Le cahier des charges sera analysé dans le cadre de l’assurance-qualité de l’évaluation. Tous les points résumés ci-dessus respectent le système de notation expliqué à la section 6.
Encadré 4 – Prise en compte de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes dans le cahier des charges d’une évaluation En principe, toutes les évaluations menées ou commandées par le PNUD doivent prendre en compte le respect des droits humains et l’égalité des sexes, et viser à répondre aux exigences de l’indicateur de performance des évaluations du Plan d’action à l’échelle du système des Nations Unies (ONU-SWAP) pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes 13 (se référer à la section 6 pour plus de détails). ATTENTION : l’intégration de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes dans le champ de l’évaluation, comme décrit dans le cahier des charges, est une première étape cruciale. Toute évaluation doit être sensible à la prise en compte des inégalités entre les sexes, même si l’intervention évaluée n’a pas intégré cette problématique dans sa conception. Le document d’orientation du GNUE sur l’intégration des droits de l’homme et de l’égalité des sexes aux évaluations (Integrating Human Rights and Gender Equality in Evaluations 14) fournit des exemples montrant comment intégrer ces éléments dans la finalité, les objectifs, le contexte et le champ d’une l’évaluation, et comment intégrer l’égalité des sexes aux critères d’évaluation standards. Des exemples de questions d’évaluation ciblant ces thématiques sont également proposés (voir annexe 2). Qu’est-ce qu’une évaluation sensible aux inégalités entre les sexes ? La sensibilité aux inégalités entre les sexes vise à la fois ce que l’évaluation examine et la façon dont celle-ci est menée. Cela signifie : • analyser dans quelle mesure les inégalités entre les sexes, les discriminations et les relations de pouvoir (y compris leurs causes structurelles et autres) ont changé en raison de l’intervention ; et • mener un processus d’évaluation inclusif, participatif et respectueux de toutes les parties prenantes (ainsi que de leurs droits et obligations). Une évaluation sensible aux inégalités entre les sexes promeut la redevabilité à l’égard des engagements pris pour l’égalité des sexes, le respect des droits humains et l’autonomisation des femmes, en fournissant des informations sur l’impact différencié des programmes de développement sur les femmes et les hommes, et en contribuant à la tenue des engagements pris. Une telle évaluation est applicable à tous les types de programmations pour le développement et non uniquement à celles qui visent spécifiquement les inégalités entre les sexes (voir Bureau indépendant de l’évaluation ONU Femmes, 2015, Gestion des évaluations sensibles au genre – Manuel d’évaluation 15). Voir https://www.unwomen.org/en/how-we-work/un-system-coordination/promoting-un-accountability/key-tools-andresources 14 Voir http://www.unevaluation.org/document/detail/1616 15 Voir https://www.unwomen.org/fr/digital-library/publications/2015/4/un-women-evaluation-handbook-how-tomanage-gender-responsive-evaluation 13
18
