri che intendono sostenere e individuazione contestuale del tipo di materie e dei settori scientifico disciplinari cui tali esami saranno fatti corrispondere in sede di conversione, nel rispetto dei vincoli di sostituibilità sotto riportati 102
(vd. ‘Pianificazione degli studi all’estero’). La predisposizione del Learning Agreement avviene con il supporto del tutor Erasmus nei suoi orari di sportello o tramite e-mail: international.cle@unito.it. Prima della partenza è necessaria l’approvazione del Learning Agreement da parte del docente responsabile della mobilità del cds. Gli/Le studenti/esse potranno poi sottoporre eventuali variazioni al Learning Agreement entro 5 settimane dall’inizio di ciascun semestre (termine non perentorio). Riconoscimenti Terminato il soggiorno estero dello/a studente/essa, l’Università partner provvederà a trasmettere le certificazioni degli esami sostenuti (Transcript of Records) alla Sezione Mobilità e Didattica Internazionale (internationalexchange@unito.it) o allo studente stesso. Per espletare le formalità di rientro lo/a studente/essa seguirà la procedura di chiusura amministrativa mobilità e avvio della pratica di riconoscimento dell’attività svolta durante la mobilità, come indicato sul sito, provvedendo alla consegna della documentazione alla Sezione Mobilità e Didattica Internazionale (internationalexchange@unito.it). La documentazione, comprensiva della bozza di scheda di conversione (DR, ossia Domanda di Riconoscimento) predisposta dallo/a studente/essa stesso/a, sarà trasmessa dalla Sezione Mobilità e Didattica Internazionale all’Ufficio Servizi per l’Internazionalizzazione del Polo CLE (international.cle@unito.it) che provvederà, insieme alle Delegate Mobilità del Dipartimento, alla conversione dei voti, contattando lo/a studente/essa solo qualora riscontri incompletezze o difficoltà nel riconoscere quanto richiesto nella bozza di DR. Tale scheda dovrà scrupolosamente contenere le corrispondenze fra gli esami esteri e le materie italiane in piano di studi che saranno oggetto di riconoscimento, complete di Codice dell’insegnamento, CFU e settore scientifico disciplinare. Il Dipartimento ha approvato le Linee Guida per il riconoscimento delle attività didattiche svolte all’estero . La pratica approvata perverrà direttamente alla Segreteria Studenti che curerà in automatico la registrazione sul piano carriera dello/a studente/essa con conseguente annotazione sul libretto online. Pianificazione degli studi all’estero Le materie estere devono inserirsi nel piano di studi dello/a studente/essa in modo coerente. Il numero massimo di crediti italiani con voto che sono sostituibili e che quindi potranno essere oggetto di riconoscimento è: a. b.
nel caso di soggiorni fino a sei mesi: fino a 30 CFU; nel caso di soggiorni fino a dieci mesi: fino a 60 CFU
103
I CFU italiani complessivamente riconosciuti devono essere pressoché uguali o (+ o – 2 per semestre) al numero complessivo di crediti ECTS conseguiti, senza che tale corrispondenza si applichi esame per esame, ma solo in chiave complessiva, ossia al totale dei crediti riconosciuti (processo di riconoscimento “a pacchetti”). Il Dipartimento riconosce allo/a studente/essa vincitore di una borsa Erasmus la possibilità di sostenere in anticipo esami obbligatori previsti per l’anno successivo, esami che egli, fruendo della mobilità, sarebbe impossibilitato a sostenere tempestivamente presso il nostro Dipartimento. Analogamente è possibile “anticipare” materie degli anni successivi che risultino sostituibili, per poterle sostenere all’estero nell’ambito del Programma Erasmus. Le regole di sostituibilità generali poste dal Dipartimento di Giurisprudenza sono le seguenti: ˗
˗
˗ ˗
Materie di base o caratterizzanti: sono sostituibili, sempre con analogo insegnamento estero, le materie afferenti ai settori scientifico-disciplinari IUS 02 (Sistemi giuridici comparati), IUS 13 (Diritto internazionale), IUS 14 (Diritto dell’UE), IUS 20 (Filosofia del Diritto); Materie affini (scelta di rosa): sono sostituibili, sempre con analogo insegnamento estero, le materie, da 6 CFU o da 12 CFU, afferenti ai settori economici (SECS-P) o sociologici (SPS) e ai settori scientifico-disciplinari giuridici: IUS 01, IUS 02, IUS 04, IUS 07, IUS 08, IUS 10, IUS 11, IUS 12, IUS 13, IUS 14, IUS 15, IUS 16, IUS 17, IUS 18, IUS 19, IUS 20, IUS 21; Materie a scelta libera (TAF D): sono sostituibili, senza particolari vincoli di corrispondenza, le materie da 6 CFU o da 12 CFU a scelta libera dello studente. Altre attività (TAF F): sono sostituibili i crediti di lingua, per seminari e per altre attività.
