ESPECIAL DEPORTES Y ESTIMULACIÓN
THE FLYING DOG
MAGAZINE MAYO 2018 / #2
EDITORIAL Bienvenidos a nuestra segunda edición de The Flying Dog Magazine, en la que queremos introduciros en el mundo de la estimulación física y mental, entrenamientos y deportes, de competición o no, que podéis practicar junto a vuestros amigos peludos. El deporte es el primer paso, tanto para los humanos como para los perros, para construir una mente equilibrada y un espíritu sano. La actividad física y el movimiento son premisas imprescindibles para liberar las endorfinas -hormonas de la felicidad- y vivir una vida de plenitud y salud. La pirámide de Maslow de los perros es muy similar a la de los humanos, necesitando ambas especies deporte, ya sea en forma de juego, de aprendizaje o simplemente de actividad física al aire libre, para estar equilibrados y, con ello, completamente felices. Un perro que aprende y juega es un perro feliz. Y en esta edición queremos hablaros de algunas formas de juego y deporte que podéis introducir en la rutina diaria con vuestro can, creando una complicidad y confianza mutua aún más grande.
The Flying Dog Magazine
CONTENIDO
Noticias & Actualidad 4 Entrevista a Adriana & Hiro Border Collie 7 Alojamientos El Castell de Ciutat 14 Deportes con perros, Agility 17 Deportes con perros, Dog Trekking 22 Pirineos Dog Festival 28 Vídeo Experto Animal 30 Reportaje Suiza, un paraíso canino 32 Reflexión Los PERREgrinos del Camino de Santiago 40 Reseña literaria Tombuctú de Paul Auster 46 ¿Por qué no hacemos críticas cinematográficas? 48
STAFF ALINA PETRIK Dirección editorial, redacción y correción
theflyingdogandco@gmail.com
MARIANO MONTESINOS Diseño gráfico y maquetación
NOTICIAS & ACTUALIDAD CENSO GENÉTICO DE PERROS EN MADRID El Confidencial, 19 de abril de 2018
Los veterinarios de Madrid se oponen al plan del censo genético de los perros propuesto por el Ayuntamiento de Madrid por considerarlo demasiado costoso (35 euros) y complejo de llevar a cabo.
4
Aunque en otra localidades de España ha tenido éxito este método para acabar con los excrementos en las calles, los veterinarios de Madrid consideran que la solución está en una reeducación de los propietarios de los canes y unas multas más elevadas por incumplimiento de la ley.
Noticias & Actualidad
APLICACIÓN QUE INTERPRETA LOS LADRIDOS DE LOS PERROS Excelsior, 11 de abril de 2018
Los científicos mexicanos están desarrollando una aplicación que interprete los ladridos de un perro a través de los diferentes tipos de ladridos en contextos diferentes. La comercialización de la aplicación está prevista para dentro de un año.
sacar a la luz las empresas que utilizan a perros en su publicidad y luego son completamente antidogfriendly. La empresa española Sr. Perro propone hacer lo mismo en España con el logo NoSinMiPerro.
MULTAS DE HASTA 30.000 EUROS POR MALTRATO O ABANDONO ANIMAL POR FIN EN ESPAÑA Ideal, 2 de abril de 2018
JUGADORES DE PRIMERA EXPULSADOS POR MALTRATO ANIMAL Panorama.com.ve, 3 de abril de 2018
Dos jugadores del Zulia de la primera división de Venezuela, David Barreto y Eduin Quero, han sido expulsados de forma definitiva de la plantilla por maltrato animal. El club de fútbol además se comprometió a tomar medidas para que los futbolistas sean evaluados psicológicamente.
CAMPAÑA #LETMEIN EN LA INDIA YouTube, 7 de abril de 2018
En la India se ha lanzado una nueva campaña llamada LetMeIn para
España modifica la Ley de Protección de Animales de Compañía y pasa a considerar el abandono o maltrato animal una infracción muy grave con una multa de hasta 30.000 euros, sumándose a la lista de países que llevan defendiendo los derechos de sus mascotas desde los comienzos del siglo XX.
“ELLOS NO LLEVAN CALZADO” El Economista.es, 23 de abril de 2018
La Unidad de Diversidad e Inclusión de la Universidad Complutense, junto a la Asociación de Amigos y Usuarios de Perros Guía de Madrid y la Fundación ONCE del Perro Guía siguen promoviendo su campaña “Ellos no llevan calzado”
5
The Flying Dog Magazine
para sensibilizar a los usuarios de las zonas comunes del campus universitario sobre la acumulaciĂłn de residuos generados por las fiestas universitarias y las colillas abandonadas en el suelo, que
6
perjudican las patitas de los perros guĂa. Un 5% de los perros guĂa de Madrid acceden diariamente al campus de la Universidad Complutense.
entrevista
ADRIANA & HIRO BORDER COLLIE NUESTROS EDUCADORES DIGITALES FAVORITOS NOS RESPONDEN UNAS PREGUNTAS CANAL DE YOUTUBE / PÁGINA WEB
7
The Flying Dog Magazine
¿Cuándo surge tu pasión por los perros y por enseñarles? Desde pequeña siempre me han encantado los animales y la naturaleza, pero en casa yo era la única con esta pasión. Pocas veces me dejaban interactuar con perros, pero aún así mi devoción por ellos ha seguido intacta, y siempre que tenía ocasión de tocar a un perro, de jugar con ellos, ahí estaba yo. La pasión por enseñarles no fue hasta que llegó Hiro a mi vida.
