Eigentlich kann man tagtäglich in die Resignation verfallen und den Glauben an die Menschheit verlieren. Dass wider besseres Wissen brutale Kriege herrschen, Wälder in gewaltigen Dimensionen abgeholzt werden und die Demokratie weltweit an Boden verliert, zählt zu den absurden dunklen Wolken der mehr oder weniger organisierten Menschheit. Unmenschlichkeit und Gewalt sind an der Tagesordnung. Gier und Raubbau der Alltag.
Verbindet man diese dunklen Erscheinungsbilder unserer Gegenwart mit dafür verantwortlichen Personen ließe sich eine endlose Liste absurder Individuen erstellen, bei der man den Eindruck bekommt, es kämen täglich mehr Verrückte hinzu.
Eine Spezies sind – ebenfalls weltweit vorne an – die extremen Glaubensvertreter. Unsere heimische Sphäre mit Sittenund Finanzskandalen verliert die Bodenhaftung, gilt aber wenigstens nicht als Tabellenführer radikaler Religiosität.
Mullahs im Iran und Evangelikale im US-amerikanischen Bible-Belt beispielsweise hassen sich bis aufs Messer, stehen aber in ihrem Fanatismus auf dem gleichen Level. Politisch ist es in der Welt windiger geworden. Wahlergebnisse, Bündnisse und Tendenzen in Europa sind für manch einen nur schwer erträglich, je nach Sichtweise. Und nun auch noch kalte Wohnungen bei doppelten Kosten? Dunkle Wolken vor der Haustür?
Was sich dort alles aneinanderreiht, sollte im Alltag positiv ausgeglichen sein – auch wenn das nicht immer leicht gelingt. Möge uns das Prinzip Hoffnung weiterhin zur Seite stehen ...
Lassen wir den Kopf nicht hängen. Schöne Feiertage! herzlich, Ihr Klaus Schümann
Übrigens: „Wenn wir bedenken, dass wir alle verrückt sind, ist das Leben erklärt.“ (Mark Twain)
Dezember 2022
Seit 1983 • 40. Jahrgang
HAMBURGER KLÖNSCHNACK Sülldorfer Kirchenweg 2 22587 Hamburg Telefon 040 86 66 69-0 Fax 040 86 66 69-41 Internet: www.kloenschnack.de
Titel: rangizzz_AdobeStock.com
Herausgeber und Chefredakteur (V.i.S.d.P)
Klaus Schümann
Verlagsleitung
Ulf Kowitz, ulf.kowitz@funkemedien.de
Objektleitung
Panja Bohlmann (-55), panja.bohlmann@kloenschnack.de
Anzeigenleitung
Gitta Schäfer (-56), gitta.schaefer@kloenschnack.de
Anzeigenverkauf
Es gilt Anzeigen-Preisliste Nr. 31/2020. Anzeigenverwaltung beim Verlag. Media-Unterlagen auf Anforderung. Media-Beratung: Jo-Rebecca Hartmann (-50), rebecca.hartmann@kloenschnack.de Katrin Moll (-72), katrin.moll@kloenschnack.de
Julia Wehrhahn (-53), julia.wehrhahn@kloenschnack.de oder: anzeigen@kloenschnack.de
Tim Holzhäuser (-63), tim.holzhaeuser@kloenschnack.de Sophie Rhine (-20), sophie.rhine@kloenschnack.de Michael Wendland (-14), michael.wendland@kloenschnack.de oder: redaktion@kloenschnack.de
Autoren
Dr. Alke Dohrmann
Lektorat
Dr. Alke Dohrmann
Leserbriefe leserbriefe@kloenschnack.de Bildbearbeitung/Lithografie
Judith Jacob (-65), judith.jacob@kloenschnack.de
Datentechnik
Andreas Sommer (-21), andreas.sommer@kloenschnack.de
Kleinanzeigen Telefon 040 86 66 69-54, Fax 040 86 66 69-41, Annahme bis zum 18. des Vormonats oder: kleinanzeigen@kloenschnack.de
Internet
Tim Holzhäuser (-63), tim.holzhaeuser@kloenschnack.de
Herstellung
Atelier Schümann GmbH, Sülldorfer Kirchenweg 2, 22587 Hamburg Telefon 040 86 66 69-0, Fax 040 86 66 69-41
Druck
Evers-Druck GmbH, Meldorf, Auflage: 55.000 Exemplare Verbreitungsgebiet Haushaltsverteilung, Auslagestellen an Kiosken, Tankstellen, Gastrono mie etc. und im Abonnement in den Stadtteilen Othmarschen, Flott bek, Nienstedten, Blankenese, Sülldorf, Iserbrook, Osdorf, Rissen, Otten sen sowie in Schenefeld und Wedel (Schleswig-Holstein).
Vertrieb
Haushaltsverteilung: FUNKE Logistik Hamburg GmbH Telefon 0800 86 86 006 (kostenlose Service-Nummer) verteilung@kloenschnack.de
Klönschnack digital
E-Paper über www.kloenschnack.de, auf Facebook, Instagram und mit Sonderbeiträgen über Youtube (Hamburger Klönschnack)
Jahresabonnement
Jahresbezugspreis 20 Euro innerhalb der Bundesrepublik Deutschland, europäisches Ausland/Übersee 72 Euro (inkl. MwSt., Zustellgebühr). Der Klönschnack erscheint monatlich zum Anfang eines Monats. Abonnementbetreuung und Leserservice Kerstin Heimann (-54), kerstin.heimann@kloenschnack.de empfang.sekretariat@kloenschnack.de
Mit Namen gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Nachdruck oder sonstige Wiedergabe und Veröf fentlichung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, elektronische Datenträger und Fotos wird keine Haftung übernommen. Nicht namentlich gekennzeichnete Fotos sind redaktionseigene Fotos.
Im Verlag erscheinen auch: KLÖNSCHNACKS SONDERBÄNDE –
Die schönsten Ecken der Hansestadt, Bemerkenswertes aus der Hanse stadt, Erinnerungen an die Vergangenheit, 7,50 € im ausgewählten Buch- und Zeitschriftenhandel Erscheinungsort und Gerichtsstand ist Hamburg. Der HAMBURGER KLÖNSCHNACK erscheint in der FUNKE Medien Hamburg GmbH, Großer Burstah 18-32, 20457 Hamburg
Feuerwerke zieren den Dezemberhimmel. Aber Lärm und Feuer werden nicht mehr überall toleriert.
Persönliches aus den Elbvororten 8 Interview mit Jens Kerstan, Umweltsenator 11 Mensch des Monats: Höhenretter 14
16
Die bunte Pracht am Nachthimmel 100 JAHRE DEUTSCHLANDLIED 22 Würdigung eines demokratischen Neuanfangs WEIHNACHTSBELEUCHTUNG 26 Wird es bunt trotz hoher Strompreise? DIE GLÜCKLICHE GANS 28
Was braucht das Tier, was der Mensch? UNTERKUNFT BJÖRNSONWEG 30
Die Einrichtung schließt im Dezember GASTKOLUMNE 31 Pater Sascha-Philipp Geissler über Zuversicht
Neues aus der Lokalpolitik 32 Neues aus der lokalen Wirtschaft 34 Kultur für die Elbvororte und die Stadt 36 Panorama 40 Neu und Trendy: Für Sie entdeckt 44
SPORT IM WESTEN 39
Neues aus den Vereinen KUNST UND KÖNNEN 46 Termine in Ateliers, Museen, Galerien LEIB & SEELE 48 Weintipp, Rezept des Monats, Kulinarisches LEBEN UND TREIBEN 52 Gesellschaftliches Leben LITERARISCHE SEITEN 58 Buchtipps und literarisches Leben SCHIFFE UND MEERE 60 Maritimes
DIE REISESEITE 61 Werden Ferienhäuser erschwinglich?
DIE KINDERSEITEN 62 Meldungen für Kinder und Jugendliche BEMERKENSWERTES 65 Meldungen aus der Nachbarschaft DIE KINOSEITE 70 Aktuelle Titel im Dezember DIE GRÜNE SEITE 71 Themen rund um die Umwelt
DER FOTORÜCKBLICK 72 Der Hafen aus der Luft 1932 TIMS THESEN/AMTSGERICHT 74 Beleidigung, Propaganda, aktueller Fall
SONDERTEIL DOKTOR KLÖNSCHNACK 75 Praxisbesuch, Neues aus der Medizin SONDERTEIL DIE EXPERTEN 89 Oh du Fröhliche ... Weihnachtszeit SONDERTEIL HANDEL UND WANDEL 112 Nachrichten aus der Geschäftswelt
KLÖNSCHNACK-SERVICE 115 Steuertipp, Rechtliches, Finanztipp, Anwälte und Steuerberater LESERBRIEFE 118 Lesermeinung RELIGION UND FAMILIE 120 Meldungen aus den Gemeinden, Jung und Alt IMMOBILIEN 122 Kolumnen, Marktgeschehen KLEINANZEIGEN 124 Alles, was der Westen so hergibt oder sucht
MEIN ARBEITSPLATZ 130 Christopher Schum, Pâtissier
Anzeigenschluss für die Januar-Ausgabe ist Mittwoch, 14. Dezember
Di., 1.11.: Gespräch mit dem Verbraucherschutz: Was braucht die Weih nachtsgans?
Do., 3.11.: Termin in Ris sen. Sophie und Michi steigen auf den E-Scooter, haben die Grenzen des Ge schäftsgebiets überschätzt und gehen zu Fuß.
Fr., 4.11.: Landhaus Scher rer. Reine Recherche. So phie und Michi stellen sich in den Dienst der Sache.
Mo., 7.11.: Apfelblechkuchen mit Vanilleschlagsahne von Katrin. Genial lecker. Besten Dank!
Do., 10.11.: Das Bundesver teidigungsministerium sagt die Teilnahme von Minis terin Lambrecht beim Blankeneser Neujahrsemp fang zu. Rednerliste steht!
Mi., 16.11.: Senator Kerstan lobt den KLÖNSCHNACK als „Leitmedium“. Der Mann weiß, wovon er spricht ... Und dann beendet ein Up date auf unserer Seite das virtuelle Gespräch.
Di., 22.11.: Sophie bildet sich ein, auf dem Weg zur Redaktion hätte Schnee gelegen. Andreas trägt noch kurze Hosen.
Blankeneser Unternehmerin, geht zum Jahresende in den Ruhestand. Damit schließt sich ein Kapitel Stadtteilgeschichte. Sie und ihr Ehemann Toni übernahmen 1996 das Geschäft Hollsteinsport in Blankenese, das sie betrieben, bis Toni Steinbacher aus Altersgründen aufhörte. Zum 1. Januar 2013 kam Christel Steinbachers Boutique No. 14 Hautnah in der Bahnhofstraße hinzu. Hier hat sie gerne beraten und die Kundinnen mit Dessous, Bademode und Nachtwäsche erfreut. Es gefiel ihr, die langjährigen Kunden zu begleiten und so Teil des Lebens in der Bahnhofstraße zu bleiben. Ihre Kundschaft wird sie vermissen.
und die Bundesverteidigungsministerin Christine Lambrecht (SPD) sind nach Rita Süssmuth (CDU, sprach 2004), Gesine Schwan (SPD, 2009) und Sahra Wagenknecht (DIE LINKE, 2013) endlich mal wieder Frauen, die auf dem Blankeneser Neujahrsempfang 2023 eine Neujahrsansprache halten. Die Bürgerschaftsabgeordnete der FDP stellt mit ihrem erfolgreichen Wahlkreis Blankenese die Ein-Personen-Fraktion im Hamburger Rathaus dar. Weitere Reden halten – traditionell – Hamburgs Erster Bürgermeister Dr. Peter Tschentscher (SPD), der aktuell als Bundesratspräsident den Bundespräsidenten vertritt, und Dr. Norbert Röttgen (CDU), außenpolitischer Sprecher seiner Partei. Der HAMBURGER KLÖNSCHNACK und Gastgeber Klaus Schümann erwarten wieder mehr als 1.000 geladene Gäste, die im Grand Elysée am Dammtor begrüßt werden. Die Einladungen zum 28. Blankeneser Neujahrsempfang am Freitag, den 13. Januar 2023 gehen in diesen Tagen in die Post. In der Februar-Ausgabe des KLÖNSCHNACKS wird es wieder eine ausführliche Nachberichterstattung samt Gästeliste geben.
(sprich: Lukascheck), seit 21 Jahren als verlässliche Mitarbeiterin beim HAMBURGER KLÖNSCHNACK aktiv, räumte am 30. November 2022 ihren Arbeitsplatz, um sich in den Ruhestand zu begeben. Sie startete ihre KLÖNSCHNACK-Karriere im Jahr 2001 als Empfangssekretärin und beendete sie nun als Verlagsleiterin. Mit ihrem Organisationstalent ordnete sie souverän bisweilen nicht ganz einfache Veranstaltungen, wie beispielsweise den Blankeneser Neujahrsempfang. Und damit der Bruch nicht zu abrupt ist, wird sie im Dezember und Januar den 28. Empfang noch organisatorisch begleiten. Ob sie als St. Pauli-Fan danach den Golfschläger schwingt (wie beim Betriebsausflug auf dem Foto), ist allerdings noch fragwürdig. KLÖNSCHNACK wünscht alles Gute für die Zukunft.
ARD-Intendant, war Gast bei der großen Geburtstagsfeier von Matthias Graf Lambsdorff im Restaurant Servus samt Jacques, Weindepot mit Partyzelt. Unter den 200 geladenen Gästen klönte Hamburgs FDP-Abgeordnete Anna von Treuenfels-Frowein mit Katja Suding und Tom Buhrow über Politik und Medien. Der schwieg noch über seine am nächsten Tag vorgebrachten Ideen einer Zusammenlegung von ARD und ZDF und griff, neben Rolf Zuckowski und anderen Musikern, am Abend unter Beifall auch noch zur Gitarre.
De Daag woorn kötter in’n Oktober un so wussen de Wildgöös: Nu is dat wedder so wiet. Se kemen mit ehr Familien in gröttere Heerden tosamen un flagen in V-Formatschoon op sinnige Migratschoonsrouten na SüüdWest.
De Daag woorn köhler in’n November un so marken de Alsterswaans: Nu is dat wedder an de Tiet. In lütte Bööd warrt se verschippt. Ehr Winterquarteer is de Möhlendiek in Eppendörp, denn de warrt
egens för se iesfree holen. De Daag woorn besinnlicher in’n Dezember un so besinn ik mi. Ik dink ok an de Aanten. De sünd nich wiet weg flagen as de Wildgöös. Se hebbt ok keen egen Boot kregen as de Alsterswaans. Nee, de Aanten hebbt eenfach nich so veel Glück hatt in disse Daag. Un wenn dat ganz slecht lopen deit, denn süht dat för se pickendüüster ut in de Wiehnachtsdaag. Denn liggt se lang, still un stief in’n Backaven binnen. Bi uns gifft dat dit Johr Kantüffelsalat an’n hilligen Avend. Kannst al vörher fardig maken, hest denn ok keen Stress mehr. Un de Wiehnachtsaanten, de warrt uns dat hele neegste Johr en Leed vun Freden un Freud snatern.
Präsident des Übersee-Clubs, bittet als Gastgeber am 6. Dezember zu einer Gesprächsrunde mit den Hamburger Ehrenbürgern Kirsten Boie, Michael Otto, John Neumeier und Udo Lindenberg. Allen Persönlichkeiten ist das Engagement für Hamburg eigen. Lars Haider, Chefredakteur des Hamburger Abendblatts, moderiert den sicherlich nicht langweiligen Abend für die Gäste des Übersee-Clubs.
BELANGLOSES
„Mensch Opa, wie habt ihr bloß früher gelebt? Kein Instagram, kein Handy, kein PC, kein Spotify und so weiter!! Wahnsinn”! – „Ja”, meint Opa zu seinem Enkel, „da hast du recht. Deshalb ha- ben wir das ja alles erfunden.” – „??”. Auch irgendwie eine genera- tionsbedingte Eigenart, wenn sich die jeweils gegenwärtig ange- sagten Generationsvertreter den Vorausgegangenen deutlich überlegen fühlen. Aber das hat die Vorausgangene der ebenfalls Vorausgegangenen auch schon gespürt und für sich in Anspruch genommen. Vorteil der Vorausgegangenen: Sie kennen den Ab- gleich. Nachteil der Amtierenden: Ihnen fehlt (noch) die Vergan- genheit. Was beide eint, sind die jeweiligen Vertreter der Besser- wisserei, die beide Parteien auf die Palme bringt und das Feuer der „Gegner” schürt. Sowas nennt man dann Generationenkonflikt. Dass Erfahrungswerte weiterhelfen oder blind machen, ist dann wieder eine andere Seite, oder einfach nur menschlich.
In Jens Kerstans Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrar ist Dringlichkeit ein Dauerzustand. Zwischen Krieg und Krisen werden klima politische Rückschritte in Kauf genommen und trotzdem geht es voran.
Herr Kerstan, Sie sagten der Hamburger Morgenpost kürzlich, dass die Energiekrise zu überraschenden Entwicklungen geführt hat. Welche Entwicklungen sind das und warum kamen die so überraschend?
Diese Krise ist so gravierend, hat uns in eine solche Notsituation gebracht, dass wir auch zu ungewöhnlichen Maßnahmen greifen müssen, selbst wenn sie im Kontrast zu un seren langfristigen Zielen stehen. Es geht da rum, dass bei uns die Lichter nicht ausgehen und die Wohnungen nicht kalt werden. Darum müssen wir klimapolitisch an man chen Stellen durchaus Rückschritte oder umstrittene Maßnahmen ergreifen, um die Versorgungssicherheit aufrecht zu erhalten. Das führt auch zu der absurden Situation, dass hier ein grüner Umweltsenator für ein LNG-Terminal in Hamburg wirbt, während der zuständige Wirtschaftssenator sich dage gen ausspricht.
Ihnen steht erstmals der minimale Haushalt zur Verfügung, mit dem Sie „klarkommen“ können. Welche Maßnahmen können Sie sich noch nicht leisten?
Bisher standen im Haushalt nur neun Millio nen Euro für zentrale Förderprogramme im Klimaschutz zur Verfügung, obwohl wir jährlich 50 bis 100 Millionen Euro brauch ten. Das heißt, ich musste in jedem Jahr vie le Millionen Euro zusammenbringen, die im Haushalt nicht eingeplant waren. Das wird jetzt geändert. Aber es bleibt an der unteren Spanne dessen, was benötigt wird, um un sere Ziele realistischerweise zu erreichen.
In der Tat fehlt uns auch der Personalkör per, um andere Behörden stärker zu unter stützen und zu beraten. Mit unseren Projek ten und unseren öffentlichen Unternehmen sind wir sehr gut unterwegs. Aber in der Un terstützung der Hamburgerinnen und Ham burger in der Energiekrise hätte ich mir eine deutliche Aufstockung unserer Beratungsund Hilfsangebote gewünscht.
Anfang November hat der Klimabeirat der Stadt Hamburg, ein wissenschaftliches Gremium, Kritik an den bisherigen Bemühungen Hamburgs geäußert. Sie haben da ein paar Versäumnisse eingeräumt. Was ist schiefgelaufen und warum?
Wir haben in Hamburg einen sehr ehrgeizi gen Klimaplan beschlossen und zwar am En de eines Doppelhaushalts, wo für die vorge sehenen umfassenden Maßnahmen noch gar keine Haushaltsmittel bereitstanden.
Wir hatten insbesondere vereinbart, dass nicht länger nur die Umweltbehörde für Kli maschutz zuständig sei, sondern alle Be hörden ihre Verantwortung über nehmen müssen. Es war ein holpriger Start. Alle mussten ihre neue Rolle annehmen und erlernen. Da sind wir jetzt ein Stück weiter.
Praktisch zeitgleich mit der Kritik des Klimabeirats wurden vom Senat die Klimaziele verschärft.
Was will Hamburg nun unternehmen, um Ver säumtes aufzuholen und gleichzeitig schneller zum Ziel zu kommen?
Wir mussten Hamburg in den vergangenen Jahren erstmal in die Lage versetzen, wirk sam Klimaschutz betreiben zu können. Wir haben Anfang des Jahrtausends den Fehler gemacht, unsere Energieunternehmen zu privatisieren. Erst vor etwa zwei Jahren hatten wir diese zentralen Unternehmen, die Hamburger Energiewerke, Stromnetz Hamburg und Gasnetz Hamburg, wieder in eigener Regie und konnten dadurch eigen ständig Politik machen, ohne jedes Mal mit privatwirtschaftlichen Unternehmen in langwierige Verhandlungen einzusteigen oder große Gesetzesvor haben zu starten. Nun haben wir das Fundament gelegt und können mit voller Kraft durchstarten.
Die Bundesregierung hat im November die Laufzeitverlän gerung für die drei verbliebenen AKWs be schlossen. Sie sprachen von einem annehmbaren Kompromiss, sagten aber auch, dass diese drei Kraftwerke keinen nennenswerten Beitrag leisten. Worin besteht dann der Kompromiss? Es gibt Szenarien, dass bei einer Verket tung unwahrscheinlicher Rahmenbedingun gen in bestimmten Bereichen des Stromnet zes für wenige Stunden eine Unterdeckung auftreten könnte. Wenn man dann nicht rea gieren würde, könnte es in begrenzten Zei ten zu geplanten und vorher angekündigten Abschaltungen in bestimmten Regionen kommen. Es kann durchaus sein, dass man in Extremsituationen 8,6 Gigawatt in einem anderen Szenario 5,4 Gigawatt bräuchte.
Die Atomkraftwerke lösen dieses Problem nicht. Die drei AKWs liefern etwa 0,5 Terra wattstunden, das klingt erst mal wenig, ist aber viel Energie und es leistet einen Beitrag in einer Situation, in der wir nicht wissen, ob wir genügend Energie aus dem Ausland bekommen könnten. Denn die Atomkraft werke in Frankreich laufen nicht und im Winter haben wir normalerweise aus Nor wegen durch Wasserkraft produzierten Strom bekommen.
Dort sind allerdings durch die große Dür rewelle in diesem Sommer die Wasserspei cher nur zu 40 Prozent gefüllt. Das heißt, wir werden von dort keinen Strom bekom men. Und das gleiche gilt für die Wasser kraft aus den Alpenregionen. Insofern ist es vertretbar und dann eben auch nötig, eine vorhandene Quelle zu nutzen.
Seit einiger Zeit habe Sie mit der Hamburg Port Authority (HPA) über Windenergieanlagen in deren Liegenschaften gesprochen. Wie sieht es da aktuell aus?
„Wir mussten Hamburg in die Lage versetzen, wirksam Klimaschutz betreiben zu können.“FOTO: F. BESSER Senator Jens Kerstan (Grüne) erhält erstmals einen Haushalt, der ihm das Mindestmaß an Möglichkeiten lässt
Es sieht besser aus als vor wenigen Monaten. Hamburg ist das einzige Bundesland, in dem sogar in Industriegebieten Windanlagen auf gestellt wurden, unter anderem im Hafen. Aber für viele Standorte bekamen wir die Auskunft der HPA, dass sie für Windenergie nicht zur Verfügung stehen.
Aktuell sprechen wir darüber, dass die HPA zusammen mit den Hamburger Ener giewerken eine Firma gründet, die dann den Eigenstrom für die Hafenwirtschaft, für die HPA und die Hafenunternehmen per Wind kraft im Hafen bewerkstelligen soll. Und da durch sind eine ganze Reihe von Standorten wieder ernsthaft im Gespräch, von denen vor Kurzem noch gesagt wurde, es sei völlig ausgeschlossen, sie für Windkraft zu nutzen, weil sie für Hafenzwecke benö tigt werden. Wir haben vom Gesetzgeber die Auf gabe bekommen, einen Teil unserer Flächen für Windkraft zur Verfügung zu stellen. Und oh ne den Löwenanteil im Hafen ist das kaum zu schaffen.
Bislang zeigt sich die Hamburger Regierung optimistisch, dass wir warm durch den Winter kommen. Woher kommt diese Zuversicht? Wir müssen trotz voller Gasspeicher Energie
sparen, um über diese Krise hinwegzukom men. Selbst in dem unwahrscheinlichen Fall einer Gasmangellage gehe ich fest davon aus, dass niemand in Hamburg wird frieren müssen. Die Haushaltskunden sind nach EURecht geschützte Kunden. Wenn nötig, wird also zuerst in der Industrie und der Wirt schaft rationiert. Erst wenn alle Stricke rei ßen, würde auch bei den Haushaltskunden rationiert. Aber das sehe ich zurzeit nicht.
Ich kann nur an alle Hamburgerinnen und Hamburger appellieren, den Energiever brauch zu reduzieren und wenn möglich, monatlich einen Betrag zurückzulegen, um sich auf die Jahresabrechnungen im Ener giebereich vorzubereiten.
Im August haben Sie die Baustelle des neuen Fernwärmetunnels eröffnet. Der dient auch für Wärme aus dem Gas- und DampfturbinenWerk an der Dradenau. Könnte man dieses Werk nach aktuellem Stand überhaupt betreiben, da es mit Gas läuft?
Das Kraftwerk ist so konzipiert, dass es 30 Prozent Wasserstoff verbrennen kann. Wenn mehr grüner Wasserstoff zur Verfügung stünde, könnte man durch einen Austausch der Brenner einfach und kostengünstig zu 100 Prozent auf Wasserstoff umstellen. Lei der steht grüner Wasserstoff derzeit nur in sehr kleinen Mengen zur Verfügung, sodass dies noch nicht möglich ist. Wir müssen jetzt das russische Gas ersetzen. Dass wir jetzt al lerdings neben Atomkraft und Kohleausstieg auch gleichzeitig vollständig aus dem Gas aussteigen, halte ich nicht für machbar. Wir werden also noch eine Zeit lang Gaskraft werke brauchen.
Neben Wasserstoff hat LNG, also verflüssigtes Erdgas, an Bedeutung gewonnen. Für Sie ist es aber nur eine Übergangslösung.
Es ist kein Geheimnis, dass ich kein Fan von LNG bin. Wir müssen uns von fossilen Ener gieträgern unabhängig machen und die Erneuerbaren Energien ausbauen. Um aber durch diese Krise ohne Gasmangellage zu
kommen, müssen wir auch in saure Äpfel beißen. Denn wenn es nicht gelingt, mehr Gas ins Netz zu speisen, werden die exorbi tanten Energiepreise bestehen bleiben und die Wirtschaft erhebliche Probleme bekom men. Deshalb planen wir auch nur einen temporären LNG-Terminal und setzen für die Zukunft auf grünen Ammoniak und grü nen Wasserstoff.
Das zuständige Wasserschifffahrtsamt hat Bedenken geäußert und eine vorläufige Absage für ein Terminal in Hamburg erteilt. Ist das LNG-Terminal in Hamburg endgültig vom Tisch?
Wir warten auf die letzten Ergebnisse der umfangreichen Prüfung.
Sie sind nach eigener Aussage ein Optimist. Also, warum schaffen wir die Wärme, Energie und Klimawende?
So schwierig die Aufgabe auch erscheint, ich bin und bleibe Optimist und glaube, dass wir es schaffen werden. Am Ende des Tages hal te ich es mit Luther: Auch wenn ich wüsste, dass morgen die Welt untergeht, würde ich heute noch ein Apfelbaum pflanzen.
Herr Kerstan, wir danken Ihnen für das Gespräch.
Fragen:michael.wendland@kloenschnack.de Infos:www.hamburg.de/bukea
ZUR PERSON:
ist seit April 2015 Hamburgs Senator für Umwelt, Klima, Energie und Agrar. Er ist Mitglied der Grünen. In seine Ver antwortung fallen auch die Themen LNG und der neue Wasserstoffstandort in Moorburg.
Lesen Sie hierzu das ungekürzte Inter view unter: www.kloenschnack.de/interviews/ jens-kerstan-2022
„... ohne den Löwenanteil im Hafen ist das kaum zu schaffen.“
Feuerwehrleute sind ohnehin die Helden mancher Kinder. Die Höhenretter aus Barmbek gehen einen Schritt weiter: Sie schlüpfen einmal im Jahr in Heldenkostüme um Kindern im Krankenhaus Freude und Spaß zu bringen.
Ein Weihnachtsmann schwebt im Schlitten über dem Innenhof des Kinder krankenhauses am UKE, ein un gewöhnliches Bild. An der Fens terfront „hängen“ Batman, Superman und Darth Vader. Hinter den Fenstern stehen zahl reiche Kinder, lachen und albern mit den Superhelden herum.
In den Superhelden-Kostümen stecken die Höhenretter der Feu er- und Rettungswache Barm bek. Am 6. Dezember sind sie am Kinderkrankenhaus unter wegs, um die Kinder dort aufzu muntern. Die Idee entstand während der Pandemie: „Es durfte kein Besuch ins Kranken haus, die Kinder waren also in der Weihnachtszeit ständig allei ne. Da haben wir uns überlegt, was wir machen können, um ih nen eine Freude zu bereiten“, erzählt Stefan del Fiol, der als Weihnachtsmann unterwegs ist.
Die Idee selbst ist nicht kom plett neu: „Besonders in Ameri ka gibt es das in Kaufhäusern
und ähnlichem oft, das haben wir uns angeguckt und beschlos sen, das können wir auch“, er gänzt sein Kollege Mario Pipka. Er ist ganz klassisch als Feuer wehrmann unterwegs für nicht wenige auch ein Kindheitsheld.
Zum insgesamt dritten Mal findet diese Aktion statt und die ses Mal soll sie noch größer wer den: „Wir haben einen bundes weiten Aufruf gestartet, um möglichst viele Feuerwachen zu ähnlichen Aktionen zu motivie ren“, verrät Carsten Tensdahl alias Batman. Und es läuft gut: 33 Höhenrettungstruppen aus ganz Deutschland haben schon zugesagt.
Nur eineinhalb Monate hat es gedauert, von der ersten Idee bis zur ersten Umsetzung. „Wir mussten uns die Örtlichkeiten anschauen. Was ist möglich, wo kann man sich am besten absei len, was sind Schwierigkeiten?“, erzählt Mario Pipka. Und alles musste organisiert werden, auch die Kostüme. „Wir haben kein
Budget für die Aktion, umso glücklicher sind wir, dass der Kostümverleih Hamburg uns die Kostüme kostenlos zur Verfügung stellt“, sagt Carsten Tensdahl. Aber auch da muss überlegt werden: Welche Kostüme eignen sich? Schließlich soll sich nichts im Seil verfangen denn die Aktion soll Spaß bringen, ganz ungefährlich ist es aber na türlich nicht. Und frieren will auch nie mand.
Doch welche Helden haben Kinder mo mentan? Diese Frage ist leicht beantwortet: „Wir sind hier viele junge Väter und kennen uns auch mit Elsa und Paw Patrol aus“, so Carsten Tensdahl lachend. „Wir sind alle froh, dass unsere Kinder gesund zu Hause sind. Da ist es umso schöner, den Kindern, die das Glück nicht haben, eine Freude be reiten zu können.“ „Und nicht nur den Kin dern: Eltern und Pflegepersonal freuen sich auch immer total“, sagt Mario Pipka.
Das ist auch die Motivation von Stefan del Fiol: „Das schönste ist, wenn die Kinder wirklich mit einem rumalbern und ihre Hände ans Fenster legen und wir unsere von außen dagegenlegen können“, erzählt er. „Und ganz oft bedanken sich die Eltern, dass die Kinder endlich mal wieder gelacht hätten, das rührt einen immer wieder.“
Dafür opfern die Feuerwehrmänner auch gerne ihre Freizeit. Um acht Uhr geht es am Aktionstag los für die Höhenretter, dann wird alles aufgebaut, in Position gebracht, die Superhelden verseilt und gesichert. Dann schwebt der Weihnachtsmann im Schlitten in den Innenhof des Kinderkran kenhauses. Und damit endet der offizielle Teil. Weiter geht es an der Fensterfront bei den Kindern. Ohne Presse, ohne Zuschauer, aber mehrere Stunden. „Wir gucken in je des Fenster rein und nehmen uns für jedes Kind Zeit, egal, wie lange das dauert“, sind sich alle einig.
Höhenretter der Feuer- und Rettungswache Barmbek FOTO: FEUERWEHR HAMBURG Carsten Tensdahl: „Superman, Batman, Spiderman –der wahre Held ist aber der Weihnachtsmann.“Die Kinder sind aufge regt, freuen sich und war ten schon am Fenster. Sie lachen und machen Quatsch mit uns und können kurz alles andere vergessen.
del Fiol
Feuerwerke und vor allem das Böllern zu Silvester waren in Deutschland und gerade auch in Hamburg lange Zeit eine Selbstverständlichkeit. Nach wie vor gibt es zahlreiche Befürworter, aber auch Kritiker. Umweltpolitiker und Polizisten befürworten Einschränkungen bis hin zum totalen Verbot. Ein Überblick.
Es erscheint lange her, fast wie ein Alptraum, aber so waren die Rahmenbedingungen zum Jah reswechsel 2021/2022: In der Silvesternacht durften sich zwi schen 19 Uhr und 7 Uhr nicht mehr als zehn Menschen treffen. Der Verkauf von Feuerwerk war untersagt und auch das Zünden von Restbeständen verboten. Die Pandemie hatte einem der aufwendigsten Feste im Norden die Lunte abgeschnitten. Ein Jahr später zeigt sich die Lage nor malisiert. Versammlungen sind bekanntlich wieder möglich, beim privaten Böl lern herrschte hingegen bis zum Redaktionsschluss die ser Ausgabe Unklarheit über Details. Eine endgültige Ent scheidung wird Anfang Dezember erwartet. Das voll ständige Verbot von Feuer werk wie 2021 gilt als höchst unwahrscheinlich. Die Innen behörde denkt aber über Beschränkungen nach, zum Beispiel in der Innenstadt, genauer auf dem Rathausmarkt und an der Binnenalster. Corona spielt bei diesen Überlegungen kaum noch eine Rolle. Schließlich finden Weihnachts märkte und andere Veranstaltungen auch wie gewohnt statt und der Winterdom lockt mit einem wöchentlichen Feuerwerk.
In der Bürgerschaft mehren sich seit Lan gem Stimmen, die den krawalligen, mit Schwarzpulver angetriebenen Jahreswech sel auf völlig andere Art begehen wollen, etwa mit einer Lichtshow.
Bevor wir uns nun die Position der Poli tik, des NABU und der Ordnungskräfte Po lizei und Feuerwehr ansehen, ein Blick ins Ausland.
Drei der spektakulärsten Feuerwerke weltweit
1. „Yonshakudama“-Feuerwerk, Japan
Dieses pyrotechnische Kunstwerk findet jährlich anlässlich des „Katakai-Matsuri“Festivals in der Stadt Katakai statt. Seine zentrale Zündkugel wiegt mehr als 420 Kilogramm und hat sich so einen Platz im Guinness-Buch der Rekorde gesichert. Das Feuerwerk dauert zwei bis drei Stunden. Die größten Explosionen ha ben einen Durchmesser von 800 Metern und die Bewohner der Region finden das auch ganz richtig so. Das Feuer werk finanziert sich nämlich aus Mitteln lokaler Spender.
40.000 Raketen machen Macy’s Indepen dence Day Feuerwerk jedes Jahr zu einem Highlight in der Stadt, die niemals schläft. Das berühmte Kaufhaus sponsert dieses Spektakel seit 1976 und hat es so zu einer essenziellen Tradition New York Citys ge macht. Den besten Blick hat man vom Brooklyn Bridge Park, Brooklyn Heights und South Street Seaport.
Die größten Explosionen haben einen Durchmesser von 800 Metern ...
Auch an der Themse gab es langes Bibbern, ob das traditionelle Feuerwerk nach einem stillen Jahreswechsel 2020/2021 dieses Jahr würde stattfinden können. Mittlerwei le ist die offizielle Bestätigung da; der Kar tenverkauf für Zuschauerbe reiche läuft.
Das Feuerwerk wird Punkt Mitternacht vor dem Big Ben gezündet. Die Macher wollen in diesem Jahr ein Zeichen setzen und versprechen eine besonders spektakuläre Ver sion des Feuerwerks. Dem entsprechend hoch ist die Kartennachfrage. Die Londo ner gehören in dieser Sache nicht zu Bedenkenträgern.
Woher kommt das Feuerwerk als kulturelles Schauspiel?
Schauen wir einmal in die Geschichte, zu den Anfängen der Pyrotechnik. Die Her kunft der Feuerwerkskunst liegt in China. Anders als lange angenommen wurde, ging es aber nie darum, böse Geister zu vertrei ben. Das ist nach neuestem Forschungs stand ein neuzeitlicher Mythos, der erst im 19. Jahrhundert aufkam. Wahr ist vielmehr,
dass der Toten gedacht werden sollte, mit einer Art Signal ins Jenseits. Dazu wurden bereits vor über 1.000 Jahren beim chinesi schen Neujahrsfest explodierende Bam busstäbe eingesetzt. Mit der späteren Tradi tion beeindruckender Farbspiele hatte das zu jener Zeit noch nichts zu tun. Auch das damalige Schwarzpulver-Rezept – un erlässlich fürs Feuerwerken –war noch ein anderes.
Über den arabischen Kul turkreis fand das Feuerwerk schließlich seinen Weg nach Europa, wo man im Mittelal ter selbst auf die Rezeptur des Schwarzpulvers kam. Los ging es vermutlich in Italien. Hier war das Funkenspekta kel zu keinem Zeitpunkt mythisch aufgela den, sondern war von Beginn an eine Art Showeinlage. Vorbehalten war die teure Kunst zunächst Königen, später auch ver mögenden Bürgern, die das Feuerwerk ge gen Eintritt zeigten.
Diese kommerzielle Nutzung fing im 18. Jahrhundert an. König Ludwig XV. soll Feu erwerke mit etwa 20.000 Raketen und wei teren Details in Auftrag gegeben haben, und dem Einsatz am Hof George II. verdan
ken wir Händels Feuerwerksmusik, die den passenden Soundtrack für die Inszenierung bot. Die Verbindung von Musik und Feuer werk war also schon vor gut 270 Jahren populär, so wie es auch heute der Fall bei großen Feuerwerken ist, etwa bei Sport wettkämpfen, Konzerten oder bestimmten Feierlichkeiten.
Aber es geht natürlich auch eine Nummer kleiner: Dezente Pyrotechnik in Theatern und Böllerei sind die jüngsten Entwicklun gen des Feuerwerks, mit dem simplen Sinn zu erfreuen, selbst wenn es für manche nur Krach und Qualm ist.
Privates Feuerwerk zu gefährlich?
Zurück zu Silvester in Hamburg. Bei der ak tuellen Debatte geht es schließlich vorran gig nicht um professionelle Feuerwerke, sondern um privates Feuerwerk vor der Haustür. Das Verbot rund um die Binnen alster wäre nicht neu: Schon vor der Pande mie, 2019, galt dort zwischen 18 und 1 Uhr ein Böllerverbot. Innensenator Grote und Polizeipräsident Ralf Martin Mayer hatten damals den Sicherheitsaspekt in den Vor dergrund gestellt.
Mit solch einem Verbot steht Hamburg nicht allein da: Viele Städte, darunter Ber lin, München, Stuttgart, Köln und Düssel
dorf, verbieten Böller in Innenstadt, Alt stadt und an besonders beliebten Orten.
Die Begründung ist ebenfalls immer gleich: Sicherheitsbedenken, denn dort, wo viele Menschen zusammenkommen dem An lass entsprechend feiernd und zum Teil al koholisiert, da gibt es auch immer Unfälle. „Unsachgemäßer Gebrauch von Feuerwerks körpern“ nennen es Behörden, letztendlich heißt das nichts anderes, als dass Raketen mal aus Versehen, mal aus Spaß einfach in die Menge fliegen und Polenböller, die mit unfassbarer Lautstärke zehn Zentimeter ne ben einer Sektflasche explodieren.
Laut der Deutschen Gesellschaft für Handchirurgie, Orthopädie und Unfallchi rurgie verletzen sich an keinem anderen Tag im Jahr so viele Menschen die Hände. In einem Großstatdkrankenhaus gibt es durchschnittlich über 50 schwere Handver letzungen in der Nacht. Dazu zählen abge trennte Finger, Brüche oder Verbrennun gen. Die Patienten meist Männer zwischen 15 und 30 tragen zum Teil blei bende Schäden davon.
Die Krankenkasse Barmer berichtete zum Jahreswechsel 2019/2020 von rund 6.200 Menschen, die bundesweit aufgrund von Unfällen mit Feuerwerkskörpern oder Alko holmissbrauch stationär behandelt werden
mussten. In der Pandemie mit den vielen Einschränkungen sank die Zahl um fast 50 Prozent.
Auch die Notaufnahmen in Hamburg sind an dem Tag erfahrungsgemäß voll, Feuerwehr und Rettungskräfte haben viel zu tun. 2019/2020 rückte die Feuerwehr zu 475 Bränden, 25 Technischen Hilfeleistun gen und 744 Rettungsdienst einsätzen aus von 18 bis 6 Uhr. Das sind 104 Einsätze pro Stunde. Mit Corona-Be schränkungen waren es „nur“ 48 pro Stunde.
Für ein ortsgebundenes Böllerverbot sprechen sich alle Parteien im Hamburger Senat aus. Die Regierungspar teien favorisieren statt vieler kleiner priva ter Feuerwerke eine zentrale Lichtshow. Die Bürgerschaft unterstützt den Vorschlag, bisher wurde die Umsetzung allerdings noch nicht geprüft. Denn dafür bedürfe es eine Änderung im Sprengstoffgesetz und das ist Aufgabe der Bundesregierung, nicht des Landes. Die Linke fordert auch eine Ausdehnung der Böller-Verbotszonen.
Von einem ganzheitlichen Verbot spricht aber keine Partei, CDU, FDP und AfD leh nen es explizit ab es wäre schwer zu kon trollieren, unsinnig und der Staat solle Menschen nicht vorschreiben, wie sie den Jahreswechsel feiern wollen. Zumindest die FDP könnte sich aber auch mit zentralen Feuerwerken anfreunden:
„Große Pyro-Shows an zen tralen Plätzen der Stadt an zubieten, wäre in Hamburg eine gute Idee. Das wäre eine Alternative zum privaten Sil vesterfeuerwerk, die sicher vie le Menschen attraktiv fänden“, sagt Anna von TreuenfelsFrowein der FDP.
Und was ist mit der Umwelt?
Ein komplettes Böllerverbot fordern hin gegen schon seit Längerem Umweltschüt zer. Der NABU Bundesverband hat dazu ein ausführliches Standpunktpapier veröffent licht. Die abschließende Forderung lautet: Verbot privater Silvesterböllerei und Be schränkung auf zentral organisierte Feuer werke – diese auch nicht in der Brutzeit von Vögeln zwischen März und August und mit ausreichendem Abstand zu Schlafplätzen
An keinem anderen Tag im Jahr verletzten sich so viele Menschen.Bunter Regen über der Brooklyn Bridge anlässlich des Unabhängigkeitstages. Sponsor ist traditionell das Kaufhaus Macy’s.
von Gänsen und Schutzgebieten von Wild tieren.
Für die Forderung führt der NABU verschiedene Gründe an: An Silvester entsteht eine zwanzigmal höhere Fein staubbelastung als die von der Weltgesundheitsorgani sation festgelegten 50 Mikro gramm. Zudem entstehen rie sige Müllmengen. Wildtiere werden gestört und insbeson dere Vögel reagieren stark auf das Spektakel, was zu ho hem physischen Stress und hohem Energieverbrauch führt, der im Winter lebensbedrohlich für die Tiere sein kann.
Der NABU Hamburg unterstützt die For derung des Bundesverbands und damit auch den Vorschlag der zentrierten Licht show des Senats: „Die Erfahrung der letz ten beiden Jahre hat uns gezeigt, dass wir den Jahreswechsel auch ohne private Sil vesterfeuerwerke feiern können“, sagt Mal te Siegert, Vorsitzender des NABU Ham burg. „Wir schlagen vor, dass die Stadt ein zentrales Feuerwerk organisiert, vorzugs weise eine Lichtshow. Die Konzentration auf einen bestimmten Ort reduziert Müll und Lärm – so kann das neue Jahr umweltund naturfreundlicher begrüßt werden. Und ganz nebenbei ist der Verzicht auf Feu erwerk auch ein ganz praktischer Beitrag zum Artenschutz. Wenn man es mit dem Schutz der Biodiversität wirklich ernst
meint, dann muss man irgendwann auch damit anfangen.“
Der NABU stützt seine For derung auch auf den Wunsch der Gesellschaft: Immer mehr Menschen seien für ein Verbot von privatem Feuer werk. Das belegen auch Um fragen: In der repräsentati ven Umfrage des Instituts Insa Consulere im Auftrag der Verbraucherzentrale Brandenburg stimmten 53 Prozent der Befragten aus ganz Deutschland für ein Ver bot, nur 39 Prozent waren dagegen. Dem entgegen steht die Wirtschaft: Schon in den beiden Corona-Jahre waren die Einbußen groß. 2019 wurden noch 122 Millionen Euro Umsatz mit dem Verkauf von Silvesterfeuerwerk gemacht. Der Trend ging zuletzt leicht nach unten, 2017 waren es noch 137 Millionen Euro. 2020 und 2021 wurden lediglich 20 und 21 Millionen Euro verdient.
Feuerwerk im Ausland Deutschland ist nicht das einzige Land, in dem über Verbote diskutiert wird. In Irland sind nur Feuerwerke der Kategorie F1 er laubt, sprich Wunderkerzen und Tischfeu erwerk. In Paris gilt absolutes Böller-Verbot es gibt aber eine Lichtershow und ein or ganisiertes Feuerwerk am Arc de Triomphe. Ähnliches gilt für Küstenstädte wie Cannes und St. Tropez.
Schweden, Tschechien, Polen, Österreich und Großbritannien haben ähnliche Rege lungen wie Deutschland: Feuerwerk darf ab 18 Jahre gekauft werden, solange es be stimmte Normen erfüllt. Geböllert werden darf am 31. Dezember und 1. Januar.
Auch in den Niederlanden sieht es ähn lich aus. Feuerwerk ist nicht wegzudenken, aber es werden immer mehr böllerfreie Zo nen eingerichtet.
Die Dänen böllern vom 27. Dezember an, mit Begeisterung. Die Behörden raten zum Tragen von Schutzbrillen, was viele auch tun.
In Norwegen steht man Feuerwerk kri tisch gegenüber: In Stadtteilen, wo beson ders viele Holzhäuser stehen, ist es kom plett verboten. In anderen Teilen darf geböllert werden aber nur von 18 bis 2 Uhr und ohne Raketen.
In Griechenland und Lettland ist privates Feuerwerk schlicht nicht verbreitet, in Ita lien sogar verboten. In Russland darf hinge gen an 365 Tagen im Jahr geböllert werden aber nur bis 23 Uhr.
In Amerika ist es je nach Bundesstaat ver schieden, aber zum Beispiel in New York ist privates Feuerwerk verboten. Ebenso in Du bai. Beide bieten aber spektakuläre, organi sierte Pyroshows an.
Vielleicht gehört ja auch bald die Lichter show am Hamburger Hafen zu den spekta kulärsten der Welt.
