2 minute read
Cervia
Conchiglia Beach
Torre San Michele
Advertisement
Cervia
Vivace, accogliente, animata dall’inconfondibile brio romagnolo, Cervia è molto di più che un piacevole centro balneare. Qui, infatti, potrete godere di spiagge ben attrezzate ma anche di tutta una serie di curiosità e attrazioni che renderanno la vostra vacanza un’esperienza più ricca e diversificata. Anzitutto il Parco Naturale dove ritroverete il piacere di un vero contatto con la natura, l’estesa pineta, gli animali fra cui anche cervi e daini e la Casa delle Farfalle con esemplari da tutto il mondo. E poi il Borgo dei Pescatori, i Magazzini del Sale e la Salina, zona umida di importanza internazionale abitata da quasi cento specie di uccelli compresi, da qualche anno, alcune centinaia di fenicotteri rosa.
Lively, welcoming, animated by the unmistakable vivacity of Romagna, Cervia is much more than a pleasant seaside resort. Here, in fact, you can enjoy well-equipped beaches but also so many curiosities and attractions that will make your holiday a richer and more diversified experience. First of all the Natural Park where you will appreciate the pleasure of a true contact with nature, the extensive pine forest, the animals including deer and fallow deer and the Butterfly House with specimens from all over the world. And then Borgo dei Pescatori, Magazzini del Sale and the Salina, a wetland of international importance inhabited by almost one hundred bird species including, for some years, some hundreds of pink flamingos.
Tra i fiori all’occhiello di Cervia spicca lo storico Bagno Conchiglia 186, splendido lido con ogni comfort. Di altissima qualità la sua cucina che, aperta tutto l’anno, è rinomata per la pasta, il pane e i dessert fatti in casa e per gli innovativi piatti di pesce ispirati alla tradizione romagnola.
Among the flagships of Cervia, stands out the legendary Bagno Conchiglia 186, a beautiful beach equipped with every comfort. Of the highest quality is its cuisine, open throughout the year, and renowned for pasta, bread, home-made desserts and for innovative fish dishes inspired by the tradition of Romagna.
Cervia (RA) Via Lungomare Grazia Deledda,186 Tel. +39 0544 973230 www.bagnoconchigliacervia.it -
Estati spensierate nei bellissimi lidi di Ravenna? Ottimo riferimento è Federica Vacanze con la sua proposta di case e appartamenti turistici in affitto distanti da 20 a 200 metri dal mare, ideali per soggiorni in piena autonomia, a misura dei propri ritmi, delle proprie passioni e dei propri desideri.
Carefree summers in the beautiful shores of Ravenna? Excellent reference is Federica Vacanze with its proposal of houses and tourist apartments for rent away from 20 to 200 meters from the sea, ideal for stays in full autonomy, tailor-made for your own rhythm, passions and wishes.
Lido di Savio (RA) Viale Romagna, 46 Tel. +39 0544 939456 www.federicavacanze.it -