¿Cómo apareció Hiro en tu vida? A finales de 2009, ya me quedaba poco para acabar la carrera y fue cuando decidí que ya era hora de tener un perro. Como por entonces aún vivía con mis padres, fue difícil convencerlos, porque según ellos era un capricho (de pequeña cada año pedía tener un perro y nunca llegamos a tener ninguno, solo unos pocos peces). Finalmente, después de meses de charlas, en abril de 2010 mi madre se derritió al ver la foto que le enseñé de un cachorro de border collie, que era Hiro, pero en aquel momento aún no sabíamos que iba a ser mi compañero de vida. Así que al final, dos meses después, justo el día después de acabar la carrera, fuimos a buscar a Hiro. 8
¿Dónde te formaste y si utilizaste vídeos para aprender como los que haces ahora? Para ser sincera, cuando cogí a Hiro, no tenía ni idea de perros y lo que fui trabajando con él (clicker y habilidades), lo aprendí en la carrera. Soy maestra y hubo una asignatura donde hablaban de condicionamiento y de formas de aprendizaje, así que me basé en eso. Más adelante, como me gustaba entrenar, quería saber más y empecé a hacer cursos y seminarios. Eso sí, aunque parezca surrealista, porque yo sí subo vídeo tutoriales, yo no miro tutoriales de Youtube, siempre he preferido ir a cursos presenciales.
¿Qué parte de los entrenamientos es la que más disfruta Hiro? Creo que disfruta cuando empieza a entender de qué va el ejercicio. Parece que se le ilumina una bombilla y le cambia la cara y ves que ya te hace ver que ha entendido de qué va la cosa. Es ahí cuando veo que más disfruta.
¿Crees que cada perro tiene unos puntos fuertes en una disciplina determinada (por ejemplo saltos, órdenes, juguetes) y
“El hecho de humanizar es por no saber entenderlos, por no ver cómo se comunican, qué necesidades reales tienen, por no saber que son perros”
9
The Flying Dog Magazine
que hay que enfocarse en ellos y minimizar las otras partes? Está claro que cada perro tiene su punto fuerte, al igual que nosotros tenemos cada uno nuestros puntos fuertes. Pero creo que no solo hay que enfocarse en ellos para dejar de banda lo que no se les da tan bien, sino que lo ideal es potenciar aquellos puntos fuertes, pero sin dejar de lado el resto. Eso sí, siempre teniendo en cuenta las preferencias del perro, es decir, si realmente no le gusta y no quiere saltar, no vamos nunca a obligarlo a ello.
10
¿Con quién se lleva mejor Hiro, con perros o con humanos? Pues la verdad es que si me haces esta pregunta cuando Hiro era más joven te hubiese dicho perros, pero ahora con ocho años, empieza a ser muy de humanos, aunque siempre ha sido el típico perro que tiene que ir a saludar sí o sí a los otros perros, aunque luego el tío pasa de ellos. Así que mitad y mitad. También he descubierto una faceta de Hiro, que ha salido con la edad, con los cachorros. Tiene mucha paciencia y disfruta jugando con ellos, y eso que Hiro nunca
Entrevista Hiro Border Collie & Adriana
ha sido de jugar demasiado con perros, y me encanta verlo jugar. ¿Crees que se humaniza demasiado a los perros o crees que es un proceso natural y evolutivo? Sí que es verdad que hay una buena parte de la población que los humaniza en exceso, pero teniendo en cuenta que evolutivamente hemos domesticado al perro, el perro ya forma parte de nuestras vidas y está muy alejado de sus orígenes. No creo que humanicemos por dejarlos dormir en nuestra cama o ponerles un chubasquero en días de fuerte lluvia (más
que nada por comodidad nuestra a la hora de secarlos), sino que el hecho de humanizar es por no saber entenderlos, por no ver cómo se comunican, qué necesidades reales tienen, por no saber que son perros. Creo que si dejamos de lado eso, esa esencia del perro, es cuando lo humanizamos y pasa a no ser beneficioso para el perro.
¿Crees que todos los perros tienen las mismas capacidades para aprender? No todos tienen las mismas ca-
11
The Flying Dog Magazine
pacidades para aprender, pero sí todos pueden aprender. Cada uno tendrá su ritmo, unos tendrán más predisposición que otros, pero si te lo propones, todos los perros pueden aprender. Es cierto que no todos aprenderán las mismas cosas, pero pasa lo mismo con nosotros, no a todos se nos dan bien los números, por ejemplo, pero eso no significa que no podamos aprender otras cosas. ¿A qué edad recomiendas empezar los entrenamientos y a qué edad acabarlos? Desde cachorros podemos empezar a entrenar cositas básicas como el “ven aquí”, el nombre y que haga sus necesidades en su sitio. Pero creo que es importante dejarlos ser cachorros y no atosigarlos con órdenes desde tan pequeños. Sobre los 6 meses ya podríamos empezar a entrenar más cositas. En cuanto a la finalización, creo que nunca terminamos de entrenar...a un perro senior se le pueden hacer juegos de olfato para seguir estimulando su mente y eso ya es una forma de entrenar. Más que el concepto de entrenar, yo lo diría más estimular al perro física y/o mentalmente.
12
¿Los primeros tres pasos que deben hacer las personas cuyos perros sean nerviosos y se porten mal? - No perder la calma - Acudir a un profesional que los pueda guiar y ayudar - No castigar ni chillar al perro
¿El aprendizaje de los perros siempre es gradual o pueden darse retrocesos? Es un proceso gradual pero siempre puede haber retrocesos. Al igual que nosotros, si dejamos de practicar una lengua, al final perdemos habilidades para hablar esa lengua, pues con ellos igual. Y también, a medida que van entrando en la etapa senior, pueden darse retrocesos a causa de la edad.
¿Alguna vez has sentido que no valías para eso? Sí. Creo que todos pasamos por esos momentos de bajón. Días malos en que te planteas si realmente es lo tuyo, pero al día siguiente empiezas de nuevo con energía y te das cuenta que pese a los malos momentos, eres feliz haciendo lo que haces y ves que merece la pena.