Autoren:tim.holzhaeuser@kloenschnack.de sophie.rhine@kloenschnack.de michael.wendland@kloenschnack.de
Kupferstich mit Feuerwerk auf dem Rhein vor Düsseldorf, anlässlich der Hochzeit Johann Wilhelms von Jülich-Kleve-Berg mit Jakobe von Baden-Baden im Jahr 1585, von Frans HogenbergLaut Umfragen sind 53 Prozent der Deutschen für ein Verbot von privatem Feuerwerk.
Loyalität zu einem Staat lässt sich nicht erzwingen. Schon gar nicht, wenn er von Krisen geplagt ist und von extremen Kräften bekämpft wird.
Mit Hoffmann von Fallerslebens „Deutschlandlied“ versuchte die demokratische Regierung unter Friedrich Ebert dem Staat Emotion zu geben.
Die Idee dazu kam von einem Herrn aus dem Blankeneser Treppenviertel: Adolf Köster.
VON H UBERTUS G ODEYSENIm November 1918 schwiegen an den Fronten des Ersten Weltkrieges zwar die Waffen, doch im Deut schen Reich wurde die Stimmung immer explosiver. Karl Liebknecht, der Führer der revolutionären Linken und des marxistischen Spartakusbundes, ver suchte, nach sowjetischem Vorbild, eine Machtübernahme durch Arbeiter- und Sol datenräte durchzusetzen.
Willkürlich entstandene „Räte“ stürmten Rathäuser, riefen „freie“ Republiken aus und setzten in Württemberg, Sachsen und Bayern die Könige ab.
Am 8. November griff die von Kieler Ma trosen begonnene Revolution auf das Reich über. In Berlin versammelten sich Kommunisten und Spartakusmitglieder, um am nächsten Tag mit einem General
streik und Massendemonstrationen eine Räterepublik zu installieren.
Am 9. November verkündete Reichs kanzler Max von Baden den Thronverzicht von Kaiser Wilhelm II., obwohl der noch nicht abgedankt hatte, und ernannte den Sozialdemokraten Friedrich Ebert zum neuen Reichskanzler.
Und als der stellvertretende SPD-Vorsit zende Philipp Scheidemann im Reichstag beim Mittagessen saß, hörte er, dass Lieb knecht eine sozialistische Republik ausru fen wolle.
Aufgeregt lief er zum Westbalkon und rief spontan und ohne Legitimation eine demokratische Republik aus. Von diesem historischen Moment gibt es weder ein Fo to, noch konnte sich Scheidemann später genau an den Wortlaut seiner improvisier
ten Ansprache erinnern; aber er machte Deutschland zur Republik!
Als Liebknecht zwei Stunden später aus dem Berliner Schloss seine Republik ver kündete, kam er zu spät. Die Zeitungen mit der Meldung über Scheidemanns Pro klamation waren bereits gedruckt.
In diesen Tagen des Umbruchs mit Auf ständen und Gewalt wählten am 19. Janu ar 1919 erstmals Männer und Frauen eine Nationalversammlung, bei der die SPD die meisten Stimmen erhielt. Weil auf Berliner Straßen noch immer gekämpft wurde, tagte die Nationalversammlung ab dem 6. Februar 1919 im Hoftheater des be schaulichen Weimar. Zuerst wählten die Abgeordneten Friedrich Ebert zum Reichs präsidenten, dann schufen sie die „Weima rer Verfassung“, die der Reichspräsident
am 11. August 1919 unterzeichnete. Sie wurde 1949 zur Basis für das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland.
Doch das Erbe, das die junge Republik übernehmen musste, war desaströs. Der Erste Weltkrieg hatte 10 Millionen Kriegs tote gefordert und hinterließ 20 Millionen Verstümmelte. Ohnmächtig und schutzlos musste die neue Regierung eine „alleinige Kriegsschuld“ anerkennen, massive Ge bietsverluste hinnehmen, die Armee auf 100.000 Mann abrüsten und 132 Milliar den Goldmark an die Sieger zahlen. Diese gigantische Forderung entsprach 47.000 Tonnen Gold, etwa 32-mal so viel, wie Deutschland nach 1871 vom besiegten Frankreich verlangt hatte. Hinzu kamen völlig überzogene Beschlagnahmungen, Besetzungen und die Übergabe der gesam ten Handelsflotte.
Trotzdem gelang es der „Weimarer Re publik“, dem Chaos der Nachkriegszeit ei ne staatliche Ordnung mit einer funktio nierenden Verwaltung entgegenzustellen. Trotz wechselnder Regierungen bemühten sich SPD, die katholische Zentrumspartei und die Liberalen um eine maßvolle Poli tik, gestützt von einem Volk, das mit Ge duld und Fleiß arbeitete, um die Not zu lindern. Sogar erste außenpolitische Erfol ge zeigten sich.
Im Juli 1922 trafen sich zwei Männer im Berliner Reichspräsidentenpalais in der Wilhelmstraße Nr. 73. Der eine war der gelernte Sattler Friedrich Ebert aus Hei delberg, 1918 Reichskanzler und nun Reichspräsident. Der andere war der Intel lektuelle Dr. Adolf Köster aus Hamburg, 1920 Außenminister und seit Oktober 1921 Reichsinnenminister. In Eberts Ar beitszimmer saßen sich die beiden Sozial demokraten in schweren Ledersesseln ge genüber. Sie kannten sich gut und hatten gemeinsam die „Weimarer Republik“ gegen rechte und linke Gewalt ver teidigt.
Doch jetzt fragten sie sich, ob ihr Land noch eine demo kratische Zukunft habe. Am 26. August 1921 hatten Rechtsterroristen den Zen trumspolitiker Matthias Erz berger ermordet, der 1918 in Compiègne den Waffenstillstandsvertrag unterzeichnet hatte. Am 4. Juni 1922 hat ten sie auf Philipp Scheidemann einen Blausäureanschlag verübt, den er unbe schadet überlebte. Und am 24. Juni 1922, schlugen sie wieder zu und erschossen Au ßenminister Walther Rathenau, der noch im April 1922 in Rapallo erfolgreich einen Sondervertrag mit der Sowjetunion ausge handelt hatte.
Mit Rathenaus Ermordung wollten die Attentäter einen Bürgerkrieg auslösen, die Reichsregierung stürzen, eine Militärre gierung installieren und die Republik zer stören. Doch sie erreichten das Gegenteil! Millionen von Deutschen waren auf die Straßen gegangen, um gegen den Terror zu protestieren.
Obwohl sich Reichspräsident und Innen minister über das breite Bündnis gegen rechte Gewalt freuten, wussten sie, dass große Teile des Bürgertums sich mit dem neuen Staat nicht identifizierten. Ihnen fehlte Vertrauen in eine Republik, der, aus ihrer Sicht, der Geruch von Chaos, Revolu tion und Sozialismus anhaftete. Ihre Zwei fel verstärkten sich noch durch das Un recht von Versailles, das demütigende Verhalten der Siegermächte, den rechtlo sen Status Deutschlands, die Übergriffe polnischer Freischärler im Osten sowie die Mär von der „Dolchstoßlegende“ und vom „Verrat“ am siegreichen Heer.
Aus dem frustrierten Millionenheer der ar beitslosen Soldaten ent standen Freikorps und rechtsextreme Femebün de, die mit politischen Morden die Republik be kämpften. Erste Opfer waren 1919 die kommu nistischen Führer Karl Liebknecht, Rosa Luxem burg, Leo Jogiches in Berlin und Kurt Elsner in München. Im März 1920 folgte der konterrevolutionäre Kapp-Putsch und nun erschütterten die At tentate gegen Erzberger, Scheidemann und Rathenau das Land. Auch wenn Reichspräsident Ebert und Innenminister Köster dies als ungerecht empfanden, die Bevölkerung lastete die politischen Morde und Umsturzversuche einer schwach und ohnmächtig wirkenden Republik an.
Verzweifelt suchten Ebert und Köster nach einem Zeichen der Stärke, mit dem sie für die neue Staatsform werben konnten. Da erinnerte sich Ebert an den 11. August 1919, an dem er voller Glück und Stolz die neue Reichsverfassung unterzeichnet hat te. Beide waren sich sofort einig und be schlossen, den 11. August 1922 zu einem „Nationalfeiertag“ zu erklären, um die Verfassung groß zu feiern. Etwas später kamen Köster jedoch Bedenken. Eine Feier nur für die Verfassung war zu wenig und erreichte auch nicht die Herzen der Bevöl kerung. Der jungen Republik fehlte ein emotionales Symbol, das alle kannten und das von den Menschen geliebt wurde.
Und da platzte es aus ihm heraus und er rief seinem Präsidenten zu: „Die Republik braucht eine Nationalhymne!“ Friedrich Ebert begriff sofort, was der Reichsinnen minister verlangte, und beide wussten, dass es nur ein Lied gibt, das sich als Hym ne eignet: Hoffmanns „Deutschlandlied“!
Als Köster später das Reichspräsidenten palais verließ, hatte er bei Ebert eine Ent scheidung durchgesetzt: Am 11. August 1922, dem Tag der Verfassungsfeier, wird das „Lied der Deutschen“ im Berliner Reichstag zur Nationalhymne proklamiert!
Bereits am 10. August rief Ebert in einer Kundgebung zu Ehren der Verfassung lei denschaftlich: „Deutschland soll nicht zu grunde gehen!“, um danach das Lied von Hoffmann von Fallersleben zur National hymne zu erklären.
Am 11. August 1922 war der Reichstag dann feierlich gestaltet. Unter dem Reichs adler und über dem geschmückten Redner pult prangte als großes Spruchband die For derung aus der neuen Hymne: „Einigkeit und Recht und Freiheit“. Das Berliner Ta geblatt berichtete: „Die Verfassungsfeier im Reichstag, mit der die Reihe der festlichen Veranstaltungen des heutigen Tages be gann, stand im Zeichen des Deutschland
Hatte das Land noch eine demokratische Zukunft?Dieses Bild soll den SPD-Vorsitzenden Philipp Scheidemann beim Ausrufen der Republik 1919 zeigen. Es ist ein zeitgenössisches Fake. Dr. Adolf Köster war Außenminister unter Friedrich Ebert
liedes, das durch die heutige Kundgebung des Reichspräsiden ten den drinnen und draußen mit ihm getriebenen Miss brauch und Missver ständnissen entzo gen und wieder zu dem demokratischen Freiheitsliede ge macht ist, als das es sein Dichter, der von der Reaktion verfolg te und geächtete Hoffmann von Fal lersleben, erdacht hat.“
Die Entscheidung für das „Deutsch landlied“ als Hymne wurde nur von Kom munisten, der radi kalen Linken und Teilen der Sozialde mokratie abgelehnt, während es in der Bevölkerung breite Zustimmung gab. Auch Thomas Mann fand lobende Worte und viele Deutsche begannen, ihren Frie den mit der Republik zu schließen. – Viel leicht hätte es mit der „Weimarer Repu blik“ gutgehen können, aber ab Ende 1922 zerstörte eine Hyperinflation alles und hin terließ Arbeitslosigkeit, Hunger, Not und bitterste Armut. Ein Dollar kostete 4,2 Bil lionen Mark und die Deutschen verloren ihr Vertrauen in den neuen demokrati schen Staat.
Als Friedrich Ebert überraschend im Februar 1925 verstarb, erfolgte die größte Trauerfeier der Republik. Unübersehbar waren die vielen Reaktionen von Menschen aus allen Schichten und über Parteigrenzen hinweg, die ihm dankten, dass er als Reichspräsident Deutsch land eine Nationalhymne gegeben hatte. Früh starb auch Adolf Köster und so mussten die beiden Männer nicht erleben, wie „ihre“ Nationalhymne ab 1933 entehrt wurde. Das „Deutschland über alles“ wurde missbraucht, um das SA-Kampflied „Die Fahne hoch“ als NS-Doppelhymne po pulär zu machen.
Seit 1922 ist das „Lied der Deutschen“ nun offiziell unsere Nationalhymne. Sie hat den Demokraten in den unruhigen Zei ten der „Weimarer Republik“ Hoffnung ge
geben, den Missbrauch durch das „Dritte Reich“ überstanden und den demokrati schen Wiederaufbau der Bundesrepublik begleitet. 1952 einigten sich Bundeskanz ler Konrad Adenauer und Bundespräsident Theodor Heuss in einem offiziellen Brief wechsel auf die dritte Strophe „Einigkeit und Recht und Freiheit“ als Hymne. Nach dem Beitritt der DDR zur Bundesrepublik bestätigte Bundespräsident Richard von Weizsäcker 1991 die dritte Strophe des Deutschlandliedes als Nationalhymne des nun vereinten Deutschlands.
Doch die Entscheidung, dass aus dem beliebten „Deutschland lied“ unsere Nationalhymne wurde, verdanken wir dem mit seiner Familie im Blan keneser Treppenviertel le benden Hamburger Adolf Köster. Der in Verden/Aller geborene Köster besuchte in Wandsbek das MatthiasClaudius-Gymnasium, legte dort 1902 seine Abiturprü fung ab, studierte Philoso phie und Theologie, promovierte 1907 und habilitierte 1912 in München. 1910 heiratete er in Wandsbek die Kunstmalerin Käthe Mahr. Nach Hamburg zurückge kehrt, kaufte das Ehepaar 1913 in Blanke nese das ehemalige Fischerhaus Rutsch 1. Köster arbeitete als freier Journalist und
während des Krieges als Kriegsberichter statter. In der Weimarer Republik machte das hochbegabte SPD-Mitglied schnell Karriere, zuerst als Reichskommissar für die deutsch-dänischen Abstimmungsge biete in Nord-Schleswig, dann als Refe rent in der Reichskanzlei, mit nur 37 Jah ren als Außenminister und von Oktober 1921 bis November 1922 als Reichsinnen minister. In dieser Zeit entwickelte sich zwischen ihm und Reichspräsident Ebert
ein enges Vertrauensverhältnis. Später diente Köster in den Botschaften in Riga und Belgrad als Gesandter. Dort verstarb er 1930 plötzlich im Alter von nur 46 Jah ren. Als sein Sarg nach Hamburg über führt wurde, hatte seine Heimatstadt Halbmast geflaggt. Bei der eindrucksvol len Trauerfeier in Blankenese sprachen die Bürgermeister von Hamburg und von Alto na sowie der SPD-Vorsitzende Otto Wels.
Die Malerin Käthe Mahr-Köster lebte mit fünf Söhnen in ihrem Haus im Treppen viertel und unterhielt enge Kontakte zur Künstlerszene. Eine besondere Freund schaft entstand zu Gretchen Wohlwill, die sich als verfolgte jüdische Malerin nach Finkenwerder zurückgezogen hatte, bis sie 1940 nach Portugal emigrierte. Da sie eine geringe Witwenrente erhielt, vermietete sie Zimmer, so an Thomas Manns Sohn Golo, als der 1932/33 in Hamburg studier te, und ab 1945 bis zu ihrem Tod 1950 an den UFA-Star Hannelore Schroth. Die Schauspielerin lebte mit ihrem zweiten Mann, dem österreichischen Tauchpionier Hans Hass, fünf Jahre im Haus Rutsch 1 und heiratete nach ihrer Scheidung Rechtsanwalt Friedrich Köster, den Sohn der Eheleute Köster.
Der in Lüneburg geborene Hubertus Godeysen arbeitet als Journalist und Buchautor. Er berichtete über 15 Jahre aus Brüssel und Wien und lebt jetzt südlich von Hamburg. www.hubertus-godeysen.de
Das „Deutschland über alles“ wurde missbraucht.
Die leuchtende Alstertanne ist aus dem Stadtbild des weihnachtlichen Hamburgs kaum wegzudenken. Auch in der Energiekrise nicht. Und auch Weihnachtsmärkte leuchten wie eh und je. Weihnachtsbeleuchtung
Die galoppierenden Energiepreise führen vielerorts zu Einsparungen. Das trifft auch die Weihnachtsbeleuchtung. Dunkel wird es aber nicht. Wie den Straßen und Geschäften jetzt ein Licht aufgeht, lesen Sie hier.
Lichterketten in den Tannenbäumen, be leuchtete Glühweinbu den und Lichter in den sonst dunklen Straßen das gehört zur Weihnachtszeit. Angesichts der Energiekrise könnte man denken, dass damit dieses Jahr Schluss ist aber größtenteils leuchtet es weiter, auch wenn andernorts Denkmä ler und Gebäude nicht ange strahlt werden.
In Hamburg ist die Beleuch tung einheitlich geregelt, gemäß der Bundesverordnung. Sprich: Von offizieller Seite gibt es keine Einschränkungen. „Die Beleuch tung von Veranstaltungen wie Weihnachtsmärkten ist durch die Bundesverordnung zu Sicherung der Energieversorgung über kurzfristig wirksame Maßnah men nicht eingeschränkt“, teilte die Umweltbehörde auf Anfrage mit. Gleiches gilt für Weih nachtsbeleuchtung, solange sie keine Werbeanlage darstellt.
Auch das Bezirksamt Altona spricht keine Verbote oder Vor schriften aus. Man habe sich in Gesprächen aber darauf geei nigt, sich in diesem Jahr mit der Weihnachtsbeleuchtung auf grund der globalen Umstände etwas zurückzuhalten, so das Bezirksamt.
Demnach muss jeder Weih nachtsmarkt und jeder Stadtteil selbst entscheiden, wie er mit der Beleuchtung umgeht. Wer in den vergangenen Wochen drau ßen war, hat unschwer erkannt: Die meisten Weihnachtsmärkte oder auch der Hamburger Dom leuchten wie eh und je.
Der Deutsche Schausteller bund bezeichnet Weihnachts märkte sogar als Energiesparer: Denn heimische Freizeitaktivitä ten seien deutlich energieinten siver. Zudem seien sie wichtig für die Wirtschaft. Nicht nur für die Schausteller selbst, sondern auch für Hotellerie, ÖPNV und Gastronomie. An einigen Stellen
wird aber doch gespart, zumindest ein biss chen. So wird die Alstertanne statt ganztä gig voraussichtlich „nur“ von 13 bis 23 Uhr beleuchtet. Ausschalten ist keine Option –gerade jetzt brauchen Menschen auch Ge mütlichkeit und Licht.
Ähnlich sieht es in Blankenese aus: Die Pfahlewer leuchten. Mit LED-Lampen sind sie eh keine großen Stromfresser. Sie leuch ten nur bis Anfang Januar und täglich lediglich ein Drittel der üblichen Zeit. Die Beleuchtung komplett wegzulassen, stand auch hier nicht zur Debatte: Oliver Diez mann, Vorstand Blankenese Interessen-Ge meinschaft, stellte die wirtschaftlichen As pekte in den Vordergrund, denn die Pfahlewer locken Besucher und Käufer an.
Die Waitzstraße geht ähnlich vor: Auf energiesparende LEDs setzt man hier schon länger. Eine Zeitschaltuhr sorgt dafür, dass der strahlende Schmuck nur von 16 bis 22 Uhr leuchtet. Ganz darauf zu verzichten, hält auch Reinhild Marggraf von der Inte ressengemeinschaft Waitzstraße für keine Lösung. Die Zeiten seien schon bedrückend genug. Da täte etwas aufmunternde Be leuchtung gut, meint sie. In ihrem eigenen Geschäft ist sie seither sparsam mit der Be leuchtung. So übertreibe sie es auch in der Adventszeit nicht. Viele Geschäftstreibende in der Waitzstraße hielten es ebenso, sagt Reinhild Marggraf.
Anders sieht es in der Großen Bergstraße in Altona aus: „Leider werden wir in der Großen Bergstraße keine Weihnachtsbe leuchtung mehr installieren, da es einfach unsere finanziellen Möglichkeiten über steigt“, sagte Klaus-Peter Sydow, Vorsitzen der der IG Große Bergstraße. Die Einkaufs straße sei dafür zu groß und zu lang. Ganz düster wird es aber auch hier nicht, da ein Teil der beliebten Einkaufsstraße von ei nem Weihnachtsmarkt gesäumt wird.
Autoren:sophie.rhine@kloenschnack.de michael.wendland@kloenschnack.de
Wenn Sie bei Ihrer privaten Beleuch tung sparen wollen, kommt es auf zwei Werte an: die Leistung (also den Ver brauch) der Beleuchtung und die Be triebsdauer. Es empfiehlt sich der Ein satz von LEDs, die etwa ein Neuntel der Energie herkömmlicher Leuchtmittel benötigen. Setzen Sie außerdem auf ei ne Zeitschaltuhr und begrenzen Sie die Leuchtdauer. Die endgültigen Kosten hängen außerdem von Ihrem Stroman bieter ab. Einige bieten zur Kostenkon trolle Apps an.
Die Zeiten sind schon bedrückend genug. Da tut etwas aufmunternde Beleuchtung gut.“
Reinhild Marggraf
In was beißen Sie an den Feiertagen? Darf es Fleisch sein oder vielleicht ein veganer Nussbraten? Bei ersterem spielt das Tierwohl eine immer größere Rolle. Wir haben ein paar Tipps für Sie.
Die Weihnachtsgans gehört für viele Deutsche zum Fest dazu. Der Name deutet schon an, früher war dieser Braten etwas ganz Besonderes. Und besonders soll das Festessen auch bleiben, egal was es letztlich ist. Doch anders als früher, steht heute das Tierwohl, oder bei Fleisch verzichtern, die Lebensmittel qualität allgemein mehr im Vor dergrund.
Zumindest sagen das viele: „Mehr und mehr Menschen äu ßern, dass sie weniger und dafür besseres Fleisch essen. Die Sta tistiken geben das aber nicht wieder“, sagt Jana Fischer von der Verbraucherzentrale Ham burg. Sie rät: „Wenn man den klassischen Gänsebraten zu Weihnachten essen möchte, soll te man darauf achten, dass die Gänse aus Biohaltung oder Frei landhaltung kommen. Das sind Haltungsformen bei den gesi chert ist, dass die Tiere Zugang
nach Draußen und mehr Platz und Auslauf haben.“
Hier ist wichtig, dass nur bio ist, wo auch bio draufsteht. Eine grüne Verpackung aus natürli chen Materialien ist zwar schön, bedeutet für die Haltung der Tiere allerdings nichts.
Biohaltung ist klar reguliert. Alles was in einem entsprechen den Geschäft, auf einem Bio markt oder mit einer Biokenn zeichnung angeboten wird, muss auch Bio sein. Unterschiede gibt es dann nur nach Bio-Verbands label wie Naturland, Bioland oder Demeter, die unterschiedlich strenge Regeln zur Tierhaltung haben, die aber alle über dem Bio-Mindeststandard der EU lie gen.
Neben der Biokennzeichnung gibt es noch die Haltungsform kennzeichnung. Die findet sich als farbige Skala von eins bis vier auf der Verpackung. Aber erst ab Haltungsform drei kann von maßgeblichen Veränderun gen zum Mindeststandard ge
sprochen werden kann. Haltungsform vier umfasst dann die Biohaltung. Dann gibt es noch das Neuland-Siegel und das Für-MehrTierwohl-Siegel. Die findet man nicht so häufig, aber gerade Neuland steht für eine sehr hohe Tierwohlanforderung.
Neben der Abbildung von glücklichen Tieren und grüner Verpackung gibt es noch weitere Marketingtricks: Ein kleines Deutschlandfähnchen auf der Verpackung bedeutet nicht, dass die Tiere in Deutsch land gezüchtet wurden. Warum das gerade bei Gänsen wichtig ist?
„In Deutschland ist die Zwangsmästung von Gänsen verboten, etwa zur Herstellung von Stopfleber“, erklärt Jana Fischer. „Gänse lebend zu rupfen, für die Daunengewin nung, ist in Deutschland auch verboten, in anderen europäischen Ländern aber nicht. Wenn man diese Dinge also vermeiden möchte, sollte man also darauf achten, dass die Gans in Deutschland aufgezogen wur de.“
Das Wort „regional“ kann aber auch trü gen, denn es bedeutet nur, dass einer der Produktionsprozesse hier abgelaufen ist. Über die Haltungsform sagt es erst recht nichts aus. Ähnlich verhält es sich mit Be griffen wie „Familienbetrieb“ oder „tradi tionell hergestellt“. Diese Begriffe sind nicht geschützt und können darüber hin wegtäuschen, dass es sich um Fleisch aus industrieller Massentierhaltung handelt.
Und wie verhält es sich mit den vegetari schen und veganen Alternativen? „Die erle ben gerade einen großen Boom und schnei den aus der Klimaperspektive auch besser ab“, sagt Jana Fischer. Label gibt es hier noch nicht: Man müsse einfach auf die Zu tatenliste schauen, ob die Produkte unver arbeitet sind oder viel Salz, Zusatzstoffe und Aromen enthalten.
Autoren:sophie.rhine@kloenschnack.de michael.wendland@kloenschnack.de Infos:www.vzhh.de
Aktuell gibt das Tierwohllabel nur die Haltungssituation der Tiere wieder. Was sie noch nicht einbezieht, sind Dinge, die vor oder nach der Haltung stattfin den. Dazu gehört etwa die Kastration von Jungtiere, die auch ohne Betäu bung stattfinden darf, sowie die Art des Transports oder Umstände der Tötung. Diese Aspekte solle im nächsten Jahr einbezogen werden. Außerdem hat das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft Tiertransporte in Dritt staaten untersagt. Zudem werden die Gesetze zum Tierwohl allgemein ver schärft.
Jana Fischer Die klassische Weihnachtsgans in vielen Restaurants steht sie schon auf der Speisekarte, bei vielen Familien landet sie auf dem Tisch. Aber woran erkennt man, dass das Fleisch hochwertig ist?Man muss ge nau hinschau en oder im Zweifel nach fragen. Bio haltung ist klar reguliert, eine grüne Verpackung oder regional kann alles sein.“
Im August dieses Jahres wurde in Zeitungsartikeln die Schließung der Flüchtlingsunterkunft Björnsonweg für 2023 angekündigt. Nun steht fest: Zum 31. Dezember müssen elf Familien die Gebäude verlassen.
Wir müssen aus ziehen“, berich teten Kinder aus der Flüchtlings unterkunft im Björnsonweg ihren Lehrern. En de 2022 würden die Gebäude abgerissen.
Unglauben im Kollegium der Gorch-Fock-Schule in Blankene se. Zwar hatte es bereits im Au gust 2022 einen Artikel im „Hamburger Abendblatt“ gege ben, aber dort war die Rede von 2023.
Katrin Pinnau, Schulleiterin der Grundschule ist schockiert. „Wenn ich lese 2023, dann er warte ich natürlich nicht, dass Silvester alle raus müssen.“ Zu dem habe es im August keine of fizielle Bestätigung über den ge planten Abriss gegeben. Erst jetzt sei die Schule aufgrund der Schülerberichte aufmerksam ge worden und habe bei den zu
ständigen Behörden nachge fragt. Die Bestätigung kam prompt: Zum 31. Dezember müssen elf Familien ausziehen und sich dann selbstständig eine Wohnung suchen.
Wie das angesichts des Ham burger Mietmarkts und dem so zialen Status geflüchteter Men schen klappen soll, bleibt offen. Selbst einheimische Doppelver diener können marktübliche Mieten häufig nicht aufbringen. Wie sollen das Geflüchtete allei ne schaffen?
Nachfrage bei der Betreiberge sellschaft Fördern & Wohnen. Sprecherin Susanne Schwendtke bestätigt das Problem. Die Ge samtzahl Geflüchteter in Unter künften des städtischen Unter nehmens liege mittlerweile bei rund 45.000. Ein Mitarbeiter sei für 85 von ihnen zuständig. Un ter diesen Rahmenbedingungen sei es unmöglich, Familien bei
der weiteren Wohnungssuche zu unterstüt zen. Es müsse jedoch niemand befürchten, auf der Straße zu landen. Wenn Familien aus dem Björnsonweg zum Jahresende noch nichts gefunden haben, dann bekom men sie Plätze in anderen F&W-Unterkünf ten zugewiesen. Dabei kann aber nicht ausgeschlossen werden, dass diese Unter künfte am anderen Ende der Stadt liegen. Die Folge: Schulwechsel.
Schulleiterin Pinnau: „Uns liegen diese Kinder sehr am Herzen. Sie besuchen un sere Schule teilweise seit Jahren, auch mit Geschwisterkindern. Sie haben Freunde hier, sind gut integriert.“
Die Gorch-Fock-Schule sucht daher drin gend Unterstützer, die helfen können mit Wohnungen oder Hinweisen. Wo steht et was leer? Welcher Vermieter wäre bereit, Familien aus dem Björnsonweg aufzuneh men? Viel Zeit wurde vergeudet, nun muss es leider schnell gehen.
Zustimmung kommt, hinter vorgehalte ner Hand, von Fördern & Wohnen. Man könne als öffentliches Unternehmen keine Hilfegesuche starten, sehe den Aufruf der Schule aber positiv. Integration funktionie re dann, wenn sich die Menschen in einem Stadtteil kümmern. Das hat gerade in Blan kenese Tradition (z. B. im Rahmen des „Runden Tischs“) und so gibt sich auch Schulleiterin Pinnau zuversichtlich.
Letzter Notfallplan sei die Unterkunft am Sieversstücken in Sülldorf. Von dort könn ten die Kinder mit dem Bus fahren. Die Fra ge ist aber, ob dort Platz ist. Unterkünfte werden derzeit vor allem für Familien aus der Ukraine gebraucht. Auch deren Kinder müssen zur Schule gehen. Es wäre also höchste Zeit, denen, die seit Jahren hier sind, einen Weg in die Normalität zu er möglichen.
Autor:tim.holzhaeuser@kloenschnack.de
Hinweise bitte direkt an die Gorch-FockSchule, die in engem Austausch mit den betroffenen Eltern steht. Gorch-Fock-Schule Karstenstraße 22 Telefon: 428 93 860 katrin.pinnau@bsb.hamburg.de elternrat@gorch-fock-schule.de
Auch Fördern & Wohnen sucht Wohn raum, speziell Hotels für Schutzsuchen de aus der Ukraine. Informationen: foerdernundwohnen.de
2017 wurden die Gebäude am Ende des Björnsonwegs für Geflüchtete errichtet. Immer wieder gab es Streit um die Nutzung danach. Geplant sind nun Abriss und Neubau von Wohnungen.
„
„Es ist zum Fortlaufen!“, sagt eine langjährige Freundin. Sie ist verwurzelt und engagiert in ihrer Kirchengemeinde. Sie ist „sprachfähig“ über das, was ihr der christliche Glaube und ihr Dazugehören zur römisch-katholischen Kirche bedeuten.
Sie ist eine Frau, auf die die Kir che zählen und „stolz“ sein kann. Aber sie sagt neuerdings: „Es ist zum Fortlaufen!“ Auch an ihr nagen – wie bei vielen katho lischen Frauen und Männern – Zweifel an gesichts des Bildes, das ihre Kirche abgibt. Auch sie fragt sich: Bleiben oder gehen? Wird sich etwas zum Besseren ändern? Trete ich besser aus, weil ich mich nicht mehr identi fizieren kann?
Ich kenne diese Fragen. Ich höre sie oft. Und ich spreche mit vielen Glauben den, die sich ihres Katho lischseins nicht mehr sicher sind. Viele sind gegangen, die meisten still. Manche treten in andere christliche Konfessionen ein. Viele aber gehen, wie ich kürzlich las, ins „religiöse Niemands land“. Das macht mir große Sorgen. Denn ich bin über zeugt: Unsere Gesellschaft braucht die Sicht des geleb ten Glaubens; sie lebt von
Werten, die sie sich selbst nicht geben kann …
Pater
unzählige gute und positiv prägende Bau steine meines Lebens zu verdanken, ja das Beste meines Lebens: Den Glauben an die Zusage, gewollt und geliebt zu sein von Gott; mitgetragen zu sein von der Gemein schaft der Glaubenden; eine Zukunft zu haben, die über diese sichtbare Welt hi nausweist und mich heute fordert, diese Welt bestmöglich mitzugestalten… Das hält mich.
Ok, ich habe seit Kindertagen aktiv die Verbundenheit mit Gott und dieser Kirche und konkreten Glaubenden gepflegt, wie ich es mit engen Freunden auch tue. Ich habe Leben und Zeit mit anderen Glauben den geteilt und das als großes Glück erle ben dürfen. Das hat mir in meinen Glau bens- und Kirchenkrisen sehr geholfen, in der Kirche mehr zu sehen als eine schuld beladene und unvollkommene, menschen geprägte und behäbige Institution oder ei nen in Schieflage geratenen Verein. Das hält mich. Wenn ich nicht glauben könnte, dass die Wirklichkeit hinter der Institution viel größer, ja heiliger und heilender ist, Gott selbst, dann wüsste ich auch nicht, ob ich noch katholisch oder überhaupt in ei ner Kirche wäre.
In einem Interview zu meinem Beginn als Generalvikar sagte ich: „Ja, auch ich möchte manchmal schreiend weglaufen vor manchen Zuständen.“ Denn auch ich bin unzufrieden mit unserer „Per formance“ als Kirche. Und ich fügte hinzu: „Aber ma che ich dadurch irgendet was besser?“
Ich bleibe, weil ich diese Kirche immer noch liebe, auch wenn sie von Menschenhand her dunkle Flecken hat. Das hält mich. Und weil es – meine ich – viel weniger um die Kirche als Institution, sondern um die „Message“, eben die „frohe und befreiende Bot schaft“ gehen muss, dass Gott an seiner neuen Welt baut und Verbündete und Mitliebende sucht; das hält mich auch.
Pater Sascha-Philipp Geißler,
im Erzbistum Hamburg „Ich habe der Gemeinschaft der Kirche unzählige positiv prägende Bausteine meines Lebens zu verdanken.“
Manche werden sagen: „Nach einem Kirchenaus tritt geht es mir besser.“ Das akzeptiere ich und traue mich doch aus persönlicher Erfahrung dazuzulegen: Ich möchte auch darüber spre chen, was mich hält. Ich möchte nicht für mich al lein glauben, irgendwie. Ich finde und habe erfahren: Christsein braucht auch Ge meinschaft und baut sie auf. Ich persönlich habe der Gemeinschaft der Kirche
Ja, es ist manchmal zum Fortlaufen. Ja, es muss sich einiges ändern und manches ist auf gutem Weg! Darum: Würde ich im Fortlaufen etwas verbessern, mehr, als dass es mir „besser“ geht? Ich will helfen, dass Kirche ihre „Mission“ besser lebt, dass in ihr erfahrbar ist: „Gott ist. Und es ist gut, dass Du bist. Du bist geliebt. Du hast Zu kunft in Gott!“ Das hat mir noch kein Ver ein und keine Behörde gesagt.
Ich habe Hochachtung vor denen, die für sich einen Schlussstrich gezogen haben. Ich werbe aber auch dafür, dass das Bleiben die Mühe lohnt. Und ich weiß um viele, denen es auch so geht: Kirche ist größer und mehr, als es den Anschein hat. So wie Menschen, die ich liebe, an denen und mit denen ich mitunter auch leide. Das hält mich. Und trägt. Wie meine langjäh rige Freundin auch …
Pater Sascha-Philipp Geißler
Die Hamburger CDU lehnt die For derung der SPD Hamburg ab, den Paragrafen 218 aus dem Strafge setzbuch zu streichen. Dieser regelt das bisherige Abtreibungsrecht. Für Befürworter ist es die logische Fol ge, nachdem das Werbeverbot für Abtreibungen gekippt wurde. Dem nach machen sich Mediziner nicht mehr strafbar, wenn sie über Ab treibung informieren. Der Schwan gerschaftsabbruch ist jedoch wei terhin ein Straftatbestand. Dazu erklärt Sybille Möller-Fiedler, Landesvorsitzende des Evangeli schen Arbeitskreises der Hambur ger CDU: „Die jetzige Form des Pa ragrafen 218 verbindet das Selbstbestimmungsrecht der Frau mit dem Lebensrecht des ungebo
renen Kindes. Einseitig nur auf das Selbstbestimmungsrecht der Frau en abzuzielen, lehnen wir entschie den ab.“
Die Gegenseite argumentiert, dass so weiterhin eine Kriminalisierung von betroffenen Frauen stattfinde. Denn erst in einem zweiten Schritt stellt das Gesetz in Paragraf 218a klar, dass Frauen sich nicht strafbar machen, wenn sie sich beraten las sen und ein Arzt die Abtreibung vor der 13. Schwangerschaftswoche vornimmt. Gerade die Frage der so genannten 12-Wochen-Frist konnte der Landesparteitag der SPD An fang November nicht klären. Die CDU nahm dies zum Anlass, von einer jederzeit möglichen Abtrei bung zu sprechen. Sie ließ jedoch außen vor, dass Abtreibungen auch außerhalb des Strafgesetzbuches Regelungen finden können. www.bit.ly/paragraf218
Die Präambel der Hamburger Verfassung soll um ein Bekenntnis gegen Rassismus und Antisemitismus erweitert werden. Die Initia tive von Rot-Grün und CDU will die Linke unterstützen. Die Verfas sung der Stadt war eine der wenigen in Deutschland ohne ein sol ches Bekenntnis.
Dies bleibt nicht die einzige Neuerung: Hamburg stärkt durch ei nen Verfassungszusatz das freiwillige Engagement, die Kinderrech te und seine Position zur Europäischen Union.
Im Januar soll über die Änderungen in der Hamburgischen Bürger schaft abgestimmt werden. www.hamburgische-buergerschaft.de
Nachdem das Altonaer Kinderkrankenhaus Anfang November Klage gegen die Bewohnerparkzone im direkten Umfeld eingereicht hat, reagierten nun die FDP und die CDU Altona. Am 24. November haben die Freien Demokraten einen dringlichen Antrag an die Bezirksver sammlung Altona gestellt, um die Parkzone wieder abzuschaffen. Den Antrag hat die CDU unterstützt. Hierzu sagt die Fraktionsvorsitzende der FDP Altona, Katarina Blume „Unsere Solidarität gilt vor allem dem im Schichtdienst arbeitenden Pflegepersonal, aber auch den Eltern kranker oder verletzter Kinder. Viele von ihnen besuchen ihre Kinder täglich, häufig mit kleinen Geschwisterkindern im Schlepptau. Dies oft über viele Wochen.“ Die FDP-Politikerin stellt infrage, dass Men schen in derartigen Ausnahmesituationen mit der Parkplatzorganisa tion belastet werden sollten.
Für die Beschäftigten des Kinderkrankenhauses Altona, die zu großer Zahl auf ein Auto angewiesen seien, da sie aus dem Umland kom men, sei die Situation nicht hinnehmbar, äußerte der ärztliche Direk tor des Hauses, Prof. Philippe Stock, gegenüber dem Abendblatt.
Zwar ist ein Parkhaus für die Angestellten geplant, doch trotz größt möglicher Planung würde es den benötigten Platz nicht bieten.
Die Behörde für Verkehr- und Mobilitätswende gibt an, dass das ein geführte Anwohnerparksystem die Parksituation an sich entschärft habe. Kritiker äußern, dass dies nur für die Bewohner des Viertels gel te, die dort uneingeschränkt parken können, mit entsprechendem Nachweis. Für alle anderen gelten Höchstparkdauern, teils sind auch Gebühren fällig. Für die Krankenhausangestellten ergeben sich hie raus Kosten von etwa 200 Euro monatlich. Das Krankenhaus fürchtet die Abwanderung der Angestellten. www.fdp-altona.de
Bis 23 Uhr darf am Hamburger Flughafen offi ziell gestartet und gelandet werden. Anfang November wurde bekannt, dass bis Ende Okto ber 2022 bereits mehr als 770 Mal diese Regel missachtet wurde. Hierzu erklärt Linda Heit mann, Mitglied des Bundestags für HamburgAltona: „Lärmschutz ist auch Gesundheitsschutz und muss in einer Großstadt mit innenstadtna hem Flughafen Priorität haben!“
Die zuständige Behörde (BUKEA) teilt hierzu mit, dass weder für den Start noch die Landung der betreffenden Flüge eine Ausnahmegenehmi gung nötig sei, wenn es sich um einen regelmäßigen Flug handele, der vor 23 Uhr geplant wurde und nachweislich unvermeidbar verspätet sei. Die Verspätungsgründe werden der Flug lärmschutzbeauftragten von den Fluggesellschaften nach dem jeweiligen Flug übermittelt. Neben massiver Einschränkungen im Luftverkehr durch den Ukraine-Konflikt, zeige eine Aus wertung, „dass vor allem Personalengpässe in verschiedenen Bereichen der am Luftverkehr Beteiligten eine erhebliche Rolle spielen“, so die Behörde weiter. www.hamburg.de/fluglaerm
Aktuell beträgt die durchschnittliche Wartezeit für einen Wohngeldbescheid nach Anga ben des Bezirksamts bis zu 25 Wochen. Im März 2022 hat die Wartezeit durchschnittlich noch bei 14 Wochen gelegen.
Vor diesem Hintergrund hat die Linksfraktion eine kleine Anfrage an das Bezirksamt Al tona gestellt. Diese ergab, dass die beantragten Heizkostenzuschüsse die Zahlen der Leistungsfälle allein im September verdoppelt haben. Auf die Frage, ob die Mitarbeiten den der Wohngeldstelle Überlastungsanzeigen gestellt hätten, antwortete die Bezirks versammlung, dass zuletzt in 2020 solche Anzeigen gestellt wurden. In der Antwort heißt es weiter: „In 2021 und 2022 wurde formlos erklärt, dass die Belastungssituation weiter fortbesteht.” Laut Bezirksamt wurde keine Personalerhöhung von der zuständigen Fachbehörde (Stadtentwicklung und Wohnen) gefordert. Im Oktober 2022 beantragte die Linksfraktion in der Bezirksversammlung die Einstellung zusätzlicher Bürokräfte für einfache administrative Aufgaben in der Wohngeldstelle. So hoffte man, für Entlastung und schnellere Bearbeitung zu sorgen. Der Antrag wurde zur Beratung an den Sozialausschuss übergeben. Der Fraktionsvorsitzender der Linken, Kars ten Strasser, mahnt nun zu schneller Hilfe für die Antragstellenden. www.linksfraktion-altona.de
Der Westen ist dicht
Schon länger quält sich der Verkehr durch zahlreiche Großbaustellen im Hamburger Westen. Seit Baube ginn auf der A7 nördlich und südlich des Elbtunnels scheint die Situation zu eskalieren. Die FDP-Altona hält die Informationslage für unzureichend. Es herr sche Unklarheit über Zuständigkeiten, Baufortschrit te und zukünftige Behinderungen. Deshalb fordern die Freien Demokraten mehr Transparenz und einen Dialog mit den Betroffenen im Rahmen einer öffent lichen und in den betroffenen Stadtteilen plakatier te Informationsveranstaltung.
Mit Stand vom 23. November gab es im vierten Quartal 2022 in Altona 13 größere Baustellen. Die Arbeiten an der A7 und die unaufschiebbare Sanie rung der Elbchaussee führen indes seit Monaten zu Umleitungen, teils durch enge Straßen der Wohnge biete – mangels Alternativen. www.fdp-altona
Die Regierungsfraktionen Ham burgs haben sich auf zentrale Vorhaben im Rahmen des Dop pelhaushalts 2023/24 geeinigt: Projekte mit Gesamtkosten von gut 57 Millionen Euro sollen zur Krisenbewältigung beitragen. In den kommenden Wochen werden die einzelnen Anträge schrittwei se veröffentlicht.
Linda Heitmann (Grüne) sitzt für Altona im Bundestag
GREEN AVIATION
Sechs Projekte zum nachhalti gen Fliegen wurden am 2. No vember in Finkenwerder vorgestellt. Dazu gehörten nachhaltige Flugzeugkabinen, Techniken zum Aufspüren von Lecks in Wasserstofftanks so wie ein skalierbarer Brennstoff zellenantrieb. Das Projekt H2 Finity erforscht und entwickelt einen hybrid-elektrischen An trieb, der Wasserstoff als Treib stoff nutzt. Der Antrieb soll sich durch eine hohe Flugleistung, Schadstofffreiheit und geringe Lärmbelastung auszeichnen. Vorerst wird dieser für 25-kgDrohnen und im Weiteren für Kleinflugzeuge in der 120-kgKlasse entwickelt und getestet. Hintergrund: Hamburg ist einer der größten Luftfahrtstandorte der Welt. Die Unternehmen an
der Elbe sind innovativ und ha ben den Fokus insbesondere auf die Themen Nachhaltigkeit und Klimaschutz gelegt. Mit dem GATE-Förderprogramm un terstützt Hamburg nun Luft fahrtprojekte, die helfen wer den, das Fliegen nachhaltiger zu machen.
Das Förderprogramm GATE (Green Aviation Technologies) umfasst ein Fördervolumen von vier Millionen Euro und wurde von Hamburg Aviation im Zuge der Initiative „Technology Road map“ mitentworfen und beglei tet. Projekte wie nachhaltige Flugzeugsysteme und Produkti on, leichte, modulare und inte grierte Flugzeugkabinen, nach haltiger Flugzeugbetrieb oder die Weiterentwicklung und Vernetzung von wasserstoffbe zogenen Forschungsinfrastruk turen für Kurz- und Mittelstre ckenflugzeuge stehen im Mittelpunkt.
Der Bund der Kaufleute e.V. (BdK) ist vom Nordhandel-Präsi dium einstimmig in den Dach verband aufgenommen wor den. Seit mehr als 25 Jahren vertritt der in Rostock ansäs sige BdK mittelständische Betriebe des Handels, der Gastronomie und anderer Dienst leister in Norddeutschland. Nordhandel-Präsident Dr. Hans Fabian Kruse: „Mit dem Bund der Kaufleute gewinnen wir zusätzli che Expertise und eine deutlich breitere Mitgliederbasis in den neuen Ländern. Unser Dachver band stärkt so seine bundeslän derübergreifende Struktur und die Vertretung aller Handelsstu fen nach außen. Der BdK bringt vor allem auch eine große Exper tise in der Interessenvertretung des Einzelhandels in Mecklen burg-Vorpommern ein.“
Nordhandel ist der Dachverband von 13 norddeutschen Wirt schaftsorganisationen, darunter der AGA Unternehmensverband, CDH im Norden – Wirtschaftsver band für Handelsvermittlung und Vertrieb, und WGA, Wirt schaftsvereinigung Groß- und Außenhandel Hamburg. Mit ins gesamt 7.500 Mitgliedsunter nehmen vertritt Nordhandel die Interessen des Einzelhandels, der Handelsvermittlung und des Groß- und Außenhandels in Norddeutschland.
Hohe Geschwindigkeiten im Kfz-Verkehr sor gen nicht nur für Lärm und eine geringere Sicherheit, sondern belasten auch Umwelt und Klima durch mehr CO2-Emissionen so wie Abgase und Feinstaubpartikel. Nach einem Antrag der Regierungsfraktionen von SPD und Grünen wurden am 16. November das Aus für Tempo 60 in der Hamburger Bürgerschaft beschlossen.
Überall dort, wo Wohngebiete betroffen sind, gilt künftig wieder die Regelgeschwin digkeit von 50 km/h.
Reine Gewerbe- und Industriegebiete wie z.B. der Hafen sind von der Änderung nicht betroffen.
Betroffen sind laut dem Beschluss folgende Zonen: Stein-Hardenberg-Straße, Bargtehei der Straße, Alsterkrugchaussee, Poppenbüt teler Weg, Alte Landstraße, Heidenkamps weg, Billhorner Brückenstraße und Amsinckstraße.