Programma Erasmus+ for Traineeship Premessa Il progetto di mobilità internazionale Erasmus+ for Traineeship permette agli/alle studenti/esse di effettuare tirocini presso imprese, centri di formazione e di ricerca presenti in uno dei Paesi partecipanti al programma. L’Erasmus+ for Traineeship prevede un contributo finanziario per coprire parte delle spese sostenute durante il periodo di tirocinio. Il programma è considerato un’esperienza di tirocinio formativo. Prima della partenza, è necessario concordare il riconoscimento del tirocinio effettuato sulla base di quanto previsto nei regolamenti e piani didattici dei diversi corsi di studio e seguendo le procedure stabilite dalle singole strutture didattiche. Il supporto agli/alle studenti/esse per la preparazione del soggiorno all’estero viene realizzato attraverso un servizio di tutoraggio peer to peer il giovedì, ore 9 – 12. Nell’attesa di poter riprendere al più presto e in piena sicurezza l’attività di ricevimento in presenza, lo sportello si svolge da remoto, prenotando l'appuntamento con GCalendar su Webex. 104
Partecipazione al programma Il bando di concorso per la mobilità Erasmus+ for Traineeship viene pubblicato una volta all’anno, tendenzialmente nel corso del primo semestre. Requisiti di partecipazione al Bando È possibile svolgere una mobilità Erasmus Traineeship: -
-
-
se si è già usufruito di una borsa Erasmus per studio o per Traineeship in precedenza purché, per il ciclo di studio per il quale si presenta la candidatura, sia ancora a disposizione un pacchetto minimo di 2 mesi da poter svolgere all’interno del progetto Erasmus Traineeship; da neolaureato/a (entro 12 mesi dalla laurea), purché si presenti domanda di candidatura prima di terminare la carriera universitaria. I mesi di Erasmus Traineeship svolti dopo la laurea rientrano nelle mensilità disponibili per il ciclo di studio durante il quale si è presentata domanda di candidatura; se nello stesso anno accademico si è già usufruito o si intende usufruire di una borsa Erasmus per studio, purché non ci sia o non si preveda una sovrapposizione, anche parziale, tra il periodo di mobilità Erasmus per studio e il periodo di tirocinio Erasmus Traineeship.
Enti presso i quali svolgere il tirocinio Un Istituto di istruzione superiore titolare di una Carta Erasmus o qualsiasi organizzazione pubblica o privata attiva nel mercato del lavoro o in settori quali l'istruzione, la formazione e la gioventù. Per esempio: ˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗
˗
un'impresa pubblica o privata, di piccole, medie o grandi dimensioni (incluse le imprese sociali); un ente pubblico a livello locale, regionale o nazionale; una parte sociale o altro rappresentante del mondo del lavoro, comprese camere di commercio, ordini di artigiani o professionisti e associazioni sindacali; un istituto di ricerca; una fondazione; una scuola/istituto/centro educativo (a qualsiasi livello, dall'istruzione prescolastica a quella secondaria superiore, inclusa l'istruzione professionale e quella per adulti); un'organizzazione senza scopo di lucro, un'associazione o una ONG; un organismo per l'orientamento professionale, la consulenza professionale e i servizi di informazione.
Ogni organizzazione partecipante deve avere sede in un paese aderente al programma. Enti non eleggibili: 105
˗ ˗
Le istituzioni UE e altri organismi UE incluse le agenzie specializzate. Le organizzazioni che gestiscono programmi UE, come le Agenzie Nazionali (al fine di evitare possibili conflitti di interesse e/o doppi finanziamenti).