Entrevista Hiro Border Collie & Adriana
10 PREGUNTAS CORTAS Lo que más disfrutas entrenando
Ver la carita de felicidad de Hiro, las habilidades
Lo que menos
No disponer del espacio que me gustaría
Un libro
Un día muy especial junto a Hiro
El día más feliz de Hiro contigo
Experiencia más gratificante
Señales de calma, Turid Rugaas El reencuentro después de días sin vernos Siempre que vamos de excursión y puede ir suelto Ver que todo el trabajo y esfuerzo que dedicas en ayudar a tu perro al final tiene resultados
El momento más duro
Cuando le pasa algo (referido a salud)
La orden preferida de Hiro
Girar sobre sí mismo
Tu mentor
Dónde te ves dentro de 5 años
Hiro En un centro de educación canina
13
ALOJAMIENTOS DOG-FRIENDLY EL CASTEL DE CIUTAT
Alojamientos El Castel de Ciutat
El Hotel Castel de Ciutat se encuentra en un pequeño pueblo de montaña, a la falda de los Pirineos Catalanes, en la frontera con Andorra. Se trata de un lugar perfecto para ir tanto en verano como en invierno. En invierno por su cercanía a una de las mejores estaciones de esquí y en verano por la posibilidad de hacer centenares de rutas por los alrededores y el corazón de los magnificentes Pirineos. El complejo hotelero ocupa una antigua fortaleza militar y estratégica construida hace siglos por los romanos. A lo largo de la historia esa fortificación fue cambiando de forma y de dueño, hasta convertirse en 1969 en propiedad de Jaume Tàpies Travé que la convirtió en un hotel.
El Castel de Ciutat es un hotel de cuatro estrellas, de lujo evidente, cuyas habitaciones tienen vistas a los Pirineos. Las estancias se dividen en abuhardilladas y superiores con terraza. Las primeras están en la primera planta y están decoradas al estilo pirenaico con muebles de madera oscura y un toque rústico. Las segundas son amplias habitaciones con grandes ventanas con vistas al Valle del Urgellet. Además, el hotel dispone de suites juniors y de una suite condal. Sean cuales sean las habitaciones que escojáis, estaréis cómodos y encantados con la elección, pues todo está hecho con el máximo cariño y esmero, una tremenda elegancia, sin olvidar los elementos de la decoración tradicional presentes en cada detalle del hotel.
The Flying Dog Magazine
La reserva de una habitación abre la posibilidad de incluir un desayuno continental. La oferta gastronómica es muy amplia y para todos los gustos. Nadie se quedará con hambre: desde carnívoros hasta los más estrictos veganos. La perla del hotel son sus instalaciones de spa que también se pueden incluir en la reserva: un jacuzzi al aire libre con vistas a los Pirineos, cabinas de sauna (húmeda y seca), pediluvio, una piscina cubierta con zona de descanso, cabinas de agua y refrescos para hidratarse después de las prácticas relajantes. También hay un gimnasio, una bodega y dos restaurantes, Katja y Tàpies,
donde poder cenar sin necesidad de salir del hotel. Pero lo mejor de todo es que nuestros amigos cánidos no solo son completamente bienvenidos, sino que se les trata con el mismo cariño que a nosotros, los humanos. Los alrededores del hotel son muy agradables para pasear con nuestros perretes, pues desde la misma puerta del hotel salen diversas rutas senderistas a las montañas y caminos naturales que nos llevan al pueblo a través de un parque gigantesco con césped atravesado por un tranquilo río. Así que la zona es completamente apta para pasear con nuestros amigos cuadrúpedos.
“El precio por noche es a partir de 115€ para dos personas. El suplemento por mascota es de 20 euros/noche”
DEPORTES CON PERROS: AGILITY
AGRADECIMIENTOS A PABLO BALLESTA, FUNDADOR DEL CLUB AGILITY CAMU - Con más de 17 años de experiencia en Agility, ahora compite con su perro Kelpie australiano, Morci
The Flying Dog Magazine
De acuerdo con la pirámide de Maslow de los perros, justo en el medio de las necesidades caninas está el juego. Los perros son seres sociales que comparten muchas de sus necesidades con el ser humano. En el primer escalón están las necesidades biológicas como comida, bebida, descanso, etc. En el segundo, las necesidades afectivas, como el cariño y la seguridad, y en el tercer escalafón está el entretenimiento y los juegos. Ya sea utilizando juguetes, llevando a nuestro perro de paseo o a hacer deporte, contribuiremos al desarrollo cognitivo y psicológico de nuestro amigo peludo. El agility es una forma de motivar a nuestro perro tanto mental como físicamente, ya que supone un reto mental pero al mismo tiempo una actividad física necesaria tanto para nuestro can como para nosotros. Pero tenemos que tener en cuenta ciertas características de nuestro perro y de nuestro entorno antes de iniciarlo en el mundo agility: - Edad de práctica: a partir de 18 meses - Características físicas determinadas, por ejemplo los perros de la raza Dachshund (perros salchi18
cha) y similares no son adecuados para esta actividad - Tiempo atmosférico: no se recomienda entrenar a los perros en ambientes o climas con temperaturas superiores a 25 °C - Conocimiento de obediencia básica y ausencia de problemas psicológicos
UN POCO DE HISTORIA El agility es un deporte en el que un guía dirige a su perro a través de un recorrido de obstáculos (once tipos de obstáculos existentes), que tiene que superar de la manera más limpia, exacta y rápida posible. El guía no puede tocar al perro ni los obstáculos, marcando los pasos con el lenguaje corporal, la voz y las señales manuales. El circuito de agility tiene entre 15 y 25 obstáculos, dispuestos de manera aleatoria por el juez de la competición. El guía tendrá aproximadamente 7 minutos para aprender el orden de los obstáculos y decidir su estrategia para guiar al perro. Los participantes caninos del agi-
19
The Flying Dog Magazine
lity se dividen en tres categorías dependiendo de su tamaño: - Mini, perros cuya altura a la cruz no supera los 35 cm - Midi, perros cuya altura oscila entre 35 y 43 cm - Maxi o estándar, cuya altura es superior a 43 cm El agility fue creado en la primera mitad de los años 70 por Peter Meanwell y ganó el reconocimiento y popularidad que tiene ahora cuando se presentó por primera vez en el Show canino de Crufts (Inglaterra) en 1977. El agility fue oficialmente reconocido en España en septiembre de 1985 en el Boletín Informativo del Club Español para el Adiestramiento Canino que presentaba la actividad como “un verdadero deporte con perro”. En 1991 surgen discrepancias sobre la participación de perros con o sin pedigree en las pruebas de agility entre la Real Sociedad Central de Fomento de las Razas Caninas en España que no aceptaba perros sin pedigree y el Club Español de Adiestramiento Canino que fomentaba la participación de to-
20
dos los perros, con o sin pedigree. Actualmente en los campeonatos mundiales solo se admiten perros con pedigree, aunque para entrenar y competir a nivel más amateur se aceptan todo tipo de perros. En 2011 la Asamblea General de la Real Federación Española de Caza aprueba, por unanimidad, el reconocimiento de agility como una nueva modalidad deportiva. El 14 de junio de 2013 el Comité del Consejo Superior de Deportes reconoce el Agility como un deporte oficial de pleno derecho en España y así está publicado en el BOE.