Kritik kam von der CDU und der AfD. Das Verbot von Tempo 60 sei Ausdruck einer ideologisierten, autofeindliche Politik. Der Protest war erwartbar: Die Tempo-60-Zonen waren Anfang der 2000er Jahre unter Feder führung der CDU eingeführt worden.
Mit dem E-Auto bis nach Skandinavien
Ob nach St. Peter-Ording oder über Hamburg bis nach Dänemark – von Tornesch in Schles wig-Holstein aus sind viele attraktive Reise ziele mit dem E-Auto zu erreichen. Für die nötige Reichweite sorgt die EnBW: Das baden-würt tembergische Energieun ternehmen beginnt den Bau eines Schnellladeparks in Tornesch. Bereits Ende des Jahres können Auto fahrerinnen und Autofah rer an dem hochmodernen Ladestandort direkt an der A23 ihr E-Auto laden.
Der Großladepark befindet sich etwa 30 Kilometer nördlich von Hamburg und wird mit acht Ladepunkten ausgestattet. E-Autofahrer laden hier an sogenannten High Power Chargern (HPC) mit einer Leistung von bis zu 300 Kilowatt. Je nach Aufnahmeleistung lädt ein Fahrzeug während eines 20-minütigen Lade stopp Reichweite für bis zu
400 Kilometer. Der Schnellladepark wird großflächig überdacht. Das Dach schützt die Ladenden nicht nur vor Witterung, die ver bauten Solarpanels erzeugen Solarenergie, die direkt für den Betrieb des Ladeparks ver wendet wird. Wie an allen Standorten der EnBW laden Autofahrer auch in Tornesch 100 Prozent Ökostrom.
Projektsimulation des Großladeparks in TorneschFORUM SCHENEFELD
Weihnachten mit Yared Dibaba & Die Schlickrutscher
Nu is dat so wiet – endlich. Kinners watt is dat wedder lang her. Yared Dibaba und Die Schlickrutscher stimmen die Gäste wieder auf eine schöne plattdeutsche Weihnacht ein.
Das Fest der Liebe und der Tradition wird orn lich und norddeutsch eingeläutet. Und auf der Weihnachtstour 2022 werden aus Liebe zur Tradition sowohl Klassiker aus unserer Kindheit als auch Weihnachtsohrwür mer von den Schlickrutschern, wie „Nu ist dat so wiet“ und „Een Hart alleen“ gespielt. „Bu ten is Wiehnacht“, von Rolf Zuckowski, darf natürlich nicht fehlen.
Yared hat auch die aktuellen Songs aus sei nem Album „Kuddelmuddel“, wie „Dänz op de Deel“ und „So maakt wi dat“, am Start. Und noch eine Tradition wird auch in diesem Jahr gepflegt: Anstoßen mit Klötenköm, dem berühmten Eierlikör zur Tour.
Tickets im Vorverkauf ab 26 Euro, Abendkasse ab 30 Euro. Mehr Infos und Reservierung auf www.forumschenefeld.de
Auf der Bühne der Kulturkirche Altona stehen eine Leinwand und ein Flügel. Das Licht geht aus und Stephan Graf von Bothmer erweckt mit seiner Musik vier der besten Stummfilme von Stan & Olli, Charlie Chaplin, Buster Kea ton und die kleinen Strolche zu neuem Leben und beschert den Zuschauerinnen und Zu schauern damit ein heiteres und humorvolles Jahresende, wenn er sie kurz vor dem Jahres wechsel noch einmal herzlich lachen lässt. Live am Flügel und kongenial virtuos ein grandioses Spektakel voll Witz und guter Lau ne für die ganze Famile. Vorverkauf: 17 Euro (inkl. Geb.) auf
Di.,
www.kulturkirche.de Abendkasse: 20 Euro (versch. Erm.) Do., 29. Dezember, 19.30 Uhr, Bei der Johanniskirche 22, Altona
Mit stilsicherer Interpretation und dem er forderlichen „Gänsehautfaktor“ bringt Mi chael Kühl die Werke dieser beiden Aus nahmemusiker auf die Bühne – genau so, wie man es von den Originalen Hannes Wader und Reinhard Mey kennt: Senti mental, politisch, unangepasst.
„Heute hier, morgen dort“, „Zeugnistag“ oder „Es ist an der Zeit“ stehen auf dem Programm. Gelegentlich erfolgt ein kleiner Ausflug zu anderen Liedermachern von ähnlichem Kaliber.
Eintritt 16 Euro, Karten online auf www.batavia-wedel.de Sa., 10. Dezember, 19.30 Uhr, Brooksdamm, Wedel
13. Dezember, 19.30 Uhr, Forum Schenefeld, Osterbrooksweg 25, Schenefeld
Eine Frau und ein Jugendlicher begegnen sich in einer kalten Nacht an einer Bushalte stelle. Sie kommt aus dem Krankenhaus, er vom Friedhof. Die beiden tragen wie alle von uns ihre Geschichten mit sich herum. Aber stimmen ihre Erzählungen?
Als dann noch der Vater des Jungen ins Spiel kommt, geraten alle auch die Zuschauer in einen Strudel aus wahren Geschichten und Lügen und die Begegnung treibt auf ei ne schicksalhafte Wendung zu. Unheimlich, komisch, zuweilen anrührend und surreal: ein Spiel um Leben und Tod.
Ein Stück von Hamish Linklater. Es spielen unter der Regie von Günter Hagemann Mareike Heil, Marko Lohmann und René Zonak. Karten zum Preis von 18,50 Euro (ermäßigt 9,50 Euro für Schüler/Studenten) online unter www.theater-wedel.de sowie ab 19 Uhr an der Abendkasse oder im Vorverkauf am Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 15 bis 18 Uhr an der Theaterkasse sowie unter www.reservix.de und an allen Vorverkaufsstellen. Zahlreiche Vorstellungen im Dezember und Januar, www.theater-wedel.de, Rosengarten 9, Wedel
In diesem heiteren Verwirrspiel vermögen Champagner prickeln und Intrigen ihre Wirkung zu entfalten: Rosalin de ist mit Gabriel von Eisenstein verheiratet. Ihre Kam merzofe Adele erhält eine Einladung für den Ball beim Prinzen Orlofsky. Das passt gut, denn Rosalindes Lieb haber Alfred hat sich für die Nacht zum häuslichen Rendezvous angekündigt. Ehemann Eisenstein hinge gen soll am gleichen Abend eine mehrtägige Arreststra fe antreten. Er zögert diese hinaus, um sich zuvor heim lich noch einmal kräftig mit seinem Freund Dr. Falke zu amüsieren, ebenfalls auf Orlofskys Fest. Kurz nach dem schmachtend zelebrierten Abschied der Eheleute und Al freds Ankunft bei Rosalinde steht der Gefängnisdirektor Frank vor der Tür, um Eisenstein abzuholen. Alfred ist wohl oder übel gezwungen, die Rolle des Hausherrn weiterzuspie len und Frank in die Arrestzelle zu folgen … Operette von Johann Strauß in einer musikalischen Bearbeitung von Ettore Prandi. Es spielen unter anderem Titus Witt, Robert Elibay-Hartog, Franka Kraneis, Anika Paulick und Lukas Anton. Regie führt Toni Burkhardt. Tickets online unter www.alleetheater.de Premiere am 16. Dezember, 19.30, Max-Brauer-Allee 76, Altona
Adventsmesse der GEDOK
Kunst, Handwerk und Design stehen bei der traditionellen Adventsmesse im Mittelpunkt. Verliehen wurde am Eröffnungstag im No vember außerdem der GEDOK-Förderpreis.
Am Samstag, 10. Dezember findet ab 12 Uhr eine Verlosung ausgewählter Unikate von Ausstellern statt.
Eintritt 3 Euro.
Bis 18. Dezember, Fr. bis So., 11 bis 19 Uhr, Koppel 66, St. Georg
In der Galerie WAS? sind unter dem Titel „Bil der von oben plein air“ Werke von acht Blankeneser Künstlern zu sehen. Sie haben sich fünf Orte gesucht, von denen man einen tollen Blick „von oben“ hat. Dazu gehören der römische Garten, der Al tonaer Balkon, Dockland, Peute und Stintfang.
Heiteres Verwirrspiel rund um Intrigen und Seitensprünge
In den Medien Acryl, Aquarell, Gouache, Foto grafie, Öl und Tusche haben die Künstler Anette Berndt, Agnia Lauren, Björn Linke, Carina Chowanek, Ludger Weß, Ulrich Kresse, Oliver Kunz und Peter Witt die Orte plein air eingefangen.
Öffnungszeiten an den vier Adventswochenenden: Samstag, 12 bis 18 Uhr und Sonntag 14 bis 18 Uhr, Dockenhudener Straße 1, Blankenese
Am 12. November 2022 ging der Cornelia Poletto „Palazzo“ in seine siebte Spielzeit. Bis zum 5. März 2023 bietet der nostalgische Spiegelpalast am neuen Spielort wieder ei ne unterhaltsame Mischung aus „Haute Cuisine“ und Va rieté. Neben dem neuen Me nü steht die aktuelle Show „Unikate“ im Mittelpunkt. Hier verbinden sich Akrobatik, Kör perkunst, Comedy und Musik auf tatsächlich einzigartige Weise.
Peter Turrinis Stück „Josef und Maria“ feiert im Dezember Premiere in den Kammerspielen. Es ist ein ganz besonderes Stück, eine schöne Bescherung.
Künstler Moritz Morbach ist der Meister der Steine, genau er gesagt der Lego-Steine. Aus tausenden Klein- und Kleinst teilen komponiert er kraftvolle und zugleich filigrane Kunst objekte, die in ihren Bann zie hen. Für seine neueste Kleinstserie hat er sich von ei ner Ikone des Luxusdesigns in spirieren lassen dem legen dären Chanel N° 5 mit seinem eleganten Flakon. Entstanden ist ein Werk im Großformat. Die unzähligen weißen Steine
PALAZZO, Kleine Moorweide (Mittelweg/Ecke Alsterter rasse), 20354 Hamburg Infos: www.bit.ly/palazzo7
Die Hamburger Kammer spiele zeigen im Dezem ber eine besondere Weihnachtsgeschichte: Um den erfolgreichen Abschluss des Weihnachtsgeschäfts zu feiern, überreicht die Direktion eines großen Kaufhauses den Ange stellten als kleine Aufmerksam keit ein Fläschchen „QualitätsBranntwein“. Ausgenommen sind mal wieder die prekär be schäftigte Putzfrau Maria (April Hailer) und der Nacht wächter Josef (Gerhard Gar bers).
spräch, erzählen einander die Stationen ihres Lebens, ihre Wünsche, Hoffnungen und Träume, politische und private Kümmernisse.
Der Osteuropa-Historiker Ste fan Creuzberger liest aus sei nem Buch „Das Deutsch-Rus sische Jahrhundert: Geschichte einer besonderen Beziehung“. Es entstand vor dem Einmarsch Russlands in die Ukraine. Darin beleuchtet er die spannungsreiche Bezie hung beider Länder. Außer dem dabei ist Autorin Lena Gorelik, die aus Leningrad stammt.
Di., 6. Dezember 2022, 12.15 Uhr bis 14.00 Uhr, Palais Esplanade, Esplanade 15, 20354 Hamburg, 5 Euro, www.bit.ly/lesungdez22
Beide bessern sich neben ih rer Pension als Aushilfskräfte ihre Renten auf. Kurz vor der Heiligen Nacht kommen sie in dem leeren Kaufhaus ins Ge
So entsteht ein Portrait zweier einsamer Menschen von der Rückseite der Wohl standsgesellschaft. Sie versu chen, einander in einem spon tanen, illegalen Fest der Liebe etwas von jener Wertschät zung zu geben, die bislang ver sagt blieb. Regie führte Sewan Latchinian. Die Ausstattung stammt von Ricarda Lutz. 9. bis 26. Dezember, Hamburger Kammerspiele, Hartungstraße 9-11, 20146 Hamburg, Tickets ab 21 Euro, 14 Euro ermäßigt, hamburger-kammerspiele.de
Giacomo Puccinis Opernhit kommt frisch interpretiert ins Opernloft. Das Opernloft zeigt vier junge Menschen, die mehr oder weniger unbekümmert ih re Tage durchstreifen. Sie schreiben keine Romane und malen keine Bilder – wie Puccinis Figuren des 19. Jahrhunderts. Ihre Kunst sind sie selbst. Und die zeigen sie gern. Doch was geschieht mit diesen „Sorglosen”, wenn das bittere Leben in ihre Welt hereinbricht? Das Publikum sitzt in dieser Inszenierung ganz dicht am Geschehen. So., 11. Dezember, 18 Uhr, Opernloft im Alten Fährterminal, Tickets ab 10 Euro, www.opernloft.de
scheinen in Bewegung zu sein und geben der Oberfläche ei ne ungekannte Tiefe. „Beson ders schön ist es, wenn abge klärte Kunstkenner und markenaffine Modebegeister te gleichermaßen ins Schwär men kommen. Dann hat die Begeisterung eine erwachsene Note, aber auch eine ganz un verfälschte kindliche Freude“, schildert Moritz Morbach die Reaktionen auf seine Kunst.
Als die Hamburger Galeristen Bianca und Volker Daniel von „Daniel und die Kunst“ in Oth marschen Moritz Morbach En de 2021 kennenlernten, sprang der Funke sofort über. Sie konnten es kaum abwar ten, den talentierten Künstler auszustellen und zeigen sein Werk bis zum 31. Dezember in ihrer Galerie.
Daniel und die Kunst, Emkendorfstraße 1, 22605 Hamburg, Termine nach Vereinbarung, Telefon: 0151/52 52 52 99, galerie@ danielunddiekunst.com
Hamburger KammerspieleSo viel Schnee gibt es zwar nicht, aber in Elmshorn findet der 13. Elmshorner Eisstockpokal statt Jahresende
Gänsebraten, Glühwein, Glückskekse. Und Raclette. Seien wir ehrlich, die Advents- und Weihnachtszeit besteht aus viel Sitzen und viel Essen. Wer das satthat, kann zu Lauf- oder Schlittschuhen greifen.
Wer nicht gerade im Skiur laub ist, bewegt sich über die Feiertage oft nicht viel Spaziergänge mit der Fa milie außen vor. Aber: Die meisten Vereine und Fitnessstudios sind auch am Jahresende geöffnet oder bieten sogar Aktionen an.
Gegen den Weihnachtsstress bietet das Yoga-Studio „Peace Out Yoga“ am 18. De zember das „Deeply Relax Stress Less Christmas Event“ an.
Besonders Läuferinnen und Läufer kom men voll auf ihre Kosten auch wenn der „Run To Tree“ im Klövensteen in diesem Jahr leider nicht stattfindet. Neben all den virtuellen Christmas-Läufen gibt es Silves terläufe in Volksdorf hier werden auch die
Die im Zuge des russischen Angriffskrieges auf die Ukraine gestiegenen Energiepreise für Gas und Strom in Deutschland und Europa stellen auch den Hamburger Sport vor große Herausforderungen. Der Senat reagierte mit einem Entlastungspaket: Mit bis zu neun Millionen Euro sollen Vereine und Verbände hinaus entlastet und existen
besten Kostüme prämiert, Eidelstedt und Pinneberg. Am 8. Januar lädt der Lauftreff Wedel ab 10.45 Uhr zum Neujahrslauf zu gunsten der DLRG Wedel ein.
Wer es winterlich mag: Zwar haben die Weihnachtsmärkte auf ihre Eisbahnen auf Grund der Energiekrise verzichtet, in Plan ten un Blomen lädt die EisArena aber zum Eislaufen oder Eisstockschießen ein. Eis stockschießen liegt im Trend: Vor der Rin dermarkthalle kann man Bahnen auf dem Weihnachtsmarkt buchen, im Überquell am Fischmarkt gibt es Gruppenturniere im Biergarten und rund 256 Mannschaften kämpfen in Elmshorn um den 13. Elmshor ner Eisstockpokal angepasst an die Ener giekrise auf Synthetikbahnen. Das Finale findet am 21. Dezember statt.
zielle Härten verhindert werden, um den Sportbetrieb auch in der Krise abzusichern. Vereine und Verbände können damit bis En de April 2024 nicht rückzahlbare Zuschüsse in Höhe von bis zu mehreren Tausend Euro beantragen. Die Höhe des Förderbetrags pro kWh sowie die maximale Förderung richtet sich dabei gestaffelt nach der Art der Anla ge, der Energieart sowie der Preissteigerung.
Der Rissener SV beendet das Jahr mit zahlreichen neuen Kursen. Besonders für den Rücken kann im Advent nochmal ordentlich was getan werden. Neu im Programm ist Yoga mit Dagmar, immer montags von 17 bis 19.45 Uhr. Der Donnerstag startet morgens mit Rückenfit (8 bis 9 Uhr) und Rückengym nastik (9 bis 10 Uhr), abends gibt es ab sofort „Fit ab 55“ von 19.30 bis 20.30 Uhr. Um Anmeldung auf der Webseite wird gebeten. www.rissenersv.de
Die Sportklassen sind am Gymnasium Hoch rad eine feste Institution. Sie haben vier Wo chenstunden Sportunterricht und die Schüle rinnen und Schüler werden unabhängig vom Wohnort aufgenommen. Für die Sportklassen, die im Sommer 2023 starten, werden Sport talente der Jahrgänge 2012 und 2013 ge sucht. Die sportartenübergreifende Sichtung wird nach den Testvorgaben des Hamburger Sportbundes durchgeführt. Mitzubringen sind Sportkleidung und Verpflegung. Eltern kön nen sich parallel in der Cafeteria über Leitlini en und Schwerpunkte der Schule informieren. Mi., 6. Dezember und Fr., 8. Dezember, jeweils 14.30 und 16.30 Uhr, Hochrad 2
Im November fand der Kinderturnsonntag statt – seit 2017 beteiligen sich Vereine aus ganz Deutschland an der Aktion, um Kindern Spaß an Bewegung zu vermitteln. Über 130 Kinder nahmen allein in Rissen das Angebot zum Toben und Spielen wahr. Highlight war in diesem Jahr die Purzelbaumchallenge, zu der der Deutsche Turnerbund aufrief. Das Ziel: einmal um die Welt purzeln. Jeder Purzel baum zählt zwei Meter, die aufsummierte Strecke soll einmal um die Welt reichen. Die Kids in Rissen trugen ihren Teil dazu bei: Über 1.000 Purzelbäume schlugen sie! www.dtb.de, www.kinderjoyofmoving.de
Traditionsgemäß fährt der Weih nachtsmann wieder S-Bahn an Adventssamstagen.
Der Traditionszug 470 128, Bj. 1969 fährt am Sa., 3. Dezember Runden von und nach Barmbek mit einer jeweiligen Dauer von 40 Minuten. Dafür gilt ein HVV-Ticket und eine kostenlose Online-Reser vierung, die auf www.hish.de er hältlich ist.
Abfahrten ab Barmbek sind: 11.10 Uhr, 12.20 Uhr, 13.30 Uhr, 15.10 Uhr, 16.20 Uhr und 17.30 Uhr.
An den Samstagen 10. und 17. Dezember fährt die Histori sche S-Bahn auf der Linie der S1 zwischen Ohlsdorf und Blankenese in der Zeit von 10.44 Uhr und 19.09 Uhr.
Hier gilt ebenfalls ein HVV-Ticket, aber eine Reser vierung ist nicht erforderlich. Der Weihnachtsmann verteilt Geschenke an alle kleinen Fahrgäste. Für das leibliche Wohl aller Fahrgäste wird gesorgt in
Form von Kaffee, Punsch und Kuchen. Und wer noch ein Weihnachtsgeschenk sucht, wird sicher fündig am Souvenirstand.
Diese Fahrt erfolgt mit freundlicher Unterstützung der S-Bahn-Hamburg GmbH. Änderungen vorbehal ten. Weitere Informationen unter: historische-s-bahn.hamburg
Geflüchtete
Seit 2018 engagiert sich die Risse ner Künstlerin Bibi Gündisch zusam men mit Helfern aus Politik und Wirtschaft in der Flüchtlingsarbeit. Sie leitet Kunst kurse, in denen Anwohner und Geflüchtete zu sammen zu ei nem Thema künstlerisch ar beiten.
2022 war dieses Thema Homers „Odyssee“. Ein Schwerpunkt bil dete Odysseus Abenteuer mit den lockenden Sirenen, diesen Mischwesen aus Mensch und Vo gel.
Am 2. Dezember übergibt Bibi Gün disch allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern ihre Bilder, Drucke und Styrene-Arbeiten sowie ein Falt blatt, dass mit Unterstützung der Lawaetz-Stiftung gedruckt wurde
Eine historische S-Bahn in Blankenese Jung und Alt waren dabei
Das Jahr 2022 ist vorgerückt und dem ASB Seniorentreff in Rissen ist es geglück, ohne Lockdown durch dieses schwierige Jahr zu kommen. Ein Dankeschön soll eine gemein same Adventsfeier sein, dazu lädt der ASB Seniorentreff Rissen alle Senioren herzlich ein. Es gibt Kaffee und Kuchen sowie ein nettes vorweihnachtliches Programm. Mo., 5. Dezember, 15 Uhr Außerdem gibt es weitere Sprechstunden rund um PC, Smartphone, Tablet und Note book.
Montags bis donnerstags, 10 bis 12 Uhr und dienstags ab 18 Uhr Hinzu kommt eine offene SmartphoneÜbungsstunde mit Begleitung.
Freitags, 16 Uhr Ausfahrt mit dem Seniorenmobil ins Hallen bad Blankenese.
Freitags, 12.45 Uhr Das letzte gemeinsame Mittagessen in die sem Jahr findet statt am: Fr., 16. Dezember. Zu allen oben genannten Veranstaltungen ist eine Anmeldung notwendig. Veranstaltungsort ist immer der ASB Seniorentreff Rissen, Rissener Dorfstr. 40, Telefon 81 82 82
BLANKENESE
Die Blankeneser Interessengemeinschaft (BIG) hat sich schon vor geraumer Zeit Ge danken gemacht, wie den Geschäftsleuten und Ihren Kunden im Stadtteil eine kleine Freude zuteil werden kann. Dabei kam es zur Idee der Leih-Schirme: Haben Sie schon mal ihren Schirm vergessen und das Wetter spielte verrückt? Natürlich. Die BIG hat nun Schirme mit einem schnieken Blankenese-
Aufdruck anfertigen lassen. Diese stehen ab sofort in allen Mitgliedsgeschäften der Inte ressengemeinschaft und können bei Bedarf einfach ausgeliehen und in jedem Geschäft mit dem Leihschirm-Aufkleber an der Tür wieder abgegeben werden. Je nach Aufkom men werden die Schirme neu vereilt, sodass überall stets genügend Schirme vorhanden sind. Damit will die BIG für einen trockenen Besuch sorgen und zugleich mehr Aufmerk samkeit für Blankenese schaffen. www.blankenese-ig.de
DIES UND DAS ...
Immer wieder erreichen uns Texte und Beiträge unserer Leserinnen und Leser. In unserer neuen Rubrik „LeserRedaktion” veröffentlichen wir das Zugesandte, damit alle etwas davon haben. Wenn auch Sie uns etwas zusenden möchten, dann bitte in kurzer Form an: sophie.rhine@kloenschnack.de
„DARF ICH MICH VORSTELLEN?” Menetekel im Kreml 2022 Eine Gedicht von Leser Bernd Rudolph
Die Mitternacht zog näher schon, im Kreml ertönt kaum noch ein Ton.
Nur mittendrin in Putins Sälen, da flackert’s, da lärmt’s von Generälen.
Und mittendrin in Putins Saal, der Tyrann hielt ein opulentes Mal.
Die Generäle saßen in schimmernden Reih’n Ein, zwei, drei Wodka gehen noch hinein.
Es klirrten die Flaschen, man jauchzte frech, so klang es dem störrischen Tyrannen recht.
Des Putins Augen leuchten wie Blut, im Wodkarausch erwuchs im kecker Mut.
Und blindlings reißt der Mut hin fort, und er lästert’s Menschenrecht mit sündigem Wort.
Und er brüstet sich frech und lästert wild, die Generalsschar im Beifall brüllt.
Der Tyrann rief mit wildem Blick, die Generäle eilten und kehrten zurück.
Sie trugen Pläne unterm Arm, gefüllt mit Terror- und Atomalarm.
Der Tyrann griff mit frevler Hand zum roten Telefon und verlor den Verstand.
Und rief mit schäumendem Mund, jetzt bring ich’s der Menschheit kund!
Den Vereinten Nationen kündig’ ich auf ewig Hohn: „Ich bin auf dieser Welt der Patron!”
Doch kaum das frevelnde Wort verklang, dem Putin ward’s heimlich in der Schutzweste bang.
Das Klirren und Lachen verstummte zumal, denn nun ward’s den Generälen klar.
Der Putin ist nicht mehr bei Versand, den stellen wir jetzt an die Kremlwand.
Der Tyrann war noch in selbiger Nacht von seinem Volke umgebracht.
Ende
„DARF ICH MICH VORSTELLEN?”
Das ging wohl daneben Eine Anekdote von Leser Wilhelm Weisz
Es war ein paar Jahre nach dem letzten Krieg, in dem Ham burg sehr zerstört wurde. In der Nähe des Schauspielhauses waren einige Häuser bereits einigermaßen wieder aufgebaut und ein paar Modelädchen und Tanzcafés eröffnet worden.
Meine Frau und ich wohnten bei meiner Schwester in Ep pendorf. Die beiden Damen bummelten einmal in der besag ten Gegend, um die neueste Kleidermode anzuschauen. Dann kamen sie auf die Idee, dort in einem Café einzukehren, um Kaffee zu trinken.
Plötzlich näherte sich ein Herr im Nadelstreifenanzug und forderte meine Frau zum Tanz auf. Sie gingen zur Mitte des kleinen Cafés, wo sich einige Pärchen zu den Klängen einer Combo im Foxtrott bewegten, wobei manchmal auch latein amerikanische Rhythmen einige durchaus bemerkenswerte Damen-Rückseiten Temperament zu entwickeln drohten.
Der Nadelstreifen nahm Haltung an und fragte: „Gnä-Frau; darf ich mich Ihnen vorstellen?“
Meine Frau:
„Nicht nötig, ich kenne Sie ja. Sie sind Dr. Heinz BödelmannKreutzer und arbeiten als Rechtsanwalt bei der Firma XYZGmbH & Co. KG, wo auch mein Mann als Prokurist und Leiter der Amerika-Abteilung tätig ist. Und bevor Sie jetzt auf die Idee kommen, mir einen unsittlichen Antrag zu machen, empfehle ich Ihnen dringend, zu dieser frühen Nachmittagszeit in Ihr Bü ro zu gehen und zu arbeiten oder nach Hause zu Ihrer hüb schen und entzückenden Frau.“
„Wie, meine Frau kennen Sie auch?“
„Ja, denn mein Mann und ich waren ja schon bei Ihnen zu Hause eingeladen. Aber keine Angst, ich schweige wie ein Grab. Doch nun hauen sie ab, Herr Blödelmann-Dingsbums. Aber nehmen Sie Ihrer Frau keine Blumen mit, das macht Sie verdächtig …”
„ACH WIE SCHÖN ...”
Liebespaar vor Gigantenschiff
Foto einer unbekannten Leserin, vorbeigebracht
Stabil, langlebig, flexibel und atmungs aktiv – wie Leder, aber ohne Leder. Das Berliner Start-up „Nafilia“ stellt vegane Reitstiefel und Halfter her. Statt Tierhaut verwendet Gründerin Caroline Liss Mate rialien aus Apfelmost, Trauben, Ananas und Kaktus. Hergestellt werden die Produkte um weltfreundlich in einer kleinen portugie sischen Manufaktur in Handarbeit.
Preis: Stiefel 469 Euro, Halfter 149 Euro www.nafilia.com
Was haben Panda, Schildkröte und Elefant gemeinsam? Richtig, sie sind in Teilen der Welt bedrohte Arten. Wer beim Artenschutz helfen will, hat es jetzt einfach: Beim Kauf eines Plüschtiers spen den Sie automatisch an Hilfs organisationen der jeweiligen Tiere. Jedes Kuscheltier hat zudem einen Tag, der mehr Informationen zu den Organisationen und den Tieren bringt. Und wer kein Fan von Kuscheltieren ist: Es gibt auch Armbänder mit Plastik, das aus dem Meer gefischt wurde, Bambus oder Sand aus Afrika. Preis: 24,95 Euro www.followyourlegend.com
Ketchup klingt erstmal nach Pommes. Aber die Manufaktur „Zum Heiligen Stein“ bietet auch Ket chup für echte Feinschmecker an. Fünf verschiedene Geschmacksrichtungen gibt es: mild, scharf, wür zig, rauchig und trüffelig die letzten beiden wurden beim Great Taste Award mit je einem Stern ausgezeichnet. Alle Sor ten sind vegan.
Preis: 6,50 Euro www.zum-heiligen-stein.de
Weihnachtsdeko zum Anbeißen
Hamburg liebt seine leckeren Franzbrötchen – und ab sofort können sie auch ganz weihnacht lich den Tannenbaum oder Ad ventskranz dekorieren!
Im Design Shop B-Lage in der Schanze gibt es die zimtige Lecke rei ab sofort nicht nur auf dem Ju tebeutel, sondern auch als hand bemalte Christbaumkugel aus Glas. Jedes Franzbrötchen hat ei nen Durchmesser von etwa sieben Zentimeter, wurde in Deutschland produziert und ist ein Unikat.
Preis: 19 Euro www.b-lage.hamburg
Die erfolgreiche Sonderausstellung „Ei ne Stadt wird bunt“ im Museum für Hamburgische Geschichte gibt es jetzt auch begleitend fürs Smartphone. Mit hilfe einer Augmented-Reality- Anwen dung können die Nutzerinnen und Nut zer an historischen Schauplätzen einen Blick in die Vergangenheit des jeweili gen Ortes werfen.
Eine interaktive Karte navigiert zu 55 relevanten Orten der Hamburger Graffiti-Szene – die jeweiligen Infos zu den Spots sind nur vor Ort abrufbar. Es gibt auch ein interaktives Feature: Mit dem Style-Creator können Nutze rinnen und Nutzer ihre eigenen 3D-Zeichnungen an allen mög-lichen Orten in Hamburg erstellen und direkt als Bild oder Video unter dem Hashtag #einestadtwirdbunt für die Social Media-Kommunikation nutzen.
Die App gibt es kostenlos im Google Play Store und im App Store. www.unserestadtwirdbunt.app
Lagerfeuer
Lust auf Lagerfeuer und Marshmallows, aber kein Platz in der Stadt? Kein Pro blem, ein Balkon reicht: Das Mini-Lagerfeuer brennt bis zu vier Stunden, ist leicht zu lö schen und wieder entzünd bar, ungiftig und nachhaltig. Marshmallows, Kekse und Schokolade gibt es je nach Paket direkt dazu.
Preis: 21,90 Euro www.stadtflamme.de
Entspannt und unbeschwert durch die Stillzeit? Für viele Frauen ist Stillen alles andere als das, es kann schmerzhaft, unangenehm, unerträglich sein. Viele greifen auf Haus mittel zurück, aber es gibt auch das dermatologisch ge teste „Mama Cooling Gel“. Auf den Markt gebracht hat es die dreifache Mutter Thea Broszio aus Groß Flottbek. Das Gel mit pflanzlichen Extrakten kühlt und pflegt schmerzende und geschwollene Brüste.
Preis: 15,90 Euro www.womatics.de
Pflanzen für einen guten Zweck – die Idee steckt hinter dem Non-Profit-Projekt „Saat kultur“. Es gibt bunt designte Samentütchen mit neun verschiedenen, essbaren Pflanzen aus neun verschiedenen Ländern, von Zimt basilikum über Lavendel und Schwarzküm mel. Die ökologisch erzeugten und zertifi zierten Saaten haben eine hohe Keimfähigkeit und sind samenfest. Eine Tüte kostet drei Euro – der Erlös geht an die Organisation morethanshelters e.V. und kommt dem jordanischen Flüchtlingsla ger Za’atari und Geflüchteten aus der Ukrai ne zu Gute.
Die bunten Tüten der Samen haben noch ei ne weitere Funktion, als hübsch auszuse hen: Auf den Rückseiten stehen kurze Texte über Projekte, die sich auf kreative Weise für die Inklusion von Geflüchteten engagieren. www.saatkultur.org
Die Sülldorfer Malerin Karin von Appen zeigt einen Quer schnitt ihrer Arbeiten im Rahmen des Kunstkreises Schenefeld in den Gängen der VHS in verschiedenen Techniken und Motiven. Die Architektin gestaltet ihre farbkräftigen, teils abstrak ten, teils figürlichen Gemäl de auf zum Teil 50 Jahre alten original Architektur zeichnungen. Dadurch ent steht ein spannungsreicher Gegensatz zwischen Kon struktion und freier Malerei. Ihre Fotoserie mit Motiven aus mehreren Kontinenten ist eine Collage aus jeweils einem Foto, die ein neues Gesamtbild entstehen lässt. Bis 31. Dezember, Oster brooksweg 36, Schenefeld
Die Künstlerin kreiert ihre kreativen und wilden Bilder auf Keilrahmen in mehreren Schichten mithilfe von Spachtel und Pin sel. Gerne malt sie direkt in der Natur und lässt sich von den Elementen der Naturgewalten inspirieren und es entste hen bunte Farbkompositionen aus abs trakten Formen, Flächen und Schichten. Auch kreiert sie süße Vogel szenen mithilfe von Holzstücken vom Elbufer und setzt diese mit Steinen und Muscheln aus Spanien zusammen. Die Bilder laden zum Träumen ein, da der Betrachter zum Beispiel in eine romanti sche Nachtsituation eintaucht.
5. Dezember bis 2. Januar, Am Kiekeberg 1, Blankenese
Am 1. November übergaben Kiki Fehlauer und Manu Verneuil, das Bild, aus seiner Serie der ELBPHIs, welches im September auf der Veranstaltung „The Peak Art and Music for Freedom & LOVE“ in der Hafencity von Manu Verneuil zugunsten der Hamburger Stern schnuppe live gemalt wurde, seinem neuen Besitzer Enrico Casini (Casini & Görner Immobilien).
Anlässlich der Übergabe erhöhte Enrico Casini seinen Spendenbei trag von 2.500 Euro auf 2.900 Euro.
Ab sofort ist ein weiteres exklusives Bild aus dieser Serie im Land haus Scherrer zu bewundern und zugunsten der Hamburger Stern schnuppe – zu erstehen.
Bei der Haspa in Blankenese sind Werke von Bettina Rei chardt zu sehen. Die Idee für die „Elbimpressionen“ kam ihr bei einem Elbspaziergang an einem grauen, diesigen Novembertag. Im Fokus steht hier die Verbindung von in nerer und äußerer Welt.
2. Dezember bis 2. Januar, Erik-Blumenfeld-Platz 25, Blankenese
„Horizonte“ (Ausschnitt)
Die von zahlreichen namhaften Künstlerin nen und Künstlern des 20. Jahrhunderts ge stalteten Postkarten gehören zu den kunstund kulturgeschichtlichen Besonderheiten in der Sammlung des Altonaer Museums. Mehr als 2.000 Stücke umfasst dieser einzigartige Fundus, aus dem in der Ausstellung „Vista points“ derzeit ca. 150 ausgewählte Exem plare zu sehen sind. Unter den grafisch ge stalteten Kunstunikaten befinden sich Arbeiten von Ernst Ludwig Kirchner, Max Pechstein, Karl Schmidt-Rottluff, Franz Marc, Anita Rée, Joseph Beuys, Sol LeWitt und Andreas Slominski. Bis 29. Mai, Museumstraße 23, Altona
Der Rissener Künstler Hideo Katsura stellt im ehemaligen Kar stadt-Gebäude an der Mönckebergstraße Werke unter dem Titel „Vivid Places“ aus. Es geht um die Verbindung zwischen Räu men, Gebäuden, Ortschaften überall um uns herum.
„Wir wohnen, arbeiten und bewegen uns zwischen diesen Räu men tagtäglich. Mit dieser Vorstellung von Raum und Platz ge lingt es mir sogar, mich selbst als einen Raum zu sehen und mich so wahrzunehmen.“
Bis 31. Dezember, Mönckebergstraße 2-4, St. Georg
„Stadtansichten – einerseits – an dererseits“ – unter diesem Titel er öffnen Gerten Goldbeck und Ulrike Koch am 1. Dezember ihre Ausstel lung im Altonaer Rathaus. Gezeigt werden Lithografien und Radierun gen sowie Zeichnungen und über malte Druckgrafik.
Die beiden Künstlerinnen arbeiten seit 2004 zusammen und stellen ihre Arbeiten nicht zum ersten Mal gemeinsam aus.
Bis 22. Dezember, Altonaer Rathaus, 1. Stock
Eine Karte von Ernst Ludwig Kirchner von 1911
In höchster Qualität mit erlese nen Zutaten aus der Ukraine hat die Spirituosenmanufaktur Ham burg Blue einen ausgezeichneten Vodka-Genuss entwickelt. Sechs fache Destillation und erlesenes, mineralhaltiges Wasser aus den Karpaten erschaffen den Genuss des Hamburg Blue Premium Vodka aus der Kraft des Weizens. Der samtig weiche Partybegleiter
sorgt nicht nur pur oder auf Eis für einzigartigen Geschmack, sondern ist auch die perfekte Basis für Cocktails.
Zum Verschenken oder für die Party gibt es nun ein besonderes Hamburg blue Package als limi ted edition mit der beliebten 0,5-l-Flasche plus Glas ab 24,99 Euro im ausgewählten Lebens mitteleinzelhandel oder online: www.hamburgblue.de/shop/
ANZEIGE
Was ist Dadá? Würden Sie einen Dadaisten fragen, könnte die Antwort vielleicht so aus fallen: „Dada bedeutet nichts.“ Würden Sie Eduardo Casademont fragen, bekämen Sie eine deutlich längere Antwort. Schließlich stellt der Chief-Winemaker von Finca Las Moras Argentiniens Weinszene mit seiner fulminanten Rotwein-Cuvée „Dadá“ gerade gehörig auf den Kopf. Während die Dadaisten die Lösung gerne mal im Chaos suchten, überlässt Eduardo bei der Weinbereitung nichts dem Zufall. Die Höhenlagen im Pedernal-Tal unterlie gen den höchsten Temperaturschwan kungen ganz Argentiniens und bringen Trauben von außerordentlicher Kraft und Konzentration hervor. Für die Bewässe rung wird bevorzugt Schmelzwasser aus den Anden eingesetzt. Das Ergeb nis ungewöhnlich fruchtig, weich, har monisch und bei aller seidigen Ele ganz mit einer kräftigen Struktur versehen.
erwartet Sie, um für jeden Anlass den passenden Wein zu entdecken.
Das Hotel Hafen Hamburg und das Empire Riverside Hotel laden zum Jahreswechsel zu Silvesterveran staltungen ein. Ob unter dem gläsernen Dach der
Elbkuppel, in der „Tower Bar“ mit 360-Grad-Panora maaussicht oder hoch oben in der Skyline Bar „20up“ – alle Locations bieten in der Silvesternacht einen atemberaubenden Blick über das Treiben auf Hafen und Elbe.
Das Restaurant „Port“, das Restaurant „Waterkant“ sowie verschiedene Buffets sorgen vorab für kulina rischen Genuss und einen gelungenen Start in den Abend. Mit internationalen DJ-Sounds und verschie densten Drinks wird daraufhin ausgelassen ins neue Jahr getanzt. Die bunten Lichter des Hamburger Ha fens und des traditionellen Feuerwerks können da bei von hoch oben erlebt werden. Die vielfältigen Silvesterevents bieten Hamburger und Hotelgästen individuelle Möglichkeiten, gemeinsam mit ihren Liebsten 2022 gebührend ausklingen zu lassen. Ti ckets und weitere Infos rund um die Silvesternacht unter: www.hotel-hafen-hamburg.de/de/silvester www.empire-riverside.de/de/silvester/
Die Craft Destillerie „Piekfei ne Brände“ kann nicht nur Hochprozentiges, sondern auch das Likörsortiment kann sich blicken lassen. So zum Beispiel der Kara mell-Whisky-Likör.
Das cremige Karamell trifft auf eine Prise Meersalz und kreiert eine wahre Ge schmacksexplosion. Denn was sich zuerst ungewöhn lich anhören mag, ist in Wirklichkeit ein Gedicht für den Gaumen.
Im Landhaus Scherrer steht seit Oktober ein Me nü mit Produkten der Bruderhahn-Initiative und der Gärtnerei Sannmann auf der Karte: Bruderhahn-Piccata vom Bauckhof mit regiona len Gemüsen sowie Demeter Tomatenpulp.
Bei Bruderhahn geht es um mehr Tierwohl, spe ziell um männliche Küken, die nach wie vor ge tötet werden. Die Initiative setzt sich für Züch tung, artgerechte Haltung, Biozertifizierung und humanere Schlachtmethoden ein. Sannmann steht für eine regionale und nachhal tige Wirtschaftsweise.
Als Alkoholgrundlage ver schafft der hauseigene Sin gle Malt Whisky „Van Loon“ diesem Karamell-Likör seine Vielschichtigkeit und lässt ihn auf der Zunge schmelzen wie eine Praline.
Pur, auf Eis, als Begleiter zu Kaffee und Desserts, als Zu tat für Whisky- und RumSour – oder einfach nur so!
Gründerinnen und Gründer, die gerade in diesen Zeiten den Schritt zum eigenen Unterneh men wagen, verdienen für ihren Mut, ihren Optimismus und ihre Tatkraft größten Respekt und An erkennung. Deshalb suchen die Internorga, der Leaders Club Deutschland und „orderbird“ auch in diesem Jahr wieder die besten gastronomischen Start ups, die mit ihren Ideen die gan ze Branche bereichern und vo
ranbringen. Fünf von ihnen wer den im März beim großen Finale auf der Internorga in Hamburg vor hunderten erfahrenen Bran chenprofis ihre Konzepte präsen tieren und um den Hauptgewinn kämpfen.
„Ein Mega-Erlebnis!”, kommen tiert der diesjährige Sieger Max „Flieten-Franz“ Laux. Nachwuchs gastronomen, die genau dieses Gefühl auch einmal spüren und ihrem Start-up ordentlich Schwung verleihen wollen, kön nen sich bis spätestens 16. De zember auf der Website bewer ben.
www.gastro-gruenderpreis.de
Weiß, Rot, Rosé – oder doch lieber Mahagoni? Die erste Wahl einer Käse-Begleitung ist oft ein Wein. Dabei ist nicht allein veredelter Rebsaft ein ausgezeichneter Genuss-Partner für Kä sespezialitäten. Brandy ist eine besondere Spirituose, die ganz oben im Aro men-Spiel mitwirkt. Als gemeinsame Basis von Wein und Brandy macht die Traube die Musik. Die Fülle von Aromen, die sanften Sherrynoten und der facettenreiche Geschmack der bekannten PremiumBrandys von Carlos I überzeugen laut Her steller zu Käse in allen Variationen und vielfäl tiger Herkunft. Zusam men mit einem süß lich-cremigen Blauschimmelkäse, mit der würzigen Schärfe eines Hartkäses wie dem P’tit Basque oder mit den Kräuteraromen eines Schweizer Berg käses: Die unterschied lichsten Paare erzeu gen exzellente und oft auch überraschende Geschmackskompositionen am Gaumen, die jedem Essen einen geschmackvollen Ab schluss bieten oder selbst zum exquisiten Gourmet-Erlebnis avancieren. Mögliche Käsesorten sind: - P’tit Basque, ein würzig-scharfer Hartkäse - Blauschimmelkäse Jersey Blue - Schwyzer Gold mit Kräutern und Röstaromen - Vorarlberger Alpkäse, ein Hartkäse, der mit würzigen Aro men von Alp-Kräutern, Fichtenholz und Honig besticht - Tiroler Felsenkellerkäse aus Kuhmilch, der zwar mild, aber ungewöhnlich scharf daherkommt.
Carlos I. mit P’tit Basque, einem würzigen Hartkäse
Im November war die Klönschnack-Redakti on, also Michael Wend land und Sophie Rhine, zu einem Pressetermin im Landhaus Scherrer eingeladen. Dort kochte der Chef, Heinz O. Weh mann, dieses Gericht. Dabei kam ein sogenann ter Bruderhahn vom Bauckhof zum Einsatz: Ein Hahn, der nicht als Küken „entsorgt“ wurde, son dern aufwachsen durfte.
Dieses tolle, frische Rezept haben wir gleich kassiert. Chefkoch Heinz O. Wehmann hat es für unseren Hausgebrauch ein wenig vereinfacht.
Die Hälfte der Sahne schlagen. Die Pil ze putzen und in gefällige Stücke schnei den. Den jungen Lauch waschen und schräg in feine Scheiben schneiden. Die Brust vom Bruderhahn in Streifen schnei den.
Die Bruderhahn-Streifen in einer Pfan ne mit Bratöl auf den Punkt garen und herausnehmen. Dann Butter in die glei che Pfanne geben.
Die geputzten Pilze anschwitzen und nach Belieben mit Salz und Pfeffer wür
zen. Mit Cognac ablöschen und reduzieren las sen. Den geschnittenen jungen Frühlingslauch zugeben. Mit der flüssigen Sahne auffüllen, aufkochen und circa eineinhalb Minuten redu zieren lassen.
Zum Schluss die gebratenen BruderhahnStücke und die geschlagene Sahne unterheben, kurz aufkochen, sodass die Sauce leicht mar moriert ist. Nochmals mit Salz und Pfeffermüh le nachwürzen.
Als Beilage feine Spaghettini oder Kartoffel stampf reichen.
Zutaten für vier Portionen:
400 g Demeter Bio-Bruderhahn
50 g Bio-Bratöl
200 g frische Waldzwerge (Pfifferlinge, Egerlinge, Kräutersaitlinge, Herbsttrompeten)
40 g Bio-Butter
1 Bund Frühlingslauch
80 ml Cognac
250 ml Bio-Sahne Salz Pfeffer
Als Beilage: Spaghettini oder Kartoffelstampf
WEIN
Im Herbst hatte eine ausgesuchte Gruppe von Einkäufern die Möglichkeit, Georgien und seine Weinwelt zu besuchen. Das Land ist mit seiner jahrtausendealten Weingeschichte der aktuelle Geheimtipp der Kennerszene. Georgien gilt als die Wiege des Weins. Die Vitis Vinifera-Rebe stammt aus dem Südkaukasus und der Südkaukasus gilt als Ursprungsort der ersten kultivierten Weinreben der Welt. Kerstin Thieme vom Weinhaus Röhr in Blankenese war dabei: „Es war eine besondere Reise. Sehr beeindruckend, lehrreich, gut organisiert mit einem tollen Team, wunderschönen Unterkünften, beeindruckenden Land-
schaften und großzügigen Gastgebern/Winzern. Beispielsweise das Familien-Weingut Orgo, nicht überdimensioniert, qualitativ sehr gute Weine, mit einem Winzer, der ein Weinmensch durch und durch zu sein scheint, seine Augen auf allem und jeden im Weingut hat und nichts dem Zufall überlässt.
Dann das wunderschöne Vazisubani Estate mit Winemaker Lado Uzunashvili, dem Weinwissen und Weinphilosophie aus jeder Pore quollen und der uns gerne an diesem Wissen teilhaben ließ. Die für mich interessantesten Weine dort waren von Winery Pi & Dato’s Wine.”