Doppie Lauree Doppia Laurea Torino-Nizza (Sophia Antipolis) e Torino-Parigi (Descartes) In base a un accordo tra il Dipartimento di Giurisprudenza dell’Università di Torino e quello di Diritto e Scienze Economiche dell’Università di Nizza-Sophia Antipolis e in base a un altro accordo tra il Dipartimento di Giurisprudenza dell’Università di Torino e quello di Diritto dell’Università di Parigi V (Descartes), i/le rispettivi/e studenti/esse potranno ottenere, con un piano di studi integrato appositamente predisposto, la laurea sia nell’Ateneo torinese sia in quello francese. Il piano integrato di ogni studente/essa dovrà rispondere alle esigenze di entrambe le strutture firmatarie dell’accordo per accedere a ciascuno dei due titoli. Possono presentare domanda di partecipazione gli/le studenti/esse che sono iscritti al III anno del corso di studi magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza; possono presentare domanda anche gli/le studenti/esse dei corsi di studio triennali di Giurisprudenza, a condizione che effettuino il passaggio di corso di studi dal corso di laurea triennale, al 4° anno del corso di laurea magistrale a ciclo unico. Gli/Le studenti/esse interessati/e alla doppia laurea possono partecipare all’assegnazione delle borse Erasmus+ presentando domanda al relativo bando per le destinazioni riservate a ciascun doppio titolo. Il numero massimo di studenti/esse torinesi ammessi/e è di 15 all’anno per Nizza e 5 per Parigi. Essi seguiranno i corsi e sosteranno i relativi esami in parte a Torino e in parte in Francia, secondo le prescrizioni del loro piano integrato. Per l’accesso al programma viene pubblicato un apposito Bando volto a verificare la sussistenza dei requisiti linguistici minimi e a selezionare gli/le studenti/esse su base meritocratica. Per informazioni di carattere accademico è possibile rivolgersi ai proff. Michele Rosboch (Nizza) e Alberto Oddenino (Parigi).
Doppia Laurea Torino-Chambery (Université Savoie Mont Blanc, USMB) In base all’accordo tra il Dipartimento di Giurisprudenza dell'Università di Torino e l’Université Savoie Mont Blanc di Chambery, a partire dall’a.a. 2021/2022 studenti e studentesse di Giurisprudenza potranno svolgere il loro secondo anno di studi presso l’Université Savoie Mont Blanc, con un piano di studi integrato. Al termine del programma tenuto interamente in lingua inglese, i partecipanti otterranno 2 titoli: la Laurea magistrale in European lega Studies (LM-90) e il Master en Droit: European and 106
International Business Law, mention “DroitEuropeen et International des Affaires” (USMB). L’accordo prevede la disponibilità di 5 posti riservati a studenti/esse di Torino e di 5 posti riservati a studenti/esse di Chambery. Il responsabile del progetto è il Prof. Michele Vellano.
Doppia Laurea Torino-Münster (Università WestfälischeWilhelms) Il Dipartimento di Giurisprudenza dell’Università di Torino e la Rechtswissenschaftliche Fakultät della Westfälische Wilhelms Universität (WWU) di Münster (Germania) hanno stipulato una convenzione finalizzata a permettere agli/alle studenti/esse partecipanti di ottenere un doppio titolo valido in Italia e in Germania. Il titolo tedesco consente l’accesso al dottorato di ricerca in posizione di parità rispetto agli aspiranti di nazionalità tedesca, costituisce il più alto riconoscimento postuniversitario per i/le laureati/e stranieri operanti in Germania e conferisce una qualificazione d’assoluto prestigio per l’inserimento professionale in tutta Europa. Pertanto, è particolarmente indicato per coloro che ambiscono alla carriera accademica, allo svolgimento della professione forense in ambito transnazionale, al servizio presso enti, istituzioni e imprese operanti su scala internazionale e, più in particolare, nelle relazioni italo-tedesche. La convenzione prevede la frequenza di almeno due semestri presso la WWU durante i quali lo/a studente/essa è tenuto/a a completare i moduli previsti dal programma integrato, interamente in lingua tedesca, che verranno riconosciuti dal Dipartimento attraverso la conversione dei voti e l’inserimento nel piano carriera dei 60 CFU ottenuti. Allo/a studente/essa è data la possibilità di scegliere se intraprendere il percorso in diritto civile, pubblico o penale. All’interno dei rispettivi indirizzi è inoltre prevista un’ulteriore specializzazione secondo gli otto profili offerti dalla convenzione. Il percorso si concluderà con la stesura di una tesi magistrale (Masterarbeit) e relativa discussione dinanzi ad una apposita commissione. Per l’accesso al programma viene pubblicato un apposito Bando volto a verificare la sussistenza dei requisiti linguistici minimi e a selezionare gli/le studenti/esse su base meritocratica. Il responsabile del progetto è il Prof. Edoardo Ferrante.
Doppia Laurea Torino-Mosca (Financial University) In base all’accordo tra il Dipartimento di Giurisprudenza dell'Università di Torino e la Financial University under the Government of the Russian Federation, studenti e studentesse di Giurisprudenza potranno svolgere il loro secondo anno di studi presso la Financial University con un piano di studi integrato. Al termine del programma otterranno 2 titoli: la Laurea magistrale in Scienze amministrative e giuridiche delle organizzazioni pubbliche e private (LM-63) e il Master Degree in Economics 38.04.01 – International economy and business engineering programme (Financial University). 107
L’accordo prevede la disponibilità di 5 posti riservati a studenti/esse di Torino e di 5 posti riservati a studenti/esse di Mosca. Il responsabile del progetto è il Prof. Dario Peirone.
