SALUD
A la ciencia por las
Letras
Psiquiatra José Luis Li Ning analiza síntomas y metáforas de la enfermedad en la poética de José Watanabe. El ser humano detrás del paciente. Escribe Mariella Checa
Una larga trayectoria en salas de hospital y aulas universitarias ha convencido al doctor en Psiquiatría José Luis Li Ning de la necesidad de rescatar para los médicos la dimensión humana que se oculta tras los lamentos de todo paciente. Para lograrlo, toma las expresiones –ricas en forma y contenido– de quizás el más sensible de los dolientes: el desaparecido poeta José Watanabe.
A
mbos nacieron en Trujillo, en la misma época; los dos eran de ascendencia asiática e incluso tocayos. Por si todo eso fuera poco, compartían un vivo interés por el arte, la cultura y, al pa-
Última Noticia Esta es tu última noticia, cuerpo: una radiografía de tus pulmones, brumas inquietantes, manchas de musgo sobre la nieve sucia. La tierra espera que algún día todos los órganos, como los perros, la husmeen buscando la hierba benéfica. Tus pulmones, entre hojas sedosas, lucirán sanos y tersos como recién nacidos y concertarán con un joven buey el ritmo amplio de su respiración. Al fondo FOTO: ANDINA
habrá un cielo luminoso y ninguna sombra, sobre todo ninguna sombra aciaga.
José Watanabe Varas José Watanabe y el doctor Li Ning cultivaron una estrecha amistad desde muy jóvenes. Son cerca de 50 textos del poeta de Laredo los que se examinan en la obra.
48
ı
ıA
SOCIACIÓN
PERUANO CHINA
Tomado de Banderas detrás de la niebla, Lima: Peisa, p. 24.