SITUACIÓN EN ESPAÑA El agility está cada vez más de moda, pues en en el entorno de las principales ciudades españolas hay al menos una academia o escuela que ofrece este tipo de entrenamientos. Sin embargo, el clima caluroso del sur impide o reduce los tiempos de entrenamiento en verano. Por eso se han creado los espacios de agility indoor que permiten disfrutar los ratos de entrenamiento junto a nuestro
Deportes con perro Agility
can en cualquier época del año. España solo cuenta dos centros con estas características: el Club de Agility Indoor de Madrid y el Centro Deportivo Canino Indoor de Gerona. Lo curioso es, por ejemplo, en la ciudad de Murcia han aparecido alrededor de cincuenta pipicanes o zonas de esparcimiento canino, la mayoría de los cuales cuentan con obstáculos de agility. Sin embargo, pese a la “buena intención” del Ayuntamiento, el material de las estructuras no cumple con lo deseable. Es duro e incómodo, lo que supone un problema para los novatos, llegando a confundir y asustar al perro, quitando al guía y al perro las ganas de seguir aprendiendo y practicando.
da y el ejercicio mental, sumado a los premios en forma de comida o de juguetes. 2. Practicar la obediencia del animal: combinación de ejercicios de rapidez con ejercicios de control y permanencia, que podremos poner en práctica en nuestra vida diaria junto a nuestro can. 3. Trabajar los miedos gracias a ciertos obstáculos como el túnel o la pasarela, un beneficio que se refleja en la vida real también. 4. Trabajar la propiocepción o la consciencia del posicionamiento, pues el perro es consciente de sus movimientos, lo que también nos ayudará a mejorar el equilibrio y la capacidad de concentración de nuestro amigo de cuatro patas. 5. Aprender a jugar correctamente: ofrecer el premio después de establecer las operaciones, cargar el reforzador, ofrecerlo en el momento correcto. 6. Socializar, pues en los entrenamientos se comparte espacio con más perros.
BENEFICIOS DE AGILITY 1. Potenciar el vínculo entre perro y guía, pues se combina el ejercicio físico de forma controla-
Así que si te ha inspirado este deporte, ¿a qué esperas? ¡Tu perro lo disfrutará y tú lo agradecerás!
21
DEPORTES CON PERRO DOGTREKKING
AGRADECIMIENTOS A RAÚL HERNÁNDEZ, GERENTE DE SOMOS MUY PERROS Organización especializada en educación canina, residencia canina, terapias asistidas y formación
Deportes con perro Dog Trekking
El hombre del neolítico dejó de ser cazador y nómada que recorría los territorios de nuestro planeta buscando un lugar mejor para vivir, para convertirse en un hombre sedentario, agricultor y ganadero. En aquellos tiempos prehistóricos, los perros ya acompañaban al hombre en sus aventuras de la vida, haciendo de guardianes, pastores o incluso cazadores. Tanto el ser humano como el perro se han ido alejando de la naturaleza, trasladándose a las ciudades de hormigón para encerrarse entre cuatro paredes y abandonarse a la histeria de la vida moderna y sedentaria. El dogtrekking o rutas senderistas con perro recupera esa antigua forma de vivir, de compartir la tierra con nuestro perro y de volver a formar parte de la naturaleza en su estado más puro. Al aire libre, en la seguridad de las montañas y de los espacios abiertos, dejando atrás el caliente asfalto de las carreteras, uniéndose a cada paso a la Madre Tierra. En los últimos años en los países nórdicos y de Centroeuropa se han puesto de moda las rutas de larga distancia con obstáculos y puntos de control: dogtrek-
king, doghike y dogtour. Se trata de deportes competitivos que se practican en las montañas junto a nuestros perros, pero para ello se necesita cumplir con unos requisitos y contar con una buena forma física, tanto nosotros como nuestro perro. Y lo que deseamos proponer ahora es mucho más libre, más sencillo, más primitivo. Queremos hablar de paseos por las montañas, al interior de los bosques, conquistando los picos de las cordilleras, bajando a las calas recónditas, alejadas del tránsito humano o simplemente paseos a la sombra de los pinos o por los senderos a lo largo de la línea de playa. Nosotros decidimos. Vosotros decidís. La OMS recomienda caminar 10.000 pasos al día, unos 8 kilómetros, una distancia completamente asumible para un ser humano, sea cual sea su forma física, y por supuestísimo para cualquier can.