Mobilità su Accordi Programmi di scambio Il Bando di selezione per i programmi di scambio, nell’ambito degli accordi di cooperazione stipulati dal Dipartimento di Giurisprudenza, regola la selezione degli/delle studenti/esse che potranno effettuare un periodo di mobilità presso le Università Partner. Il Bando unico per Programmi di Scambio è pubblicato indicativamente nel mese di dicembre di ogni anno e contiene tutte le informazioni utili per la domanda e per la selezione, che si tiene indicativamente nel mese di febbraio di ogni anno. Il Dipartimento, grazie ai fondi del Dipartimento di Eccellenza, si impegna ogni anno a allocare borse di mobilità internazionale parametrate sull’ISEE del vincitore. Non sono richieste quote di iscrizione presso le università partner, in virtù dei rispettivi accordi, mentre sono a carico dei partecipanti le tasse per UniTo e secondo le scadenze di UniTO. Per informazioni contattare l’Ufficio Servizi per l’Internazionalizzazione Polo CLE international.cle@unito.it. Alcune delle Università di maggior prestigio promosse nell’ambito del Bando di selezione per i programmi di scambio sono la McGill University, Faculty of Law, Montreal (Canada), l’Università di St. Gallen (Svizzera) e il Center For Transnational Legal Studies (CTLS) della Georgetown University Law School.
Programma di scambio con il Center For Transnational Legal Studies (CTLS), Georgetown University Law School Il Dipartimento di Giurisprudenza partecipa ad un innovativo – ed unico nel suo genere – Center for Transnational Legal Studies situato nel cuore del legal district di Londra. Il programma riunisce docenti e studenti/esse provenienti da alcune prestigiose Law Schools americane ed internazionali con l’obiettivo di affrontare importanti tematiche inerenti al diritto transnazionale in un ambiente di lavoro multiculturale. Ogni anno accademico 14 studenti/esse iscritti/e al IV o V anno del corso di laurea magistrale a ciclo unico oppure al I o II anno dei corsi di laurea magistrale del Dipartimento di Giurisprudenza, hanno l'opportunità di trascorrere un semestre a Londra, confrontandosi con altri studenti/esse e docenti provenienti dalle università coinvolte nel progetto. Per la descrizione dettagliata dei corsi disponibili (tutti tenuti in lingua inglese) presso il CTLS consultare il sito. Gli/Le studenti/esse ammessi potranno seguire i corsi che 108
avranno concordato prima della partenza con il docente di riferimento tramite la redazione di un Learning Agreement (max. 30 CFU). Le equipollenze saranno approvate dal Consiglio di Dipartimento e comunicate agli/alle studenti/esse selezionati. Le università fondatrici del progetto sono, oltre a Georgetown Law School (Washington DC), l’Università di Torino – Dipartimento di Giurisprudenza, la Freie Universität di Berlino, l’Università di Friburgo, King’s College London, la Hebrew University of Jerusalem, la University of Melbourne, la National University of Singapore, l’Università di Sao Paolo e la University of Toronto. Calendario dei corsi Primo Semestre: da fine agosto a metà dicembre, tenendo conto di festività locali e di una breve sospensione a metà semestre. Secondo Semestre: da inizio gennaio a metà maggio, tenendo conto di festività locali e di una breve sospensione a metà semestre. Le sessioni di esame hanno luogo durante l’ultima settimana del corso. Sono disponibili 14 posti da distribuire nei due semestri dell’anno: 7 studenti/esse il primo semestre, 7 il secondo semestre. Requisiti Possono partecipare allo scambio gli/le studenti/esse che abbiano completato almeno il III anno presso il Dipartimento di Giurisprudenza di Unito.
Tesi all’estero Il Dipartimento dall’a.a. 2018/ 2019 bandisce borse di mobilità internazionale finalizzate a consentire la preparazione della tesi di laurea magistrale o a ciclo unico all’estero. Il finanziamento è ergato per soggiorni all’estero di durata non inferiore a 30 giorni, grazie ai fondi del Progetto di Eccellenza concessi dal MUR. Tali borse di mobilità internazionale sono parametrate sull’ISEE del vincitore e sulla distanza chilometrica del luogo della ricerca.