Demnächst soll es im Weinhaus Röhr nun einen Einblick in die georgischen Weine geben.
Eine berauschende Jubiläumsgala feierte das Schlossgut Groß Schwansee im Oktober im Festsaal des Schlosses. Geladene Gäste aus Politik, Medien, aus der Region sowie Stammgäste kamen. In den Ansprachen begrüßte die Hoteldirektorin Janet Schroeder die Gäste mit einer emotional-festlichen Ansprache und eröffnete den Abend in ihrem „Schlösschen“. Das Schlossgut Groß Schwansee liegt vor den Toren Lübecks und bietet seinen Gästen einen exklusiven Lifestyle direkt an der Ostsee. Das Herzstück des Schlossguts bildet das klassizistische Gutsgebäude aus dem Jahr 1745. Der Ort Schwansee und das Gut mit seinem stattlichen Herrenhaus haben eine lange und interessante Geschichte, die vom Mittelalter bis in die Gegenwart reicht. Erbaut im Jahre 1745 erlebte das Gutshaus im 20. Jahrhundert die dramatischen Umbrüche der deutschen Geschichte. www.schwansee.de
Der Gründer und Leadgitarrist der Rock’n’Roll-Klassikerband, Ralf „Franny” Hartmann, ist am 28. Oktober völlig unerwartet verstorben.
Sein Bruder Knut, ebenfalls Mitbegründer der Band, ist erschüttert und empfindet die große Anteilnahme in Musikerkreisen als Trost: „Es hat uns in dieser so schweren Zeit etwas Trost gegeben. Wir vermissen ihn sehr. Er fehlt!”
Die Beerdigung fand nur im erweiterten Familienkreis statt. Seit 55 Jahren machen die beiden Brüder gemeinsam Musik. Die „Fireballs” wollten im kommenden Jahr ihr 50-jähriges Bestehen feiern.
„Das geplantes Jubiläumskonzert zum 50. am 1.4.2023 im JUKS in Schenefeld werden wir trotzdem spielen! Ralf hätte es sicher so gewollt und auch seine Frau möchte allen die Gelegenheit geben, Abschied zu nehmen”, so Knut Hartmann, „wie genau das ablaufen wird und wer die schwere
Aufgabe übernimmt, Ralfs Part einzunehmen, werde ich demnächst bekanntgeben”.
Sie haben sich dem authentischen Rock ’n’ Roll der 1950er Jahre im Stil von Bill Haleys Comets ver-
schrieben und traten seinerzeit auch als Vorgruppe bei Bill Haley und Jerry Lee Lewis auf. 2005 bildete die Band zusammen mit Patricia Stegemann (Suzie) die Formation Suzie and the Seniors,
die vornehmlich Beat der 1960er Jahre spielt.
Die Band gehört zum Hamburger Stadtbild der Musikerszene. Der Tod des Gitarristen „Franny” Hartmann ist ein großer Verlust.
Die LP der beAthovens von 1967 „Happy To Be Happy“ in Vinyl ist wiederveröffentlicht worden (auch im Stream verfügbar). Die noch lebenden Bandmitglieder Peter Meetz, Michael Rick und Rolf Zuckowski haben sich mit dem Gitarristen Michael „Willy“ Fischer, der 1968 für Joachim Pauly in die Band eintrat, bei Rolf zur Erinnerung getroffen. Die beAthovens wurden in den Jahren ab 1965 die führende Hamburger Schulfestband. Im September 1966 gewannen sie als eine von 52 Bands den Wettbewerb um die „Silberne Box” des Hamburger Abendblatts. Mit dem Preis waren ein Schallplattenvertrag, die Einkleidung der Band beim topmodischen Herrenausstatter Selbach in Düsseldorf und ein Auftritt im Vorprogramm der Beach Boys vor viertausend Zuhörern in der Ernst-Merck-Halle verbunden. Im Frühsommer 1967 spielten sie in einem Studio in Maschen in einer Woche die erste LP „Happy To Be Happy” ein. Die
Jungs verkauften ganze 5.000 Exemplare, davon 50 in Thailand. Später sind sie als Nachwuchshoffnung im ZDF aufgetreten. „Musik für junge Leute”, „ZDF-Drehscheibe” und die „Aktuelle Schaubude” folgten. Ebenso die Klassiker wie Top Ten auf der Reeperbahn und der legendäre Star-Club.
Aber dort, wo die Weltkarriere der Beatles begann, endete die Karriere der beAthovens am zweiten Weihnachtstag 1967 mit einem Streit auf der Bühne, weil Bandleader Joachim Pauly mit seinem Gitarren-Solo kein Ende fand und das Publikum aufbrachte.
Die Band zerbrach sechs Monate nach der Langspielplatte. Joachim Pauly spielte mit neuer Besetzung weiter unter dem Namen the beAthovens. Michael Rick, Peter Meetz und Rolf Zuckowski versuchten es (nomen est omen) als Harmony in Company mit dem neuen Sologitarristen Michael Fischer.
Große Ziele hatten sie dabei nicht mehr im Kopf. Die 60er, die wilden Jahre, klangen aus und blieben für immer ein Teil der Band.
Bereits zum 28. Mal veranstaltete der Rotary Club Schenefeld seinen traditionellen Rübenschmaus im Restaurant Reitstall Klövensteen. Dr. Christian Kuhnt, Intendant des Schleswig-Holstein Musik Festivals, hielt eine launige Rede, das Essen war deftig-lecker und zudem kamen noch mehr als 1.600 Euro an Spendengeldern zusammen.
Steckrübensuppe darf beim Rübenschmaus nicht fehlen!
Die Spenden gingen an den Verein ProManity e.V., der das Frauenhaus „Pippi House“ in der tansanischen Großstadt Arusha mithilfe von Spendengeldern fördert. Das Ziel ist es, die dort lebenden Frauen darin zu unterstützen, sich eine sichere und unabhängige Zukunft aufzubauen.
Weitere Informationen unter www.schenefeld. rotary.de
Zum traditionellen Grünkohlessen der dem Museumsschiff wohlgesonnenen Unterstützer und Sponsoren baten Ann-Kathrin Cornelius (Geschäftsführerin der Cap San Diego Betriebsgesellschaft) und Dr. Hermann-Josef Klein (Vorstandsvorsitzender der Stiftung Admiralität). Rund 80 geladene Gäste klönten über die alten Tage und optimistisch über die Perspektiven für den alten Bananendampfer.
Redner Dr. Christian Kuhnt mit Jörg WilckeKleine Fragen … ganz persönlich!
KLÖNSCHNACKS kleine Fragen beantwortet in diesem Monat Sigrid Lukaszczyk, jetzt neue Rentnerin (bis eben noch beim KLÖNSCHNACK )
Was ist Ihre schönste Erinnerung?
Mein Sohn
Welches Ereignis hat Sie am meisten beeindruckt?
Leider: Nine Eleven
Was macht Ihnen Angst? Intoleranz und Diskriminierung
Was nervt Sie bei anderen? Ungeduld Was halten Sie für absolut überflüssig?
Was war Ihre peinlichste Situation?
Die hab ich total vergessen Wen finden Sie toll?
Verraten Sie uns Ihren Hamburger Lieblingsplatz?
Im Klövensteen mit dem Fahrrad unterwegs Was zeigen Sie den Besuchern von auswärts?
Das Treppenviertel in Blankenese Was auf keinen Fall?
Den Hauptbahnhof Wofür hätten Sie gern mehr Zeit?
Für ehrenamtliche Tätigkeit, aber bald hab ich ja ausreichend Zeit dafür und suche mir eine passende Organisation.
Unsere Außenministerin Annalena Baerbock Wo gehen Sie gern essen? Elbe 27! Schöne Location und sehr leckeres Essen!
Was wollten Sie immer schon mal tun, trauten sich aber nicht?
Ballonfahren, aber ich trau mich nicht, weil ich extreme Höhenangst habe!
Welches Buch lesen Sie gerade?
Achtsam morden Was nehmen Sie auf eine insame Insel mit?
Viele Bücher, Picknick und Thomas
raum ist vorhanden. Regelmäßig gibt es hier, passend zur Jahreszeit, Aktionen. Jetzt im Dezember ist das zum Beispiel die halbe Ente. Aber auch Spargel, Grünkohl, die irische Woche und das Oktoberfest locken. Bekannt ist „Zum Falkenstein“ unter anderem für seine Grützwurst. Die Bratkartoffeln sind hier so beliebt, dass ein hiesiger Bauer dafür schwer ackern muss. Currywurst gibt es seit Langem von einem Metzger aus der Region – ein exklusives Rezept.
Was haben wir gegessen?
Falkenstein Grillpfanne mit Bratkartoffeln, Pilzen und Gemüse für 21,20 Euro, Seelachs mit Bratkartoffeln, Senfsauce und Salat für 14,80 Euro.
GEHT ESSEN
Fred Hasselwander führt seine Gaststätte „Zum Falkenstein“ bereits seit 41 Jahren am gleichen Ort. Viele kennen das Restaurant auch als „Zum Fred“. Erst 2020 wurde umgebaut und erweitert. Vom Sportclub über Ausflügler und Skatrunden bis
zum Großunternehmertum treffen sich hier die verschiedensten Menschen. Das Lokal wird für seine authentische Deutsche Küche aus saisonalen und regionalen Zutaten geschätzt.
Ein ehrliches Bier oder echte Fassbrause gehören auch dazu. Man kann hier auf einer sonnigen Terrasse oder im urigen Inneren speisen. Auch ein kleiner Veranstaltungs-
Jörn Tietgen, Junius, ISBN 978-3-88506463-3, Hardcover, € 30
Das Hausbuch war früher oft das einzige Buch im Haus neben der Bibel und immer dann zur Hand, wenn Erbauung, Rat oder Unterhaltung gesucht wurden. Es war gefüllt mit Fakten, Anekdoten, Vermutungen und Klatsch.
Jörn Tietgen hat diese amüsante Buchform wieder aufleben lassen, in zeitgemäßem Design, zweifarbig illustriert. Der Leser findet alles zwi schen harter Statistik und weicher Lyrik. Eine Sammlung mit hohem Unterhaltungswert.
Wolf Cropp, Verlag Expeditionen, ISBN 978-3-947911-68-4, Hardcover, € 20
Der Reiseschriftsteller Wolf-Ulrich Cropp ver sucht sich in diesem Buch als Geschichtener zähler. 42-mal Kurzprosa, angesiedelt rund um den Globus. Dabei wird nichts ausgelassen. Der Hamburger Parkspaziergang findet sich hier ebenso wie Seenot, Goldfieber, Kindersoldaten, Dschungeltouren ... Die Schilderungen sind hier und da etwas klischeehaft, aber Fans von Abenteuerliteratur werden ihren Spaß haben.
Sven Kummereincke, Ellert & Richter Verlag, ISBN 978-3-8319-0790-8, Hardcover, € 25
Ein neues Buch über die Geschichte Ham burgs? Warum das? Zwar gab es gerade in der jüngeren Vergangenheit erstaunliche Entdeckungen über die ersten Jahrhunderte der Stadt, aber das war nicht ausschlagge bend, sondern die Idee, die Historie einmal anders zu erzählen. So ist dieses Buch nicht chronologisch, sondern nach Themen geordnet eine gute Idee. Reich bebildert und toll geschrieben ist dieses Buch rundum gelungen.
Hrsg. Lisa Jaspers, Naomi Ryland, Silvie Horch, Ullstein Verlag, ISBN 978-3-550-20219-3, Hardcover, € 22,90
Obwohl wir inzwischen im 21. Jahrhundert le ben, herrscht noch immer das Patriarchat. Wa rum zur Hölle ist das so und wie können wir selber einen Beitrag dazu leisten, das zu ver ändern? Und woran merkt man diese Struktu ren eigentlich im Alltag? Dieser Sammelband versucht, zu diesen Fragen Antworten oder zu mindest Hilfestellungen zu geben. Die Autorinnen, darunter Made leine Alizadeh, Teresa Bücker und Kübra Gümüşay, berichten von ih ren Erfahrungen, zeigen patriarchale und fatale Denkmuster auf, wie diese in allen Gesellschaftsbereichen von Sprache über Arbeit und Bil dung bis hin zu Liebe noch vorherrschen, aber auch, wie sie gebro chen werden können.
Jeden Monat ermittelt der HAMBURGER KLÖNSCHNACk unter den hiesigen Buchhändlern die Top-Titel der Elbvororte.
BLANKENESE Kurt Heymann
„Zur See“, Dörte Hansen, Penguin, € 24
WEDEL Kurt Heymann
„Nachmittage“, Ferdinand von Schirach, Luchterhand, € 22
SCHENEFELD Kurt Heymann
„Eine Frage der Chemie“, Bonnie Garmus, Piper, € 22
BLANKENESE Kortes
„Montaignes Katze“, Nils Minkmar, S. Fischer, € 26
KLEIN-FLOTTBEK Thalia
„Mimik“, Sebastian Fitzek, Droemer, € 24
OTHMARSCHEN Harder
„Zur See“, Dörte Hansen, Penguin, € 24
Mi., 21. Dezember, 20 Uhr, Rosengarten 9, Wedel
Die Schauspielerin und Hör spielsprecherin Nicole Heesters liest passend zur Weihnachts zeit Geschichten ihrer Wahl. Heesters, geboren 1937 als ei ne Tochter Johannes Heesters, mag die Stille, braucht keinen Rummel, ist aber nach wie vor eine echte Lady auch gern mal in Turnschuhen.
Auf Wedels Theaterbrettern hat sie schon öfter ihr Publikum be geistert. Zuletzt war sie hier mit ihrer Tochter Saskia Fischer (ebenfalls Schauspielerin) zu sehen. Und nun kommt sie wie der. Das Kulturforum Wedel freut sich auf einen stimmungs vollen Abend.
Eintritt 20 Euro.
Isabel Allende, Suhrkamp, ISBN 978-3-518-43016-3, Hardcover, € 26
Violeta schreibt ihrem geliebten Enkel am En de ihrer Tage einen epischen Bericht ihres Lebens und so erfahren wir von ihren halsbrecherischen Affären, den Armutsjahren, schreckli chen Verlusten, tiefempfun dener Freude und von histori schen Ereignissen, die ihr Leben geprägt haben eine Erzählung, die ein Jahrhun dert umfasst, erzählt von ei ner bis zum Ende frechen Heldin, mit Ecken und Kan ten. Violeta del Valle kommt eines stürmischen Tages 1920 als jüngste Schwester von fünf übermütigen Brü dern zur Welt. Die Auswirkun gen des Ersten Weltkriegs sind noch immer spürbar, da verwüstet die Spanische Grip pe bereits ihre südamerikani sche Heimat.
Der Vater hat vorgesorgt, doch schon beendet die Welt wirtschaftskrise ihr vorneh mes Stadtleben für immer.
Die del Valles ziehen sich ins Hinterland zurück, wo die Weichen für Violeta, künftiges
Leben gestellt werden.
Die Autorin des Welterfolges „Das Geisterhaus“ hat mit „Violeta“ einen packenden Roman geschrieben, der ei nen unversehens zwischen Trauer, Gewalt, Liebe und Hu mor wirft dies findet sicher lich nicht nur bei Romanti kern seine Fans. Allende gelingt im Vorbeigehen eine charmante Gesellschaftskritik – viel aufgeräumter und zeit gemäßer, als es viele andere Menschen in Kultur und Poli tik derzeit vermögen. Wen dieses Werk nicht mitnimmt, hat nichts mehr zu verlieren.
MW
Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie hat im Winter/ Frühjahr 2020/2021 dreimal so viele Sturmfluten wie sonst gemessen. Auch jetzt steigt wieder das Risiko hoher Wasserstände.
In der kühlen Jahreszeit nimmt das Risiko von Sturmfluten an der deut schen Nordseeküste deutlich zu. Hier vor warnt aktuell das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie über Telefon, Rundfunk und im Internet.
Im Winterhalbjahr 2021/22 gab es mit 16 Sturmfluten an der deutschen Nordsee küste dreimal so viele Sturmfluten wie im langjährigen Mittel. Die Sturmfluten traten gehäuft in Ketten auf, wobei auf eine Sturmflut innerhalb von 48 Stunden die nächste folgte.
Vom 30. Januar bis 7. Februar ereigneten sich sechs Sturmfluten, davon zwei schwere. Kurz danach folgte vom 17. bis 22. Februar mit sieben Sturmfluten die längste Sturmflutkette seit 1990. Verur sacht hatten sie mehrere aufeinanderfol gende starke Sturmtiefs mit orkanartigem
Auf dem 18. Parlamentsforum Südliche Ost see berieten die Delegierten der Hamburgi schen Bürgerschaft gemeinsam mit den Delegierten der Landtage Mecklenburg-Vor pommerns und Schleswig-Holsteins, der Sejmiks der Wojewodschaften Pomorskie, Ermland-Masuren und Westpommern über den europäischen „Green Deal“ sowie die
Wind aus nordwestlicher Richtung.
An der deutschen Nordseeküste sowie in Emden, Bremen und Hamburg wird ab ei nem Wasserstand von 1,5 Metern über dem mittleren Hochwasser (MHW) vor einer Sturmflut gewarnt. Ab einem Wasserstand von 2,5 Metern über MHW handelt es sich um eine schwere Sturmflut und ab einem Wasserstand von 3,5 Metern über MHW um eine sehr schwere Sturmflut. Die Anzahl und Schwere von Sturmfluten variiert stark von Jahr zu Jahr und von Ort zu Ort ent lang der Küste. Neben Gezeitenverlauf, Windrichtung und -geschwindigkeit beein flusst auch die Küstenform den Wasser stand. Seit Kurzem warnt das BSH auch über die Warn-Apps NINA und KATWARN sowie über eine neue Webseite.
Gemeinsam mit der Wasserschutzpolizei Hamburg (WSP) und der Behörde für Inneres und Sport (BIS) treibt die Flotte Hamburg der zeit die Ersatzbeschaffung für die zu Beginn der 1990er Jahre gebauten Küstenstreifen boote „WS 1“ und „WS 2“ sowie die Strecken streifenboote „WS 20“ und „WS 22“ voran.
Die vier Schiffe sollen durch drei Neubauten ersetzt werden.
„Design und Ausstattung der neuen Boote fol gen dem Gedanken des Typschiffes“, sagt Karsten Schönewald, Geschäftsführer der Flotte Hamburg. „Das bedeutet, dass wir uns
Themen Wasserschutz und Klimawandel. Das Parlamentsforum sprach sich unter an derem dafür aus, die Zusammenarbeit im grenzüberschreitenden Gewässer-Manage ment zu intensivieren, die Umwelt- und Energiesicherheit zu erhöhen und Klimaan passungsmaßnahmen voranzutreiben. Mit einem gemeinsamen Antrag brachten die Fraktionen von SPD, Grünen, CDU und Linken Anfang November die Resolution des Parlamentsforums in der Hamburgischen Bürgerschaft zur weiteren Bearbeitung.
bei der Konstruktion möglichst nah an han delsübliche Patrouillenboote halten, um un nötige Eigenkonstruktionen zu vermeiden.“
Die Schiffe werden von der Werft Baltic Work boats AS (Estland) gebaut, die sich in einer europaweiten Ausschreibung durchsetzte. Die Bausumme für die ersten zwei Schiffe beläuft sich auf rund 17 Millionen Euro.
Die Ablieferung der ersten beiden Schiffe ist für das Jahr 2025, das dritte Schiffe voraus sichtlich für 2027 geplant. Baltic Workboats wird zunächst mit dem Bau eines kleineren Typschiffs PB24 und eines größeren Typ schiffs PB29 beginnen. Welche Option für das dritte Schiff gewählt wird, ist noch offen.
Ab sofort ist der Maritime Adventskalender 2022 der Seemannsmissionen in Hamburg für fünf Euro zu kaufen. Hier gibt’s ihn: Deutsche Seemannsmission Hamburg Altona e.V./nahe Fischmarkt, Große Elbstraße 132
Deutsche Seemannsmission Hamburg e.V./vis-à-vis vom „Michel“, Krayenkamp 5 Duckdalben international seamen’s club, Zellmannstraße 16
Mit dem Kalender kommt 2022 Vorfreude auf: Zum Beispiel auf die Kreuzfahrt für zwei Personen von Hapag-Lloyd Cruises. Dieses Jahr freuten sich Gewinner unter anderem über Kreuzfahrten, aber auch über Sachpreise.
Für Schiffe wie den Seenotrettungskreuzer „Bremen“ wird es im Winter wieder viel zu tun geben So werden die neuen Schiffe aussehen FOTO: CHRIS HARTMANN
Die kraftvolle Inselnatur Sylts in ihren innigsten Momenten festzuhalten, ist das Prägende in Hans Jessels Fotografien, die in diesem neuen Bildband zu sehen sind. Hans Jessel wurde 1956 auf Sylt geboren und ist „seiner Insel“ bis heute treu geblieben. Der Diplom-Geograf ist ein kenntnisreicher Liebhaber von Küsten und Inseln dieser Erde. Doch kein Thema hat es ihm so angetan wie dieses Eiland: „Sylt ist für mich der landschaftliche Höhepunkt Deutschlands – ich muss nur vor die Tür gehen und bin glücklich.“
In ganz Deutschland galoppieren die Immobilienpreise förmlich davon. In ganz Deutschland? Nein, denn an Nord- und Ostsee gibt es ein paar Fleckchen, die dem Trend entgegentreten, auch mit Folgen für Feriendomizile.
Man könnte tatsächlich an Asterix und Obelix denken, wenn man sich den aktuellen Immobilienmarkt anschaut. Eingekesselt von immer teureren Häusern, Wohnungen und Baugrund, gibt es im Hamburger Umland und an den Küsten relativ günstige Wohnobjekte. Interessant ist das nicht nur für Wertanlagen, sondern auch für den eigenen Urlaub, zumindest als Eigentümer. Denn die Kontingente der Reiseveranstalter bei Ferienhäusern und -wohnungen seien gering, so die Profis von TUI Blankenese. Die meisten Domizile würden direkt vom Eigentümer angeboten und die müssen mit den allgemeinen Preissteigerungen kalkulieren, führt das Reisebüro weiter aus.
Wer jedoch ein Kaufinteresse hat, könnte Glück haben. Wie das Abendblatt im Oktober berichtete, kommt es in der Lübecker Bucht und sogar auf Sylt, einem der teuersten Fleckchen der Republik, zur Preisreduktion.
Minus 4,5 Prozent Wertabsenkung erlebte beispielsweise Sylt bei Immobilien vom ersten auf das zweite Quartal 2022, so eine Studie von McMakler Research. Damit liegt der Quadratmeterpreis hier dennoch
durchschnittlich bei 10.629 Euro. Im beschaulichen Norddeich sind es dagegen bis zu 4.100 Euro. Damit stiegen aber auch hier die Preise, wie an vielen Orten an der Nordsee.
Auf Rügen, Usedom sowie in der Region um Kiel kam es hingegen zu Preissenkungen – weitestgehend ohne Effekt auf Mieten. Bisherige Geheimtipps, etwa Scharbeutz oder Kellenhusen, haben dafür spektakuläre Sprünge nach oben gemacht, wie eine Analyse der LBS zeigt. Zu erklären ist das durch eine Gemengelage aus Inflation und höheren Baukosten sowie ein höheres Angebot. Nach einer langen Aufwärtsspirale folgt nun also eine leichte Trendwende und die Karten werden neu gemischt.
Den Durchblick zu behalten, wo es billiger und wo teurer wird, ist da nicht leicht, zumal die Grundsteuer noch nicht „durchgepreist“ ist und sich Steigerung der laufenden Kosten ergeben können.
Für Mieter gilt mittelfristig, dass die Preise an den Küsten steigen. So schlagen Ferienunterkünfte und Hotels, etwa auf Usedom, drastisch auf – mit wenigen Ausnahmen.
www.mcmakler.de/immobilienpreise Autor: michael.wendland@kloenschnack.de
Der Inselkenner „malt“ nicht nur die landschaftlichen Schönheiten Sylts in Lichtbildern, sondern lässt auch die Geschichte, Kultur und Tradition Sylts in Text und Bild Revue passieren.
„Sylt“, Hans Jessel, Ellert & Richter Verlag, ISBN 978-3-8319-0831-8, Hardcover, € 50
Ab Ende März 2023 bringt die norwegische Fluggesellschaft Widerøe die Fluggäste wieder nonstop von Hamburg nach Bergen –mit zunächst drei und ab Mai vier wöchentlichen Flügen. Mit „Play“ feiert im Mai 2023 zudem eine neue Fluggesellschaft Premiere am Hamburg Airport. Dreimal pro Woche wird sie die isländische Hauptstadt Reykjavík anfliegen – von dort aus startet die Airline auch zu vier Amerika-Zielen. Wer in Europa bleiben möchte, kann sich in Island und Norwegen auf einen Aktivurlaub in beeindruckender Natur freuen. Die neuen Verbindungen treffen den Zeitgeist, denn „die Regionen im hohen Norden werden als Reiseziel immer beliebter“, sagt Dirk Behrens, Leiter Aviation am Hamburg Airport. www.hamburg-airport.de
Aus teuer wird weniger teuer. Dafür steigen die Preise bei Geheimtipps.
Cornelia Funkes neues Buch ist völlig anders als all ihre anderen Bücher und doch geht es um etwas, das ihr sehr wichtig ist: dass auch nach der längsten und dunkelsten Nacht ein neuer Morgen kommt. „Ein Engel in der Nacht“ ist ein poetisches Märchen, so kurz, dass man es schnell durchlesen kann, um Mut zu fassen. Illustriert und mit einem berührenden Nachwort von Mehrdad Zaeri. Empfohlen ab 12 Jahre.
Cornelia Funke, Fischer Sauerländer, ISBN 978-3-73735905-4, Hardcover, € 14
An den vier Samstagen der Adventswochenenden können Kinder ab sechs Jahren im Honighaus im Schulgarten des Volksparks selbst Kerzen aus echtem Bienenwachs ziehen.
In dem historischen Holzhäuschen mit Café können bis zu zehn Kinder in ruhiger Atmosphäre ihre Kerzendochte so lange in das flüssige Bienenwachs tauchen, bis eine duftende Weihnachtskerze entstanden ist.
Die Eltern können in der Zwischenzeit im schönen Schulgarten spazieren gehen oder am Honighaus einen heißen Punsch,
leckeren Kaffee und ein Stück frischen Kuchen genießen.
Die Kosten pro Kind inklusive Material betragen 8 Euro. An allen Adventssamstagen, immer um 14, 15 und 16 Uhr, Schulgartenweg 4a, Bahrenfeld
Voller Prunk- und Geltungssucht kauft der Kaiser sich Kleider, Kleider und nochmals Kleider. Sehr zum Leid seines ganzen Volkes, da alles Geld des Kaiserreichs für des Kaisers neue Kleider benötigt wird. Kann man diesen Kaiser stoppen und ihm zeigen, dass dies kein gutes Ende nehmen wird?
Kommt ins Theater und helft mit, zwei klugen und witzigen Gesellen aus Italien, die sich als Weber und Schneider ausgeben, diesem Kaiser einen liebevollen Denkzettel zu verpassen. Es spielen: Lena Daweke, Siv-Gerit Gerisch, Clelia Gonzalez und Axel Grabbe. Regie: Axel Grabbe. Eintritt 8 Euro. 3. und 4. Dezember, jeweils 15 Uhr, Stadtteilschule Bahrenfeld, Regerstraße 21, Bahrenfeld 17. und 18. Dezember, jeweils 15 Uhr, Bürgerhaus Bornheide, Bornheide 76, Osdorf
Was für ein aufregendes Leben, das ist wahrscheinlich der erste Gedanke, der einem in den Sinn kommt, wenn man über das Leben der Teenagerin Sesame hört. Sie hat schon in jungen Jahren ihre Pflegemutter verloren und sich danach ein Leben in einer leerstehenden Garage aufgebaut. Der Einzige, der davon weiß, ist ihr Freund Micah, der mit seiner Familie in der Nähe wohnt. Doch irgendetwas geht in Micahs Familie nicht mit rechten Dingen zu. Seine Eltern verfallen nach und nach einer Sekte mit dem Namen ,,Das lebende Licht". Dann ist Micah samt seiner Eltern plötzlich verschwunden. Das einzige, was von ihnen noch da ist, sind ihre Handys, und Micah hat eine Nachricht für Sesame hinterlassen. Sesame ist sich sofort sicher, dass Micah in Schwierigkeiten steckt, doch die Polizei will ihr nicht glauben. Also macht sie sich mit ihren Freunden auf den Weg, um Micah zu finden. Doch wie soll sie das schaffen? Der Roman hat mich sehr fasziniert, da er aus zwei Teilen besteht, die beide auf ihre Weise spannend sind: Einmal die Erzählung aus Sesames Perspektive, in der man viel über ihre verstorbene Pflegemutter erfährt, aber auch über ihr selbstständiges Leben nach dem Tod ihrer Pflegemutter. In Micahs Erzählung hingegen wird deutlich, wie schlimm das Leben in einer Sekte sein kann.
Unter der Schirmherrschaft von Bürgermeisterin Christiane Küchenhof veranstaltet die Stadt Schenefeld einen Schreibwettbewerb für Kinder und Jugendliche. Teilnehmen können alle unter 18 Jahren. Thema des Wettbewerbs ist „Schenefeld im Jahre 2033“. Wie sieht die Stadt dann aus, wie groß ist sie, was für Menschen leben dort, was verändert sich, was bleibt? Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die Jurymitglieder Christiane Küchenhof, Stadtpräsidentin Gudrun Bichowski und Initiator Gerhard Manthei freuen sich auf kreative Geschichten, Gedichte und Storys. Schick deinen Text per E-Mail an christiane.kuechenhof@stadt-schenefeld.de oder per Post an „Stadt Schenfeld, „Junge Schreibtalente“, Holstenplatz 3-5, 22869 Schenefeld“.
Einsendeschluss ist der 31. Dezember
Seit 1979 nutzt das Theater Zeppelin jeden Raum und jede Gelegenheit, für sein junges Publikum zu spielen, so auch das HoheLuftschiff. Im Dezember spielt das schwimmende Theater „Die andere Weihnachtsgeschichte“. Und die ist wirklich ganz anders: Zufällig treffen an einer Bushaltestelle drei Menschen zusammen. Der Bus fährt heute, an Heiligabend, nicht mehr. Und nun?
Kein Weihnachten für die Drei? Doch! Aus einer Bushaltestelle im Winter wird ein Ort der Begegnung, an dem wir unter anderem auf alte Vertraute wie den Weihnachtsstern, Herodes, die Esel und die heiligen drei Könige treffen.
Ab dem 6. Dezember, HoheLuftschiff, Kaiser-Friedrich-Ufer 23, Eimsbüttel, 20253 Hamburg, Termine und Preise unter: www.theaterzeppelin.de
Roman Nachrichten von
Alison McGhee, dtv, ISBN 978-3-423-65037-3, Taschenbuch, € 15, ab 13 Jahre
Cedrics Buchtipp – für dich entdeckt ...
Mit großen Schritten geht Schulleiterin Eike Eichmann mit einigen Dritt- und Viertklässlern
santen auf das Schicksal des jungen Opfers aufmerksam zu machen.
Das Gymnasium Hochrad stellt sich vor
Welche Schule ist die richtige für mein Kind?
ihrem Zielort entgegen: einem sogenannten „Stolperstein“ auf dem Gehweg in der Godeffroystraße 38. Gemeinsam mit vielen Vereinen und Schulen in den Elbvororten erinnern sich die Jungen und Mädchen der Katholischen Schule Blankenese an diesem 9. November an die Reichspogromnacht vor 84 Jahren und an die von den Nazis gelenkten Gewaltexzesse. Sie gedenken der zahlreichen jüdischen Mitbürger, die der nationalsozialistischen Herrschaft zum Opfer fielen. Eichmann hält eine Bürste bereit, mit der Lasse den eingelassenen und gravierten Gedenkstein von Ilse Silbermann zunächst vorsichtig abfegt. Anschließend poliert Alexander mit Zahnbürste und Paste das Metall, um Pas-
Die Fremdsprachenkorrespondentin Ilse Silbermann arbeitete nach ihrer Entlassung als Haushaltshilfe in der Godeffroystraße, bevor sie schließlich im Jahr 1942 deportiert und im Konzentrationslager Auschwitz ermordet wurde. Die Kinder der Katholischen Schule Blankenese sind mit ihrer Lebensgeschichte vertraut. Felicitas zündet eine Kerze an, die Dritt- und Viertklässler sprechen ein gemeinsames Gebet – und holen so das Schicksal Silbermanns wieder in die Gegenwart. Eike Eichmann hat ihnen zuvor auf einfühlsame und altersgerechte Weise vom Schicksal der Blankeneser Mitbürgerin und dem politisch-moralischen Niedergang Deutschlands berichtet. Gemeinsam mit den Jungen und Mädchen befestigt die Schulleiterin noch einen Kranz und die Lebensgeschichte von Ilse Silbermann an einem nahestehenden Baum. Erinnerungen, so Eichmann, seien das Wichtigste, was sie der jungen Generation mitgeben könne. „Deswegen haben wir an diesem Tag sehr gern die Patenschaft für diesen Stolperstein übernommen“, erklärt die engagierte Schulleiterin. Schweigend stehen die Grundschüler noch eine Weile an der eingelassenen Erinnerung. So, wie viele andere Vereine und Schulen, die sich zeitgleich an diesem Tag auf Initiative des Vereins „Blankenese Miteinander“ auf den Weg gemacht haben – um zu erinnern, zu ermutigen und sich dem Antisemitismus und der Ausgrenzung von Beginn an in den Weg zu stellen. Damit das, was war, nie wieder geschieht.
In der dunklen Jahreszeit ist es besonders wichtig, dass Kinder im Straßenverkehr gut sichtbar sind. Viele Schulanfängerinnen und Schulanfänger möchten ihre Wege gern allein meistern. Aber auf dem dämmerigen Weg zur Schule oder auf dem Weg von Freunden oder Freizeit nach Hause sind sie schon wegen ihrer Körpergröße für Autofahrer kaum zu sehen. Regen und diesiges Wetter erschweren die Sicht zusätzlich. Deshalb startet Optiker Bode auch in diesem Jahr eine besondere Aktion zur Verkehrssicherheit und verteilt ab sofort in allen Hamburger Filialen kostenlose Reflektoren.
Eine dieser Filialen befindet sich zum Beispiel im Elbe Einkaufszentrum.
Die Wahl der weiterführenden Schule ist eine wichtige Entscheidung, die viele Fragen mit sich bringt. Das Gymnasium Hochrad möchten diese Fragen beantworten und interessierten Eltern die Möglichkeit geben, die Schule sowie einige Mitglieder der Schulleitung und des Kollegiums bei zwei Informationsabenden in persönlichen Gesprächen kennenzulernen.
Aufgrund der Pandemie wird um vorherige Anmeldung gebeten unter der E-Mail kontakt@hochrad.de.
Die Informationsabende finden ohne Kinder statt. Kinder, die sich für die Schule interessieren können aber zum Tag der offenen Tür kommen, am 14. Januar von 10 bis 13 Uhr. 6. und 8. Dezember, 19 Uhr, Aula, Hochrad 2, Othmarschen
Lolli Molli und das lila Krokodil 1978 wurde das Puppentheater „Lolli Molli und das lila Krokodil“ aus der Feder von Hannes Grabau auf dem Lollidampfer Batavia uraufgeführt.
Zum 50. Theaterschiff „Batavia“-Jubiläum wird der Klassiker nun wieder aufgeführt.
Ein neues Puppentheater wurde unter Deck gebaut und Lolli Molli, Kasper, Nachtwächter Schlafmütze, Glöckchen, Meise und das lila Krokodil treiben ein buntes, munteres Puppenspiel mit viel Musik.
Handlung: Lolli Molli, der kleine rosarote Plüschhund, der grüne Lollis liebt, erlebt spannende Abenteuer. Gilt es doch, die süßen und bunten Lollis im Garten von Kasper vor den dreisten Räubern Glöckchen und Meise zu schützen. Kasper und Nachtwächter Schlafmütze sind aber ziemlich müde Wächter und was Kaspers Freund, das lila Krokodil, für eine Rolle spielt, soll hier nicht verraten werden.
Eintritt für Erwachsene 12 Euro, Kinder 10 Euro. Tickets auf www.batavia-wedel.de Jeden Sonntag im Dezember und Januar, jeweils 16 Uhr, Brooksdamm, Wedel
In diesem Workshop lernen Kinder zwischen sechs und zwölf gemeinsam mit Illustrator Benjamin Gottwald Geräusche und Klänge zu entdecken und zu zeichnen. Mit Buntstiften bringst du deine eigenen Ideen zu Papier. Eure Kunstwerke möchte die Bücherhalle mit eurer Erlaubnis danach ausstellen.
Benjamin Gottwald erhielt für „Spinne spielt Klavier“ (Carlsen 2022) den Hamburger Bilderbuchpreis. Wegen der begrenzten Plätze wird um Anmeldung gebeten: E-Mail elbvororte@buecherhallen.de oder direkt in der Bücherhalle Elbvororte. Eintritt frei.
Di., 6. Dezember, 16 bis 17.30 Uhr, Sülldorfer Kirchenweg 1b, Blankenese
Den Hirschpark in Dockenhuden zierte lange Zeit ein markanter Aus sichtspunkt: die Lindenterrasse. Sie befand sich am Ende der Rhododen
dronwiese parallel zur Lindenallee mit Blick auf das Gehege. Die Terrasse mit ihren massiven Treppen und Hirschplastiken wurde zwischen 1948 und 1963 rückgebaut. 2019 nahm der Hirschparkverein Kontakt mit dem Bezirksamt auf, um die Rekonstruktion des historischen Ortes anzusto ßen – Anlass war das 60-jährige Vereinsjubiläum 2020. Wie sich heraus stellte, bestand auch seitens der zuständigen Ämter der Wunsch, die Terrasse wieder aufzubauen und damit die Sichtachse über die Lindenter rasse zum französischen Gartenteil wiederherzustellen. So stimmte man dem Projekt zu. Kurz darauf wurden Ableger von zwei Linden genommen, die für die Rekonstruktion weichen müssen. Die Jungbäume werden nach Bauabschluss in das Ensemble integriert. Am 29. September dieses Jahres konnte der Auftrag nach einer Ausschreibung an eine Firma für Garten- und Landschaftsbau vergeben werden. Die Kosten liegen nach jetzigem Stand bei 169.447,23 Euro Brutto. Aufgrund der langen Liefer zeiten für die benötigten Betonfertigteile wurde als Baubeginn der Januar 2023 vereinbart. Die Hauptkosten übernimmt das Bezirksamt Altona. Unterstützt wird die Finanzierung durch eine Spendenaktion des Hirschparkvereins. www.hirschparkverein.de
Am zweiten Adventswo chenende wird es weih nachtlich in Schenefeld. Am Samstag ist der Weih nachtsmarkt rund ums Rathaus von 15 bis 22 Uhr geöffnet, am Sonntag von 12 bis 18 Uhr. Los geht es am Samstag mit der offi ziellen Eröffnung des Weihnachtsmarkts durch Bürgermeisterin Christiane Küchenhof und Stadtpräsi dentin Gudrun Bichowski.
An beiden Tagen gibt es eine weihnachtliche Mär chenstunde mit Catharina Lentes, einen Kunsthand werkermarkt im Foyer des Rathauses, Kaffee und Ku chen in der Begegnungs stätte vom Inner Wheel Club sowie zahlreiche An gebote von Vereinen, Ver bänden, Kirchen und Par teien auf dem Rathausplatz. Der Rotary Club ver anstaltet eine Tombola, die KUSS-Stiftung lädt zum Bedrucken von Texti lien ein. Am Sonntag ist zudem Magier Elias Noro zu Gast und ab 17 Uhr werden Weihnachtsbäume für einen guten Zweck ver steigert.
Weitere Infos unter www.stadt-schenefeld.de
Rund 12.700 Euro spendete die Peter Jensen Stiftung an den Verein „Verwaiste Eltern und Geschwister Hamburg e.V.“. Dank dieser Spende ist es dem Verein möglich, viermal im Jahr Abschiedsfeiern für Eltern und Angehörige stillgeborener Kinder sowie die anschließende Beiset zung des Weidenkörbchens mit der Urne der Sternenkinder auf dem Friedhof Öjendorf durchzuführen und zu finanzieren. Zudem wird das Sternenkinder-Café, das jeden vierten Montag im Monat Eltern einen Austausch ermöglicht, unterstützt.
Weitere Informationen unter www.verwaiste-eltern.de
Anfang Dezember finden im Gemeindehaus der Christuskirche Othmarschen die Othmarschener Antik-Tage statt und das bereits zum 20. Mal. Zahlreiche Händlerinnen und Händler aus dem In- und Ausland zeigen ihre Schätze von der Fayence über Möbel, Silber, Glas und Porzellan bis zu Schmuck, Lampen, Ge mälden und vielem mehr. Für Kaffee und Kuchen ist ebenfalls gesorgt.
Der Eintritt ist frei, Spenden für die Behinderten-Tagesstätte der Gemeinde werden jedoch gerne entgegengenommen. Samstag können Sie von 10 bis 17.30 Uhr stöbern, am Sonn tag ist das Gemeindehaus von 11.30 bis 17 Uhr geöffnet. Sa., So., 3. und 4. Dezember, Roosens Weg 28, Othmarschen
Seit November läuft das Winternotprogramm für wohnungslose Men schen. 1.190 Übernachtungsplätze stehen zur Verfügung, um Men schen vor dem Erfrieren zu bewahren. Doch kaum ein Angebot sieht die Mitnahme und Unterbringung eines Hundes vor. Das kann dazu führen, dass die Halterinnen und Halter sich gegen die warme Unter kunft entscheiden. Der Hamburger Tierschutzverein versucht, diese Lücke zumindest ein kleines bisschen zu schließen: Im Tierheim Sü derstraße können Hunde kostenfrei übernachten und wer den versorgt wenn erforderlich auch nachts. Morgens ab 9 Uhr können Halte rinnen und Halter ihre Hunde abholen. Weitere Infos unter www.hamburgertierschutzverein.de Der HTV bietet unentgeltlich warme Schlaf plätze für Hunde wohnungsloser Menschen an
Regina Thümer, Petra Schafstedde, Dr. Hanka Bliwernitz, Martin Jensen, Gerhard Wittmann, Matthias Förster, Justus Lassnig (v.l.)
Zwei Weihnachtsbäume strahlen um die Wette
Es wird weihnachtlich im Stadt zentrum Schenefeld. Und es gibt nicht nur einen, sondern gleich zwei Weihnachtsbäume beide sind auf ihre Art und Weise be eindruckend. Nicht zu übersehen ist der große Tannenbaum: Rund 30.000 LED-Lichter lassen den 17 Meter hohen Tannenbaum er strahlen. Es ist der größte CenterTannenbaum in ganz Nord deutschland und im wahrsten Sinne des Wortes der Höhepunkt im „Staddi“. „In den nächsten Wochen werden wir trotz Energiekrise und Spar maßnahmen Groß und Klein mit unseren zahlreichen Weihnachts aktionen begeistern und ihnen ein Strahlen in die Augen zau bern“, sagt Centermanager Flori an Went. Auch Musikfans kom men auf ihre Kosten: Am 17. Dezember gibt es von 12 bis 18 Uhr Weihnachtsjazz mit der Michael Weiß Jazz-Band. Am 23. Dezember wechselt die Musikrichtung, denn dann darf man sich auf Gospel mit Gänsehaut-Garantie von AfroGospel freuen.
Neben Licht, Trubel und Heiter keit ruft der zweite Tannenbaum geradezu zu Bescheidenheit auf: Der Wünschebaum ist deutlich kleiner als der prachtvolle Weih nachtsbaum, aber nicht weniger bemerkenswert. In seinen Zwei gen hängen gemalte Weih nachtswünsche von Kindern aus Schenefeld und den unmittel baren Nachbargemeinden. Von Kindern, deren Eltern finanziell kaum in der Lage sein dürften, Wünsche zu erfüllen.
In diesem Jahr finden Besuche rinnen und Besucher Wunsch karten von Kindern aus der „Le benshilfe Schenefeld“, vom „Frauenhaus Pinneberg“, aus der Aktion „Der Norden hilft“ und aus der Kita „Zu den 12 Aposteln“ in Lurup.
Am Wunschbaum können Wünsche gepflückt und erfüllt werden.
Für Florian Went hat der Wünschebaum etwas Magisches: „Er bringt Menschen zusammen, die einander nicht kennen, die aber trotzdem miteinander indirekt kommunizieren und Freude erleben.
Das Prinzip ist ganz einfach: Wer einen Wunsch erfüllen möchte, pflückt diesen vom Wunschbaum. Die Wünsche haben einen Wert von ungefähr 20 Euro und können bis zum 18. Dezember gepflückt und er füllt werden. Die am besten schon eingepackten Geschenke können dann im Stadtzentrum im Büro des Centermanagements abgegeben werden.
Weitere Informationen unter www.stadtzentrum-schenefeld.de
Frank Pieper ist seit dem 11. November neuer Direktor für Strategie und Fakultäten an der Führungsakademie der Bundeswehr in Hamburg (Füak).
Damit verantwortet Pieper die acht Fakultäten der Akademie, das Ausbil dungsprozessmanagement sowie einen Teil des „German Institute for De
fence and Strategic Studies (GIDS). Letzteres ist die einzige sogenannte Denkfabrik der Bundeswehr, die in enger Ko operation mit der Universität der Bundeswehr in Hamburg arbeitet. Frank Pieper ist Di plom-Pädagoge und war zuvor als Dozent und Tutor an der Füak tätig. Sein Vorgänger, Bri gadegeneral André Abed über nimmt eine neue Aufgabe beim Kommando Heer in Strausberg bei Berlin.
Die in Dockenhuden gelegene Akademie ist die höchste mili tärische Ausbildungsstätte der deutschen Streitkräfte. Alljähr lich bereitet sie rund 3.000 Lehrgangsteilnehmende auf Dienste bei der UN, NATO, der EU und den Streitkräften vor. www.fueakbw.de
Mit einer neuen Kampagne wirbt Hamburg für Kulturge schenke unterm Weihnachts baum. Sie soll deutlich ma chen, wie vielfältig die Kulturszene ist. Ob Theater abend, ein Konzert, der Besuch einer Ausstellung: „Gemeinsa me Kulturerlebnisse mit Fami lie oder Freunden sind durch nichts zu ersetzen“, sagt Jana Schniedek, Staatsrätin für Kul tur und Medien.