BENEFICIOS 1. Acercar a nuestro perro a su hábitat natural, proporcionándole la libertad de ir suelto, olisquear y descubrir nuevos territorios, en23
The Flying Dog Magazine
contrar palos o incluso ramas, correr, perseguir conejos o liebres. En la naturaleza nuestro perro podrá comportarse tal y como verdaderamente es. Se trata de una terapia muy beneficiosa para los perros nerviosos, inseguros y ansiosos. 2. Mejorar la relación entre ambos y estrechar el vínculo afectivo, pues soltando a nuestro perro en un entorno seguro y libre de tráfico rodado, le mostramos que confiamos en él. 3. Prevenir la obesidad y la ansiedad del perro, pues igual que el ser humano el perro sufre de sedentarismo derivando a menudo en conductas ansiosas y neuróti-
cas, porque el perro es un animal que necesita soltar su energía de manera activa. 4. Practicar el instinto de orientación. Las rutas tanto en montaña como en playa suelen estar señalizadas, pero a veces no prestamos mucha atención a los indicadores y nos perdemos, si confiamos en el instinto de nuestro perro y en su olfato y lo seguimos, siempre nos guiará por el camino correcto. 5. Desconectar e inspirarse. El senderismo es bueno tanto para los perros como para los humanos, nos permite desconectar del estrés de las ciudades, de la rutina diaria y de los problemas, el hecho
Deportes con perro Dog Trekking
de caminar aleja la mente de los repetitivos pensamientos negativos y el aire puro limpia los pulmones, brindándonos una agradable sensación de bienestar. Elijamos la ruta que elijamos, sea cual fuere su distancia y recorrido, será una fiesta para el cuerpo y mente de nosotros y de nuestros amigos canes. Pero será incluso mejor poder compartir esa experiencia con más humanos y cánidos como hacen Somos Muy Perros de Murcia, que cada cierto tiempo, organizan una ruta, en la montaña o en la playa, para disfrutar entre todos, conocer nuevas personas y nuevos perros,
compartir la experiencia y el tiempo juntos. En abril organizaron una ruta por la Playa de Lo Pagán en Murcia de unos 4 kilómetros, totalmente accesible para todos los públicos. Esas rutas organizadas cuentan con un seguro de responsabilidad civil, un botiquín, un veterinario, unas emisoras para controlar a los perros que vayan sueltos (cuando se pueda) y un almuerzo para los humanos participantes del evento. Además el dinero recaudado con las inscripciones simbólicas se dona bien a alguna perrera o refugio, bien a los organizadores del evento principal.
“Lo mejor que puedes hacer para ti mismo y para tu perro es irte al monte” Raúl de Somos muy perros
The Flying Dog Magazine
Así que si quieres curar tu alma y el de tu perro, pasártelo bien, hacer nuevas amistades y dejar que tu perro conozca a nuevos amigos perrunos, ¿a qué esperas? ¡Sal de ruta y llévate a tu perro contigo!
CONSEJOS - Lleva SIEMPRE suficiente agua tanto para ti como para tu perro, que necesitará hidratarse incluso más que tú. - Ten en cuenta la forma física de tu perro, su edad y características físicas. - Lleva un botiquín con algún desinfectante y crema cicatrizante, y vaselina para echarle en las almohadillas. - Si hace calor, no estaría de más ponerle un chaleco refrigerante a tu perro. - Lleva siempre la correa a mano y nunca le quites el arnés durante la travesía. - El sentido común por encima de todo.
26
27
EVENTO PIRINEOS DOG FESTIVAL
Evento Pirineos Dog Festival
El Pirineos Dog Festival se celebra del 25 de agosto al 2 de septiembre en la localidad aragonesa de Biescas. Se trata de un festival canino que alberga concursos y exposiciones de agility, conferencias a mano de los expertos mundiales del deporte con canes, clases de obediencia, dog frisbee, una exhibición de la unidad canina de rescate de bomberos o una carrera de canicross, donde poner a prueba nuestra forma física, ya que seguro que nuestros perretes están mucho mejor preparados que nosotros, además de conocer muchas personas interesantes, de todas las nacionalidades, en un entorno natural, bello y único, a pie de los Pirineos. Y, por supuesto, ¡que nuestros perretes conozcan a otros de su especie y se lo pasen bien en las extensas tierras de los bosques frondosos y el césped verde y fresquito del Pirineo! Los perros participantes del festival deberán estar inscritos junto con sus humanos en la plataforma FlowAgility y participar en alguna de las competiciones que ofrece el festival. Los precios varían según la modalidad elegida: desde los 5 euros por perro a los 20, si se inscriben después de mayo. Pueden
participar todos los perros, tanto los que dispongan de pedigree, como los que no.
¿Qué mejor manera de despedir el verano que en compañía de nuestros canes en un evento donde tanto ellos como nosotros podamos divertirnos?
La entrada a los espectadores, tanto humanos como canes, es totalmente gratuita. Algunas de las actividades como las clases magistrales (masterclass) y algunas charlas son de pago y requieren una inscripción previa. Así que os animamos a ver el programa completo del Pirineos Dog Festival Si queréis pasar unos días inolvidables en un festival donde los perros son los protagonistas, ¿a qué esperáis?
29
The Flying Dog Magazine
VÍDEOS DE INTERÉS EXPERTO ANIMAL
El internet es una gran herramienta, pero ¿sabemos utilizarlo bien? Cuando nosotros, los humanos, buscamos información sobre los síntomas de una enfermedad, no siempre la información que encontramos es de fiar. Lo mismo pasa con nuestras mascotas, solo
30
que no son ellos los que buscan. Nuestras búsquedas no serán únicamente al respecto de las enfermedades, sino que seguramente también sobre todo tipo de interrogantes derivados de la convivencia con nuestras mascotas. El canal de Youtube de Experto
Vídeo de interés Experto Animal Animal es una solución segura a nuestras incertidumbres y dudas, a nuestras preocupaciones y curiosidades, pues tanto el canal como su página web ofrecen una información completísima sobre todo tipo de asuntos relacionados con nuestras mascotas, elaborada por expertos en diferentes materias. Los contenidos abarcan los consejos de adiestramiento y educación, la alimentación de nuestras mascotas, los consejos de cuidados, salud y belleza de nuestros amigos de cuatro patas, las reco-
mendaciones para los humanos y mucho más. Los expertos ofrecen una lista de servicios para nuestras mascotas: desde veterinarios hasta salones de belleza. Todo ello bien explicado, con unos vídeos muy claros, útiles y bonitos, que nos permiten de manera sencilla, directa y concisa acercarnos más a nuestros amigos, tanto los canes como los gatos, comprenderlos y hacernos comprender, porque “los perros hablan pero solo a los que saben escuchar”, como dijo Orhan Pamuk.