Summer schools e iniziative di alta formazione a vocazione internazionale promosse dal Dipartimento di Giurisprudenza Law Schools Global League Fin dalla sua istituzione, la Law School Global League (LSGL) ha organizzato Summer Schools per offrire agli/alle studenti/esse un'esperienza di apprendimento all'avanguardia nell'esplorazione delle sfide della professione legale in un mondo sempre più globalizzato. 109
Gli argomenti sono di natura transnazionale e questo permette agli/alle studenti/esse di migliorare le proprie capacità e prepararsi a un nuovo modo di pensare la professione legale, nella misura in cui la società contemporanea ha bisogno di laureati/e in Giurisprudenza in grado di affrontare le nuove esigenze di un mondo globalizzato. I posti disponibili per gli studenti e le studentesse del Dipartimento di Giurisprudenza, in quanto membro della Law Schools Global League, sono due. La frequenza ed il superamento degli esami finali potranno essere riconosciuti in termini di cfu.
Progetto International Moot Courts Da diversi anni il Dipartimento di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Torino promuove la partecipazione di squadre composte da suoi studenti/esse a Concorsi di simulazione processuale (Moot Courts) nazionali e internazionali, su temi giuridici che spaziano dal diritto internazionale pubblico (concorso P. Jessup), a quello dell’Unione europea (ELMCC - EuropeanLawMoot Court Competition), dall’arbitrato internazionale (concorso Willem C. Vis e CAIP - Concours d’Arbitrage de Paris) alla tutela dei diritti umani (premio G. Sperduti). Le diverse competizioni, in ambito nazionale e soprattutto internazionale, sono organizzate da prestigiose istituzioni internazionali, secondo uno schema comune che muove dall’analisi di un caso, spesso complesso e dotato di molteplici risvolti processuali e sostanziali. La prima fase, scritta, prevede la presentazione degli scritti difensivi, vuoi per la parte ricorrente, vuoi per quella resistente, vuoi in alcuni casi per entrambe le posizioni in causa. Ad essa segue la fase orale (pleading, plaidoirie) in cui le squadre agiscono, rivestendo gli opposti ruoli, di fronte ad un collegio giudicante il quale, all’esito di eliminazioni successive, determinerà il vincitore. La lingua di lavoro varia a seconda della moot: inglese (Jessup, Willem C. Vis), francese (CAIP), inglese e francese (ELMCC). La partecipazione a questo tipo di iniziativa contempla, prima della fase conclusiva, una preparazione accurata, di diversi mesi e in forma seminariale, la quale viene svolta sotto il tutoraggio dei/delle docenti. Essa conduce all’arricchimento del bagaglio di formazione giuridica, retorica e linguistica dello/a studente/essa, costituendo altresì una notevole esperienza pratica e dunque un ideale ponte col mondo professionale. Maggiori informazioni sulle singole iniziative e sui prestigiosi risultati conseguiti negli anni dalle squadre dell’Università di Torino sono reperibili sulla sezione dedicata del sito di Dipartimento. Il coordinatore del progetto è il Prof. Alberto Oddenino. Maggiori informazioni si possono ottenere contattando il coordinatore o i collaboratori delle cattedre di Diritto internazionale e di Diritto dell’UE. La selezione degli/delle studenti/esse viene effettuata mediante Bando, la cui scadenza è prevista nel mese di giugno di ogni anno, che è volto ad accertare la competenza linguistica necessaria e a stilare la graduatoria di merito in relazione a ciascuna iniziativa. Per consentire la partecipazione alla fase orale, solo nel caso in cui questa comporti lo 110
svolgimento di mobilità in presenza, sarà riconosciuta una borsa di mobilità internazionale, la cui entità verrà definita dal Consiglio di Dipartimento sulla base dell’articolazione della competizione. La borsa verrà erogata sui fondi del progetto di Eccellenza. La partecipazione proficua all’intera competizione (fase scritta e fase orale) dà titolo al riconoscimento di 9 CFU: 6 CFU saranno attribuiti nell’ambito del corso di International Moot Courts (Prof. Alberto Oddenino) e 3 ulteriori CFU possono essere riconosciuti a titolo di seminario. Agli/lle studenti/esse che si siano distinti/e per un particolare impegno e per il contemporaneo raggiungimento di risultati molto positivi nella competizione sarà rilasciato un attestato che varrà ai fini dell’attribuzione di un punto aggiuntivo in sede di laurea.