Zusätzlich gibt es Aktionen auf Social Media und auf Spotify. Dort kann man hören, wie die Kulturstadt Hamburg klingt. Weitere Infos unter www.kulturstadt.hamburg
Das Haus Rissen wird im Dezember zur „Weihnachtsvilla“, wenn der romantische Weihnachtsmarkt wieder stattfindet. Auf dem Markt fin den sich dann viele regionale Produkte, nachhaltig hergestelltes Kunsthandwerk und allerlei Köstlichkeiten von Schmalzkuchen über Bratwurst bis hin zu Glühwein und Punsch. Außerdem wird ein vielseitiges Programm für Groß und Klein geboten. Haus Rissen, Rissener Landstraße 193 16. bis 18. Dezember, Fr. 17 bis 20 Uhr, Sa. und So. 13 bis 19 Uhr Empfohlen wir die Anreise mit dem Bus 189
Wenn die Sängerinnen und Sänger des Unterstufenchors mit bren nenden Kerzen in den Händen feierlich in den Kirchenraum einzie hen und zu den Klängen der Orgel den Weihnachtshymnus „Quempas“ anstimmen, dann ist Weihnachtsstimmung garantiert. Beim festlichen Weihnachtskonzert des Gymnasiums Hochrad in der Kirche Groß Flottbek singen und spielen die Chöre und Orches ter besinnliche Musik aus den Bereichen Klassik, Pop und Gospel. Der Eintritt kostet für Erwachsene drei und für Kinder zwei Euro. Karten sind im Schulbüro oder an der Abendkasse erhältlich. Mi., 7. Dezember, 17.30 und 19 Uhr, Bei der Flottbeker Kirche 2
Die Betreiberinnen des Concept-Sto res Elbsterne haben erneut eine Spenden-Losaktion durchgeführt. Als Spendenziel haben sie sich Rolf Zuckowskis Stiftung „Kinder brau chen Musik” ausgesucht, die in der Nachbarschaft liegt. Die Stiftung un terstützt Kinder aus sozial schwa chen Familien und ermöglicht ih nen, aktiv Musik machen und erleben zu können. Am 19. Novem ber hat der Stiftungsgründer per sönlich die Gewinnerinnen und Ge winner im Blankeneser Geschäft gezogen. Diese konnten sich auf ei nen von 20 handsignierten „MoinBechern“ freuen. Neben Rolf Zuckowski haben auch der Modede signer Guido Maria Kretschmer und der bekannte Koch Tarik Rose Becher signiert. Die Ziehung wurde zum schönen Get-Together mit großen und kleinen Kunden. Auch das Lied „In der Weihnachts bäckerei” wurde begeistert gesungen. Der Losverkauf hat 763 Euro für die Stiftung „Kinder brauchen Musik” eingebracht. www.elbsterne.com www.kinderbrauchenmusik.de
Gongs gehören zu den ältesten und mächtigsten Instrumenten auf diesem Planeten. Sie haben einen ausgeprägten Reichtum an Obertö nen, einen äußerst langen Nachhall und verfügen über das gesamte Frequenzspektrum. Gongklänge sind einzigartig. Sie sind ein Geschenk des Himmels und entführen die Hörer auf eine individuelle Klangreise.
Der langjährige Gongspieler Peter Heeren aus Schleswig-Holstein bie tet in der Johanneskirche eine Gestaltanalogie zwischen seinen in Rei he gehängten Gongs und den gereihten Planeten unserer Sonne. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Mo., 26. Dezember, 15 Uhr, Bahnhofstraße 80, Norderstedt
Etwas ironisch wirkt es schon: Hollywood produ ziert einen Film über ei nen Hollywood-Skandal. Man könnte befürchten, dass die Traumwerkstatt beschönigt wird und besser wegkommt, als verdient aber die Sorge ist unbegründet. „She said“ ist die bewegende Geschichte der New-York-Times-Reporterinnen Megan Twohey (Carey Mulli gan) und Jodi Kantor (Zoe Ka zan), die 2017 den weitrei chenden Machtmissbrauch gegenüber Frauen im US-ame rikanischen Filmgeschäft auf deckten.
Der Film der deutschen EmmyGewinnerin Maria Schrader ba siert auf dem Bestseller der beiden Journalistinnen und zeigt die Kraft des investigati ven Journalismus, der sogar ei nen Hollywood-Mogul wie Har vey Weinstein und sein Netzwerk zu Fall bringen kann. Die Handlung ist für alle, die den Skandal vor fünf Jahren mitbekommen haben, wenig
überraschend. Dennoch lohnt sich der Film: Er zeigt aus weiblicher Per spektive, wie der Macht missbrauch ans Licht kam.
Man schaut Megan Two hey und Jodi Kantor bei ihrer hartnäckigen Re cherche über die Schulter mit allen Erfolgen und Rückschlägen, die detail liert und emotional ge zeigt werden. Obwohl der Ausgang bekannt ist, fie bert man mit, ob das ent scheidende Puzzleteil chen gefunden wird. Die Frage, an der das Publi kum – und auch der Rest der Welt in den zwei Stunden des Films nicht vorbeikommt, lau tet, wie diese sexuellen Übergriffe und dieses Netz aus Angst und Re pression so lange unbe merkt bestehen konnte. Ein grandioser Film. Ab 8. Dezember im Kino
Seit den Ereignissen des ersten Teils „Avatar Auf bruch nach Pandora“ sind 12 Jahre vergangen. Jake Sully (Sam Worthington) hat in seiner neuen Gestalt mit Neytiri (Zoe Saldana) eine Familie gegründet und gemeinsam erkunden sie Pandora. Dabei lernen sie weitere Stämme wie den Freitaucher-Clan Metkayina kennen. Doch dann kehrt die böse Organisation RDA zurück. Dem hart erkämpfte Idyll droht die Vernichtung. Wieder darf man sich auf den nächsten Evolutionsschritt in Sachen Special Effects freuen. Ab 14. Dezember im Kino
FAMILIENFILM
Seit Ben (Florian David Fitz) von seiner Ex-Frau Mira (Marie Burchard) und den gemeinsamen Kindern Oskar (Laurì) und Er na (Ava Petsch) getrennt lebt, ist sein Leben aus den Fugen ge raten. In seiner Doppelhaushälfte schleppt er sich allein durch schlaflose Nächte und beginnt den Tag mit Müsli und Bier. Un erwartet erhält Ben eine zweite Chance zu beweisen, dass er ein perfekter Vater sein kann. Als die hochschwangere Mira vorzeitig ins Krankenhaus muss, ziehen seine Kids vorüberge hend bei ihm ein. Es läuft allerdings nicht ganz nach Plan. Das merkt Ben spätestens, als er die Koffer aufmacht. Denn da ist es: Oskars Kleid. Mit diesem unschuldigen Kleid beginnt für Ben und seine völlig normal verkorkste Familie ein Abenteuer, an dessen Ende alles anders – und keiner mehr derselbe – ist. Ab 22. Dezember im Kino
Der gestiefelte Kater bemerkt, dass seine Abenteuerlust ihren Tribut gefordert hat: Acht seiner neun Leben sind verbraucht! Al so begibt er sich auf eine Reise, um den geheimnisvollen letz ten Wunsch zu finden, mit dem er seine neun Leben wiederer langen kann. Der Weg ist je doch alles andere als ein Spa ziergang. Der Legende nach befindet sich der mystische Stern, der die Leben reaktivie ren soll, in dem sagenumwobe nen Schwarzen Wald. Ein Ort, den der Kater nur mit der Unterstüt zung von Kitty Samtpfote und seinem Begleiter Perro erreichen kann.
Ab 22. Dezember im Kino
geht
Ein Reallabor für den Klimaschutz: In der ehemaligen Bankfiliale in der Elbgaupassage 124 können sich ab sofort Interessensgruppen aus Zivilgesellschaft, Wirtschaft und Politik vernetzen. Die Klima zentrale des Bezirksamts Altona soll motivieren, Klimaschutz in den Alltag zu integrieren. Das Ziel ist es, gemeinsam einen klimagerech
ten Lebensstil zu entwickeln und auszuprobieren.
Vor Ort wird es beispielsweise The men-Workshops zum Herstellen von plastikfreiem Waschmittel, Einkaufsberatungen, Flohmärkte oder gemeinsame interkulturelle Kochevents geben. Die Klimazen trale ist ein temporäres Projekt, das zunächst auf ein halbes Jahr ausgelegt ist.
Mehr Infos unter www.ham burg.de/altona/klimazentrale
Vor rund 26 Jahren wurde der Klimaschutzfonds auf Beschluss des Wedeler Rats gegründet. Ziel und Aufgabe des Vereins waren, die Notwendigkeit von Klimaschutz in den Köpfen der Menschen zu verankern. Der Verein und seine Mitglieder positionierten sich seit dem zu aktuellen Themen der Stadt, riefen Veranstaltungen wie die „Wedeler Energietage“ ins Leben, druckten Wedel-Pixi-Bücher zur Klimabildung, pflanzten Bäume und installierten eine Solaran lage auf dem Rathausdach. Auch wenn die Auswirkungen des Klimawandels immer sichtbarer werden, ist es in Wedel nicht gelungen, mehr Aufmerksamkeit und aktive Unterstützung für den Verein zu generieren. Die Posten des Schriftführers und Vorsitzenden können nach Wolfgang Heller und Michael Koehn nicht neu besetzt werden. Daher wurde die Auflö sung des Vereins zum 31. Dezember beschlossen. www.klimaschutzfonds-wedel.de
Wie klein sind die kleinsten Tiere ihrer Art? Und welche Länder sorgen sich um den Kli mawandel? Der Atlas für Na turfreunde beant wortet diese und viele weitere Fra gen. Er bietet eine umfassende Über sicht über die The men Natur, Tier welt, Menschheit, Nachhaltigkeit so wie Klimaschutz und zeigt mit ein zigartigen und ku riosen Grafiken unter anderem auf, mit welchen Herausforde rungen die Menschheit zu kämpfen hat und welche Orte besonders gut mit Wind- oder Sonnenenergie zur nachhalti gen Versorgung der Welt bei tragen könnten. Preis: 25 Euro
Für jedes Jahr wird die Natur des Jahres ernannt oder ge wählt meist Tier- und Pflan zenarten, die in irgeneiner Art bedroht sind, ihren Lebensraum verlieren und Aufmerksamkeit brauchen. Für den Vogel des Jahres hat der NABU zum drit ten Mal eine öffentliche Wahl durchgeführt. 135.000 Men schen beteiligten sich und wählten mit 43,47 Prozent das
Ab 1. Januar greift bundesweit die Mehrwegangebotspflicht für Handel und Gastronomie. Betrie be sind dann verpflichtet, Mehr wegverpackungen zu gleichen oder günstigeren Konditionen wie Einwegverpackungen anzu bieten und aktiv darauf hinzu weisen. Denn Einwegverpackun gen sind immer mit einem höheren Ressourcenverbrauch und aufwendiger Entsorgung ver bunden.
In Hamburg läuft bereits die Kampagne „Einfach Mehrweg“, die Hamburgerinnen und Ham burger auf die Möglichkeit und Nutzung von Mehrweglösungen für Speisen und Lebensmittel
aufmerksam macht. Sowohl Ver braucherinnen und Verbraucher als auch Gastronomie und Han del sollen durch die Kampagne erreicht und informiert werden. „Die beste Verpackung ist eine, die immer wieder benutzt wird –ob selbst mitgebracht oder in Form moderner Mehrweg-Pool systeme. Davon profitieren Um welt, Klima und letztlich auch wir alle. Deswegen sollen Mehr weglösungen künftig die erste Wahl beim Essen zum Mitneh men sein“, sagt Jens Kerstan, Se nator für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft. Mehr Infos, FAQs und eine Mehrweg-Karte gibt es unter www.hamburg.de/einfachmehrweg
Braunkehlchen. Das Braunkehlchen ist 12 bis 14 Zentimeter groß und hat seinen Namen von seiner braun-orangen Brust und Kehle. Wegen seines weißen Gesichts bandes über den Augen wird es auch „Wiesen clown“ genannt. Sein Le bensraum sind feuchte Wiesen, Brachen und Feldränder. Wichtig sind einzelne Büsche, hohe Stauden oder Zaunpfähle, welche die Vögel als Sing- und Ansitzwarte nutzen. Es ist europaweit ge fährdet, da es ungemähte Wie sen und Blühstreifen zum Nis ten braucht diese werden durch intensive Landwirtschaft immer weniger. Weitere Infos unter www.vogeldesjahres.de
Das Wildtier des Jahres wurde von der Deutschen Wildtier Stiftung ernannt: der Garten
schläfer. Schwarze Augenmas ke, langer Schwanz und große Ohren – das sind die drei cha rakteristischsten Merkmale des gut faustgroßen Pelzträgers. Das Nagetier steht auf der Ro ten Liste, da es vielfältige Strukturen wie Felsspalten, Höhlen und Totholz, aber auch eine deckende Kraut- und Strauchschicht braucht, um sich vor Feinden verstecken zu können und Nahrung zu finden. Weitere Infos unter www. deutschewildtierstiftung.de
Mehrweg statt Einweg: Ab Januar gilt die Angebotspflicht
Eslohnt sich durchaus, zum Jahresende das eine oder andere einmal aus höheren, weiteren Perspektiven zu betrachten. Der Hamburger Hafen ist da ein schönes Beispiel.
Auf dem Luftbild ist unten die Einfahrt zum Köhlbrand, einem Seitenarm der Elbe, zu sehen. Die nächste Einfahrt führt zu den Liegeplätzen des Kohlenschiffhafens am Tollerort, heute mit chinesischer Beteiligung, dahinter erstrecken sich der Vorhafen und umfangreiche Kaianlagen entlang der Norderelbe. Oben links erkennt man Hamburgs ersten modernen Hafen, den Sandthor-Hafen, und dahinter die Speicherstadt.
Hamburgs Hafen wächst und hat die goldenen Zeiten noch vor sich …
Exakt 23:07 Uhr, Smi ley*: Foto von Marihua na – 23:18 Uhr, Beißer: „Kannst du 20 g machen?“ –23:21 Uhr, Smiley: „Kann er machen. Er will aber 160 €.“ 23:22 Uhr, Beißer: „Ja. Alles gut.“
Dieser Chatverlauf legt na he, dass hier mit Drogen ge handelt wird. Und genau da mit wird Oliver M.* denn auch angeklagt. Seine Vertei digerin gibt sein Teilgeständ nis zu Protokoll: „Mein Man dant räumt ein, das Handy, auf dem der Chatverlauf von Beamten des Landeskriminal amts entdeckt wurde, genutzt zu haben. Das Foto habe er ‚als Sprachrohr‘ weitergelei tet, aber dafür keine Provisi on erhalten, wie es ihm in der Anklageschrift vorgeworfen wird. Er ist hier blöderweise tätig geworden.“
Der für die Auswertung des verschlüsselten Handychats zuständige Kriminalkommis sar wird als Zeuge befragt: „Smiley hat das Handy nur wenige Tage genutzt. Andere deliktische Dinge konnten nicht festgestellt werden. Für mich sieht es so aus, als wäre hier nur eine vermittelnde Funktion eingenommen wor den.“
Der 41-jährige Angeklagte wird zu seinem Leben be fragt. Man ahnt es bereits: Der Konsum von Cannabis begann als Jugendlicher, die Ausbildung wurde abgebro chen; es folgten Jobs und Hartz IV. Sein Zentralregister auszug liest sich wie ein Pot pourri möglicher Straftaten:
Diebstahl, Drogenhandel, Be leidigung, Fahren ohne Füh rerschein, Versicherungsbe trug, Sachbeschädigung, aber auch Raub und schwere Kör perverletzung. Geld- und Haftstrafen auf Bewährung waren die Folgen. Die meis ten Eintragungen hatte er sich bereits als Jugendlicher eingehandelt, aber eine Geldund eine Bewährungsstrafe laufen noch. Oliver M. berich tet aber auch, dass er aktuell dabei ist, seinem Leben eine neue Richtung zu geben. Er raucht kein Marihuana mehr und hat eine Therapie begon nen, um die Sucht endgültig zu bekämpfen. Der größte Schritt sei gewesen „mir selbst einzugestehen, dass ich ein Problem habe. Es wird als Schwäche angesehen, wenn man zum Therapeuten geht.“ Er hat eine Arbeitsstelle ge funden und eine Freundin. „Wenn sie mit ihrer Lehre durch ist, wollen wir eine Fa milie gründen.“
Die Staatsanwältin sieht keinen erwerbsmäßigen Dro genhandel, aber Eigennutz und fordert wegen der lau fenden Bewährung eine Frei heitsstrafe von vier Monaten – zur Bewährung wegen der Bemühungen um ein geord netes Leben. Die Verteidigerin betont, dass sein Geständnis sehr hoch einzuschätzen sei, da seine Beteiligung kaum zu beweisen gewesen wäre. Eine Geldstrafe sei deshalb ausrei chend. Die Richterin sieht das ähnlich und verurteilt ihn zu einer Geldstrafe von 140 Ta gessätzen.
Alke Dohrmann * Alle Synonyme und Namen geändert
bis zu zwei oder gar drei Jah ren Freiheitsstrafe.“
Ich habe mir daraufhin die letzten Facebook-Posts der AfD angesehen: Ein Wust an Falschbehauptungen, Unter stellungen, Erfindungen, Dif famierungen. Das garniert mit russischer Propaganda, Leugnen der menschenge machten Klimakrise etc.
Wenn Lindenbergs Mittel finger 20.000 bringt, dann müsste man mit den Straf zahlungen der AfD die Ener giewende finanzieren kön nen. Zweimal.
Wollen Sie einen mei ner hinterhältigen Pläne kennenlernen? Wenn mich mal jemand un flätig beleidigt, werde ich ver suchen, ihn* anzuzeigen. Mir ist nämlich aufgefallen, dass die deutsche Rechtsprechung persönliche Herabsetzungen drakonisch bestraft. Grobe Kraftwörter können eine Stra fe von mehreren Tausend Euro nach sich ziehen und selbst Schwächlinge wie „Hampelmann“ oder „Oberförs ter“ (zum Zöllner) bringen ein paar Hunderter. Mir geht es da aber nicht nur ums Geld, sondern auch um das entsetzte Gesicht des Beleidigers, wenn er reali siert, dass sich Höflichkeit eben doch auszahlt oder zu mindest das Leben einfacher macht. Für mich wäre das Geld eine Art Schadensersatz für ruinierte Lebenszeit.
Müsste, hätte, können. Wir wissen: Solche Strafzahlun gen gibt es nicht in großem Umfang. Zwar wird hin und wieder ein AfD-Neonazi we gen Volksverhetzung ver knackt, aber das Rumerzäh len gefährlichen Blödsinns bleibt meist straffrei.
Das ist ärgerlich, weil die deutschen Gesetze Klagen wegen Falschbehauptungen durchaus zulassen. Nach mei ner Beobachtung wird das von Betroffenen aber wenig genutzt.
Gefährlicher Blödsinn ist straffrei …
Ein prominenter Beleidi gungsfall passierte im Som mer im Hamburger Rathaus. Bekanntlich hat Udo Linden berg dort den Mittelfinger in Richtung AfD-Fraktion auf blitzen lassen. Die Folge war eine Anzeige. Im Falle einer Verurteilung drohen Linden berg angeblich bis zu 20.000 Euro. Staatsanwaltssprecherin Liddy Oechtering führte aus: „Der Strafrahmen für eine Be leidigung reicht von einer Geldstrafe bis zu einem Jahr Freiheitsstrafe, unter beson deren Umständen aber auch
Zur These: Es würde der Gesell schaft gut und Po pulisten schlecht bekommen, würde mehr gegen Fake News geklagt. Denkbar ist ei ne Schadensersatzklage. Stel len Sie sich eine Volksgruppe vor, die wird von einer Partei derart verunglimpft, dass es zu gewaltsamen Übergriffen kommt. Jemand wird verletzt, ist berufsunfähig, kann seine Familie nicht mehr ernähren. Wer ist der eigentliche Verur sacher? Wer trägt den Scha den? Das könnte ein Gericht entscheiden. Das bewusste Streuen von Fake News wür de damit zu einer äußerst ris kanten politischen Handlung.
———-
*Übrigens, bei den Leserbriefen ist mal wieder von Gender-Dik tatur die Rede. Ich habe diesen Text daher grob vorsätzlich in der männlichen Version ge schrieben. Als Test. Wenn ich nächste Woche noch da bin, macht diese Diktatur offenbar gerade ein Mittagsschläfchen oder ist generell etwas schwach auf den Beinen.
Es knackt im Knie, es hapert an der Hüfte, die Schulter schmerzt. Egal, ob die Gelenke altersbedingt verschleißen, die Bänder dem Sport nicht standgehalten haben oder der Knochen bei einem Unfall zu Bruch gegangen ist –die Orthopäden Dr. David Scheunemann und Dr. Thomas Weber machen Sie wieder fit und mobil.
Wir haben hier eine tolle Abteilung an einem einmaligen Standort übernommen“, sagt Dr. David Scheunemann. „Besonders die Endoprothe tik hatte hier schon immer einen guten Ruf. Wir bringen jedoch auch in anderen Berei chen höchste Expertise mit und wollen den guten Ruf auch dort etablieren.“ Eine klare Ansage des Chefarztes der Abteilung Orthopädie und Unfallchirurgie im Askle pios Westklinikum Hamburg.
Vor gut eineinhalb Jahren übernahm er den Fachbereich in Rissen. Seit einem Jahr unterstützt ihn Dr. Thomas Weber als lei tender Oberarzt. „Wir haben das Spektrum deutlich erweitert und langsam spricht sich das herum. Sowohl bei den Patientinnen und Patienten als auch bei den Arztpraxen, für die wir als Ansprechpartner zur Verfü gung stehen.“
Die beiden Ärzte haben schon vorher zu sammengearbeitet, „unser 15-jähriges Jubi läum haben wir gar nicht gefeiert“, sagt Dr. Scheunemann lachend zu seinem Kollegen.
Beide waren vor ihrem Wechsel nach Ris sen viele Jahre in der Schön Klinik Eilbek als Oberärzte tätig.
Dr. David Scheunemann entschied sich schon vorher für die Orthopädie: „Das hat sich aber bei mir erst recht spät herauskris tallisiert. Ich war erst in der Unfallchirurgie tätig, aber auf Dauer fehlte mir da die diagnostische Heraus forderung.“ Der Arztberuf stand für ihn hingegen schon früh fest: „In mei ner Familie sind viele Medizinerin nen und Mediziner, und meine Großmutter hat mich mit ihrer Praxis dafür begeistert“, erzählt er.
Bei all der familiären Atmosphäre haben wir hier alle technischen Möglichkeiten, die ein Krankenhaus braucht.
mit, wie er am besten funktioniert“, erklärt er. Kein Wunder also, dass er Experte auf dem Gebiet der Sportorthopädie und zu dem gelernter Physiotherapeut ist. Knorpelund Meniskusschäden, Bandverletzungen an Knie und Schultern sind sein Spezialge biet. Dr. Scheunemann hingegen behandelt alle Erkrankungen an Hüft- und Kniege lenk: Korrekturen, Endoprothetik, Ar throskopien.
Auch Dr. Thomas Weber entschied sich früh für die medizinische Karriere. Neben familiären Einflüssen spielte bei der Ent scheidung besonders der Sport eine große Rolle. „Man beschäftigt sich als Sportler ja zwangsläufig viel mit dem Körper und da
Ihr breites Spek trum können die bei den Ärzte in Rissen anbieten, weil hier die Gegebenheiten optimal passen: „Wir haben alle diagnosti schen Möglichkeiten wie MRT und CT, wir arbeiten mit anderen Fachabteilungen und auch der Physiotherapie eng zusammen, um die Patientinnen und Patienten best möglich zu versorgen“, erzählt Dr. Scheu nemann. „Die Wege hier sind kurz, es ist kein riesiges Krankenhaus“, ergänzt Dr. We
ber. „Man kennt sich untereinander, es ist eine familiäre Atmosphäre und die ruhige Umgebung ist per fekt, um wieder ge sund zu werden.“
Wir nehmen uns für jeden Patienten Zeit und haben ein gemeinsames Ziel: Sie wieder fit zu machen.
Trotzdem betonen beide, dass das West klinikum bei aller Gemütlichkeit ein „richtiges“ Krankenhaus ist. „Wir sind im mer erreichbar, bei jedem Notfall, und kön nen unsere Patienten auch hier versorgen“, stellt Dr. Scheunemann klar.
Die Versorgung der Patienten steht an oberster Stelle: „Wir nehmen uns für jeden Patienten Zeit. Für jeden Notfall und für je-
den, der auf Zuweisung seines behandeln den Arztes zu uns kommt. Von der Diagnos tik über die passen de Behandlung –und das ist bei Wei tem nicht immer ei ne Operation bis zur Nachsorge. Schließlich haben
wir ein gemeinsames Ziel: die Schmerzen lindern und den Patienten wieder fit zu kriegen, um die Lebensqualität zu erhö hen“, sagt Dr. Thomas Weber.
In dem Bereich der Patientenversorgung hat sich in den vergangenen Jahren auch am meisten getan. „Die Operationen an
sich verändern sich nicht riesig, die Prothe sen und Implantate entwickeln sich lang sam“, so Dr. David Scheunemann. „Aber al les drum herum wird stetig optimiert, die Abläufe vor und nach einer Operation rü cken in den Fokus.“ Dazu gehört optimale Vorbereitung, die Vermeidung von Kathe tern jeglicher Art und die frühe Mobilisati on, idealerweise mit Training an Gehhilfen schon vor dem Eingriff.
„Das wird alles sehr gut angenommen und erleichtert die Rehabilitation“, so Dr. Weber. „Wir tun in allen Bereichen das Mögliche, damit unsere Patientinnen und Patienten so schnell wie möglich wieder fit werden.“
Dr. med. David Scheunemann & Dr. med. Thomas Weber Chefarzt & Leitender Oberarzt Orthopädie & Unfallchirurgie
Asklepios Westklinikum Hamburg Suurheid 20 22559 Rissen Telefon 81 91 20 29 www.asklepios.com/hamburg/westklinikum/
Dr. med. David Scheunemann
Dr. med. Thomas Weber
Sie sind auf der Suche nach neuen Therapieansätzen nach dem Schlaganfall, der Par kinson schränkt Sie immer mehr im Alltag ein oder der Rücken macht Ihnen zu schaffen? Dann sind Sie bei Julia Breitenbach genau richtig.
Julia Breitenbach ist als mobile Physiotherapeutin im Hambur ger Westen unterwegs. Neben der allgemeinen Krankengym nastik, KG-ZNS nach Bobath, Lymphdrainage und Massage bietet sie zusätzlich präventive Physiotherapie und Golf-PhysioTraining/Sportphysiotherapie sowie Allgemeine Sportphysio therapie an. Getreu dem Motto: „Mit Ecken und Kanten rund laufen.“
Eine wirksame Maßnahme für gesündere Kopfhaut
Das HydraFacial für die Gesichtsbehandlung ist vielen sicher lich bekannt. Nun gibt es das HydraFacial Keravive für die Kopfhaut. Hier geht es vor allem um die Gesundheit der Kopf haut, denn nur, wenn sie gepflegt und genährt ist, können die Haarwurzeln arbeiten und neue und gesunde Haare produzieren. Häufig fehlt es an Feuchtigkeit, die Haarfollikel und Poren kön nen verstopfen und die Durchblutung der Kopfhaut kann da durch beeinträchtigt sein. Das HydraFacial Keravive reinigt, peelt, nährt und versorgt die Kopfhaut. Deshalb ist diese Be handlung auch für alle geeignet, die mit schuppiger, juckender oder trockener Kopfhaut zu kämpfen haben. Auch das Haar wachstum kann langfristig stimuliert werden. Kirsten Lütchens berät Sie gerne in einem ausführlichen Gespräch. Tipp: Ein besonderes Angebot für den Dezember ist das „Glow for Christmas“, eine HydraFacial Gesichtsbehandlung für 119 Euro. KL Medizinkosmetik, Kirsten Lütchens, Waitzstraße 62, Othmarschen, Telefon 39 90 78 75, www.kwellness.de
ist ein Famili enfest, bei dem Jung und Alt miteinander kommunizieren wollen – und es bei Schwerhö rigkeit nicht ohne Einschränkung können.
Hier kommen Fachbetriebe wie Hörgeräte Zacho ins Spiel. Zacho verbindet die individuelle Kun denberatung anhand von Be dürfnissen und Wünschen, mit großer sozialer und fachlicher Kompetenz der Mitarbeiter und aktueller Technik. Kooperationen mit den führenden Herstellern ermöglichen bestmögliche Lösungen für jeden Kunden. Hierbei handelt es sich um maßgefertigte Geräte und eine optimale Klanganpassung an alle Umgebungen.
Die Zeiten, in denen Hörgeräte schon von Weitem deutlich sichtbar waren, sind zum Glück vorbei. Neben technischer Leistungsfähigkeit hat auch die Verkleinerung deutlich Fortschritte gemacht.
Eine besondere Aktion sind die Winterrabatte. Noch bis zum 20. Januar gibt es 10 Prozent Rabatt auf alle Ladestationen und Trockensyste me für Batterie- und Akkuhörgeräte.
Hörgeräte Zacho, Blankeneser Bahnhofstraße 12, Blankenese, Telefon 86 57 13, Waitzstraße 29 a, Othmarschen, Telefon 88 09 99 88, Damm 49, 25421 Pinneberg, Telefon 04101/51 30 59, Gustavstraße 7, 25469 Halstenbek, Telefon 04101/805 75 95, Am Rathausplatz 17, 25462 Rellingen, Telefon 04101/37 68 84, www.zacho.de
in der kalten Jah reszeit sollte man aktiv bleiben. Da aber OutdoorSport wie Laufen nicht immer angenehm ist, gibt es gute Möglichkeiten, um zu Hause zu trainieren. Dazu gehört auch der klas sische Heimtrainer, der ein effektives Herz-Kreis lauf-Training ermöglicht. Er stärkt die Muskulatur, schont aber gleichzeitig die Gelenke und baut Kalorien ab.
Auch für Senioren eine gute Alternative, denn es gibt vielseitige Modelle wie den RIDE 300R. Von dem profitieren besonders Personen mit Bewegungseinschränkungen. Dem RIDE 300R fehlt es an nichts: Reichlich ausgestattet mit vielen Features und Extras macht er das Training zum Erlebnis. Der Sitz ist individuell auf jede Größe anpassbar, das große Display zeigt Leistungsparameter in Echtzeit an. Eine große Vielfalt an ver schiedenen Trainingsprogrammen mit der Eingabemöglichkeit persönlicher Trainingsziele bringt Abwechslung und persönliche Vorlieben mit ins Workout! So kann auch innerhalb einer bestimmten Herzfrequenz trainiert werden.
Lassen Sie sich hierzu in der Fahrradbörse ausführlich und persönlich beraten.
Die Fahrradbörse, Langelohe 65, 25337 Elmshorn, Telefon 04121/764 63, www.die-fahrradboerse.de
Hörgeräte Feiern mit allen Sinnen
Körper ist für Bewegung gemacht.
in der kalten Jahreszeit fördert Massage Gesundheit und Wohlbefinden. Besonders effektiv ist die traditio nelle Thai-Massage. Die Thai-Massage besteht aus passiven Streckposi tionen und Dehnbewe gungen, die viele aus dem Yoga kennen, kombiniert mit Druckpunkt massage. Sie kann also auch als eine Mischung aus Yoga und Akupressur gesehen werden. Masseurin Jai hat diese Form der Massage von ihrer Großmutter gelernt und hat einen Abschluss des Tempels Wat-Pho in Bangkok. Massiert wird in liebevoll eingerichteten, sauberen Räumlichkeiten, die zum Wohlfühlen und Entspannen einladen.
Thai Siam Massage, Nienstedtener Marktplatz 18, Nienstedten, Telefon 30 93 33 52 und 0151/42 32 88 11, www.thaisiammassage.de
Im November haben UKE-Vorstand und UKE-Wissenschaftler gemein sam mit Wissenschaftssenatorin Katharina Fegebank und Baubetei
Dies gilt für junge, wie auch für ältere Menschen.
Werden Gelenke nicht richtig bewegt und belastet, verhungern sie regelrecht. Fehlt die Belastung auf unsere Knochen können sie an Stabilität verlieren, weil der Körper keine Information bekommt, sie zu verdichten. Und werden die Muskeln nicht gefordert, bilden sie sich zurück und können uns nicht mehr richtig stützen und schützen. Das führt zu Ein schränkungen in unser Beweglichkeit und als Folge können Verspannungen und Schmerzen auftreten. Das muss aber nicht sein. Der geprüfte Fitnesscoach und Personal Trainer David Meyn aus Othmarschen trainiert mit Menschen im Alter zwischen 40 und 90 Jahren, um ihre Muskulatur wieder aufzubauen oder in Form zu halten, damit es erst gar nicht zu den genannten Schwächen und Schmerzen kommt. Er fährt zu seinen Kunden nach Hause und bringt jegliches Equipment zum Training mit. Egal ob Muskelaufbau, Ausdauertraining, Gewichtsredu zierung oder Unfallprophylaxe; die individuelle Betreuung, die auch Deh nungen und Massagen mit einschließt, macht seine Arbeit außergewöhn lich effektiv.
Nähere Informationen unter Telefon01577/314 33 08 und im Internet auf www.meyntraining.de
ligten das Richtfest für den Campus Forschung II (CF II) und das Hamburg Center for Translational Immunology (HCTI) gefeiert. Der Neubau bietet mit rund 150 Laboreinheiten optimale Vorausset zungen, um die biomedizinische Grundlagen- und klinisch-translatio nale Immunitäts-, Infektions- und Entzündungsforschung im UKE weiterzuentwickeln. Das Gebäude soll bis Ende 2023 baulich fertiggestellt sein.
Das Unternehmen hat in die Zukunft investiert: Der Prüfraum von Mottig Optik ist technisch auf dem neuesten Stand mit brandneu en Geräten der Firma Carl Zeiss, mit denen Augen 25-mal genauer vermessen werden können als mit herkömmlicher Technik.
Mit dem Zeiss I-Pro filer Plus erstellen die Optiker ein indi viduelles Sehprofil, das eine optimale Beratung ermöglicht.
Alle Geräte sind digi tal miteinander ver knüpft, sodass bei der Sehanalyse effi zient gearbeitet wer den kann.
Auch beim Personal hat Mottik Optik auf gestockt und freut sich über Neuzugang Eva Biekarck (Augen optikmeisterin und zukünftige Optometristin). Seit August ist der Ausbildungsplatz wieder besetzt und es wird gefeilt und geschliffen. Vilma Mottig (Augenoptikmeisterin und Optometristin) und Katrin Ellmer (Augenoptikerin) freuen sich zusätzlich über die frische Aus zeichnung als Zeiss Vision-Expertinnen. Das ist die höchste Zertifizie rung des Branchenführers und unterstreicht die Präzision von Bera tung und Messtechnik.
Vereinbaren Sie jetzt einen Termin und sichern Sie sich bis zum 31. Januar eine kleine Überraschung.
Mottig Optik, Blankeneser Bahnhofstraße 14, Blankenese, Telefon 866 03 00, www.mottigoptik.de
Sie oder einer Ihrer Ange hörigen ist pflegebedürf tig und es wächst Ihnen über den Kopf? Dann sind Sie bei Michèle Kleinworth genau an der richtigen Adresse! Sie hat ihre Berufung zum Beruf ge macht und steht Ihnen bei allen Fragen zur Seite. Ihr Motto dabei: „Jeder Tag ohne Lächeln ist ein verlorener Tag.”
Das Portfolio der SeniorenAssistentin umfasst zahlrei che Leistungen, die je nach Umfang mit bis zu 100 Pro zent von den Pflegekassen bezuschusst werden. Michèle Kleinworth unterstützt Sie bei der Beantragung des Pflegegra des, berät Sie, welche Leistungen Ihnen zustehen, und hilft bei der Buchhaltung. Aber auch im Alltag ist Sie an Ihrer Seite: Gedächtnistraining, Spaziergänge, leichte Trainingseinheiten, Aktivitäten wie Backen und Kochen, Hilfe bei Einkäufen und im Haushalt oder auch Garten- und Grabpflege und Tipps zum Einstieg in die digitale Welt.
Senioren-Assistenz, Michèle Kleinworth, Hetlinger Straße 4, 25488 Holm, Telefon 01514/123 33 90, www.die-senioren-assistenten.de/michele-kleinworth
Berti studierte zunächst Schauspiel und Gesang in Düs seldorf und am Mozarteum in Salzburg. Die Psychologie war immer sein Steckenpferd und so begann er 1997 eine dreijähri ge Vollzeitausbildung zum Heilpraktiker mit den Schwerpunkten Psychotherapie und Tradi tionelle Chinesische Medi zin. Er lernte die Pranahei lung, wurde Reiki-Meister und -Lehrer.
So entstand nach und nach seine eigene Behandlungs technik, die er seitdem praktiziert und auch jahre lang als Dozent unterrich tete.
Er arbeitet heute als Thera peut und Schauspieler, ist Autor verschiedener Bücher und CDs zum Thema Ener giemedizin. Seine Praxis ist in Wellingsbüttel, aber seit März 2021 lebt Aldo Berti in Blankenese und bietet darum auch Hausbesuche in den Elb vororten an. Schwerpunkte: Energetische Medizin, Energetische Psychotherapie, Energetische Massage, ganzheitliche Beratung und Begleitung, Burnout-Prävention und -Behandlung. Aldo Berti wünscht allen Lesern und Klienten eine frohe, fried volle und gesunde Weihnachtszeit sowie einen wundervollen Start in das neue Jahr!
Sekretariat Aldo Berti, Telefon 21 00 93 80, sekretariat@aldo-berti.de, www.aldo-berti.de
Astra Zeneca
1.000 helfende Hände beim „Alle zusammen-Tag“
Team des forschenden Pharmaunternehmens AstraZeneca, das seine Firmenzentrale seit Mai in Hamburg hat, traf sich im November zum sechsten Mal, um gemeinsam aufzuräumen, zu hel fen und anzupacken. Beim „Alle zusammen-Tag“ beteilitgen sich die ses Jahr rund 500 Mitarbeitende. Sie engagierten sich in mehr als 40 gemeinnützigen sozialen und ökologischen Projekten und zeigten, dass jeder einen Beitrag leisten kann.
Deutschland-Geschäftsführerin Alexandra Bishop eröffnete in Anwe senheit von Dirk Kienscherf, Vorsit zender der SPD-Frak tion und Mitglied im Ausschuss für Um welt, Klima und Energie der Hambur gischen Bürger schaft, Dr. Sebastian Kloth, Umweltdezer nent des Bezirks Altona, sowie Holger Sülberg, Vorsitzender des Umweltaus schusses der Altona er Bezirksversamm lung, den „Alle zusammen-Tag” bei einer Auffors tungsaktion im Klövensteen.
Der Gesundheits-Hof und die Wu Wei Akademie haben gemeinsam Physio Tai Chi entwickelt. Die Gesundheitsübungen des Tai Chi verbunden mit dem gesicherten Wissen um den Körper der westli chen Physiotherapie sind der Kern von Physio Tai Chi.
Im Tai Chi lernt man über ei ne Choreografie den eigenen Körper besser kennen. Das be wusste und langsame Ausfüh ren der Übungen führt zu ei ner verbesserten Körperwahrnehmung und mentalen Entspannung.
Beim Physio Tai Chi wird die Lerngeschwindigkeit zuguns ten der bewussten Körperaus richtung unter Anleitung eines Physiotherapeuten angepasst. Detailarbeit an der Körperaus richtung, den Gelenken und der Muskulatur werden durch ein System gefördert, dass aus dem Tai Chi stammt.
Im Kurs mit zehn Terminen vermittelt der Physiotherapeut systema tisch das ganzheitliche System des Tai Chi. Die sanfte Kräftigung der Muskulatur durch die ruhigen Bewegungsmuster wird mit der scho nenden Bewegung der Gelenke und des Skeletts verbunden. Die Gruppengrößen sind sowohl in der Wu Wei Schule als auch im Gesundheits-Hof limitiert, damit eine persönliche Detailarbeit mög lich ist. Durch den Aufbau als Kurs besteht keine Verpflichtung einer Mitgliedschaft und der Einstieg ist erleichtert. Das neue Angebot startet Mitte Januar 2023. Buchung über Wu Wei Schule für Tai Chi & Qigong, Reventlowstraße 35, Othmarschen, Telefon 85 50 01 58, www.wuweiweb.de und Gesundheits-Hof, www.gesundheits-hof.de
Die Tage werden kürzer, das Wetter wird wechselhafter. Passend zum Beginn der Erkäl tungssaison hat in Blankenese ei ne spannende CHANCE-Corona studie gestartet. In dieser Studie wird ein Nasenspray getestet, welches nicht nur die Symptome der Coronainfektion abmildert, sondern auch die Viruslast und somit die Verbreitung im NasenRachen-Raum verringern soll. Forscher in Köln und Hamburg haben im letzten Jahr die Wirk samkeit dieses altbekannten Nasensprays an einer kleineren Probandenzahl erwiesen und testen diese jetzt an einer größeren Zahl freiwilliger Studienpatienten. Die Teilnahme erfolgt bequem von zu Hause aus. Täglich wird über ein Onlinetagebuch über die Symptome be richtet, zweimalig kommt außerdem ein Arzt zu Besuch. Den Teilnehmenden werden für die Studie ein Tablet, ein Blutsauer stoffmessgerät, ein Fieberthermometer und eine Aufwandsent schädigung zur Verfügung gestellt. Telefon 0176/64 63 30 37, www.covid-nasenspray.info
Ein Nasenspray wird getestet
Das Impfzentrum Hamburg City bietet nicht nur alles rund um das Thema Covid, sondern seit neuestem auch alle gesetzlichen Regelimpfungen an. Betriebsarzt Dr. med. David Rückert erklärt: „Viele vergessen, dass es auch in der zweiten Lebenshälfte von der STIKO empfohlene Regelimpfungen gibt.“ Das sei zum einen ein Schutz vor Pneumokokken-Infektionen, die schwere Lungenentzündungen oder Hirnhautentzündungen hervorrufen können. Eine weitere Erkrankung sei die Gürtelrose, ein Wiederaufflammen einer alten Windpockeninfektion, die extrem schmerzhafte und bleibende Hautveränderungen hervorruft. Darüber hinaus bietet das Impfzentrum auch Reiseimpfungen an sowie aktuell die neuesten Corona-Impfstoffe gegen die BA 4/5-Varianten und einen aktuellen Schutz gegen die sich stark ausbreitende Grippewelle in Europa.
Dr. Rückert rät: „Schauen Sie bei uns vorbei, wir prüfen Ihr gelbes Impf buch. Es gibt fast immer und bei jedem Impflücken, die man problem los schließen kann. Dieser Check ist kostenlos, dauert in der Regel nur 15 Minuten und ist meistens spontan auch ohne Termin möglich!“ Der Standort Osdorf ist montags bis samstags von 10 bis 19 Uhr geöff net, in Eilbek können Sie unter der Woche zwischen 8 und 19 Uhr sowie am Wochenende von 10 bis 14 Uhr vorbeikommen.
Impfzentrum Hamburg City, Standort Osdorf (im EEZ), Osdorfer Landstraße 131-135, Telefon 0178/267 30 25 und Standort Eilbek, Wandsbeker Chaussee 2, Telefon 29 85 06 65, www.impfzentrum-hamburgcity.de
Das Leben kann eine bitch sein Kündigung, Insolvenz, Mobbing, Krankheit, Verlust, Trennung –all das kann jede und jeden von uns aus der Bahn werfen. Manager, Führungskräfte, Selbstständige oder Personen mit hoher Verantwortung und Arbeitseinsatz laufen Gefahr, Aufgaben nicht mehr zu bewältigen, Energie für wichtige nächste Schritte nicht mehr aufzubringen.
Das SOS-Coaching von Ulla Wiegand bietet schnelle Unterstützung in kri senhaften Situationen – präsent, tele fonisch oder per Video. Ziel ist, hand lungsfähig in der eigenen Kraft zu bleiben, die Krisenphase zu meistern, Leistungsfähigkeit zurückzugewinnen und die eigene Stärke abzurufen.
SOS-Coaching ist die wertschätzende und vertrauensvolle Zusammenarbeit in kritischen Situationen. Wenn hier die existentiellen Sorgen einmal abge laden werden können, entsteht Raum für die notwendigen Schritte zu einer persönlich stimmigen Lösung. Seit über 20 Jahren coacht Ulla Wie gand Fach- und Führungskräfte in allen beruflichen wie persönli chen Fragen. Sie bietet das nötige Know-how, frische Impulse und den wichtigen Blick von außen. Klienten finden in Ulla Wiegand stets ein wertschätzendes Gegenüber. Weil es auf Sie ankommt.
WIEGAND COACHING, Ulla Wiegand, Sülldorfer Kirchenweg 5, Blankenese, Telefon 69 27 80 53 und 0170/418 12 04, www.wiegandcoaching.de
In der Vergangenheit wurden Ärzte häufig erst bei Beschwerden auf gesucht: Eine fatale Strategie, denn zahlreiche Erkrankungen wie Adipositas (krankhaftes Übergewicht), Diabetes Mellitus Typ 2 und Bluthochdruck verursachen vor allem in den Frühstadien keine oder nur ge ringe Beschwerden. Über Jahre hinweg können diese Krankheiten jedoch zu schweren Organerkrankungen führen. Deshalb sagt Internist Dr. Amir S. Naderi, der in Nienstedten eine Privat praxis mit dem Schwerpunkt für Prä ventionsmedizin und Check-up-Unter suchungen führt: „Als Ärzte möchten wir Krankheiten in einem Frühstadium erkennen und behandeln. Dies kann im Rahmen von jährlichen Check-up-Un tersuchungen festgestellt werden. Durch entsprechende Maßnahmen können wir im Rahmen der Primärprä vention die Gesundheit unserer Patienten viel besser bewahren, als wenn Organschäden bereits vorliegen.“
Dr. Amir S. Naderi
Im Rahmen der jährlichen Check-up-Untersuchungen nimmt sich Dr. Naderi etwa drei Stunden Zeit für seine Patienten. Neben einer ausführlichen Anamnese und körperlichen Untersuchung werden not wendige apparative Untersuchungen und Labortests durchgeführt. Bei Vitamin-Mangelzuständen kann z. B. eine entsprechende Substitution häufig rasch zu Besserung von Symptomen führen. Patienten mit Übergewicht, Bluthochdruck und Diabetes Mellitus können in der Pra xis sportwissenschaftlich und ernährungsmäßig durch ein Team von Experten beraten und bei ihrem Vorhaben, gesundheitsbewusst zu leben, unterstützt werden. Vereinbaren Sie Ihren Termin für eine Check-up-Untersuchung online über die Website oder telefonisch. Dr. med. Amir S. Naderi, Facharzt für Innere Medizin, Elbchaus see 398, Nienstedten, Telefon 88 29 37 93, www.dr-naderi.de
vor rund 20 Jahren war der Gang zum Psychotherapeu ten für viele Menschen ein Tabu. Das hat sich zum Glück geändert. Studien zeigen, dass jedes Jahr mehr als 27 Prozent der erwachsenen Bevölkerung von einer psychischen Erkran kung betroffen sind. Die bis heute andauernde Corona-Pandemie und nun auch der furchtba re Krieg in der Ukraine können bei Belastun gen dann wie ein Brennglas wirken.
Dr. Alexandra Wahl un terstützt und begleitet Sie als Fachärztin für Psychiatrie und Psycho therapie in ihrer psy chotherapeutischen Privatpraxis.
Ziel ihrer therapeuti schen Arbeit ist es, zusammen mit dem Patienten dessen Ressourcen zu stärken und gegebenfalls Denkmuster zu korrigieren, um wieder eine seelische Stabilität zu erlangen.