31
REPORTAJE
SUIZA
,
UN PARAÍSO CANINO
Siempre que hablamos de los derechos de los animales nos viene a la cabeza Suiza. Cada vez que nos quejamos de algún local con la amenazante inscripción de “Prohibido perros”, decimos que en Suiza los perros pueden entrar a todas partes. Cada vez que salen las cifras de los perros abandonados en España, nos viene a la cabeza que los índices de abandono en Suiza son inexistentes y que además adoptan e importan animales de España y Rumania. Pero, ¿es realmente tan buena la situación de los animales en el país del chocolate y de los relojes? ¿O son exageraciones de la gente y alabanzas pomposas de lo ajeno? Para contestar, por fin, a todas las interrogantes al respecto y no dejar lugar a dudas, hemos analizado a fondo la legislación suiza en materia animal para resolver nuestras dudas de una vez por todas.
LEGISLACIÓN EXISTENTE Si por algo se caracteriza Suiza es por su inmaculado orden y armonía en todos los asuntos de la vida pública. El país hel-
33
The Flying Dog Magazine
vético dispone de una muy clara Ordenanza sobre el Bienestar Animal, del 23 de abril de 2008, desarrollada en 156 páginas, en la que establece todo tipo de normas que deben cumplir los poseedores y tutores de toda clase de animales, tanto domésticos, de compañía, como de trabajo, desde los reptiles hasta las ovejas. Esa Ordenanza se aplica a nivel nacional, pero cada cantón (región) dispone de sus ordenanzas regionales, como pasa en España con los municipios. Todos los contenidos están disponibles tanto en las lenguas nacionales de Suiza (francés, alemán, italiano y romanche) como en inglés. En este artículo nos centraremos en los perros considerados como animales de compañía o mascotas.
CERTIFICADO ACREDITATIVO DE COMPETENCIAS Y DE CONOCIMIENTOS SOBRE TENENCIA ANIMAL Muchos, entre ellos nosotros hasta hace poco, tienen la falsa creencia de que por pasar un examen
34
de competencias sobre tenencia animal, una persona puede entrar con su perro a cualquier local y llevar al perro suelto en todas partes en Suiza. Nada más lejos de la realidad. Desde 2008 hasta 2016 en Suiza sí que era obligatorio para todas las personas que quisieran compartir su vida con un can pasar esa prueba de carácter práctico y teórico, que incluía situaciones hipotéticas en espacios públicos y conocimientos sobre las necesidades del perro. Pero hace dos años el parlamento suizo decidió abolir esa ley por no considerarse funcional, a pesar de las protestas del Consejo Federal.
EDAD PARA TENER PERROS Los y las menores de 16 años no podrán adquirir un perro sin el consentimiento de sus padres.
Reportaje Suiza, un paraíso canino
CONDICIONES DE TENENCIA - Los perros deberán tener suficiente interacción diaria con humanos y, en la medida de lo posible, con otros perros. - Los perros que vivan en casetas exteriores deberán estar en pareja, salvo que sean completamente incompatibles. - Los cachorros no se deberán separar de sus madres o madres nodrizas antes de que tengan 56 días de edad. - La cría y entrenamiento de los perros, así como su trato, se realizará siempre que se asegure su socialización con otros perros y humanos. - Los perros deberán entrenar en la calle todos los días y de acuerdo con sus necesidades. En la medida de lo posible deberán entrenarse SIN CORREA. - Si no se puede entrenar, se les deberá llevar a correr diariamente. Su tiempo en la caseta o con la correa no se considera tiempo de paseo. - Los perros que estén atados de forma continua deberán hacer ejercicio libre (sin correa) al menos cinco horas al día. El resto del tiempo, atados a una cadena, de-
ben tener a su alcance un espacio superior a 20 metros cuadrados.
- Queda prohibido utilizar collares eléctricos de adiestramiento, collares con pinchos, excesiva dureza, armas u otros objetos duros.
QUEDA PROHIBIDO EN PERROS - Corte de colas y orejas, así como otras intervenciones quirúrgicas para crear orejas caídas. - Importación de perros con orejas o colas cortadas. - Mutilación de las cuerdas vocales para evitar ladridos y llantos de dolor.
- Uso de animales vivos para entrenar a los perros, salvo los perros pastores y perros de caza con los que se requerirá un certificado específico. - Venta, promoción y exhibición de perros con orejas o colas cortadas.
CRÍA - La legislación en materia de reproducción y de cría es muy estricta, pues el criador deberá 35
The Flying Dog Magazine
disponer de certificados y acreditaciones específicas, además de estar dado de alta en registros especiales de criadores.
padres como de los hijos, cachorros nacidos muertos o muertos.
- En caso de perros muy agresivos o tímidos, se evitará su reproducción.
NORMAS GENERALES POR CANTONES
- Las personas que se dediquen a la reproducción y cría de perros de trabajo también deberán llevar un inventario con los datos de los animales: nombre, identificación, fecha de nacimiento tanto de los
- Todos los perros han de contar con un seguro de responsabilidad civil.
- Todos los perros han de estar marcados con un microchip.
- Cada cantón establece las razas de perros potencialmente peligro-
Reportaje Suiza, un paraíso canino sas, por ejemplo en el Cantón de Berna no existe tal relación de razas, mientras que en el Cantón de Ginebra son 15 las razas de perros potencialmente peligrosos.
- Casi todos los cantones, salvo el de Ginebra que parece ser el más estricto aunque también el más pequeño, coinciden en que los perros pueden pasear sueltos siempre y cuando el propietario tenga control sobre ellos y le hagan caso. En los lugares muy concurridos, medios de transporte o es-
taciones de tren o de autobús, el perro deberá ir sujeto con correa.