Ufficio Servizi per l’Internazionalizzazione del Polo CLE Per ulteriori informazioni sui programmi internazionali e supporto prima e dopo la mobilità, si può contattare l’Ufficio Servizi per l’Internazionalizzazione attraverso un accesso multicanale: •
via E-mail: international.cle@unito.it
•
per Telefono: ✓ Mobilità internazionale: Mercoledì, ore 10 – 12 tel: +39 011 670 4499 – 4421 ✓ Speciale Doppi Titoli: Martedì, ore 10 – 12 tel: +39 011 670 4179
•
su Webex: Tutor Erasmus Giurisprudenza
Giovedì, ore 9 – 12. Prenota l'appuntamento con GCalendar
CLA-UniTO – Centro Linguistico d’Ateneo Il Centro Linguistico di Ateneo dell’Università degli Studi di Torino (CLA-UniTO) svolge un ruolo centrale nell’internazionalizzazione dell’Ateneo e nello sviluppo delle politiche linguistiche promosse dall’Unione Europea. In quest’ottica, il CLA si pone sia come centro di ricerca, sia come erogatore di servizi linguistici rivolti alle/agli studenti/esse di tutti i Dipartimenti, alle strutture interne, alle istituzioni universitarie e di ricerca in ambito regionale, nazionale e internazionale, nonché ad altri Enti pubblici e privati. Alcuni dei servizi proposti sono: ˗ ˗
corsi di lingua, compresi corsi di italiano e cultura per studentesse e studenti internazionali attestazioni del livello linguistico
111
˗
˗
materiali didattici gratuiti per esercitarsi in autonomia nell’apprendimento delle lingue disponibili sul sito http://www.cla.unito.it e nell’aula SMART della sede del CLA di Palazzo Nuovo caffè linguistici: momenti di conversazione gratuiti tra studenti italiani e studenti madrelingua straniera.
Contatti Via Sant’Ottavio, 20 - 10124 Torino 1° seminterrato Tel.: 011 670 3952 (accoglienza) Orario di apertura (potranno variare in funzione dell’evolversi della situazione di emergenza sanitaria Covid-19): dal lunedì al venerdì: ore 8.00 - 19.00 Email: claunito@unito.it Sito: www.cla.unito.it Sede decentrata presso il Campus Luigi Einaudi – aula LL2 Tel.: 011 670 2166/2167
Servizi di supporto a studenti con disabilità Studenti con Disturbo Specifico dell’Apprendimento (DSA) Gli/Le studenti/esse con DSA possono usufruire di: ˗ ˗ ˗ ˗
informazioni sulle procedure di immatricolazione e sui test d'ingresso; interventi di mediazione con i/le docenti in vista degli esami (precisazioni sul trattamento individualizzato); tutorato didattico alla pari (redazione appunti e/o supporto alla preparazione esami); utilizzo di una sala studio presso l’Ufficio, con ausili dedicati.
Contatti Via Po, 31 - Via Po, 29 10124 Torino T 011 670 4282/4284 Email: ufficio.dsa@unito.it Sito: www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-con-disturbi-specifici-di-apprendimento-dsa
112
Orari Apertura dei locali, interni all’Ufficio, dedicati agli/alle studenti/esse per attività di studio, incontri con i propri operatori e utilizzo di postazioni informatiche accessibili, preferibilmente su prenotazione, da lunedì a giovedì 9.00 - 18.45 e venerdì 9.00 - 16.30. Ricevimento studenti/esse per colloqui specifici e/o prima accoglienza esclusivamente su appuntamento. Studenti con disabilità Gli/Le studenti/esse con disabilità possono usufruire di tipologie d'intervento diversificate, quali: ˗ ˗ ˗ ˗
˗ ˗ ˗ ˗ ˗ ˗
accompagnamento fisico presso le strutture universitarie, svolto da operatori adeguatamente formati; accompagnamento ed assistenza durante i pasti esclusivamente nelle pause tra le lezioni; assistenza igienico-personale per favorire la partecipazione attiva alle lezioni; tutorato didattico alla pari (che può comprendere l'aiuto per la compilazione di appunti, fotocopie, ecc.) svolto da studenti/esse vincitori/trici di apposita borsa di studio; supporto per la preparazione degli esami (limitatamente alle difficoltà legate al tipo di disabilità e a un monte ore definito); supporto di interpreti della lingua dei segni LIS e di mediatori alla comunicazione per gli/le studenti/esse non udenti; possibilità di utilizzare i locali dell’Ufficio per attività di studio, di ricerca e culturali connesse all'Ateneo; disponibilità di postazioni informatiche accessibili ai disabili motori e attrezzature informatiche specifiche per ipovedenti e non vedenti; sostegno personalizzato rivolto a studenti/esse con gravissime disabilità; assistenza durante l'espletamento delle prove d'esame e delle attività burocratiche.
