Jesolo

15 Km di mare, spiaggia e divertimento 15 kilometres of sea, beach and fun

La chiamano la regina dell’Adriatico e il titolo è pienamente meritato. Un interminabile susseguirsi di spiagge sabbiose, una ricettività ai più alti livelli, una movida declinata per tutte le età, un mare accogliente e tranquillo divenuto un suggestivo scenario anche per i matrimoni. E per chi ama la bellezza ecco, a pochi minuti di traghetto, Venezia con i suoi tesori d’arte e la laguna, una meraviglia di piccole isole, silenzi e tramonti mozzafiato. Altro fiore all’occhiello il Cavallino, con i suoi campeggi nel verde affacciati sulla spiaggia.

They call it the queen of the Adriatic and the title is fully deserved. An endless succession of sandy beaches, receptivity at the highest levels, a nightlife declined for all ages, a welcoming and quiet sea than has become charming setting for weddings. And for those who love beauty here, a few minutes by ferry, Venice with its art treasures and the lagoon, a wonder of small islands, silence and breathtaking sunsets. Another jewel in the crown is Cavallino, with its green camp-sites overlooking the beach.

Moda sempre attuale a costi assolutamente accessibili: questa la formula vincente dei negozi àtrio, presenti dal 1987 ad Eraclea Mare e dal 2014 anche a Jesolo Lido. Gestiti a livello familiare, offrono fra amichevoli atmosfere un’accoglienza competente e personalizzata, tenendo sempre in primo piano le esigenze del cliente per garantirgli una piacevole esperienza, ricca di emozioni e soddisfazioni. Àtrio Moda

Jesolo (VE) Via Bafile, 383 - Tel. +39 0421 1781264 Eraclea Mare (VE) Via Dancalia, 86 - Tel. +39 0421 66008 Timeless fashion at an affordable cost: this is the winning formula of Atrio shops, present since 1987 at Eraclea Mare and since 2014 also in Jesolo Lido. These familyrun shops offer, in a friendly atmosphere, a competent and personalized welcome, always keeping in the foreground the customer needs in order to provide a pleasant experience, full of emotions and satisfactions.

Jesolo Lido (VE) Via Altinate, 124 - Tel. +39 0421 363142 www.atriomoda.it -

F Immobiliare

Affermato punto di riferimento a Jesolo per la clientela italiana ed estera, offre la vasta esperienza dei suoi titolari nel settore immobiliare assieme ad un’ampia e qualificata scelta di appartamenti, case e ville per vacanza, villette a schiera, strutture ricettive e commerciali. Assistenza globale.

Accomplished reference point in Jesolo for Italian and foreign clients, it offers the vast experience of its owners in the real estate sector together with a large and qualified choice of apartments, houses and villas for vacation, terraced houses, accommodation and commercial facilities. Global assistance.

Hotel Toledo

34 Nella zona centrale di Jesolo Lido, vi attende a un passo dalla sua ben attrezzata spiaggia privata per offrirvi gioiose vacanze marinare fra accoglienti atmosfere e piacevoli ambienti continuamente rinnovati. Camere per famiglie, ottima cucina con tanto pesce, wi-fi, garage, area bimbi, biciclette...

In the central area of Jesolo Lido, awaits you one step away from its well-equipped private beach to offer you a joyful sea holiday among warm atmospheres and pleasant, continuously renewed environments. Rooms for families, excellent cuisine with lots of fish, Wi-Fi, garage, children’s area, bicycles.

Jesolo (VE) Via Nausicaa, 4 Tel. +39 0421 370279 www.hoteltoledo.it -

Jesolo (VE) Via Goffredo Mameli, 74/3 Tel. +39 388 1990001 www.f-immobiliare.it -

Ca’ Pasquali Village Vela Blu Camping Village Villaggio Turistico Internazionale

Tre splendide realtà sulla costa veneziana e una sola formula: la vacanza open air per famiglie. A un soffio da Venezia, il Ca’ Pasquali Village, il Vela Blu Camping Village di Cavallino Treporti e il Villaggio Turistico Internazionale di Bibione garantiscono infatti massimo relax e divertimento assieme ai più alti standard di qualità e sicurezza. Offrono mini-club con animatori, coinvolgenti spettacoli serali, esibizioni teatrali, live band, emozionanti pool party, fantastiche escursioni a Venezia e in laguna. Vacanze al mare tra verde e spiagge immense

Cavallino Treporti (VE) Ca’ Pasquali Village - Via Poerio, 33 - Tel. +39 041 966110 - www.capasquali.it - Vela Blu Camping Village - Via Radaelli, 10 - Tel. +39 041 968068 - www.velablu.it - Bibione (VE) Villaggio Turistico Internazionale - Via Delle Colonie, 2 - Tel. +39 0431 442611 - www.vti.it -

Sea holidays between green and large beaches

Three stunning realities on the Venetian coast and one single formula: the open air holiday for families. In fact, just a breath away from Venice, the Ca ’Pasquali Village, the Vela Blu Camping Village of Cavallino Treporti and the International Tourist Village of Bibione provide the best relaxation and fun together with the highest standards of quality and safety. They offer mini-club with entertainers, engaging evening shows, theatre performances, live bands, exciting pool parties, amazing excursions to Venice and the lagoon.

Piccolo paradiso per gli amanti del buongusto, è un elegante negozio ben gestito da Matthias Cardin. Propone un’ampia selezione enogastronomica di vere eccellenze italiane con possibilità di degustare prodotti di alta qualità come olii, aceti balsamici, vini, grappe e liquori, il tutto accompagnato dalle appassionate e dettagliate spiegazioni dello staff. Shop online sul sito www.degustino.com.

A little paradise for food and wine lovers, Degustino is an elegant shop managed by Matthias Cardin. It offers a wide selection of Italian fine food and beverage excellences, and the possibility to taste high-quality products such as oils, balsamic vinegars, wines, grappa and liqueurs. Throughout this experience the staff provides passionate and detailed explanations. Shop online on www.degustino.com

Jesolo (VE) - Via Andrea Bafile, 70 - Tel. +39 0421 632192 - www.degustino.com - info@degustino.com -

Con radici nella tradizione ma aperta alle innovazioni, nel 2019 ha festeggiato 60 anni di attività, frutto della passione di due generazioni di valenti gioiellieri. Oggi offre pezzi unici e collezioni d’alta gamma di gioielli anche su misura, orologi di pregio, penne e argenteria. Appartamenti Vanin Luigi Gioielleria Pavanello

With roots in tradition but open to innovations, in 2019 it celebrated 60 years of activity as the result of the passionate work of two generations of talented jewellers. Today it offers unique pieces and high-end jewellery collections also tailor- made, fine watches, pens and silverware.

Perfetti per coppie e famiglie, offrono relax e comfort vicino alla spiaggia di Punta Sabbioni. Fiori all’occhiello il nuovo solarium con vasche idromassaggio, il parcheggio e la possibilità di noleggiare le biciclette per esplorare in tutta libertà lo splendido territorio di Cavallino-Treporti.

Perfect for couples and families, these apartments offer relaxation and comfort near the beach of Punta Sabbioni. Its flagships are the new solarium with whirlpool, parking and the possibility of renting bicycles to explore and travel in total freedom throughout the amazing territory of Cavallino-Treporti.