- Si los perros presentan signos de agresividad, deberán llevar tanto correa como bozal en todo momento.
MALTRATO ANIMAL La Ordenanza de Bienestar Animal Suiza no contempla explícitamente sentencias por maltrato animal o incumplimiento de sus normas. En todo caso cualquier acto de mal-
38
Reportaje Suiza, un paraíso canino trato animal se considera un delito penal y se recoge en el Código Penal de Suiza. En 2010 en el Cantón de Zurich se hizo la propuesta de crear la figura de Abogado para la protección animal en asuntos criminales. Pero, desgraciadamente, no recibió el apoyo del suficiente número de votantes. Todo acto de dolor injustificado causado al animal o bien sufrimiento, ansiedad o humillación se consideran un atentado contra la dignidad del animal. Los actos de crueldad perpetrados contra el animal son sancionados con pena de prisión de hasta tres años y las negligencias con una multa de hasta 20.000 francos suizos, lo que equivale a unos 16.000 euros.
ACCESO LIBRE A ESTABLECIMIENTOS Aunque creamos que Suiza es el país más permisivo a la hora de admitir perros en toda clase establecimientos, esto no es así. El propietario del local se reserva el derecho de admitir o no la entrada de perros. Eso sí, hay muchos más establecimientos dog-friendly que en España.
39
REFLEXIÓN LOS
PERREGRINOS DEL CAMINO DE SANTIAGO
The Flying Dog Magazine
Los orígenes de la peregrinación a Santiago se remontan al siglo XI. Desde entonces hasta ahora los peregrinos de todo el mundo a pie, corriendo, en bicicleta o a caballo se han sumido en una única experiencia mística y espiritual, de interiorización y socialización, de deporte y de los límites personales, en medio de la naturaleza y la cultura. El Camino de Santiago, una ruta marcada con conchas o flechas amarillas, forma parte del sendero de larga distancia, el GR-65. España entera puede ser dividida en caminos y todos llevan a Santiago: el Camino Francés, el Aragonés, el Primitivo, el Catalán, el del Norte, el Vasco-Riojano, el Costero, etc. Desde el 2013 la ruta jacobea atrae a más de 200.000 personas cada año, aumentando ese número en un 10 % cada año. Los peregrinos se adentran en las profundidades de las sendas angostas del Camino de Santiago solos o acompañados, junto a sus parejas, amigos o familiares. Aunque hay algunos que deciden hacerlo junto con sus amigos más nobles y fieles, los perros. Esos valientes que deciden asumir las vicisitudes del camino en compañía de los canes son pocos, 42
una cifra insignificante en comparación con el número total de los peregrinos. ¿Por qué? Por la sencilla razón de que los perros no son bienvenidos en el Camino. Mientras permanezcan junto a sus amigos bípedos en los senderos en medio de la naturaleza que cubre la ruta jacobea, todo estará bien. Pero en cuanto esos intrépidos peregrinos, humanos y cánidos, decidan descansar en algún albergue, las puertas del mismo se les cerrarán en las narices, sin las mínimas contemplaciones. Los albergues públicos no admiten bajo ningún concepto a los perros en sus instalaciones, ya sea verano o invierno, cuando el número de peregrinos pernoctando en los mismos sea incluso nulo. Las razones a las que se atienden los responsables son el mal comportamiento de los perros, las alergias o reticencias de los demás peregrinos o simplemente la falta de voluntad. La situación cambia en los albergues privados, que en ocasiones sí que admiten a los canes, pero solamente en los patios, dejando al perro a la intemperie a veces o privándole de la seguridad que supone estar con su humano. Pues
43
The Flying Dog Magazine
la mayoría de los perros no tienen costumbre de separarse de sus amigos bípedos. Los perros se han convertido en seres sociales que están acostumbrados a estar con nosotros y separarnos, tan solo, para pasar la noche puede suponer un gran sufrimiento para ellos, imposibilitando un descanso de calidad, lo que derivaría en un mal comportamiento del perro o incluso en problemas de salud a la larga. Por supuesto, los buscadores de alojamientos nos ofrecen una amplia oferta de hoteles, hostales y pensiones que admiten a los perros en habitaciones privadas, pero ese tipo de experiencias encarece mucho nuestra peregrinación. Ya que si el precio de una noche en los albergues públicos puede ser de 5 euros, en los privados de 10 euros por persona, pernoctar con nuestro perrete en los hoteles no bajará de los 30 euros la noche. Muchos peregrinos que viajan con su perro deciden utilizar su tienda de campaña para dormir en el entorno de los albergues y utilizar sus duchas, únicamente, por la mitad del precio. No obstante, esa decisión impide conectar igual con otros peregrinos y compartir cenas 44
y despertares juntos. Otra posibilidad, en la temporada baja y fuera de los caminos más transitados, es engañar a los hospitaleros, ocultando el hecho de que viajamos con un perro. Las personas utilizan el Camino de Santiago como una experiencia espiritual, de poner al límite sus capacidades y fuerza física, de entrar en contacto profundo con la naturaleza, de enfrentar con coraje los retos que ésta (la naturaleza) decide imponernos, para interiorizar y para conocer gente, hacer amistades más profundas y únicas, para despojarse de lo innecesario y disfrutar de lo imprescindible. Pero dada la popularidad y el éxito de ese “retiro espiritual organizado” se está perdiendo el verdadero objetivo, humilde y honrado, de la ruta jacobea: abrir la mente y despojarse de los perjuicios morales y sociales. Prohibir la entrada a los perros, quejarse de su presencia en la ruta, no mostrar la mínima empatía con aquellas personas que deciden hacer el camino de manera natural, de manera “salvaje”, de manera primitiva, es completamente antinatural, extinguiendo voluntariamente el espíritu del camino. Con el aumento de los
Reflexión Los PERREgrinos del Camino de Santiago
peregrinos “comerciales” incrementan también los ingresos de todas las empresas que se han volcado en el camino como si de una mina de oro se tratase. Ya no supone una experiencia mística, pues la masificación de los caminos, la comercialización de la experiencia, la facilitación de los retos, convierten la peregrinación en un lugar ordinario para ligar o para tachar una casilla de la lista de los propósitos en la vida. Este año la APACA (Asociación de Protección de los Animales del Camino) ha creado una credencial canina, para todos aquellos valientes que se lancen a descubrir la ruta jacobea en compañía de su can. El dinero recaudado con la venta de las credenciales se destinará a campañas de sensibilización sobre la tenencia responsable de animales y a mejorar las condiciones de todos los animales
en el Camino. Se trata de una propuesta preciosa y quizás del primer paso hacia una apertura de mentes en cuanto a la presencia de los perros en las veredas de la ruta. Pero la pregunta es, ¿qué sellos se pondrán en la credencial si se prohíbe la entrada de los perros a los albergues y a los establecimientos de comida, iglesias y tiendas? De hecho, hasta tengo mis dudas de que el perro peregrino pueda entrar a la Oficina de Acogida al Peregrino para recoger la Compostela. Entonces, ¿qué sentido tiene portar la credencial y obtener los sellos de unos lugares donde los perros no son bienvenidos? En definitiva, hacer el Camino de Santiago con perro sí es posible siempre y cuando hagamos acampada salvaje o estemos dispuestos a gastarnos una fortuna en hoteles y albergues privados.