Contatti Via Po, 31 – Via Po, 29 (ingresso studenti/esse) 10124 Torino Tel.: 011 670 4282/4284 Email: ufficio.disabili@unito.it Sito: www.unito.it/servizi/lo-studio/studenti-con-disabilita
113
Orari Apertura dei locali, interni all’Ufficio, dedicati agli/alle studenti/esse per attività di studio, incontri con i propri operatori e utilizzo di postazioni informatiche accessibili, preferibilmente su prenotazione, da lunedì a giovedì 9.00 - 18.45 e venerdì 9.00 - 16.30; Ricevimento studenti/esse per colloqui specifici e/o prima accoglienza esclusivamente su appuntamento.
EDISU Piemonte L’EDISU Piemonte è l’Ente regionale per il diritto allo studio universitario del Piemonte, per favorire l’accesso e il proseguimento degli studi universitari alle/agli studenti/esse meritevoli, per quanto con mezzi economici limitati, nel quadro delle competenze attribuite dal legislatore a Stato, Regioni e Università in materia di diritto allo studio universitario. L’EDISU Piemonte realizza i propri interventi promuovendo servizi finalizzati a rendere più agevole lo studio, la frequenza universitaria e la vita delle/degli studenti/esse con l’intento di limitare le disuguaglianze nell’accesso agli studi universitari. Fra i servizi figurano quelli attribuiti per concorso pubblico sulla base di criteri previsti da appositi Bandi pubblicati annualmente (borse di studio, residenze universitarie, contributi per la mobilità internazionale…) e quelli rivolti alla generalità delle/degli studenti/esse universitari e al mondo accademico (soggiorni su prenotazione, sale studio, mense e servizi alternativi, ecc.). Contatti Sito: www.edisu.piemonte.it Facebook: it-it.facebook.com/edisupiemonte Telegram: t.me/edisu_piemonte Youtube: www.youtube.com/edisupiemonte Informazioni e ticketing: www.edisu.piemonte.it/sedi-e-contatti/informazioni-e-assistenza
CIRSDe Il Centro è stato costituito nella primavera del 1991 su proposta di un gruppo di docenti e ricercatrici dell'Università di Torino, come struttura di riferimento per iniziative di ricerca, formazione e incontro culturale, tra le studiose e gli studiosi che adottano la differenza di genere come questione e come punto di vista. Dal giugno 2002 il CIRSDe è Centro d’interesse generale d’Ateneo dell’Università di Torino. Ogni anno il CIRSDe pubblica la guida “InOLTRE i corsi” e promuove la pubblicazione di E114
book, libri elettronici in formato digitale, riguardanti i Gender e i Women’s studies. A partire dall’anno accademico 2000-2001, ha attivato il Corso on-line “Introduzione agli studi di genere”. Il CIRSDe organizza periodicamente numerosi seminari. Nella sezione news sono accessibili gli eventi più recenti promossi dal Centro. Oltre a fornire una panoramica sulle attività del Centro, il sito vuole essere anche un portale per gli Studi di genere, delle Donne e per le Pari opportunità. Sito: www.cirsde.unito.it
Organi di garanzia Il Comitato Unico di Garanzia (CUG) dell’Università degli Studi di Torino promuove azioni positive tendenti ad assicurare la rimozione di ostacoli che, di fatto, impediscano la piena realizzazione di pari opportunità tra uomini e donne nello studio e nel lavoro. In particolare, l’attività del CUG si concretizza nei seguenti progetti: -
-
-
incontri, seminari, eventi in-formativi per la promozione di una cultura ispirata al rispetto dei principi di pari opportunità, di benessere organizzativo e di contrasto a forme di violenza e discriminazione; servizi volti a garantire la conciliazione tra tempo di lavoro (o di studio) e tempo degli affetti (modelli flessibili di lavoro agile/telelavoro, centro estivo, agevolazioni asili nido, etc.); diffusione e applicazione del Codice di comportamento dell'Università degli Studi di Torino, al fine di rimuovere e contrastare ogni forma di discriminazione; “carriera alias” attribuita alle/agli studentesse/studenti in transizione di genere.
Contatti Rettorato, III piano Via G. Verdi, 8 - 10124 Torino Email: cug@unito.it Sito: www.unito.it/ateneo/organizzazione/organi-di-ateneo/comitato-unico-di-garanzia YouTube: www.youtube.com/watch?v=WGn0Ca3rJeM
La Consigliera di fiducia L’Università degli Studi di Torino è impegnata a garantire un ambiente di studio e di lavoro sereno, in cui i rapporti interpersonali siano improntati alla correttezza, al reciproco rispetto della libertà e dignità della persona. A questo scopo è stato approvato il Codice di comportamento dell'Università degli Studi di Torino, che all’art. 6 prevede la figura della Consigliera di fiducia. 115
La Consigliera di fiducia è persona terza ed esterna all’Amministrazione, incaricata istituzionalmente di fornire informazioni, consulenza e assistenza gratuita alle/ai componenti della comunità universitaria oggetto di discriminazioni, molestie morali o sessuali e lesioni della dignità o mobbing, sul luogo di lavoro o di studio. Contatti Rettorato, III piano Via G. Verdi, 8 - 10124 Torino Email: consiglieradifiducia@unito.it Sito: www.unito.it/ateneo/organizzazione/organi-di-ateneo/comitato-unico-digaranzia/consigliera_e-di-fiducia La Consigliera di fiducia riceve su appuntamento.
