SuperYacht Spares B.V.
DECORATO A MANO HAND DECORATED
Granduca Coreana
Mentre la Manifattura si ispirava ai fiori secondo la maniera
While the Factory was inspired by the flowers according to the
europea nel decoro “La Primavera”, nel 1750, seguendo il gusto
European way featuring “La Primavera”, in 1750, according
delle nobildonne fiorentine per il découpage di fiori ispirati alle
to the taste of the Florentine noblewomen for découpage flowers
decorazioni dei Kimono Imperiali giapponesi e cinesi, creava
inspired by the decorations of the Imperial Japanese Kimono and
questa meravigliosa decorazione chiamata per l’appunto “alla
Chinese, created this wonderful decoration called precisely “to
Coreana”. Protagonista assoluta è la peonia (Mudan), un
Korean”. The absolute main character is the peony (Mudan), a
fiore simbolo che nell’iconografia asiatica rappresenta il mese
symbolic flower that in Asian iconography represents the month
di marzo e quindi la primavera nonché l’amore, la bellezza
of March and therefore spring as well as love, feminine beauty,
femminile, la buona salute, l’onore e la felicità. Perfetto per
good health, honor and happiness. It is perfect to complete a Zen
completare un lifestyle zen ma anche per dare un tocco
lifestyle but also to give an exotic touch to the most minimal
esotico al design più minimale. Espressione del savoir faire e
of designs. The collection, which expresses Richard Ginori’s
dell’artigianalità Richard Ginori, è disponibile in assortimento
savoir-faire and craftsmanship, is available in a complete
completo tavola, tè e caffè.
assortment of tableware, tea and coffee settings.
> Collections Index
Granduca Coreana 139
www.superyachtspares.com / info@superyachtspares.com / +31 183 639193