45
RESEÑA LITERARIA
Reseña literaria Tomboctú de Paul Auster
TOMBUCTÚ DE PAUL AUSTER LOS PERROS NO CONOCEN NI EL ODIO NI LA INDIFERENCIA, SOLO EL AMOR Quien haya leído las novelas de aventuras en la adolescencia, se transportará a esa maravillosa u odiada edad de cuando todo era posible, de los viajes, de las vidas ilustres de los personajes estrafalarios y únicos, de animales que hablan y comprenden a los humanos y todos los idiomas del planeta Tierra, recorriendo las páginas del libro en compañía de un fiel e inteligente amigo perro que no tiene más opción que buscarse la vida en el mundo cruel de los humanos. Un mundo con una total falta de empatía, maldad innecesaria y mentes cerradas cegadas por una inútil tradición. Paul Auster es el Mark Twain, Jack London y Charles Dickens de nuestro tiempo. La sencillez y ternura de sus historias engancha, su lenguaje cautiva y sus héroes enamoran. La reseña que figura en la contraportada del libro solo habla de una
parte de la historia, la primera, en la que el perro Míster Bones deambula por las calles de Brooklyn junto a su indigente compañero de vida y de aventuras, el poeta Willy. El hombre está enfermo y decide viajar a Baltimore para entregar a Míster Bones a su antigua profesora, la única persona que confió en sus talentos como poeta. Pero no todo sale según lo esperado, Míster Bones se ve obligado a huir de la Policía, lo que le lleva a viajar a kilómetros de distancia a toda la velocidad que le permiten sus fuertes cuatro patas, en búsqueda de comida, cobijo y un poco de cariño. Tombuctú es una historia de amistad y amor, de las buenas acciones, un cuento de nuestros días, en el que el protagonista, un perro de enorme corazón y audaz inteligencia humana se enfrenta a las pruebas que le pone el destino en su paso por la vida. Es una historia sobre la delicada relación entre los perros y los humanos, sobre dos mundos distintos y dos tipos de personas: los que aman a los perros y los que los odian o se sienten indiferentes, pues el odio es sinónimo de la indiferencia y viceversa. 47
The Flying Dog Magazine
¿POR QUÉ NO HACEMOS CRÍTICAS CINEMATOGRÁFICAS? NOTA ¿POR QUÉ NO HACEMOS CRÍTICAS CINEMATOGRÁFICAS? Cuando surgió la idea de crear esta revista y acordamos los apartados de la misma, queríamos crear una sección de reseñas literarias y cinematográficas. Pero había algo que no nos cuadraba en la parte de las reseñas cinematográficas: aquella frase de “Ningún animal sufrió daños durante el rodaje”. Y es que cuando yo, personalmente, veo una película y sale un animal, prefiero no terminarla, porque seguramente el animal morirá. Quizás no en la vida real, solo en la película, pero yo prefiero no ser testigo de ello. Para paliar esa excesiva sensibilidad mía empecé a investigar y
48
mis peores temores fueron confirmados. Pues aunque desde el 1877 existe la Asociación American Human que se dedica a monitorizar y dar fe del bienestar y cero maltrato de los animales en los rodajes y otros eventos similares, resulta que no tiene en consideración para atribuir aquella aliviadora leyenda a aquellos animales que perdieron la vida en el proceso de rodaje o de ensayo, siendo sustituidos por otros idénticos o incluso utilizándose sus imágenes para crear el producto cinematográfico final. La industria del cine no es un lugar para los animales, ni para los perros, ni para los caballos, ni siquiera para las ardillas. Ese no es su hábitat. Y solo por el hecho de ser antinatural, nos negamos a ver más películas con animales y hacer reseñas de las mismas.
49
50
FOTOGRAFÍAS Pag. 1, 7, 9, 10-11 & 52 Adriana (Hiro Border Collie) Pág. 4 Lamega.com.co Pág. 6, 28, 32-33 & 38-39 VisualHunt Pág. 14 & 16 El Castell de Ciutat Pág. 17 Katherine Martucci Pág. 19 Alan Cruickshank Photographic Pág. 22 Waltimo Pág. 24-25 Somos muy perros Pág. 26-27 Austriatourism Pág. 30 & 31 Experto Animal / Freepik / Youtube Pág. 36-37 Alina Petrik Pág. 40-41 Geopungo Pág. 43 Pete Thanks for 3 Million Views Pág. 45 Cogdogblog Pág. 46, 49 & 50 Varios: Google, IndieWire
ENCUÉNTRANOS Website theflyingdog.es Plataforma issuu https://issuu.com/theflyingdog facebook.com/theflyingdog.es/ instagram.com/theflyingdog.es
