Letekintve a hídról, a világot látjuk Édes hidak: csodás beszélő név, méghozzá eredeti, születési. Így hívják a hozzánk másodszor ellátogató portugál énekesnőt, akit nemcsak neve: lényének egésze is kultúrák és zenei világok össze kapcsolására predesztinál. Ha arra gondolnánk, hogy megint egy fadóénekes, érdemes magának a fadónak a világát és Portugália földrajzi-történelmi helyzetét megvizsgálni. Akkor hamar belát hatjuk, hogy minél több fado muzsikával ismerkedünk meg, annál hatalmasabb az elénk táruló zenetenger, amely e kis pontból szerteárad.
2022. február 15. Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem
DULCE PONTES Dulce Pontes — ének Közreműködik: Yelsy Heredia — nagybőgő Luis Guerreiro — portugál gitár N. N. spanyol — gitár Sergio Fernandez — zongora
Dulce Pontes
Fotó: Luis G. Martin
Dulce Pontes a fadóénekesek érett generációjához tartozik, és mint manapság oly sokan, nem a portugál népzenének tartott műfajjal kezdte pályafutását. A fado persze nem népzene — a daloknak többnyire vannak szerzőik, gyakran szájról szájra terjednek —, azonban olyan biztos pont a portugál nemzeti kultúrában, hogy a legtöbben idővel visszakanyarodnak hozzá, hiszen a dalok viszonylag statikus jellege és a bennük dúló-vibráló érzelem közötti hatalmas feszültségnek nehéz ellenállni. A fado eredendő en minden portugál (és portugál nyelvet beszélő) ember lelkében ott van valahol, és bizonyára azért szeretjük annyira mi, magyarok is, mert sok mindenben hasonlítunk (lélekszámban, az ország mé retében, a sírva vigadásban) Portugáliára.
Az énekesnő első jelentős nemzetközi bemutatkozása harminc éve az Eurovíziós Dalfesztiválon volt, amikor még a popba oltott Lusitana Paixãót énekelte. A dal sikere nyomán többek között olyan előadókkal zenélt együtt, mint Cesária Évora, Caetano Veloso, George Dalaras, Andrea Bocelli, valamint Trilok Gurtu és Wayne Shorter, és mindenekelőtt megemlítendő az Ennio Morriconéval készített Focus című albuma. Legjelentősebb sikere a máig gyakran hallható Canção do Mar, amely a Richard Gere fő szereplésével bemutatott Legbelső félelem című film betétdala és a Terepen című dokumentum-játékfilmsorozat főcímzenéje is lett. Dulce Pontes korszakokat, földrészeket, stílusokat egybe forrasztó művészetét egyszerre határozza meg szárnyaló mezzo szopránja, elkötelezett előadásmódja és befogadó szemlélete. V. Z.
VILÁGZENE 2022. január—február
37