TU HISTORIA | YOUR STORY
JULIO | JULY 2021
¿POR QUÉ SE VAN LOS “DREAMERS” DE CAROLINA DEL SUR, LUGAR AL QUE HAN CONSIDERADO SU HOGAR? “ES COMO UNA RELACIÓN TÓXICA” POR: CHIARA EISNER Y LUCAS SMOLCIC LARSON PUBLICADO EN THE ISLAND PACKET Y THE STATE. COMPARTIDO CON LA ISLA MAGAZINE.
Esperaban formarse como maestras, técnicas de emergencias médicas y enfermeras, pero debido a restricciones y desinformación, algunos de los miles de beneficiarios de DACA en S.C. están huyendo del estado después de graduarse. ¿Podría cambiar una ley la situación actual?
se ha multiplicado por diez, pero no hay la cantidad de personal necesaria para cubrir este crecimiento. Los puestos de trabajo bilingües en los hospitales están vacantes y los maestros blancos superan en número a los hispanos de 40 a 1. Se proyecta que al estado le faltarán casi 3.000 trabajadores sociales para el 2030.
Jackie Mayorga se graduará este año con una maestría de una de las mejores universidades de trabajo social del país. Habla español e inglés, y comprende un tercer idioma, la lengua indígena de su madre, quien también nació en México.
Pero los habitantes de Carolina del Sur van a privarse del talento de Jackie, por varias razones. La primera es sencilla: va contra la ley que ella labore como trabajadora social con licencia en el estado.
Aunque hubiera podido elegir a dónde ir después de terminar sus estudios en Massachusetts, Mayorga sueña con regresar eventualmente a Carolina del Sur, (vivió en Columbia desde que tenía 3 años), para construir un centro comunitario que ayude a los estudiantes de bajos ingresos a ingresar a la universidad.
Miles de personas como Jackie, están excluidas de más de 100 carreras comunes que requieren licencias profesionales u ocupacionales emitidas por el estado. Estas incluyen profesiones como médicos y arquitectos, pero también aquellas como masajistas y cosmetólogos.
El estado la necesita con urgencia, a principios de la década del 2000, la población hispana creció más rápido en Carolina del Sur que en cualquier otro estado, y en las últimas tres décadas,
20 LAISLAMAGAZINE.COM • JULIO 2021
Jackie hace parte de los 5,660 inmigrantes en el estado a quienes a menudo les llaman “Dreamers”. Cada uno ha obtenido el estatus DACA del gobierno, el acrónimo de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, después
