INEWS KUNST

Page 11

Queridos lectores: Seguimos siempre adelante, luchando con esa increíble capacidad de resiliencia que tenemos los seres humanos. El planeta está absolutamente revuelto, entre desastres naturales, protestas en las calles de casi todos los Países del Mundo, situaciones diferentes en cada punto geográfico, a nivel sanitario, opiniones diferentes, científicos debatiendo, políticos discutiendo, policía y militares en alerta. ¿No se sienten ustedes también como a la espera de algo? No sé…esperemos que sea algo bueno, aunque los indicadores dan a entender que llegará una grave crisis. Creo que los más afortunados serán quienes tengan su campo de cultivo en las afueras del caos de las ciudades… Pero la vida sigue, y nuestro día a día está precisamente en seguir adelante, en luchar siempre positivos, para buscar la luz al final del túnel de estos casi dos años de pandemia. En la Costa del Sol, el trabajo no falta, somos muy afortunados, no sólo porque el turismo se reactivó y aún sigue con la temporada del golf, sino además porque el sector de la construcción está muy activo. Seguimos teniendo un clima veraniego, rozando los 30 grados, por lo que el tema sanitario también sigue bajo control, ya que no parece otoño, temporada de gripe. Las exposiciones culturales en toda la provincia de Málaga y en toda Andalucía siguen su programa, además hemos tenido este año ferias de pueblos, aunque no tan llenas de gente por las precauciones debidas a la pandemia. Pero ha sido un año muy parecido a nuestra vida anterior al Covid 19, gracias a Dios. Sigo pensando que el sol, que nos ayuda a tener vitamina D, y un fuerte sistema inmunitario son nuestras primeras armas contra cualquier tipo de enfermedad, y aquí, desde luego, no falta el sol… precisamente el fin de semana pasado, ¡había mucha gente en la playa todavía! Increíble, pero cierto. El otro día estaba leyendo sobre las increíbles propiedades del agua de mar. Buscaré algo más de información y más adelante les escribiré sobre este tema más en detalle. ¡Nunca se deja de aprender! Les esperamos, lo saben, para disfrutar de nuestras playas, de nuestras ciudades, de nuestros museos, de nuestros campos de golf, de las iniciativas de ocio y cultura de nuestros ayuntamientos. La Costa del Sol siempre es un verdadero paraíso, una burbuja de bienestar en un mundo hoy muy complicado. Nuestros mejores deseos, a todos ustedes, de mucha salud, felicidad, y serenidad, con la esperanza de un último trimestre de este año hacia el fin de la pandemia y del temor a la enfermedad. Y no olviden que después de la oscuridad, siempre llega la luz. Un saludo cordial, Carla Bordoli Crivelli Visconti www.inewsswiss.com

iNEWS

11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

COOP SuLLA vIA DEL SuCCESSO ANCHE NEL 2021

4min
page 77

uNA FEMMINA

2min
page 78

THE ROLLING STONES ARE BACk IN EuROPE THIS SuMMER

2min
pages 72-73

ALBERT PINyA - BAAG uNDI

2min
pages 70-71

IL MuLINuM DI CACCAvARI

7min
pages 74-76

kuNSTHAuS züRICH PRÄSENTIERT jAHRESPROGRAMM 2022

7min
pages 66-69

ROMA ARTE IN NuvOLA: PRESENTATO IL PROGRAMMA DELLA NuOvA FIERA NELLA CAPITALE

3min
pages 64-65

FROM 2022, THE ART FAIR ART INTERNATIONAL zuRICH WILL ONCE AGAIN BE HELD AT THE zuRICH CONvENTION CENTER (kONGRESSHAuS)

3min
pages 60-62

EIN kuBISTISCHES MEISTERWERk vON PICASSO, DER RuDERER vON 1910, WIRD ALS GASTkuNSTWERk IM MuSEO PICASSO MÁLAGA AuSGESTELLT

2min
pages 54-55

MASOuD AkHAvANjAM “CONFLICTuS”

2min
pages 50-51

FuEGO y Luz

1min
pages 58-59

THE MILk OF DREAMS: FROM CHILDREN’S BOOkS TO PREMIER ART ExHIBITION

3min
pages 48-49

FACE TO FACE. PICASSO AND THE OLD MASTERS

7min
pages 52-53

EuROPEAN CuLTuRAL CENTRE

3min
pages 46-47

ANDREAS LuETHI’S “TRIBuTE TO ROMAN OPALkA”: THE SEARCH FOR INFINITy THROuGH ART

3min
pages 34-35

LA BIENNALE ARTE DI vENEzIA

5min
pages 42-43

EDITORIAL CARLA BORDOLI CRIvELLI vISCONTI

2min
page 11

ANDREAS LuETHI

14min
pages 12-15

PADIGLIONE SvIzzERO ALLA 59. ESPOSIzIONE INTERNA zIONALE D’ARTE LA BIENNALE DI vENEzIA

2min
pages 44-45

ANTONIO CAMPANILE ART PuBLISHER AND ART MANAGER

5min
pages 40-41

DER küNSTLER ANDREAS LuETHI PRÄSENTIERT AN DER BIENNALE IN vENEDIG TRIBuTE TO ROMAN OPALkA IM PALAzzO BEMBO

4min
pages 32-33
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.