Infopoint di Ateneo L’Infopoint nasce come spazio informativo dell’Ateneo in cui vengono date informazioni sul funzionamento delle strutture e dei servizi universitari, ma anche con specifiche funzioni di promozione dell’Università degli Studi di Torino. È un ambiente giovane e accogliente dove studenti/esse, laureati/e, turisti/e ma anche semplici curiosi possono avvicinarsi all’Ateneo. L’utenza dispone di uno spazio polifunzionale wireless dotato di: -
-
postazioni multimediali, attrezzate per i diversamente abili, dove è possibile sia usufruire di tutti i servizi in rete offerti dall’Università, sia collegarsi gratuitamente ad Internet, previa registrazione e per un periodo massimo di 45 minuti; 3 sportelli telematici, dove il personale addetto fornisce informazioni sulle Scuole, i Dipartimenti, i corsi universitari, i piani di studio, le borse di studio, i dottorati, gli alloggi e tutto ciò che può interessare la vita studentesca.
Infine, sono disponibili le informazioni per gli/le studenti/esse stranieri già presenti a Torino (accommodation, prime indicazioni sulle strutture dell'Ateneo, corsi di italiano, servizi del territorio, ecc.). Contatti Settore Infopoint - Direzione Generale Palazzo degli Stemmi, Via Po, 29 - 10124 Torino Tel.: (+39) 011 6703020/3021 Email: infopoint@unito.it Skype: infopointunitoskype 116
Orario apertura: lunedì e venerdì: dalle 9.00 alle 16.30 martedì, mercoledì e giovedì: dalle 9.00 alle 19.00 Mezzi pubblici: 18-55-56-68-61-13-15 Sito: www.unito.it/servizi/sportelli-e-uffici-aperti-al-pubblico/infopoint
CENTRO UNIVERSITARIO SPORTIVO Il Centro Universitario Sportivo di Torino ha come scopo la promozione del benessere dell’individuo attraverso l’attività fisica e la pratica sportiva promozionale, amatoriale e agonistica quale complemento al percorso didattico e formativo, e si rivolge principalmente a studentesse e studenti e personale dipendente degli atenei torinesi. Per accedere alle strutture e alle attività del CUS Torino occorre essere in possesso della CUS CARD, gratuita per l’intero sistema universitario torinese. Attraverso il sito www.custorino.it è possibile effettuare l’iscrizione al Centro Universitario Sportivo torinese, per poi recarsi presso una delle segreterie CUS e richiedere la consegna della tessera associativa. La tessera ha validità annuale, da settembre a luglio, ed è gratuita per studenti e personale universitario. Sul sito è inoltre possibile trovare tutte le informazioni relative a corsi, impianti e orari delle rispettive segreterie, convenzioni sportive organizzate da realtà esterne partner del CUS Torino e convenzioni commerciali e accedere alle pagine dedicate ai più importanti eventi sportivi organizzati ogni anno dal CUS Torino (per informazioni: info@custorino.it). Information for international students: CUS Torino (www.custorino.it) organizes sports activities for university students. We have a fantastic range of sport, fitness and wellbeing facilities open to students, university staff and members of the public. You can access a wide range of indoor and outdoor sports facilities, including rugby and soccer fields, basketball, volleyball and tennis courts, golf and athletics fields, and more. Please contact our instructors directly to get more information about specific activities. If you need information on membership matters or other enquiries, please contact: internationalstudents@custorino.it or visit: www.custorino.it/International_Student Per informazioni: Via P. Braccini, 1 - 10141 Torino Tel.: 011 388 307 Email: info@custorino.it Sito: www.custorino.it Orari: dal lunedì al venerdì: ore 9.00 - 19.00 117
Progetto disabili Il Progetto disabili del CUS Torino mette a disposizione le proprie strutture ed i propri istruttori per poter coinvolgere studenti con disabilità in attività promozionali e agonistiche. Ogni richiesta viene organizzata e personalizzata in base agli interessi, al livello sportivo ed alle capacità residue delle persone coinvolte. CUS Torino – Progetto disabili Laura Moriondo Tel: 392 408 86 20 Email: laura.moriondo@custorino.it
118