Privatpraxis für Psychotherapie, Dr. med. Alexandra Wahl, Kronprinzenstraße 54, Blankenese, Telefon 86 62 11 44, www.psychotherapie-dr-wahl.de
Menschen leiden unter Zehenfehlstellungen in Form von Ballen-, Krallen- oder Ham merzehen sowie an Knick-Platt fuß Fehlstellungen. Auch Be schwerden als Folge einer Unfalloder Sportverletzung mit Band schädigungen und Arthrose der Fußgelenke sind weit verbreitet.
„Mit den Schmerzen sind oft zu nehmende Fehlstellungen und Bewegungseinschränkungen der Gelenke verbunden, die den All tag zur Qual werden lassen“, er klärt Dr. Christian Gauck, Leiten der Oberarzt für Orthopädie und Fußchirurg an der ENDO-Klinik. „Dabei ist häufig das obere oder untere Sprunggelenk betroffen, was zu einer erheblichen Ein schränkung der Lebensqualität führt.“
Erst wenn die Beschwerden auf konservative Therapien nicht mehr ansprechen oder sich ver schlimmern, ziehen die Spezialis ten der ENDO-Klinik eine Operati on des Sprunggelenks in
Erwägung. Hierfür stehen u. a. ar throskopisch gestützte komplexe Rekonstruktionen oder – bei fort geschrittener Arthrose – zwei wei tere Optionen zur Verfügung: die bewegungserhaltende Versorgung mit einer Sprunggelenks-Endopro these und die stabilisierende Ver sorgung mit Korrektur der Fehl stellung durch Versteifung. Minimalinvasive Operationstech niken sind bei Operationen an der Schulter seit Jahrzehnten etabliert. Durch die überzeugen den Ergebnisse hat diese Opera tionstechnik auch am Fuß in den letzten Jahren an Bedeutung ge wonnen. Als einer der wenigen Experten in Deutschland führt ENDO-Fußexperte Dr. Lutz Simon die minimalinvasive Fußchirurgie durch. „Die perkutane Fußchirur gie hat das Ziel, erfolgreiche ope rative Ergebnisse in möglichst schonender und kosmetisch an spruchsvoller Technik zu ermögli chen“, erklärt Dr. Lutz Simon.
HELIOS ENDO-Klinik Hamburg, Holstenstraße 2, Altona, Telefon 319 70, www.helios-kliniken.de/ENDO
zuletzt die Pandemie hat uns gezeigt, wie wichtig es ist, sich regelmäßig die Hände zu waschen. Die Spuren dieser Hygienemaßnahme jedoch lassen sich häufig erkennen in Form von rissiger und trockener Haut. Vor allem die emp findliche Kinderhaut leidet darunter, weshalb seitens der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft (DDG) empfohlen wird, das Händewaschen auch ab und zu durch eine Handdes infektion zu ersetzen. Denn durch das häufige Händewaschen kommt es zur Beeinträchtigung der natürlichen Hautbarriere und Ausschlag sowie Ekzeme haben es folglich leichter, sich zu entwickeln. Untersuchungen diesbezüglich haben ergeben, dass es aufgrund des häufigen Händewaschens während der Pandemie zu einem Anstieg von Handekzemen bei Schülern um 50 Prozent gekommen ist. Für Kinderhände ist es daher besonders wichtig, diese nach einer Reinigung beziehungswei se nach einer Desinfektion mit einer Handcreme einzucremen, so die Aussage der Dermatologen.
Acht Jahre lang wächst er für zwei Wochen Nutzung. So mancher ahnt schon, dass Weih nachtsbäume ökologisch gesehen nicht das Sahnehäubchen sind.
Weihnachtszeit ist Christbaumzeit. Nur stellt sich auch hier die Frage: Gibt es klimagerechte Weihnachtsbäume? Das Online-Medium forstpraxis.de zeigt auf, welche Weihnachtsbäume auch den Wunsch nach umweltgerechter Nachhal tigkeit erfüllen.
Kann ein Weihnachtsbaum überhaupt nachhaltig sein? Die Bäume wachsen über acht Jahre lang in Kulturen oder im Wald heran, um gerade mal rund zwei Wochen lang in den Wohnzimmern zu stehen. Ist die Al ternative aus Draht oder Plastik besser? Laut forstpraxis.de hat das Naturprodukt viele Vorteile. Erst nach einer Nutzung von 10 bis 20 Jahren je nach Größe und Herstellung, ist die CO2-Bilanz von einem Plastikbaum gegenüber einem natürlichen Baum besser – wenn über haupt. Denn der natürliche Weihnachtsbaum speichert im Wachstum Kohlenstoff, filtert Schadstoffe und produziert Sauerstoff. Der natürliche Weihnachtsbaum ist durchaus eine ökologisch vertretbare Tradition, wenn auf gewisse Kriterien geachtet wird. Mit diesen Tipps kann der Weihnachtsbaum mit gutem Gewissen aufgestellt werden:
1. Regional kaufen, beim Forstamt oder von ei nem landwirtschaftlichen Familienbetrieb. So spart man Lieferwege und kann sich vor Ort über die Produktion der Bäume informieren.
Weihnachtsbäume sollten also nicht über das Internet gekauft werden, sondern di rekt aus der Region.
2. Auf Siegel achten: Öko-, Fairtrade- und andere Siegel wie Na turland, Bioland, Bio, PEFC, FSC, Demeter zeigen, dass Bäume nachhaltig angebaut oder das Saatgut ge prüft wurde.
3. Zusätzlich CO2 spa ren lässt sich mit einem umweltgerechten Transport des gekauf ten Baumes mit Fahr-, Lastenrad oder Bollerwa gen oder einem Gemeinschaftseinkauf mit ei nem Fahrzeug.
Die meisten deutschen Weihnachtsbäume kommen aus deutschem Anbau
4. Natürlichen Schmuck verwenden: Strohster ne, Zimtstangen und Nussschalen sind biolo gisch abbaubar, können viele Jahre wiederver wendet und selbst gesammelt und gebastelt werden.
5. Mit der richtigen Pflege hält der Baum länger. Zu Hause angekommen sollte der Baum mög lichst kühl und in einem Wasserbehälter stehen, vor dem Aufstellen frisch angeschnitten wer den und mit bis zu zwei Litern Wasser am Tag versorgt werden.
6. Nachhaltige Verwertung nach dem Fest: Das Holz kann als Kaminholz verwendet werden, während der Reisig zum Abdecken und Schutz der Gartenpflanzen genutzt werden kann. Aus Ästen lässt sich außerdem weitere Dekoration basteln. www.forstpraxis.de
Etwa 67 Prozent aller Deutschen stel len zum Fest einen Weihnachtsbaum auf. Insgesamt kommen so knapp 30 Millionen Bäume zusammen, die zum großen Teil aus Deutschland stammen. Alle Bundesbürger lassen sich den Brauch über 600 Millionen Euro kosten.
Entgegen Gerüchten, nach denen die Bäume dem Recycling zugefüht wer den, landet die Mehrheit der 29 Mil lionen Bäume in Müllverbrennungsan lagen. Teilweise werden sie auch für die traditionellen Osterfeuer gebraucht.
Die Zutaten für den Festtagsbraten liegen bereit, Böller und Berliner für die Silvestersause sind besorgt. Fehlt noch der edle Tropfen. Also auf zu Graeff Getränke. Dort bekommt man für jedes Menü und je de Party das passende Getränk – sei es Bier, Wein, Sekt oder Cham pagner. Auch gut zu wissen: Der Graeff-Sekt schmeckt zu jedem Anlass. Und für die Gesundheit hält Wassersommelier Hans Graeff für jeden das richtige Wasser bereit. Auch Produkte zum Verschen ken haben Hans Graeff, Sven Scharnberg und ihr Team auf Lager –Whisky der edlen Art oder Gin für Kenner zum Beispiel. Was auch immer man als Präsent kauft, es wird gleich vor Ort stilvoll verpackt. Graeff Getränke, Am Osdorfer Born 28, Alt-Osdorf, Telefon 807 88 70, www.graeff-getraenke.de
Der bekannte Hamburger Friseur Thomas Wolff möchte in sei nem Salon Parkstyling die Haarpflege revolutionieren. Nicht nur mit exklusiven Styles und individueller Bera tung, sondern vor allem auch mit dem Thema Nachhaltigkeit. Dafür hat er das erste Pfandsys tem für Friseurprodukte einge führt: Die Verpackungen der Produkte – alle von der in novativen, dänischen Marke „Park“ – werden im Salon gesammelt und anschlie ßend zurück nach Däne mark gebracht und dort recycelt. Und auch die Pro dukte selbst sind schon nach haltig: Sie kommen ohne Mikro plastik, Parabene und Sulfate aus. Gut für die Umwelt, gut für Ihre Haare. Wer noch besondere Geschenkideen sucht, sollte dem Friseur ebenfalls einen Besuch abstatten. Die neuen Beauty-Arti kel der Marke „Park” sind ebenfalls recy celbar und frei von Mikroplastik und machen sich – verpackt im Jutebeutel – bestens unterm Weihnachtsbaum.
PARK styling, Thomas Wolff, Blankeneser Bahnhofstraße 56, Blankenese, Telefon 86 62 97 91, www.parkstyling.de
Wer auf der Suche nach einem gemütlichen Weihnachtsmarkt ist, sollte unbedingt auf Gut Stockseehof vorbeischauen. Hier finden Sie den größten und ältesten ländlichen Weihnachtsmarkt im Norden. In der warmen Weihnachtsmarktscheune, dem großen Weihnachtszelt und auf dem Gutshof bieten Ihnen rund 110 Aussteller liebevolle Geschenk ideen und alles, was zur Vorfreude auf Weihnachten dazu gehört. Es gibt Antikes, Schmuck, Dekorationen und Interieur, Seifen, Düfte, Bücher, Mode, Kuriositäten und Raritäten – alles, was das Herz begehrt.
Zur Stärkung gibt es Holsteiner Delikatessen vom Hof und aus der Regi on sowie Wild-, Fleisch- und Käsespezialitäten. Auch Waffeln und Weih nachtsgebäck dürfen natürlich nicht fehlen und die Gutsküche bietet hausgemachte Leckereien von Grünkohl über Crêpes bis Glühwein an. Der Weihnachtsmarkt ist noch bis zum 11. Dezember täglich von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt kostet ab 16 Jahren vier Euro unter der Woche und sieben Euro am Wochenende.
Gut Stockseehof, Stockseehof 2, 24326 Stocksee, Telefon 04526/17 80, www.stockseehof.de
Die Vorweihnachtszeit ist die schönste Zeit, um es sich zu Hause noch gemütlicher zu machen. Dafür haben Christina Hansen und ihr Team von „Goldstücke“ mit viel Freude und Liebe zauberhafte Weihnachtsdekoration für Sie ausgesucht. In dem schönen ConceptStore in Wedel finden Sie die schönsten Trends dieser Jah reszeit – von zauberhaftem Christbaumschmuck über stil volle Wohnaccessoires, hoch wertige Heimtextilien und be sonderes Interieur bis hin zu feiner Kulinarik. Das Team un terstützt Sie auch gerne bei der Auswahl der passenden Geschenke für die Liebsten! Im Dezember können Sie zu sätzlich zu den gewohnten Öffnungszeiten auch montags bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr nach Herzenslust stö bern und shoppen. Und wer sich auf die gemütliche Jahreszeit genauso freut wie das Goldstücke-Team, sollte sich Samstag, 10. Dezember vormerken – dann lädt das kleine, charmante Geschäft von 11 bis 18 Uhr zu einem gemütlichen Weih nachtsshopping mit Punsch und kulinarischen Genüssen ein. Goldstücke – Schönes Zuhause, Bei der Doppeleiche 3 a, 22880 Wedel, Telefon 04103/900 10 19, www.goldstuecke-zuhause.de
Machen Sie es sich zu Hause weihnachtlich!
Der Winter ist da, die Weihnachtszeit beginnt und das Team von „Fur & Fashion Ulf Heinrich“ möchte sich bei Ihnen bedanken. Trotz unruhiger Zeiten ist der Familienbetrieb stärker denn je, dank Ihrer Unterstützung. Denn dank der Unterstützung konnte das Team neue Ideen, mutige Farben und moderne Modelle umsetzen. Pelz wurde neu gedacht, neu erfunden. Die Kombina tionen mit Leder, Stepp stoffen oder Cashmere sind im gleichen Maße selbstverständlicher und moderner geworden.
Für die Treue bedankt sich der Familienbetrieb bei seinen Kunden mit ei ner 15-Prozent-Rabattak tion mit dem Stichwort „Nachhaltigkeit“ im De zember. Denn Nachhaltig keit steht hier ganz oben. Pelz als langlebiges Natur produkt und Nachhaltigkeit durch Upcycling sowie geschützten La bels wie WePreFur. Lassen Sie sich für Pelz neu begeistern. Ulf, Mona und Danny Heinrich wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und freuen sich auf Ihren Besuch.
Fur & Fashion Ulf Heinrich, Dockenhudener Straße 4-6, Blankenese, Telefon 86 79 36, www.ulfheinrich-pelz-hamburg.de
„Die Wahrheit über Weihnachten“ gibt es im Dezember auf dem Theater schiff Hamburg. Die Engel Katharina Martin und Elisa Pape streiten, la chen, singen und decken nebenbei all den populären Nonsens auf, der sich über 2.000 Jahre angestaut hat. Katharina liebt Fakten mehr als den Weih nachtsmann der wurde übrigens nicht von Coca-Cola erfunden und die Heiligen Drei Könige waren weder Könige noch zu dritt und die Namen sind auch nicht richtig und klärt das Publikum über Weihnachtsirrtümer
Europas beliebteste Pferdeshow geht mit dem neuen Programm „Cavalluna – Geheim nis der Ewigkeit“ auf große Tournee und ist im Januar auch zu Gast in Hamburg. Das per fekte Geschenk für Pferde-Fans!
Mit 53 Pferden, einem Esel, erstmals einem Hund und den besten Showreitern entführt das Kreativteam um Regisseur und Komponist Klaus Hillebrecht die Zuschauer in die Weiten Mittelamerikas. Die Eingeborene Mamey und der Hirtenjunge Joaquim begeben sich auf eine abenteuerliche Reise zum Ursprungsort des Steins der Ewigkeit. Klassische Dressur, waghalsige Stunts auf, neben und unter dem Pferd, lustige Mini-Shettys, beeindruckende Freiheitsdressur, ac tionreiche Handlung sowie beeindruckende Szenerien – Cavalluna lädt Groß und Klein zum Staunen und Genießen ein.
„CAVALLUNA – Geheimnis der Ewigkeit“, 28. und 29. Januar 2023, Barclays Arena, Informationen und Tickets zur Show unter www.cavalluna.com
auf. Elisa nach dem Motto: „Stimmt die Stimmung, stimmt auch die Kasse“ und ist dagegen, das Laufpublikum mit Fakten zu verstimmen. Die Premiere findet am Freitag, 2. Dezember, statt, bis zum 23. Dezem ber ist das Stück im Programm. Regie führt Michael Frohwin, gemein sam mit Johannes Rehmann hat er das Buch für das weihnachtliche Theater geschrieben.
Theaterschiff Hamburg, Holzbrücke 2, Telefon 69 65 05 60, www.theaterschiff.de
Das Cosmedicum feiert 25-jähriges Jubiläum! Und als wäre das noch nicht genug Grund zum Feiern, gibt es eine neue Pflegeserie – ei gens von Dr. Daniela Kasche und Dr. Philipp Buck entwickelt. „Ich bin sehr glücklich, eine Pflegeserie komplett nach meinen Vorstellun gen in den Händen zu halten“, so Dr. Kasche zufrieden.
Der Name Shenoc steht für „Skin Health, no compromise“. Und das ist wortwörtlich zu verstehen: „Alles Schädliche und Überflüssige wurde weggelassen, alles nachweislich Wirksame wurde eingefügt“, sagt Dr. Daniela Kasche. So enthalten alle Produkte der Serie den Wirkstoff Photolyase, beruhigendes Bio Aloe Vera statt Wasser und hochwertige Ceramide.
Herz der Serie ist „The Cream” für 120 Euro, die für alle Hauttypen geeignet ist. Der „Skin-Booster“ (150 Euro) wirkt der Hautalterung entgegen und auch für Lippen, Augen und Körper gibt es spezielle Produkte für je 40 bis 50 Euro.
„Die Produkte kann ich guten Gewissens Patienten, Familie und Freun den empfehlen“, sagt Dr. Daniela Kasche stolz. Und die hochwertigen Cremes eignen sich bestens als Geschenk unterm Weihnachtsbaum! Cosmedicum® Hamburg Institut für Kosmetik und Ästhetik, Langelohstraße 158, Telefon 866 47 77 03 und Dockenhudener Straße 15, Telefon 24 19 84 72, www.cosmedicum-hamburg.de und www.shenoc.de
Was konnte ein Goldschmiedemeister einer jungen Frau, die er mit Freude ausgebildet hat und von der er wusste, dass sie gern Klavier spielt, besseres zum Abschied schenken als einen Ring mit den umlaufenden Noten des Liedes „Auf Wiederse hen, auf Wiedersehen, bleib nicht so lange fort“?
So entstand der erste Notenring von Hermann Laatzen, ein ziemlich breites Modell mit Violin- und Bassschlüssel, da es sich um Klaviermusik handelte. Inzwischen sind Ringe mit Noten aus aller Welt entstanden, sogar japanische – meist
nur einreihig mit Violinschlüssel. Die Ringe können aus Stahl, Gold und Platin in allen Legierungen gefertigt werden. Be sonders reizvoll findet Hermann Laatzen, entsprechend sei ner „Kollektion Karussell“, das Mittelteil eines Ringes mit den laser-gravierten Noten, drehbar zu gestalten.
Hermann Laatzen Goldschmiedemeister, Wedeler Landstraße 44, Rissen, Telefon 81 30 97, www.laatzen-design.de
Eine kleine, wohltuende Flucht aus dem Alltag – das ist jeder Besuch in der Badebucht in Wedel. Das gilt für Fans des sportlichen Schwimmens ebenso wie für Gäste, die ein Faible fürs Saunieren auf unterschiedlichste Arten und wohltuende Wellnessanwendungen haben. Ob mal eben allein als Selbst-Belohnung nach Feier abend oder mit Partner, Partnerin und Freun deskreis an einem lan gen Wellesstag am Wochenende – die Badebucht wirkt im mer Wunder fürs Wohlgefühl.
Wer Wertgutscheine fürs Schwimmen, die Fünf-SterneSauna, Wellness und Massagen erwirbt, bereitet sich und seinen Lieben schöne Stunden in Zeiten, in denen man sich Erholung nun wirklich verdient hat. Sie sind erhältlich an der Rezeption und im Onlineshop.
Kombibad Wedel, DIE BADEBUCHT, Am Freibad 1, 22880 Wedel, Telefon 04103/914 70, www.badebucht.de
Weihnachten steht vor der Tür, die letzten Geschenke werden be sorgt. Aber was schenken wir Oma und Opa zu Weihnachten? Wie wäre es dieses Jahr mit einem Tablet oder Smartphone, um besser erreichbar zu sein und auch die Urlaubsfotos direkt zu sehen? Aber wer kümmert sich um die Beschaf fung, Einrichtung und vor al lem die geduldige Schulung Ihrer Eltern oder Groß eltern?
Senior Media Care hat sich auf die Hilfe von Senioren in der digita len Welt spezialisiert und bietet verschiedene Rundum-Sorglos-Pakete an: von der Beratung und der Gerätebeschaffung über die Einrichtung bis hin zur Schu lung zu Hause mit viel Geduld und Raum für alle Fragen. „Wir nehmen äl teren Menschen die Scheu vor der Technik und installieren alles so, dass das neue Gerät vom ersten Einschalten an seniorengerecht zu bedienen ist“, sagt Oliver Kühl, Geschäftsführer der Firma Senior Media Care. Beratung, Informa tionen und Gutscheine erhalten Sie telefonisch oder auf der Home page.
ist keine Frage des Alters
Senior Media Care, Telefon 040/22 61 51 55, info@senior-media-care.de, www.senior-media-care.de
Egal ob weiß, rot, lieblich, trocken oder fein perlend, für alle Weine gilt jetzt: Festlich muss es sein! Diesem Anspruch wird das Sorti ment des spanischen Abholmarkts Calpesa, unabhängig von persönlichen Vorlieben, absolut gerecht. Klassischer, kraftvoller Rot wein zur Weihnachtsgans, delikater Likör wein zum Dessert oder auch ein ele ganter, cremiger Cava (so nennen die Spanier den Sekt nach Cham pagner-Methode) verwöhnt den Ge nießer in dieser festlichen Zeit. Natürlich darf bei einem gut sortier ten Spanier auch das obligatorische Weihnachtsgebäck nicht fehlen: So sind bei Calpesa auch in diesem Jahr wieder die köstlichen Mantecados (Schmalzgebäcke) und Tur rones (Mandelnougat) erhältlich. Auch die Helfer des Weihnachts manns finden hier die eine oder andere Geschenkidee für Liebhaber erlesener Weine und Delikatessen, sodass am Ende hoffentlich alle wieder einstimmen bei „O Du Fröhliche“. Calpesa – Spanische Lebensmittel & Weine für Jedermann, Schützenstraße 91, Bahrenfeld, Telefon 85 60 27, www.calpesa.de
Erinnern Sie sich noch an Ihre Weihnachtsfeste als Kind? Die Spannung und die Freude, die verzauberte Atmosphäre. Als das ersehnte Weihnachtsgeschenk das größte Glück über haupt war.
Geschenke für Kinder –das ist die Welt von Salima Kinderschätze!
Aus einem riesigen An gebot hat das Team mit Fachverstand und viel Liebe Dinge ausgesucht, die Sie nicht überall finden. Spielzeug, das die Fantasie, Kreativität und den Entdeckergeist befeuert und das Zeug zum Lieblingsgeschenk hat.
Ob angesagte Neuhei ten oder die schönen Klassiker, für Kinder je den Alters, Teenies oder Erwachsene – Salima Kinderschätze in der Waitzstraße hat die richtig guten Geschenke mit Spielgarantie. Salima Kinderschätze, Waitzstraße 21, Othmarschen, Telefon 82 27 98 46, www.salima-hamburg.de
Veronika Glaab-Post von Salima freut sich auf Ihren Besuch
Birgit Euler-Engelhardt und ihr Team von der Damen- und Herrenboutique Markt 26 in Niensted ten haben in diesem Jahr eine ganz beson ders große Auswahl an großen und klei nen Geschenkideen für Sie parat. Es gibt Ohrclips, Ketten, An hänger, Gürtel und viele weitere, edle Accessoires.
Sie sind das i-Tüpfelchen und unverzichtbare Styling-Elemente, die man gern verschenkt und ge schenkt bekommt.
Und wenn Sie sich mal nicht sicher sind, verschenken Sie am besten einen exklusiven Markt 26 Geschenkgutschein – der kommt garantiert immer gut an. Genauso wie die aktuelle Winter-Kollektion mit exklusiven Stücken aus Wolle, Cash mere und Leder in modernen Trendfarben. Dazu herrlich war me Lederstiefel oder Stiefeletten aus Italien. Anprobieren und nicht mehr ausziehen wollen.
Übrigens: Auch Herren finden bei Markt 26 eine modischaktuelle Auswahl an hochwertigen Markenartikeln und Geschenkideen. Das Team freut sich auf Ihren Besuch und darauf, Sie ganz persönlich in gepflegtem Ambiente beraten zu dürfen.
Markt 26 Nienstedten, Nienstedtener Marktplatz 26, Telefon 41 42 06 44, www.markt26-mode.de, Onlineshop: www.markt26-mode.de/onlineshop
Bei den Elbsternen können Sie sich wunderbar auf die Weihnachts zeit einstimmen. Der außergewöhnliche Concept Store begeistert seine Kunden mit einem liebevoll ausgewählten Sortiment in beson derem Ambiente. So fin den Sie hier neben den beliebten Herrnhuter Ster nen noch viel mehr: Kuli narische Köstlichkeiten und Ideen für den festli chen Tisch, kuschelige Wollplaids, besondere De ko-Accessoires und Klein möbel, zarte Lingerie und Nachtwäsche, Geschenk ideen aus dem Yoga-Be reich, besondere Grußkar ten und edle Schreibgeräte aus dem Papeterie-Be reich, Duftkerzen, Mood-Sprays und Körperöle aus dem BadBereich – hier ist für jede und jeden etwas dabei. Vorbeischauen lohnt sich! elbsterne, Hasenhöhe 5, Blankenese, Telefon 18 12 07 39, www.elbsterne.com
Die beliebten Herrnhuter Sterne für weihnachtliche Atmosphäre
Das Team von Mirbach & Seemann kann auf ein äußerst erfolgreiches Jahr blicken. Und möchte sich dafür bei allen Kun den herzlich bedanken.
Im neuen Jahr soll es genauso schwungvoll weitergehen: Wer Interesse an Young- und Oldti mern hat, ist bei dem Team in Schenefeld oder auf den zahlrei chen Benzingesprächen auf kommenden Events und Messen genau richtig. Bei Fragen stehen Ihnen die Experten und die „Feine Werkstatt“ – mit Schwerpunkt Mercedes mit Rat und Tat zur Seite. Auch zwischen den Feiertagen ist das Team für Sie da und wünscht Ihnen schonmal ein erholsames Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr!
Das Team von „Feine Mobile“ wünscht eine schöne Weihnachtszeit!
Mirbach & Seemann „Feine Mobile“, Osterbrooksweg 62 (Werkstatt), 22869 Schenefeld, Telefon 040/55 50 38 39, www.mirbach-seemann.de
Märchen sollten für jeden zugänglich sein das dachte sich der gemeinnützige Verein „Elterninitiative Inklusion Hier und Jetzt! e.V.“ aus Eltern, Freunden und Verwandten von Kindern und Jugendlichen mit und ohne Behinderung. Eine Lösung war schnell gefunden: das Märchenbuch „einfach märchenhaft“. Das Buch richtet sich an junge Menschen mit und ohne Behinderung und erzählt zehn bekannte Märchen in einer klaren, einfachen und doch schönen Sprache. Über QR-Codes werden die Texte auch als ausdrucksvolle Hörversion und als Video in Gebärdensprache präsentiert. Kontrastreich illustriert sind sie mit Kunstwerken der Mitmachaktion „Hand und Fuß ganz märchenhaft“. Das Märchenbuch kostet 34 Euro, der Erlös wird für neue inklusive Projekte verwendet. Es ist im Buchhandel erhältlich ISBN 978-3-00-069977-1 oder kann direkt beim Verein unter post@inklusion-hier-und-jetzt.de bestellt werden. Elterninitiative Inklusion Hier und Jetzt! e.V. www.inklusion-hier-und-jetzt.de
Die kalte Jahreszeit hat Einzug gehalten und somit verbringt man wieder mehr Zeit zu Hau se für gemütliches Verweilen und Beisammen sein. Daher ist es umso wichtiger, seinen Tep pich gründlich zu waschen – für eine bessere Luftqualität und eine saubere Atmosphäre. Das Traditionsunternehmen Orientteppich Exclusiv ist bereits seit Jahr zehnten direkt am Eingang des Blanke neser Bahnhofs ansässig. Es verfügt über eine eigene Teppichwäscherei und Teppichrepara turwerkstatt, um sei nen Kunden diese Dienstleistungen fachmännisch und preiswert anbieten zu können.
Sauberer Teppich für saubere Luft
In mehreren Stufen wird Ihr Teppich gründlich von der Grundfaser auf per Hand gewaschen und anschließend imprägniert, um die Fasern auf Dauer vor weiterem Schmutz zu schützen. Falls Sie auf der Suche nach einem neuen Tep pich sind, so können Sie im Geschäft oder on line aus einem breiten Segment an modernen sowie klassischen Teppichen stöbern und wäh len. Gerade im Trend sind die aktuellen Tep pichkollektionen, die mit zarten, hellen Tönen und einem dezenten Design überzeugen. Orientteppich Exclusiv am Blankeneser Bahnhof, Erik-Blumenfeld-Platz 1 a, Blankenese, Telefon 86 28 20, www.exclusiveteppiche.de
Seit dem Jahr 1828 fertigt der Premium Klavier- und Flügelherstel ler Bösendorfer in Wien einzigartige Instrumente, die auf den inter nationalen Bühnen mit musikalischer Kultiviertheit, einem warmen Ton und ausgefeilter Handwerkskunst klanglich überzeugen. An die 600 Stunden Handarbeit steckt in einem so hoch wertig verarbeiteten Flü gel, der im Premiumbe reich neue Maßstäbe setzt. Passend zum 150-jährigen Jubiläum hat sich das Pia nohaus Trübger dazu ent schieden, Klaviere und Flü gel dieses exklusiven Herstellers in das Portfolio aufzunehmen. Eine über zeugende Auswahl finden Sie in der eigens dafür ge stalteten Bösendorfer Lounge, wo Sie ganz in Ruhe und stilvollem Ambiente diese wunderbaren Flügel ausgiebig testen können.
Tauchen Sie ein in den einzigartigen Bösendorfer Klang – warm und volltönend im Bass, brillant verspielt im Diskant, farbenprächtig in der Mittellage – der Klang, mit dem die besten Pianisten der Welt ihr Publikum verzaubern.
Vereinbaren Sie einfach ihren persönlichen Beratungs- oder Anspiel termin und lassen Sie sich verzaubern: vom kleinsten Flügel bis zum Konzertflügel 280 VC bleiben für das musikalische Herz keine Wün sche offen.
PIANOHAUS TRÜBGER, Yvonne Trübger, Schanzenstraße 117, Sternschanze, Telefon 43 70 15, www.pianohaus-truebger.de
Advent und Weihnachtsein käufe sorgen bei Ihnen für Stress? Entfliehen Sie dem Weihnachtsstress und ent spannen Sie einen Augen blick in gemütlicher Atmo sphäre im Salon Heidi, dem Friseur für die ganze Familie im Herzen von Nienstedten. Lassen Sie sich vom vierköp figen Team beraten und finden Sie Ihren passenden Look für die Feiertage. Wie wäre es mit einer lockeren Föhnfrisur oder farblichen Akzenten? Fürs Färben und Tönen nutzen die Friseurin nen die professionellen Produkte und Farben von L’Oréal. Und wer sich lieber zu Hause beraten und frisieren lässt: Die Expertinnen bieten weiterhin Hausbesuche an. Salon Heidi, Kanzleistraße 2, Nienstedten, Telefon 82 88 14
Für die meisten ist der Dezember ein Monat voller Freude, Besinnlichkeit und weihnachtlicher Stimmung. Denjenigen, die sich abseits von Wohlstand und Gesellschaft befinden, wird jedoch besonders deutlich, wie arm oder einsam sie sind.
Die Deutsche Hilfsgemeinschaft hat es sich deshalb zur Auf gabe gemacht, den Menschen eine Freude zu machen, für die weihnachtliche Stimmung, Aufmerksamkeit und Geschenke nicht selbstverständlich sind. So werden in diesem Jahr wie der für über 2.000 Menschen in Pflegeheimen von ehren amtlichen Helfern weihnachtliche Geschenktüten mit kleinen Gaben wie zum Beispiel Dominosteinen, Weihnachtskeksen und Pflegeprodukten gepackt. Des Weiteren werden an mehr als 2.000 bedürftige Familien und insbesondere ältere Mit bürger Lebensmittelgutscheine verteilt oder diese erhalten ein Weihnachtspaket, damit rechtzeitig zum Heiligen Abend ein Lächeln verschenkt werden kann. Wer sich beteiligen möchte, kann die Deutsche Hilfsgemein schaft finanziell oder auch mit Sachspenden unterstützen (Hamburger Sparkasse, IBAN DE64 2005 0550 1502 0612 43) Deutsche Hilfsgemeinschaft e.V., Bürgerweide 38, Borgfelde, Telefon 250 66 20, www.spenden-sie-ein-laecheln.de
Schon seit vielen Jahrzehnten ist die Linde der Ort schlechthin für un beschwerte Geselligkeit in unkomplizierter Atmosphäre. Von den An fängen als bodenständiges Wirtshaus für die lokale Fischergemeinde und später als legendäre Kneipe in Blanke nese, hat sich die Linde zu einem beliebten Lokal für alle Generationen entwickelt. Auf der Speisekarte findet sich eine einzig artige Mischung aus Hausmannskost und saisonalen Angeboten. Da dürfen natürlich auch weihnachtliche Gerichte wie Ente mit Rotkohl oder Grünkohl nicht fehlen. Im Mittelpunkt der Linde steht aber die Bar. Nicht irgendeine, sondern die längste der Elbvororte. Hier gibt es acht Sorten Bier frisch vom Fass, eine große Auswahl an Weinen und Cocktails. Da ist es kein Wunder, dass auch Heilig abend volles Haus ist: Der gesellige Um trunk am 24. Dezember ist fast schon eine Pflichtveranstaltung für Blankeneser jeden Alters. Am 25. und 26. Dezember bleibt die Linde al lerdings geschlossen. Alle weiteren Informationen zu Veranstaltungen, saisonalen Angeboten und Öffnungszeiten finden Sie auf der Webseite. Linde Bar & Restaurant, Dockenhudener Straße 12, Blankenese, Telefon 86 66 38 01, www.linde-blankenese.de
Seit Ende November werden in den Geschäften in Nienstedten goldene Lose verkauft. Die Preisausgabe erfolgt am 3. Dezember im Rahmen der Veranstaltung „Advent rund um den Kirchturm“ im Zelt der Benita Quadflieg Stiftung. Der Erlös geht an das Kin derhaus Mignon und hilft, Kindern ein sicheres und liebevolles Zuhause zu geben. www.benita-quadflieg-stiftung.de
Das Team der Hilfsgemeinschaft packt wieder fleißig Weihnachtstüten und PaketeTreffen in WohlfühlAtmosphäre
Im Radhaus Köhler werden Sie bei allen Fragen rund ums Fahrrad fündig. Ob eine Fahrradinspektion – die bes te Zeit dafür ist übrigens jetzt – ein neues E-Bike oder City-Rad oder reflektieren des Zubehör für die dunkle Jahreszeit. Das Fahrradge schäft mit über 100 Jahren Tradition und Erfahrung bie tet Ihnen einen RundumService und steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
Das Lager ist gut gefüllt, zahlreiche E-Bikes von Velo de Ville, Brennabor sowie Excelsior stehen bereit und warten auf eine Probefahrt. Sie sind noch auf der Suche nach einem passenden Geschenk? Gutscheine vom Radhaus sorgen für Freude bei Groß und Klein!
Kommen Sie vorbei, das Team freut sich auf Ihren Besuch! Radhaus Köhler, Bahnhofstraße 69, 22880 Wedel, Telefon 04103/24 95, www.radhaus-koehler.de
Eine kalligraphierte Weihnachtskugel ist ein persönliches Ge schenk mit festlicher Note. Ob für Ihre Lieben, Geschäftspart ner oder Mitarbeiter: Der mit kunstvollen Lettern geschriebe ne individuelle Name, ein eigens ausgewähltes Gedicht oder ein besonderer Text macht jede einzelne Weih nachtskugel zu einem Original und sorgt dafür, dass Sie Ihre Wertschätzung stilvoll zum Ausdruck brin gen können. Ei ne Kugel kostet 20 bis 30 Euro – die Textmen ge spielt dabei keine Rolle.
Im Atelier von Jeannine Platz in Ottensen steht für Sie ein umfangreiches Sortiment von Weihnachtskugeln in unter schiedlichen Größen und Farben zur Verfügung, sodass Sie zwischen klassisch-traditionellen Varianten und aktuellen Trends wählen können. Die Künstlerin liefert zuverlässig zum vereinbarten Termin und fertigt für Sie auf Wunsch auch grö ßere Mengen. Wer sich in Ruhe umschauen möchte, ist herz lich zum Weihnachtskugel-Event eingeladen am 7. Dezember von 15 bis 20 Uhr ins Atelier.
Details finden Sie online oder Sie klären die Einzelheiten tele fonisch oder nach Absprache persönlich mit der Kalligraphin. Atelier für Malerei & Kalligraphie, Jeannine Platz, Hohenesch 68-70, Ottensen, Telefon 0172/512 47 21, www.jeannine-platz.de
Auf über 3.000 Quadratmetern betreibt der Verein Aktive Freizeit (VAF) in Bahrenfeld eine multifunktionale Sportanlage mit einem umfangreichen Sportangebot für alle Altersklassen. Wählen Sie aus über 60 verschiedenen Gym-Abo-Angeboten Ihre Lieblingskurse aus. Wechseln Sie, wann immer Sie wollen. Die Kurse finden durchgehend das ganze Jahr über statt. Von frühmorgens bis spätabends, an sieben Tagen die Woche. Ob dynamisch und kraftvoll mit Cycling und Functional Fitness oder sanft und entspan nend bei Pilates oder Yo ga – Sie haben die Wahl. Wer zeitlich unabhängig trainieren will, ist im Stu dio für gesunde Fitness gut aufgehoben. Exzellen te Ausstattung und das sportwissenschaftlich aus gebildete Trainerteam un terstützen Sie beim Errei chen Ihrer individuellen Ziele.
Die Weihnachtsbäume, die man bei Klaus Ringel in Wedel bekommt, gehören zweifel los zu den schönsten überhaupt. Seit 50 Jah ren bietet das von Nicole Ringel geführte Traditionsunternehmen eine riesige Auswahl an Nordmanntannen an. Bis zu fünf Meter hoch sind die Bäume, die alle aus heimischer Produktion stammen und stets frisch ge schlagen sind. Ab dem 10. Dezember ist der Hof im Ennbargweg 2 an sieben Tagen in der Woche von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Hier kann jeder in aller Ruhe seinen Traumbaum finden. Auf Wunsch werden die Bäume kos tenlos angespitzt und fachgerecht für den Transport vernetzt. Sie finden genaue Informationen unter: www.weihnachtsbaeume-ringel.de Instagram: K.ringel_galabau Facebook: Klaus Ringel Garten- und Landschaftsbau. Klaus Ringel Garten- und Landschaftsbau, Nicole Ringel, Ennbargweg 2, 22880 Wedel, Telefon 04103/78 45, www.weihnachtsbaeume-ringel.de
Beim VAF gibt es für jeden das Richtige!
Das Schwimmbad mit angenehmen 28 Grad lädt im Anschluss zum Schwimmen ein. Hier kann ein effektiver Schwimmstil erlernt oder bei den Aqua-Kursen ge lenkschonend das Herz-Kreislauf-System in Schwung gebracht werden.
In der KinderSportSchule erhalten Kinder spielerisch den Zu gang zu verschiedensten Sportarten und erlernen wichtige motorische Fähigkeiten. In der Vereinssparte „Fit Kids & Teen Power“ werden Ballett, Hip-Hop, Judo oder Triathlon ange boten.
Verein Aktive Freizeit (VAF), Bertrand-Russell-Straße 4, Bahrenfeld, Telefon 890 60 10, www.vafev.de
Am zweiten Adventswochenende lädt die Kirche Nienstedten zum geselligen Miteinander ein. Um 15 Uhr beginnt die Veran staltung „Advent rund um den Kirchturm“ in der Nienstedtener Kirche mit gemeinsamem Adventsliedersingen. Auf dem Kirchvorplatz warten im Anschluss Glühwein, Waffeln, Kaffee und Kuchen, eine Tombola und Stände mit Weihnachtli chem und Selbstgebasteltem, untermalt von einem Bläsertrio. Abschluss ist um 18 Uhr das Adventskonzert des Gospelchors in der Kirche. Sa., 3. Dezember, ab 15 Uhr, Elbchaussee 410
Ein Weihnachtsbaum darf auf keinen Fall fehlen!
Rockmusik oder Gospel? Egal, Hauptsache Chor! Auf Kampnagel sind zum Ende des Jahres gleich zwei außer gewöhnliche Chöre zu Gast. Vom 22. bis zum 27. Dezember heizen die 35 Chormitglieder von „Heaven can wait“ dem Publikum mit ihrem hochaktuellen Programm ein. Die Sängerinnen und Sänger zwi schen 70 und 90 Jahren haben der Pandemie ge trotzt und präsen tieren ein Best-of der Lieblingslieder ihrer Enkelkinder und geben den Hits eine unverwechsel bare Bedeutung. Musik verbindet Generationen – er leben Sie die Songs noch einmal ganz neu! (Tickets 37,90 bis 52,90 Euro)
Ab dem 28. Dezember übernehmen dann die dreimali gen Grammy-Gewinner vom Soweto Gospel Choir. Sie erfüllen seit fast 20 Jahren die Bühnen rund um den Glo bus mit unglaublichem Gesang und inspirierender Musik. Dabei sind sie mit Musikgrößen wie U2, Aretha Franklin, Stevie Wonder, Robert Plant, Celine Dion und den Red Hot Chili Peppers aufgetreten. Südafrikas erfolgreichste Künstlerinnen und Künstler sind bis zum 8. Januar zu Gast in Hamburg mit ihrer Produktion „Freedom“ – in sechs der elf offiziellen Sprachen Südafrikas.
Tickets 37,90 bis 59,90 Euro. Kampnagel, Jarrestraße 20, Winterhude, Tickethotline 47 11 06 33, www.kampnagel.de
Wer für sich selbst oder andere eine be sondere Geschenkidee sucht, die viele Jah re lang täglich Freude bereitet, der findet in der Galerie Himmelsweg genau das Richtige. Wie wäre es mit einem Minise kretär? In liebevoller handwerklicher Tisch lerarbeit gefertigt aus südasiatischer Wild kirsche (Vengaiholz aus wiederverwertetem Altbestand) ist dieses Kleinmöbel nach al tem englischen Vorbild nicht nur dekorati ver Raumschmuck, sondern auch überaus praktisch.
„Gandalf“ braucht nicht viel Platz, er ist ge rade mal 1,15 Meter hoch, einen knappen halben Meter breit und 25 Zentimeter tief – trotzdem kann er alles, was ein Sekretär können muss, bietet Platz für Bücher, Noti zen und Persönliches. Sein Preis liegt bei 998 Euro.
Der Minisekretär „Gandalf“
GALERIE HIMMELSWEG, Dieckhofstraße 16, 21255 Tostedt, Telefon 04182/69 55, www.himmelsweg.de
Das Deutsche Tierschutzbüro e.V. bietet ein persönliches und nachhal tiges Weihnachtsgeschenk an: Tierpatenschaften für gerettete Tiere. Das Deutsche Tierschutzbüro rettet immer wieder Tiere aus der Mas sentierhaltung oder Pelztierzucht. Die geretteten Tiere verbringen ihr Leben dann bedürfnisgerecht auf einem Lebenshof bis an ihr natürli ches Lebensende. Patenschaften garantieren die bestmögliche Versorgung der Tiere. Die Patenschaften gibt es ab fünf Euro pro Monat. Als Dankeschön gibt es den Jahreskalender 2023. Die Paten bekommen zudem eine Urkunde mit Fotos und Infos des Patentiers sowie regelmäßige Updates. www.tierschutzbuero.de
Auch in Hamburg kann man Tierpate werden. Zum Beispiel im Wildpark Schwarze Berge . Egal ob Meerschweinchen, Fuchs oder Otter wählen Sie Ihr Lieblingstier aus. Für Kinder gibt es die Paten schaften schon ab 40 Euro inklusive einer Jah reskarte für den Wild park. Die Tierpatenschaft ist symbolisch, aber es gibt eine Urkunde samt Tierfoto für den Paten –und eine exklusive, haut nahe Führung mit Fütte rung ist auch möglich. www.wildparkschwarze-berge.de
Sie suchen eine Auszeit vom Alltag? Dann sind Sie im neuen ganzheitlichen Institut „Skin & Soul“ in Othmarschen genau richtig! Inhaberin Angela Erbst wurde nominiert für den Euro pean Health & SPA Award. Die ehemalige SPA Managerin und zertifizierter Life Coach des Radisson Blu Hotel in Hamburg ver folgt einen ganzheitlichen Ansatz und findet mit ihren Kundin nen und Kunden individuelle Lösungen, um Körper, Haut und Psyche zu stärken.
Das Konzept ist hamburg weit einzigartig. Mit wissen schaftlich erprobten Coaching-Methoden und professionellen Beauty-Tech nologien werden innere und äußere Schönheit in einem wertschätzenden Rahmen und Ambiente zum Wohl fühlen aktiviert.
Zu Weihnachten hat Angela Erbst ein einmaliges Ange bot: Auf der Webseite gibt es Geschenkgutscheine für Anti Aging Kosmetik, Anti-Stress-Massagen und Anti-StressCoaching mit einem Preisnachlass von 20 Prozent! Die Termine können Sie jederzeit telefonisch oder online buchen. Angela Erbst ist auch sonntags für Sie da.
SKIN & SOUL Ganzheitliche Kosmetik und Coaching, Ansorgestraße 13, Othmarschen, Telefon 0151/46 21 03 20, www.skinandsoul-hamburg.de
Wenn die Tage kürzer werden und draußen die Temperaturen sin ken, sollte es zu Hause um so gemütlicher sein. Beim Raumausstat ter-Meisterbetrieb Raumdesign Rudolf Meyer gibt es eine große Auswahl an Produkten, die zur Behaglichkeit in den eigenen vier Wänden beitragen. Neben Vorhängen, Plissées und Teppichböden führt das Unterneh men ein umfangreiches Sortiment an Polster stoffen, durch die Ihre Lieblingsmöbel nach Auf- oder Neupolste rung ein neues Outfit bekommen würden. So könnten Sie noch lange Freude an Ihrem Sessel oder Sofa haben und gleichzeitig nachhaltig und umweltbewusst handeln.
Alle Polsterarbeiten werden übrigens in ei gener Werkstatt mit besten Polstermaterialien durchgeführt. Die Aufarbeitung erfolgt in handwerklicher Perfektion und mit Liebe zum Detail.
Gern kommt der Raumausstatter-Meister Rudolf Meyer für eine Beratung zu Ihnen nach Hause!
RAUMDESIGN Rudolf Meyer, Wedeler Landstraße 53 g, Rissen, Telefon 81 23 92, www.raumdesign-meyer.de
Zum Jahresende hält das Liegeradstudio nochmal zwei Highlights für alle Radfahrer bereit: Radschuhe aus feinstem Leder mit tollem Tragekomfort und stylischer, klassischer Optik aus Italien sind für alle Radsportler ein echtes Highlight, sagt Radsport-Experte Bernd Bleckmann. Er sel ber favorisiert die Sergio-Schuhe als Radschuh mit SPD-Klicksystem und in der Freizeit auch als speziellen Straßenschuh. Ein weiteres High light im Liegeradstudio ist derzeit ein preiswertes Ice Fullfat Trike als Vorführrad. Es ist sofort lieferbar und zuschlagen lohnt sich: Denn Ice Trikes erhöht zum Jahres wechsel die Preise und dementsprechend sind diese tollen Premi um-Räder nur noch bis Weihnachten zum alten Preis bestellbar. Liegeradstudio, Ing. (grad.) Bernd Bleckmann, Osdorfer Landstraße 245 b, Alt-Osdorf, Telefon 39 52 85, www.liegeradstudio.de
Seit 71 Jahren sammeln die Damen des Deutsch-Amerikani schen-Frauen-Clubs Hamburg fleißig Geld, um bedürftige, ver waiste, behinderte und vergewaltigte Kinder in der Hansestadt zu unterstützen. Ganz klassisch übers Spendenkonto, aber auch mit ausgefallenen Charity-Aktionen. So gibt es in diesem Jahr wieder den beliebten Pop-up Store im Stilwerk. Das Angebot ist vielfältig und reicht von Weih nachtskeksen und Dekoration über schicke Handtaschen und hochwertiger Mode bis hin zu ausgewählten Antiquitäten. Zudem gibt es eine große Tombola mit hochwertigen Überraschungspäckchen – sichern Sie sich jetzt Ihr Gewinn-Los! Der Pop-up Store ist noch an sechs Tagen im Dezember jeweils von 10.30 bis 19.30 Uhr geöffnet: Am 1., 2. und 3. Dezember können Sie munter stöbern, ebenso am 8., 9. und 10. Dezember.
