Technique Agricole 09/2021

Page 60

En savoir plus | Technique

Filtre d’habitacle Préfiltre à carburant

Protection

Cartouche filtrante de carburant

Filtre à carburant

Filtre à urée

Coque

Filtre à air Filtre à vidange

Indicateur d’entretien

Filtre à huile

Filtre d’aération et de ventilation Filtre à huile de transmission

Réservoir de compensation de liquide de refroidissement

Recyclage des gaz du carter

Sur les propulsions par pile à combustible, les filtres à carburant et à huile (encadré) disparaissent au profit des filtres à air à cathode. Graphique: Mann+Hummel

Les piles à combustible ont besoin d’air de qualité Les propulsions par piles à combustible des lourds véhicules utilitaires et agricoles contribuent à obtenir de l’air propre, mais elles en ont aussi besoin pour fonctionner. Les filtres à air à cathode en assurent la fourniture lorsqu’il manque. Ruedi Hunger

La durée de vie et les coûts sont les principales attentes des clients en matière de systèmes d’entraînement. Y répondre est la condition indispensable à une distribution à grande échelle (pénétration de marché). Les filtres à air à cathode permettent d’atteindre ces buts. Leur fonction est de fournir aux piles à combustible (voir encadré page suivante) de l’air propre, à la bonne température, à la pression adaptée et à l’humidité optimale.

Pourquoi est-ce si sensible? Deux aspects jouent un rôle décisif pour la protection des piles à combustible: la contamination du catalyseur et les effets des gaz corrosifs. La contamination du catalyseur a pour origine des gaz nocifs qui, selon leurs types et leurs concentrations, se déposent sur le platine qu’il renferme. Ce phénomène engendre des chutes de 60

Technique Agricole 9

2021

tension temporaires ou durables. Pour une pile à combustible, cela se traduit par une baisse de performance. Les gaz corrosifs comme l’ammoniac (NH3) agissent sur la durabilité des membranes d’un empilement de piles à combustible et de l’humidificateur. Les conséquences sont une dégradation des caractéristiques mécaniques, en plus d’une altération. L’épaisseur et la surface des membranes ont été réduites afin de diminuer les coûts liés à la dépose du platine. Ceci conduit à une

augmentation des exigences de protection contre les gaz corrosifs. Depuis plus de dix ans, les constructeurs de filtres comme

Élément de pile à combustible à forte puissance (70 kW) équipée d’un filtre à air à cathode. Photo: Ballard


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Les cours et l’impressum

2min
pages 79-80

Simon Iten: réseauter

2min
page 78

Communications des sections

9min
pages 75-77

Assemblée générale de la section argovienne

2min
page 74

Réjouissances au milieu des vieux tracteurs

2min
pages 72-73

Conquête du marché mondial avec des peignes

4min
pages 66-67

Expansion réussie sous les couleurs de John Deere

5min
pages 70-71

Ainsi restez-vous en forme au volant

6min
pages 68-69

«Le prix du bois doit augmenter»

2min
pages 64-65

Jossi: le rainurage sur demande

8min
pages 56-59

Les piles à combustible ont besoin d’air de qualité

3min
pages 60-61

Dispositifs d’attelage: valeur D = valeur clé

4min
pages 62-63

Un système de dosage sophistiqué pour le Horsch «Versa»

9min
pages 53-55

Steyr aborde une nouvelle génération avec le «Terrus»

8min
pages 50-52

New Holland: le tracteur au méthane prêt pour la production en série

6min
pages 48-49

Moissonneuse-batteuse polyvalente Claas «Trion»

7min
pages 46-47

Remorque à fond poussant Pronar «T900»

5min
pages 44-45

Kubota lance la gamme «M6002»

6min
pages 42-43

Mélangeuses électriques: silencieuses, mais pas moins efficaces

7min
pages 36-39

Hygiène dans les mélangeuses

4min
pages 34-35

«Les coûts doivent être connus»

5min
pages 32-33

MF enrichit la gamme «8S»

5min
pages 16-17

Quel système de transport choisir?

5min
pages 14-15

Charge de travail contre automatisation

10min
pages 28-31

Wepfer crée sa propre barre de coupe

3min
pages 18-19

Le patron d’Agco tient à la différenciation des marques

11min
pages 10-13

9 2021 Technique Agricole

2min
page 3

En bref

16min
pages 4-9
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.