Capítulo 1
LA CORTESÍA COMO PRINCIPIO EN LA ÉTICA JUDICIAL PARA LA COMUNICACIÓN EFICAZ DE LAS DECISIONES
Introducción La cortesía es uno de los principios éticos escasamente explorados en estudios judiciales especializados de tradición romano-germana;1 no 1 En el contexto anglosajón: KURZON, Dennis, «The politeness of judges: American and English judicial behavior», en Journal of Pragmatics, Vol. 33, 1a ed., Enero 2001, Elsevier, pp. 61-85. KRYK-KASTOVSKY, B. «Impoliteness in Early Modern English courtroom discourse» en Journal of Historical Pragmatics, vol. 7, 2a ed., 2006, pp. 213-243; ARCHER, Dawn, «Facework and im/politeness across legal contexts: An introduction» en Journal of Politeness Research, vol. 7, 2011, pp. 1-19; PENMAN, Robyn, «Facework & Politeness: Multiple Goals in Courtroom Discourse» en Journal of Language and Social Psychology, Vol. 9, Marzo 1990, pp.15-38; CASHION, Joan L., «Politeness in Courtroom Language», Ponencia presentada en la Reunión annual de Western Speech Communication Association, Fresno, California, Febrero 16, 1985, 22 pp.; por su parte, en el mundo jurídico continental europeo destacan abordando directa o indirectamente el tema: CAZORLA PRIETO, L. M., El lenguaje jurídico actual, Thompson Aranzadi, 2ª ed., Pamplona, 2007; NIETO, Alejandro y GORDI-
– 21 –
29858_EticaJudicial.indd 21
21/5/19 16:58