Deutsch-Amerikanischer-Frauen-Club, Charity Store in der 3. Etage im Stilwerk, Große Elbstraße 68, Altona
Bei Coiffeur Rothe an der Gudrunstraße 7 ist man gut aufge hoben. In familiärer, sehr entspannter Atmosphäre können sich Kunden eine kleine Auszeit vom Alltag gönnen.
Zur Weihnachtszeit viel leicht mal eine festliche Frisur? „Die typgerechte Pflege und ein gut sitzender Haarschnitt sind die Grund voraussetzung, um Freude an einer brillanten Haarfar be und einem Festtagssty ling zu haben“, sagt Inhabe rin Dorit Ollhorn und wünscht allen eine schöne Adventszeit.
Öffnungszeiten: Di., Do. und Fr. von 8.30 bis 18 Uhr, Mi. 8.30 bis 18.30 Uhr, Sa. von 8 bis 13 Uhr.
Coiffeur Rothe, Gudrunstraße 7, Rissen, Telefon 81 70 60, www.coiffeur-rothe.de
Alle Jahre wieder machen wir uns Gedanken, was wir unseren Liebsten zu Weihnachten schenken und was wir auf unseren eigenen Wunschzet tel setzen können. Haben Sie schonmal über Beauty-Prä sentideen nachgedacht? Das gibt garantiert leuchtende Augen am Heiligen Abend! Wetten?
Von limitierten WeihnachtsEditionen im festlichen Ge wand bis hin zu echten Klas sikern – Beauty-Geschenke sind Geschenke mit Wir kung. Und das im wahrsten Sinne des Wortes! Für die beste Freundin, die liebe Mama, die Schwester, die Schwiegermutter oder auch die Herren im Familien- und Freundeskreis. So oder so – bei Hautspezia listin Angela Rethmeier in Schenefeld bekommen Sie solch eine beson dere Überraschung (oder auch zwei oder drei).
Geschenke für die Schönheit
Angela Rethmeier Hautspezialistin, Blankeneser Chaussee 178, 22869 Schenefeld, Telefon 040/830 20 51 und 0176/31 39 25 35, www.angela-rethmeier.de
Wer Inspiration für die Einrich tung seines Zuhauses braucht, ist bei Cosima Blechschmidt und Carina Saß genau richtig. Die bei den haben ihr Geschäft im Herzen von Nienstedten vergrößert und freuen sich über die durchweg positive Resonanz.
„Sie ist Motivation und Ansporn für uns“, sind sich beide einig. Sie inspirieren und begeistern ihre Kundinnen und Kunden mit hand gefertigten alten und neuen Be sonderheiten und stehen ihnen beratend zur Seite, um aus den persönlichen Räumen den absolu ten Lieblingsort zu machen.
Natürliche und fair produzierte Weihnachtsdeko
Auch für die Weihnachtszeit gibt es hier die passende Dekoration: Die beiden haben bewusst nach natürlicher Deko gesucht und auf die sozialen und ökologischen Aspekte bei der Herstellung geachtet. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren!
Cosima Blechschmidt und Carina Saß wünschen Ihnen ein gesegne tes Weihnachtsfest und ein glückliches und gesundes Jahr 2023. freude Hamburg, Cosima Blechschmidt & Carina Saß, Nienstedtener Straße 2 a, Nienstedten, Telefon 73 08 02 97, Instagram: freude_hamburg, www.freudehamburg.de
Geschenkideen rund um Schönheit und Gesundheit finden Kunden in der Johannis Apotheke. Ob vitalisierende Dusch gele, ausgesuchte Vitalstoff-Kombinationen zur Unterstüt zung des Immunsystems, handgefertigte Teemischungen von Krautcraft oder Anti-Aging-Produkte zur Straffung und Re genration der Haut – alles wird hier gern weihnachtlich verpackt. Dazu ge hören auch die ex klusiven GeschenkSets von La Mer, Caudalie, Payot, Nuxe oder Vichy, die immer ein Gra tisprodukt in Origi nalgröße enthalten und damit eine attraktive Preisersparnis bieten. Traditionell wird auch wieder der beliebte Büffelmix, eine eigens hergestellte Mischung aus verschiedenen LakritzSpezialitäten angeboten. Oder Sie überraschen Ihre Lieben mit einem Geschenkgutschein der besonderen Art: eine Kos metikbehandlung in der Kosmetikkabine mit den hochwerti gen Produkten von La Mer, Payot oder Skinceuticals. Johannis Apotheke, Blankeneser Bahnhofstraße 26, Blankenese, Telefon 86 02 45, www.johannis-apotheke-blankenese.de
Das Team der Johannis Apotheke wünscht eine besinnliche Adventszeit und einen guten Start in ein gesundes neues Jahr
Seit mehr als 25 Jahren sind Gäste von der ganz beson deren Atmosphäre des Gesellschaftshauses verzaubert. In der geschichtsträchtigen Reetdachkate finden rau schende Hochzeitsfeste, Familienfeiern, Geschäftsessen und auch Partys statt.
Die Fabers lieben es, Gastgeber zu sein, und bereiten ihren Gästen einen herzlichen Empfang. Clemens Faber verarbeitet in seiner Küche beste Produkte und zaubert feinste Menüs, welche an festlich gedeckten Tischen von dem herzlichen Team um Michaela Faber serviert werden.
Das möchte das Team vom Brillenhaus Blankenese zum Jahresende. Und zwar al len, die den Alltag in Blankenese und im Brillenhaus so lebens- und liebenswert machen. „Wir möchten uns bei unseren netten und treuen Kunden bedanken, bei unseren tollen Nachbarn, bei unserem Vermieter für unser schönes Brillenhaus“, sagt Geschäftsführerin Ulrike Rother. „Und auch ein Danke an die BlankeneseInteressengemeinschaft für das Engage ment und unsere Postboten, die immer für einen Schnack zu haben sind.“
Im Brillenhaus finden Sie auch wieder zahlreiche Geschenkideen: Ob hübsche Accessoires, wie das exklusive Pfahlewer-Etui oder ein Gutschein, hier ist für jeden etwas dabei. Das Team berät Sie gerne und ist an allen vier Adventssamstagen von 9 bis 16 Uhr für Sie da. Brillenhaus Blankenese, Am Kiekeberg 1, Blankenese, Telefon 86 37 32, www.brillenhaus-blankenese.de
Schmackhafter Gänseschmaus in nur 30 Minuten
Finden im Kleinen Gesell schaftshaus 45 Gäste Platz, so gibt es gleich gegen über noch den Faber’s Hof, in welchem Fest lichkeiten mit bis zu 70 Per sonen stattfinden. Auch hier sorgt Clemens Faber für köstlichste Speisen, ob es nun ein Menü, Buffet oder auch ein Barbecue sein soll. Auf den zauberhaften Terras sen wird heißer Glühwein am knisternden Feuer gereicht. Das traditionelle Winterhighlight ist die Gans to go: Bis zum 23. Dezember bereiten die Fabers eine Gans mit Beilagen wie Rotkraut, Semmelknödel, Apfelchut ney und leckerer Sauce vor. Bestellungen bis 16. De zember. Die liebevoll und nachhaltig verpackten Spei sen benötigen in der eigenen Küche noch 30 Minuten Aufmerksamkeit, damit ein fertiges „Gansessen“ für vier Personen serviert werden kann. Fabers kleines Gesellschaftshaus, Ehmschen 2, 25462 Rellingen, Telefon 04101/20 99 90, www.fabers-rellingen.de
Im Dezember gibt es in der Buch handlung Kortes wieder Veranstal tungen mit hochkarätigem Besuch. Am Donnerstag, 8. Dezember, liest Rainer Moritz aus seinem neuen Roman „Schloss der Erinnerun gen“. Vier Tage darauf stellt Rolf Zuckowski seine Autobiografie „Ein bisschen Mut, ein bisschen Glück“ vor. Los geht’s jeweils um 19 Uhr, für 15 Euro gibt es Tickets online oder direkt vor Ort. Auch für Kinder gibt es ein buntes
Programm: Am Samstag, 3. De zember, startet um 16 Uhr der große Vorlesenachmittag. Die Wo che darauf liest Anke Burfeind aus „Baku und der weiße Elefant“ und am vierten Adventssamstag prä sentiert Philipp Stampe den „Kar neval der Tiere“. Zwei Tage vor Weihnachten lesen Cornelia Franz und Karin Baron aus „Die Ringel socken-Strolche“ und „Volle Fahrt voraus“. Der Eintritt ist bei allen Kinder-Lesungen frei. Buchhandlung Kortes, Elbchaus see 577, Telefon 86 29 78 www.kortes-buecher.de
Erinnerungen sind das schönste Geschenk – und schöne Erin nerungen kann man bei den musikalischen Veranstaltungen von River Concerts bestens sammeln. Am 20. Dezember bringt Till Brönner jazzige Weihnachtsklassiker in der Laeisz halle auf die Bühne. Leichtfüßig, groovig und auch mal nach denklich – „Christmas Live“! „Love & Money“ – so lautet der Titel von Katie Meluas neu ester CD und ihrer Deutschlandtour. Am 19. April präsentiert sie mit „bezaubernder Engelsstimme“ über 90 Minuten ihre weltbekannten Hits und neuesten Songs in der Laeiszhalle. Ebenfalls in die Laeiszhalle kommt Helmut Lotti. Der belgische Crossover- und Pop-Tenor stellt am 18. Mai zwei Stunden lang seine neuesten Lieder und ein Best-of seiner Kar riere vor.
Am 10. März geht es mit einer Ikone weiter: „Elvis –Das Musical“ lässt den er folgreichsten Solokünstler aller Zeiten mit all seinen großen Hits wieder auferste hen. Das zweieinhalbstündi ge Live-Spektakel in der Barclays Arena präsentiert Elvis Pres leys gesamtes musikalisches Repertoire von Gospel bis Rock 'n' Roll und lässt sein Leben ausdrucksvoll Revue passieren. Sichern Sie sich jetzt Ihre Tickets! River Concerts, Telefon 41 33 01 80, www.riverconcerts.de
Pop-Songs mit Engelsstimme: Katie Melua kommt nach Hamburg
Der Adventskalender für die Liebsten sollte mittlerweile fertig sein. Die Blankenese IG hat auch wieder einen Kalender geschürt nicht mit kleinen Päckchen, sondern zum dritten Mal mit einem unterhaltsamen Programm im dekorierten Fenster im Marti ni-Block. Unterstützung für die technische Ausstattung gab es aus dem Neustartfonds des Hamburger Senats. Los geht es direkt am 1. De zember um 18.30 Uhr. Das Team rund um Oliver Diez mann hat mit der Erfahrung der vergangenen zwei Jahre ein musikalisches Programm zusammengestellt. Das Fen ster öffnet sich immer donnerstags und freitags um 18.30 Uhr und samstags um 12.30 Uhr für halbstündige Mini-Konzerte von Musi kerinnen und Musikern aus den Elbvororten. An welchem Tag sich das Fenster für jazzige oder plattdeutsche Weihnachtslieder öffnet für Musik mit Klavier oder Saxofon, für Soul oder Klassik, – das bleibt natürlich eine Überraschung. www.blankenese-ig.de
Bei Schwedenstil erstrahlt wieder alles in festlichem Glanz! Wunder schöne Antiquitäten sind deko riert mit traditionellen schwedi schen Accessoires. Lucia-Figuren, handgemachte Wichtel, Strohbö cke und vieles mehr geben Ihrem Zuhause eine skandinavische Weihnachtsstimmung. Kuschelige Wolldecken, Kissen in winterli chen Farben und Tischwäsche mit weihnachtlichen Motiven runden das Bild ab.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich verzaubern von der gemütli chen Atmosphäre in dem herrlichen alten Reethaus in Schenefeld. Parkplätze finden Sie direkt vor der Tür. Agneta Molander ist diens tags bis freitags von 10 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 16 Uhr für Sie da und freut sich auf Ihren Besuch. Wer es besonders gemüt lich haben möchte, schaut an einem der Adventssamstage vorbei: Dann wird extra ein kleines Weihnachtsbuffet vorbereitet. SchwedenStil, Agneta Molander, Hauptstraße 84, 22869 Schenefeld, Telefon 040/830 29 60, www.schwedenstil.de
Es wird kälter, Weihnachten steht vor der Tür und passend da zu können Sie bei Sametosame in gemütlicher Atmosphäre die besonderen Kollektionen für den Winter entdecken. In moder ner Klassik, vom Kleid bis zum Mantel, bietet Sabine Scheefes eigene Kollektion individuelle Mode, direkt im Atelier her gestellt. Ausgewählte Mode höchster Qualität vervollstän digt das Angebot: Es gibt ku schelweiche Pullover der Schweizer Marke „Handma de“ aus Cashmere und Meri no, Handschuhe aus Paris und Cashmere-Seide-Schals von Botto Guiseppe. Und damit nicht genug Cashmere: Die Neuentdeckung von Sabine Scheefe sind Sets aus Mütze, Handschuhen und Schal, fair produziert in Nepal. Gemütlich ist es bei Sametosame immer, aber am 9. Dezember lädt die Designerin von 15 bis 22 Uhr zum ChristmasShopping ein. Goldschmiedin Kathrin Grosse zeigt ihre einzig artige Kollektion und berät Sie persönlich. Ihre Einkäufe werden auf Wunsch liebevoll als Geschenk verpackt und zudem schenkt das benachbarte Restaurant Knips leckeren Glühwein aus.
SAMETOSAME, Am Klein Flottbeker Bahnhof 2 (Anfahrt über Jürgensallee), Nienstedten, Telefon 85 50 74 95, www.sametosame.de
Seit drei Generationen und rund 100 Jahren führt die Familie Behn ihre Tischlerei. Die Erfahrungen im Betrieb sorgten dafür, dass man sich dort besonders für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf einsetzt. Die „Hamburger Allianz für Familien“ hat diesen Einsatz kürzlich mit dem Hamburger Familiensiegel ausgezeichnet. Damit würdigt sie das Engagement des Familienunternehmens, Tradition und Handwerkskunst mit aktuellen Bedürfnissen zu verbinden. Die Tischlerei Behn ist damit ein Beispiel dafür, wie man das Handwerk zukunftsfähiger machen kann, indem man es für Familienmenschen attraktiver gestaltet, ohne an anderer Stelle einzubüßen, etwa bei der Qualität, denn auch die soll Generationen überdauern. Um dies zu schaffen, sucht die Tischlerei noch Gesellen. Tischlerei Behn, Inhaber Matthias Behn, Gudrunstraße 31, Rissen, Telefon 81 26 54, www.tischlerei-behn.de
Mehr Auswahl und Service
Großzügige Öffnungszeiten, eine große Auswahl an frischen Lebensmitteln und kompetente Mitarbeitende – das ist es, was den REWEMarkt in Hamburg-Blankenese auszeichnet. „Wir fokussieren uns auf eine vielfaltige Auswahl, legen aber auch darauf Wert, unserer Kundschaft Produkte für eine ausgewogene und gesunde Ernährung anzubieten“, erzählt Marktleiterin Luiza Imeri. Wer also nach Bio, Veggie oder regionalen Produkten sucht, wird hier fündig.
Die neue Kassen sind nur eines von vielen Highlights, die Bewegung in den Markt bringen
Ein besonderes Highlight ist auch die Sushibar von eat happy, an der täglich frisches Sushi zum Mitnehmen zubereitet wird.
Für möglichst entspanntes Einkaufen bietet der REWEMarkt sechs Selbstscanner-Kassen an. Wer möchte darf mit scan & go auch selbst scannen – einfach den Handscanner am Eingangsbereich schnappen oder die App auf das Handy laden und nach der Anmeldung losgehen: Jeder ausgewählte Artikel muss nun nur noch einmal kurz gescannt werden, bevor er im Einkaufswagen landet. Bezahlt wird dann ganz einfach an der Express-Kasse.
REWE, Sülldorfer Kirchenweg 2b, 22587 Hamburg, www.rewe.de
Vielleicht bald Bettenhändler
Bettenland gehört zum wiederholten Male zu den Anwärtern der jährlich im Januar neu vergebenen Auszeichnung zum Bettenfachhändler des Jahres. Das hat seinen Grund: Bettenland in der Wohnmeile Halstenbek ist ein Vorzeigeunternehmen, dass verlässlich die Jahre überdauert hat. „Wir leben unser Betten-Fachmarkt-Konzept“, erwidert Martin Demnitz, Besser-Schlafen-Coach und Geschäftsführer von Bettenland auf die Frage nach dem Erfolgsfaktor des Bettenland-Konzepts und ergänzt: „In familiärer Atmosphäre tun wir von Bettenland alles dafür, dass unsere Kunden echt.besser.schlafen“ und spielt damit auf den Slogan des Bettenlandes an. Im Bettenfachmarkt geht es um Vertrauen, die familiäre Atmosphäre und die Kundenzufriedenheit. Dafür arbeiten die Angestellten mit Herzblut und besprechen das Tagesgeschehen noch nach Dienstschluss, um alle auf dem Laufenden und den Service stetig auf hohem Niveau zu halten. Schauen Sie doch mal in Halstenbek vorbei und überzeugen sich von der Qualität.
Alles andere als Schlafmützen: Das Team beim Bettenland berät bestens, damit auch Sie echt.besser.schlafen
BTH Bettenland, Wohnmeile Halstenbek, Industriestraße 2+4, 25469 Halstenbek, Telefon 04101/47 31 00, www.bettenland-halstenbek.de
Mit einem Gas-, Kohle- oder Elektrogrill grillen Sie schon gut? Nach einem Weber Grillkurs können Sie sich bald selbst übertreffen.
Im Lüchau Bauzentum an der Rissener Straße in Wedel werden Sie zum Held am Rost gemacht.
Die Grillprofis von Weber bringen selbst geübten WürstchenWendern und Beef-Brutzlern noch etwas bei und erweitern ihr BBQ-Know-how.
Bei allen Kursen ist mitmachen und (aus)probieren angesagt.
Gemeinsam mit dem Weber Grillmeister werden an jedem Seminarabend vier Gänge zubereitet und auch direkt verköstigt.
Alle Termine und die Infos zu den Menüs stehen im Lüchau Grill Seminar Flyer oder auf der Website unter luechau.de Suchen Sie sich Ihren Termin ganz einfach aus und melden Sie sich an. Die Teilnahme ist auf 25 Personen begrenzt.
Die Teilnahmegebühr beträgt 89 Euro, beziehungsweise 99 Euro beim Wintergrillen. Alle Infos und Termine zu den Seminaren in Wedel finden Sie online.
Lüchau Bauzentrum, Rissener Straße 142, 22880 Wedel, Telefon 04103/800 97 87, events@luechau.de, www.luechau.de
Wenn es in die Ferne gehen soll, traut man eher persönlichen Erfahrungen als Glanzprospekten. Da ist es gut, dass es ein Reisebüro wie Reiseland Globetrotter gibt, das dank eigener Erlebnisse immer den passenden Tipp hat. Der Reisewunscherfüller von nebenan gehört zur größten unabhängigen Reiseland-Kette Deutschlands und arbeitet mit allen renommierten Reiseveranstaltern sowie den zuverlässigsten Reedereien im Kreuzfahrtbereich. Gruppenreisen und Events oder Airbus-Werksführungen werden beim Reiseprofi in Rissen von einer eigenen Spezialabteilung übernommen, also sind Sie auch hier auf der sicheren Seite.
Kirsten Pempelfort ist neue Büroleitung bei Globetrotter in Rissen
Seit Anfang Oktober ist Kirsten Pempelfort als Büroleitung bei Globetrotter neu an Bord. Voller Elan und mit einem offenen Ohr für Ihre Wünsche, hilft sie gemeinsam mit dem erfahrenen Team, große und kleine Reiseträume zu verwirklichen. Globetrotter Erlebnis, Wedeler Landstraße 43, Rissen, Telefon 819 93 00, www.reiseland-globetrotter.de
JUBILÄUM
Das Familienunternehmen Zimmern Garten und Landschaftsbau wurde 1952 gegründet. Mitte der 90er Jahre löste Miles Zimmern seinen Vater und Firmengründer Jürgen ab. Heute besitzt die Firma ein umfassendes Baumschulsortiment und einen sehenswerten Maschinenpark. „Durch unsere Maschinen sind wir in der Lage, möglichst körperschonend zu arbeiten und eine hohe Qualität zu liefern,“ so Miles Zimmern. Seine Firma bietet die Neuanlage hochwertiger Gärten, Baumarbeiten, Großbaumverpflanzung und Gartenpflege an. Der Betrieb freut sich über viele langjährige Mitarbeitende und motivierte Auszubildende. Besonders ist in der Firma auch der familiäre Rückhalt –lange konnte man den Senior Jürgen Zimmern noch antreffen, bis er 2019 verstarb. Und schon macht sich mit Charlotte Zimmern die dritte Generation bereit. Sie besucht aktuell die Meisterschule für den Garten und Landschaftsbau. Vater und Tochter freuen sich darauf, noch viele Gärten gemeinsam zu gestalten. Miles Zimmern Garten- und Landschaftsbau, Groten Flerren 38, Rissen, Telefon 81 58 03, www.baumschule-zimmern.de
Tuten und Blasen haben diese Herren eine Menge Ahnung, so viel, dass sie Fans in ganz Europa begeistern
In der Formation German Brass haben sich Spitzenmusiker vereinigt, von denen jeder einzelne zu den besten seines Fachs gehört. Im unnachahmlichen Zusammenspiel bieten sie einzigartigen Musikgenuss. Mit neuem Weihnachtsalbum im Gepäck geht dieses europaweit bekannte, klassische Brass-Ensemble im Dezember 2022 auf große Weihnachtstournee. Am 13. Dezember sind German Brass zu Gast in der Hamburger Laeiszhalle. Neben weihnachtlichen Klängen aus aller Welt entfalten sich bei den Konzerten festliche und klassische Melodien von Johann Sebastian Bach, Antonio Vivaldi, Georg Friedrich Händel und vielen anderen.
Tickets sind ab sofort erhältlich unter www.eventim.de, www.myticket.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen
Narine Zakaryan ist Friseurin aus Leidenschaft. Sie arbeitet in ihrem Salon mit hervorragenden Produkten und will nicht weniger als den perfekten Haarschnitt sowie glückliche Kundinnen und Kunden. Dafür setzt sie auf eine ganzheitliche Beratung, die tollen Produkte und ihr ständig wachsendes Können. Dies sorgt für „natürlich schöne Haare“.
Bereits seit ihrer Kindheit begeistert sie das Thema Haare und so sucht sie seither nach neuen Techniken, wie die angesagte Freihandfärbetechnik Balayage. Narine Zakaryan ist in jeder Hinsicht eine Vorreiterin ihrer Zunft. So hat sie ihre Preise revolutioniert, die nun fair nach Arbeitsaufwand und nicht nach Geschlecht der Kundschaft berechnet werden.
Ab sofort ist außerdem jeden Dienstag Salvo Bruno mit von der Partie. Auch er ist ein meisterhafter Friseur und so steht nun ein bestens abgestimmtes Team für Sie bereit.
Zakaryan Hairstyle, Beselerplatz 11, Othmarschen, Telefon 18 01 86 20, www.nbhairstyle.de
VonDieses Jahr wurden wir von diversen Krisen begleitet: von UkraineKrieg über Energie-Krise, Nachwirkungen der CoronaPandemie sowie einer galoppierenden Inflation.
Um dem Bürger Entlastung zu verschaffen, wurde nun im Oktober dieses Jahres unter anderem die Einführung der Inflationsausgleichsprämie in Kraft gesetzt, die Bundesregierung hat das Gesetz auf den Weg gebracht und Bundestag und Bundesrat haben zügig zugestimmt.
Die Regelung besteht aus folgenden Eckpunkten:
Arbeitgeber können im zeitlich befristeten Begünstigungszeitraum vom 26. Oktober 2022 bis zum 31. Dezember 2024 die Prämie freiwillig an ihre Mitarbeiter auszahlen. Durch den großzügigen Zeitraum sollen die Arbeitgeber größtmögliche Flexibilität erhalten.
In diesem Zeitraum können Arbeitgeber bis zu einem Betrag von 3.000 Euro steuerund sozialversicherungsfrei an den Arbeitnehmer auszahlen. Hierbei handelt es sich um einen steuerlichen Freibetrag, der auch in mehreren Teilbeträgen ausgezahlt werden kann. D.h. bis Ende 2024 können Abschläge auf die Prämie ausgezahlt werden, bis der Maximalbetrag i.H.v. 3.000 Euro erreicht ist. Wird der Betrag von 3.000 Euro überschritten, unterliegt nur der insgesamt 3.000 Euro übersteigende Anteil der Steuer- und Sozialversicherungspflicht.
Wichtig ist, dass die Inflationsausgleichsprämie zusätzlich zum ohnehin geschuldeten Arbeitslohn gewährt wird. Wenn ein Arbeitgeber Urlaubs- oder Weihnachtsgeld aufgrund vertraglicher oder gesetzlicher Bestimmung zahlen muss, kann er dieses so-
mit nicht als steuerfreie Prämie auszahlen. Um die Begünstigung zu nutzen, müsste er dann zusätzlich zum vereinbarten Urlaubs- oder Weihnachtsgeld die Inflationsausgleichsprämie gewähren.
Der Arbeitgeber muss bei Gewährung der Prämie deutlich machen, dass diese im Zusammenhang mit der Preissteigerung und der Inflation steht, also nicht eine Bonuszahlung für besondere Leistungen des Arbeitnehmers darstellt. Dies ist zum Beispiel möglich durch eine entsprechende Titulierung der Lohnart auf der Gehaltsabrechnung.
Diese Gesetzesregelung ist sicherlich gut gemeint. Fraglich ist nur, in welchen Umfang Arbeitgeber von der Sonderzahlung in der Krise Gebrauch machen können. Auch die Unternehmen leiden unter den heutigen Problemen wie gestörten Lieferketten, hohe Energiekosten und Fachkräftemangel. Zu hoffen ist, dass sich die Situation ab 2023 wieder entspannen wird, sodass durch den großzügigen Abrechnungszeitraum bis Ende 2024 noch möglichst viele Arbeitnehmer in den Genuss der Regelung kommen werden.
RAinnen Bartels & Eckhardt, www.Eckhardt-und-Bartels.de Ottenser Hauptstr. 5, 22765 HH, gegenüber EKZ Mercado Tel. 040 / 391135, Fax 040 / 3902651, Tätigkeitsschwerpunkte: Familien-, Arbeits-, Miet- und Verkehrsrecht, Strafrecht
Arbeitsrecht
RA Tobias Burgmann Fachanwalt für Arbeitsrecht Erik-Blumenfeld-Platz 27 b, 22587 Hamburg Telefon 040 / 86 64 61 71, www.arbeitsrecht-blankenese.de
RAin Katrin Lotze, Anwaltskanzlei Lotze Hobökentwiete 2 a, 22559 Hamburg Telefon 040 / 68 87 79 44 E-Mail: info@lotze-ra.de
Arbeitsrecht • Familienrecht
Berendsohn Rechtsanwälte in Partnerschaft Fachanwälte für Arbeitsrecht und Familienrecht Friedensallee 118 b, 22763 Hamburg Tel. 040 / 39 84 74 0, E-Mail: info@bmrm.de, www.bmrm.de
Erbrecht • Familienrecht
RA und Notar Maximilian Fischer M.A. Am Marktplatz 2a 22880 Wedel Telefon 04103 / 6574
• Testamentsvollstreckung
Andreas Ackermann, www.anwaltskanzlei-ackermann.de Rechtsanwalt, zertifizierter Testamentsvollstrecker (AGT) Grimm 12, 20457 Hamburg, Telefon 040 / 32 35 00 Fax 040 / 32 35 74, E-Mail: mail@anwaltskanzlei-ackermann.de
Kai-Jürgen Aßmann Rechtsanwalt und Mediator Blankeneser Bahnhofstraße 46, 22587 Hamburg Telefon 040 / 210 913 660, www.anwalt-assmann.de
Frederike Borsdorff LL.M., www.btp-recht.de Rechtsanwältin, zertifizierte Testamentsvollstreckerin (AGT) ABC-Straße 38, 20354 Hamburg – auch Hausbesuche Telefon 040 / 605 33 73 10, borsdorff@btp-recht.de
RA Ingo Holzhäuser, Fachanwalt für Familienrecht Erik-Blumenfeld-Platz 27 b, 22587 Hamburg Telefon 040 / 86 64 61 71, Fax 040 / 86 64 61 93, E-Mail: info@ familienrecht-blankenese.de, www.familienrecht-blankenese.de
RAin Astrid Weinreich, Infos unter: www.astrid-weinreich.de Fachanwältin für Familienrecht und Mediatorin Blankeneser Bahnhofstraße 29, 22587 Hamburg Tel. 040 / 866 031-0, E-Mail: info@astrid-weinreich.de
• Vermögensübertragung
Andreas Ackermann, www.anwaltskanzlei-ackermann.de
Rechtsanwalt, zertifizierter Testamentsvollstrecker (AGT) Grimm 12, 20457 Hamburg, Telefon 040 / 32 35 00 Fax 040 / 32 35 74, E-Mail: mail@anwaltskanzlei-ackermann.de
Immobilienkanzlei Ramm, Rechtsanwältin Dr. Melanie Ramm
Fachanwältin für Miet- und Wohnungseigentumsrecht
Blankeneser Landstraße 88, 22587 Hamburg Tel. 040 / 87 08 02 92, www.kanzlei-ramm.de
Rechtsanwaltskanzlei Jungmann & Kaut
Blankeneser Landstraße 39a, 22587 Hamburg Tel. 040 / 86 55 58, Fax 040 / 866 36 24 www.jungmann-rechtsanwalt.de
Verkehrsrecht
RA
RAe Holzhäuser & Burgmann
Erik-Blumenfeld-Platz 27 b, 22587 Hamburg Tel. 040 / 86 64 61 71, www.blankenese-kanzlei.de
Herz-Experten informieren umfassend über die Herzschwäche in der neuen Broschüre „Das schwache Herz“.
Fordern Sie jetzt Ihr kostenfreies Exemplar an: Telefon 069 955128-400 www.herzstiftung.de/ das-schwache-herz
Seit der Geltung des neuen Wohnungseigentumsgesetzes (WEG seit 01.12.2020) stellt sich bei der Wohnungseigentümergemeinschaft die Frage, wer welche Rechte ausüben darf. Hier geht es in erster Linie um das bestehende Spannungsfeld zwischen dem einzelnen Wohnungseigentümer und der Wohnungseigentümergemeinschaft.
Nach der neuen gesetzlichen Vorgabe obliegt nur noch und ausschließlich der Wohnungseigentümergemeinschaft die Verwaltung des gemeinschaftlichen Eigentums. Damit übt die Gemeinschaft die eigenen Rechte, die ihr gesetzlich zugewiesen sind, sowie solche Rechte der Wohnungseigentümer aus, die eine einheitliche Rechtsverfolgung erfordern. In diesen Fällen ist es dem einzelnen Eigentümer verwehrt, gegen den störenden Miteigentümer allein tätig zu werden. Vielmehr ist er darauf beschränkt, ein Tätigwerden der Wohnungseigentümergemeinschaft, eine Beschlussfassung und somit die Anspruchsdurchsetzung zu verlangen. Soweit sich die Gemeinschaft weigert, verbleibt dann ggf. nur der Weg über die Beschlussersetzungsklage. Der einzelne Eigentümer ist damit extrem eingeschränkt.
Allerdings verbleibt dem einzelnen Wohnungseigentümer ein eigener Anspruch gegen ei-
nen störenden Miteigentümer, wenn die Störung den räumlichen Bereich des Sondereigentums betrifft. Dies wird angenommen bei Lärm- und Geruchsbelästigungen, eventuell auch bei Versperrung der Aussicht oder Verschattung des Sondereigentums. Konkret handelt es sich um einen Unterlassungs- bzw. Beseitigungsanspruch, der dem einzelnen Eigentümer zur alleinigen Durchsetzung verbleibt. Dies gilt auch, wenn zugleich das Gemeinschaftseigentum von der Störung beeinträchtigt ist (BGH v. 11.06.2021, Az. V ZR 41/19 –erste Instanz AG Blankenese!). Wohnungseigentümer haben mit der Abgrenzung, wann ein Recht eine „einheitliche Rechtsverfolgung“ erfordert, jedoch erhebliche Schwierigkeiten. Aktuell hat der Bundesgerichtshof bereits für folgende Fälle entschieden, dass nur noch die Wohnungseigentümergemeinschaft klagen kann: bei Hindernissen im Bereich des gemeinschaftlichen Eigentums, auch wenn diese Brandschutzmängel begründen, bei baulichen Veränderungen, die statische Probleme des Gebäudes verursachen, bei zweckwidriger Nutzung des Sondereigentums durch einen anderen Wohnungseigentümer. Bei dem zuletzt genannten Fall ergeben sich weitere Abgrenzungsschwierigkeiten, denn wenn die zweckwidrige Nutzung durch einen einzelnen Wohnungseigentümer – z. B. Abhalten von Musikunterricht – zugleich zu einer erheblichen Lärmbelästigung der angrenzenden Eigentümer führt, stellt sich die Frage, ob diese jetzt einzeln ihren Anspruch auf Unterlassung gerichtlich durchsetzen dürfen.
Die oben aufgezeigte Abgrenzungsproblematik zeigt wiederum, dass auch nach der Modernisierung des Wohnungseigentumsrechts viele Fragen unbeantwortet bleiben und das Wohnungseigentumsrecht eine absolute Spezialmaterie bleibt.
Zahnbehandlungen sind teuer. Wer jemals eine Zahnarzt-Rechnung aus eigener Tasche bezahlen musste, weiß das nur zu gut. Die Leistungen der gesetzlichen Krankenkassen wurden über die Jahre hinweg immer weiter zurückgeschraubt. Besonders hohe Kosten kommen auf Patienten zu, wenn es um Zahnersatz-Leistungen geht. Durch die Kassen wird lediglich die Regelversorgung abgedeckt. Das bedeutet Zahnersatz in einfacher Ausführung, der zwar aus medizinischer Sicht ausreichend ist, aber weder Verblendungen noch Implantate vorsieht.
Eine gute Absicherung bei Zahnersatz ist daher wichtig. Noch besser ist es, wenn Zahnersatz gar nicht erst erforderlich wird. Eine regelmäßige Zahnvorsorge ist ein wichtiger Schritt in diese Richtung. Aber auch hier müssen gesetzlich Versicherte immer mehr dazubezahlen. Selbst eine professionelle Zahnreinigung, die nachweislich der Zahnerhaltung dient, wird von vielen Krankenkassen nicht erstattet.
Die Zusatzversicherung Haspa ZahnVorsorge Plus – von der Stiftung Warentest mit der Note „sehr gut“ ausgezeichnet – bietet einen leistungsstarken Schutz vor hohen Kosten für Prophylaxe und hochwertige Zahnfüllungen. Neben den Vorsorgemaßnahmen der Zahnreinigung und Zahnsteinentfernung umfasst sie weitere Leistungen wie Versiegelungen von Rillen und Vertiefungen auf Zahnoberflächen, Komposit- bzw. Kunststofffüllungen und Wurzelbehandlungen – unabhängig vom Stand des Bonusheftes für Kontrollbesuche beim Zahnarzt.
Der monatliche Beitrag beträgt ab einem Alter von 20 Jahren 11,90 Euro und für Kinder und Jugendliche 5 Euro. Auf das Jahr gerechnet zahlen Erwachsene nur 142,80 Euro und sparen somit zweimal bis zu 80 Euro, die sie jeweils für zwei professionelle Zahnreinigungen pro Jahr ausgeben würden. Das allein lohnt sich bereits als Gegenwert zum Jahresbeitrag.
Ein weiteres Plus: Bei Online-Abschluss bis zum 31.12.2022 entfallen die sonst üblichen Wartezeiten. Das bedeutet, dass man, sobald der Versicherungsschutz gilt, zum Zahnarzt gehen kann und bereits ab dem ersten Versicherungsjahr zum Beispiel bei Zahnfüllungen 100 Prozent übernommen werden.
Weitere Infos und OnlineAbschluss unter: haspa.de/zahnvorsorge
Ich informiere Sie auch gern über weitere Finanzthemen. Sie erreichen mich unter Tel. 040/3578-95020 oder per E-Mail an alexander. luehdorff@haspa.de.
Eick & Partner GbR, Dipl.-Kfm. Eckard Eick und Max Eick, Steuerberater, Unternehmensberatung, Testamentsvollstreckung Harderweg 1, 22549 Hamburg-Osdorf, Telefon 040 / 800 71 22 E-Mail: eick@eick.de, Internet: www.eick.de
Baur Drews Partnerschaftsgesellschaft mbB Steuerberater Strübelhorn 7, 22559 Hamburg Telefon 040 / 284 10 07-60, Telefax 040 / 81 16 55 E-Mail: office@bd-partner.de
Hamburger Steuerberatungsgesellschaft mbH Carola Gerhardt und Claudia Bahr, Steuerberaterinnen Sülldorfer Kirchenweg 2a, 22587 Hamburg Telefon 040 / 86 60 13-0, www.steuerberater-hamburg.de
Ekkehart D. Voß, Steuerberater, Blankeneser Bahnhofstraße 37, 22587 Hamburg, Telefon 040 / 81 51 11, Fax 040 / 81 51 71 E-Mail: info@steuer-voss.de, www.steuer-voss.de
Ingenieurbüro Weisser, von der IHK Kiel öffentlich bestellt und vereidigt Sachverständige für KFZ-Schäden und Bewertungen, Havarien und Kaufberatungen für Boote und Yachten, Schwimmfähigkeitszeugnisse Mühlenstraße 25, 22880 Wedel, Tel. 04103 / 91 2000, www.weisser.com
Kinder leiden am meisten unter den Folgen von Umwelt zerstörung und Klimawandel.
terre des hommes setzt sich deshalb dafür ein, dass für Kinder das Recht auf eine gesunde Umwelt verwirklicht wird.
www.tdh.de
Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen. Anonyme Zuschriften werden grundsätzlich nicht berücksichtigt. Ihren Leser brief senden Sie bitte
uper Post an: Hamburger Klönschnack Sülldorfer Kirchenweg 2 22587 Hamburg
uper Telefax an: 040 - 86 66 69 40
uper E-Mail an: leserbriefe@kloenschnack.de
Klönschnack 11/2022
Betr.: Vorweg, Hotlines (KLÖNSCHNACK, 11.2022)
Werter Herr Schümann, wo bleibt in Ihrem Kommentar in der Nov.-Ausgabe die von Ihnen an dieser Stelle doch sonst immer so sehr besungene und dem Leser moralisch aufgezwungene – „Gelassen heit“ und „Toleranz“?
Sie messen hier mit zweierlei Maß! ICH muss mir alles (und nicht zuletzt Jeden!) positiv denkend gefallen lassen, aber wenn IHNEN mal was gegen den Strich geht („Ich hab‘ die Schnauze voll!“), meckern Sie, was das Zeug hält. Ich finde das nicht fair! Auch ich möch te jederzeit rumpöbeln (dür fen), wenn mir danach ist! Motzen ist ein Menschenrecht und für die seelische Selbstrei nigung zwischendurch unab dingbar. Dass es praktisch im mer die trifft, die „gar nichts dafür können“, ist dabei völlig normal, und sollte niemanden abhalten. Nur keine Scheu –raus damit!
RALF MARQUARDT RISSENBetr.: Vorweg, Hotlines (KLÖNSCHNACK, 11.2022)
Mit Ihrem Vorwort sprechen Sie vermutlich nicht nur mir aus der Seele. Sicherlich kommt man in vielen Fällen auch per Mausklick weiter, al lein wirtschaftlich gesehen scheint es die effizientere Lö sung der Zukunft zu sein. Je doch vermisse ich ebenfalls im
mer öfter den Menschen mir gegenüber, sein persönlich ge sprochenes Wort. Mit einem Anruf und der richtigen Fach kraft am Ohr könnte man sei ne Angelegenheit direkt geklärt haben, vielleicht wären sogar Arbeitsplätze erhalten geblie ben. Aber ist das gewollt?
Nun ein beherzter Sprung zu Seite 57 derselben Ausgabe. Der Titel „Zeit sparen, Ruhe bewahren“ hört sich erstmal gut an. „Mehr Self Service“ und „Selbst ist der Gast“ klingt auch nicht schlecht. Bedeutet aber: kein persönlicher An sprechpartner mehr verfügbar. Wegrationalisiert. Kein „Guten Morgen“ und „Wir wünschen Ihnen eine gute Reise“. Statt dessen die anonymen Anwei sungen eines Automaten mit Touchscreen, Scanner und Drucker für den selber anzu bringenden Gepäckabschnitt. Bitte drücken Sie die 1. Meine Mutter wäre in dieser Situation verloren. Und wie auch ich traurig ob wieder eines fehlenden Menschen.
Aber ist dieses in Zeiten des „Höher, weiter, schneller“ über haupt noch von Interesse?
MICAELA HAASE RISSEN
Betr.: Vorweg, Hotlines (KLÖNSCHNACK, 11.2022)
Mit Ihrem Vorwort über den Frust am Telefon haben Sie, Herr Schümann, mir voll aus der Seele gesprochen! Es ist sehr erfreulich, zu erfahren, dass ich mit meinem Frust über die genau geschilderte
Situation nicht allein stehe, wie viele andere sicherlich auch, und Sie dieses Ärgernis humorvoll publik machen.
DIETER BRONISCH PER E-MAIL
Betr.: „Die Menschin 2“, Kommentar Ronald Holst (KLÖNSCHNACK, 11.2022)
Ronald Holst spricht in seinem Kommentar sehr treffend den derzeit von einer kleinen, nicht demokratisch legitimier ten radikalen Minderheit dik tierte Cancel, Gender und Woke Wahn an.
Deutschland erstickt im Tole ranz-Irrsinn, seit diese Grup pe, gleich religiösen Fanati kern, in diktatorischer Manier bestimmt und vorschreibt, was akzeptabel ist und was nicht. Jeder Versuch, eine vernünfti ge Unterhaltung oder sachliche Diskussion zu führen, wie es früher zwischen toleranten Menschen üblich war, schlägt heute zunehmend fehl. Wo bleibt die Abwägung, der Aus gleich, die Aufklärung, der ge genseitige Respekt, die Diskus sion?
So schaffen wir nach und nach unsere Demokratie ab und läuten das Ende der Dis kussionskultur ein.
Einem „Diskriminierungscheck“ werden derzeit auch die Bestände der Staatlichen Kunstsammlungen in Dresden, unter Leitung der Generaldi rektorin Marion Ackermann, unterzogen. Als Konsequenz wurden nun Titel von 120 Werken zum Teil komplett ver ändert und bei 23 weiteren Werken kleinere Veränderun gen vorgenommen. Zur Be gründung heißt es: Die alten Titel enthielten „diskriminie rende“ oder gar „rassistische“ Begriffe. Die „Zigeunermadon na“ heißt beispielsweise nun „Madonna mit stehendem Kind“. Das Werk „Hund, Zwerg und Knabe“ wurde nun in „Hund, Kleinwüchsiger und Junge“ umbenannt. Acker mann muss sich nun gegen Cancel Culture-Vorwürfe weh ren. Im 3. Reich wurde Kunst, die nicht dem Narrativ ent sprach, als „entartet“ bezeich net.
Noch schlimmer ist, dass an den meisten Unis heute vom AStA vorgegeben wird, was Studenten zu denken haben.
Wer eigenständig denkt, kri tisch hinterfragt oder schlicht eine differente Meinung bei spielsweise u. a. zu Geschlech terrollen äußert und der An sicht ist, dass es aufgrund der Anatomie nur Personen, die wir früher noch als „Mann“ und „Frau“ definiert haben, möglich ist, sich fortzupflan zen, läuft Gefahr, lautstark diskreditiert zu werden, und wandert automatisch obligato risch in die Rassismus-, TransPhobie- oder rechte Ecke.
Trotz der Tatsache, dass die Mehrheit der Bürgerinnen und Bürger in Deutschland das Gendern und die Debatte da rüber ablehnt, wird die Sprachverhunzung weiter vo rangetrieben und nicht gendergerechtes Schreiben als Fehler gewertet, unabhängig davon, dass es fürs Gendern gar keine rechtliche Grundlage gibt.
Die deutsche Öffentlichkeit braucht einen Neustart, bevor es zu spät ist: Eine Trendum kehr zugunsten von Toleranz und gegenseitigem Respekt und zur abwägenden Argu mentation auf allen Seiten. Und es braucht öffentliche Per sonen, Politikerinnen und Po litiker, die den Mut haben, da für zu stehen, und die zugleich sagen: so nicht!
STEFAN BICK BLANKENESEBetr.: „Blankenese an der Ahr“, Starkregen (KLÖNSCHNACK, 11.2022)
Als Blankeneser FDP-Bezirks abgeordneter freue ich mich über den breiten KlönschnackBericht zu Starkregengefahren im Treppenviertel und anderen Elbe-Hanggebieten. Bislang rechneten die Behörden „nur“ mit Wasser durch Flutkata strophen. Jetzt kommt zerstö rerisches Wasser nicht mehr nur von unten, sondern immer öfter auch von oben. Daher unterstütze ich ausdrücklich rasche Maßnahmen gegen Hangrutsche in Blankenese, Rissen und Övelgönne. Schon einfache Lochbohrungen in Stützmauern könnten biswei len helfen, dahinter aufgestau tes Wasser abfließen zu lassen und Verheerendes zu verhin dern.
WOLF ACHIM WIEGAND BLANKENESE
Heiteres und Besinnliches gibt es bei den Blankeneser Gesprächen mit Helge Adolph sen. Der frühere „Michel-Hauptpastor“ stellt alte Advents- und Weihnachtsbräu che vor und spricht über Anekdoten und Gedichte. Eberhard Hasenfratz am Klavier begleitet den Vortrag mit Adventsmusik. Die Blankeneser Konfirmandinnen und Konfirmanden verteilen Kuchen zugunsten ihrer Tansania-Partnerschaft. Moderiert wird die Veranstaltung im Ge meindehaus von Cornelia Strauß. Der Eintritt kostet fünf Euro. Mi., 14. Dezember, 15.30 bis 18 Uhr, Mühlenberger Weg 64a
Bereits zum 23. Mal findet im Hamburger Michel der Weltgedenkgottesdienst für alle verstorbenen Töchter, Söhne und Geschwister statt. Entstanden ist dieser Gottesdienst durch das „Worldwide Cand le-Lighting“, das an jedem zweiten Sonntag im De zember weltweit durchgeführt und von Gedenkfei ern begleitet wird. Trauernde weltweit stellen in Gedenken an ihre verstorbenen Kinder Kerzen in ih re Fenster, sodass ein Lichterband um die Welt geht. Jedes Licht im Fenster steht hierbei für das Wissen, dass die Kinder das Leben erhellt haben und nie vergessen werden.
