EL AVISO | 02/2021
KULTUR
und wir wieder etwas Normalität erleben, aber auch, dass wir aus allem etwas lernen mögen. Wünsche und Hoffnung Er hat zwei CDs mit dem Gitarristen und Sänger Tolo Servera aufgenommen „Ours & Theirs“ (2015), die es bei iTunes und Spotify gibt und „2“ im Jahr 2018. Die letztere verkauft er nur bei Live-Auftritten und er wünscht sich, dass er bald seine Deutschland-Tour fortführen kann. Mit vielen internationalen Musikern, z. B. dem US-Amerikaner Daniel Roth (Piano, Gitarre), der schottischen Schlagzeugerin Patti Ballinas und dem kubanischen Trompeter Ivan St. Ives, die alle auf der Insel leben, hat er schon 2010 seine eigene CD „Norbert Fimpel" aufgenommen und mit vielen spielt er auch weiterhin. Daniel Roth schätzt er sehr, er war der erste Musiker, den er auf der Insel kennenlernte und bis heute arbeiten sie in vielen Musikprojekten zusammen. Und natürlich Tolo Servera nicht zu vergessen, mit dem er weiterhin touren wird.
9
len“. Zudem wollte er eigentlich 2020 sein 30-jähriges Bühnenjubiläum feiern mit einem Konzert in Buenos Aires, einem auf Mallorca und einigen im November in Deutschland. Dafür sollten Musiker der Joe Cocker Band wieder zusammen kommen wie der Pianist Nick Mailo und der Bassist Oneida James. Auch dieses Projekt gilt es nachzuholen, aber man weiß in diesen Zeiten noch nicht wann, und muss wohl – wie viele andere auch – abwarten.
Beim Radiotalk mit Nermin und Roman, Foto: Roman Hillmann
Wir fragen ihn nach Träumen und er gesteht vorsichtig „wenn ein Traum wahr werden würde, dann möchte ich gerne mit Stevie Wonder und Michael McDonald spie-
Info musicnorbert@yahoo.com FB: Norbert Fimpel Instagram: norbertfimpel
Nermin Goenenc, Roman Hillmann
Bücher: Ludwig Salvator 1
Konzert: Highlands Project Konzerte: Kulturfinca Son Bauló Ob die folgenden Termine tatsächlich so stattfinden, steht in den Sternen. Aber geplant sind sie – und Anmeldungen sind mehr denn je wichtig. Am Sonntag, 7. Februar, gibt es ab 16 Uhr den Will und Willy-Day. Will Kauffmann und Musiker Willi Meyer lesen kurzweilige Texte, quatschen über die Welt und Willi spielt dazu wie immer packende Songs zum mitrocken und mitträumen! Eintritt: 18 Euro. Am Samstag, 13. Februar, spielt ab 17 Uhr Miguel Holguín mit seiner Gitarre Flamenco-Fusion-Versionen. Eintritt: 18 Euro. Am Sonntag, 21. Februar, ab 17 Uhr gibt Waltraud Mucher, begleitet von dem bekannten Jazzpianisten Agustín Aguiló ein Konzert zu Sankt Valentin mit Liebesliedern unter dem Titel “Endless Love”. Eintritt: 18 Euro. Anmeldungen unter Tel.: 971 524 206 oder via Mail: son-baulo@son-baulo.com
Im Teatre Principal stellt die mallorquinische Band Highlands Project bei ihrem Konzert am Dienstag, den 9. Februar ihre vierte CD “Keepin' On” vor. Die mehrköpfige Fusion-Jazzformation tritt im Rahmen der Reihe Jazz Palma 2021 auf. Beginn 20 Uhr, Eintritt 8-20 Euro. Es besteht – zu einem reduzierten Preis – die Möglichkeit des Live-Streaming. www.teatreprincipal.com
Kunst: Espai Gustavo
Immer wieder ein Erlebnis: die lebens- und farbenfrohen Gemälde und Skulpturen des mittlerweile 81-jährigen spanischen Künstlers Gustavo. Seine Stieftochter Bettina Neumann-Peñalver führt regelmäßig durch den “Espai Gustavo” in Capdepera und erzählt dabei informativ-unterhaltend über Bilder und Maler. In diesem Monat ist dies am 6. und 20. Februar der Fall, jeweils um 11.30 Uhr. Die Galerie ist für Besucher Montag bis Freitag von 10-13 Uhr, Samstag von 11 bis 13 Uhr sowie Montag, Mittwoch und Freitag zudem von 17-19 Uhr geöffnet. Espai Gustavo, C/. Major 10 in Capdepera. Weitere Infos über (auch WhatsApp) 971 677 973, Mail: espai@artgustavo.com, www.artgustavo.com
Mallorca: Die schönste Insel der Balearen, geschildert in Wort und Bild von Ludwig Salvator Erzherzog von ÖsterreichToskana – Palma und der Westen. So der komplette Titel dieses Bandes, das Ende Februar im Buchhandel erscheinen wird. Im Sommer 1867 landete Ludwig Salvator an den Küsten von Mallorca und begann mit seiner umfassenden Sammlung von Informationen über die Menschen, ihre Sitten und Gebräuche, Flora und Fauna, die Landschaften und über Geschichte und Kultur. Aus seinem so entstandenen siebenbändigen Monumentalwerk “Die Balearen” wurde für das vorliegende Buch eine Auswahl getroffen, speziell zu den Themen Palma und der Westen Mallorcas. Versehen mit vom Erzherzog selbst gemalten Aquarellen. Verlag Corso ein Imprint von Verlagshaus Römerweg. 224 Seiten. 16,90 Euro.
Bücher: Ludwig Salvator 2
Oper: Der Liebestrank Ebenfalls im Teatre Principal startet im März die 35. Opernsaison mit der romantisch-komischen Oper Der Liebestrank (L’elisir d’amore) von Gaetano Donizetti, die 1832 ihre Uraufführung in Mailand hatte. Diese Produktion des Teatre Principal wurde vom mallorquinischen Regisseur José Martret konzipiert, bekannt für seine originellen Theaterprojekte. Auch hier ist alles ein wenig anders wie normal: Er verlegt die Liebesgeschichte zwischen Nemorino und Adina in ein Hotel neben einem Balearenstrand der sechziger Jahre. Ästhetisch erinnert das Ganze ein wenig an den genialen Film “Grand Hotel Budapest” von Wes Anderson. Auch für die Kostümgestaltung konnte er mit dem Modedesigner Lorenzo Caprile einen bekannten Namen ins Team holen. Die Aufführungen finden am 3. und 5. März jeweils um 20 Uhr und am 7. März um 18 Uhr statt. Eintritt 8-65 Euro.
Ebenfalls von Erzherzog Ludwig Salvator stammt dieses Buch. Eine Kollektion von über 50 Märchen, die viel über die Insel verraten. Darunter Märchen wie Der König, der Saubohnen zubereitete, Das Märchen des Bockes, Der Raimund vom Pujol, Der Schatz der Höhle von Son Creus, Die Mauren des Castell von Santueri, Die Feuerbläserin oder Der Hirt von Galatzó. Das Original wurde 1896 veröffentlicht. Verlag CreateSpace Independent Publishing Platform. 102 Seiten. 6,70 Euro (Taschenbuch), 19,80 Euro (gebundes Buch), 0,99 Euro (Kindle)