På rejse igennem Pumpestation Kløvermarksvej Temaet for dette nummer af Spildevand er pumper. For at få en forståelse for, hvordan de virker, og hvilke miljøer de indgår i, har redaktionen inviteret sig selv på besøg på Kløvermarksvej i København. Sammen med chefkonsulent Niels Eriksen og sektionsleder for Pumpestation Kløvermarksvej, Johnny Pedersen, ”rejser” vi fra Indre By med spildevandet, igennem pumperne, ud i trykmanifolden og op i tryktårnene. Kom med og bliv klogere på pumper og Danmarks største pumpestation. TEKST: ANNA KLITGAARD / FOTO: NIELS ERIKSEN / GRAFIK: HOFOR
LEDNINGSNETTET Fra Indre By til Pumpestation Kløver marksvej vokser kloakrørene i diameter fra Ø150 til Ø2000. De bliver for alvor store ved hovedårene, der dykker under havnen mellem Indre By, Christianshavn
og Amager. Opstrøms fra pumpesta tionen samles fem hovedkloakker fra København, hvoraf det største rør er Ø1893. Umiddelbart før Kløvermarksvej ligger der to Ø2000-rør parallelt. Egentlig kan spildevandet godt trans
26 spildevand #3/21
PUMPER
TEMA
Trace for to stk Ø1400 mm trykledninger fra Kløvermarksvej til renseanlæg.
porteres i det ene rør, men pumpestatio nen er bygget, så der er to fuldt udbyg gede systemer. Dermed kan det ene tage over i tilfælde af strømsvigt eller vedligehold.