Der Gottesdienst im Michel wird veranstaltet durch Hauptpastor Alexander Röder und sein Team sowie durch den Verein „Verwaiste Eltern und Geschwis ter Hamburg e.V.“ diesem kommt auch die Kollek te des Abends zugute. Eingeladen sind verwaiste Eltern, trauernde Geschwister und Freunde der Verstorbenen sowie alle Menschen, die an dieser Gedenkfeier teilnehmen möchten. So., 11. Dezember, 18 Uhr, Englische Planke 1
Engel verkündeten die Geburt Jesu den Hirten auf den Feldern. Die Nach erzählung und Deutung dieses ergrei fenden Moments himmlischer En gelsmusik durchzieht adventliche und weihnachtliche Kompositionen aller Jahrhunderte. Cantus Blankenese zeichnet einen Bogen von frühbarocken Motetten Andreas Hammerschmidts und Heinrich Schütz’ über wohlbekannte Klänge aus dem Bach’schen Weihnachtsoratorium hin zu spätromantischen Werken Max Regers und Zoltán Kodálys nach.
Der Eintritt ist frei.
Do., 15. Dezember, 18 Uhr, Mühlenberger Weg 64a
Der bekannte Musiker und Komponist Helge Burggrabe kommt in die Kirche der Stille in Altona für ein HAGIOS Friedenskonzert. Das ist ein Mitsing-Projekt, das von kontemplativer Stille bis zu kraftvollem, viel stimmigem Gesang reicht die Kirche wird zu einem Klangraum. Gesungen werden schnell zu erlernende Kanons und Friedensgesänge aus dem HAGIOS-Liederzyklus.
Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Sa., 3. Dezember, 19 Uhr, Helenenstraße 14
Apfel und goldene Distel –was steckt hinter der Deko?Fast jeder singt ob unter der Dusche, beim Autofahren, beim Anfeuern seiner Sportmannschaft. Manche mehr, manche weniger, aber alle spüren es: Singen befreit den Körper und die Seele, macht nachweislich glücklich und zusammen mit anderen noch viel mehr Spaß! Das gilt im Dezember natürlich am meisten für Weihnachtslieder. In der Kulturkirche Altona wird am dritten Adventswochenende eine bun te und bekannte Mischung gesungen. Ob deutsch, amerikanisch-verswingt, traditionell oder rockig/poppig: Heraus kommt ein Abend bzw. Nachmittag zum Mitmachen für die ganze Familie mit beliebten Songs wie „Alle Jahre wieder“, „Jingle Bells“, „Stille Nacht“, „Santa Claus is co ming to town“, „Leise rieselt der Schnee“ und vielen anderen. Es ist vollkommen egal, ob man es „kann“ oder nicht. Ob 5 oder 65, Kind oder Kegel, „Profi“ oder Freizeit-Nachtigall, mit voller Inbrunst oder etwas schüchterner: Jeder kann ganz einfach mitsingen, denn die Melodien sind bekannt und die Texte stehen auf einer großen Leinwand über der Bühne. Suely Lauar, eine erfahrene und mitreißende Chorleiterin sowie Pianistin und ihre „Singing Sues“ auf der Bühne unterstützen Unsichere bei der Me lodie und das alles zusammen ergibt jede Menge Gänsehaut, Glückshor mone und Weihnachtsstimmung. Sa., 10. Dezember, 19.30 Uhr und So., 11. Dezember, 16 Uhr, Bei der Johanniskirche 22, Altona
Weihnachtsangebot
Angeboten wird ein Weihnachtsbastelkurs für Kinder im Alter von 6 bis 9 Jahren, die aus der Ukraine gekommen sind. Selbstständig basteln die Kinder niedlichen Weihnachtsschmuck, mit dem sie ihren Weihnachts baum schmücken können.
Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung per E-Mail an nesterova@familienbildung-wedel.de Fr., 9. Dezember, 16 bis 17.30 Uhr, Rathausplatz 4, Wedel
Die Kurse starten nach den Weihnachtsferien in der 2. Januar woche, aber bereits jetzt ist es möglich, online zu stöbern und sich auch anzumelden.
Die Evangelische Familienbildung Blankenese hat über 350 Kurse im Angebot – darunter die DELFI (Denken, Entwickeln, Lieben, Fühlen, Individuell)-Jahresgruppen für Eltern mit Babys ab drei Monaten, Rückbildungs-Angebote mit und ohne Baby, Babymassage, Yoga für Eltern und Kinder, viel Krabbelspaß bei Spielmäusen und Flitzefrettchen, Musik und Bewegung für Ba bys und Kitakinder (musikalische Frühförderung in Zusammen arbeit mit der Musikschule Klose) ... Aber auch Mal- und Holz werkstätten für Kinder mit und ohne Eltern.
Angeboten wird außerdem ein offenes Spielcafé für Eltern und Kinder mit besonderen Bedarfen sowie viele kostenlose Ange bote für geflüchtete Familien: Ausflüge in Hamburg, Kochen und Essen für Mütter, Spieltreff und Yoga-Angebote – auf Ukrainisch und auf Deutsch , finanziell unterstützt durch die Diakonisches Werk Katastrophenhilfe.
Der schöne helle Bewegungsraum lädt nicht nur Familien ein: Yoga, Achtsamens Rückenfit und noch viel mehr Kurse richten sich an Erwachsene, morgens, abends und mal am Samstag. Ab sofort liegen die Leporello zum Mitnehmen in Artpraxen, der Bücherhalle, Musikschulen und in Kitas aus. www.fbs-blankenese.de
Die gut zwölf Jahre andauernde Rallye am Immobilienmarkt ist beendet. Bereits seit Juli fallen die Preise und dementsprechend lässt sich ein Rückgang der Nachfrage beobachten. Immobi lieneigentümer fragen sich nun, ob sie ihre Objekte verkaufen sol len, bevor es weiter bergab geht, oder ob der Preisverfall nur von kurzer Dauer ist.
Meine Prognose: In den nächsten sechs bis acht Jahren werden wir keine Erholung sehen. Wer also absehen kann, dass die Immobi lie mittelfristig zur Last werden wird, beispielsweise aus finan ziellen oder aus Altersgründen, sollte ernsthaft über einen Ver kauf nachdenken, denn vieles spricht für weitere Preisrückgän ge – und schon jetzt müssen Verkäufer Abschläge von fünf bis sechs Faktorpunkten im Ver gleich zum Februar hinnehmen. Bei Einfamilienhäusern belaufen die Abschläge sich sogar auf 10 bis 20 Prozent.
Grund für die schlechten Progno sen: Die Kreditvergabepolitik der Banken wird zunehmend restrik tiv; das äußert sich unter ande rem durch höhere Eigenkapital forderungen. In der Praxis bedeutet dies, dass der Großteil potenzieller Käufer sich die „al ten“ Preise schlicht nicht mehr leisten kann und Verkäufer ihre Erwartungen dementsprechend anpassen müssen. Die Banken reagieren jedoch nicht nur bei der Finanzierung von Käufen zu rückhaltend, sondern auch bei der Kreditvergabe zur energeti schen Sanierung. So wird die Sa nierung von Immobilien ab der Effizienzklasse G überhaupt nicht
mehr gefördert. Dies betrifft rund 15 bis 20 Prozent der Immobi lien am Markt. Sprich: Selbst wenn ein Käufer das notwendige Eigenkapital für den Erwerb des Objekts aufbringen kann, wird er sich spätestens an der energeti schen Sanierung finanziell die Zähne ausbeißen. Wer keinen Ab riss und Neubau plant, wird von solchen Immobilien also die Fin ger lassen.
Hinzu kommt, dass die gesamte Immobilienwirtschaft von einer historisch hohen Inflationsrate, gestörten Lieferketten und der bereits oben genannten Finanzie rungslücke hart getroffen ist. Vie le Unternehmen haben bereits Liquiditätsprobleme. Letztendlich werden nur Firmen mit ausrei chend Eigenkapital überleben und in eineinhalb bis zwei Jahren werden die Objekte der insolven ten Unternehmen in Form von Zwangsversteigerungen auf den Markt kommen.
Die 2020er-Jahre bleiben damit ein Jahrzehnt der Unsicherheit. Zu den guten Neujahrsvorsätzen könnte es deshalb gehören, die eigene Immobilienstrategie auf den Prüfstand zu stellen und ge gebenenfalls Anpassung entspre chend der veränderten Marktbe dingungen vorzunehmen.
Oliver Moll, Moll & Moll Zinshaus
Der rot-grüne Hamburger Senat will seine Klimaziele verschärfen. Die Senatskommission für Klimaschutz habe sich darauf verständig, den Treibhausgasausstoß bis 2030 um 70 Prozent zu reduzieren, teilte die Grünen-Bürgerschaftsfraktion am Donnerstag mit. Bislang sehen Kli maschutzplan und Klimagesetz der Hansestadt bis 2030 lediglich ei ne CO2-Reduktion um 55 Prozent im Vergleich zum Basisjahr 1990 vor. Dabei setzt der Senat unter anderem auf energetische Gebäude sanierung, den Verbau von klimaneutralen Heizungen, den Ausbau der Windkraft im Hamburger Hafen und eine Mobilitätswende insbe sondere am Stadtrand.
Dazu erklärt Andreas Breitner, Direktor des Verbands norddeutscher Wohnungsunternehmen (VNW): „Angesichts der aktuellen Krisen und der enorm gestiegenen Baupreise und Zinsen ist die angekündigte er hebliche Verschärfung der Klimaschutzziele sehr ambitioniert. Es ist
zu erwarten, dass die Vermieter und Eigenheimbesitzer einen großen Teil der zusätzlichen Emissionsminderung leisten müssen. Die sozia len Vermieter haben auch bei dieser Herausforderung stets die Inte ressen der Mieterinnen und Mieter im Blick. Bereits jetzt werden vie len Menschen mit mittlerem und geringem Einkommen große Probleme bekommen, ihre Wohnkosten zu tragen.“
Erhöhte Anforderungen an eine energetische Gebäudesanierung wür den die Wohnkosten deutlich steigen lassen. Die Ende Oktober vorge legten wissenschaftlichen Untersuchungen zur Erreichung der bisheri gen Klimaschutzziele im Bereich der Wohngebäude hatten ergeben, dass eine Erhöhung der sogenannten Sanierungsrate von derzeit rund einem Prozent auf 1,7 Prozent Kosten in Höhe von rund 40 Milliarden Euro bis zum Jahr 2045 verursachen wird.
„Wenn Hamburg jetzt die Klimaschutzziele weiter verschärfen sollte, wird die Stadt die öffentliche Förderung erheblich ausbauen müssen“, sagte Andreas Breitner.
KOLUMNE
Wir lesen teilweise sehr negative Nachrichten darüber, wie sich der Wohnimmobilienmarkt derzeit wendet. So schrieb eine internatio nale Maklerorganisation, dass es bei Einfamilienhäusern durchaus zu Preiseinbußen bis zu 50 Pro zent kommen soll, vor allem wenn die Objekte noch mit fossiler Ener gie beheizt würden. Gerade Be standsimmobilien können gegenwärtig mit Preisabschlägen zu rechnen haben, da sie meistens schlechte energetische Werte aufweisen. Sieht man sich die Entwicklung des Marktes jedoch genauer an, erschließt sich eine solche Dramatik eher nicht. So meint eine Gesellschaft, die stark in Investitionen in die Immo bilien-Verrentung vertreten ist, dass mittelfristig sogar steigen de Immobilienpreise zu erwarten seien. Die angeführten Grün de sind hinlänglich bekannt. In erster Linie wird von einem Einbruch beim Neubau ausgegangen, der sich angesichts der gestiegenen Zinsen und der erheblichen Baukostenverteuerung derzeit wirtschaftlich zu wenig rechnet. Im Gegenzug könne man von einem weiteren kräftigen Zuzug und steigenden Be völkerungszahlen in Deutschland ausgehen. Der Verband deutscher Pfandbriefbanken erkennt zwar auch eine „Trendwende“, die jedoch angesichts der vorherigen erheblichen Steigerungen als moderat angesehen wird. So seien die Preise für Wohnimmobilien in Deutschland im dritten Quartal 2022 gegenüber einem Jahr vorher noch um 6,1 Pro zent gestiegen. Erst im Quartalsvergleich zwischen dem zwei ten und dem dritten Quartal des Jahres zeige sich ein Rückgang von 0,7 Prozent bei den Wohnimmobilien. Dabei sollte auch berücksichtigt werden, dass sich aktuell eher Immobilien in ländlichen Regionen verbilligen.
Und während noch über eine sich verschärfende negative Entwicklung gemutmaßt wird, zeigen sich bereits wieder Lichtblicke. Mitte November reagierten die Weltbörsen mit großer Euphorie auf erste Zahlen einer zumindest in den USA wieder sinkenden Inflation. So wuchs die Hoffnung auf weniger stark steigende Zinsen, vielleicht bald sogar wieder auf sinkende. Die aktuellen Krisen werden die Lage am Wohnimmobilien markt nicht entspannen, schrieb ein bekannter Journalist, son dern sich weiter spürbar verschärfen. Schon bald dürfte man mit nostalgisch verklärtem Blick auf die Immobilienpreise von heute schauen. Die vermeintliche Trendwende dürfte im Rück blick wie die Zeit der Schnäppchen erscheinen.
Conrad Meissler, Meissler & Co
Ruhiger Mann sucht kleine, ruhige, gepflegte Whg mit Balkon oder Terrasse ab Februar/März 2023 Tel. 0152/388 127 38
Familie mit Herz sucht Haus, Geschäftsführer und seine Familie mit 3 Kindern suchen zum Kauf von privat, schönes Altbestand EF-Haus mit großem Garten in Rissen u. Umgebung, familiekuttenkeuler@gmail.com, Tel. 0176/653 544 62
Kleine Wohnung in Blankenese evtl. auch Rissen gesucht. Tel. 0157/778 687 78
Ich (57 J.,w), langjährige Dockenhudenerin, suche eine 2,5 bis 3 Zimmer Wohnung mit Balkon oder Terrasse in den Elbvororten von privat zu kaufen. Melden Sie sich gerne unter Tel. 040/822 931 53
Haus oder Grundstück ohne Makler im Großraum Rissen gesucht. Angebote bitte an Chiffre 11774
PKW-Stellplatz in Blankenese zum Kauf gesucht, Ehepaar sucht Parkplatz in 300 m Umkreis von Kino Blankenese, zahlen marktgerechten Preis, freuen uns auch über Tipps. Tel. 0175/525 51 94
Blankeneserin (61, ruhig, keine Haustiere) suche schöne 2,5 - 3 Zimmer Whg mit Balkon/Terrasse ab ca. 80 m², zur dauerhaften Miete, im Ortskern von Blankenese. Tel 0176/834 360 31 oder 040/516 340
PENTHOUSE gesucht? SIE verkaufen uns Ihr Grundstück, WIR planen gemeinsam die neue Bebauung und SIE suchen sich die schönste Wohnung aus! WEST-ELBE GmbH
Tel. 040/82 29 05 58
Fröhliche Familie (Bauingenieur 34, Ökotrophologin 29, Sohn 1) sucht größeres Zuhause, von Blankenese bis Eimsbüttel, ab 4 Zi., mit Blk. o. Garten, zur Miete. jetteleon@posteo.de, Tel. 0176/363 156 31
Junges Paar, Jura-Studenten im 2. Staats-Examen, sucht 2-3 Zi. Whg. Tel. 040/879 987 99
Wohnung gesucht in Groß-Flottbek, Nähe Flottbeker Markt zum Jan./Febr. 2023, 2-3 Zimmer, kein EG, gerne Fahrstuhl. Bin 62 Jahre, Single, NR, Tel. 0172/402 52 06
Tiefgaragen Stellplatz in Blankenese, Heydornweg zu vermieten, ab 01.01.2023, 120 € p. Monat, Tel. 040/86 70 38
Elbblick Blankenese, 3-Zi. komf. Whg. Pitchpine Dielenboden, barrierefrei, Aufzug, Südblk., Straßenanbindung, Parkplatz möglich, 1.550 € kalt + BK, ab 01.11.2022 frei. Tel. 0173/622 42 31
Zuhause zu verkaufen: 140 qm Wohnfl., ca. 1100 qm Grundstück, 1,49 Mio €, E-Mail schoenleben22587@yahoo.com
Familie gesucht: 150-170 m² in Blankenese, 6-7 Zi., Fam.Bad, Terrasse und Obstgarten, Nähe GFS, Tel. 040/87 55 99
Nachmieter für möblierte Wohnung in Schenefeld für Januar 2023 gesucht: Die Wohnung ist 72 m² groß, hat 2.5 Zimmer, ist vollständig und ansprechend möbliert, EBK mit Spülmaschine und Mikrowelle, die bei Interesse übernommen werden kann. Bad mit Wanne, Stellplatz und Garten und liegt in einer ruhigen Wohngegend mit sehr guter Infrastruktur. WM 1.250,-, Kaution: 2 WM, dirksu44@gmail.com, Tel. 0172/242 92 15
Moin, ich biete Wohn-Sicherheit für Winterauswanderer, Urlauber & allein Lebende, in Hamburg & Umgebung, Sicherheitsüberprüft gemäß §34a. Rufen Sie mich an, Marco Heide, Tel. 0176/482 132 08
Wunderschöne 4-Zi. Whg. in Iserbrook zu verk. 106 m² incl. 12 m² SW-Blk., 15 Min. zu Fuß nach Blankenese. Energieeffizienzklasse A und barrierefrei im 2. Stock. 749.00 €. K. Hanusch Tel. 0152/345 932 11
EFH, Klein Flottbek, 119 qm, 587 qm Grundstück, 895 tsd. Euro. Objektwerft Immobilien GmbH & Co. KG; Kontakt: jvw@objektwerft.com, Tel. 040/300 92 63-0
Tiefgaragenstellplatz (Auto o. Motorräder) ab sofort in Alt-Osdorf (Nähe Botanischer Garten) zu vermieten. 50€/Monat. Kontakt: r.r.orthmann@gmx.de Angler sucht Wohnwagen oder Wohnmobil, Kastenwagen und Transporter bitte alles anbieten Tel. 0162/917 64 43
Lust auf einen Oldtimer- und Youngtimer Stammtisch in den Elbvororten? Sehr gern per E-Mail melden, dann schauen wir, was man auf die Beine stellen kann. Aus Othmarschen., stephan.brandt@brandt-mc.com
Sie möchten ein besonderes Auto / Boot (ver) kaufen? Ich kümmere mich um alles und umsorge Sie gerne! Mobiler Werkstattservice. Marco Heide, Kfz Meister mit Gutachter Erfahrung. Tel. 0176/482 132 08
Ich suche den unternehmungslustigen, humorvollen Mann, mit dem ich, weibl., sympathisch, Ü 60, an Silvester etwas unternehmen kann. Chiffre 11773
Ankauf und Haushaltsauflösung, Ankauf von Antik, Musikinstrumente usw. Sämtliche Artikel wie z.B. Flohmarktartikel bitte alles anbieten. www.a-und-h. online, Tel. 0151/627 241 21
Querflöte (Hammig 1981) Vollsilber - wunderschöner Klang (braucht neue Polster), Preis verhandelbar sowie hübscher Notenständer aus Holz für 320,-€ zu verkaufen. Ab 9. Dezember Tel. 040-742 81 69
Herrliche alte Oblaten/Glanzbilder und Christbaumschmuck zu verkaufen, Tel. 040/800 27 01
Lastenfahrrad zu verkaufen: Babboe Curve Mountain, Farbe schwarz, Box braun, Akku 400 Wh, hydraul. Scheibenbremsen, Motor Yamaha PW-SE 36 V, 250 W 25 km/h, neuw., unter 50 Km gefahren. 3.000 fest. Tel. 0175/182 09 62
Joh. Holst, 4 Bilder, Kunstdrucke, 1940/1955. Motiv: Preußen / Ausreise, verschiedene Größen für Selbstabholer, pro Bild 200 € Tel. 0172/778 89 69
Gut erhaltene Taucherausrüstung, Lungenautomat Scubapro 14 bar, Flossen, Stiefel, Messer Tel. 040/819 799 30
Kleine Holzschiffe und Hafenanlagen, auf der Unterseite gestempelt mit einer Zahl und eventuell einer Kösterglocke und Buchstabe zu kaufen gesucht. Gern auch Einzelstück. Tel. 04105/76 418
Schallplatten, ich suche Schallplatten, gerne ganze Sammlungen. Bitte, alles anbieten. Ich komme unverbindlich vorbei und mache Ihnen ein gutes Angebot. L.Niehaus Tel. 0172/54 36 419
La Palma/Kanaren: Ferienhs. in Tazacorte (Westseite) zu verm. bis zu 4 Pers., kompl. ausgst., SAT-TV, 2 Terr. m.Meerblick, zentral + ruhig, 50 Euro/Tag f.2 Pers., 10 Euro f.jede weitere Pers. Hausprospekt. Tel. 04103/91 99 42
Appartement am Park, neu eingerichtete helle 3 Zi. Wohnung, 65qm am Gossler Park in Blankenese, langfristige bzw. kurzzeitige Vermietung möglich. Infos Tel. 040/86 66 30 18
Seniorenbetreuung-24 Stunden, ich helfe Ihnen Ihren Alltag zu erleichtern, auch bettlägerig und dement, zuverlässig und bezahlbar. Mail: hildegardkoch@hamburg.de oder Tel. 0176/488 228 48
Gibt es so etwas noch? Wir, älteres Ehep. in Blankenese su. verzweifelt eine treue Hausperle die unseren Haush. in Schuß hält, für 4 Std./2 x Wo. auch Festanst. Tel. 040/822 415 16 oder 0162/104 97 02
Köchin - ich koche für Sie und Ihre Familie. Deutsche Küche und internationale Gerichte. Teilzeit und Vollzeit. Ich freue mich auf Sie! EMail maria@cookany.de; www.mariascookany.de Tel. 0171/839 78 91
Waldemar Bader - Klavierstimmen mit Qualitätsgarantie. Tel. 040/87 93 25 39
Junge Frau aus der Ukraine sucht Hausarbeit, putzen usw. Tel. 0162/945 46 15
Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet ihre Manuskripte - Texte - Biografien und bietet schnell Veröffentlichung im Verlag. Tel. 0176/75 48 50 29
Büroassistenz / Refa, Assistenz für kleine Rechtsanwaltskanzlei in Hamburger Innenstadt mit attraktiven Büroräumen und guter Verkehrsanbindung in Teilzeit gesucht (Minijob und flexible Zeiteinteilung möglich). Bewerbungen gern an: Rechtsanwälte Eisenführ & Beyer, Katharinenstraße 30, 20457 Hamburg oder per E-Mail: eb-office@eisenfuehrbeyer.de oder Tel. 040/513 09 80
Altenpflegerin kümmert sich um eine kranke oder ältere Person über die Feiertage Weihnachten und Silvester. Tel. 040/87 92 34 22 od. 0157/87 42 34 22
Kollegin gesucht zur Unterstützung im Service des Bistros unseres Musiktheaters Opernloft Im Alten Fährterminal, nach Bedarf ca. 4 x pro Mo., freundl., zuverl., gern mit Erfahrung, arbeiten@opernloft.de
Ausbildung zur Rechtsanwaltsfachangestellten, Auszubildende zur Rechtsanwaltsfachangestellten in kleiner Rechtsanwaltskanzlei in Hamburger Innenstadt mit attraktiven Büroräumen und guter Verkehrsanbindung gesucht. Bewerbungen gern an: Rechtsanwälte Eisenführ & Beyer, Katharinenstraße 30, 20457 Hamburg oder per E-Mail: eb-office@eisenfuehr-beyer.de oder Tel. 040/513 09 80
Haushaltshilfe (Deutsch sprechend) zunächst 1 x wöchentlich 4 Std., zusätzlich 1 x monatl. 4 Std., ab Januar 2023 für 2-Pers. Haushalt in Othmarschen gesucht. Anmeldg. Minijob. Tel. 0175/182 09 62
Anwaltskanzlei in Blankenese sucht Sekretärin auf 450 € Basis oder als Teilzeit Vertrag, mit guten EDV-Kenntnissen. Tel. 0179/125 17 72
Sie suchen eine pfiffige Gesellschafterin, die Ihnen zuhört, sie bei alltäglichen Aufgaben unterstützt? Einkäufe erledigt oder sie zu Arztbesuchen begleitet? Dann hat Ihre Suche ein Ende. Ich, (33 Jahre, deutsch, verheiratet und Mutter) suche neuen Wirkungskreis. Führerschein und PKW vorhanden. Freie Zeiteinteilung nach Absprache. Ich freue mich auf Ihren Anruf Tel. 0172/978 45 13
Medizinische Fußpflegerin bietet Fußpflege mobil an. Ich komme ins Haus. Tel. 0159/067 697 05
Haushaltshilfe für 5 Std./Woche für Single-Haushalt (weibl.) gesucht. Nähe S-Bahn Othmarschen. Tel. 0174/259 99 95
Erfolgreiches Blankeneser Maklerbüro sucht Verstärkung. Für den Immobilien- und oder allgemeinen Bürobereich suche wir 1-3 Mitarbeiterinnen in Teilzeit oder auf Minijob Basis. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Susann Schlatermund Immobilien, Godeffroystraße 46, schlatermund@hamburg.de, Tel. 040/82 11 22
Engagierte Haushaltshilfe für anspruchsvollen 3Pers.-Haushalt (2x Woche/3 Std.) im Stadtteil Rotherbaum gesucht. Tel. 040/45 49 89
Ausdrucksstarker Vorleser für Schulen, Migranten und Seniorenheimen etc. Stundenweise oder auf 520,Euro/Basis. Tel. 0160-94 69 61 12
Montessori Kinderhaus-an-der-Elbe sucht für 2 Stunden täglich (12 - 14 Uhr) Unterstützung bei der Übermittagsbetreuung (hauswirtschaftliche Tätigkeit). Frau Badeja Tel. 040/82 52 35
Sie benötigen fachliche Assistenz/Beratung bei der Sortierung, Ablage und Durchsicht Ihrer Unterlagen? Ich (Bankkfm./ Dipl.-Kfm.) helfe Ihnen! J. Neddermann Tel. 0172/26 02 906
Familie in Blankenese sucht zuverlässige und engagierte Haushaltshilfe.
E-Mail: Blank23@t-online.de
Malerarbeiten aller Art Telefon 0172/465 07 79, E-Mail: jankocemba@googlemail.com
Versierte Reinigungskraft sucht Arbeit im Büro, Praxis und in privaten Häusern. Tel. 0162/962 68 23
Wir suchen eine Tagesmutter für unsere Kuschelhöhle Iserbrook, oder eine Hilfe für die Betreuung unserer Kinder auf Minijob Basis. Tel. 0160/967 677 33
Hoff-Hausservice, Renovierung, Trockenbau, Streich- und Putzarbeiten und vieles mehr. Tel. 0178/614 95 16
Erfahrene, fleißige polnische Frau sucht Arbeit im privaten Haushalt. Putzen und bügeln in bester Qualität. Selbständiges Arbeiten gewohnt. Bei Interesse bitte Anruf unter Tel. 0152/105 366 88
Fröhliche zahnärztliche Praxis in HamburgOthmarschen sucht Verstärkung für die Stuhlassistenz in Voll- und/oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Dr. Claudia Schwegmann, Tel. 040/880 21 50
Wie kann ich helfen? Spaziergänge allein sind öde, Einkaufen alleine ist anstrengend, Arztbesuche mit dem Taxi sind teuer. Ich freue mich auf Ihren Anruf, Claudia Tel. 0172/403 45 76
Erfahrene Kinderfrau sucht Arbeit im HH-Westen, liebevoll, verantwortungsbewußt, sehr gute Hauswirtschaftliche Ausbildung, 15/20 Std. / Woche, PKW vorhanden, Tel. 040/866 468 41
Ich suche Unterstützung bei meiner Tätigkeit als Tagesmutter auf Minijob-Basis Tel. 0160/967 677 33
Augenoptiker (m/w/d) auf 520,- € Basis sofort, baldmöglichst oder irgendwann nach Nienstedten gesucht. Tel. 040/82 60 30
Frau sucht Arbeit im Haushalt und hilft beim Einkaufen Tel. 0178/507 90 89
Notfallordner! Haben Sie schon einen Notfallordner für Partner oder Angehörige? Ich (Bankkfm./Dipl.-Kfm.) unterstütze Sie bei Erstellung dieser wichtigen Unterlage! J. Neddermann Tel. 0172/260 29 06
Komplettrenovierungen, Malerarbeiten, Laminat, Parkett: von „Raufaser/weiß“ bis „Schöner Wohnen“ Bilder auf www.renovieren-und-gestalten.de Mathias Paulsen Inh. seit 1989. Tel. 04103/7603 mobil 0163/174 66 11
Gesellschafterin, Betreuerin, Haushälterin sucht Festanstellung für 30 Std. p. Wo. v. Mo -Fr 8- 14 Uhr, keine Kinder, kein putzen, beste Referenzen und Führerschein vorhanden. Tel. 040/880 25 75
Wir planen, bauen und pflegen Gärten. Unsere hochwertigen Dienstleistungen: Gartenplanung, Gartenbau, Pflasterarb., Mauern, Holzarb., Zäune, Carports, Bewässerungssysteme, Gartenpflege, Baumfällung. www.green-makers.de und Tel. 0171/161 57 74
Freundliche Altenpflegerin bietet priv. 24h Seniorenbetreuung, mit Begleitung zum Arzt, Hilfe im Haushalt. Biete auch Unterst. für Demenzpatienten. Ausreichend Erfahrung vorhanden. Tel. 0172/420 05 45
Junge Familie mit zwei Kindern (1+5 Jahre) sucht gute Fee für Haushalt + Kinderbetreuung. Festanstellung ca. 20 h/Woche. Stundenanzahl ist flexibel. Gerne anrufen Tel. 0163/569 27 13
Biete professionelle Mediation bei Auseinandersetzungen im Baubereich, mit Architekten und Planern, im beruflichen und privaten Bereich mit Geschäftspartnern oder in der Familie. Erfahrener Mediator in Blankenese hilft unkompliziert und ergebnisorientiert. Bei der Handelskammer Hamburg als Mediator gelistet. Dipl.-Ing. Architekt Michael Otto Wendel, mow@michaelottowendel.de, Tel. 0151/127 603
Wir wünschen Ihnen, ganz ohne Stress, ein wunderschönes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins neue Jahr, ist für Sie da
GRUSS
Wenn sonst keiner kommt, kommen Sie dann vielleicht? Ab und zu ein Besuch bei Menschen, die sonst kaum einer besucht! Der Besuchsdienstkreis der MariaMagdalena-Kirchengemeinde am Osdorfer Born freut sich auf Verstärkung. Kontakt: Pastor Mathias Dahnke dahnke@maria-magdalena-kirche.de / Tel. 040/84 07 95 99
Der Helferkreis für Menschen mit Demenz sucht Freiwillige f. die Betreuung älterer Menschen. Die HelferInnen kommen stundenweise ins Haus, um die Angehörigen zu entlasten u. den Demenzerkrankten individuelle Ansprache, Anregung u. Abwechslung anzubieten. Neue Helfer bekommen eine qualifizierte Schulung. Ansprechpartner Frau Kossol der Diakoniestation FlottbekNienstedten. Tel. 040/82 27 440
Paten und Patinnen gesucht: Schenken Sie Kindern und Jugendlichen zwischen 6 und 18 Jahren drei Stunden Zeit in der Woche. Zeit für Gespräche, Zuwendung, Orientierung und Unternehmungen. Mehr Infos: Diakonieverein Vormundschaften und Betreuungen e.V. www.diakonieverein-hh.de Tel. 040/87 97 16-0
Wunsch-Oma, Wunsch-Opa gesucht! Wenn Sie Freude daran haben, Familien verlässlich in ihrem Alltag ca. 1 - 2 mal pro Woche zu unterstützen und Erfahrungen mit Kindern haben, melden Sie sich gern in der Evangelischen Familienbildung Blankenese. Kontakt Birgit Geweke, Mail: birgit.geweke@fbs-blankenese.de oder Tel. 040/97 07 94 618
Werden Sie wellcome-Engel! Sie haben Erfahrung in der Betreuung von Babys und Kleinkindern? Sie haben Interesse an einer reglmäßigen, ehrenamtlichen Tätigkeit, die direkt jungen Familien zu Gute kommt? Dann nehmen Sie gerne Kontakt zu mir auf. Ihre wellcomeKoordinatorin Simone Wüsthoff, Kath. Familienbildungsstätte Hamburg e.V., E-Mail: hamburg.blankenese@wellcome-online.de oder Tel. 0160/91 63 02 70
Das Sozialwerk des Bürgervereins FlottbekOthmarschen unterstützt seit 1956 bedürftige Mitbürger wie Senioren, Behinderte und in Not geratene Familien oder Einzelpersonen direkt oder über kirchliche und kommunale soziale Einrichtungen. Haben Sie Lust, unser engagiertes Team aktiv dabei zu unterstützen? Weitere Infos: Cornelia Ike, Tel. 040/880 16 95
Kindern Zeit schenken als mitKids Aktivpate: Ehrenamtliche mit Herz für Kinder zwischen 2 und 9 Jahren gesucht! Für gemeinsames Spielen, Vorlesen, Hamburg erkunden und „Quatsch machen“. Zeitaufwand ca. 4 Std./Woche. Mehr Infos: Bettina Jantzen, mitKids Aktivpatenschaften, Ehlerding-Stiftung. Tel. 040/41 17 23 12
Grüne Damen und Herren spenden den Patienten in der Asklepios Klinik Altona ehrenamtlich Hilfe und Zuwendung. Haben Sie Lust, dieses Team zu unterstützen? Infos: Peter Schmidt, Tel. 040/60 91 15 16
Sie hätten gern jemanden zum Reden? Einen zum Vorlesen und Spazierengehen? Und wer könnte Sie mal zum Arzt oder zum Einkaufen begleiten? Wenn Sie Gesellschaft suchen oder Hilfe brauchen, sind wir für Sie da! Der Besuchsdienst der Malteser. Tel. 040/20 94 08 94
Individueller Gesangsunterricht von erfahrener Sängerin u. Dozentin in Pop, Rock, Jazz für Jugendliche + Erwachsene in Iserbrook/Blankenese + Ottensen. www.linde-yu-bauss.de Tel. 040/84 78 55
Violin- und Violaunterricht in Blankenese auch online, bietet erfahrene Konservatoriumsdozentin, Konzertgeigerin und Schott Buchautorin. Jeanne Christee www.violinklasse-jeannechristee.de Tel. 0172/56 53 379
Gitarrenunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Komme ins Haus! Tel. 04103/28 91
Dipl. Klavierlehrer bietet in Blankenese lebendigen Unterricht. Alle Stufen, alle Stile, Improvisation, Theorie, Arrangement, Studienvorbereitung. Auch in Englisch und Französisch. Tel. 0177/865 85 20
Bioenergetischer Studienkreis: Kinesiologisches Testverfahren für den Alltag, Tel. 0176/84 53 94 58
Mathe / Physik / Englisch Nachhilfe, LernCoaching, Training. Hausbesuch, auch online. Klasse 7 bis Abitur und Studium. Lernen leicht und erfolgreich. Tel. 0177/44 66 007 oder 040/866 237 85
Cellounterricht in den Elbvororten. Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Von studierter, erfahrener Lehrerin. Komme auch ins Haus. Tel. 04103/905 02 88
Computerunterricht bei Ihnen zu Haus. Ich helfe Ihnen privat am PC beim Briefe schreiben, zeige Ihnen das Internet u. helfe bei E-Mails. Sie wollen Bilder bearbeiten o. CDs brennen - ich zeige es Ihnen. Gripp (Rissen) Tel. 040/25 06 694
Kaufe Bildbände und Bücher über Kunst und Architektur auch ganze Sammlungen. Tel. 0171/64 37 514
MONTBLANC- & PELIKAN-Schreibgeräte von Sammler aus Nienstedten in jedem Zustand (auch defekt) gesucht. Schachteln und Tinten? Gern. Abholung möglich; bitte alles anbieten! Tel. 040/46 66 85 51
Altes Spielzeug: Eisenbahn, Dampfmaschine, Köster-Holzschiffchen, Wiking - Siku - Schuco - Autos, Puppen, Ritter, Cowboys, Indianer, Soldaten aus Masse o. Kunststoff gesucht Tel. 04105/76 418 www.planetderbuecher.de kauft Büchersammlungen (mindestens 100 Stück) aus den Bereichen Natur- und Geisteswissenschaften. Dipl.Kfm. (FH) Dirk Cordes. Tel. 0170/23 26 211
Suche und Kaufe Orientteppiche aller Art auch gebraucht und beschädigt oder abgenutzt. Tel. 040/36 93 54 17
Wir kaufen hochwertiges Porzellan, Glas und Tafelsilber. Außerdem kaufen wir Uhren von Rolex, Cartier u.a. Bahrenfelder Chaussee 10, 22761 Hamburg. www.markenporzellan-hamburg.de. Tel. 040/800 64 06
Weinbestände abzugeben? Wir kommen gerne zu Ihnen und kaufen auch kleine Mengen zu fairen Preisen auf. Tel. 040/88 94 16 69 15
Bücher sind häufig zu schade zum Wegwerfen, ich hole kostenlos bei Ihnen ab (ab 2 Bücherkartons, auch DVDs, CDs, LPs, keine Klassik). Tel. 04122/929 310
Sammlungen über Design, Brockhaus und GEO Lexikon komplett, sowie Kunstkataloge abzugeben. Tel. 0151/582 363 01
Märklin-Eisenbahn, älteren Datums, auch große Spurweiten von Liebhaber gegen Bezahlung gesucht. Tel. 040/85 15 97 95
www.waldorfschule-nienstedten.de Veranstaltungskalender und allgemeine Informationen
www.blankeneser-mtv.de „Blankeneser MännerTurnverein v. 1883 e.V. (BMTV) stellt sich vor.“ www.lmg-hamburg.de - Die Homepage des LiseMeitner-Gymnasiums www.marion-doenhoff-gymnasium.de - Aktivitäten des Marion-Dönhoff-Gymnasiums www.gymnasium-blankenese.de - Das Blankeneser Gymnasium im Internet
www.svaoe.de - Die Seglervereinigung Altona-Ovelgönne im Netz www.bsc-hamburg.de - Segeln vor’m Süllberg: Blankeneser Segelclub
www.stadtteilschule-rissen.de Informationen aus der Stadtteilschule in Rissen
www.msc-elbe.de - Neues vom Mühlenberger Segel-Club
www.schule-iserbrook.de Lernen mit Freude - alle Infos zur Schule Iserbrook Technik Probleme? PC/Internet/Handy/TV etc. Ich helfe gerne! Spontan, freundlich und unkompliziert. Stefan N. Großraum Blankenese! E-Mail: techelp@gmx.de, Tel. 0151/651 643 21
Haushaltsauflösung, Entrümpelung mit Wertanrechnung - wir nehmen alles mit! Fachgerechte Entsorgung, besenrein, Festpreis, zuverlässig und seriös. www.howe-umzüge.de, Tel. 04103/803 39 03
Ergometer von Kettler CTR 3, gegen Selbstabholung zu verschenken. Tel 0172/415 91 68
Schöne Weihnachtsgeschenke: 2nd Hand XL Designerkleidung, Schals, Tücher, Taschen, Modeschmuck, Accessoires von priv. zu verkaufen in Sebastians Galerie, Dockenhudener Str. 8 a, 22587 HH, Di-Sa 16-19 Uhr od. nach tel. Vereinb. Tel. 0171/482 42 44
Klavier, 30-er Jahre, Th. Mann & Co., Lack schwarz matt (erneuert), B/H/T 155/133/63, mit Dämpfungsmechanik, incl. Bank, Preis VHS. Tel. 0176/241 391 77
Suchen Verstärkung beim Doppelkopf in HH-West. Tel. 040/832 42 70
Biete liebevolle Katzenbetreuung vor Ort oder bei mir. Bin 70 Jahre, Deutsche, einfühlsam, vertrauenswürdig, verläßlich, mit 11-jähriger Erfahrung. Katzen würden mich anrufen. Tel. 04103/703 21 23 (AB)
Krümel, eine 15-jährige Mischlings-Hundedame, die Ihnen weniger Arbeit als Liebe entgegenbringt, sucht Tagesbetreuung für viermal wöchentlich. Tel. 0171/543 99 11
Hunde-Auto-Box, für mittelgroße Hunde, wie neu für 50 Euro zu verkaufen. Tel. 040/286 688 59
Nachhilfeunterricht in fast allen Fächern. Ich habe ein abgeschlossenes Lehrerstudium und sehr viel Erfahrung mit Nachhilfeunterricht. Unterricht aller Fächer auch in engl. od. frz. Sprache. Tel. 040/850 98 29
Native Speaker (Engländerin) mit langjähriger Erfahrung bietet Training für Jugendliche und Erwachsene: Einzel- oder Gruppenunterricht, online auch möglich. Tel. 040/830 195 60
Mathematik Online-Kurse: Klasse 7 bis zum Abitur, 1 Kurs= 60 Min.= 10 €, 1. Kurs gratis inkl. individueller Gratisberatung. instagram/ facebook: mathemitroya.de, Mobil/WhatsApp: 0174/60 49 531
Gitarrenunterricht in Blankenese und Wedel für kl. u. gr. Leute. Rock, Pop, Blues, Klassik u. Liedbegleitung f. Anf.u. Fortgeschr., Kostenlose Probestunde www.musikkontor-elbvororte.de Tel. 0170/80 50 886
Navigare
www.hochrad.de Gymnasium Hochrad: Bilinguales Gymnasium im Hamburger Westen www.christianeum.org Die Homepage des altsprachlichen Gymnasiums in Othmarschen. www.gyri.de Das Gymnasium Rissen im Internet www.Jenisch-Gymnasium.de Privates, staatlich anerkanntes Gymnasium mit Spaß am Lernen. www.gorch-fock-schule.de Informationen über die Grundschule in Blankenese. www.schela.de Zweizügige Grundschule im Hamburger Westen. www.dotu-sport.de Dockenhudener Turnerschaft von 1896 e.V.- kurz „DoTu“ www.schule-iserbarg.com www.buchbinderei-erdmann.de - Sie lesen? Wir binden! Sie schreiben? Wir binden! www.katholische-schule-blankenese.de - Die katholische Grundschule in Blankenese www.elbkinder-grundschule.de ... die „neue“ staatliche Grundschule im Herzen der Elbvororte www.stadtteilschule-blankenese.de - Informationen von der Stadtteilschule Blankenese www.ff-blankenese.de - Die freiwillige Feuerwehr Blankenese stellt sich vor www.sv-blankenese.de - Neues von der Spielvereinigung Blankenese www.komet-blankenese.de - Die FTSV Komet Blankenese 1907 e.V. stellt sich vor
Sütterlin oder altdeutsche Schrift ein Rätsel? Im Nu von mir übertragen - Sie brauchen nicht zu raten. Rufen Sie mich einfach an, ich helfe Ihnen wirklich gern. Tel. 0176/96 22 66 80
Wir schreiben Ihre Biographie - Das Buch Ihres Lebens. Lilienkamp-Verlag.de (auch Firmenbiographien und Chroniken). Tel. 04181/216 73 27
Sammlungen über Design, Brockhaus und GEO Lexikon komplett, sowie Kunstkataloge abzugeben. Tel. 0151/582 363 01
Ich male Ihr Lieblingstier in Öl auf Leinwand nach Fotos. Größe DIN A4 für 250,00 € Tel. 0172/453 74 60
Sie verreisen - ich hüte. Verlassen Sie mit einem guten Gefühl Ihr geliebtes Zuhause. Ich kümmere mich um Müll, Rolläden, Licht, Post etc. Seriös und gewissenhaft. Dr. Ewert Tel. 0176/96 37 33 83
necesse est! Bücher rund um die Schifffahrt verkauft: Tel. 040/880 49 60
Crème Brûlée, Qurakknödel, Pomelo schnitten, Tonka-Bohnen- oder SalzKaramell-Eis – all diese Leckereien bereitet Christopher Schum. Der gelernte Koch ist der Demichef der Patisserie im Landhaus Scherrer. „Der Keller hier ist mein Reich“, sagt er lachend.
Er arbeitet hier meist allein oder mit sei nem Kollegen, dem Chef-Pâtissier. Ein typi scher Arbeitstag beginnt mit einer Bespre chung gegen 11 Uhr eine Stunde, bevor die ersten Gäste das Landhaus betreten. „Dann wird geklärt, wie viele Anmeldungen es für den Tag gibt, was vorbestellt ist, ob eine Veranstaltung ansteht oder ob bei den Gästen Allergien oder Unverträglichkeiten bekannt sind“, erklärt er.
Dann geht es an die Vorbereitungen, da mit die Desserts pünktlich fertig sind, wenn die ersten Gäste beim Nachtisch angekom
her.
men sind. „Wir haben anfangs immer etwas mehr Zeit für Vorbereitungen, sind dafür aber auch als Letzte aus dem Küchen-Team fertig“, sagt Christopher Schum.
Reservierungen und Veranstaltungen kann man gut planen und vorproduzieren, trotzdem passiert hier viel spontan. Nämlich spätes tens dann, wenn das Gerät in der Ecke piept und eine neue Bestellung aus druckt. „Es gibt immer ei nen Plan, aber oft müssen wir was einschieben“, er zählt der Pâtissier. „Man kann bei uns ja auch Essen für zu Hause bestellen.”
Die Dessert-Auswahl wechselt regelmäßig, an gepasst an Jahreszeit und die Menüs. Was dann jeweils auf der Karte steht, entwi ckeln Christopher Schum und sein Kollege: „Wir bekommen ein Thema, zum Beispiel
Steinfrüchte, und überlegen dann, was man damit machen kann, welche Komponenten wir dazu haben wollen und probieren dann rum, bis ein Prototyp steht den testet dann der Souschef.“
Man kann also seine eigenen Ideen ein bringen und Neues probieren. „Das macht eigentlich am meis ten Spaß“, sagt Christopher Schum. Und es geht auch gar nicht ohne: „Es gibt mehr Vega ner, mehr Unverträglichkeiten –dann müssen wir kreativ werden und Alternativen entwickeln. Das kann kompliziert werden, aber auf meine erste vegane Sah netorte war ich auch echt etwas stolz.“
Die Feiertage sind für ihn nicht besonders stressig, eher das Drumrum: „An Weihnachten gibt es feste Menüs, damit kann man gut planen. Aber vorher stehen viele Feiern an.“
86 66 69-0.
„Ich bin Pâtissier – ich kümmere mich um die Nach speisen im Landhaus Scherrer. Und abgesehen von wenigen Grund produkten wie Nougat oder Schokolade stellen wir hier alles selbst Wir entwickeln auch die angebotenen Nachspeisen selbst es gibt immer fünf oder sechs gleichzeitig. Alle zwei Monate wechseln die Desserts und es gibt ein neues Motto.“„.Es ist ein gefährlicher Beruf für die Figur, man muss schließlich alle Kreationen probieren.“
