12
ASTRM actuel 03 / 2019 article spécialisé | SVMTRA aktuell 03 / 2019 Fachbericht
Formation continue en radiooncologie: mai, le mois du renouveau … Fortbildung Radioonkologie: Alles neu macht der Mai … Katja Scherz
Nous n’étions pas au mois de mars!? Des nouveaux locaux à l’Hôpital Universitaire de Zurich, plus de sponsors et un nombre record de participants … pour nous, responsables de la commission de radiooncologie, ce 9 mars ressemblait plutôt à une journée de mai! Le thème de la formation: les tumeurs ORL.
En premier lieu j’aimerais remercier toutes celles et ceux qui se sont rendus ce samedilà aux HUZ pour la formation continue en radiooncologie. Grâce à vous c’est un plaisir d’organiser une telle manifestation! Cette année, la formation continue était centrée sur l’oto-rhino-laryngologie (ORL). Une fois tout le monde arrivé et inscrit, chacun ayant bu son premier café, thé ou jus de fruit, éventuellement déjà échangé quelques mots avec des collègues puis ayant pris place dans la salle, c’est le PD Dr. med. Oliver Riesterer, médecin-chef de la division de radiooncologie de l’Hôpital d’Aarau qui a présenté le premier exposé, il traitait du thème du schéma thérapeutique/fractionnement dans le traitement des tumeurs ORL. Il y a tellement de possibilités: avec ou sans chimiothérapie concomitante, traitement une fois par jour ou bifractionné que les combinaisons semblent presque sans limites. Chaque institut a sa propre philosophie. Le concept thérapeutique dépend aussi énormément de la collaboration et du bon vouloir du patient. Dans ce domaine il y a d’énormes différences et c’est la raison pour laquelle il est bon de pouvoir personnaliser le traitement et de l’adapter à chaque patient.
1570 diagnostics neurologiques par année Ensuite les deux premiers groupes ont passé aux travaux pratiques. Un atelier en deux étapes a en effet été proposé par l’entreprise Raditec. Les participants ont été séparés en quatre groupes afin que chacune et chacun ait la possibilité et assez de temps pour se faire tranquillement une idée sur la nouvelle génération de masques de contention et les prendre en mains. J’ai été très surprise par la technique utilisée, habituellement le masque est trempé dans l’eau mais ici on nous présente un four qui ressemble à un tiroir. Il est très peu encombrant et
Aber wir hatten doch erst März!? Neue Räumlichkeiten im Universitätsspital Zürich, mehr Sponsoren und ein Teilnehmerrekord … für uns von der Fachstelle Radioonkologie war am 9. März etwas Mai! Das Thema der Fortbildung: Um Kopf und Kragen.
Als allererstes möchte ich allen Merci sagen, die an diesem Samstag den Weg ins USZ zur Radioonkologie-Fortbildung gefunden haben. Dank euch macht es Spass, sowas auf die Beine zu stellen! Bei der diesjährigen Fortbildung drehte sich alles um das Thema Oto-Rhino-Laryngologie (ORL). Nachdem alle da und registriert waren, sich den ersten Kaffee, Saft oder Tee geholt haben, vielleicht schon mit Kolleginnen oder Kollegen ein paar Worte gewechselt und danach im Saal einen Platz gefunden hatten, starteten wir mit dem Vortrag von PD Dr. med. Oliver Riesterer, leitender Arzt Radio-Onkolo-
gie am Kantonsspital Aarau, zum Thema Schema/Fraktionierung bei ORL-Tumoren. Da gibt es ja Möglichkeiten; mit oder ohne, oder gleichzeitige Chemotherapie, bifraktionieren, oder doch nur einmal täglich. Den Kombinationsmöglichkeiten scheinen fast keine Grenzen gesetzt zu sein. Da hat jedes Institut seine eigene Philosophie. Das Therapiekonzept ist auch sehr abhängig von der Mitarbeit und Mithilfe der Patienten. Und da gibt es bekanntlich riesige Unterschiede, deshalb ist es gut, die Behandlung individuell zuschneiden zu können.
